lingvanex/lingvanex_test_references

1en,no2Abdominal,Abdominal3Abortion,Abort4Academy,Akademi5accelerator,akselerator6Acquitted,Frikjent7ADHESION,ADHESJON8adult,voksen9Advertisement,Annonse10Agriculture,Jordbruk11algorithm,algoritme12allegory,allegori13ALLOY,LEGERING14almonds,mandler15ambulance,ambulanse16ammunition,ammunisjon17amplitude,amplitude18Amputation,Amputasjon19anapaest,anapaest20anarchy,anarki21anatomy,anatomi22ancestor,stamfar23anesthesia,anestesi24Angel,Engel25anomaly,anomali26antislip,sklisikring27anti-state,anti-stat28Apostasy,Frafallet29Appeal,Anke30apple,eple31April,April32Arbitration,Megling33Arch,Bue34archaeology,arkeologi35archery,bueskyting36army,hæren37artefact,artefakt38Artificial,Kunstig39artwork,kunstverk40Assault,Overfall41Asthma,Astma42astronomical,astronomisk43Astronomy,Astronomi44atom,atom45Atonement,Soning46attachment,vedlegg47attack,angrep48Attic,Loft49August,August50Autocracy,Enevelde51automation,automatisering52backbeat,backbeat53backstage,bak scenen54Badminton,Badminton55banana,banan56bandage,bandasje57bandwidth,båndbredde58banjo,banjo59Baptize,Døpe60baritone,baryton61bark,bark62barley,bygg63barn,låve64Barrack,Brakke65Basilica,Basilika66basketball,basketball67bas-relief,bas-relieff68batik,batikk69Battlement,Battlement70Beam,Bjelke71beans,bønner72Bear,Bjørn73Beatification,Saligkåring74beautiful,vakker75Belief,Tro76biathlon,skiskyting77binary,binær78BIOLOGY,BIOLOGI79blast,sprengning80Bleed,Blø81Blind,Blind82Blog,Blogg83Boar,Villsvin84bomb,bombe85bourgeoisie,borgerskapet86boy,gutt87brakes,bremser88branch,gren89brass,messing90bread,brød91breakfast,frokost92Brick,Murstein93bricklayer,murer94broadcast,kringkaste95brochure,brosjyre96bronze,bronse97brother,bror98bud,knopp99Buddhism,Buddhisme100Buffalo,Bøffel101Building,Bygning102Bull,Okse103Bulldozer,Bulldoser104bullet,kule105bumper,støtfanger106bus,buss107bush,busk108butter,smør109calendar,kalender110calligraphy,kalligrafi111Camel,Kamel112can,kan113candy,sukkertøy114cannon,kanon115canvas,lerret116car,bil117carrot,gulrot118cartoon,tegnefilm119Cat,Katt120Catholicism,Katolisisme121Cattle,Kveg122cavity,hulrom123cell,celle124Cement,Sement125Censor,Sensor126century,århundre127chaff,agner128champion,mester129championship,mesterskap130channel,kanal131cheese,ost132Chess,Sjakk133chicken,kylling134Chimpanzee,Sjimpanse135chivalry,ridderlighet136chlorophyll,klorofyll137chord,akkord138Christianity,Kristendommen139chronicles,kronikker140church,kirke141civilization,sivilisasjon142Class,Klasse143clock,klokke144cloud,sky145clutch,kløtsj146Coach,Trener147Coercion,Tvang148coil,kveile149College,Høyskole150columnist,spaltist151combine,kombinere152come,komme153Comet,Komet154commission,kommisjon155Compensation,Kompensasjon156concept,konsept157Conclave,Konklave158Concrete,Betong159Confession,Tilståelse160conservative,konservative161consolidation,konsolidering162CONSTITUTION,GRUNNLOV163consulate,konsulat164continuum,kontinuum165Contract,Kontrakt166Cool!,Schpaa!167copper,kobber168core,kjerne169corn,korn170correlation,korrelasjon171Corruption,Korrupsjon172Cough,Hoste173Court,Rett174crack,sprekk175Cramp,Krampe176Crane,Kran177credentials,legitimasjon178cricket,siriss179crop,avling180crop-rotation,avlingsrotasjon181Crucifix,Krusifiks182crusade,korstog183cucumber,agurk184Cult,Kult185cultivate,dyrke186cultivation,dyrking187cumin,spisskummen188cuneiform,kileskrift189curling,curling190cycle,syklus191Cycling,Sykling192Damnation,Forbannelse193darts,dart194dashboard,dashbord195database,database196daughter,datter197debate,debatt198debt,gjeld199December,Desember200declaration,erklæring201defect,defekt202deflation,deflasjon203Deity,Guddom204demand,kreve205democracy,demokrati206Demon,Demon207Dentist,Tannlege208Depression,Depresjon209dessert,dessert210Detoxify,Avruse211Diabetes,Diabetes212difficult,vanskelig213Digital,Digital214dinner,middag215disarmament,nedrustning216Disease,Sykdom217dismantling,demontering218Divine,Guddommelig219do,gjøre220documentary,dokumentar221drainage,drenering222Drugs,Narkotika223drum,tromme224dynasty,dynasti225Editor,Redaktør226Editorial,Redaksjonell227Educate,Utdanne228ELECTION,VALG229emulsion,emulsjon230engine,motor231engineering,engineering232Enjoy!,Ha det moro!233enterprise,bedriften234Entropy,Entropi235Eozoic,Eozoisk236Epiphany,Epifani237equator,ekvator238Evidence,Bevis239Ew!,Æsj!240exponential,eksponentiell241export,eksport242factory,fabrikk243farm,gård244farmer,bonde245father,far246feasibility,gjennomførbarhet247February,Februar248Fee,Avgift249Fencing,Fekting250fern,bregne251fertilize,gjødsle252feudalism,føydalisme253feudatory,feudatorisk254fever,feber255fiber,fiber256fighter-bomber,jager-bombefly257firecracker,fyrverkeri258firewall,brannmur259fish,fisk260flood,oversvømmelse261flowchart,produksjonsplan262flower,blomst263fluidity,flytbarhet264flute,fløyte265fog,tåke266food,mat267Football,Fotball268forest,skog269Foundation,Fundament270Fraud,Bedrageri271Friction,Friksjon272Friday,Fredag273Frog,Frosk274fruit,frukt275Galaxy,Galakse276garlic,hvitløk277garrison,garnison278gear,utstyr279gearshift,girskift280Giraffe,Sjiraff281girl,pike282goalkeeper,målvakt283Goat,Geit284Golf,Golf285Goodbye,Ha