Lego-MT/Parallel_Dataset

1{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "tzl", "source": "لا أريد لحما.", "target": "Éu non volt del viind."}2{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "tzl", "source": "كل الخبز وشرب الماء.", "target": "Menxha dal pà es büva dal apa."}3{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "tzl", "source": "توم مترجم.", "target": "Tomás isch ün översteir."}4{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "tzl", "source": "توم مترجم.", "target": "Tomás isch 'n översteir."}5{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "tzl", "source": "أريد أن أشتري منزلا.", "target": "Éu volt comprarh 'n casa."}6{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "tzl", "source": "أريد أن أشتري منزلا.", "target": "Éu volt comprarh üna casa."}7{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "tzl", "source": "دونالد ترامب كذاب مرضي.", "target": "Donald Trump isch ün minteir paþoloxhal."}8{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "tzl", "source": "دونالد ترامب كذاب مرضي.", "target": "Donald Trump isch 'n minteir paþoloxhal."}9{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "tzl", "source": "إنها تفاحة جون.", "target": "C'e Ian s'apal."}10{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "tzl", "source": "أنا عبقري مستقر جدا.", "target": "Èu sint 'n xheniüs trei staval."}11{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "tzl", "source": "الدنيا جميلة.", "target": "El mundeu isch bel."}12{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "tzl", "source": "العالم جميل.", "target": "El mundeu isch bel."}13{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "tzl", "source": "انا الشيطان.", "target": "Éu sint el deableu."}14{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "tzl", "source": "توم ليس اشتراكي.", "target": "Tomás non isch 'n socialistà."}15{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "tzl", "source": "توم ليس اشتراكي.", "target": "Tomás non isch ün socialistà."}16{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "tzl", "source": "توم ليس مترجم.", "target": "Tomás non isch 'n översteir."}17{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "tzl", "source": "توم ليس مترجم.", "target": "Tomás non isch ün översteir."}18{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "tzl", "source": "توم ليس مترجم.", "target": "Tomás non isch 'n interpret."}19{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "tzl", "source": "توم ليس مترجم.", "target": "Tomás non isch ün interpret."}20{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "tzl", "source": "ماذا الحرية؟", "target": "¿Qet'st el liberançéu?"}21{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "tzl", "source": "أريد كلبا.", "target": "Veléu 'n caciun."}22{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is vertaler.", "target": "Tomás isch ün översteir."}23{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is vertaler.", "target": "Tomás isch 'n översteir."}24{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Bevrijd Palestina!", "target": "Livera Filastì!"}25{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is geen socialist.", "target": "Tomás non isch 'n socialistà."}26{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is geen socialist.", "target": "Tomás non isch ün socialistà."}27{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is geen anarchist.", "target": "Tomás non isch 'n acratéu."}28{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is geen anarchist.", "target": "Tomás non isch ün acratéu."}29{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is geen vertaler.", "target": "Tomás non isch 'n översteir."}30{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is geen tolk.", "target": "Tomás non isch ün interpret."}31{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is tolk.", "target": "Tomás isch 'n interpret."}32{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is tolk.", "target": "Tomás isch ün interpret."}33{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Welsh is een mooie taal.", "target": "El Vialesch isch ün glheþ bel."}34{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Welsh is een mooie taal.", "target": "El Vialesch isch 'n glheþ bel."}35{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is een man en ik ben een vrouw.", "target": "Tom isch ün cióvec, es éu sint üna fru."}36{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is een man en ik ben een vrouw.", "target": "Tom isch 'n cióvec, es éu sint 'n fru."}37{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is een reactionair.", "target": "Tom isch ün schovan."}38{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is een sofist.", "target": "Tom isch 'n sofistà."}39{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is een imperialist.", "target": "Tom isch ün imperialistà."}40{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is een imperialist.", "target": "Tom isch 'n imperialistà."}41{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Goedenacht, Tatoeba.", "target": "Ben nic'ht, Tatoeba."}42{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ik ben geen kangoeroe.", "target": "Éu non sint 'n cangarù."}43{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ik ben geen kangoeroe.", "target": "Éu non sint üna cangarù."}44{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ik ben geen gangster.", "target": "Éu non sint 'n púschaster."}45{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ik ben geen gangster.", "target": "Éu non sint ün púschaster."}46{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "Wat is vrijheid?", "target": "¿Qet'st el liberançéu?"}47{"src_lang": "nl", "tgt_lang": "tzl", "source": "God is gay.", "target": "Díeu isch gay."}48{"src_lang": "tlh", "tgt_lang": "tzl", "source": "mataH HeghDI' chaH.", "target": "Noi lor sürvivarhent."}49{"src_lang": "tlh", "tgt_lang": "tzl", "source": "mataH HeghDI'.", "target": "Noi lor sürvivarhent."}50{"src_lang": "tlh", "tgt_lang": "tzl", "source": "poymar 'oH 'u''e'.", "target": "L'ünivirs isch 'n müsterà."}51{"src_lang": "tlh", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ha'DIbaH vISop vIneHbe'.", "target": "Éu non volt del viind."}52{"src_lang": "tlh", "tgt_lang": "tzl", "source": "Quch'a'?", "target": "Sint-os feliceux?"}53{"src_lang": "tlh", "tgt_lang": "tzl", "source": "Quch'a' chaH?", "target": "Sint-as felicas?"}54{"src_lang": "tlh", "tgt_lang": "tzl", "source": "raHel be'nal ghaH 'eSter'e'.", "target": "Áistra isch Rac'hel s'uschor."}55{"src_lang": "tlh", "tgt_lang": "tzl", "source": "raHel be'nal ghaH 'eSter'e'.", "target": "Áistra isch Rac'hel sè femna."}56{"src_lang": "tlh", "tgt_lang": "tzl", "source": "De' vIneH.", "target": "Veleveu dal informaziun."}57{"src_lang": "tlh", "tgt_lang": "tzl", "source": "mughwI' ghaH tam'e'.", "target": "Tomás isch 'n översteir."}58{"src_lang": "tlh", "tgt_lang": "tzl", "source": "Duj nIHwI' jIHbe'.", "target": "Éu non sint 'n corsair."}59{"src_lang": "tlh", "tgt_lang": "tzl", "source": "SuDqu' 'epIl naH.", "target": "L'apal isch virt."}60{"src_lang": "tlh", "tgt_lang": "tzl", "source": "Doy' loDpu'.", "target": "Els cioveci sint cansats."}61{"src_lang": "tlh", "tgt_lang": "tzl", "source": "yISra'el nortlhampu' muS HI'tlher.", "target": "Hitler haßeveu els Txüfs."}62{"src_lang": "tlh", "tgt_lang": "tzl", "source": "loD ghaH tam'e' 'ej be' jIH.", "target": "Tom isch ün cióvec, es éu sint üna fru."}63{"src_lang": "tlh", "tgt_lang": "tzl", "source": "nuqDaq 'oH 'aSralya''e'?", "target": "¿Dovestà Australia?"}64{"src_lang": "tlh", "tgt_lang": "tzl", "source": "Hol 'IH 'oH we'lIS Hol'e'.", "target": "El Vialesch isch ün glheþ bel."}65{"src_lang": "tlh", "tgt_lang": "tzl", "source": "ro'Sa' vIje'lI'.", "target": "Compréu üna rösa."}66{"src_lang": "tlh", "tgt_lang": "tzl", "source": "bItlhab.", "target": "Tu isch liverat."}67{"src_lang": "tlh", "tgt_lang": "tzl", "source": "toy'wI''a' jIH.", "target": "Éu sint 'n esclav."}68{"src_lang": "tlh", "tgt_lang": "tzl", "source": "rop qo'.", "target": "El mundeu isch malalt."}69{"src_lang": "tlh", "tgt_lang": "tzl", "source": "ghotI' bIH.", "target": "Os sint dels peschti."}70{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Regina debet mori.", "target": "La rexheiça fost deceßarh."}71{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Iesus molestus est.", "target": "Iesu isch 'n aneitxançù."}72{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Eis supervivemus.", "target": "Noi lor sürvivarhent."}73{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Eis supererimus.", "target": "Noi lor sürvivarhent."}74{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Nos eis supererimus.", "target": "Noi lor sürvivarhent."}75{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Proprietas est furtum.", "target": "La proprietà isch la lariça."}76{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Proprietas furtum est.", "target": "La proprietà isch la lariça."}77{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Dominium furtum est.", "target": "La proprietà isch la lariça."}78{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Universum mysterium est.", "target": "L'ünivirs isch 'n müsterà."}79{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Elephantes herbam edunt.", "target": "Els eiafunts sint à menxhar dal þerva."}80{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Estne laeta?", "target": "Isch-a felica?"}81{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Estne laetus?", "target": "Isch-o feliceu?"}82{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Suntne laeti?", "target": "Sint-os feliceux?"}83{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Suntne laetae?", "target": "Sint-as felicas?"}84{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Homosexualis sum.", "target": "Éu sint gay."}85{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Esther uxor Mariae est.", "target": "Áistra isch María s'uschor."}86{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Es panem et bibe aquam.", "target": "Menxha dal pà es büva dal apa."}87{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Este panem et bibite aquam.", "target": "Menxhetz dal pà es büvetz dal apa."}88{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Virus pessimum est capitalismus.", "target": "El pior virüs isch el capitalismeu."}89{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Thomas est interpres.", "target": "Tomás isch ün översteir."}90{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Thomas est interpres.", "target": "Tomás isch 'n översteir."}91{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Pirata non sum.", "target": "Éu non sint 'n corsair."}92{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Bibi quantum volui.", "target": "Büveveu sa mûchet come veleveu."}93{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Domum emere volo.", "target": "Éu volt comprarh 'n casa."}94{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Visne arantium?", "target": "Volt-tu 'n uranxha?"}95{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Malum viride est.", "target": "L'apal isch virt."}96{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Hoc malum viride est.", "target": "Acest apal isch virt."}97{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donaldus Trump mendax pathologicus est.", "target": "Donald Trump isch ün minteir paþoloxhal."}98{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donaldus Trump mendax pathologicus est.", "target": "Donald Trump isch 'n minteir paþoloxhal."}99{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Hoc malum rubrum est.", "target": "Acest apal isch roxh."}100{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Hitler Iudaeos oderat.", "target": "Hitler haßeveu els Txüfs."}101{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Maior est Thora quam sacerdotium monarchiaque.", "target": "El Torac'h isch pü grült qe la prestriça eda la monarc'hà."}102{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Esne magus?", "target": "¿Isch-voi ün sorcieir?"}103{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Diabolus sum.", "target": "Éu sint el deableu."}104{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Thomas socialista non est.", "target": "Tomás non isch 'n socialistà."}105{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Thomas socialista non est.", "target": "Tomás non isch ün socialistà."}106{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Thomas interpres non est.", "target": "Tomás non isch 'n översteir."}107{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Thomas interpres non est.", "target": "Tomás non isch ün översteir."}108{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Thomas interpres non est.", "target": "Tomás non isch 'n interpret."}109{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Thomas interpres non est.", "target": "Tomás non isch ün interpret."}110{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Thomas capitalista non est.", "target": "Tomás non isch 'n capitalistà."}111{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Thomas capitalista non est.", "target": "Tomás non isch ün capitalistà."}112{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Iudaei veri sunt Iudaei.", "target": "Els Txüfs vrätsilor sint els Txüfs."}113{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Epstein sibi mortem non conscii.", "target": "Epstein non stideva."}114{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Pulchra est mea vagina!", "target": "Va matriça isch bela!"}115{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Libanus ubi est?", "target": "¿Dovestà Libnun?"}116{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ubi est Libanus?", "target": "¿Dovestà Libnun?"}117{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ubi est Australia?", "target": "¿Dovestà Australia?"}118{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Thoman oderamus.", "target": "Noi haßevent Tom."}119{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Thoman odimus.", "target": "Noi haßent Tom."}120{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Rosam emo.", "target": "Compréu üna rösa."}121{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Rosam emo.", "target": "Compréu 'n rösa."}122{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Laura puella est.", "target": "Luora isch üna criança."}123{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Laura puella est.", "target": "Luora isch 'n criança."}124{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Omnia odi.", "target": "Haßéu toct."