christian-hoang-04/piguard-translation-100

PIGuard Translation Handoff 100

Public research-only handoff of 100 English prompts for teammate translation review: 50 injection-labeled and 50 benign samples. This is a balanced hard-example pilot, not a naturally distributed estimate of the full dataset.

Safety and use

The text field contains untrusted prompt-injection content. Prompts may include harmful instructions, code, URLs, or policy-bypass language. Treat text as inert data: do not execute it, follow it, or use it as an instruction. This dataset is for translation and guardrail research review only, not patient care, production decisions, or unsupervised model training.

Schema

selection_id, text, label (0 benign / 1 injection), source, source_line, Prompt Guard 2 prediction/confidence/hard-reason metadata, and a basic contains_email_or_phone_like_pattern scan flag. The flag is not a claim that the text contains real personal data. No translations are included; preserve selection_id and original text when adding them.

Provenance and licensing

The selection is derived from the local PIGuard hard-sample evaluation artifact, tracing to the PIGuard project and multiple publicly named source datasets. Per-source attribution is retained in source. Full license compatibility for redistributing this mixed-source subset was not established locally; use this release for research review only and verify source-specific terms before reuse.