Lego-MT/Parallel_Dataset
Dataset Sources Paper: LegoMT2: Selective Asynchronous Sharded Data Parallel Training for Massive Neural Machine Translation Link: https://aclanthology.org/2025.findings-acl.1200.pdf Repository: https://github.com/CONE-MT/CONE
0725
1{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "头一次,你我意见完全一致", "target": "頭一次,你我意見完全一致"}2{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这妞可真好看", "target": "這妞可真好看"}3{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "用显微镜拍照", "target": "用顯微鏡拍照"}4{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "是的自己一个人", "target": "是的自己一個人"}5{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "爱奥华州的赖詹士?", "target": "稲而地苦糕"}6{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "恐惧...", "target": "恐懼..."}7{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "工作面试", "target": "工作面試"}8{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "汉娜莱奇在战争中幸存她死于1979年8月28日", "target": "漢娜萊奇在戰爭中倖存她死於1979年8月28日"}9{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "刘伯温高手论坛资料-【黄大仙论坛高手资料】", "target": "技術支持:萬企_管理登錄"}10{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "给你神奇太阳镜", "target": "給你神奇太陽鏡"}11{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "因为越接近你结婚的日子", "target": "禫钡挡盉ら"}12{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我还以为那天之后", "target": "我還以為那天之后"}13{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不鸟他我饿死了", "target": "不鳥他我餓死了"}14{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "出自钜细靡遗观察家之口", "target": "筪灿名框芠诡產ぇ"}15{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "那是不是孕期贫血啊", "target": "那是不是孕期貧血啊"}16{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但是现在的这种情况哪个电影公司都不愿意跟我们合作", "target": "但是現在的這種情況哪個電影公司都不願意跟我們合作"}17{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "反而你可以有机会经历些事情", "target": "反而你可以有機會經歷些事情"}18{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我喜欢这栋楼", "target": "我喜歡這棟樓"}19{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我要叫他别再跟踪我们否则我就把他拖下车痛扁一顿", "target": "и璶蛤萝и玥и碞р╈ó礹箉"}20{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-如果你想知道的是这个的话", "target": "-如果你想知道的是這個的話"}21{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "去歇息我那整天劳顿的四肢;", "target": "去歇息我那整天勞頓的四肢;"}22{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们有个孩子.", "target": "иΤ."}23{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "等你死了进天堂,可没有供你吸烟的地方.", "target": "等你死了進天堂,可沒有供你吸煙的地方."}24{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "您可能还想要成为常见问题解答的维护者。关于这方面的更多信息,请您看看。", "target": "您也許正考慮當FAQ的維護者。詳情請參考。"}25{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "{\\pos(243.6,239.2)}时间轴岁半", "target": "{\\pos(243.6,239.2)}時間軸歲半"}26{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你受了伤被带回来", "target": "你受了傷被帶回來"}27{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "(切斯杜契餐厅)", "target": "(切斯杜契餐廳)"}28{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "山姆警察在莱恩家干嘛", "target": "山姆警察在萊恩家幹嘛"}29{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我就知道他不会起作用", "target": "我就知道他不會起作用"}30{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "五种口粮之后半批", "target": "五種口糧之后半批"}31{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "或是假设她是贞洁圣女", "target": "別把女人想的太簡單,或是想的很保守"}32{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我是FBI有几个问题想要问你...", "target": "我是FBI有幾個問題想要問你..."}33{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "如果过期提醒被配置为要保留,您不能将默认存档日历设为只读。@info", "target": "您無法將您預設的歸檔鬧鐘資源設為行事曆,因為您設定將逾時的鬧鐘保留。@info"}34{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "应该看好她的和服才对", "target": "應該看好她的和服才對"}35{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "维多莉亚最后ㄧ个通过窄口", "target": "維多莉亞最後ㄧ個通過窄口"}36{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "难道我们现在不是第一吗", "target": "難道我們現在不是第一嗎"}37{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "那么既然是我先说的就让我来交换吧", "target": "那麼既然是我先說的就讓我來交換吧"}38{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "上海星钛数码2016NABShowSh...", "target": "上海星鈦數碼2016NABShowSh..."}39{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "总的说来这是趟愉快的旅行", "target": "總的說來這是趟愉快的旅行"}40{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我给四十元,请帮我顾车", "target": "我給四十元,請幫我顧車"}41{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我看不到东西", "target": "我看不到東西"}42{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "政治保安处认为当时", "target": "政治保安處認為當時"}43{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "谁发动了摩托车?", "target": "誰發動了摩托車?"}44{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "在它让我们去杀国会议员时", "target": "在它讓我們去殺國會議員時"}45{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我知道你们现在都急着打败对方", "target": "我知道你們現在都急著打敗對方"}46{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "打电话给电影器材店", "target": "打電話給電影器材店"}47{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "它们的生存之道如此成功", "target": "它們的生存之道如此成功"}48{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "跟你一样,我喜欢一片宁静", "target": "蛤妓и尺舧圭繰"}49{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你那还算是在安慰我吗", "target": "你那還算是在安慰我嗎"}50{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "抱歉您是不是认错人了", "target": "抱歉您是不是認錯人了"}51{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但他们会的", "target": "但他們會的"}52{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这座岛上现存约二十五万不同的物种", "target": "這座島上現存約二十五萬不同的物種"}53{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "传讯?", "target": "傳訊?"}54{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我是那种能解决一切的牛人", "target": "我是那種能解決一切的牛人"}55{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "太招摇了,夏天占据整座沙滩饮食品味令人不敢恭维", "target": "び┷穘甃ぱ沮俱畒‵舮都珇ぃ幢蝴"}56{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "音乐展现给我一个全新的世界", "target": "音樂展現給我一個全新的世界"}57{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我和那些被领养的兄妹们遭遇不同", "target": "и㎝êㄇ砆烩緄ゝ綝笿ぃ"}58{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-快他妈上车", "target": "-快他媽上車"}59{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "弹钢琴无关乎手指头", "target": "紆葵礮礚闽も繷"}60{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你在生我的气", "target": "你在生我的氣"}61{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "镑ぇ竒掉∕", "target": "夠了!光之王已經作出了裁決"}62{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "电话:092-716-3177", "target": "電話:092-716-3177"}63{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我羡慕你闭嘴", "target": "我羡慕你閉嘴"}64{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "自怜身落在平康", "target": "自憐身落在平康"}65{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "而她要回美国了", "target": "而她要回美國了"}66{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "去胡乱猜测", "target": "去胡亂猜測"}67{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "她说她在林子里看到一些东西", "target": "她說她在林子里看到一些東西"}68{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-不會,謝謝.", "target": "雞肉炒飯."}69{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我想在某种程度上", "target": "我想在某種程度上"}70{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "PC机也可以挖矿了,共享显卡算力,获取奖励!", "target": "PC機也可以挖礦了,共用顯卡算力,獲取獎勵!"}71{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他付钱是为了我们说出真相", "target": "他付錢是為了我們說出真相"}72{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "对数oneofthetwotypesofgradientsavailable", "target": "對數oneofthetwotypesofgradientsavailable"}73{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我有一出戏的剧本—你还真带来了!", "target": "我有一齣戲的劇本—你還真帶來了!"}74{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "因遭到攻击,我损失了很多的资源。", "target": "敵人攻擊害我損失太多資源。"}75{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "ê琌絫だ", "target": "那是緣份"}76{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "选择播放声音文件的初始音量。@info:tooltip", "target": "選擇播放音效檔案的啟始音量。@info:tooltip"}77{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我可没疯", "target": "我可沒瘋"}78{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你喜欢单纯很简单啊", "target": "尺舧虫虏虫摆"}79{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这仅仅几条简单的原理非常非常的简单", "target": "這些就都是非常簡單的"}80{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "{\\1cHC2CECF}我们把它缝在布料和衬里之间", "target": "我們只是縫在面料和襯裡之間"}81{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "心理治疗", "target": "心理療法"}82{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他可能在为长途行程做准备", "target": "他可能在為長途行程做準備"}83{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你让我想起自己", "target": "你讓我想起自己"}84{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-告诉我吧", "target": "-告訴我吧"}85{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-电脑无所不知", "target": "-筿福礚┮ぃ"}86{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "她不来的,你不用理她,先吃东西...", "target": "她不來的,你不用理她,先吃東西..."}87{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "{\\fnYouYuan\\fs16\\1cHC0C0C0}我都不知道该说些什么了", "target": "{\\fnYouYuan\\fs16\\1cHC0C0C0}我都不知道該說些什么了"}88{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "©Gitea当前版本:1.9.0页面:10ms模板:1ms", "target": "©Gitea版本:1.10.3頁面:7ms樣板:1ms"}89{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他绝对不会切断电源的", "target": "他絕對不會切斷電源的"}90{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "嗯隆鼻手术失败", "target": "嗯隆鼻手術失敗"}91{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不我不能同意你的说法这个听起来要人命啊", "target": "不我不能同意你的說法這個聽起來要人命啊"}92{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "下一个受害者。", "target": "下一個受害者。"}93{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "国内外执行\"湿刑\"", "target": "瓣ず磅︽楞"}94{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "“当我在工作和备份时,速度非常重要。”", "target": "\"當我在工作和備份時,速度非常重要。\""}95{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "甚至他的袖子被钉在", "target": "甚至他的袖子被釘在"}96{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "新的旅行者,小恒", "target": "新的旅行者,小恆"}97{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "别工作得太辛苦了", "target": "別工作得太辛苦了"}98{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你该进去一下", "target": "赣秈"}99{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "罪名为非法持有毒品", "target": "罪名為非法持有毒品"}100{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我抓了他妹妹谁敢阻止我我就把她扔下去", "target": "我抓了他妹妹誰敢阻止我我就把她扔下去"}101{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你们这么做,不会再有人信任我", "target": "你們這麼做,不會再有人信任我"}102{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "也许是个好主意吧", "target": "也許是個好主意吧"}103{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "杰佛瑞可多瓦改编自希腊神话故事", "target": "傑佛瑞可多瓦改編自希臘神話故事"}104{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你怎么还不满意?", "target": "你怎麼還不滿意?"}105{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "当我的第一部片子成功之后", "target": "當我的第一部片子成功之后"}106{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "淋上起士酱", "target": "淋上起士醬"}107{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我有事要办的,肖", "target": "我有事要辦的,肖"}108{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但你有他的电话吗?", "target": "但妳有他的電話嗎?"}109{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "{\\1cHC2CECF}会", "target": "是的"}110{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "阿拉亚尔达茹达,CEP45810-000", "target": "45810-000巴西"}111{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-但是乔", "target": "-但是喬"}112{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "医生怎麽说?", "target": "醫生怎麼說?"}113{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-我的天,发生什么事了?", "target": "-我的天,發生什麼事了?"}114{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不我不要妈妈不", "target": "不我不要媽媽不"}115{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "说我利用朵莉丝,让她堕落", "target": "弧иノΨ产捣,琵糧辅"}116{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "好了,我们认为双峰小姐最典型的品质应该是什么?", "target": "好了,我們認為雙峰小姐最典型的品質應該是什麼?"}117{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "{\\fnYouYuan\\fs16\\1cHC0C0C0}离死也不远了", "target": "{\\fnYouYuan\\fs16\\1cHC0C0C0}離死也不遠了"}118{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "假若不能立即选出教皇", "target": "安璝ぃミ匡毙"}119{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "迴廊的盡頭有一個很大但有點老舊的冷凍庫.", "target": "──LovePop.\"1997年7月19日夜裡吉井裕美的夢"}120{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "“如果你想,现在就可以杀了我。”他说,“但我不会因你落后的思想而毁了我女儿的未来。”", "target": "「如果你想的話,現在就殺了我吧,」他說。「但是我不會僅僅因為你陳舊落後的想法,葬送我女兒的未來。」"}121{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "在操作的区域。", "target": "在操作的區域。"}122{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "随便猜猜", "target": "隨便猜猜"}123{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "那是梵蒂冈调查的实物证据", "target": "ê琌彪甫秸琩龟靡沮"}124{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你的角色是我雇来的曼丁果专家", "target": "你的角色是我雇來的「曼丁果」專家"}125{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "气密过渡舱压力达到危险区", "target": "氣密過渡艙壓力達到危險區"}126{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "發", "target": "е發"}127{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我本来想帮你的", "target": "我本來想幫你的"}128{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "{\\1cHC2CECF}你杀了我的主子", "target": "你殺了"}129{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "转到", "target": "到"}130{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "{\\1cHC2CECF}谢谢", "target": "我很感激"}131{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "有一件事我是肯定的知道吗", "target": "有一件事我是肯定的知道嗎"}132{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我看见新郎在操一个女孩", "target": "我看見新郎在操一個女孩"}133{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-琌", "target": "-他們只是孩子!"}134{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "没有必要尤其对你这种人而言", "target": "沒有必要尤其對你這種人而言"}135{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "核素", "target": "盾(guilder)"}136{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "亲爱的苏西你有一副好嗓子", "target": "親愛的蘇西你有一副好嗓子"}137{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "任何来自东欧的异常动向", "target": "任何來自東歐的異常動向"}138{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "现在你是自己的主人只有我陪伴你身旁.", "target": "現在你是自己的主人只有我陪伴你身旁."}139{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-什么?", "target": "-什麽?"}140{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们是怎么约定的?", "target": "我們是怎麼約定的?"}141{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "周围还有全球数量最庞大的企鹅种群", "target": "周圍還有全球數量最龐大的企鵝種群"}142{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "床型1单人床&1大号双人床", "target": "床型尺寸1單人床&1大雙人床"}143{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "生均教育经费投入对一个国家教育质量的影响大约不足20%,例如,卢森堡是教育投入是最高的,但其教育效果并不太好。", "target": "對每位學生的花費只解釋了不到20%國家之間表現差異的原因譬如,盧森堡是最昂貴的體系但並非表現最好"}144{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "就像他下令攻陷这机枪阵真是无与伦比", "target": "碞钩ю炒硂诀簀皚痷琌礚籔ゑ"}145{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我强烈建议你要给自己找个更好的律师", "target": "我強烈建議你要給自己找個更好的律師"}146{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他把你关在哪儿了", "target": "р闽ㄠ"}147{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "大哥,饶命呀!", "target": "大哥,饒命呀!"