CoolFace
Datasetpublic

TamilThagaval/Pathinenkeezhkanakku-Naaladiyar

🪷 நாலடியார் (Naaladiyar) Dataset நாலடியார் (Naaladiyar) is one of the Pathinen Keezhkanakku (Eighteen Minor Works) in Sangam Literature, composed during the post-Sangam period (circa 100–500 CE). It contains 400 venpa poems, each consisting of four lines (நாலடி = four lines), emphasizing: Impermanence of life and wealth Righteous living and virtue (அறம்) Detachment and renunciation (துறவறம்) Philosophical reflections on human existence The poems are known for their brevity… See the full description on the dataset page: https://huggingface.co/datasets/TamilThagaval/Pathinenkeezhkanakku-Naaladiyar.

sourceHugging Facemitupdated 1y agoView on Hugging Face
1likes19downloads
Dataset Card

🪷 நாலடியார் (Naaladiyar) Dataset

நாலடியார் (Naaladiyar) is one of the Pathinen Keezhkanakku (Eighteen Minor Works) in Sangam Literature, composed during the post-Sangam period (circa 100–500 CE).

It contains 400 venpa poems, each consisting of four lines (நாலடி = four lines), emphasizing:

Impermanence of life and wealth

Righteous living and virtue (அறம்)

Detachment and renunciation (துறவறம்)

Philosophical reflections on human existence

The poems are known for their brevity, depth, and universal truths, making them one of the most-quoted works in Tamil moral literature.

This dataset provides a structured digital format of Naaladiyar, segmented into topics, poems, and explanations, which is highly valuable for Tamil NLP research, semantic tasks, and cultural preservation.

📂 Dataset Structure

topic (string) → Thematic section heading (e.g., செல்வம் நிலையாமை)

poem (string) → Original Tamil poem (நாலடி)

explanation (string) → பொருளுரை (commentary / explanation in Tamil)

paal (string) → Section (e.g., அறத்துப்பால்)

iyal (string) → Subdivision (e.g., துறவற இயல்)

json
Example
[
  {
    "topic": "நாலடியார் - 1.செல்வம் நிலையாமை",
    "poem": "வான்இடு வில்லின் வரவறியா வாய்மையால்\nகால்நிலம் தோயாக் கடவுளை - யாம்நிலம்\nசென்னி யுறவணங்கிச் சேர்தும்எம் உள்ளத்து\nமுன்னி யவைமுடிக என்று.",
    "explanation": "வானவில் எப்போது தோன்றும், எப்போது மறையும் என்பதை யாரும் அறியமாட்டார்கள். அதுபோல் மனித வாழ்க்கையின் துன்ப, இன்பங்கள் எப்போது தோன்றும் என்பதும் அறிய இயலாது. இந்த உடம்பு எப்போது அழியும் என்பதும் அறிய இயலாது. ஆகையால் அது அழிவதற்கு முன்னர் நல்ல செயல்கள் கைகூடுமாறு கடவுளைத் தொழ வேண்டும் என்பதே கருத்து.",
    "paal": "அறத்துப்பால்",
    "iyal": "துறவற இயல்"
  }
]

📊 Dataset Statistics

Total Poems: 400

Total Topics: Multiple (grouped by philosophical/moral themes)

Language: Tamil (ta)

Format: JSON / JSONL

Size: ~300–400 KB

💡 Use Cases

Tamil NLP & Deep Learning → poem-to-explanation alignment, semantic similarity

Literary & Cultural Studies → ethical values, philosophy, Tamil moral literature

Translation & Summarization → Tamil ↔ English mapping

Digital Heritage → preserving Sangam wisdom in open data formats

Education → moral studies, Sangam literature learning

🔑 Licensing

Texts (Poems): Public Domain (classical Tamil literature)

Explanations: Released under CC BY 4.0 (use with attribution)

#நாலடியார் #PathinenKeezhkanakku #சங்கஇலக்கியம் #TamilLiterature #Naaladiyar #TamilPoetry #ClassicalTamil #TamilNLP #DigitalHeritage #TamilCulture #PoetryDataset #TamilAI #OpenSource