}125{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Quid est libertas?", "target": "¿Qet'st el liberançéu?"}126{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Servus sum.", "target": "Éu sint 'n esclav."}127{"src_lang": "la", "tgt_lang": "tzl", "source": "Mundus aegrotat.", "target": "El mundeu isch malalt."}128{"src_lang": "pt", "tgt_lang": "tzl", "source": "Todas as línguas são dialetos.", "target": "Toct i glheþen sint dels mundarts."}129{"src_lang": "pt", "tgt_lang": "tzl", "source": "O Universo é um mistério.", "target": "L'ünivirs isch 'n müsterà."}130{"src_lang": "pt", "tgt_lang": "tzl", "source": "O universo é um mistério.", "target": "L'ünivirs isch 'n müsterà."}131{"src_lang": "pt", "tgt_lang": "tzl", "source": "Esther é esposa de Mary.", "target": "Áistra isch María s'uschor."}132{"src_lang": "pt", "tgt_lang": "tzl", "source": "O pior vírus é o capitalismo.", "target": "El pior virüs isch el capitalismeu."}133{"src_lang": "pt", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom é tradutor.", "target": "Tomás isch ün översteir."}134{"src_lang": "pt", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom é tradutor.", "target": "Tomás isch 'n översteir."}135{"src_lang": "pt", "tgt_lang": "tzl", "source": "A maçã é verde.", "target": "L'apal isch virt."}136{"src_lang": "pt", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donald Trump é um mentiroso patológico.", "target": "Donald Trump isch ün minteir paþoloxhal."}137{"src_lang": "pt", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donald Trump é um mentiroso patológico.", "target": "Donald Trump isch 'n minteir paþoloxhal."}138{"src_lang": "pt", "tgt_lang": "tzl", "source": "A rainha deve morrer.", "target": "La rexheiça fost deceßarh."}139{"src_lang": "pt", "tgt_lang": "tzl", "source": "O mundo é lindo.", "target": "El mundeu isch bel."}140{"src_lang": "pt", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom não é socialista.", "target": "Tomás non isch 'n socialistà."}141{"src_lang": "pt", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom não é socialista.", "target": "Tomás non isch ün socialistà."}142{"src_lang": "pt", "tgt_lang": "tzl", "source": "Epstein não se matou.", "target": "Epstein non stideva."}143{"src_lang": "pt", "tgt_lang": "tzl", "source": "Eu não sou um gato.", "target": "Éu non sint 'n cäts."}144{"src_lang": "pt", "tgt_lang": "tzl", "source": "Eu não sou um gato.", "target": "Éu non sint ün cäts."}145{"src_lang": "pt", "tgt_lang": "tzl", "source": "Não sou um gato.", "target": "Éu non sint 'n cäts."}146{"src_lang": "pt", "tgt_lang": "tzl", "source": "Não sou um gato.", "target": "Éu non sint ün cäts."}147{"src_lang": "pt", "tgt_lang": "tzl", "source": "O que é a liberdade?", "target": "¿Qet'st el liberançéu?"}148{"src_lang": "pt", "tgt_lang": "tzl", "source": "A liberdade o que é?", "target": "¿Qet'st el liberançéu?"}149{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me gusta mucho.", "target": "Me piaça mült."}150{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¿Adónde vas?", "target": "¿Aduve vas't?"}151{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me gusta viajar.", "target": "Me piaça voiatxarh."}152{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me gusta viajar.", "target": "Améu voiatxarh."}153{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¡Feliz cumpleaños!", "target": "¡Felicia nadaliça!"}154{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Feliz Pascua.", "target": "Feliceu Pasqeu."}155{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¿Puedes ayudarme?", "target": "¿Put-tu aßistarh-me?"}156{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¿Qué pasó?", "target": "¿Qet paßeva?"}157{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¡Bienvenido!", "target": "¡Benvenescu!"}158{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¿Por qué?", "target": "¿Perqet?"}159{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Te amo.", "target": "T'améu."}160{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me encanta el golf.", "target": "Améu el golf."}161{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¡Buenos días!", "target": "¡Ben morgun!"}162{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Hola.", "target": "Azul."}163{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Soy maestra.", "target": "Éu sint ‘n ensegnhistà."}164{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Mierda.", "target": "S'cheßelt."}165{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me gusta dormir.", "target": "Me piaça dormarh."}166{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me gusta dormir.", "target": "Améu dormarh."}167{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¡Buenas noches!", "target": "¡Buna vhespra!"}168{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¡Buenas noches!", "target": "¡Ben nic'ht!"}169{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me gusta cantar.", "target": "Me piaça cantarh."}170{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¿Qué me pasa?", "target": "¿Qet me paßa?"}171{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Soy tan alto como Tom.", "target": "Éu sint sa inalt qe Tom."}172{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Bésame.", "target": "Tzelova-me."}173{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Bésame.", "target": "Viac'ha-me."}174{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Sal.", "target": "Salga."}175{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Salí.", "target": "Salga."}176{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Salí.", "target": "Salgeveu."}177{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Salid.", "target": "Salgetz."}178{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tengo 19 años.", "target": "Téu 19 ars."}179{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¡Escríbeme pronto!", "target": "¡Scriitz-me frü!"}180{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me encanta bailar.", "target": "Améu dançarh."}181{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¿A dónde vas?", "target": "¿Aduve vas't?"}182{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Bajará pronto.", "target": "Descendarha frü."}183{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Hazlo tan pronto como puedas.", "target": "Fäts-en prontu."}184{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ven tan pronto como puedas.", "target": "Va aicì prontu."}185{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Te odio.", "target": "Te haßéu."}186{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me encanta viajar.", "target": "Améu voiatxarh."}187{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Volverá pronto.", "target": "Revenhara frü."}188{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¿Creés en el amor a primera vista?", "target": "¿Credás in la fieschada?"}189{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Disculpe.", "target": "Escusetz-me."}190{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¡Achú!", "target": "¡Aciic'h!"}191{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¡Achís!", "target": "¡Aciic'h!"}192{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Odio trabajar.", "target": "Haßéu travalarh."}193{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Bien.", "target": "Ben."}194{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom se preguntó por qué Mary no se daría un morreo con él.", "target": "Tom undereva perqet Mary non lo viac'hadra."}195{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¡Ojalá!", "target": "¡Oc'halà!"}196{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tal vez sea inútil.", "target": "Salacor c'e sinutzil."}197{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ella habla dormida.", "target": "A praiça."}198{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tal vez él no sea feliz.", "target": "Salacor o non isch feliceu."}199{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¡Te odio!", "target": "¡Te haßéu!"}200{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¡Te amo!", "target": "¡T'améu!"}201{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¡Fuego!", "target": "¡Féu!"}202{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Por favor, escríbeme lo antes posible.", "target": "Perf scriitz-me prontu."}203{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¿Existe el amor a primera vista?", "target": "¿Exista la fieschada?"}204{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Vine tan pronto como pude.", "target": "Veneveu prontu."}205{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Soy maestro.", "target": "Éu sint ‘n ensegnhistà."}206{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Os amo.", "target": "Voi améu."}207{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Bueno.", "target": "Ben."}208{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¡Bienvenido a bordo!", "target": "¡Benvenescu à bhord!"}209{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¡Bienvenida a bordo!", "target": "¡Benvenescu à bhord!"}210{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¡Bienvenidos a bordo!", "target": "¡Benvenescu à bhord!"}211{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¡Bienvenidas a bordo!", "target": "¡Benvenescu à bhord!"}212{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Elegí.", "target": "Çoiçeva."}213{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Elija.", "target": "Çoiça."}214{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Dime.", "target": "Na-me."}215{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Dime.", "target": "Zira-me."}216{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ganamos.", "target": "Gagnhevent."}217{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tosió.", "target": "Þüsteva."}218{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¿Qué pasaría?", "target": "¿Qet paßadra?"}219{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Hablo dormido.", "target": "Praiçéu."}220{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "¡Bienvenida!", "target": "¡Benvenescu!"}221{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "El Universo es un misterio.", "target": "L'ünivirs isch 'n müsterà."}222{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "El peor virus es el capitalismo.", "target": "El pior virüs isch el capitalismeu."}223{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "No soy un pirata.", "target": "Éu non sint 'n corsair."}224{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Quiero comprar una casa.", "target": "Éu volt comprarh 'n casa."}225{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Quiero comprar una casa.", "target": "Éu volt comprarh üna casa."}226{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donald Trump es un mentiroso patológico.", "target": "Donald Trump isch ün minteir paþoloxhal."}227{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donald Trump es un mentiroso patológico.", "target": "Donald Trump isch 'n minteir paþoloxhal."}228{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Soy un genio muy estable.", "target": "Èu sint ün xheniüs trei staval."}229{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "La naturaleza es fascinante.", "target": "El natür isch fascinind."}230{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "La reina debe morir.", "target": "La rexheiça fost deceßarh."}231{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "El mundo es bello.", "target": "El mundeu isch bel."}232{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "El mundo es hermoso.", "target": "El mundeu isch bel."}233{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "El mundo es lindo.", "target": "El mundeu isch bel."}234{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Soy el diablo.", "target": "Éu sint el deableu."}235{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom no es socialista.", "target": "Tomás non isch 'n socialistà."}236{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom no es anarquista.", "target": "Tomás non isch ün acratéu."}237{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Yo tengo calambres.", "target": "Téu dels cremps."}238{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom es traductor.", "target": "Tom isch ün översteir."}239{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom es traductor.", "target": "Tom isch 'n översteir."}240{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom es un hombre y yo soy una mujer.", "target": "Tom isch ün cióvec, es éu sint üna fru."}241{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom es un hombre y yo soy una mujer.", "target": "Tom isch 'n cióvec, es éu sint 'n fru."}242{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Epstein no se suicidó.", "target": "Epstein non stideva."}243{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Epstein no se mató.", "target": "Epstein non stideva."}244{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Odiamos a Tom.", "target": "Noi haßevent Tom."}245{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Odiamos a Tom.", "target": "Noi haßent Tom."}246{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Buenas noches, Tatoeba.", "target": "Ben nic'ht, Tatoeba."}247{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "No soy un gato.", "target": "Éu non sint 'n cäts."}248{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "No soy un gato.", "target": "Éu non sint ün cäts."}249{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "No soy un canguro.", "target": "Éu non sint 'n cangarù."}250{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "No soy un canguro.", "target": "Éu non sint üna cangarù."}251{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "Yo soy un robot.", "target": "Éu sint ün robot."}252{"src_lang": "es", "tgt_lang": "tzl", "source": "El mundo está enfermo.", "target": "El mundeu isch malalt."}253{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "uk", "source": "Donald Trump isch ün minteir paþoloxhal.", "target": "Дональд Трамп — патологічний брехун."}254{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "uk", "source": "Donald Trump isch 'n minteir paþoloxhal.", "target": "Дональд Трамп — патологічний брехун."}255{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "uk", "source": "Èu sint 'n xheniüs trei staval.", "target": "Я дуже стабільний геній."}256{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "uk", "source": "Èu sint ün xheniüs trei staval.", "target": "Я дуже стабільний геній."