det286Gorilla,Gorilla287gouache,gouache288government,myndighetene289graffiti,graffiti290grandfather,farfar291grapes,druer292grass,gress293greenhouse,drivhus294grenade,granat295guitar,gitar296gymnasium,gymnastikksal297handball,håndball298handbrake,håndbrekk299hardness,hardhet300harmonica,munnspill301harmony,harmoni302harp,harpe303harvest,innhøsting304headlight,frontlys305Heaven,Himmel306Hell,Helvete307Hellenism,Hellenisme308Hello,Hallo309helmet,hjelm310heraldry,heraldikk311Heresy,Kjetteri312Hibiscus,Hibiskus313Hinduism,Hinduisme314hockey,hockey315homomorphism,homomorfisme316Horse,Hest317horticulture,hagebruk318Hostel,Vandrerhjem319hostilities,fiendtligheter320Hound,Hund321hour,time322howitzer,haubitser323Huh?,Hæ?324hurricane,orkan325ice,is326import,import327income,inntekt328Indictment,Tiltale329inflation,inflasjon330injection,injeksjon331innovation,innovasjon332interest,renter333interfaces,grensesnitt334Internet,Internett335Interrogation,Forhør336invader,inntrenger337Invalid,Ugyldig338invasion,invasjon339investment,investering340invoice,faktura341ion,ion342irrigate,vanne343Irrigation,Irrigasjon344Islam,Islam345island,øy346Jaguar,Jaguar347January,Januar348javelin,kastespyd349jogging,jogge350Joist,Bjelkebjelke351Journalism,Journalistikk352Journalist,Journalist353Judge,Dømme354Judgment,Dømmekraft355Judo,Judo356July,Juli357June,Juni358jungle,jungel359Kangaroo,Kenguru360Karate,Karate361kayak,kajakk362keyboard,tastatur363Kitten,Kattunge364lake,innsjø365Lamb,lam366landlord,huseier367laugh,le368lava,lava369Law,Lov370leaf,blad371leaflet,brosjyre372Lecturer,Foreleser373LED,LED374lemon,sitron375Leopard,Leopard376lettuce,salat377Liability,Byrde378liberal,liberal379Lion,Løve380Litany,Litani381Liturgy,Liturgi382livestock,husdyr383Lizard,Øgle384loan,lån385looter,plyndre386lunch,lunsj387machete,machete388magazine,magasin389magnetism,magnetisme390maintenance,vedlikehold391man,mann392March,Mars393mass,masse394mass-production,masseproduksjon395Master,Herre396match,kamp397May,Mai398meal,måltid399meat,kjøtt400mechanism,mekanisme401melody,melodi402Meteorite,Meteoritt403method,metode404metro,metro405Migraine,Migrene406militant,militant407millennium,årtusen408minute,minutt409missile,rakett410molecule,molekyl411monarchy,monarki412Monday,Mandag413money,penger414mosque,moské415moss,mose416mother,mor417Motion,Bevegelse418mountain,fjell419muffler,lyddemper420multiply,multiplisere421Murder,Mord422musket,muskett423Muslim,Muslim424Nanobot,Nanobot425Nanocomputer,Nanodatamaskin426Nanotechnology,Nanoteknologi427news,nyheter428newsprint,avispapir429No,Nei430November,November431Nunnery,Nonnekloster432Oath,Ed433octave,oktav434October,Oktober435olive,oliven436onion,løk437oranges,appelsiner438orchard,frukthage439ore,malm440oven,stekeovn441overture,overtyre442Ovulation,Eggløsning443oxygen,oksygen444pain,smerte445pamphlet,hefte446parents,foreldre447password,passord448pasture,beitemark449pattern,mønster450peaches,ferskener451peanut,peanøtt452pears,pærer453pepper,pepper454periodical,tidsskrift455pesticides,plantevernmidler456petal,kronblad457photosynthesis,fotosyntese458piano,piano459Picotechnology,Pikoteknologi460Pilgrimage,Pilgrimsreise461pine,furu462pineapple,ananas463ping-pong,bordtennis464pistol,pistol465plane,flyet466Planet,Planet467plant,anlegg468Plantation,Plantasje469plasma,plasma470Please,Vær så snill471Plinth,Sokkel472political,politisk473pork,svinekjøtt474potatoes,poteter475Pregnancy,Svangerskap476PRESIDENT,PRESIDENT477Press,Pressen478Pressure,Press479profit,profitt480Propaganda,Propaganda481Prosecution,Aktoratet482Protestantism,Protestantisme483proton,proton484prototype,prototype485publications,publikasjoner486pumpkin,gresskar487Punishment,Avstraffelse488radiator,radiator489radio,radio490rain,regn491Ranch,Ranch492Rape,Voldta493rapier,griper494referee,dommer495refugee,flyktning496Regulation,Regulering497Religion,Religion498republic,republikk499Rescission,Oppsigelse500revolver,revolver501rhythm,rytme502rifle,rifle503Robbery,Ran504robot,robot505root,rot506rowing,roing507rugby,rugby508rustless,rustfri509Sailing,Seiling510salad,salat511salt,salt512sand,sand513sandwich,smørbrød514sap,sevje515Satellite,Satellitt516Saturday,Lørdag517sausage,pølse518savings,besparelser519saxophone,saksofon520Scaffolding,Stillas521scarecrow,fugleskremsel522School,Skole523Score,Score524Sculpture,Skulptur525sea,sjø526second,sekund527seed,frø528Sensation,Følelse529sensational,oppsiktsvekkende530September,September531Seriously?!,Serr?!532shareholder,aksjonær533shot,skudd534silencer,lyddemper535sister,søster536slogan,slagord537small,liten538Snail,Snegl539Snake,Slange540snow,snø541soil,jord542soldier,soldat543son,sønn544song,sang545soup,suppe546specifications,spesifikasjoner547sprint,sprinte548squash,squash549Squirrel,Ekorn550stalk,stilk551Star,stjerne552steel,stål553storm,storm554strawberries,jordbær555strike,streik556Student,Elev557submarine,undervannsbåt558subway,undergrunnsbane559suffrage,stemmerett560sugar,sukker561Summit,Toppmøte562Sunday,Søndag563sunshine,solskinn564superconductivity,superledning565supper,kveldsmat566supply,forsyning567surgery,kirurgi568suspension,suspensjon569sword,sverd570Synod,Synode571Tabernacle,Tabernakel572tabloid,tabloid573Taboo,Tabu574tank,tank575tax,skatt576Teacher,Lærer577team,team578temple,tinning579tempo,tempo580tennis,tennis581Termination,Avslutning582thunderstorm,tordenvær583Thursday,Torsdag584Tiger,Tiger585tire,dekk586today,i dag587tomatoes,tomater588tomorrow,i morgen589tornado,tornado590Tortoise,Skilpadde591tournament,turnering592trade,handel593train,tog594transmission,overføring595tree,tre596tribe,stamme597trolleybus,trolleybuss598trombone,trombone599trumpet,trompet600trunk,stamme601Tuesday,Tirsdag602turkey,kalkun603twig,kvist604typhoon,tyfon605University,Universitet606use,bruke607username,brukernavn608vegetables,grønnsaker609Velocity,Hastighet610veto,veto611violin,fiolin612volcano,vulkan613volleyball,volleyball614Wednesday,Onsdag615week,uke616welding,sveising617wheat,hvete618Wheelbarrow,Trillebår619wind,vind620windshield,frontrute621wireless,trådløst622Witness,Vitne623woman,kvinne624wood,tre625workbench,arbeidsbenk626year,år627Yes,Ja628yesterday,i går629acryloyloxyethyltrimethylammonium salts,akryloyloksyetyltrimetylammoniumsalter630Admit defeat,Bite i gresset631adolescent behaviors,ungdomsadferd632adoptive mother,adoptivmor633aircraft carrier,hangarskip634ambient music,ambient musikk635Arabian Jasmine,Arabisk jasmin636armament regulations,våpenforskrifter637artillery emplacement,artilleriplassering638assume conduct,påta seg oppførsel639astronomical equipment,astronomisk utstyr640atomic bomb,atombombe641Attorney-client privilege,Advokat-klient privilegium642automobile factory,bilfabrikk643barbed wire,piggtråd644Be patient!,Vær tålmodig.645besieged city,beleiret by646biological mother,biologisk mor647Black hole,Svart hull648blood test,blodprøve649booking office,billettkontor650brake pedal,bremsepedal651brick wall,murvegg652Bronze Age,Bronsealderen653building site,bygningsområde654capital-intensive agriculture,kapitalintensivt landbruk655chat online,chat på nettet656chemical extraction,kjemisk utvinning657Chocolate mousse,Sjokolademousse658clogged drain,tett avløp659coal mine,kullgruve660combat readiness,kampberedskap661combat tank,kamptank662comic strip,tegneseriestripe663common ancestor,felles forfedre664compound adhesion,sammensatt vedheft665concrete mixer,betongblander666confectionary industry,konfektindustrien667Construction site,Byggeplass668credit card,kredittkort669credit limit,kredittgrense670Criminal case,Kriminalsak671cross-country skiing,langrenn672cultivated land,dyrket mark673cuneiform tablets,kileskrifttabletter674current affairs,aktuelle saker675current politics,dagens politikk676Defense attorney,Forsvarsadvokat677discuss religion,diskutere religion678discus throw,diskoskast679District Court,Tingrett680diverse workforce,mangfoldig arbeidsstyrke681Downhill skiing,Slalåm682drippy faucet,dryppende kran683Dump truck,Dumper684educational programme,utdanningsprogram685electrical engineering,elektroteknikk686Electric guitar,Elektrisk gitar687Electric whisk,Elektrisk visp688e-mail address,epostadresse689engine failure,motorfeil690equestrian sport,hestesport691eurozone leaders,ledere i eurosonen692Evaporated milk,Fordampet melk693Excuse me,Unnskyld meg694fighter jet,kampfly695fighting trench,kampgrav696Figure skating,Kunstløp697first-century historian,historiker fra det første århundre698flowering bush,blomstrende busk699flow production,flyt produksjon700following terms,følgende vilkår701foreign policy,utenrikspolitikk702Frying pan,Stekepanne703full adhesion,full vedheft704gas mask,gassmaske705gas pedal,gasspedal706gas welding,gasssveising707Genghis Khan,Genghis Khan708geological epoch,geologisk epoke709get engaged,bli forlovet710get married,bli gift711Goat cheese,Geitost712grassroots movement,grasrotbevegelse713green iguana,grønn iguan714Green vegetables,Grønne grønnsaker715guard dog,vakthund716guerrilla warfare,geriljakrig717gutter press,rennepresse718gypsum plasterboard,gipsplater719hand grenade,håndgranat720Hard hat,Hjelmhatt721harvest crops,å høste inn avlingen722Heart attack,Hjerteinfarkt723He writes.,Han skriver.724high jump,høydehopp725Holy Trinity,Hellig Treenighet726Holy Week,Stille uke727hunting dog,jakthund728Ice age,Istid729Ice climbing,Isklatring730ice cream,iskrem731I'm off.,Jeg drar.732individual trench,individuell grøft733interdict shipment,interdikt forsendelse734international intrigue,nternasjonale intriger735Internet access,Internettilgang736irrigation