}148{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们等到奥利佛想跟他说再说吧", "target": "我們等到奧利佛想跟他說再說吧"}149{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你说的那个出版商", "target": "你說的那個出版商"}150{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我的实验室经常发生这种事,很简单", "target": "我的實驗室經常發生這种事,很簡單"}151{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他们提到你的名字", "target": "他們提到你的名字"}152{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你是从英格兰来的吗", "target": "你是從英格蘭來的嗎"}153{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "教师:詹進發", "target": "教師:詹進發"}154{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "HOT商品玩具,游戏", "target": "HOT商品汽車,機車"}155{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "拜托再试", "target": "拜託再試"}156{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我在如实反映现实生活", "target": "我在如實反映現實生活"}157{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "妈妈很痛苦", "target": "媽媽很痛苦"}158{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "一点都不用我操心", "target": "一點都不用我操心"}159{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "在曾经是圣马修医院的那栋建筑里", "target": "在曾經是聖馬修醫院的那棟建築裡"}160{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "ぃ璶禗иぐ或常ぃ璶禗и", "target": "ぃ璶禗иぐ常ぃ璶禗и"}161{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我他妈砍你了砍你丫的", "target": "我他媽砍你了砍你丫的"}162{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-抽脂算吗?", "target": "-抽脂算嗎?"}163{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "那个绑架我女儿的人,并不是打电话给你", "target": "那個綁架我女兒的人,並不是打電話給你"}164{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你是怎么做的?你如何脱身?", "target": "琌或暗叉ō"}165{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "也許我們可以先從他為什麼在我的大使館裏使用槍械開始詢問", "target": "我們先從他為什么在大使館門前開槍談起吧"}166{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "那就是我知道他们要做的是神的旨意", "target": "ê碞琌и笵璶暗琌Ξ種"}167{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我看到的是一位伤心且迷茫的女孩", "target": "我看到的是一位傷心且迷茫的女孩"}168{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "自从那天起它就开始收集他杀死的人的灵魂", "target": "自從那天起它就開始收集他殺死的人的靈魂"}169{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你有耳洞吗", "target": "你有耳洞嗎"}170{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不...", "target": "是沒有..."}171{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "第一章,一个真正的坏蛋", "target": "第一章,一個真正的壞蛋"}172{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "嘿这儿跟德州也没什么不同嘛", "target": "嘿這兒跟德州也沒什么不同嘛"}173{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他们打碎了我的下巴", "target": "他們打碎了我的下巴"}174{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "生活就是如此罢", "target": "生活就是如此罷"}175{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这间家庭间提供有线电视和空调。", "target": "這間家庭間提供有線電視和空調。"}176{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "束缚和顾虑", "target": "束縛和顧慮"}177{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他令她顺从", "target": "他令她順從"}178{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "还有他们将如何处理这一威胁", "target": "临Τ盢矪瞶硂"}179{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我希望你们都有一个愉快的周末", "target": "我希望你們都有一個愉快的週末"}180{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-然后把它转化为太阳光,", "target": "-然後把它轉化為太陽光,"}181{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "家具生产-AAFInternational", "target": "AAF博客"}182{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "ﻲﻠﺟﺃﻦﻣﺎﻬﻠﻌﻓﺃ،ﺎﺋﺎﺟﺭ،ﻚﻠﺟﺃﻦﻣﻦﻜﻳﻢﻟﻥﺇ", "target": "喝必魯?)拜託,為了你的親親老婆嘛"}183{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "爸爸?", "target": "-爸爸?"}184{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "是的你有方位角吗", "target": "是的.你有方位角嗎?"}185{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "成为你合法的丈夫", "target": "成為妳合法的丈夫"}186{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "好吧,我不喜欢你的口气,但我同意了", "target": "我不欣賞那種挖苦,但我願意"}187{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "房间里还有个印度台灯", "target": "房間裡還有個印度檯燈"}188{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "麻烦去盖特威克机场开快点", "target": "麻煩去蓋特威克機場開快點"}189{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "(关于以上事件是否都由汽车炸弹引起)(目前尚无定论)", "target": "闽ㄆン琌常パ═ó紆ま癬ヘ玡﹟礚﹚阶"}190{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "深喉咙有说", "target": "深喉嚨有說"}191{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我知道,去乞讨", "target": "我知道,去乞討"}192{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "双床或双人间", "target": "雙床或雙人間"}193{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我看过你", "target": "我看過你"}194{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他們認為我知道如何找到我的父親", "target": "他們以為我知道怎么找到我父親"}195{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "爸爸爸", "target": "爸爸"}196{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-我被抓起来了", "target": "-我被抓起來了"}197{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "赫尔辛基豪斯酒店斋沙默尔", "target": "巴格乌代酒店烏代浦"}198{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "服装", "target": "服裝"}199{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "и临⊿暗叫礩铬籖非称", "target": "и临⊿暗叫铬籖非称"}200{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但是这个你知道这一切", "target": "琌硂笵硂ち"}201{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他们会提出一系列的理由", "target": "穦矗╰瞶パ"}202{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这片山坡仍然非常不稳定", "target": "這片山坡仍然非常不穩定"}203{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "帅的拖网线", "target": "帥的拖網線"}204{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我觉得这些老桥应该", "target": "我覺得這些老橋應該"}205{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但是没有还不错的事业,所以这个行不通。", "target": "但好的職業是不可能的,所以這樣是行不通的。"}206{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "大哥,你在做什么?", "target": "大哥,你在做什麼?"}207{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "afriendofminehasaphotographyexhibitionopeningtonight.", "target": "我朋友的攝影展今晚開幕"}208{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "李忠德去了荷兰", "target": "李忠德去了荷蘭"}209{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我还没有联系他们亨利", "target": "и临⊿Τ羛么﹄"}210{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你们会呆在家里", "target": "妳要來我們家住"}211{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "连让它笔直地向前跑都很难吧", "target": "連讓它筆直地向前跑都很難吧"}212{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不要错过你的飞行。", "target": "別錯過航班了"}213{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "※显示价格中含消费税。", "target": "※本文內的商品價格皆為含稅。"}214{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "就让你放弃一生的工作吗", "target": "就讓你放棄一生的工作嗎"}215{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但我总共有14000美元我", "target": "但我總共有14000美元我"}216{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我知道有些人成心给我找麻烦,", "target": "我知道有些人成心給我找麻煩,"}217{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "也许古董书店主准备把它们卖掉", "target": "也許古董書店主准備把它們賣掉"}218{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "喔都已经过去了", "target": "喔都已經過去了"}219{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "在另行通知前", "target": "︽硄玡"}220{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-不是我有钱,是我父母有钱", "target": "我是不富.我父母有錢"}221{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "把这封信", "target": "把這封信"}222{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你必须照顾好自己", "target": "你必須照顧好自己"}223{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "HTML相册Comment", "target": "HTML藝廊Comment"}224{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我现在要发动汽车了", "target": "и瞷璶祇笆═ó"}225{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "иó泵ゃ", "target": "иóń泵ゃ"}226{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-我知道你们必须满足。", "target": "-我知道你們必須滿足。"}227{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "您可以得到的主要分母的最大值", "target": "最大分母數值"}228{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "啊,涌出我接载17位淑女了在一个美好事物的自由。。。", "target": "這個嘛今天生意談的價格很好..."}229{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但那更加坚定了我的信仰..", "target": "但那更加堅定了我的信仰.."}230{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "第二篇投稿(4-6页)2600RMB/篇", "target": "2300RMB/10篇以上"}231{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "؟ﻢﻴﺤﺠﻟﺍﻖﺤﺑﻪﻴﻓﻲﺴﻔﻧﺘﻁﺭﻭﻱﺬﻟﺍﺎﻣ", "target": "и琌臚盾"}232{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我在那儿的工作是发展统一量子论。", "target": "我在那兒的工作是發展統一量子論。"}233{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "电话:0632-5979085", "target": "微信:13256320139"}234{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们还在想办法,长官,但你应该明白我要突破很多安全协议", "target": "我們還在想辦法,長官,但你應該明白我要突破很多安全系統"}235{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-耍威风", "target": "-耍威風"}236{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "您可以使用特殊下单策略如“一个订单取消另一个”或“一个订单送出另一个”。", "target": "您可以使用特殊下單策略如“一個訂單取消另一個”或“一個訂單送出另一個”。"}237{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "当你寻找爱情时,我能给你爱情", "target": "當你尋找愛情時,我能給你愛情"}238{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "吵死了我是不抽烟主义者", "target": "吵死了我是不抽煙主義者"}239{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "埃迪每个人做事都有自己的节奏", "target": "埃迪每個人做事都有自己的節奏"}240{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "и癚菇現獀", "target": "我一直討厭政治"}241{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "几年前我处理一件航空公司的案子", "target": "碭玡и矪瞶ンそ"}242{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但别忘了黑人格斗赛的至高真理", "target": "但別忘了黑人格鬥賽的至高真理"}243{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "今天下午是运动会练习所以我午休时间比较长", "target": "今天下午是運動會練習所以我午休時間比較長"}244{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "然后我去找你带你回来", "target": "然后我去找你帶你回來"}245{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "并用诱饵替换它。", "target": "并用誘餌替換它。"}246{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但是无法付帐", "target": "但是無法付帳"}247{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "扎里加应该也想看看我", "target": "扎裡加應該也想看看我"}248{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "而场面通常都很暴力", "target": "而場面通常都很暴力"}249{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "广告板和订书钉不多了", "target": "廣告板和訂書釘不多了"}250{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "今晚是我第一次又想回到过去", "target": "今晚是我第一次又想回到過去"}251{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "布拉德,它是条老狗", "target": "布拉德,它是條老狗"}252{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们都非常开心呢", "target": "我們都非常開心呢"}253{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "无法从照片降噪设置文本文件装入设置。", "target": "無法從相片雜訊減少純文字檔載入設定值。"}254{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "她与布拉德和亚伦形影不离", "target": "她與布拉德和亞倫形影不離"}255{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "从材料成份比例分析推测是1940年", "target": "從材料成份比例分析推測是1940年"}256{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你给我在我的公寓说,那天晚上。", "target": "你給我在我的公寓說,那天?晚上。"}257{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "费用仅为每人$4.00。", "target": "費用僅為每人$4.00。"}258{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你得到你要的东西了你被击中了", "target": "你得到你要的東西了你被擊中了"}259{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "整套饰品配件", "target": "整套飾品配件"}260{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "任何可能知道他在哪的人做背景调查", "target": "任何可能知道他在哪的人做背景調查"}261{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但是父母有必要針對你的生存考慮", "target": "但這對你的生存而言至關重要"}262{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "《金氏世界纪录》已将《惊悚》列为...", "target": "《金氏世界紀錄》已將《驚悚》列為..."}263{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "在Cleveland有后备站", "target": "在Cleveland有后備站"}264{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "四个男人在地下保密室等着点名要我去", "target": "四個男人在地下保密室等著點名要我去"}265{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他积极...", "target": "他積極..."}266{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "6晚双人间含早餐246,00€", "target": "6晚雙人間含早餐246,00€"}267{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "...但是在塔什莫湖县这好像也不算罪大恶极.", "target": "...但是在塔什莫湖縣這好像也不算罪大惡极."}268{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "洱", "target": "洱"}269{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "\"我的将来,你的将来\"", "target": "\"我的將來,你的將來\""}270{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "首页>产品>托盘>338HK", "target": "主頁>產品>托盤>338HK"}271{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "朝右转,停", "target": "拉出,右移,停"}272{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这个派对气氛不错耶", "target": "這個派對氣氛不錯耶"}273{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他打的比泰国人还要好", "target": "他打的比泰國人還要好"}274{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "小百合,说一个真实故事", "target": "小百合,說一個真實故事"}275{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-我很确定你很感谢他在此", "target": "-и絋﹚稰谅"}276{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你在9岁时发现自己的能力", "target": "你在9歲時發現自己的能力"}277{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这些事情知道了更好", "target": "這些事情知道了更好"}278{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "可是我交朋友并不是为工作", "target": "可是我交朋友並不是為工作"}279{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "实在热得受不了我们要去买台风扇蒙特", "target": "實在熱得受不了我們要去買台風扇蒙特"}280{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "杰里米杰里米我在这里", "target": "城μ城μи硂"}281{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他深爱着你", "target": "他深愛著你"}282{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-很高兴认识你,", "target": "-很高興認識你,"}283{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们一定要找到证据否则无法大胜", "target": "и﹚璶т靡沮玥礚猭秤"}284{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "是...我被甩了", "target": "琌и砆ハ"}285{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "戴菲・路易斯在这里", "target": "塔菲劉易斯這裡"}286{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这个区的贡品是勇敢而高尚的战士TheTributesofthisdistrictwerebraveandnoblewarriors.", "target": "這個區的貢品是勇敢而高尚的戰士"}287{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "演技不错啊!", "target": "演技不錯啊!"}288{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "男生穿好盔甲,点亮吊灯", "target": "男生穿好盔甲,點亮吊燈"}289{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "像平常那样跑是肯定不会输的哦", "target": "像平常那樣跑是肯定不會輸的哦"}290{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你一点都不了解我父亲", "target": "你一點都不了解我父親"}291{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "那样的家伙来当我的对手?", "target": "那樣的傢伙來當我的對手?"}292{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "亚穆苏克罗world.kgm", "target": "雅穆索戈(Yamoussoukro)world.kgm"}293{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "今天的施惠国明天的施惠国永远的施惠国Panemtoday.Panemtomorrow.Panemforever.", "target": "今天的施惠國明天的施惠國永遠的施惠國"}294{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "具结裁决庭和公开审判差不多", "target": "ㄣ挡掉∕畑㎝そ秨糵畉ぃ"}295{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "那我们不满意裁决结果怎么办?", "target": "êиぃ骸種掉∕挡狦快"}296{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-我是你唯一的朋友", "target": "-и琌斑狟ね"}297{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-我更长时间没跳", "target": "-我更長時間沒跳"}298{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "矗ń絋玂よ絋玂猠芖", "target": "提里昂確保北方,你確保河灣地"}299{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "闭嘴,奈德曼,罚跑10圈", "target": "閉嘴,奈德曼,罰跑10圈"}300{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "可破除咒语", "target": "可破除咒語"}301{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-你们其他行李呢", "target": "-你們其他行李呢"}302{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你得给我把它写完再出版.", "target": "你得給我把它寫完再出版."