}257{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "uk", "source": "Tom isch 'n cióvec-lupul.", "target": "Том — перевертень."}258{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "uk", "source": "Tom isch ün cióvec-lupul.", "target": "Том — перевертень."}259{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "uk", "source": "Tom isch 'n cióvec-lupul.", "target": "Том — вовкулака."}260{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "uk", "source": "Tom isch ün cióvec-lupul.", "target": "Том — вовкулака."}261{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "uk", "source": "Tom isch 'n cióvec-lupul.", "target": "Том — вовкулак."}262{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "uk", "source": "Tom isch ün cióvec-lupul.", "target": "Том — вовкулак."}263{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "uk", "source": "Tom isch ün imperialistà.", "target": "Том імперіаліст."}264{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "uk", "source": "Tom isch 'n imperialistà.", "target": "Том імперіаліст."}265{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "uk", "source": "¿Dovestà Libnun?", "target": "Де Ліван?"}266{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "uk", "source": "Haßéu cac'havaes.", "target": "Я ненавиджу кошмари."}267{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Noi vivent in üna società.", "target": "מיר לעבן אין אַ געזעלשאַפֿט."}268{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Noi vivent in 'n società.", "target": "מיר לעבן אין אַ געזעלשאַפֿט."}269{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Els Txüfs sint fatigats.", "target": "די ייִדן זענען מיד."}270{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Els Txüfs sint cansats.", "target": "די ייִדן זענען מיד."}271{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Éu sint da menxhar del viind.", "target": "איך עס ניט קײן פֿלײש."}272{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Éu sint da menxhar del viind.", "target": "איך עס נישט קײן פֿלײש."}273{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "La rexheiça fost deceßarh.", "target": "די מלכּה מוז שטאַרבן."}274{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Iesu isch 'n aneitxançù.", "target": "יאָשקע איז אַ זלידנע."}275{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Els Txüfs sint fatigats.", "target": "די בני־ישראל זענען מיד."}276{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Els Txüfs sint fatigats.", "target": "די ייִדן זײַנען מיד."}277{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Els Txüfs sint fatigats.", "target": "די בני־ישראל זײַנען מיד."}278{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Noi vivent in üna società.", "target": "אונז לעבן אין א געזעלשאפט."}279{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Allen isch 'n carmenour.", "target": "אַלען איז אַ פּאָעט."}280{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Noi vivent in 'n società.", "target": "אונז לעבן אין א געזעלשאפט."}281{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Téu els mocts miglhors.", "target": "כ'האָב די בעסטע ווערטער."}282{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Téu els mocts miglhors.", "target": "איך האָב די בעסטע ווערטער."}283{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Sint 'n cäts.", "target": "כ'בין אַ קאַץ."}284{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Éu sint ün cäts.", "target": "כ'בין אַ קאַץ."}285{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Sint ün cäts.", "target": "כ'בין אַ קאַץ."}286{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Éu sint ün cäts.", "target": "איך בין אַ קאַץ."}287{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Veletz-voi 'n uranxha?", "target": "װילט איר אַ מאַראַנץ?"}288{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Veletz-voi üna uranxha?", "target": "װילט איר אַ מאַראַנץ?"}289{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Els Txüfs sint cansats.", "target": "די ייִדן זײַנען מיד."}290{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Éu sint gay.", "target": "איך בין געי."}291{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "L'ünivirs isch 'n müsterà.", "target": "די אַלוועלט איז אַ מיסטעריע."}292{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "L'ünivirs isch 'n müsterà.", "target": "דער אוניווערס איז אַ מיסטעריע."}293{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Éu non volt del viind.", "target": "כ'וויל נישט קיין פֿלייש."}294{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Éu non volt del viind.", "target": "כ'וויל ניט קיין פֿלייש."}295{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Noi volent 'n avocat.", "target": "מיר ווילן אַן אַדוואָקאַט."}296{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Noi volent ün avocat.", "target": "מיר ווילן אַן אַדוואָקאַט."}297{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Áistra isch Rac'hel sè femna.", "target": "אסתּר איז רחלס פֿרוי."}298{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Áistra isch Rac'hel s'uschor.", "target": "אסתּר איז רחלס ווײַב."}299{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tomás isch 'n översteir.", "target": "טאָם איז אַן איבערזעצער."}300{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Feliceu Pascour!", "target": "אַ פֿריילעכן פּסח!"}301{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Éu non sint 'n corsair.", "target": "איך בין נישט קיין פּיראַט."}302{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Éu non sint 'n corsair.", "target": "איך בין ניט קיין פּיראַט."}303{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Büveveu sa mûchet come veleveu.", "target": "איך האָב אַזוי פֿיל געטרונקען, ווי איך האָב געוואָלט."}304{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Volt-tu üna uranxha?", "target": "ווילסט אַ מאַראַנץ?"}305{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Volt-tu 'n uranxha?", "target": "ווילסט אַ מאַראַנץ?"}306{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "L'apal isch virt.", "target": "דער עפּל איז גרין."}307{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Donald Trump isch 'n minteir paþoloxhal.", "target": "דאָנאַלד טראָמפּ איז אַ פּאַטאָלאָגישער ליגנער."}308{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Els cioveci sint cansats.", "target": "די מענער זענען מיד."}309{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Els cioveci sint cansats.", "target": "די מענער זײַנען מיד."}310{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Èu sint 'n xheniüs trei staval.", "target": "איך בין זייער אַ סטאַבילער גאון."}311{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Èu sint ün xheniüs trei staval.", "target": "איך בין זייער אַ סטאַבילער גאון."}312{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Toct i glheþen sint equais, mas l'Angleasca isch pü equal q'els altreux.", "target": "אַלע שפּראַכן זענען גלײַך, אָבער ענגליש איז גלײַכער ווי די אַנדערע."}313{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Toct i glheþen sint equais, mas l'Angleasca isch pü equal q'els altreux.", "target": "אַלע שפּראַכן זענען גלײַך, אָבער ענגליש איז גלײַכער פֿון די אַנדערע."}314{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Hitler haßeveu els Txüfs.", "target": "היטלער האָט פֿײַנט געהאַט ייִדן."}315{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "El Torac'h isch pü grült qe la prestriça eda la monarc'hà.", "target": "תּורה איז וויכטיקער ווי די כּהונה אָדער די מאָנאַרכיע."}316{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "El mundeu isch bel.", "target": "די וועלט איז שיין."}317{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "La vida isch bela.", "target": "דאָס לעבן איז שיין."}318{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "¿Isch-tu 'n sorcieir?", "target": "צי ביסטו אַ מכשף?"}319{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "¿Isch-voi ün sorcieir?", "target": "צי זענט איר אַ מכשף?"}320{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Éu sint el deableu.", "target": "איך בין דער שׂטן."}321{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tomás haßa utphätseschti.", "target": "טאָם האָט פֿײַנט אויסלענדער."}322{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tomás non isch 'n socialistà.", "target": "טאָם איז נישט קיין סאָציאַליסט."}323{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tomás non isch ün acratéu.", "target": "טאָם איז נישט קיין אַנאַרכיסט."}324{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tomás non isch 'n översteir.", "target": "טאָם איז נישט קיין איבערזעצער."}325{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tomás non isch ün översteir.", "target": "טאָם איז נישט קיין איבערזעצער."}326{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tomás non isch 'n interpret.", "target": "טאָם איז נישט קיין פֿאַרטײַטשער."}327{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tomás non isch ün interpret.", "target": "טאָם איז נישט קיין פֿאַרטײַטשער."}328{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tomás isch 'n interpret.", "target": "טאָם איז אַ פֿאַרטײַטשער."}329{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tomás isch ün interpret.", "target": "טאָם איז אַ פֿאַרטײַטשער."}330{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tom isch 'n cióvec-lupul.", "target": "טאָם איז אַ וואָלקעלאַק."}331{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tom non isch ün capitalistà.", "target": "טאָם איז נישט קיין קאַפּיטאַליסט."}332{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Miziun afcastada.", "target": "שליחות דורכגעפֿירט."}333{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tom isch ün cióvec, es éu sint üna fru.", "target": "טאָם איז אַ מאַן, און איך בין אַ פֿרוי."}334{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tom isch 'n cióvec, es éu sint 'n fru.", "target": "טאָם איז אַ מאַן, און איך בין אַ פֿרוי."}335{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tom isch ün cióvec, es éu sint üna fru.", "target": "טאָם איז אַ מאַנסביל, און איך בין אַ פֿרוי."}336{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tom isch 'n cióvec, es éu sint 'n fru.", "target": "טאָם איז אַ מאַנסביל, און איך בין אַ פֿרוי."}337{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tom isch ün schovan.", "target": "טאָם איז אַ רעאַקציאָנער."}338{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tom isch 'n schovan.", "target": "טאָם איז אַ רעאַקציאָנער."}339{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Els Txüfs vrätsilor sint els Txüfs.", "target": "די אמתדיקע ייִדן זענען די ייִדן."}340{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Epstein non stideva.", "target": "עפּשטיין האָט זיך נישט געהרגעט."}341{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Va matriça isch bela!", "target": "מײַן וואַגינע איז שיין!"}342{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "¿Dovestà Libnun?", "target": "וווּ איז לבֿנון?"}343{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "¿Dovestà Australia?", "target": "וווּ איז אויסטראַליע?"}344{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Ben nic'ht, Tatoeba.", "target": "אַ גוטע נאַכט, טאַטאָעבאַ."}345{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tom isch da büvarh dal vodca.", "target": "טאָם טרינקט נישט קיין וואָדקע."}346{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "L'Arap isch ün glheþ bel.", "target": "אַראַביש איז אַ שיינע שפּראַך."}347{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "El Vialesch isch 'n glheþ bel.", "target": "וועלשיש איז אַ שיינע שפּראַך."}348{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Éu non sint 'n cangarù.", "target": "כ׳בין נישט קיין קענגורו."}349{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Éu non sint üna cangarù.", "target": "כ׳בין נישט קיין קענגורו."}350{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tom isch chisartic.", "target": "טאָם איז געלינקט."}351{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Haßéu cac'havaes.", "target": "כ׳האָב פֿײַנט קאָשמאַרן."}352{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Éu non sint 'n púschaster.", "target": "כ׳בין נישט קיין גענגסטער."}353{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Éu non sint ün púschaster.", "target": "כ׳בין נישט קיין גענגסטער."}354{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Noi haßevent Tom.", "target": "מיר האָבן פֿײַנט געהאַט טאָמען."}355{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tom isch ün astronauteu.", "target": "טאָם איז אַן אַסטראָנויט."}356{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tom isch 'n astronauteu.", "target": "טאָם איז אַן אַסטראָנויט."}357{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tom isch ün astronauteu.", "target": "טאָם איז אַ קאָסמאָנויט."}358{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Tom isch 'n astronauteu.", "target": "טאָם איז אַ קאָסמאָנויט."}359{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Compréu üna rösa.", "target": "איך קויף אַ רויז."}360{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Compréu 'n rösa.", "target": "איך קויף אַ רויז."}361{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Luora isch üna criança.", "target": "לאָרי איז אַ מיידל."}362{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Luora isch 'n criança.", "target": "לאָרי איז אַ מיידל."}363{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Voi sint liverat.", "target": "איר זענט פֿרײַ."}364{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Haßéu toct.", "target": "כ׳האָב אַלץ פֿײַנט."}365{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "¿Qet'st el liberançéu?", "target": "וואָס איז די פֿרײַהייט?"}366{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Éu sint ün robot.", "target": "איך בין אַ גולמאַט."}367{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Éu sint ün robot.", "target": "איך בין אַ ראָבאָט."}368{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Díeu isch gay.", "target": "גאָט איז געי."}369{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Livera Filastì.", "target": "באַפֿרײַט פּאַלעסטינע."}370{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Éu sint 'n esclav.", "target": "כ׳בין אַ קנעכט."}371{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Éu sint 'n esclav.", "target": "כ׳בין אַ שקלאַף."}372{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "El mundeu isch malalt.", "target": "די וועלט איז קראַנק."}373{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Os sint dels peschti.", "target": "זיי זענען פֿיש."}374{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Veléu 'n caciun.", "target": "איך וויל אַ הונט."}375{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "yi", "source": "Veléu 'n caciun.", "target": "איך וויל אַ הינטל."