systems,vanningssystemer737It's clearing.,Det rydder.738It's freezing.,Det er iskaldt.739It's hailing.,Det hagler.740It's thundering.,Det tordner.741It's windy.,Det blåser.742javelin throw,spydkast743lambs bleat,lammene blæser744latest news,siste nytt745Legal system,Rettssystem746little sister,lillesøster747local paper,lokalavis748long jump,lengdehopp749mechanical engineering,maskinteknikk750merovingian dynasty,merovingerdynasti751Middle Ages,Middelalderen752milk cow,melkeku753music notes,musikk noter754natural agriculture,naturlig landbruk755newspaper article,avisartikkel756newspaper publisher,avisutgiver757New Testament,Nytt Testament758non-desaturating hypopnea,ikke-desaturerende hypopné759Oil painting,Oljemaleri760older brother,eldre bror761Old Testament,Gamle Testamentet762orchestra pit,orkestergrav763packing warehouse,pakkelager764packing washer,pakkeskive765palm tree,palmetre766Plant photosynthesis.,Plantes fotosyntese.767pole vaulting,stavhopping768political ideology,politisk ideologi769political stagnation,politisk stagnasjon770political structure,politisk struktur771popular paper,populær papir772Powdered milk,Melkepulver773pre-Gorbachev era,før Gorbatsjov-tiden774Pressure cooker,Trykkoker775professional sport,profesjonell idrett776public regulator,offentlig regulator777purebred cat,rasekatt778ratify agreements,ratifisere avtaler779raw material,råmateriale780Red lotus,Rød lotus781Reflective prism,Reflekterende prisme782Refracting telescope,Brytende teleskop783replacement mayor,erstatter ordfører784root system,rotsystemet785sabotage demolitionist,sabotasjerivningsmann786seat belt,setebelte787self-illuminating pixels,selvlysende piksler788sesame sauce,sesamsaus789shoulder pain,skuldersmerte790Shut up!,Hold smella!791sick patient,syk pasient792single-site trunking,enkeltsteds trunking793ski jumping,skihopping794soap opera,såpeopera795solar energy,solenergi796Solar system,Solsystemet797spare packing,ekstra pakking798Spherical coordinates,Sfæriske koordinater799spicy sauce,sterk saus800stock exchange,Børs801straw bale,høyball802stray dog,løshund803striped wallpaper,stripete tapet804Supreme Court,Høyesterett805surface-to-air missile,overflate-til-luft missil806suspended ceiling,undertak807suspended scaffold,hengende stillas808table tennis,bordtennis809Tax fraud,Skattesvindel810technical requirements,tekniske krav811Tectonic motion,Tektonisk bevegelse812textile factory,tekstilfabrikk813Thank you,Tusen takk814That's crazy.,Det er helt Texas.815The gravity,Tyngdekraften816There's lightning.,Det er lyn.817to boil,å koke818to capitulate,å kapitulere819To compromise,Å svelge noen kameler820To fry,Å fritere821to grill,å grille822to peel,å skrelle823to roast,å steke824Trigonometric leveling,Trigonometrisk utjevning825truck driver,lastebilsjåfør826TV guide,TV-guide827TV report,TV-reportasje828Twenty kilos.,Tjue kilo.829ventilation pipes,ventilasjonsrør830Virgin Mary,Jomfru Maria831water skiing,vannski832Weather forecast,Værmelding833White cheese,Hvitost834wild horse,villhest835working experience,arbeidserfaring836You're welcome,Vær så god837A badminton player,En badmintonspiller838A basketball player,En basketballspiller839A football player,En fotballspiller840air traffic controller,flygeleder841all-around fire trench,branngrøft hele veien842amateur ice skaters,amatørskøyteløpere843an apple orchard,en eplehage844an art exhibition,en kunstutstilling845a newspaper article,en avisartikkel846a religious sect,en religiøs sekt847Are you insane?,Har du røyka sokka dine?848Are you kidding?,Kødder du?849a right-angle triangle,en rettvinklet trekant850a sunflower seed,et solsikkefrø851attack civilian targets,angripe sivile mål852businesses and enterprises,bedrifter og bedrifter means business.853Call a doctor!,Få tak i en lege!854central auditory disorder,sentral auditiv lidelse855central heating installations,sentralvarmeinstallasjoner856Chronic myelogenous leukemia,Kronisk myelogen leukemi857claim indemnified herein,krav skadesløs heri858connectivity check messages,meldinger om tilkoblingssjekk859contractual capped mortgage,kontraktsfestet boliglån860Court of Appeal,Lagmannsrett861Cross country skiing,Langrenn862deliver a speech,holde en tale863demand a divorce,kreve skilsmisse864development co-operation directorate,utviklingssamarbeidsdirektoratet865director disqualification order,kjennelse om inhabilitet fra direktøren866dog fighting breed,hundekamp rase867Don't be stupid.,Ikke vær teit.868file a protest,inngi protest869gastrointestinal stromal tumor,gastrointestinal stromal svulst870GOD BLESS YOU!,GUD VELSIGNE DEG!871Gross Domestic Product,Bruttonasjonalprodukt872gypsum moulding plaster,gipsstøpepuss873herd of elephants,flokk med elefanter874herd of horses,flokk med hester875He speaks English.,Han snakker engelsk.876"Hi, What's up?","Hei, Hva skjer?"877Hold your horse.,Stopp en halv.878How are you?,Hvordan har