}303{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你不能再让我丈夫去做你的沙袋", "target": "你不能再讓我丈夫去做你的沙袋"}304{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他想要你跟他生活", "target": "稱璶蛤ネ"}305{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我替她买了一杯刨冰", "target": "我替她買了一杯刨冰"}306{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你会人工呼吸吧?", "target": "你會人工呼吸吧?"}307{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我不敢相信他们是同一个人生的.", "target": "我不敢相信他們是同一個人生的."}308{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你很有领导魅力", "target": "你很有領導魅力"}309{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他们还是我们", "target": "他們還是我們"}310{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "ﻒﺳﺁﺎﻧﺃﺏﻮﺑ!", "target": "-ぺガ"}311{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "搞什么、那辆86快的糟糕啊!", "target": "搞什麼、那輛86快的糟糕啊!"}312{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "让我看看你", "target": "琵и"}313{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-你再睡会儿", "target": "-何穦ㄠ"}314{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "与我们预定。我们在等你", "target": "與我們預定。我們在等你"}315{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我记得是建筑业?", "target": "我記得是建築業?"}316{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我的意思是,针对最新下线的车,这是好的,", "target": "我的意思是,針對最新下線的車,這是好的,"}317{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "12日在波士顿,六在纽约。", "target": "波士顿12人、纽约6人。"}318{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "有些人安全返回,而有的则没有。", "target": "有些人安全返回,而有的則沒有。"}319{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "所以你就要用他跟她做交易?", "target": "所以你想要那她來換博士為什么"}320{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我猜Tom还没有找到合适的搭档", "target": "我猜Tom還沒有找到合適的搭檔"}321{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "戴瑞戴瑞", "target": "戴瑞!戴瑞!"}322{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你想知道这些幻像的意义", "target": "你想知道這些幻像的意義"}323{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我聽說你就是個變態Ihearthatyou'reapervert.", "target": "他們說你是個變態"}324{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "好了,就是现在!", "target": "好了,就是現在!"}325{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不是什么\"流行趋势\"是吧", "target": "不是什么\"流行趨勢\"是吧"}326{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-它叫鲁夫", "target": "-ウ緗ひ"}327{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "卡洛斯马马尼\"玻利维亚\"", "target": "卡洛斯馬馬尼\"玻利維亞\""}328{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-你喜欢女人,不是吗?", "target": "-你喜歡女人,不是嗎?"}329{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他被割伤了看出来了吗?", "target": "他被割傷了看出來了嗎?"}330{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "所以,这就是基辅了,嗯?", "target": "所以,這就是基輔了,嗯?"}331{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你肯定就没命了走吧", "target": "你肯定就沒命了走吧"}332{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "艾米,你的读书报告,你作主,二挑一", "target": "︺μ弄厨珼"}333{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "被逮个正着", "target": "被逮個正著"}334{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你扶起我把我背回到校车上", "target": "你扶起我把我背回到校車上"}335{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他们发的这东西,我不知道有什么用", "target": "他們發的這東西,我不知道有什么用"}336{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "先好好想想这个问题吧", "target": "先好好想想這個問題吧"}337{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "参加料:", "target": "入場料:"}338{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "还是说通过对话来解决某些问题?", "target": "還是說通過對話來解決某些問題?"}339{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "听说你有基尼猪我也喜欢基尼猪", "target": "聽說你有基尼豬我也喜歡基尼豬"}340{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我很好谢谢关心", "target": "我很好謝謝關心"}341{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你不知道我看到你有多高兴", "target": "你不知道我看到你有多高興"}342{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你在说什么玩意?", "target": "你在說什麼玩意?"}343{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "了解精算>啥是精算", "target": "啥是精算"}344{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "没什么,只是小枪伤", "target": "沒什麼,只是小槍傷"}345{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我没有海格力斯但你有", "target": "我沒有海格力斯但你有"}346{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我太远,没法阻止", "target": "我太遠,沒法阻止"}347{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不,今天没什么事", "target": "不,今天沒什麼事"}348{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "好吗奥莉维亚不知道的是", "target": "好嗎奧莉維亞不知道的是"}349{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "她是他的新女友吗?(法语)", "target": "琌穝ね盾猭粂"}350{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这里是\"英国注意\"由布丽姬为大家服务", "target": "這里是\"英國注意\"由布麗姬為大家服務"}351{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这女孩似乎只要看一看", "target": "這女孩似乎只要看一看"}352{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但是,有些人觉得我的书很有用", "target": "但是,有些人覺得我的書很有用"}353{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "有没有提到一个小女孩?", "target": "这里没提到有个小女孩吗?"}354{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "在外面空间", "target": "在外面空間"}355{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "作为回报他就给了我", "target": "作為回報他就給了我"}356{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "怎么黑了?", "target": "怎麼黑了?"}357{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "里面只有古典音乐", "target": "裡面只有古典音樂"}358{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他象什么事都没有!", "target": "他像什麼事都沒有!"}359{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "该谁了?", "target": "該誰了?"}360{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "可以在里面吃哦怎么样怎么样", "target": "可以在裏面吃哦怎麼樣怎麼樣"}361{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "忍一分钟就好了!", "target": "忍一分鐘就好了!"}362{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "用错方法会有反效果的意思吗?", "target": "用錯方法會有反效果的意思嗎?"}363{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "等会妈妈", "target": "等會媽媽"}364{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-你在那里干什麽?", "target": "-你在那裡幹什麼?"}365{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "在344个VPN中排行第257", "target": "344VPN中257位"}366{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "并找出这到底是怎么回事,", "target": "並找出這到底是怎麼回事,"}367{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "那卡车太烂了", "target": "那卡車太爛了"}368{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我要走我要走", "target": "и璶ǐи璶ǐ"}369{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你现在想挑衅一只熊妈妈么", "target": "你現在想挑釁一只熊媽媽么"}370{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我只是很坦白的跟他探讨了一下他的未来", "target": "我只是很坦率的跟他聊聊他的將來"}371{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我惨白的脸色出卖了", "target": "我慘白的臉色出賣了"}372{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "等等理事长在干什么?", "target": "等等理事長在幹什麼?"}373{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你想,这也是人之常情.", "target": "稱硂琌ぇ盽薄."}374{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "有些东西屏蔽了我,这从未发生过", "target": "Τㄇ狥﹁姜и硂眖ゼ祇ネ筁"}375{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "那是什么这么痛Whatisthat?That'shurtinghim.", "target": "那是什麼這麼痛"}376{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你休想舔我的阴道永远别想", "target": "你休想舔我的陰道永遠別想"}377{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这不能否认", "target": "這不能否認"}378{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我没有说一句话詹姆斯博士。", "target": "我沒有說一句話詹姆斯博士。"}379{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "还有所有东西不知道你在说什么", "target": "還有所有東西不知道你在說什麼"}380{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不准...", "target": "ぃ"}381{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "好好的你跟谁结婚?", "target": "蛤街挡盉"}382{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "好的要我给你叫出租吗", "target": "好的要我給你叫出租嗎"}383{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "蒙蒂塞洛犹他州", "target": "蒙蒂塞洛猶他州"}384{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "...想到要结婚,他马上去买楼", "target": "稱璶挡盉皑禦加"}385{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "五张大饼两口肥猪", "target": "五張大餅兩口肥豬"}386{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "下一站是芝加哥联合中心站", "target": "琌羛いみ"}387{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-这样更有销路", "target": "-這樣更有銷路"}388{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你想试试吗?", "target": "稱刚刚盾"}389{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我母亲生病后我和格雷汉姆就搬过来了", "target": "我母親生病后我和格雷漢姆就搬過來了"}390{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这不麻烦这不就是朋友要做的吗对吧", "target": "這不麻煩這不就是朋友要做的嗎對吧"}391{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你飞!", "target": "你飛!"}392{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不关心吗?", "target": "不關心嗎?"}393{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "越南world.kgm", "target": "越南(Vietnam)world.kgm"}394{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "好了,这就是我今天的演讲以TED最标准的方式告诉大家", "target": "好,以上就是我的演講照著TED的標準方式呈現"}395{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "把帽子给我,快点,快", "target": "把帽子給我,快點,快"}396{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "以免我失去了家里唯一的收入来源", "target": "以免我失去了家裡唯一的收入來源"}397{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我去帮忙,并得到了它。", "target": "我去幫忙,並得到了它。"}398{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "Tedward这个就跟沙包一样知道吗", "target": "Tedward這個就跟沙包一樣知道嗎"}399{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "事情很复杂,那是什么话?", "target": "ㄆ薄狡馒ê琌ぐ或杠"}400{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "嘿,詹姆斯,你应该给你的邻居打个电话...", "target": "嘿,詹姆斯,你應該給你的鄰居打個電話..."}401{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这他妈是什么鬼东西", "target": "硂洱琌ぐ或碍狥﹁"}402{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "凶手一定要死", "target": "兇手一定要死"}403{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我就说漂亮吧", "target": "我就說漂亮吧"}404{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "倘有查询,可向余小姐联络(电话:85225263679)。", "target": "電話:86(10)82191069傳真:86(10)82191050電郵地址:[emailprotected]"}405{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不是的只是一个小小的妥协", "target": "不是的只是一個小小的妥協"}406{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "客房设有一张双人床、两张双层床、电视、有线频道和私人浴室。", "target": "客房設有一張雙人床、兩張雙層床、電視、有線頻道和私人浴室。"}407{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这首曲子可以是我的曲子", "target": "這首曲子可以是我的曲子"}408{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我跟林恩说了事务所不能拒绝ItoldLynn,thefirmcan'tsayno,", "target": "我跟林恩說了事務所不能拒絕ItoldLynn,thefirmcan'tsayno,"}409{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我看到了沃尔马,吸尘器,和食堂里很多的食物。", "target": "我發現了沃爾瑪超市,吸塵器,還有學校餐廳裡的不同食物。"}410{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但是刚才那个喜欢幼女的幼女到底是怎么一回事啊", "target": "但是剛才那個喜歡幼女的幼女到底是怎麼一回事啊"}411{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这些同样的力量产生了山脉Thesameforcesthatbuiltmountains使它们倾斜将它们抬高thentiltedandupliftedthem,连同被埋葬的化石森林一起alongwiththeentombedfossilforest.", "target": "這些同樣的力量產生了山脈{\\fnCronosProSubhead\\fs14\\1cH3CF1F3}Thesameforcesthatbuiltmountains在它們的基礎上傾斜再慢慢積高{\\fnCronosProSubhead\\fs14\\1cH3CF1F3}alongwiththeentombedfossilforest."}412{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "要是我的一个8岁的外孙不见了的话我应该...", "target": "要是我的一個8歲的外孫不見了的話我應該..."}413{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "那太好了同志", "target": "那太好了,同志"}414{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "净重:7(kg)", "target": "毛重:9.5(kg)"}415{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不像卡蜜儿的苦难结局", "target": "不像卡蜜兒的苦難結局"}416{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "先从炸弹入手", "target": "眖紆も"}417{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我很抱歉今天辫子的事情", "target": "и╆簆さぱ膢ㄆ薄"}418{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "海伦我该走了", "target": "海倫我該走了"}419{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你不如趁早放弃别浪费大家时间", "target": "你不如趁早放棄別浪費大家時間"}420{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "跟系统相容", "target": "跟系統相容"}421{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你们要是想见识下我所说的", "target": "你們要是想見識下我所說的"}422{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你得又几双替换", "target": "你得又幾雙替換"}423{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "或节省空间主菜?", "target": "或節省空間主菜?"}424{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "先喝点水", "target": "先喝點水"}425{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "简单而优雅。像往常一样质地很好。", "target": "簡單而優雅。像往常一樣質地很好。"}426{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "\"我已失去一切,难以置信的爱\"", "target": "\"我已失去一切,難以置信的愛\""}427{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "要讲清楚一点", "target": "璶量睲贰翴"}428{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-您的车票", "target": "-眤ó布"}429{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "客房设施–庭卡住宿加早餐旅馆官网_Momjan住宿加早餐旅馆", "target": "設施–庭卡住宿加早餐旅館官方網站|MomjanB&B"}430{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "是啊,想起什么了?", "target": "是啊,想起什麼了?"}431{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "干嘛这么讨厌孩子有孩子", "target": "干嘛這么討厭孩子有孩子"}432{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "話說你是怎麼成為貴族的?Sohow'dyoubecomealord?", "target": "你是怎麼成為爵士的?"}433{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "说是妻子对他很好也很听话", "target": "說是妻子對他很好也很聽話"}434{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "毫无痛苦", "target": "毫無痛苦"}435{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "好,今天早上我要讲的是关于贪腐的问题。", "target": "好今天我要講有關貪汙的問題。"}436{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我想好了,我得把他们拆散", "target": "我想好了,我得把他們拆散"}437{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你觉得文武百官、天子万岁", "target": "你覺得文武百官、天子萬歲"}438{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "精彩的在后头", "target": "精彩的在後頭"}439{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-拜托,比利,你知道的...", "target": "-癠ゑ笵"}440{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "今天就让他们见识见识", "target": "{\\fnMicrosoftJhengHei\\fs30\\1cH80FFFF}今天就讓他們見識見識"}441{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "那么,我成交", "target": "那麼,我成交"}442{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "什么怎么样不我很好", "target": "什么怎么樣不我很好"}443{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我必须旁观这一切", "target": "我必須旁觀這一切"}444{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "唯有直截了当扑杀过去", "target": "唯有直截了當撲殺過去"}445{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "在你离开之后所有的一切仍然会在这里", "target": "瞒秨ぇ┮Τちご礛穦硂"}446{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "绿树、小溪...", "target": "綠樹、小溪..."}447{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "所以10%或者15%的说法完全是错的。", "target": "所以這10%或15%就是一場純粹的鬧劇。"}448{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "所以我必须得对你们进行全身搜查", "target": "所以我必須得對你們進行全身搜查"}449{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我来这是作为你的律师给你提供法律援助的Iamheretooffermyservicesasyourlegalcounsel.", "target": "我來這是作為你的律師給你提供法律援助的Iamheretooffermyservicesasyourlegalcounsel."}450{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "作为一位伊朗女性和一位伊朗艺术家是极大的荣誉,即使我只是在现在不得不在西方来展示我的艺术。", "target": "這是極大的榮幸身為一位伊朗女性和伊朗藝術家雖然我現在必需在西方世界工作。"}451{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "瞧瞧", "target": "罖罖"}452{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他们到这儿寻求我的保护反抗你的诺曼第朋友", "target": "他們到這兒尋求我的保護反抗你的諾曼第朋友"}453{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-真的么?