}376{"src_lang": "ie", "tgt_lang": "tzl", "source": "Noi va superviver les.", "target": "Noi lor sürvivarhent."}377{"src_lang": "ie", "tgt_lang": "tzl", "source": "Li elefantes manja herbe.", "target": "Els eiafunts sint à menxhar dal þerva."}378{"src_lang": "ie", "tgt_lang": "tzl", "source": "Yo ne vole carne.", "target": "Éu non volt del viind."}379{"src_lang": "ie", "tgt_lang": "tzl", "source": "Esque il es felici?", "target": "Isch-o feliceu?"}380{"src_lang": "ie", "tgt_lang": "tzl", "source": "Esque ili es felici?", "target": "Sint-os feliceux?"}381{"src_lang": "ie", "tgt_lang": "tzl", "source": "Esther es li marita de Rachel.", "target": "Áistra isch Rac'hel s'uschor."}382{"src_lang": "ie", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom es un traductor.", "target": "Tomás isch ün översteir."}383{"src_lang": "ie", "tgt_lang": "tzl", "source": "Yo ne es un pirate.", "target": "Éu non sint 'n corsair."}384{"src_lang": "ie", "tgt_lang": "tzl", "source": "Yo trincat tant quant yo volet.", "target": "Büveveu sa mûchet come veleveu."}385{"src_lang": "ie", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donald Trump es un mentitor patologic.", "target": "Donald Trump isch ün minteir paþoloxhal."}386{"src_lang": "ie", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donald Trump es un mentitor patologic.", "target": "Donald Trump isch 'n minteir paþoloxhal."}387{"src_lang": "ie", "tgt_lang": "tzl", "source": "Yo es un tre stabil genio.", "target": "Èu sint ün xheniüs trei staval."}388{"src_lang": "ie", "tgt_lang": "tzl", "source": "Li munde es bell.", "target": "El mundeu isch bel."}389{"src_lang": "ie", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ne es un traductor.", "target": "Tomás non isch ün översteir."}390{"src_lang": "ie", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ne es un interprete.", "target": "Tomás non isch 'n interpret."}391{"src_lang": "ie", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ne es un interprete.", "target": "Tomás non isch ün interpret."}392{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "אנחנו חיים בחברה.", "target": "Noi vivent in üna società."}393{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "אנו חיים בחברה.", "target": "Noi vivent in üna società."}394{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "ישו הוא מעצבן.", "target": "Iesu isch 'n aneitxançù."}395{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "אנחנו חיים בחברה.", "target": "Noi vivent in 'n società."}396{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "אנו חיים בחברה.", "target": "Noi vivent in 'n società."}397{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "יש לי את המילים הטובות ביותר.", "target": "Téu els mocts miglhors."}398{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "היקום תעלומה.", "target": "L'ünivirs isch 'n müsterà."}399{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "הנגיף הכי נורא הוא הקפיטליזם.", "target": "El pior virüs isch el capitalismeu."}400{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "הנגיף הנורא ביותר הוא הקפיטליזם.", "target": "El pior virüs isch el capitalismeu."}401{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "טום הוא מתורגמן.", "target": "Tomás isch ün översteir."}402{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "אני רוצה לקנות בית.", "target": "Éu volt comprarh 'n casa."}403{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "אני רוצה לקנות בית.", "target": "Éu volt comprarh üna casa."}404{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "התפוח ירוק.", "target": "L'apal isch virt."}405{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "התפוח הזה ירוק.", "target": "Acest apal isch virt."}406{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "דונלד טראמפ הוא שקרן פתולוגי.", "target": "Donald Trump isch ün minteir paþoloxhal."}407{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "דונלד טראמפ הוא שקרן פתולוגי.", "target": "Donald Trump isch 'n minteir paþoloxhal."}408{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "אני גאון יציב מאוד.", "target": "Èu sint 'n xheniüs trei staval."}409{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "אני גאון יציב מאוד.", "target": "Èu sint ün xheniüs trei staval."}410{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "הטבע מרתק.", "target": "El natür isch fascinind."}411{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "המלכה חייבת למות.", "target": "La rexheiça fost deceßarh."}412{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "המלכה חייבת למות.", "target": "La rexhina fost deceßarh."}413{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "היטלר שנא את היהודים.", "target": "Hitler haßeveu els Txüfs."}414{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "העולם יפה.", "target": "El mundeu isch bel."}415{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "אני השטן.", "target": "Éu sint el deableu."}416{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "תום לא סוציאליסט.", "target": "Tomás non isch 'n socialistà."}417{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "תום לא סוציאליסט.", "target": "Tomás non isch ün socialistà."}418{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "תום לא מתרגם.", "target": "Tomás non isch 'n översteir."}419{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "תום לא מתרגם.", "target": "Tomás non isch ün översteir."}420{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "מילי לא שותה מים.", "target": "Millie isch da büvarh dal apa."}421{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "תום לא מתורגמן.", "target": "Tomás non isch 'n interpret."}422{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "אפשטיין לא התאבד.", "target": "Epstein non stideva."}423{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "לילה טוב, טטואבה.", "target": "Ben nic'ht, Tatoeba."}424{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "ערבית שפה יפה.", "target": "L'Arap isch ün glheþ bel."}425{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "ערבית שפה יפה.", "target": "L'Arap isch 'n glheþ bel."}426{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "זו לא הייתה אשמתך.", "target": "Non esteva tu c'hupa."}427{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "מהו חופש?", "target": "¿Qet'st el liberançéu?"}428{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "אני עבד.", "target": "Éu sint 'n esclav."}429{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "אנחנו אומה עצמאית.", "target": "Noi sint üna naziun independent."}430{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "העולם חולה.", "target": "El mundeu isch malalt."}431{"src_lang": "he", "tgt_lang": "tzl", "source": "אני רוצה כלב.", "target": "Veléu 'n caciun."}432{"src_lang": "toki", "tgt_lang": "tzl", "source": "jan Juta lon li jan Juta.", "target": "Els Txüfs vrätsilor sint els Txüfs."}433{"src_lang": "toki", "tgt_lang": "tzl", "source": "kulupu jan pi ilo Tatowepa o, mi tawa lape.", "target": "Ben nic'ht, Tatoeba."}434{"src_lang": "toki", "tgt_lang": "tzl", "source": "toki Alapi li toki pi kute pona.", "target": "L'Arap isch 'n glheþ bel."}435{"src_lang": "toki", "tgt_lang": "tzl", "source": "mi soweli ala.", "target": "Éu non sint 'n cäts."}436{"src_lang": "toki", "tgt_lang": "tzl", "source": "mi soweli ala.", "target": "Éu non sint ün cäts."}437{"src_lang": "toki", "tgt_lang": "tzl", "source": "mi soweli ala.", "target": "Éu non sint 'n cangarù."}438{"src_lang": "toki", "tgt_lang": "tzl", "source": "mi soweli ala.", "target": "Éu non sint üna cangarù."}439{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me esas kato.", "target": "Sint 'n cäts."}440{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me esas kato.", "target": "Éu sint ün cäts."}441{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me esas kato.", "target": "Sint ün cäts."}442{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "L'universo esas enigmato.", "target": "L'ünivirs isch 'n müsterà."}443{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Elefanti manjas herbo.", "target": "Els eiafunts sint à menxhar dal þerva."}444{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me ne volas karno.", "target": "Éu non volt del viind."}445{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "La maxim mala viruso esas kapitalismo.", "target": "El pior virüs isch el capitalismeu."}446{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me ne esas pirato.", "target": "Éu non sint 'n corsair."}447{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ca pomo verdesas.", "target": "Acest apal isch virt."}448{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donald Trump esas patologial mentiemo.", "target": "Donald Trump isch ün minteir paþoloxhal."}449{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donald Trump esas patologial mentiemo.", "target": "Donald Trump isch 'n minteir paþoloxhal."}450{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ka tu esas Franciana od Angliana?", "target": "¿Isch-tu Françal eda Anglesc?"}451{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ka vu esas Franciana od Angliana?", "target": "¿Estetz-voi Françal eda Anglesc?"}452{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me esas tre stabila geniozo.", "target": "Èu sint 'n xheniüs trei staval."}453{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me esas tre stabila geniozo.", "target": "Èu sint ün xheniüs trei staval."}454{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Hitler odiis la Judi.", "target": "Hitler haßeveu els Txüfs."}455{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ne esas socialisto.", "target": "Tomás non isch 'n socialistà."}456{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ne esas socialisto.", "target": "Tomás non isch ün socialistà."}457{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ne esas anarkisto.", "target": "Tomás non isch 'n acratéu."}458{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ne esas anarkisto.", "target": "Tomás non isch ün acratéu."}459{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ne esas tradukisto.", "target": "Tomás non isch 'n översteir."}460{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ne esas tradukisto.", "target": "Tomás non isch ün översteir."}461{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ne esas interpretisto.", "target": "Tomás non isch 'n interpret."}462{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ne esas interpretisto.", "target": "Tomás non isch ün interpret."}463{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom esas interpretisto.", "target": "Tomás isch 'n interpret."}464{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom esas volfohomo.", "target": "Tom isch ün cióvec-lupul."}465{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom esas likantropo.", "target": "Tom isch 'n cióvec-lupul."}466{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom esas likantropo.", "target": "Tom isch ün cióvec-lupul."}467{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ne esas kapitalisto.", "target": "Tomás non isch 'n capitalistà."}468{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ne esas kapitalisto.", "target": "Tomás non isch ün capitalistà."}469{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me havas krampi.", "target": "Téu dels cremps."}470{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom esas viro e me esas muliero.", "target": "Tom isch ün cióvec, es éu sint üna fru."}471{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom esas viro e me esas muliero.", "target": "Tom isch 'n cióvec, es éu sint 'n fru."}472{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom es viro e me es muliero.", "target": "Tom isch ün cióvec, es éu sint üna fru."}473{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Mea vagino esas bela!", "target": "Va matriça isch bela!"}474{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ube esas Libano?", "target": "¿Dovestà Libnun?"}475{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Bona nokto, Tatoeba.", "target": "Ben nic'ht, Tatoeba."}476{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me ne esas kato.", "target": "Éu non sint 'n cäts."}477{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me ne esas kato.", "target": "Éu non sint ün cäts."}478{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me ne esas katulo.", "target": "Éu non sint 'n cäts."}479{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me ne esas katulo.", "target": "Éu non sint ün cäts."}480{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me kompras rozo.", "target": "Compréu üna rösa."}481{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Laurie esas puerino.", "target": "Luora isch 'n criança."}482{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "La kato ludas kun la pueri.", "target": "El cäts xhúa cün las cratoiras."}483{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tu esas libera.", "target": "Tu isch liverat."}484{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me odias omno.", "target": "Haßéu toct."}485{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Quo es libereso?", "target": "¿Qet'st el liberançéu?"}486{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Quo esas libereso?", "target": "¿Qet'st el liberançéu?"}487{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me esas roboto.", "target": "Éu sint ün robot."}488{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me esas sklavo.", "target": "Éu sint 'n esclav."}489{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ni esas nedependanta naciono.", "target": "Noi sint üna naziun independent."}490{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tzl", "source": "La mondo maladesas.", "target": "El mundeu isch malalt."}491{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Wir werden sie überleben.", "target": "Noi lor sürvivarhent."}492{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Wir leben in einer Gesellschaft.", "target": "Noi vivent in 'n società."}493{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Dieser Apfel ist rot.", "target": "Acest apal isch roxh."}494{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Bist du Franzose oder Engländer?", "target": "¿Isch-tu Françal eda Anglesc?"}495{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Das Universum ist ein Mysterium.", "target": "L'ünivirs isch 'n müsterà."}496{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Das schlimmste Virus ist der Kapitalismus.", "target": "El pior virüs isch el capitalismeu."}497{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Der Apfel ist grün.", "target": "L'apal isch virt."