gimmy256/adaption-luganda-fln-teacher-training

This dataset is a remastered version of this dataset prepared using Adaption's Adaptive Data platform.

adaption-lugandaflnteacher_training

This dataset contains bilingual educational resources in Luganda and English focused on foundational literacy and numeracy for primary education in Uganda. It includes multiple-choice questions, translation tasks, and detailed pedagogical explanations covering topics like reading fluency, comprehension strategies, and vocabulary instruction. The content is specifically designed to support teacher training and classroom instruction for early grades (P1-P3).

Dataset size

There are 1,368 data points in this dataset. This is an instruction tuning dataset.

Quality of Remastered Dataset

The final quality is B, with a relative quality improvement of 17.1%.

Domain

• —Academic-education (52%)
• —Language (48%)

Language

• —English (58%)
• —Esperanto (26%)
• —Spanish (12%)

Tone

• —Educational (50%)
• —Informative (26%)
• —Clear (22%)

Evaluation Results

• —Quality Gains: <img src="https://proteus-prod-public.s3.us-east-1.amazonaws.com/temp/329ceed2-0849-4718-9337-90aad11f4713.png" alt="QualityGains" style="max-width: 50%; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" />

• —Grade Improvement: <img src="https://proteus-prod-public.s3.us-east-1.amazonaws.com/temp/51e8744d-62e8-4103-b2b4-f175c2ba6b59.png" alt="Grade" style="max-width: 50%; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" />

• —Percentile Chart: <img src="https://proteus-prod-public.s3.us-east-1.amazonaws.com/temp/7583303a-3e33-4a2a-845e-60c9ad1708a8.png" alt="Percentile Chart" style="max-width: 50%; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" />