-是的,JoanCrawford", "target": "-琌,JoanCrawford"}454{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我爸爸不配得到第二次机会", "target": "我爸爸不配得到第二次機會"}455{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这间三人间配有定制家具和隔音窗户,铺有橡木地板,并俯瞰着内部庭院。", "target": "這間三人間配有定製家具和隔音窗戶,舖有橡木地板,並俯瞰著內部庭院。"}456{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "针对纳粹在法国取得的胜利的应急计划", "target": "針對納粹在法國取得的勝利的應急計劃"}457{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "酷米精灵", "target": "酷米王子"}458{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "Ok,Ok,Ok", "target": "好,好,好的"}459{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我和阿拉贡国王谈好了一切活动由我负责", "target": "我和阿拉貢國王談好了一切活動由我負責"}460{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不如用更有效率的方式来传递信息", "target": "不如用更有效率的方式來傳遞信息"}461{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "在南京又私分朝廷军饷", "target": "在南京又私分朝廷軍餉"}462{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不知道夫人我能效劳吗", "target": "不知道夫人我能效勞嗎"}463{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "是读人", "target": "是讀人"}464{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们的使命:", "target": "我們的任務:"}465{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我不再挑她毛病了", "target": "иぃ珼を痜"}466{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "就被父亲告知关于「家规」的事", "target": "就被父親告知關於「家規」的事"}467{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "杰克,我真的得知道有关.", "target": "傑克,我真的得知道有關."}468{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "要受到惩罚andisbeingpunished.它只是自然法则控制下的随机力It'sduetorandomforcesthataregovernedbythelawsofnature.", "target": "它只是自然法則控制下的隨機力{\\fnCronosProSubhead\\fs14\\1cH3CF1F3}It'sduetorandomforcesthataregovernedbythelawsofnature."}469{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "理查德・卡塞尔", "target": "理查德·卡塞爾"}470{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "萨姆,他们是陆战队不是诗人「不会因为这个取名」", "target": "薩姆,他們是陸戰隊不是詩人「不會因為這個取名」"}471{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "是怎样做的?", "target": "是怎樣做的?"}472{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "致命的一击Theknockoutpunch", "target": "致命的一擊從天而降{\\fnCronosProSubhead\\fs14\\1cH3CF1F3}Theknockoutpunchliterallycameoutoftheblue."}473{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "娜伊克并带到这里", "target": "娜伊克並帶到這裏"}474{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "金在哪儿?", "target": "金在哪兒?"}475{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "●型材:采用14.8mm隔热条,窗型材壁厚1.4mm,门型材壁厚2.0mm;", "target": "●玻璃:11-36mm;"}476{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但愿他会同情,并定居的情况。", "target": "哈瑟威交給美國人你去雅加達把事情辦完"}477{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "因为你不喜欢我们唱", "target": "ぃ尺舧и佰"}478{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "24.53平方公尺36.42平方公尺", "target": "24.53平方米36.42平方米"}479{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你的长相不错!", "target": "你的長相不錯!"}480{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "班姆准备好了吗?", "target": "班姆準備好了嗎?"}481{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我觉得如果她不那么漂亮", "target": "我覺得如果她不那么漂亮"}482{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "现在我们超越拉斯维加斯", "target": "現在我們超越拉斯維加斯"}483{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-先加热着吧", "target": "-先加熱著吧"}484{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "恋爱会有不相称吗?", "target": "戀愛會有不相稱嗎?"}485{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这货烂透了", "target": "這貨爛透了"}486{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你知道却袖手旁观吗?", "target": "你竟然知道怎么沒有管?"}487{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-罗恩你先来给哈利做个示范好", "target": "-羅恩你先來給哈利做個示范好"}488{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们渡假村地盘的进度", "target": "我們渡假村地盤的進度"}489{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他是对的。", "target": "他說的沒錯"}490{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不过我忍不住", "target": "ぃ筁игぃ"}491{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但我更欣赏克里姆特", "target": "但我更欣賞克里姆特"}492{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我的忠贞", "target": "我的忠貞"}493{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "除此之外你怎么解释?", "target": "除此之外你怎麼解釋?"}494{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "特里斯特bulgaria.kgm", "target": "特爾戈維什特(Targovishte)bulgaria.kgm"}495{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我在公园那边巡逻时", "target": "我在公園那邊巡邏時"}496{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你有约会?", "target": "你有約會?"}497{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "洒下洁净的免费的能量poursimmaculate,freeenergydownuponus;", "target": "freeenergydownuponus;"}498{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你认识几个恐布分子,山母", "target": "你認識幾個恐布分子,山母"}499{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-我也不会丢下他的!", "target": "-我也不會丟下他的!"}500{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但是在你的书里说道", "target": "但是在你的書裡說道"}501{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我会拖累你剖队会接我", "target": "и穦╈仓钉穦钡и"}502{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "如果艾玛停药的话", "target": "如果艾瑪停藥的話"}503{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-大家伙,还在跑!", "target": "-大傢伙,還在跑!"}504{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-讲什么?", "target": "-量ぐ或"}505{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "好啊,平时叫你们好好练功", "target": "好啊,平時叫你們好好練功"}506{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "该死的,到底什么意思?", "target": "該死的,到底什麼意思?"}507{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "维托和炼丹师是两个人我有证据", "target": "維托和煉丹師是兩個人我有證據"}508{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "老娘干活儿呢", "target": "老娘干活兒呢"}509{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-不知道,宝贝", "target": "-不知道,寶貝"}510{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "在清教徒场的撒拉逊人呆的地方", "target": "在清教徒場的撒拉遜人呆的地方"}511{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "靖康耻,犹未雪", "target": "靖康恥,猶未雪"}512{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我懂一些这方面的事", "target": "我懂一些這方面的事"}513{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "..就是他会得到的.", "target": "..就是他會得到的."}514{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "两个人都不示弱!", "target": "兩個人都不示弱!"}515{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "很明智我很高兴在这件事上能得到你们的帮助", "target": "很明智我很高興在這件事上能得到你們的幫助"}516{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你还要吗", "target": "你還要嗎"}517{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这是什么Whatisthis?", "target": "這是什麼"}518{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但是我们会把厨房里的吃的全部带走", "target": "但是我們會把廚房里的吃的全部帶走"}519{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我遇到安德鲁·帕卡", "target": "我遇到安德魯·帕卡"}520{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "高达200:1的灵活杠杆†", "target": "高達200:1的靈活槓桿†"}521{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-恶魔就在我们中间什么的", "target": "-惡魔就在我們中間什麼的"}522{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "\"ﻦﺴﻟﻭﺃﺭﻮﻔﻳﺮﺗﻰﻟﺇﺐﻫﺬﺗﺭﺎﻜﺳﻭﺄﻟﺍﺓﺰﺋﺎﺟ\".", "target": "而吹贱眔琌盳︱稼此"}523{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "把枪交出来吧", "target": "把槍交出來吧"}524{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-事实上我经常来这里", "target": "-事實上我經常來這里"}525{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "她睡了两天了", "target": "她睡了兩天了"}526{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-我会象他一样发疯", "target": "-我會象他一樣發瘋"}527{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "镇静气体", "target": "鎮靜氣體"}528{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "嗯Hmm.", "target": "嗯"}529{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "过去几年我一直在寻找这个问题的答案,去了许多地方,探访了不同家庭,跟学者们交谈,跟不同领域的专家,包括进行和平谈判的精英,沃伦·巴菲特的银行家,和绿色贝雷帽(美国陆军特种部队)", "target": "去年,我花了一年時間去找這個問題的答案,走訪了不同的地方,訪問了許多家庭跟專家學者從頂尖的談判專家、到華倫.巴菲特的金融家、到綠扁帽部隊的軍人。"}530{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "令人不安的炎热就会袭来Thingswouldgetuncomfortablyhot", "target": "令人不安的炎熱就會襲來{\\fnCronosProSubhead\\fs14\\1cH3CF1F3}Thingswouldgetuncomfortablyhot"}531{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我记录的不是一个狂人的妄想", "target": "и癘魁ぃ琌╣稱"}532{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "上帝,我们最好快走", "target": "上帝,我們最好快走"}533{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "有没有感觉?", "target": "有沒有感覺?"}534{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我,嗯,我觉得我没心情I,uh,I'mjustnotfeelinguptoit.", "target": "我,嗯,我覺得我沒心情I,uh,I'mjustnotfeelinguptoit."}535{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "只有那些最纯净的心灵能感受到它的痛苦", "target": "只有那些最純淨的心靈能感受到它的痛苦"}536{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "冒失鬼,我想你是对的看看她的小奶子,就象蚊子咬的包", "target": "冒失鬼,我想你是對的看看她的小奶子,就像蚊子咬的包"}537{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他对当时的软件设计方法感到沮丧。", "target": "他對當時軟體開發方式感到沮喪。"}538{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "问:我如何避免中断我的轨迹?", "target": "問:我如何避免中斷我的軌跡?"}539{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "来吧你们很爱对方", "target": "來吧你們很愛對方"}540{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "为什么我会那么傻我试过...", "target": "為什么我會那么傻我試過..."}541{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我建议你别期待我当你助手", "target": "我建議你別期待我當你助手"}542{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "快速访问列支敦士登,摩纳哥,也许泽西岛,地漏私人账户", "target": "你去立支敦斯敦,摩洛哥,或是澤西看看"}543{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "以致他都没有去质疑过MDE的动机", "target": "以致他都沒有去質疑過MDE的動機"}544{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "鸟儿歌唱新叶上闪耀的露水", "target": "鳥兒歌唱新葉上閃耀的露水"}545{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "所以我问大卫,“这个为什么会管用?”", "target": "我轉向大衛:「這是怎麼辦到的?」"}546{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "客房设施–伊尔萍塔格诺酒店官网_泰尔莫利旅馆", "target": "設施–伊爾萍塔格諾酒店官方網站|泰爾莫利家庭旅館"}547{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "$9680亿", "target": "$968億"}548{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-你记得提娜的", "target": "-你記得提娜的"}549{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "有勇气的话离舱*", "target": "有勇氣的話離艙*"}550{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们仍在等待确认消息", "target": "我們仍在等待確認消息"}551{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "看到大卫在地板上玩", "target": "看到David他在地板上玩"}552{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-一级战斗状态,一级战斗状态", "target": "-驹矮篈驹矮篈"}553{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "杰克,你怎可对我如此", "target": "傑克,你怎可對我如此"}554{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "事先说明", "target": "事先說明"}555{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "别指望我忠于你", "target": "別指望我忠于你"}556{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我告诉过你他有问题吗?", "target": "и禗筁Τ拜肈盾"}557{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-原来是她", "target": "-原來是她"}558{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "看到没这真是悲哀", "target": "看到沒這真是悲哀"}559{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "告这个狗娘养的", "target": "告這個狗娘養的"}560{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不过他们给你们提鞋都不配", "target": "不過他們給你們提鞋都不配"}561{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你确定你可以保护我吗", "target": "你確定你可以保護我嗎"}562{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但是你要答应我一件事", "target": "但是你要答應我一件事"}563{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我答应让她把书读完", "target": "我答應讓她把書讀完"}564{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-不,不要紧", "target": "-ぃぃ璶候"}565{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你真是我见过的最优雅的姑娘了", "target": "你真是我見過的最優雅的姑娘了"}566{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "那么,如果再没有其他人反对", "target": "那麼,如果再沒有其他人反對"}567{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "快滚吧", "target": "快滾吧"}568{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "用法语意思是?", "target": "用法語意思是?"}569{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "在牧场外边", "target": "在牧場外邊"}570{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "孩子们的房间在右手边", "target": "孩子們的房間在右手邊"}571{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-我才不纯洁呢", "target": "-我才不純潔呢"}572{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "追踪位置不就行了快点过来", "target": "追蹤位置不就行了快點過來"}573{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-伯纳德", "target": "-伯納德"}574{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "每年都有近一万三千平方公里的草原被水淹没", "target": "每年都有近一萬三千平方公里的草原被水淹沒"}575{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我必须找到一种和维罗妮卡相处的方法", "target": "我必須找到一種和維羅妮卡相處的方法"}576{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "嗨,蜜糖", "target": "顿籩縸"}577{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "叫他们三分钟之内弃械投降,对不对?", "target": "叫他們三分鐘之內棄械投降,對不對?"}578{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "安就是我的整个世界", "target": "安就是我的整個世界"}579{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "[爱尔兰音乐声]", "target": "[稲焊孽贾羘]"}580{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你提前做了准备动作", "target": "你提前做了準備動作"}581{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-问题不在这儿", "target": "-問題不在這兒"}582{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我不要被关在这把我弄出去", "target": "我不要被關在這把我弄出去"}583{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "ﺏﻮﺑ", "target": "赣"}584{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "非得有执照才行?我不能修么?", "target": "獶眔Τ磅酚︽иぃ或?"}585{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "谢谢咖啡", "target": "谅谅〡柏"}586{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "对于住在其中的生物来说", "target": "對于住在其中的生物來說"}587{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不,我没顶撞你.", "target": "ぃи⊿郴疾."}588{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他没顶撞你.", "target": "⊿郴疾."}589{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "ﺐﻠﻗﺲﻴﻟﺎﻠﻛ", "target": "ぃ琌"}590{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你没事吗?", "target": "⊿ㄆ盾"}591{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-别把这事搞复杂了好吗", "target": "-別把這事搞復雜了好嗎"}592{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-皮特你不行吗", "target": "-皮特你不行嗎"}593{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "哥们儿你要做的都做完了", "target": "哥們兒你要做的都做完了"}594{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你别吓我...我不认识你,你是谁?", "target": "纞ииぃ粄醚琌街"}595{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你是说它会思考?", "target": "你是說它會思考?"}596{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "她没回话", "target": "她沒回話"}597{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-你的英语真好。", "target": "-璣粂痷"}598{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "通缉令不是这么说", "target": "通緝令不是這麼說"}599{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "麻烦你帮我把冰箱搬上去", "target": "麻煩你,幫我把冰箱搬上去"}600{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "还有没有?", "target": "還有沒有?"