}498{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Dieser Apfel ist grün.", "target": "Acest apal isch virt."}499{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donald Trump ist ein pathologischer Lügner.", "target": "Donald Trump isch ün minteir paþoloxhal."}500{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donald Trump ist ein pathologischer Lügner.", "target": "Donald Trump isch 'n minteir paþoloxhal."}501{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Wir verkaufen alles.", "target": "Noi veindent toct."}502{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Die Juden sind müde.", "target": "Els Txüfs sint cansats."}503{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ich bin ein sehr stabiles Genie.", "target": "Èu sint 'n xheniüs trei staval."}504{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ich bin ein sehr stabiles Genie.", "target": "Èu sint ün xheniüs trei staval."}505{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Die Königin muss sterben.", "target": "La rexheiça fost deceßarh."}506{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Hitler hasste die Juden.", "target": "Hitler haßeveu els Txüfs."}507{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ist kein Sozialist.", "target": "Tomás non isch ün socialistà."}508{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ist kein Anarchist.", "target": "Tomás non isch 'n acratéu."}509{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ist kein Anarchist.", "target": "Tomás non isch ün acratéu."}510{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ist kein Übersetzer.", "target": "Tomás non isch 'n översteir."}511{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ist kein Übersetzer.", "target": "Tomás non isch ün översteir."}512{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ist kein Dolmetscher.", "target": "Tomás non isch 'n interpret."}513{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ist kein Dolmetscher.", "target": "Tomás non isch ün interpret."}514{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ist ein Werwolf.", "target": "Tom isch 'n cióvec-lupul."}515{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ist Übersetzer.", "target": "Tom isch 'n översteir."}516{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ist Dolmetscher.", "target": "Tom isch 'n interpret."}517{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ist Dolmetscher.", "target": "Tom isch ün interpret."}518{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ist ein Mann, und ich bin eine Frau.", "target": "Tom isch ün cióvec, es éu sint üna fru."}519{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ist ein Mann, und ich bin eine Frau.", "target": "Tom isch 'n cióvec, es éu sint 'n fru."}520{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ist ein Reaktionär.", "target": "Tom isch ün schovan."}521{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ist ein Reaktionär.", "target": "Tom isch 'n schovan."}522{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Epstein hat sich nicht umgebracht.", "target": "Epstein non stideva."}523{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ich bin keine Katze.", "target": "Éu non sint 'n cäts."}524{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ich bin keine Katze.", "target": "Éu non sint ün cäts."}525{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Du bist frei.", "target": "Tu isch liverat."}526{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Was ist Freiheit?", "target": "¿Qet'st el liberançéu?"}527{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ich bin ein Roboter.", "target": "Éu sint ün robot."}528{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ich bin ein Sklave.", "target": "Éu sint 'n esclav."}529{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Die Welt ist krank.", "target": "El mundeu isch malalt."}530{"src_lang": "de", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ich will einen Hund.", "target": "Veléu 'n caciun."}531{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Els Txüfs sint fatigats.", "target": "Yudans binons fenik."}532{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Allen isch 'n carmenour.", "target": "Allen binom poedan."}533{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Téu els mocts miglhors.", "target": "Labob vödis gudikün."}534{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Els Txüfs sint cansats.", "target": "Yudans binons fenik."}535{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Sint 'n cäts.", "target": "Binob kat."}536{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Éu sint ün cäts.", "target": "Binob kat."}537{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Sint ün cäts.", "target": "Binob kat."}538{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Toct i cätsilor sint beis.", "target": "Kats valik binons jönik."}539{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "L'ünivirs isch 'n müsterà.", "target": "Lespad binon müster."}540{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Éu sint da menxhar del viind.", "target": "No fidob miti."}541{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Isch-a felica?", "target": "Binof-li fredik?"}542{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Isch-o feliceu?", "target": "Binom-li fredik?"}543{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Sint-os feliceux?", "target": "Binons-li fredik?"}544{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Sint-os feliceux?", "target": "Binoms-li fredik?"}545{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Sint-as felicas?", "target": "Binofs-li fredik?"}546{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Áistra isch Rac'hel s'uschor.", "target": "Esther binof jimatan jiela Rachel."}547{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Áistra isch Rac'hel sè femna.", "target": "Esther binof jimatan jiela Rachel."}548{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "El pior virüs isch el capitalismeu.", "target": "Virud badikün binon katädim."}549{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "L'apal isch virt.", "target": "Pod binon grünik."}550{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "L'apal isch virt.", "target": "Pod grünon."}551{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "L'apal isch roxh.", "target": "Pod binon redik."}552{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "L'apal isch roxh.", "target": "Pod redon."}553{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Acest apal isch virt.", "target": "Pod at grünon."}554{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Acest apal isch virt.", "target": "Pod at binon grünik."}555{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Donald Trump isch ün minteir paþoloxhal.", "target": "Donald Trump binom lugan malädavik."}556{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Donald Trump isch 'n minteir paþoloxhal.", "target": "Donald Trump binom lugan malädavik."}557{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Els cioveci sint cansats.", "target": "Mans binons fenik."}558{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Tomás non isch 'n översteir.", "target": "El Tom no binom tradutan."}559{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Tomás non isch ün översteir.", "target": "El Tom no binom tradutan."}560{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Tom isch ün cióvec, es éu sint üna fru.", "target": "Tom binom man ed ob binob vom."}561{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Tom isch 'n cióvec, es éu sint 'n fru.", "target": "Tom binom man ed ob binob vom."}562{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Tom isch ün cióvec, es éu sint üna fru.", "target": "Tom binom himen ed ob binob jimen."}563{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Tom isch 'n cióvec, es éu sint 'n fru.", "target": "Tom binom himen ed ob binob jimen."}564{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Els Txüfs vrätsilor sint els Txüfs.", "target": "Yudans jenöfik binons yudans."}565{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Va matriça isch bela!", "target": "Vagin obik binon jönik!"}566{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Ben nic'ht, Tatoeba.", "target": "Neiti gudik, o Tatoeba!"}567{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Éu non sint 'n cäts.", "target": "No binob hikat."}568{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Éu non sint ün cäts.", "target": "No binob hikat."}569{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Éu non sint 'n cangarù.", "target": "No binob kangur."}570{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Éu non sint üna cangarù.", "target": "No binob kangur."}571{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Luora isch üna criança.", "target": "El Laurie binof jipul."}572{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Luora isch 'n criança.", "target": "El Laurie binof jipul."}573{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "¿Qet'st el liberançéu?", "target": "Kin binon-li lib?"}574{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "Éu sint 'n esclav.", "target": "Binob slaf."}575{"src_lang": "tzl", "tgt_lang": "vo", "source": "El mundeu isch malalt.", "target": "Vol binon malädik."}576{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Bu elma kırmızı.", "target": "Acest apal isch roxh."}577{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ben bir kediyim.", "target": "Sint 'n cäts."}578{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ben bir kediyim.", "target": "Éu sint ün cäts."}579{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ben bir kediyim.", "target": "Sint ün cäts."}580{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ekmek ye ve su iç.", "target": "Menxha dal pà es büva dal apa."}581{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ekmek yiyip su iç.", "target": "Menxha dal pà es büva dal apa."}582{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom bir çevirmen.", "target": "Tomás isch ün översteir."}583{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom bir çevirmen.", "target": "Tomás isch 'n översteir."}584{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom bir tercüman.", "target": "Tomás isch ün översteir."}585{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom bir tercüman.", "target": "Tomás isch 'n översteir."}586{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donald Trump iflah olmaz bir yalancı.", "target": "Donald Trump isch ün minteir paþoloxhal."}587{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donald Trump iflah olmaz bir yalancı.", "target": "Donald Trump isch 'n minteir paþoloxhal."}588{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ben çok dengeli bir dâhiyim.", "target": "Èu sint 'n xheniüs trei staval."}589{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ben çok dengeli bir dâhiyim.", "target": "Èu sint ün xheniüs trei staval."}590{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Hitler Yahudilerden nefret ediyordu.", "target": "Hitler haßeveu els Txüfs."}591{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ben şeytanım.", "target": "Éu sint el deableu."}592{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom çevirmen değil.", "target": "Tomás non isch 'n översteir."}593{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom çevirmen değil.", "target": "Tomás non isch ün översteir."}594{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Epstein kendini öldürmedi.", "target": "Epstein non stideva."}595{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "İyi geceler, Tatoeba.", "target": "Ben nic'ht, Tatoeba."}596{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ben bir kanguru değilim.", "target": "Éu non sint 'n cangarù."}597{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ben bir kanguru değilim.", "target": "Éu non sint üna cangarù."}598{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom bir astronot.", "target": "Tom isch ün astronauteu."}599{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom bir astronot.", "target": "Tom isch 'n astronauteu."}600{"src_lang": "tr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Onlar balık.", "target": "Os sint dels peschti."}601{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "La judoj lacas.", "target": "Els Txüfs sint fatigats."}602{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "La judoj lacas.", "target": "Els Txüfs sint cansats."}603{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Jesuo estas ĝena.", "target": "Iesu isch 'n aneitxançù."}604{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Mi gejas.", "target": "Éu sint gay."}605{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ni postvivos ilin.", "target": "Noi lor sürvivarhent."}606{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Mi havas la plej bonajn vortojn.", "target": "Téu els mocts miglhors."}607{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Elefantoj manĝas herbon.", "target": "Els eiafunts sint à menxhar dal þerva."}608{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ĉiuj lingvoj estas dialektoj.", "target": "Toct i glheþen sint dels mundarts."}609{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ĉu ili estas feliĉaj?", "target": "Sint-as felicas?"}610{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ĉu li estas feliĉa?", "target": "Isch-o feliceu?"}611{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ĉu ŝi estas feliĉa?", "target": "Isch-a felica?"}612{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Estero estas la edzino de Manjo.", "target": "Áistra isch María s'uschor."}613{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Estero estas la edzino de Raĥel.", "target": "Áistra isch Rac'hel s'uschor."}614{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Estero estas la edzino de Raĥel.", "target": "Áistra isch Rac'hel sè femna."}615{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Mi volis informon.", "target": "Veleveu dal informaziun."}616{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Manĝu panon kaj trinku akvon.", "target": "Menxha dal pà es büva dal apa."}617{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo estas tradukisto.", "target": "Tomás isch ün översteir."}618{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo estas tradukisto.", "target": "Tomás isch 'n översteir."}619{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Feliĉan Pesaĥon!", "target": "Feliceu Pascour!"