Datasetpublic

fevziegeyurtsevenler/owasp-agentic-top10-2026-tr

OWASP Top 10 for Agentic Applications 2026 — Turkish edition (machine-readable) Machine-readable Turkish edition of the OWASP Top 10 for Agentic Applications (2026) (ASI01:2026–ASI10:2026), each risk mapped to verified MITRE ATLAS techniques and the OWASP LLM Top 10. OWASP Agentic Uygulamalar icin Ilk 10 (2026) risklerinin makine-okunur Turkce surumu. UNOFFICIAL community Turkish translation. The authoritative text is the English OWASP source: OWASP GenAI Security Project - Top… See the full description on the dataset page: https://huggingface.co/datasets/fevziegeyurtsevenler/owasp-agentic-top10-2026-tr.

sourceHugging Facecc-by-sa-4.0updated 1mo agoView on Hugging Face

1likes27downloads

Dataset Card

OWASP Top 10 for Agentic Applications 2026 — Turkish edition (machine-readable)

Machine-readable Turkish edition of the OWASP Top 10 for Agentic Applications (2026) (ASI01:2026–ASI10:2026), each risk mapped to verified MITRE ATLAS techniques and the OWASP LLM Top 10. OWASP Agentic Uygulamalar icin Ilk 10 (2026) risklerinin makine-okunur Turkce surumu.

UNOFFICIAL community Turkish translation. The authoritative text is the English OWASP source: OWASP GenAI Security Project - Top 10 for Agentic Applications 2026. Resmi olmayan topluluk cevirisidir; yetkili metin Ingilizce OWASP kaynagidir.

Dataset structure

One record per OWASP Agentic risk (10 rows). Fields:

field	description
`id`	Official OWASP id, e.g. `ASI01:2026`
`en_title`	Official English risk title
`tr_title`	Turkish title (unofficial translation)
`en_summary`	Condensed English summary of the official entry
`tr_summary`	Turkish summary (unofficial translation)
`example_en` / `example_tr`	Real-world example incident (EN/TR)
`atlas_techniques`	List of `{id, name, verified}` MITRE ATLAS techniques
`owasp_llm_top10_related`	Related OWASP LLM Top 10 (2025) ids
`source_url`, `snapshot_date`	Provenance

Load

python

import json, urllib.request

# from a local clone
with open('data/agentic-top10-2026.json', encoding='utf-8') as fh:
    data = json.load(fh)

for r in data['risks']:
    atlas = ', '.join(t['id'] for t in r['atlas_techniques'])
    print(r['id'], '-', r['en_title'], '/', r['tr_title'])
    print('   ATLAS:', atlas)

With the 🤗 datasets library (flatten the JSON's risks array):

python

from datasets import load_dataset
ds = load_dataset('json', data_files='data/agentic-top10-2026.json', field='risks')
print(ds['train'][0]['id'])  # ASI01:2026

Risks

ID	EN title	TR baslik	MITRE ATLAS
ASI01:2026	Agent Goal Hijack	Ajan Hedef Kacirma	`AML.T0051`, `AML.T0051.001`, `AML.T0051.000`, `AML.T0054`
ASI02:2026	Tool Misuse and Exploitation	Arac Kotuye Kullanimi ve Istismari	`AML.T0053`, `AML.T0051`
ASI03:2026	Identity and Privilege Abuse	Kimlik ve Ayricalik Istismari	`AML.T0012`, `AML.T0055`
ASI04:2026	Agentic Supply Chain Vulnerabilities	Agentic Tedarik Zinciri Zafiyetleri	`AML.T0010`, `AML.T0010.001`, `AML.T0011.001`, `AML.T0058`
ASI05:2026	Unexpected Code Execution	Beklenmeyen Kod Yurutme	`AML.T0050`, `AML.T0011`, `AML.T0011.000`, `AML.T0072`
ASI06:2026	Memory and Context Poisoning	Bellek ve Baglam Zehirlenmesi	`AML.T0070`, `AML.T0020`, `AML.T0019`
ASI07:2026	Insecure Inter-Agent Communication	Guvensiz Ajanlar-Arasi Iletisim	`AML.T0051.001`, `AML.T0053`
ASI08:2026	Cascading Failures	Zincirleme Arizalar	`AML.T0031`, `AML.T0048`
ASI09:2026	Human-Agent Trust Exploitation	Insan-Ajan Guveni Istismari	`AML.T0052`, `AML.T0052.000`
ASI10:2026	Rogue Agents	Hain Ajanlar	`AML.T0057`, `AML.T0024`, `AML.T0025`, `AML.T0048`

Provenance & honesty

—Source taxonomy: OWASP GenAI Security Project, Top 10 for Agentic Applications 2026 (released 2025-12-09), licensed CC BY-SA 4.0. https://genai.owasp.org/resource/owasp-top-10-for-agentic-applications-for-2026/
—ATLAS techniques: MITRE ATLAS (mitre-atlas/atlas-data) v5.6.0 (https://raw.githubusercontent.com/mitre-atlas/atlas-data/main/dist/ATLAS.yaml). Every id is verified against the vendored data/atlas_techniques_ref.json.
—Translation status: UNOFFICIAL community Turkish translation. The authoritative text is the English OWASP source. / Resmi olmayan topluluk cevirisidir; yetkili metin Ingilizce OWASP kaynagidir.
—ATLAS mapping status: Community/analytical mapping. Each ATLAS id is verified to exist in the cited ATLAS distribution (v5.6.0), but the risk->technique association is this edition's analysis, not an official OWASP<->ATLAS mapping. Technique ids and top-level names are verbatim from ATLAS; sub-technique names use ATLAS's canonical 'Parent: Sub' display form.
—Not endorsed by OWASP or MITRE. Independent community edition.

Citation

bibtex

@misc{owasp_agentic_top10_2026_tr,
  title        = {OWASP Top 10 for Agentic Applications 2026 - Machine-readable Turkish edition},
  author       = {Yurtsevenler, Fevzi Ege},
  year         = {2026},
  note         = {Unofficial community Turkish translation; taxonomy (c) OWASP GenAI Security Project (CC BY-SA 4.0); ATLAS ids (c) MITRE ATLAS.},
  howpublished = {\url{https://genai.owasp.org/resource/owasp-top-10-for-agentic-applications-for-2026/}}
}

License

Data/text: CC BY-SA 4.0 (matches the OWASP source). Renderer code in the repo: Apache-2.0.

İlgili AltaySec kaynakları

—🌐 AltaySec · Açık Kaynak Lab
—💻 GitHub: github.com/fevziegeyurtsevenler
—📚 Kardeş veri setleri: owasp-llm-top10-2026-tr · AltaySec/turkish-llm-injection