}601{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "More>>资料下载", "target": "More>>工程案例"}602{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "只考虑自己安全有什么好开心的", "target": "只考慮自己安全有什麼好開心的"}603{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我把他当弟弟看", "target": "我把他當弟弟看"}604{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "酗酒做爱自以为是的忧郁", "target": "酗酒做愛自以為是的憂郁"}605{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "喂你怎么了阿尔敏振作点啊喂", "target": "喂你怎麼了阿爾敏振作點啊喂"}606{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "回去很难解释的", "target": "回去很難解釋的"}607{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "只要他做了坏事他就不是好人", "target": "只要他做了壞事他就不是好人"}608{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "只可惜我不在我的岛国上", "target": "只可惜我不在我的島國上"}609{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "交通方式:自行开车(车程约5分钟)或搭公交车可达", "target": "交通方式:自行開車(車程約5分鐘)或搭巴士可達"}610{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "(笑声)如果你快乐,你会吸引到其他快乐的人。", "target": "(笑聲)如果你快樂你也會吸引到其他快樂的人"}611{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我是执行副总裁我什么事都能做", "target": "我是副總裁想怎麼樣就怎麼樣"}612{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我是来杀你的", "target": "我是來殺你的"}613{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "...个人可不可以吃火锅?", "target": "ぃ羚"}614{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你可以马上离开明天此时就会在智利了", "target": "и瞷碞瞒秨皑アぱи碞笷ガ﹜空吹︺吹"}615{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但大主教说服了他不要这么做", "target": "但是總主教勸他改了主意"}616{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-囚犯由我们接管", "target": "-囚犯由我們接管"}617{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "auction,清(Qing)咸豊元宝宝泉局当千返品不可要下見SoldasisNoreturns", "target": "北京華夏古泉芸術品有限公司"}618{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你骂人不要骂得那么凶我是来买馒头的", "target": "你罵人不要罵得那麼凶我是來買饅頭的"}619{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不会", "target": "不會!"}620{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "真的是大成功我也好高兴啊", "target": "真的是大成功我也好高興啊"}621{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "高尔夫球场", "target": "個別空調"}622{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "哈尔西勇敢,坚强,敢于冒险", "target": "哈爾西勇敢,堅強,敢於冒險"}623{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不是呀少林功夫加唱歌跳舞你说有没有搞头", "target": "不是呀,少林功夫加唱歌跳舞你說有沒有搞頭?"}624{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "出现在南美洲草原", "target": "出現在南美洲草原"}625{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我没去", "target": "我沒去"}626{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "敢创同行:第二季", "target": "敢創同行:第二季"}627{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "一个十分明智的预防措施", "target": "一個十分明智的預防措施"}628{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我只是机械员,调整引擎而已", "target": "我只是機械員,調整引擎而已"}629{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "公司地址:江苏省苏州市高新区铜墩街188号", "target": "公司地址:江蘇省蘇州市高新區銅墩街188號"}630{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这不对,这不是我订的东西啊", "target": "這不對,這不是我訂的東西啊"}631{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我觉得原力和我的意志根本不相吻合I'mbeginningtothinktheForceandIhavedifferentpriorities.", "target": "我覺得原力和我的意志根本不相吻合I'mbeginningtothinktheForceandIhavedifferentpriorities."}632{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我现在走过来", "target": "我現在走過來"}633{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "看到这张图表时我意识到这是创造公平竞争环境的一种途径", "target": "當我看到那張圖表的時候我就知道有辦法提高他們的成績。"}634{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "别你别过来", "target": "別你別過來"}635{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-我下午打高尔夫,有应酬,直到晚上-好吧.", "target": "-我下午打高爾夫,有應酬,直到晚上-好吧."}636{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "噢我又得解释一次吗", "target": "噢我又得解釋一次嗎"}637{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你只需要你的苏西。", "target": "惠璶默﹁"}638{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "好的主帐篷里面有茶Allright,well,there'steainthemesstent", "target": "好的,在飯盒裏面有茶。"}639{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "妈的那枪", "target": "媽的那槍"}640{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "想把她抢回来还是什么的", "target": "想把她搶回來還是什么的"}641{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "客房–BorgoRomena官网_普拉托韦基奥旅馆", "target": "客房–BorgoRomena官方網站|普拉托韋基奧家庭旅館"}642{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "尧山大片", "target": "福泉大酒店"}643{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你在干什么,Geet?", "target": "你在幹什麼,Geet?"}644{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "结果发现我们的朋友萨尔", "target": "結果發現我們的朋友薩爾"}645{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-那不是梦", "target": "-那不是夢"}646{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "到中立区去", "target": "到中立區去"}647{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "好吧我真的对这个很不在行", "target": "好吧我真的對這個很不在行"}648{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "玲珑早算到今晚会有人来捣乱", "target": "玲瓏早算到今晚會有人來搗亂"}649{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-给我解释清楚!-我们全都在冒生命危险!", "target": "秆睦"}650{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "防御盾能量还有9%", "target": "防禦盾能量還有9%"}651{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-所有设置?", "target": "-所有設置?"}652{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们在沙滩上做着爱", "target": "我們在沙灘上做著愛"}653{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "二十尺高我要去跟电影明星游泳", "target": "二十尺高我要去跟電影明星游泳"}654{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "当然多比现在还是被当做害虫", "target": "當然多比現在還是被當做害蟲"}655{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "尚德勒,你可以作传教士", "target": "尚德勒,你可以作傳教士"}656{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "滑雪储物柜", "target": "由Rees的Apres滑雪"}657{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "在座的每一位女性都得益于妇女健康倡议。", "target": "所有在座的每一位女性都曾經受惠於這個WHI"}658{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "就是你,你叫什么?", "target": "就是你,你叫什麼?"}659{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "她从没回我", "target": "她從沒回我"}660{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-去吧", "target": "-"}661{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "也许写些东西", "target": "甚至可能寫點兒東西"}662{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "枪是哪儿来的", "target": "槍是哪兒來的"}663{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "只是来告诉你", "target": "只是來告訴你"}664{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "呃毕业论文Uh...", "target": "呃畢業論文Uh..."}665{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-该怎么和教员们说", "target": "-該怎么和教員們說"}666{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "只能由宫廷批准的摄影师在远距离拍摄", "target": "{\\fnMicrosoftJhengHei\\fs30\\1cH80FFFF}只能由宮廷批准的攝影師在遠距離拍攝"}667{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "czech.kgm", "target": "阿胡斯(Århus)denmark_counties.kgm"}668{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "嗨,怎么回事?", "target": "顿或ㄆ"}669{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我怎么给你再找到对手?", "target": "我怎麼給你再找到對手?"}670{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "还有上边的", "target": "還有上邊的"}671{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但是现在已经没有别的办法了", "target": "但是現在已經沒有別的辦法了"}672{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "那也不坏呀,我最想他这样", "target": "êぃ胊и程稱硂妓"}673{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我就冲向了麦克风", "target": "我就沖向了麥克風"}674{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他谢谢你为日本做出的贡献", "target": "{\\fnMicrosoftJhengHei\\fs30\\1cH80FFFF}他謝謝你為日本做出的貢獻"}675{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我不喜欢吃豆", "target": "我不喜歡吃豆"}676{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "做为一个贵族,有何意义?", "target": "做為一個貴族,有何意義?"}677{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们交易的美元我们低头的桂冠。", "target": "我們用美金交易同時向王冠下跪."}678{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "请小心我的手表", "target": "請小心我的手錶"}679{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "如果您有任何疑问请及时与我们联系!", "target": "如果您有任何問題,請不要猶豫與我們聯繫。"}680{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "无法联结", "target": "無法聯結"}681{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "因为我正好也有这毛病膝盖上长了肿瘤", "target": "因為我正好也有這毛病膝蓋上長了腫瘤"}682{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "到通讯中继室打开电源", "target": "硄癟い膥ゴ秨筿方"}683{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "度假屋在曼彻斯特(8)", "target": "度假屋在Manchester(9)"}684{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "检查色移", "target": "檢查色域"}685{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他一整天闲着做鬼脸(作钟表面)", "target": "他一整天閑著做鬼臉(作鐘表面)"}686{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "好,保持警觉,我们找到中继室就离开这鬼地方", "target": "玂牡谋итい膥碞瞒秨硂碍よ"}687{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "任务目标位于伊杜请指示\"MissiontargetlocatedonEadu,pleaseadvise.\"", "target": "任務目標位於伊杜請指示\"MissiontargetlocatedonEadu,pleaseadvise.\""}688{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "2012年5月取得ISO9001质量体系", "target": "2012年5月取得ISO9001質量體系"}689{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你们现在搞什么", "target": "你們現在搞什麼"}690{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "给我降下来吧", "target": "給我降下來吧"}691{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-你愿意帮我吗?", "target": "-妳願意幫我嗎?"}692{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "主页/Atelier106", "target": "主頁/Atelier106"}693{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我还以为昨晚就是我的末日了", "target": "我還以為昨晚就是我的末日了"}694{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "卡德尔博士", "target": "紈焊痴"}695{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "阅读", "target": "讀取中"}696{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "现在练习下犬式", "target": "現在練習下犬式"}697{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "它在套房旁边设有草坪停车场。距离农舍150米,距离餐厅和客厅100米。", "target": "它在套房旁邊設有草坪停車場。距離農舍150米,距離餐廳和客廳100米。"}698{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "改变全局的HTML设置,将会替代所有文件夹特定的设置。", "target": "改變全域的HTML設定,將會覆蓋掉所有資料夾之前的設定。"}699{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "!ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍﺓﺎﺘﻔﻟﺍﺎﻬﺘﻳﺃ،ﺔﻌﺴﻟﺍﻭﺐﺣﺮﻟﺍﻰﻠﻋ", "target": "不用客氣小女孩!"}700{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "受千年本草美颜文化启迪,本草护理品牌—佰草集于1998年清新诞生。佰草集尊崇中国美颜经典,传承千年中医本草文化,先进护肤科技赋能。以“集时光之美”为品牌理念:历经中华千年养颜古方的沉淀,佰草集选择使用珍贵本草配方精心呵护肌肤,在岁月锤炼中成就经典,以温和品质和优良功效定格时光之美。", "target": "佰草集的足跡現已遍布中國大地(包括港、澳、臺地區),擁有超過1500多家門店、專柜。早在2008年,佰草集就已經通過嚴苛的歐盟認證,開始在海外主流護膚品市場銷售。2015年,佰草集首家海外旗艦店于巴黎歌劇院大道盛大揭幕。未來,佰草集將繼續致力于向世界傳遞中國千年本草養顏文化,讓東方美閃耀世界。"}701{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "有没有问过大嫂行不行?", "target": "有沒有問過大嫂行不行?"}702{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-太好了,我们抓到一只", "target": "-太好了,我們抓到一隻"}703{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我是海伦·阿贝尔I'mHelenAbel.", "target": "我是海倫·阿貝爾I'mHelenAbel."}704{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "成为e时代会员即享高达3折优惠", "target": "0項目-HK$0"}705{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我不是说过好几次?", "target": "我不是說過好幾次?"}706{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我曾经有过绿玫瑰", "target": "我曾經有過綠玫瑰"}707{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-你怎么会叫星期五", "target": "-你怎么會叫星期五"}708{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "而且感觉挺危险的", "target": "而且感覺挺危險的"}709{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但是一点点复杂更有趣", "target": "但是一點點復雜更有趣"}710{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我为他写了很棒的悼词", "target": "我為他寫了很棒的悼詞"}711{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "嘿!看着我", "target": "而大發脾氣看著我"}712{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-大家在看着", "target": "-產帝"}713{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你做得越少,学得越多", "target": "你做得越少,學得越多"}714{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不管你在费力地回想什么,它都没有在你的舌尖停稳,也没有潜伏在你脾脏中某个隐蔽的角落。", "target": "不論是甚麼你總是很難想得起來它沒有在你的舌尖上準備好也沒有埋伏在你脾臟裡的某個角落"}715{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你就是那预言中降生的婴儿吗?", "target": "你就是那預言中降生的嬰兒嗎?"}716{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "从GoPro", "target": "開始GoPro"}717{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "编辑身份“%1”", "target": "編輯身份%1"}718{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "幸亏你懂得装醉", "target": "幸虧你懂得裝醉"}719{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这是他们初识的的高中", "target": "硂琌材Ω笿蔼い"}720{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "为什麽现在不会了?", "target": "為什麼現在不會了?"}721{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "......都买回来", "target": "常禦ㄓ"}722{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你车技高超你太赞了", "target": "你車技高超你太贊了"}723{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "Mikael这辈子都在追杀Klaus", "target": "Mikael硂晋常發炳Klaus"}724{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "托伦斯这太荒唐了", "target": "托倫斯這太荒唐了"}725{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "您好吗Well,お元気ですか。", "target": "您好嗎Well,お元気ですか。"}726{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "明白吗?", "target": "明白嗎?"}727{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我丈夫说不需要", "target": "我丈夫說不需要"}728{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "下载免费Office软件|PolarisOffice", "target": "下載免費的Office|PolarisOffice"}729{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "等等,他来了!", "target": "等等,他來了!"}730{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "反对派便会让他女儿作领袖", "target": "反對派便會讓他女兒作領袖"}731{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我有点色盲", "target": "我有點色盲"}732{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-亲爱的你受伤没", "target": "-親愛的你受傷沒"}733{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "最后一个", "target": "最後一個"}734{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这会儿联邦调查局正在执行最大规模的搜捕行动", "target": "這會兒聯邦調查局正在執行最大規模的搜捕行動"}735{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不然跟他一样下场", "target": "否則你的下場就跟他一樣"}736{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "还真他妈的世故啊", "target": "是啊她可真他媽的成熟懂事"}737{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-真的", "target": "-琌盾"}738{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这面太恶心了!", "target": "這面太噁心了!"}739{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "好像苹果跟梨一样", "target": "好像蘋果跟梨一樣"}740{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "对你我的事业都是", "target": "對你我的事業都是"}741{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们可以去跟我所知最聪明的人谈WecantalktothesmartestpersonIknow.", "target": "我們可以去跟我所知最聰明的人談WecantalktothesmartestpersonIknow."