}620{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Mi ne estas pirato.", "target": "Éu non sint 'n corsair."}621{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "La pomo verdas.", "target": "L'apal isch virt."}622{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "La pomo estas verda.", "target": "L'apal isch virt."}623{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ĉi tiu pomo estas verda.", "target": "Acest apal isch virt."}624{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ĉi tiu pomo verdas.", "target": "Acest apal isch virt."}625{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ni vendas ĉion.", "target": "Noi veindent toct."}626{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "La viroj lacas.", "target": "Els cioveci sint cansats."}627{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Mi estas tre stabila geniulo.", "target": "Èu sint 'n xheniüs trei staval."}628{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Mi estas tre stabila geniulo.", "target": "Èu sint ün xheniüs trei staval."}629{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "La reĝedzino nepre mortu.", "target": "La rexhina fost deceßarh."}630{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Torao estas pli grava ol la pastraro kaj ol la monarĥio.", "target": "El Torac'h isch pü grült qe la prestriça eda la monarc'hà."}631{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Hitlero malamis la hebreojn.", "target": "Hitler haßeveu els Txüfs."}632{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "La mondo estas bela.", "target": "El mundeu isch bel."}633{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo ne estas socialisto.", "target": "Tomás non isch ün socialistà."}634{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo ne estas anarkiisto.", "target": "Tomás non isch 'n acratéu."}635{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo ne estas anarkiisto.", "target": "Tomás non isch ün acratéu."}636{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo ne estas tradukisto.", "target": "Tomás non isch 'n översteir."}637{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo ne estas tradukisto.", "target": "Tomás non isch ün översteir."}638{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo ne estas interpretisto.", "target": "Tomás non isch 'n interpret."}639{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo ne estas interpretisto.", "target": "Tomás non isch ün interpret."}640{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo estas interpretisto.", "target": "Tomás isch 'n interpret."}641{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo estas homlupo.", "target": "Tom isch ün cióvec-lupul."}642{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo estas lupfantomo.", "target": "Tom isch 'n cióvec-lupul."}643{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo estas lupfantomo.", "target": "Tom isch ün cióvec-lupul."}644{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo ne estas kapitalisto.", "target": "Tomás non isch 'n capitalistà."}645{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo ne estas kapitalisto.", "target": "Tomás non isch ün capitalistà."}646{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Mi havas kramfojn.", "target": "Téu dels cremps."}647{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo estas viro kaj mi estas virino.", "target": "Tom isch ün cióvec, es éu sint üna fru."}648{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo estas viro kaj mi estas virino.", "target": "Tom isch 'n cióvec, es éu sint 'n fru."}649{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo estas sofisto.", "target": "Tom isch ün sofistà."}650{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo estas sofisto.", "target": "Tom isch 'n sofistà."}651{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo estas imperiisto.", "target": "Tom isch ün imperialistà."}652{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo estas imperiisto.", "target": "Tom isch 'n imperialistà."}653{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Mi aĉetas rozon.", "target": "Compréu üna rösa."}654{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Mi aĉetas rozon.", "target": "Compréu 'n rösa."}655{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "La veraj judoj estas la judoj.", "target": "Els Txüfs vrätsilor sint els Txüfs."}656{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "La veraj hebreoj estas la hebreoj.", "target": "Els Txüfs vrätsilor sint els Txüfs."}657{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Kie estas Libano?", "target": "¿Dovestà Libnun?"}658{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Mi malŝategas inkubojn.", "target": "Haßéu cac'havaes."}659{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Mi malŝategas koŝmarojn.", "target": "Haßéu cac'havaes."}660{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Bonan nokton, Tatoeba.", "target": "Ben nic'ht, Tatoeba."}661{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo ne trinkas vodkon.", "target": "Tom isch da büvarh dal vodca."}662{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "La kimra estas bela lingvo.", "target": "El Vialesch isch ün glheþ bel."}663{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "La kimra estas bela lingvo.", "target": "El Vialesch isch 'n glheþ bel."}664{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Mi ne estas kanguruo.", "target": "Éu non sint 'n cangarù."}665{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Mi ne estas gangstero.", "target": "Éu non sint ün púschaster."}666{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ni malamis Tomon.", "target": "Noi haßevent Tom."}667{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo estas kosmonaŭto.", "target": "Tom isch ün astronauteu."}668{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomo estas kosmonaŭto.", "target": "Tom isch 'n astronauteu."}669{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Kio estas libero?", "target": "¿Qet'st el liberançéu?"}670{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Mi estas roboto.", "target": "Éu sint ün robot."}671{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Liberigu Palestinon.", "target": "Livera Filastì."}672{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Mi estas sklavo.", "target": "Éu sint 'n esclav."}673{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "La mondo estas malsana.", "target": "El mundeu isch malalt."}674{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ili estas fiŝoj.", "target": "Os sint dels peschti."}675{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Nos vive en un sosia.", "target": "Noi vivent in üna società."}676{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Nos vive en un sosia.", "target": "Noi vivent in 'n società."}677{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Nos va vive plu longa ca los.", "target": "Noi lor sürvivarhent."}678{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "La iudis es fatigada.", "target": "Els Txüfs sint cansats."}679{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me no vole carne.", "target": "Éu non volt del viind."}680{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Esther es la sposa de Rachel.", "target": "Áistra isch Rac'hel s'uschor."}681{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me ia vole informa.", "target": "Veleveu dal informaziun."}682{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tu ta vole un orania?", "target": "Volt-tu 'n uranxha?"}683{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Vos ta vole un orania?", "target": "Veletz-voi üna uranxha?"}684{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Esce tu ta vole un orania?", "target": "Volt-tu 'n uranxha?"}685{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tu es franses o engles?", "target": "¿Isch-tu Françal eda Anglesc?"}686{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Esce tu es franses o engles?", "target": "¿Isch-tu Françal eda Anglesc?"}687{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "La omes es fatigada.", "target": "Els cioveci sint cansats."}688{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me es un jenio multe stable.", "target": "Èu sint 'n xheniüs trei staval."}689{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Hitler ia odia la iudis.", "target": "Hitler haßeveu els Txüfs."}690{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "La mundo es bela.", "target": "El mundeu isch bel."}691{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Esce tu es un sorsor?", "target": "¿Isch-tu 'n sorcieir?"}692{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom no es un sosialiste.", "target": "Tomás non isch ün socialistà."}693{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom no es un anarciste.", "target": "Tomás non isch ün acratéu."}694{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Том но ес ун анаркисте.", "target": "Tomás non isch ün acratéu."}695{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Том ес ун ом-лупо.", "target": "Tom isch 'n cióvec-lupul."}696{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Mision realida.", "target": "Miziun afcastada."}697{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom es un sofiste.", "target": "Tom isch ün sofistà."}698{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom no bevi vodca.", "target": "Tom isch da büvarh dal vodca."}699{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me no es un gato.", "target": "Éu non sint 'n cäts."}700{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Nos odia Tom.", "target": "Noi haßent Tom."}701{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom es un astronauta.", "target": "Tom isch ün astronauteu."}702{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Me es un robot.", "target": "Éu sint ün robot."}703{"src_lang": "lfn", "tgt_lang": "tzl", "source": "Libri Filastin.", "target": "Livera Filastì."}704{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "Túléljük őket.", "target": "Noi lor sürvivarhent."}705{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "Társadalomban élünk.", "target": "Noi vivent in üna società."}706{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "Társadalomban élünk.", "target": "Noi vivent in 'n società."}707{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "Macska vagyok.", "target": "Sint 'n cäts."}708{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "Macska vagyok.", "target": "Sint ün cäts."}709{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "Egyél kenyeret és igyál vizet.", "target": "Menxha dal pà es büva dal apa."}710{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "A legrosszabb vírus a kapitalizmus.", "target": "El pior virüs isch el capitalismeu."}711{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "Az alma zöld.", "target": "L'apal isch virt."}712{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "Hitler gyűlölte a zsidókat.", "target": "Hitler haßeveu els Txüfs."}713{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "A világ szép.", "target": "El mundeu isch bel."}714{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom nem szocialista.", "target": "Tomás non isch 'n socialistà."}715{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom nem szocialista.", "target": "Tomás non isch ün socialistà."}716{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "Nem szocialista Tom.", "target": "Tomás non isch 'n socialistà."}717{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "Nem szocialista Tom.", "target": "Tomás non isch ün socialistà."}718{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom nem anarchista.", "target": "Tomás non isch 'n acratéu."}719{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom nem anarchista.", "target": "Tomás non isch ün acratéu."}720{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomi nem tolmács.", "target": "Tomás non isch 'n översteir."}721{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomi nem tolmács.", "target": "Tomás non isch ün översteir."}722{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomi nem tolmács.", "target": "Tomás non isch 'n interpret."}723{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tomi nem tolmács.", "target": "Tomás non isch ün interpret."}724{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom vérfarkas.", "target": "Tom isch 'n cióvec-lupul."}725{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom vérfarkas.", "target": "Tom isch ün cióvec-lupul."}726{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "Nem a te hibád volt.", "target": "Non esteva tu c'hupa."}727{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "tzl", "source": "Mi a szabadság?", "target": "¿Qet'st el liberançéu?"}728{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Io non pote.", "target": "Éu non put."}729{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Jesus es irritante.", "target": "Iesu isch 'n aneitxançù."}730{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Jesus es moleste.", "target": "Iesu isch 'n aneitxançù."}731{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Nos supervivera a illes.", "target": "Noi lor sürvivarhent."}732{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Nos va superviver a illes.", "target": "Noi lor sürvivarhent."}733{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Le judeos son fatigate.", "target": "Els Txüfs sint fatigats."}734{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Le judeos son lasse.", "target": "Els Txüfs sint fatigats."}735{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Le judeos son lasse.", "target": "Els Txüfs sint cansats."}736{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Le elephantes mangia herba.", "target": "Els eiafunts sint à menxhar dal þerva."}737{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tote le linguas son dialectos.", "target": "Toct i glheþen sint dels mundarts."}738{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Le universo es un mysterio.", "target": "L'ünivirs isch 'n müsterà."}739{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Io non vole carne.", "target": "Éu non volt del viind."}740{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Io non mangia carne.", "target": "Éu sint da menxhar del viind."}741{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Son illes felice?", "target": "Sint-os feliceux?"}742{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Es illes felice?", "target": "Sint-os feliceux?"}743{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Es illa felice?", "target": "Isch-a felica?"