du det?879How's the weather?,Hvordan er været?880I like troublemakers.,Jeg liker urokråker.881I'll buy it,Jeg kjøper det882interior design concept,interiørdesign konsept883It's killing me!,Ta knekken på meg!884It sounds right.,Det høres riktig ut.885It was fine.,Det var schmø.886liability insurance coverage,ansvarsforsikringsdekning887Make yourself comfortable!,Slå deg ned!888managed cloud provider,administrert skyleverandør889mineral resource extraction,mineralressursutvinning890nondisplaced skull fracture,ikke-fortrengt hodeskallebrudd891Oh my God,Herregud892painting and repairing,maling og reparasjon893pasta with seafood,pasta med sjømat894pull a weed,trekke en luke895recycled bituminous concrete,resirkulert bituminøs betong896scaffold with stairways,stillas med trapper897send an email,sende en e-post898sit down strike,sitte ned streik899social networking site,nettsamfunn900Take it easy,Ta det helt piano901Take your time!,Ta deg tid!902teeth whitening tray,tannblekingsbrett903terminate the marriage,avslutte ekteskapet904The asteroid belt,Asteroidebeltet905The Milky Way,Melkeveien906The Neolithic Age,Yngre steinalder907The temperature dropped.,Temperaturen sank.908To be convicted,Å bli dømt909To be empty-headed,Å være pling i bollen910To be popular,Å være i vinden911Today is Sunday.,I dag er det søndag.912to declare war,å erklære krig913To fulfill something,Å gjøre kål på noe914To keep calm,Å ha is i magen915To mess up,Å tråkke i salaten916To run fast,Å ta beina på nakken917Total amount tendered,Totalt tilbudt beløp918TV news channel,TV-nyhetskanal919ultimate tensile stress,ultimat strekkspenning920vegetable cream soup,vegetabilsk fløtesuppe921violate my privacy,krenke privatlivet mitt922water supply pipes,vannforsyningsrør923We are learning.,Vi lærer.924We need help.,Vi trenger hjelp.925What is this?,Hva er dette?926What is wrong?,Hva er i veien?927"What's up, dude?","Hva skjer, kis?"928What the hell?,Hva i helvete?929windrowing sugar-beet harvester,slåttemaskin for sukkerroe930win this election,vinne dette valget931work in agriculture,arbeid i landbruket9326-well high binding plates,6-brønns høye bindeplater933Accounts Payable Department Manager,Leverandør av leverandørreskontro934An accident has occurred.,Det har skjedd en ulykke.935Are you also coming?,Kommer dere også?936arms race and nuclear,våpenkappløp og atomvåpen937basic and diluted shares,basis- og utvannede aksjer938Caged animals are unpredictable,Dyr i bur er uforutsigbare939Can you help me?,Kan du hjelpe meg?940Core i3 or equivalent,Core i3 eller tilsvarende941cruciform or template sampling,prøvetaking av korsform eller mal942data backup tape cartridges,data backup tape kassetter943Express and implied warranty,Uttrykt og underforstått garanti944financial due diligence report,økonomisk due diligence-rapport945funds owning a stake,midler som eier en eierandel946Have you been drunk?,Har du vært på flæ?947He is a foreigner.,Han er utlending.948herring in tomato sauce,sild i tomatsaus949He speaks several languages.,Han snakker flere språk.950high speed Internet access,høyhastighets Internett-tilgang951I do not understand,Jeg forstår ikke952I have a cough.,Jeg har en hoste.953I have a headache.,Jeg har hodepine.954I have two cats.,Jeg har to katter.955I'm not working today.,I dag jobber jeg ikke.956improvement of mutual relations,forbedring av gjensidige relasjoner957I'm staying at home.,Jeg blir hjemme.958in half a century,på et halvt århundre959in the fourth century,i det fjerde århundre960in the peace negotiations,i fredsforhandlingene961I read a book.,Jeg leser ei bok.962I read a word.,Jeg leser et ord.963It doesn't disturb me.,Det forstyrrer meg ikke.964It's going to storm.,Det kommer til å storme.965land used for agriculture,jordbruksland966leaders of the republic,ledere av republikken967manufacturing and processing industries,produksjons- og prosessindustri968metastatic renal cell cancer,metastatisk nyrecellekreft969miniature gigabit media converter,miniatyr gigabit mediekonverter970My boss is stupid!,Sjefen min er dum!971My eyes are bloodshot.,Øynene mine er blodskutte.972My joints are aching.,Leddene mine verker.973partial discharge inception voltage,startspenning for delvis utladning974produced in judicial proceedings,produsert i rettslige forhandlinger975Rubber dipping of resin,Gummidypping av harpiks976Silly and useless things,Tant og fjas977stress in the thread,stress i tråden978Talking over each other,Å snakke i munnen på hverandre979Thank you very much,Takk så mye980That is the class.,Det er klassen.981That's is totally ridiculous.,Det er helt på trynet.982the greatest integer function,den største heltallsfunksjonen983the holy catholic church,den hellige katolske kirke984The party was awesome!,Festen var knallbra!985the pull of gravity,gravitasjonens tiltrekningskraft986The road is icy.,Veien er isete.987These are my books.,Her