}742{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "当然等我去拿点装备", "target": "當然等我去拿點裝備"}743{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "都等了三小时啦", "target": "常单罢"}744{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但有一个我知道我想知道了这一个已经足够了", "target": "但有一個我知道我想知道了這一個已經足夠了"}745{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "麻烦你转告他们用这个泡", "target": "麻煩你轉告他們用這個泡"}746{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "比我们对他的失望还要大", "target": "比我們對他的失望還要大"}747{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "谁让你吃黄莲,你现在想怎么样", "target": "誰讓你吃黃蓮,你現在想怎麼樣"}748{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我不该来这里", "target": "我不該來這裡"}749{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你母亲要我的血", "target": "ダ克璶и﹀"}750{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "拜托,你结实得跟放山鸡一样", "target": "癠挡龟眔蛤蔓妓"}751{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "净重32007055", "target": "正味重量32007055"}752{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "别这样雷文", "target": "別這樣雷文"}753{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "改变了考试中原先设定好的条件", "target": "改變了考試中原先設定好的條件"}754{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "美女危险是我的情人", "target": "美女危險是我的情人"}755{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "特征▼", "target": "macOS版"}756{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-我必须得吃", "target": "-我必須得吃"}757{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "也许只剩一种可能", "target": "也許只剩一種可能"}758{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我得去看看那些烘干机", "target": "我得去看看那些烘干機"}759{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "血债血偿的时候终于到了", "target": "血債血償的時候終于到了"}760{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "是安全灯!", "target": "是安全燈!"}761{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这位不幸的Thisunfortunate,", "target": "這位不幸的Thisunfortunate,"}762{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我不太习惯这样吃饭", "target": "我不太習慣這樣吃飯"}763{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "让\"我不敢\"永远跟随在\"我想要\"的后面吗", "target": "讓\"我不敢\"永遠跟隨在\"我想要\"的后面嗎"}764{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "\"更不要说那个女孩了", "target": "「更不要說那個女孩了"}765{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "要想把事情摆平,看来得亲自上阵", "target": "要想把事情擺平,看來得親自上陣"}766{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "和\"麻烦?", "target": "你有麻煩?"}767{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我就会用我的死让你复活", "target": "我就會用我的死讓你復活"}768{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "关于SWAN", "target": "關於SWAN"}769{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "没有不过看起来戴夫没闲着", "target": "沒有不過看起來戴夫沒閑著"}770{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不,不小", "target": "-他太害怕了."}771{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "没事了火灭了", "target": "沒事了火滅了"}772{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你要找出的气体。", "target": "我們要找出他們在哪裏製造這種毒氣"}773{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "下一篇:没有了", "target": "下一篇:"}774{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "她说,“你就是你,你是重要的,直到你生命的最后一刻。“", "target": "然後她說,\"你很重要,因為你就是你你的生命直到最後一刻都很重要。\""}775{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不不我父亲常说", "target": "不不我父親常說"}776{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "而且他们都被哈利吓破胆了", "target": "而且他們都被哈利嚇破膽了"}777{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但就仅止于一起吃饭?", "target": "但就僅止於一起吃飯?"}778{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "女士们先生们这不是讲道德的时候", "target": "節操都不重要了,各位先生女士"}779{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这是你赢得的,拉夫勒先生,祝贺你", "target": "這是你贏得的,拉夫勒先生,祝賀你"}780{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们来问候吧!", "target": "我們來問候吧!"}781{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "问:你有停车场吗?", "target": "問你有停車場嗎?"}782{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "雪莉怎样了?", "target": "雪莉怎樣了?"}783{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "现在,让我们准备好党。", "target": "現在,讓我們準備好黨。"}784{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "然后,她独自去到史巴克伍和21区十字路口", "target": "然後,她獨自去到史巴克伍和21區十字路口"}785{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "那些可怜的家伙们要错过好玩的时候了,北边除了大海什么也没有", "target": "那些可憐的傢伙們要錯過好玩的時候了,北邊除了大海什麼也沒有"}786{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你疯了你的麻烦就是你疯了", "target": "你瘋了你的麻煩就是你瘋了"}787{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我已沉溺太久,不相信潮浪终将转向", "target": "我已沉溺太久,不相信潮浪終將轉向"}788{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "在这片土地上已经70多年没有牲畜的。", "target": "而且這片土地已超過70年的時間沒有家畜"}789{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "现在最重要的是你天使般的侄女", "target": "瞷程璶琌ぱㄏ嘶"}790{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我喜欢跳舞跳一整晚都没问题", "target": "我喜歡跳舞跳一整晚都沒問題"}791{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "圣母玛利亚", "target": "竧ダ嚎ㄈ"}792{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "谁雇的你", "target": "誰雇的你"}793{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "“是十八世纪初期的,否则就是假造的了。”", "target": "“是十八世紀初期的,否則就是假造的了。”"}794{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "如虎添翼啊不对这是拉拉手势", "target": "如虎添翼啊不對這是拉拉手勢"}795{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我不会让你迟到,我...", "target": "иぃ穦琵筐и"}796{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "客户体验改善计划", "target": "最佳做法分析器"}797{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "规格:25mlx6片", "target": "規格:25mlx6片"}798{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "未读(U):", "target": "未讀(U):"}799{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "一个毒枭集团", "target": "一個毒梟集團"}800{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "购物天堂", "target": "購物天堂"}801{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我不确定!", "target": "我不確定!"}802{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们等了一个小时了", "target": "我們等了一個小時了"}803{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "神父开门哪", "target": "神父開門哪"}804{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "书包!", "target": "書包!"}805{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这是村公所的闭路电视", "target": "硂琌そ┮超隔筿跌"}806{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "砖?", "target": "磚?"}807{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我真是「中头彩」了", "target": "我真是「中頭彩」了"}808{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "很时髦,谢谢您", "target": "很時髦,謝謝您"}809{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不行我想他在很前面Nope.", "target": "不不,我認為他"}810{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "放手啦", "target": "も罢"}811{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-你好-嘿", "target": "你好嘿"}812{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "戴克里先宫", "target": "理髪店/美容院"}813{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "看似普通,不具杀伤力", "target": "看似普通,不具殺傷力"}814{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "所有人都住在这条街上", "target": "所有人都住在這條街上"}815{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "八岛", "target": "八島"}816{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这个美人是谁?", "target": "這個美人是誰?"}817{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "哦伙计", "target": "哦夥計"}818{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "要是你们仔细看看可以看到一个绿灯在闪", "target": "要是你們仔細看看可以看到一個綠燈在閃"}819{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这真的很糟No,okay,youknowwhat?", "target": "這真的很糟No,okay,youknowwhat?"}820{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "天空挖矿机", "target": "探索Skyminer"}821{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你们这些该死的小虫!", "target": "你們這些該死的小蟲!"}822{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "温箱是人工的环境模拟克基生长的自然环境", "target": "溫箱是人工的環境模擬克基生長的自然環境"}823{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他好像担心我会变得像罗德里克", "target": "钩踞みи穦跑眔钩霉紈"}824{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你开始喝得慢越喝越厉害", "target": "你開始喝得慢越喝越厲害"}825{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这树桩会认为我们输了", "target": "這樹樁會認為我們輸了"}826{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "在医学院读书时,我们就学会了一天只睡几个小时或者只打个盹", "target": "在醫學院讀書時,我們就學會了一天只睡幾個小時或者只打個盹"}827{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "是的我喜欢男孩儿也喜欢女孩儿", "target": "是的我喜歡男孩兒也喜歡女孩兒"}828{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们自己的家梦想许久的家", "target": "我們自己的家夢想許久的家"}829{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我是他的搭档,可是他却犯罪", "target": "我是他的搭檔,可是他卻犯罪"}830{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不能把你现在剩下的东西也输掉", "target": "不能把你現在剩下的東西也輸掉"}831{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他们没有生命危险", "target": "他們沒有生命危險"}832{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "4.和其他外部网站的链接", "target": "四、網站對外的相關連結"}833{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你可以送走所有这些东西你看,X光眼镜", "target": "你可以送走所有這些東西你看,X光眼鏡"}834{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你也是我想像中的朋友吗?", "target": "妳也是我想像中的朋友嗎?"}835{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "别碰丹尼即使这意味着也不能碰他的朋友", "target": "別碰丹尼即使這意味著也不能碰他的朋友"}836{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这箱子很贵的", "target": "這箱子很貴的"}837{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不真的这时候不行", "target": "不真的這時候不行"}838{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "那么谁都不会走", "target": "那麼誰都不會走"}839{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "新闻与奖项", "target": "新聞及獎項"}840{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "对了,全部刚跟自己结婚了", "target": "對了,全部剛跟自己結婚了"}841{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "肉×肉×肉!肉的祭典!极致美味", "target": "肉×肉×肉!肉的祭典!這裡就是最高點"}842{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "人们说他的话是不是真的?", "target": "關于他的傳說都是真的嗎"}843{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "妈妈,他非常照顾我!", "target": "媽媽,他非常照顧我!"}844{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这位是阿金·奥布莱恩", "target": "這位是阿金·奧布萊恩"}845{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不是,是11个在后面,司机一个人在前面", "target": "不是,是11個在後面,司機一個人在前面"}846{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你们还有5分钟", "target": "你們還有5分鐘"}847{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不信可以去打听一下,他绰号叫鬼见愁", "target": "不信可以去打聽一下,他綽號叫鬼見愁"}848{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "反式-4-丙基环己基苯甲酸", "target": "4-丙基苯甲酸"}849{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "可为什么你要一个人去机场呢?", "target": "可為什麼你要一個人去機場呢?"}850{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "服务专线:089-221210传真:089-238720地址:台东市中兴路二段43号", "target": "服務專線:089-221210傳真:089-238720地址:950台東縣台東市中興路二段43號"}851{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "拉把椅子过来详细的描述一下犯罪现场", "target": "拉把椅子過來詳細的描述一下犯罪現場"}852{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他住在城的另一边", "target": "他住在城的另一邊"}853{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "出来吧,无论你是谁", "target": "ㄓ礚阶琌街"}854{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "让我们看看在这儿们找到了什么", "target": "琵и硂ㄠтぐ或"}855{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "肯帮你找了个房间", "target": "肯幫你找了個房間"}856{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "黑暗朝我咆哮:\"沉沦吧!\"光明却对我说\"升起来\"", "target": "黑暗朝我咆哮:\"沉淪吧!\"光明卻對我說\"升起來\""}857{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "能把这件事说出来真是太好了这两星期来我都没有锁浴室门", "target": "р硂ンㄆ弧ㄓ痷琌び硂ㄢ琍戳ㄓи常⊿Τ玛疍"}858{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "用于这个国家最大的维京火祭", "target": "用於這個國家最大的維京火祭"}859{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "保存为草稿时从不签名/加密(V)@title:tabGeneralsettings", "target": "儲存到草稿匣的時候不做簽署或加密。(V)@title:tabGeneralsettings"}860{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "沙子从很多方面来说远比那些随身武器更危险", "target": "沙子從很多方面來說遠比那些隨身武器更危險"}861{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "直到我在网上看到他们卖约克郡布丁", "target": "直到我在網上看到他們賣約克郡布丁"}862{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "如果我穿一件菱格毛衣", "target": "我如果穿了彩色菱形花紋的毛衣"}863{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "孩子,有困难就找飘飘大婶,也就是我", "target": "如果你需要什麼,只要找你的飄飄阿姨就行了."}864{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我觉得我觉得会没事的", "target": "我覺得我覺得會沒事的"}865{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "因为我当时和玛拉的一名员工出轨了", "target": "因為我當時和瑪拉的一名員工出軌了"}866{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "3个月前", "target": "21天前"}867{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你满脑子想的都啥啊你", "target": "你滿腦子想的都啥啊你"}868{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-我们最好继续喂它吃东西", "target": "-我們最好繼續餵它吃東西"}869{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "艾佛特帮我一个忙...", "target": "艾佛特幫我一個忙..."}870{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我想你该知道你父亲究竟是个什么样的人", "target": "我想你該知道你父親究竟是個什麼樣的人"}871{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-他要去哪儿?", "target": "-他要去哪兒?"}872{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "科罗萨尔bolivia.kgm", "target": "Cornwallgreat-britain_counties.kgm"}873{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "A149公路目前行车缓慢", "target": "A149公路目前行車緩慢"}874{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "告诉过你应该切断他的脚踝", "target": "告訴過你應該切斷他的腳踝"}875{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "如果看到任何奇怪的东西,就炸他个稀巴烂!", "target": "弧弧臚奔┮Τ┣狥﹁"}876{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你认为任何一次发射会是一个意外的概率如何", "target": "你認為任何一次發射會是一個意外的概率如何"}877{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "妈妈简简单单的生活在自己的老房子里从来没有想要离开", "target": "媽媽簡簡單單的生活在自己的老房子里從來沒有想要離開"}878{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "今天我站在这里", "target": "今天我站在這裡"}879{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-瑞可在你后面宝贝", "target": "-瑞可在你后面寶貝"}880{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不会,游泳让我觉得正常", "target": "不會,游泳讓我覺得正常"}881{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这是RP7;如果我是一个血液病专家,去另一个诊所,或医院。", "target": "全天候檢測我們的身體。就像我們現在車裏的OnStar系統,"}882{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "绳索本该早架设好了Yeah,theyshouldhavebeenfixed.", "target": "怎麼了?繩子應該是被固定在這的"}883{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不是很开心吗?", "target": "不是很開心嗎?"}884{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "保存当前搜索", "target": "儲存目前搜尋"}885{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "如果你真是布哥的话,那就上来啊", "target": "如果你真是布哥的話,那就上來啊"}886{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我只是想见他!", "target": "我只是想見他!"}887{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "拿掉这个东西", "target": "拿掉這個東西"}888{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "最后出场的,不是相机", "target": "最後出場的,不是相機"}889{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "没关系,我去住朋友家", "target": "沒關係,我去住朋友家"}890{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我绞尽脑汁想尽办法", "target": "и当荷福ツ稱荷快猭"}891{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我希望她快点这样我们就能出发了", "target": "我希望她快點這樣我們就能出發了"}892{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们会离开我们永远再也不见任何人", "target": "我們會離開我們永遠再也不見任何人"}893{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "它有什么作用?", "target": "ウΤぐ或ノ"}894{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "河浪将他带去远方", "target": "河浪將他帶去遠方"}895{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你不是说她在上班么", "target": "你不是說她在上班麼"}896{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-在你的意识。", "target": "-太慷慨了"}897{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "查看那边的地底下", "target": "查看那邊的地底下"}898{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你回房间去", "target": "┬丁"}899{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-你们!趴下!", "target": "-瓀"}900{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "雪莉,麻烦再给我一杯咖啡", "target": "雪莉,麻煩再給我一杯咖啡"}901{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "6评测", "target": "6則評論"}902{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这...这是个误会啊", "target": "硂琌粇穦初"}903{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "拉他们下来!", "target": "拉他們下來!"