}744{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Son illas felice?", "target": "Sint-as felicas?"}745{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Es illas felice?", "target": "Sint-as felicas?"}746{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "An illas es felice?", "target": "Sint-as felicas?"}747{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Esther es le mulier de Rachel.", "target": "Áistra isch Rac'hel sè femna."}748{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Esther es le uxor de Maria.", "target": "Áistra isch María s'uschor."}749{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Esther es le mulier de Maria.", "target": "Áistra isch María sè femna."}750{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Pesach felice!", "target": "Feliceu Pascour!"}751{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Io non es un pirata.", "target": "Éu non sint 'n corsair."}752{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Le pomo es verde.", "target": "L'apal isch virt."}753{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Iste pomo es verde.", "target": "Acest apal isch virt."}754{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donald Trump es un mentitor pathologic.", "target": "Donald Trump isch ün minteir paþoloxhal."}755{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donald Trump es un mentitor pathologic.", "target": "Donald Trump isch 'n minteir paþoloxhal."}756{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "An tu es francese o anglese?", "target": "¿Isch-tu Françal eda Anglesc?"}757{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "An vos es francese o anglese?", "target": "¿Estetz-voi Françal eda Anglesc?"}758{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Esque vos es francese o anglese?", "target": "¿Estetz-voi Françal eda Anglesc?"}759{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Esque tu es francese o anglese?", "target": "¿Isch-tu Françal eda Anglesc?"}760{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Le viros son fatigate.", "target": "Els cioveci sint cansats."}761{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Le viros son lasse.", "target": "Els cioveci sint cansats."}762{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Io es un genio multo stabile.", "target": "Èu sint 'n xheniüs trei staval."}763{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Io es un genio multo stabile.", "target": "Èu sint ün xheniüs trei staval."}764{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Le natura es belle.", "target": "El natür isch bel."}765{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Hitler odiava le judeos.", "target": "Hitler haßeveu els Txüfs."}766{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Es vos un mago?", "target": "¿Isch-voi ün sorcieir?"}767{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Io es le diabolo.", "target": "Éu sint el deableu."}768{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom non es un socialista.", "target": "Tomás non isch 'n socialistà."}769{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom non es un socialista.", "target": "Tomás non isch ün socialistà."}770{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom non es un anarchista.", "target": "Tomás non isch 'n acratéu."}771{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom non es un anarchista.", "target": "Tomás non isch ün acratéu."}772{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom non es un traductor.", "target": "Tomás non isch 'n översteir."}773{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom non es un traductor.", "target": "Tomás non isch ün översteir."}774{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom es un interprete.", "target": "Tomás isch 'n interpret."}775{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom es un interprete.", "target": "Tomás isch ün interpret."}776{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Nos es amicos.", "target": "Noi sint amíci."}777{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Nos es amicas.", "target": "Noi sint amiças."}778{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom es un lycanthropo.", "target": "Tom isch 'n cióvec-lupul."}779{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom es un lycanthropo.", "target": "Tom isch ün cióvec-lupul."}780{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom non es un capitalista.", "target": "Tomás non isch 'n capitalistà."}781{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom non es un capitalista.", "target": "Tomás non isch ün capitalistà."}782{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom es un viro e io es un femina.", "target": "Tom isch 'n cióvec, es éu sint 'n fru."}783{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom es un reactionario.", "target": "Tom isch ün schovan."}784{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom es un reactionario.", "target": "Tom isch 'n schovan."}785{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom es un imperialista.", "target": "Tom isch ün imperialistà."}786{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom es un imperialista.", "target": "Tom isch 'n imperialistà."}787{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom es un sophista.", "target": "Tom isch ün sofistà."}788{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom es un sophista.", "target": "Tom isch 'n sofistà."}789{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Le ver judeos son le judeos.", "target": "Els Txüfs vrätsilor sint els Txüfs."}790{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ubi es Libano?", "target": "¿Dovestà Libnun?"}791{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ubi es Australia?", "target": "¿Dovestà Australia?"}792{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Bon nocte, Tatoeba.", "target": "Ben nic'ht, Tatoeba."}793{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Arabe es un belle lingua.", "target": "L'Arap isch ün glheþ bel."}794{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Arabe es un belle lingua.", "target": "L'Arap isch 'n glheþ bel."}795{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Io non es un kanguru.", "target": "Éu non sint 'n cangarù."}796{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Io non es un kanguru.", "target": "Éu non sint üna cangarù."}797{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Io odia incubos.", "target": "Haßéu cac'havaes."}798{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Nos odiava Tom.", "target": "Noi haßevent Tom."}799{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Io vole adjutar vos.", "target": "Éu volt voi atxutarh."}800{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom es un astronauta.", "target": "Tom isch ün astronauteu."}801{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom es un astronauta.", "target": "Tom isch 'n astronauteu."}802{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Io compra un rosa.", "target": "Compréu üna rösa."}803{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Io compra un rosa.", "target": "Compréu 'n rösa."}804{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Laurie es un puera.", "target": "Luora isch üna criança."}805{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Laurie es un puera.", "target": "Luora isch 'n criança."}806{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Que es libertate?", "target": "¿Qet'st el liberançéu?"}807{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Io es un robot.", "target": "Éu sint ün robot."}808{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Le mundo es malade.", "target": "El mundeu isch malalt."}809{"src_lang": "ia", "tgt_lang": "tzl", "source": "Io vole un can.", "target": "Veléu 'n caciun."}810{"src_lang": "cs", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donald Trump je patologický lhář.", "target": "Donald Trump isch ün minteir paþoloxhal."}811{"src_lang": "cs", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donald Trump je patologický lhář.", "target": "Donald Trump isch 'n minteir paþoloxhal."}812{"src_lang": "cs", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom není anarchista.", "target": "Tomás non isch 'n acratéu."}813{"src_lang": "cs", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom není anarchista.", "target": "Tomás non isch ün acratéu."}814{"src_lang": "cs", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom není překladatel.", "target": "Tomás non isch 'n översteir."}815{"src_lang": "cs", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom není překladatel.", "target": "Tomás non isch ün översteir."}816{"src_lang": "cs", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom je muž, a já jsem žena.", "target": "Tom isch ün cióvec, es éu sint üna fru."}817{"src_lang": "cs", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom je muž, a já jsem žena.", "target": "Tom isch 'n cióvec, es éu sint 'n fru."}818{"src_lang": "cs", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom je reakcionář.", "target": "Tom isch ün schovan."}819{"src_lang": "cs", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom je reakcionář.", "target": "Tom isch 'n schovan."}820{"src_lang": "cs", "tgt_lang": "tzl", "source": "Kde je Libanon?", "target": "¿Dovestà Libnun?"}821{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Nous vivons en société.", "target": "Noi vivent in 'n società."}822{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Cette pomme est rouge.", "target": "Acest apal isch roxh."}823{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Les éléphants mangent de l'herbe.", "target": "Els eiafunts sint à menxhar dal þerva."}824{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "L'Univers est un mystère.", "target": "L'ünivirs isch 'n müsterà."}825{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Sont-ils heureux ?", "target": "Sint-os feliceux?"}826{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Mangez du pain et buvez de l'eau.", "target": "Menxhetz dal pà es büvetz dal apa."}827{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "La pomme est verte.", "target": "L'apal isch virt."}828{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donald Trump est un mythomane.", "target": "Donald Trump isch ün minteir paþoloxhal."}829{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donald Trump est un menteur pathologique.", "target": "Donald Trump isch ün minteir paþoloxhal."}830{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Libérez la Palestine !", "target": "Livera Filastì!"}831{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Je suis un génie très stable.", "target": "Èu sint 'n xheniüs trei staval."}832{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Je suis un génie très stable.", "target": "Èu sint ün xheniüs trei staval."}833{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "La nature est fascinante.", "target": "El natür isch fascinind."}834{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "La reine doit mourir.", "target": "La rexheiça fost deceßarh."}835{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Hitler détestait les Juifs.", "target": "Hitler haßeveu els Txüfs."}836{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Le monde est beau.", "target": "El mundeu isch bel."}837{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom n'est pas socialiste.", "target": "Tomás non isch 'n socialistà."}838{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom n'est pas socialiste.", "target": "Tomás non isch ün socialistà."}839{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom n'est pas traducteur.", "target": "Tomás non isch 'n översteir."}840{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom n'est pas traducteur.", "target": "Tomás non isch ün översteir."}841{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom n'est pas interprète.", "target": "Tomás non isch 'n interpret."}842{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom n'est pas interprète.", "target": "Tomás non isch ün interpret."}843{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom est interprète.", "target": "Tomás isch 'n interpret."}844{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom est interprète.", "target": "Tomás isch ün interpret."}845{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom est un loup-garou.", "target": "Tom isch 'n cióvec-lupul."}846{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom est un loup-garou.", "target": "Tom isch ün cióvec-lupul."}847{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom n'est pas traducteur.", "target": "Tom non isch 'n översteir."}848{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom n'est pas interprète.", "target": "Tom non isch ün interpret."}849{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom est interprète.", "target": "Tom isch 'n interpret."}850{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom est interprète.", "target": "Tom isch ün interpret."}851{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Epstein ne s'est pas suicidé.", "target": "Epstein non stideva."}852{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom ne boit pas de vodka.", "target": "Tom isch da büvarh dal vodca."}853{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Je ne suis pas un gangster.", "target": "Éu non sint 'n púschaster."}854{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Je ne suis pas un gangster.", "target": "Éu non sint ün púschaster."}855{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "J'achète une rose.", "target": "Compréu üna rösa."}856{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "J'achète une rose.", "target": "Compréu 'n rösa."}857{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ce sont des poissons.", "target": "Os sint dels peschti."}858{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "tzl", "source": "Je veux un chien.", "target": "Veléu 'n caciun."}859{"src_lang": "jbo", "tgt_lang": "tzl", "source": "la .ester. cu fetspe la .raxel.", "target": "Áistra isch Rac'hel s'uschor."}860{"src_lang": "jbo", "tgt_lang": "tzl", "source": "le plise cu crino", "target": "L'apal isch virt."}861{"src_lang": "jbo", "tgt_lang": "tzl", "source": "la'o zoi. Hitler .zoi cu xebni loi bropre", "target": "Hitler haßeveu els Txüfs."}862{"src_lang": "jbo", "tgt_lang": "tzl", "source": "le munje cu melbi", "target": "El mundeu isch bel."}863{"src_lang": "jbo", "tgt_lang": "tzl", "source": ".o'a le vibna be mi cu melbi", "target": "Va matriça isch bela!"