er bøkene mine.988The sun is shining.,Solen skinner.989The temperature will drop.,Temperaturen vil falle.990The typhoon has hit.,Tyfonen har truffet.991third party service provider,tredjeparts tjenesteleverandør992This tastes damn good.,Dette smaker jævlig bra.993to anticipate one's inheritance,å forutse ens arv994To bury the hatchet.,Å grave ned stridsøksen995to overthrow a dynasty,å styrte et dynasti996To speak with courage,Å snakke rett fra leveren997treatment of congenital ichtyoses,behandling av medfødte ichtyoser998vault over long horse,hvelv over lang hest999We figure it out.,Vi finner ut av det.1000What are we doing?,Hva gjør vi?1001What temperature is it?,Hvor mange grader er det?1002Where does it hurt?,Hvor er det vondt?1003where is the cat,hvor er katten1004wholesale rate for exchange,engroskurs for utveksling1005withdrawal of its troops,tilbaketrekning av sine tropper1006You are fucking good.,Du er jævlig flink.1007A disciple repairing the roads,En disippel som reparerer veiene1008Adjust the location of screen,Juster plasseringen av skjermen1009a house with high ceilings,et hus med høye tak1010And Parliament has allowed it.,Parlamentet godkjente det.1011asphaltic concrete with tar hinder,asfaltbetong med tjærehindre1012atrophy of metaphyseal cancellous bone,atrofi av metafysisk spongøst bein1013But I don't smoke anymore.,Men jeg røyker ikke nå lenger.1014But now we're on holiday.,Men nå er vi på ferie.1015By broadcasting a high-frequency transmission.,Ved å kringkaste en høyfrekvent overføring.1016Can you also speak Portuguese?,Snakker du portugisisk også?1017Can you explain this theory?,Kan du forklare denne teorien?1018commit the whole subscription amount,forplikte hele abonnementsbeløpet1019determined on a preliminary basis,fastsettes på foreløpig grunnlag1020diagnosis of medullary thyroid carcinoma,diagnose av medullært skjoldbruskkjertelkarsinom1021Did you get my email?,Fikk du e-posten min?1022Do you accept credit cards?,Aksepterer dere kredittkort?1023Do you travel a lot?,Reiser du mye?1024for the prevention of violence,for forebygging av vold1025How does this experiment work?,Hvordan fungerer dette eksperimentet?1026How long is the tour?,Hvor lenge varer omvisningen?1027How much does this cost?,Hvor mye koster denne?1028I always have back pain.,Jeg har alltid vondt i ryggen.1029I am looking for Andrea.,Jeg ser etter Andrea.1030I can understand them well.,Jeg kan godt forstå dem.1031I'd like a mineral water.,Jeg vil gjerne ha et mineralvann.1032I'd like some mixed vegetables.,Jeg vil gjerne ha en grønnsaktallerken.1033I have a severe migraine.,Jeg har en alvorlig migrene.1034I hope it tastes good,Håper at det smaker1035I'm looking for a garage.,Jeg leter etter et bilverksted.1036increase in immunity by infections,økt immunitet ved infeksjoner1037I need a towing service.,Jeg trenger en borttauingsbil.1038I would like to buy...,I would like to buy...1039Let's go to the balcony.,La oss gå ut på balkongen.1040leveraging server to server posting,utnytte server til server posting1041Live on air and love,Å leve av luft og kjærlighet1042London is in Great Britain.,London ligger i Storbritannia.1043made the following statement on,kom med følgende uttalelse om1044Morel mushroom and tarragon sauce,Morellsopp og estragonsaus1045My parents are so boring.,Foreldrene mine er så lø.1046occult blood reaction test paper,okkult blodreaksjonstestpapir1047Organic farming encourages crop diversity.,Organisk oppdrett oppmuntrer til avlingsmangfold.1048"Please, feel right at home!",Lat som om du var hjemme!1049put up to hang wallpaper,å henge tapet1050request to start enforcement proceedings,anmodning om å starte tvangsfullbyrdelsessak1051Seed material is a challenge,Frømateriale er ei utfordring1052She liked poetry and music.,Hun likte poesi og musikk.1053small and medium sized industry,liten og mellomstor industri1054support of the peace process,støtte til fredsprosessen1055The cat caught the rats.,Katten fanget rottene.1056the convicted will be prosecuted,domfelte vil bli tiltalt1057the equation of the line,linjens ligning1058the formation of political parties,dannelsen av politiske partier1059the oak tree's massive roots,eiketreets massive røtter1060The politician is a scumbag!,Politikeren er en drittsekk!1061There's a party here tomorrow.,I morgen er det fest her.1062The room is too noisy.,Rommet er for bråkete.1063The seventh day is Sunday.,Den sjuende dagen er søndag.1064The wallpaper had rolled away.,Bakgrunnen hadde rullet bort.1065They are both my coworkers.,De er begge kollegaer av meg.1066This artist's lifestyle is unconventional.,Artistens livsstil er ukonvensjonell.1067This is a pH probe.,Dette er en pH-sonde.1068To be a bit slow,Å være født bak en brunost1069To do a well-intentioned disservice,Å gjøre noen en bjørnetjeneste1070under an atmosphere of nitrogen,under en atmosfære av nitrogen1071We