}904{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你试想我脖子上挂着三架像机还有脚架", "target": "你試想我脖子上掛著三架像機還有腳架"}905{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "一旦被卖给你,他们就完全属于你", "target": "一旦他們屬于您就只聽您的命令"}906{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "压力过载,原因不明!", "target": "壓力過載,原因不明!"}907{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "戒指上会雕上半月形", "target": "з穦繨る"}908{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "物价才一个礼拜又涨了", "target": "物價才一個禮拜又漲了"}909{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "马丁·肖特一直是我最爱的演员之一", "target": "馬丁·肖特是我最喜歡的演員之一。"}910{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "没看到是谁接的也没看到车", "target": "沒看到是誰接的也沒看到車"}911{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们可以解决什么问题?", "target": "它是如何工作的?"}912{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "与政府开打游击战", "target": "與政府開打游擊戰"}913{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你说稻草,现在你说麻草", "target": "弧絖瞷弧陈"}914{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这病人已经失血过多了", "target": "這病人已經失血過多了"}915{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "带什么,那么多东西", "target": "帶什麼,那麼多東西"}916{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我猜你们都饿了。", "target": "我猜你們都餓了。"}917{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这根本毫无藉口可言", "target": "這種態度毫無道理"}918{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我在想或者我可以送点披萨来", "target": "我在想或者我可以送點披薩來"}919{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "既然坐上王座的是亲外孙", "target": "既然他外孫坐上了王位"}920{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你真觉得你们能打败日本人和纳粹吗", "target": "你真覺得你們能打敗日本人和納粹嗎"}921{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你带他来干嘛", "target": "盿ㄓ稦估"}922{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这就是游戏规则", "target": "這就是遊戲規則"}923{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "别把我和他相提并论", "target": "別把我和他相提並論"}924{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "为向您提供最佳使用体验,出于技术、分析及推广目的,艺术公寓在官网上使用自己或第三方cookies。继续使用我们的网站即代表您同意我们使用cookies。欲了解更多信息,请前往Cookie须知查看。", "target": "為提供您最佳的網站使用體驗,藝術公寓會在網站上使用本身或第三方的Cookie,以作為技術、分析、行銷之用。繼續瀏覽本網站表示您同意我們使用Cookie。若想了解更多,可閱讀我們的Cookie通知。"}925{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你会把周围这一群都吵醒的", "target": "你會把周圍這一群都吵醒的"}926{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "那是米娅吗", "target": "那是米婭嗎"}927{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "没有人相信这事", "target": "沒有人相信這事"}928{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你可以告诉我它是干嘛的,这样我就能知道自己是不是救世主了。", "target": "ぃ甧и笵弧癸ぃ癸"}929{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "再来一次我也没底", "target": "再來一次我也沒底"}930{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我想在山顶上大声表白", "target": "我想在山頂上大聲表白"}931{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不明白,你讲了,我知道你朋友伊朗国王习惯这样", "target": "不明白,你講了,我知道你朋友伊朗國王習慣這樣"}932{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "再重新开始牠们的生活", "target": "再重新開始牠們的生活"}933{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "没错我是伊朗人我为此骄傲", "target": "沒錯我是伊朗人我為此驕傲"}934{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不让它钻进人们耳中的", "target": "不讓它鉆進人們耳中的"}935{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你不能强迫我做事", "target": "你不能強迫我做事"}936{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他难道想幕后执政", "target": "他難道想幕后執政"}937{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-我要给他们", "target": "-и璶倒"}938{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你的城堡受到袭击你的妻子和", "target": "你的城堡受到襲擊你的妻子和"}939{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你认为就因为妈当初也在英国的寄宿学校就读", "target": "你認為就因為媽當初也在英國的寄宿學校就讀"}940{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "{\\fn华文楷体\\fs20\\bord1\\shad1\\1cHE0E0E0\\2cH000000}不见了!", "target": "{\\fn华文楷体\\fs20\\bord1\\shad1\\1cHE0E0E0\\2cH000000}不見了!"}941{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "吃派放松更有助于思考", "target": "吃派放鬆更有助於思考"}942{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "宽敞的客房带有沙发床和阳台,提供平面电视、保险箱和免费有线网络连接。请注意,这间客房不提供加床。", "target": "寬敞的客房帶有沙發床和陽台,提供平面電視、保險箱和免費有線網絡連接。"}943{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "pt电子开户注册", "target": "基礎效率工具"}944{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "什麽声音?", "target": "什麼聲音?"}945{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "退后...", "target": "退後..."}946{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "(锤子裤)你最好听锤子的,别碰这个", "target": "(錘子褲)你最好聽錘子的,別碰這個"}947{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "行了,说出来吧,你有话要说", "target": "行了,說出來吧,你有話要說"}948{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "数学还是让你蛋疼吗?", "target": "计厩临琌琵矹痥盾?"}949{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "太阳下山一个小时内一定要回来不许晚了", "target": "太陽下山一個小時內一定要回來不許晚了"}950{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "理承诺", "target": "理承諾"}951{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "CM245-45(55)拧接机", "target": "CM245-45(55)�Q接�C"}952{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "女士,这个家伙惹你生气了", "target": "嘿,你!女士,這個家伙找你的麻煩嗎?"}953{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "战神是否不...", "target": "無論有阿瑞斯還是沒有"}954{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "肯定会把刀扔进他的车里", "target": "肯定會把刀扔進他的車里"}955{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-你还有家人呢", "target": "-你還有家人呢"}956{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "死的又不是我亲儿子我不欠任何人的!", "target": "死的又不是我親兒子我不欠任何人的!"}957{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "實在有夠累的..", "target": "這實在有夠累的.."}958{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这个...拉拉探员不是你的朋友", "target": "這個拉拉聯邦探員不是你的朋友"}959{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "能麻烦你给我拿一下里欧·强生的逮捕报告?", "target": "能麻煩你給我拿一下裏歐·強生的逮捕報告?"}960{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "佩罗蒂佩罗蒂没有找到", "target": "Perrotti沒有他的名字"}961{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "六爷,让大家看看是一碗还是两碗", "target": "六爺,讓大家看看是一碗還是兩碗"}962{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-你们做了什么", "target": "-你們做了什么"}963{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "1650年爱尔兰大主教詹姆斯・乌舍尔In1650archbishopJamesUssherofIreland", "target": "1650年愛爾蘭大主教詹姆斯·烏捨爾{\\fnCronosProSubhead\\fs14\\1cH3CF1F3}In1650archbishopJamesUssherofIreland"}964{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "钟滴答在走呢", "target": "鍾滴答在走呢"}965{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "可以借给你们,但是只能在室内", "target": "可以借給妳們,但是只能在室內"}966{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "那钱呢", "target": "ê窥㎡"}967{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "维拉斯帕萨旅馆官网_Gotarta旅馆", "target": "維拉斯帕薩旅館官方網站|Gotarta家庭旅館"}968{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "留神点,来吧", "target": "留神點,來吧"}969{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "西方列强向交战双方出售武器", "target": "西方列強向交戰雙方出售武器"}970{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-哦亲爱的", "target": "-哦親愛的"}971{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我听说他们中正有一对要分手了", "target": "我聽說他們中正有一對要分手了"}972{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但我们若要获得知识做法就没有简单的办法", "target": "但我們若要獲得知識做法就沒有簡單的辦法"}973{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "所以我为了我的手很干燥而道歉", "target": "所以我為了我的手很乾燥而道歉"}974{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他具体是怎么说的?", "target": "ㄣ砰琌或弧"}975{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "外形也是其中的元素(RD:当然。)确实如此,”看,一只可爱的蜂鸟飞进了我的总部。”", "target": "部分也是為了外表。RD:對。反應變成:「看啊,有個好可愛的蜂鳥飛進我們總部。」"}976{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "是啊,他们说我擅长...", "target": "是啊,他們說我擅長..."}977{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "(那明天下午4点半见?", "target": "(那明天下午4點半見囉?"}978{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "什么?我是担心你", "target": "ぐ或и琌踞み"}979{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "务必抛弃这种想法", "target": "務必拋棄這種想法"}980{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你们应该打开我去上飞机的方式。", "target": "你們幫我開出一條通往那架飛機的路"}981{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-你说那人是不是他", "target": "-你說那人是不是他"}982{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "作战计划是这样的", "target": "作戰計畫是這樣的"}983{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们父亲在外面有情妇", "target": "我們父親在外面有情婦"}984{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-别碰它,别碰它", "target": "-讓我瞧瞧."}985{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "寄宿也要钱啊", "target": "盚盝璶窥摆"}986{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你输定了", "target": "你輸定了"}987{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-托列!-其他人呢?", "target": "-阿納托利"}988{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "还是废物", "target": "還是廢物"}989{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不我不是来做会计的", "target": "不我來不是做會計的"}990{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "5美元赌她会拿下他", "target": "5美元賭她會拿下他"}991{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "圣安娜收容所?", "target": "聖安娜收容所?"}992{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我也会摔", "target": "我能摔東西啊"}993{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我投球的手好像也有点时差", "target": "我投球的手好像也有點時差"}994{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "活动:呼叫,团队协作,视频会议", "target": "活動:呼叫,團隊協作,視訊會議"}995{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "校对:", "target": "校對:"}996{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-桑希尔", "target": "-桑希爾"}997{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "您的丈夫遇到麻烦了", "target": "您的丈夫遇到麻煩了"}998{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你做过最糟糕的事情是什么?", "target": "你做過最糟糕的事情是什麼?"}999{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-怪胎,就是这个词", "target": "-怪胎,就是這個詞"}1000{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "简短警告你一下", "target": "簡短警告你一下"}1001{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们的主张并不受欢迎", "target": "我們的主張並不受歡迎"}1002{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这是邋遢型", "target": "硂琌缅唤"}1003{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "还有其他的赌局Arnold", "target": "還有其他的賭局Arnold"}1004{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "拥有一批高?#28909;?#24561;和富有创造精神的设计团队,任何困难任何问题都能迎刃而解,我们有坚定的信心协助您的发展。", "target": "擁有一批高度熱忱和富有創造精神的設計團隊,任何困難任何問題都能迎刃而解,我們有堅定的信心協助您的發展。"}1005{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你没有逮捕令就不准进来", "target": "你沒有逮捕令就不准進來"}1006{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我本是广东人", "target": "我本是廣東人"}1007{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-你说的对", "target": "-弧癸"}1008{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这是封长信,我长话短说了", "target": "這是封長信,我長話短說了"}1009{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "联系我们", "target": "使用方便"}1010{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "挺胸", "target": ""}1011{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "拜托,谁会去算啊?", "target": "拜託,誰會去算啊?"}1012{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这我来负责.就这样.", "target": "由我決定,就這樣"}1013{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他什么都看不见了就像这个样子", "target": "他什么都看不見了就像這個樣子"}1014{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "四个月后才来?", "target": "四個月後才來?"}1015{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "保重身体,约翰", "target": "保重身體,約翰"}1016{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "噢,雷洁,我不知道...", "target": "噢,雷潔,我不知道..."}1017{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你是来高谈盖雅论吗?", "target": "你是來高談蓋雅論的嗎?"}1018{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "为什么看这个?", "target": "為什麼看這個?"}1019{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我想改变我的生活", "target": "我想改變我的生活"}1020{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "诚实廉正", "target": "誠實廉正"}1021{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-就是空军!", "target": "-碞琌瓁"}1022{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "布莱恩一定很高兴", "target": "布萊恩一定很高興"}1023{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "最快几时能冲好?", "target": "最快幾時能沖好?"}1024{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "寂寞的程度比当时更严重", "target": "寂寞的程度比當時更嚴重"}1025{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "每只树蛙,甚至包括我", "target": "–攫奠珹и"}1026{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "把吃的分给", "target": "把吃的分給"}1027{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "好吧第一地點是給失敗者的", "target": "好吧第一名最後還是會失敗的"}1028{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-你要下车吗?", "target": "-你要下車嗎?"}1029{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-工业设计的问题", "target": "-工業設計的問題"}1030{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "围绕着失踪动作明星博瑟・山特洛斯的搜寻工作还在继续", "target": "圍繞著失蹤動作明星博瑟·山特洛斯的搜尋工作還在繼續"}1031{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "而我,却隐藏在灯影里", "target": "而我,卻隱藏在燈影裡"}1032{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "温迪,你来做饭前感恩祷告好吗?", "target": "溫迪,你來做飯前感恩禱告好嗎?"}1033{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我想见见那个六尺一", "target": "我想見見那個六尺一"}1034{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "于是他主动和你学弟的母亲连络", "target": "於是他主動和你學弟的母親連絡"}1035{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "黄麦浪", "target": "照片/影片"}1036{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他是当真的吗?", "target": "他是當真的嗎?"}1037{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-昨晚真是太欢乐了", "target": "-昨晚真是太歡樂了"}1038{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "重置字体设置", "target": "重置字型設定"}1039{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们不再只是和他争论", "target": "我們不再只是和他爭論"}1040{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "超市油漆试用装", "target": "超市油漆試用裝"}1041{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "而且那个人身上流着亚法隆的血液", "target": "而且那個人身上流着亞法隆的血液"}1042{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "跟我来,清太郎.", "target": "跟我來,清太郎."}1043{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你们为什么会冒那个风险?", "target": "你為什麼要冒這個險?"}1044{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你以为我不知道发生什么吗?", "target": "你當我不清楚狀況嗎?"}1045{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "解约解约", "target": "解約解約"}1046{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "可是你你你怎么就知道他们自己就能行呢", "target": "-是的.但伙計,你如何知道他們自己就能行呢?"}1047{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "把咖啡喝了有事要办", "target": "把咖啡喝了有事要辦"}1048{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "为什么我总能知道那些家伙的藏身之处", "target": "為什么我總能知道那些家伙的藏身之處"}1049{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "霍华德昨晚说的让每个美国人", "target": "霍華德昨晚說的讓每個美國人"}1050{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我想要这个节目弗兰克", "target": "我想要這個節目弗蘭克"}1051{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "抱歉,情报有误,没事了", "target": "抱歉,情報有誤,沒事了"}1052{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "到访人数:08080185", "target": "到訪人數:09242256"}1053{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "雅各布!