circassian
circassian-parallel-corpus
Circassian-Russian Parallel Corpus v1.0
This is a high-quality dataset containing over 330,000 parallel text pairs for machine translation between Russian and the Circassian language in its two literary dialects: East Circassian (Kabardian, kbd) and West Circassian (Adyghe, ady).
About Circassian
Circassian is an indigenous language of the Northwest Caucasus region. The language is notable for its complex phonological system (featuring 50+ consonants)… See the full description on the dataset page: https://huggingface.co/datasets/adiga-ai/circassian-parallel-corpus.circassian-russian_texts_synthetic
Circassian-Russian Paragraphs Dataset
This dataset contains parallel texts in Circassian (Kabardian and Adyghe dialects) and Russian, suitable for machine translation and language research.
Language Info
Circassian is a Northwest Caucasian language with two main dialects:
Adyghe (West Circassian)
Kabardian (East Circassian)
Dataset Structure
Configurations: ady-ru (Adyghe-Russian), kbd-ru (Kabardian-Russian)
Data fields: source (Circassian text), target… See the full description on the dataset page: https://huggingface.co/datasets/adiga-ai/circassian-russian_texts_synthetic.circassian-culture-images-captions