lingvanex/lingvanex_test_references
LTR LTR -- Lingvanex Test References for MT Evaluation from English into a total of 30 target languages for a big variety of cases. TEST CASES Parameter Description Length Sentences from 1 to 100 words. Domain Medicine (12%), Automobile (11%), Finance (8%) Tokenizer Jupiter is 1.000.000 km far. Ask Mr. Johnson for training Tags I want to eat and swim Capitalisation (Case) HELLO my Dear frIEND Different languages in one text (Up to 3… See the full description on the dataset page: https://huggingface.co/datasets/lingvanex/lingvanex_test_references.
289
1---2task_categories:3 - translation4multilinguality:5 - translation6task_ids: []7language:8 - af9 - ar10 - be11 - bp12 - bs13 - cs14 - da15 - de16 - el17 - es18 - et19 - fa20 - fi21 - fr22 - he23 - hu24 - id25 - it26 - lt27 - lv28 - no29 - pl30 - pt31 - ro32 - ru33 - sq34 - sr35 - sv36 - tr37 - uk38size_categories:39 - 1K<n<10K40 41configs:42 - config_name: en-cs43 data_files:44 - split: test45 path: data/en-cs.csv46 - config_name: en-et47 data_files:48 - split: test49 path: data/en-et.csv50 - config_name: en-hu51 data_files:52 - split: test53 path: data/en-hu.csv54 - config_name: en-no55 data_files:56 - split: test57 path: data/en-no.csv58 - config_name: en-ru59 data_files:60 - split: test61 path: data/en-ru.csv62 - config_name: en-uk63 data_files:64 - split: test65 path: data/en-uk.csv66 - config_name: en-af67 data_files:68 - split: test69 path: data/en-af.csv70 - config_name: en-da71 data_files:72 - split: test73 path: data/en-da.csv74 - config_name: en-fa75 data_files:76 - split: test77 path: data/en-fa.csv78 - config_name: en-id79 data_files:80 - split: test81 path: data/en-id.csv82 - config_name: en-pl83 data_files:84 - split: test85 path: data/en-pl.csv86 - config_name: en-sq87 data_files:88 - split: test89 path: data/en-sq.csv90 - config_name: en-ar91 data_files:92 - split: test93 path: data/en-ar.csv94 - config_name: en-de95 data_files:96 - split: test97 path: data/en-de.csv98 - config_name: en-fi99 data_files:100 - split: test101 path: data/en-fi.csv102 - config_name: en-it103 data_files:104 - split: test105 path: data/en-it.csv106 - config_name: en-pt_br107 data_files:108 - split: test109 path: data/en-pt_br.csv110 - config_name: en-sr111 data_files:112 - split: test113 path: data/en-sr.csv114 - config_name: en-be115 data_files:116 - split: test117 path: data/en-be.csv118 - config_name: en-el119 data_files:120 - split: test121 path: data/en-el.csv122 - config_name: en-fr123 data_files:124 - split: test125 path: data/en-fr.csv126 - config_name: en-lt127 data_files:128 - split: test129 path: data/en-lt.csv130 - config_name: en-pt131 data_files:132 - split: test133 path: data/en-pt.csv134 - config_name: en-sv135 data_files:136 - split: test137 path: data/en-sv.csv138 - config_name: en-bs139 data_files:140 - split: test141 path: data/en-bs.csv142 - config_name: en-es143 data_files:144 - split: test145 path: data/en-es.csv146 - config_name: en-he147 data_files:148 - split: test149 path: data/en-he.csv150 - config_name: en-lv151 data_files:152 - split: test153 path: data/en-lv.csv154 - config_name: en-ro155 data_files:156 - split: test157 path: data/en-ro.csv158 - config_name: en-tr159 data_files:160 - split: test161 path: data/en-tr.csv162 - config_name: en-uk163 data_files:164 - split: test165 path: data/en-uk.csv166 167license: cc-by-nc-sa-4.0168---169 170# LTR171LTR -- Lingvanex Test References for MT Evaluation from English into a total of 30 target languages for a big variety of cases.172 173## TEST CASES174 175| Parameter | Description |176|-----------|-------------|177| Length | Sentences from 1 to 100 words. |178| Domain | Medicine (12%), Automobile (11%), Finance (8%) |179| Tokenizer | Jupiter is 1.000.000 km far. Ask Mr. Johnson for training |180| Tags | I want to eat <tag> and swim |181| Capitalisation (Case) | HELLO my Dear frIEND |182| Different languages in one text (Up to 3 languages) | I see "Купалинка" performance near the theater. |183| Styling | Hello Dude! |184| Errors (Grammar, OCR) | I neet (need) to buy a kat (cat)|185| Abbreviations | The model was named 15.BVcX-10 |186| Named Entities | Let’s go to New York city |187| Idioms | A piece of cake. Once in a blue moon’ |188| Formulas (Math, Physics, Chemistry) | Cr2(SO4)3 + CO2 + H2O + K2SO4 + KNO3 |189| Romanian numbers | It was in MCMXVII year |190| Unicode Special Characters | №%&*/# |191 192# Updates193Data package has been released on 11/18/2023. Enjoy!194 195# License196The LTR data set is released under the [CC BY-SA 4.0 license](https://huggingface.co/datasets/lingvanex/lingvanex_test_references/blob/main/LICENSE.md).197# How to Cite198```199@inproceedings{200 title = "{LTR} Lingvanex Test References for {MT} Evaluation",201 author = "Aliaksei Rudak",202 url = "https://lingvanex.com",203 Year = "2023"204}205```206 