can't give up now!,Vi kan ikke gi opp nå!1072When does the tour end?,Når slutter omvisningen?1073Where did you learn Spanish?,Hvor har du lært spansk?1074Where do you come from?,Hvor kommer du fra?1075Where is the nearest telephone?,Hvor er nærmeste telefon?1076"Yes, we've also been invited.","Ja, vi er invitert, vi også."1077Your favorite sport is basketball.,Din favorittsport er basketball.1078According to the Book of Isaiah,I følge Jesajas bok1079A good film is playing today.,I dag går det en god film.1080And I'm buying that fake-wood wallpaper.,Og jeg kjøper det falske tre-tapetet.1081an exhibition of antique children's toys,en utstilling av gamle barneleker1082Are there any vacancies for tonight?,Er det noe ledig for i natt?1083a voluntary safety firmware update program,et frivillig oppdateringsprogram for sikkerhetsfastvare1084Bees enable flowering plants to reproduce,Bier setter blomstrende planter i stand til å formere seg1085Bob is in the drama club.,Bob er med i drama-klubben.1086But she already has a boyfriend.,Men hun har allerede en kjæreste.1087Can you turn off the music?,Kan du slå av musikken?1088Capital cities are big and noisy.,Hovedstedene er store og bråkete.1089crops still growing in the fields,avlinger som fortsatt vokser på åkrene1090detail output format selection is required,detaljert utdataformatvalg er nødvendig1091Distributors pay their fledgling entrepreneurs well.,Distributørene betaler sine ferske hjelpere godt.1092Do both of you speak German?,Snakker dere tysk begge to?1093double data rate firing cell circuit,dobbel datahastighet avfyringscellekrets1094Establishing corporation or limited liability company,Aksjeselskap eller aksjeselskap requires evidence1095expulsion of aliens for political reasons,utvisning av romvesener av politiske årsaker1096"Faith is enough, even for God.","Tro er nok, selv for Gud."1097for the purposes of this survey,for formålet med denne undersøkelsen1098"Fuck, I didn't catch the metro!","Faen, jeg rakk ikke T-banen!"1099Get the hell out of here.,Ryk og reis.1100He looks like a pop star!,Han ser ut som en popstjerne!1101He works in the automobile industry.,Han jobber i bilindustrien.1102Hitler has already marched into Austria.,Hitler har allerede marsjert inn i Østerrike.1103How much luggage can I take?,Hvor mye bagasje kan jeg ta med?1104I am a damn good teacher.,Jeg er en pokkers god lærer.1105I am currently reading this book.,Jeg holder på å lese denne boken.1106I'd like a bottle of champagne.,Jeg vil gjerne ha en flaske musserende.1107I'd like a coffee with milk.,Jeg vil gjerne ha en kaffe med melk.1108I feel like having red wine.,Jeg har lyst på rødvin.1109I have faith in their judgment.,Jeg har tro på deres dom.1110I like that baby lion cub,Jeg liker den babyløven1111I think you speak very well.,Jeg synes du snakker veldig bra.1112It snows or rains in winter.,Om vinteren snør og regner det.1113LITTLE OWMADJI IS SICK WITH DIARRHEA.,LILLE OWMADJI ER SYK FORDI HUN HAR DIARÉ.1114mobile concrete pump with placer mast,mobil betongpumpe med plasseringsmast1115of the age of criminal responsibility,av den kriminelle lavalder1116People are protesting against nuclear weapons.,Folk protesterer mot atomvåpen.1117provided according to the present contract,gitt i henhold til denne kontrakten1118Republican Party leaders criticized President Hayes.,Republikanske partiledere kritiserte president Hayes.1119scraper hydraulic system testing and adjusting,skraper hydraulisk system testing og justering1120She's a fan of Italian opera.,Hun er en fan av italiensk opera.1121She was tipsy after the party.,Hun var brisen etter festen.1122shield a wattmeter from external fields,skjerme et wattmåler fra eksterne felt1123Soup kitchens stop serving at 8,Suppekjøkken slutter å servere klokken 81124The boss definitely has a girlfriend.,Sjefen har sikkert en kjæreste.1125The dog didn't eat the meat.,Hunden åt ikke kjøttet.1126The dog ran after a fox.,Hunden sprang etter en rev.1127The drought killed all their livestock.,Tørken tok livet av alle husdyrene deres.1128The earthquake is shaking the ground.,Jordskjelvet rister bakken.1129The enemy attack ceased at dawn.,Fiendens angrep opphørte ved daggry.1130There are cookies in the oven.,Det er kaker i ovnen.1131There are plants that repel insects.,Det er planter som frastøter insekter.1132There is something suspicious going on.,Det er ugler i mosen.1133There's high voltage on the perimeter.,Det er høy spenning på omkretsen.1134the slope-intercept form a linear equation,helningsavskjæringen danner en lineær ligning1135The trumpet is a musical instrument.,En trumpet er et musikkinstrument.1136This era is called the Anthropocene,Denne epoken kalles antropocen1137This is not a natural disaster.,Dette er ikke en naturkatastrofe.1138Throw it over the roof beam.,Kast den over takbjelken.1139to answer questions for the press,å besvare