雅各布,雅各布,电影结束了你干嘛?", "target": "懂ガ懂ガ懂ガ筿紇挡稦估"}1054{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "越有创意越好", "target": "越有創意越好"}1055{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "对所有人类都没好下场", "target": "對所有人類都沒好下場"}1056{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-对他是个心理医生", "target": "-對他是個心理醫生"}1057{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "是的,总统阁下", "target": "是的,總統閣下"}1058{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "剥葡萄准备眼球沙拉了", "target": "剝葡萄準備眼球沙拉了"}1059{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "怎样都好,重点是艾玛真的很烦人", "target": "怎樣都好,重點是艾瑪真的很煩人"}1060{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "没事是闲晃", "target": "沒事是閒晃"}1061{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我因此得到了勇气", "target": "我因此得到了勇氣"}1062{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "区域景点-[官方网站]SotetsuFresaInnTokyo-Kanda-东京-日本", "target": "區域景點-[官方網站]SotetsuFresaInnTokyo-Kanda-東京-日本"}1063{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "一、质量保证", "target": "一、質量保證"}1064{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-听着,", "target": "-聽著,"}1065{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这就是那个奇才长官", "target": "這就是那個奇才長官"}1066{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他们的演唱会都是这个点", "target": "他們的演唱會都是這個點"}1067{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "安全认证:UL,cUL60601,EN/IEC60601,CB第3版", "target": "安全認證:UL,cUL60601,EN/IEC60601,CB第3版"}1068{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-我要离开雷克", "target": "-我要離開雷克"}1069{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "损失如此严重的原因是因为海地的主要能源燃料——煤炭是由树木制造的,这也导致这个国家的森林几乎被采伐一空。", "target": "損失如此嚴重,原因是因為海地的主要能源燃料是木炭,木炭是用樹木製造的,所以該國的森林幾乎已經被砍伐怠盡。"}1070{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "哪个疯子会为了20块钱而手淫?", "target": "哪個瘋子會為了20塊錢而手淫?"}1071{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我得再重弄个那样式不过模特没来", "target": "我得再重弄個那樣式不過模特沒來"}1072{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "那么,物理方法是什么意思呢?", "target": "實際面可取得性是什麼意思?"}1073{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我赢了,他就替我还这笔钱", "target": "我贏了,他就替我還這筆錢"}1074{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "从来都没一起唱吗?", "target": "從來都沒一起唱嗎?"}1075{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "带着痛苦杀人是罪恶", "target": "聖泰瑞莎在這裡"}1076{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-很荣幸见到你大卫", "target": "-很榮幸見到你大衛"}1077{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "high不起来的男的", "target": "high不起來的男的"}1078{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "看起来就像是一个鸡鸡?", "target": "看起來就像是一個雞雞?"}1079{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "因为我喜欢你的笑脸", "target": "因為我喜歡你的笑臉"}1080{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "288)\\be1}故判你7年刑期", "target": "你被判了7年監禁"}1081{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我是县长!", "target": "我是縣長!"}1082{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "如果我们做得足够好,提供各种让人们在情绪上产生共鸣的节目,那么大家就会更多的选择我们。", "target": "如果我們能盡可能做好,我們就能提供各種心情的節目,大家就會更常選擇我們。"}1083{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "主税拉他一把", "target": "主稅拉他一把"}1084{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "直到他恢复你不能靠近他", "target": "直到他恢復你不能靠近他"}1085{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我能跟你说句话吗?", "target": "и蛤弧杠盾?"}1086{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他一定会在比厄这事儿上输得很惨", "target": "他一定會在比厄這事兒上輸得很慘"}1087{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们不是在犯错我们是在创造历史We'renotmakingamistake,we'remakinghistory!", "target": "我們不是在犯錯我們是在創造歷史We'renotmakingamistake,we'remakinghistory!"}1088{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我要知道Emma和Henry平安无事", "target": "我要知道Emma和Henry平安無事"}1089{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "可能我们想错了", "target": "可能我們想錯了"}1090{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你怎知薛德会到那寿司店", "target": "你怎知薛德會到那壽司店"}1091{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "\"这哪是音乐哪是艺术就TM是垃圾\"", "target": "\"這哪是音樂哪是藝術就TM是垃圾\""}1092{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "她会需要他们帮忙的", "target": "她會需要他們幫忙的{\\cHFFFFFF}{\\3cH111111}{\\4cH111111}She'sgonnaneed'em."}1093{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "但是周一降了一个百分点", "target": "但是周一降了一個百分點"}1094{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-这嫩仔大爷的Luciano", "target": "-這嫩仔大爺的Luciano"}1095{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们需要你肖恩", "target": "我們需要你肖恩"}1096{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这是我打过的最容易的赌了", "target": "這是我打過的最容易的賭了"}1097{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "凯萨琳把锯木厂的帐簿锁在她的保险箱里", "target": "凱薩琳把鋸木廠的帳簿鎖在她的保險箱裏"}1098{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "也门kazakhstan.kgm", "target": "Öskemenkazakhstan.kgm"}1099{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-谁死了?", "target": "-誰死了?"}1100{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你们俩把手举起来", "target": "你們倆把手舉起來"}1101{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "预言中的那个男人", "target": "預言中的那個男人"}1102{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "终于有吃的了,我饿死了", "target": "終於有吃的了,我餓死了"}1103{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "代码共享:", "target": "代碼共享:"}1104{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "凭着她的情报和手下她会找到你们的", "target": "咎帝薄厨㎝も穦т"}1105{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "好,我可以保持这姿势。", "target": "好,我可以保持這姿勢。"}1106{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你们男生要不要喝什么?", "target": "你們男生要不要喝什麼?"}1107{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你一点都没变", "target": "你一點都沒變"}1108{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我要提醒你们我们组织的宗旨", "target": "我要提醒你們我們組織的宗旨"}1109{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "是的", "target": "對,神父"}1110{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "地理位置–阿尔多公寓官网_格勒姆公寓", "target": "地理位置–阿爾多公寓官方網站|葛倫公寓"}1111{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "现在只缺...", "target": "現在只缺..."}1112{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "杰克,他是个混蛋,你知道的", "target": "傑克,他是個混蛋,你知道的"}1113{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-我们会去,不过等天亮再去", "target": "-我們會去,不過等天亮再去"}1114{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "发现它被困在了排水沟里,", "target": "發現它被困在了排水溝裡,"}1115{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "用一个充满力量的方式", "target": "用一個充滿力量的方式"}1116{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "所以我们必须传达我们会预期到问题的出现,创造一个将风险积极化的环境。", "target": "所以你必須要讓大家知道,出錯是預期中的事,來創造一個正向風險的環境。"}1117{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "十八岁了", "target": "十八歲了"}1118{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "来让你父亲难堪", "target": "故意惹你父親生氣"}1119{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们可能再也不能相见了", "target": "我們可能再也不能相見了"}1120{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "如果我没弄错的话是12月的", "target": "如果我沒弄錯的話是12月的"}1121{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这就是个恶性循环", "target": "這就是個惡性循環"}1122{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "要真实", "target": "要真實"}1123{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我不敢相信这是你做的", "target": "我不敢相信這是你做的"}1124{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你必须先拿出十足的诚意把她们请到自己家里才行", "target": "你必須先拿出十足的誠意把她們請到自己家裡才行"}1125{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你最多只能活两分钟", "target": "妳最多只能活兩分鐘"}1126{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "那么镇上应该还有一个白色城堡,对吧", "target": "那麼鎮上應該還有一個白色城堡,對吧"}1127{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他们的目标是Hetty", "target": "他們的目標是Hetty{\\cHFFFFFF}{\\3cH111111}{\\4cH111111}WhattheywantisHetty."}1128{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "不知道但我们最好立刻去查清楚", "target": "不知道但我們最好立刻去查清楚"}1129{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你不能相信她美人鱼都是骗子", "target": "你不能相信她美人魚都是騙子"}1130{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我今晚就会走然后远离你们的生活", "target": "我今晚就會走然後遠離你們的生活"}1131{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "临时改变了逃出路线andtheyimprovised.", "target": "就臨場發揮了一下"}1132{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你还不明白吗斋藤先生", "target": "你還不明白嗎齋藤先生"}1133{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "静止和什么都不做是完全不同的", "target": "靜止和什麼都不做是完全不同的"}1134{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我会跟你长相左右", "target": "我會跟你長相左右"}1135{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他是公司TA的头", "target": "他是公司TA的頭"}1136{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "是时候抓捕Boothe了", "target": "是時候抓捕Boothe了"}1137{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "回你家去!", "target": "產!"}1138{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "土里被洒过盐所以什么都长不出来", "target": "砆舩筁芉┮ぐ或常ぃㄓ"}1139{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "事实上我从未曾想过这回事", "target": "事實上我從未曾想過這回事"}1140{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你们看到那些镜头了吗?", "target": "你們看到那些鏡頭了嗎?"}1141{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "埃斯梅拉达·阿瑙...", "target": "埃斯梅拉達·阿瑙..."}1142{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "据美国军方高层称", "target": "據美國軍方高層稱"}1143{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你忘拿什么东西没", "target": "你忘拿什么東西沒"}1144{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "Eric把地址发给我们", "target": "Eric把地址發給我們{\\cHFFFFFF}{\\3cH111111}{\\4cH111111}Ericsendustheaddress."}1145{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "快给我站起来向猛熊先生打招呼", "target": "快給我站起來向猛熊先生打招呼"}1146{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "4业务范围广", "target": "4業務范圍廣"}1147{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "目前只能等待奇蹟出现", "target": "目前只能等待奇蹟出現"}1148{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-快,现在就需要他", "target": "-快,現在就需要他"}1149{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "所有的高山速降类运动anydownhillmountainsport,really.", "target": "落山運動,是真的"}1150{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-传球啊!", "target": "-傳球啊!"}1151{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你要去教堂吗?", "target": "你要去教堂嗎?"}1152{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你看,下周他们就能拿到逮捕令了", "target": "你看,下周他們就能拿到逮捕令了"}1153{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "梦到死人吗?", "target": "夢到死人嗎?"}1154{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "你是怎么破译他们的语言的?", "target": "你是怎麼破譯他們的語言的?"}1155{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我也爱你,恭喜了", "target": "我也愛你,恭喜了"}1156{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "可我想让它特别些", "target": "可我想讓它特別些"}1157{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这就是为什么,在隐姓埋名10年后,我决定冒险去韩国。", "target": "這也就是為什麼在我過了10年隱姓埋名的生活後我決定冒險前往南韓"}1158{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "Finch是撒玛利亚人", "target": "Finch是撒瑪利亞人"}1159{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我受够了自己丢自己脸", "target": "我受夠了自己丟自己臉"}1160{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "也绝不可能存在的事物", "target": "也絕不可能存在的事物"}1161{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "如果你同意的话", "target": "狦種杠"}1162{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "Lennox在哪儿", "target": "Lennox在哪兒{\\cHFFFFFF}{\\3cH111111}{\\4cH111111}Where'sLennox?"}1163{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "写在窗户上", "target": "寫在窗戶上"}1164{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "请起床到点了", "target": "請起床到點了"}1165{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "如果没有英雄的出生入死", "target": "如果沒有英雄的出生入死"}1166{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "还有好多好多东西还有什么还有什么", "target": "還有好多好多東西還有什么還有什么"}1167{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "有兴趣对月小酌一番么?", "target": "有興趣對月小酌一番麼?"}1168{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我说了我帮不上你Itoldyou,Ican'thelpyou.", "target": "我說了我幫不上你Itoldyou,Ican'thelpyou."}1169{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "德国工艺,源自1877年", "target": "1877年,AdolphHeinrichGeyer在艾森伯格建立了"}1170{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "对我只需要去发现而已", "target": "對我只需要去發現而已"}1171{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我当时以为说的是世界末日Ithoughtitmeanttheendoftheworld.", "target": "我當時以為說的是世界末日Ithoughtitmeanttheendoftheworld."}1172{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "韵律", "target": "韻律"}1173{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "那么这次丧夫我将会怎样", "target": "那么這次喪夫我將會怎樣"}1174{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们应该听得Shouldhavelistened.", "target": "我們應該聽得Shouldhavelistened."}1175{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "或是在供应学生餐的投标中帮某些公司做手脚", "target": "或是在供應學生餐的投標中幫某些公司做手腳"}1176{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "床型1张床位,2张单人床&2张双人床", "target": "床型1張床位,2張雙人床&2張單人床"}1177{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "前一任主教也没加以改动我自然也遵守传统", "target": "前一任主教也沒加以改動我自然也遵守傳統"}1178{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我以为你肯定能搞定呢", "target": "我以為你肯定能搞定呢"}1179{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "心跳特别快", "target": "心跳特別快"}1180{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-德勒克.科勒", "target": "-我來見德裡克·科勒"}1181{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这是好酒,最起码饮过吧", "target": "這是好酒,最起碼飲過吧"}1182{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我保证我会尽我所能", "target": "我保證我會盡我所能"}1183{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "\"这就是科比劈腿的报应\"", "target": "\"這就是科比劈腿的報應\""}1184{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "这是他们的解决办法", "target": "硂琌秆∕快猭"}1185{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "他一定是放在这里保持阴凉", "target": "他一定是放在這裡保持陰涼"}1186{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "站点地图-免责声明-招聘英才-联系我们-设为首页-加入收藏", "target": "站點地圖-免責聲明-招聘英才-聯系我們-設為首頁-加入收藏"}1187{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "获胜者将是最后站立之人", "target": "莉秤盢琌程ミぇ"}1188{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "-你确定?", "target": "-妳確定?"}1189{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我拿来了千斤顶", "target": "我拿來了千斤頂"}1190{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们要开始做陶器了", "target": "我們要開始做陶器了"}1191{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "咱能把零件卸下来放网上卖了吗", "target": "咱能把零件卸下來放網上賣了嗎"}1192{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "感觉和自知存在", "target": "感覺和自知存在"}1193{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "销售部:", "target": "銷售部:"}1194{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "嘿!这是个民用实验室!", "target": "糑硂琌チノ龟喷"}1195{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "今晚娱乐室见", "target": "今晚娛樂室見"}1196{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我唯一的武器是这个TheonlythingthatIgotisthis.", "target": "我唯一的武器是這個TheonlythingthatIgotisthis."}1197{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "所有信头(A)", "target": "所有標頭(A)"}1198{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "了然,了然", "target": "瞭然,了然"}1199{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "我们在外面抛球玩呢", "target": "我們在外面拋球玩呢"}1200{"src_lang": "zh", "tgt_lang": "zhtw", "source": "毫无创意", "target": "毫無創意"}