k-mktr/esperanto_lsb_eo
Esperanto Bible (La Sankta Biblio) Description La Sankta Biblio (The Holy Bible) is a complete translation of the Bible into Esperanto, the international auxiliary language. Published in 1926, this translation was prepared by a team of Esperanto-speaking scholars from the original Hebrew and Greek texts. It is distinct from the Londona Biblio already in the collection, representing a different translation tradition within the Esperanto-speaking community. It… See the full description on the dataset page: https://huggingface.co/datasets/k-mktr/esperanto_lsb_eo.
Esperanto Bible (La Sankta Biblio)
Description
La Sankta Biblio (The Holy Bible) is a complete translation of the Bible into Esperanto, the international auxiliary language. Published in 1926, this translation was prepared by a team of Esperanto-speaking scholars from the original Hebrew and Greek texts. It is distinct from the Londona Biblio already in the collection, representing a different translation tradition within the Esperanto-speaking community. It includes the Protestant canon (66 books).
Dataset Structure
Each row represents one Bible verse.
Statistics
- Books: 65
- Verses: 31,077
- Language: Esperanto
- Format: Parquet (ZSTD compressed)
- File size: 2.16 MB
Usage
from datasets import load_dataset
dataset = load_dataset("k-mktr/esperanto_lsb_eo", split="train")
print(dataset[0])
# {'translation_id': 'esperanto_lsb_eo', 'book': '...', 'chapter': 1, 'verse': '1', 'text': '...'}License
Public domain (1926 edition, copyright expired).