spørsmål for pressen1140To become inspired to do something.,Å få blod på tann1141to be in a good spot,Å være midt i smørøyet1142To be in an ideal situation,Å ha det som plommen i egget1143To be where one is needed,Å være på pletten1144to declare a state of emergency,å erklære unntakstilstand1145To get stuck in a dilemma,Å stå med skjegget i postkassa1146To have done something totally wrong,Å være ute og sykle1147To have no idea about something,Å være på bærtur1148To make sure to remember something.,Å skrive seg noe bak øret.1149Tom is one of my classmates.,Tom er en av mine klassekamerater.1150very high frequency omnidirectional radio range,svært høyfrekvent rundstrålende radiorekkevidde1151What do you like to read?,Hva liker du å lese?1152Where can I make a call?,Hvor kan jeg telefonere?1153You can also take the bus.,Du kan også ta bussen.1154"1 calorie is equivalent to 4,1855 joule","1 kalori tilsvarer 4,1855 joule"1155220 volt is the common Norwegian voltage,220 volt er den vanlige spenningen i Norge1156a lot of pollen in the air,mye pollen i luften1157And did Jesus describe himself as God?,Og omtalte Jesus seg selv som Gud?1158Are you here for the first time?,Er det første gang du er her?1159"At a mosque, muslims pray every day.",I en moské ber muslimer hver dag.1160a wood shingle is tapered in thickness,en treshingel er avsmalnet i tykkelsen1161Clay plaster has been used since antiquity.,Leirpuss har vært brukt siden antikken.1162"Compared to tigers, bears are nice animals.",Sammenlignet med tigre er bjørner snille dyr.1163Consider the complex logarithm function log z.,Tenk på den komplekse logaritmefunksjonen log z.1164"corn, wheat, soy beans, and other crops","mais, hvete, soyabønner og andre nyttevekster"1165Default Auto Commit setting for Query Analyzer,Standard Auto Commit-innstilling for Query Analyzer1166Does it disturb you if I smoke?,Forstyrrer det deg at jeg røyker?1167Don't expose the plant to direct sunlight.,Planten må ikke utsettes for direkte sollys.1168Don't judge a book by its cover.,Man skal ikke skue hunden på hårene.1169Do you also like to eat sauerkraut?,Liker du også surkål?1170Do you have a mobile with you?,Har du mobil med deg?1171Family plots produce root crops and vegetables.,Familiene har hager der de dyrker rotfrukter og grønnsaker.1172Guarantees of marketability and suitability for purpose,Garantier for salgbarhet og egnethet til formålet1173He finally succeeded in getting a job.,Han lykkes endelig med å skaffe seg jobb.1174He showed me his collection of butterflies.,Han viste meg sommerfuglsamlingen sin.1175"Horse, lion, dog, goat: these are animals.","Både hest, løve, hund og geit er dyr."1176"How are New Zealand's mineral exports, Murray?","Hvordan er New Zealands mineraleksport, Murray?"1177How do you say this in Norwegian?,Hvordan sier man dette på norsk?1178I don't remember the name right now.,Jeg kommer ikke på hva den heter akkurat nå.1179I'm leaving for Chicago next Saturday morning.,Jeg reiser til Chicago neste lørdag morgen.1180In the autumn we were picking cotton.,Om høsten plukket vi bomull.1181I think that Tom might've run away.,Jeg tror Tom kan ha stukket av.1182It's all bound by oxygen and silicates.,Alt er bundet av oksygen og silikater.1183It's on the tip of my tongue.,Jeg har det på tungen.1184I've got a pain in my neck.,Jeg har vondt i nakken min.1185"Neither is ribbon-twirling, bridge or synchronized swimming.","Det er heller ikke snurrende bånd, bro eller synkronisert svømming."1186"Pompey deployed 45,000 troops and Caesar 25,000.",Pompey satte inn 45.000 tropper og Caesar 25.000.1187PON1 can inactivate some OPs through hydrolysis.,PON1 kan inaktivere noen OP-er gjennom hydrolyse.1188recognition and recording of a trade receivable,innregning og registrering av en kundefordring1189rush the gates of the football ground,rush portene til fotballbanen1190satellite ocean colour data recording chlorophyll production,satellitthavfargedata som registrerer klorofyllproduksjon1191She didn't come because she was tired.,Hun kom ikke fordi hun var trett.1192She went shopping with him last Monday.,Hun gikk og handlet med ham forrige Mandag.1193Specifies the Diff algorithm to be used.,Spesifiserer Diff-algoritmen som skal brukes.1194"Strictly speaking, a tomato is a fruit.",Strengt tatt er tomat en frukt.1195"That's like, international front page headline news.","Det er som, internasjonale forsidens overskriftsnyheter."1196The cat is stuck in the tree.,Katten sitter fast i et tre.1197The chemical formula for water is H2O.,Den kjemiske formelen for vann er H20.1198The city was bombed by enemy planes.,Byen ble bombet av fiendens fly.1199The company gave out a press release.,Selskapet ga ut en pressemelding.1200The Internet has been acting up lately.,Jeg har problemer med internett i det siste.

Showing the first 1,200 of 2575 lines. Download the file for the rest.