CoolFace
Datasetpublic

oliverkinch/tidsskrift-dk-bt

tidsskrift.dk Backtranslation Instruction backtranslation dataset derived from Danish academic journal articles sourced from oliverkinch/tidsskrift-dk. Each row pairs a synthetic user prompt (generated by an LLM) with the original journal article text as the target response. Construction Articles were sampled from Danish journals spanning humanities, social sciences, natural sciences, and professional fields. For each article, an instruction-writing model produced… See the full description on the dataset page: https://huggingface.co/datasets/oliverkinch/tidsskrift-dk-bt.

sourceHugging Facecc-by-4.0updated 5mo agoView on Hugging Face
0likes20downloads
Dataset Card

tidsskrift.dk Backtranslation

Instruction backtranslation dataset derived from Danish academic journal articles sourced from oliverkinch/tidsskrift-dk.

Each row pairs a synthetic user prompt (generated by an LLM) with the original journal article text as the target response.

Construction

Articles were sampled from Danish journals spanning humanities, social sciences, natural sciences, and professional fields. For each article, an instruction-writing model produced a user turn that would naturally elicit that article as a response. Prompts were generated with varied length distributions (short, medium, long) to encourage diversity.

The dataset was built with the dfm-sdg pipeline using the tidsskrift pack.

Data fields

FieldDescription
idUnique row identifier
promptSynthetic user instruction in Danish
targetOriginal journal article text (the backtranslation target)
sourcesSource metadata for the article
metaMetadata including journal slug, title, source id, and passage index
checksVerification checks including target_not_references

Journal counts

Counts below are counts across train + eval after stricter bibliography filtering.

JournalRows
kok18,389
politica13,301
passage12,340
rvt6,626
tidsskrift-for-arbejdsliv3,402
forumforidraet3,143
politik2,535
journalistica2,140
periskop1,973
dttk1,932
kierkegaardiana1,719
FPPU842
tidsskriftforuddannelsesvidens797
prototyper590
akut198