nassimjp/Driving-License-Pashto-QA

🚗 Driving License Pashto QA Dataset (د موټر چلولو جواز - پښتو ډاټاسیټ)

This dataset contains translated Pashto Questions and Answers related to Driving License exams and road traffic rules. It was originally sourced/translated from Persian driving theory test questions and formatted for fine-tuning Large Language Models (LLMs) and training Chat completions models.

دا ډاټاسیټ د موټر چلولو د لایسنس/جواز او ترافیکي مقرراتو پښتو پوښتنې او ځوابونه لري، چې له فارسي منبع څخه په معیاري او باکیفیته پښتو ژبه بڼې ته اړول شوی دی.

📊 Dataset Structure / د ډاټاسیټ جوړښت

The dataset is formatted in standard JSONL format with Chat completion structure (messages array with role and content).

دا ډاټاسیټ په معیاري JSONL او Chat Completion بڼه چمتو شوی دی:

{
  "id": "000125",
  "messages": [
    {
      "role": "user",
      "content": "که تاسو آرام نه یاست نو تاسو باید د لومړنۍ مرستې ترسره کولو لپاره څه وکړئ؟\n1. تاسو باید ژر تر ژره د پیښې ځای پریږدئ او د پیښې له ځای څخه لیرې شئ.\n2. تاسو باید ژر تر ژره لومړنۍ مرستې چمتو کړئ.\n3. د یو څو ژورو او آرامو ساه اخیستل به تاسو سره مرسته وکړي چې په آرامۍ او چاپیریال کې مهارت ولرئ.\n4. ټپي شوي کس ته ووایه چې تاسو همدا اوس په ارامه نه یاست او تاسو د هغه لپاره هیڅ نه شئ کولی."
    },
    {
      "role": "assistant",
      "content": "د یو څو ژورو او آرامو ساه اخیستل به تاسو سره د آرامۍ او چاپیریال ماسټر کولو کې مرسته وکړي."
    }
  ]
}

🛠 Usage with Python datasets Library

from datasets import load_dataset

dataset = load_dataset("nassimjp/Driving-License-Pashto-QA")
print(dataset['train'][0])

📝 Features & Details

• —Source Language: Persian (fa)
• —Target Language: Pashto (ps)
• —Use Case: Fine-tuning LLMs for Pashto Q&A, Traffic Knowledge Assistant, and Specialized Domain Translation.