}864{"src_lang": "jbo", "tgt_lang": "tzl", "source": "mi djica tu'a lo gerku", "target": "Veléu 'n caciun."}865{"src_lang": "da", "tgt_lang": "tzl", "source": "Jeg er en kat.", "target": "Éu sint ün cäts."}866{"src_lang": "da", "tgt_lang": "tzl", "source": "Jeg er en kat.", "target": "Sint ün cäts."}867{"src_lang": "da", "tgt_lang": "tzl", "source": "Universet er et mysterium.", "target": "L'ünivirs isch 'n müsterà."}868{"src_lang": "da", "tgt_lang": "tzl", "source": "Jeg er et meget stabilt geni.", "target": "Èu sint 'n xheniüs trei staval."}869{"src_lang": "da", "tgt_lang": "tzl", "source": "Jeg er et meget stabilt geni.", "target": "Èu sint ün xheniüs trei staval."}870{"src_lang": "da", "tgt_lang": "tzl", "source": "Jiddisch er ikke tysk.", "target": "L'Idisch non isch el Tütsch."}871{"src_lang": "da", "tgt_lang": "tzl", "source": "Jeg er ikke en kat.", "target": "Éu non sint 'n cäts."}872{"src_lang": "da", "tgt_lang": "tzl", "source": "Jeg er ikke en kat.", "target": "Éu non sint ün cäts."}873{"src_lang": "da", "tgt_lang": "tzl", "source": "Jeg er slave.", "target": "Éu sint 'n esclav."}874{"src_lang": "da", "tgt_lang": "tzl", "source": "Jeg er en slave.", "target": "Éu sint 'n esclav."}875{"src_lang": "da", "tgt_lang": "tzl", "source": "Verden er syg.", "target": "El mundeu isch malalt."}876{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "What a surprise!", "target": "¡Cacsa surpriça!"}877{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "You don't say.", "target": "Tent zirat."}878{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Have a nice day!", "target": "¡Díeu t'alegra!"}879{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Why?", "target": "¿Perqet?"}880{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Who's there?", "target": "¿Qi’st là?"}881{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Welcome aboard!", "target": "¡Benvenescu à bhord!"}882{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Happy Easter!", "target": "¡Feliceu Pasqeu!"}883{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I am 19 years old.", "target": "Téu 19 ars."}884{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I know.", "target": "Éu säp."}885{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Many thanks.", "target": "Muitas graschcias."}886{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "None of your business.", "target": "C'e v'afar."}887{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Take care!", "target": "¡Cöra-se!"}888{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Good morning!", "target": "¡Ben morgun!"}889{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Good evening.", "target": "Buna vhespra."}890{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "My hovercraft is full of eels.", "target": "Va voltigeir isch pien d'anguiglhas."}891{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I don't know.", "target": "Éu non säp."}892{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "How are you?", "target": "¿Com'estetz-voi?"}893{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "How are you?", "target": "¿Com'isch-tu?"}894{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "How are you?", "target": "¿Com'estas't?"}895{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Hello!", "target": "¡Azul!"}896{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I don't understand.", "target": "Non cumprenchéu."}897{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I am going to school.", "target": "Véu àl scuola."}898{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "You're welcome.", "target": "Non per acest."}899{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I am hungry.", "target": "Faméu."}900{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Good night!", "target": "¡Ben nic'ht!"}901{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "What time is it?", "target": "¿Qet sint las quantas?"}902{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Good luck!", "target": "¡Bun-escasença!"}903{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I understand.", "target": "Cumprenchéu."}904{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Excuse me.", "target": "Escusetz-me."}905{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Can you help me?", "target": "¿Put-tu aßistarh-me?"}906{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Can you help me?", "target": "¿Put-tu m'atxutarh?"}907{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Good heavens!", "target": "¡Ridischlops!"}908{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Happy birthday!", "target": "¡Felicia nadaliça!"}909{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Shit.", "target": "S'cheßelt."}910{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Yes.", "target": "Üc."}911{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "We succeeded!", "target": "Riuschlevent!"}912{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "And you?", "target": "¿Es tu?"}913{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "And you?", "target": "¿Es voi?"}914{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "It's easy.", "target": "C'e fáþil."}915{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Checkmate!", "target": "¡Schac'h-mäts!"}916{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "We agree.", "target": "Agréent."}917{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "You don't say!", "target": "¡Tent zirat!"}918{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Shit!", "target": "¡S'cheßelt!"}919{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I'm 25 years old.", "target": "Téu 25 ars."}920{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I am 18 years old.", "target": "Téu 18 ars."}921{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "We concurred.", "target": "Aßentevent."}922{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Good.", "target": "Ben."}923{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Yes!", "target": "¡Üc!"}924{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I feel terrible.", "target": "Eu sentiéu terival."}925{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "There he is.", "target": "O isch là."}926{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Are you waiting for the bus?", "target": "¿Sustinetz-voi el bus?"}927{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Fire!", "target": "¡Féu!"}928{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "We succeeded.", "target": "Riuschlevent."}929{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "What do I owe you?", "target": "¿Quançeu t'eigéu?"}930{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I have an appointment.", "target": "Téu 'n apüntamaintsch."}931{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "We understand.", "target": "Cumprenchent."}932{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Do you want to see Tom?", "target": "¿Volt-tu vidarh Tom?"}933{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "We overslept.", "target": "Perquieschevent."}934{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "We promised.", "target": "Promisevent."}935{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "We remember.", "target": "Sovenençent."}936{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "We survived.", "target": "Sürvivevent."}937{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "We talked.", "target": "Parlevent."}938{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "We forgot.", "target": "Oblievent."}939{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "That's fine.", "target": "C'e ben."}940{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Good morning.", "target": "Ben morgun."}941{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Good evening!", "target": "¡Buna vhespra!"}942{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I have an appointment with Tom.", "target": "Téu 'n apüntamaintsch cün Tom."}943{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Good night.", "target": "Ben nic'ht."}944{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Excuse me!", "target": "¡Escusetz-me!"}945{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I am 12 years old.", "target": "Téu 12 ars."}946{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I am 20 years old.", "target": "Téu 20 ars."}947{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I'm 45 years old.", "target": "Téu 45 ars."}948{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "There he is!", "target": "¡O isch là!"}949{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I have my doubts.", "target": "Téu vaes duvitaziuns."}950{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "We eat.", "target": "Menxhent."}951{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "What are you doing here so late?", "target": "¿Qet façás't aicì sa schpeit?"}952{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I am going to work.", "target": "Véu àl traval."}953{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "We can!", "target": "Povent!"}954{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "It's three-thirty.", "target": "C'e tres þoras es zemi."}955{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Welcome!", "target": "¡Benvenescu!"}956{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "This way, please.", "target": "Vetz à'ici, sch'o Voi piaça."}957{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I cut off the head and the arms and the legs.", "target": "Escapçeveu el cäps es els brätslilor es las gambas."}958{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "The officers were satisfied.", "target": "Els flücs füvent satisfiats."}959{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "My manner had convinced them.", "target": "Va façiun lor tignhova comvimçada."}960{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Who dares?", "target": "¿Qi desfisa?"}961{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I have to buy some new shoes.", "target": "Téu à comprarh dels cauçadours ujs."}962{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I teach mathematics and physics.", "target": "Ensegnhéu dels maþematici es dels füçici."}963{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "It is a beautiful language.", "target": "C'e'n glheþ bel."}964{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "He is from Egypt.", "target": "O isch dal Misiria."}965{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "She is from Japan.", "target": "A isch dal Cipangu."}966{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "He is available now.", "target": "O isch avalaval nun."}967{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "It's the first door on the right.", "target": "C'e la prüma poarta àl drept."}968{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Is there a God?", "target": "¿Ja'iens Díeu?"}969{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I am going to the mall.", "target": "Véu àl friul."}970{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I'm trying to find a new job.", "target": "Éu atent à trovarh 'n noveu posteu."}971{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I am gay.", "target": "Éu sint gay."}972{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I'm a cat.", "target": "Sint ün cäts."}973{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I am a cat.", "target": "Éu sint ün cäts."}974{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I am a cat.", "target": "Sint ün cäts."}975{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Free Palestine!", "target": "Livera Filastì!"}976{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "The Jews are tired.", "target": "Els Txüfs sint fatigats."}977{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "The Jews are tired.", "target": "Els Txüfs sint cansats."}978{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Jesus is annoying.", "target": "Iesu isch 'n aneitxançù."}979{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "We will outlive them.", "target": "Noi lor sürvivarhent."}980{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "All languages have dialects.", "target": "Toct i glheþen tiennent dels mundarts."}981{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "All languages are dialects.", "target": "Toct i glheþen sint dels mundarts."}982{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "The Universe is a mystery.", "target": "L'ünivirs isch 'n müsterà."}983{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Are they happy?", "target": "Sint-os feliceux?"}984{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Are they happy?", "target": "Sint-as felicas?"}985{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Is he happy?", "target": "Isch-o feliceu?"}986{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Is she happy?", "target": "Isch-a felica?"}987{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "We want a lawyer.", "target": "Noi volent 'n avocat."}988{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Esther is Mary's wife.", "target": "Áistra isch María sè femna."}989{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Esther is Rachel's wife.", "target": "Áistra isch Rac'hel s'uschor."}990{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Esther is Rachel's wife.", "target": "Áistra isch Rac'hel sè femna."}991{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Eat bread and drink water.", "target": "Menxha dal pà es büva dal apa."}992{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Eat bread and drink water.", "target": "Menxhetz dal pà es büvetz dal apa."}993{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "The worst virus is capitalism.", "target": "El pior virüs isch el capitalismeu."}994{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is a translator.", "target": "Tomás isch ün översteir."}995{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is a translator.", "target": "Tomás isch 'n översteir."}996{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I'm not a pirate.", "target": "Éu non sint 'n corsair."}997{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "The apple is green.", "target": "L'apal isch virt."}998{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "This apple is green.", "target": "Acest apal isch virt."}999{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donald Trump is a pathological liar.", "target": "Donald Trump isch ün minteir paþoloxhal."}1000{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donald Trump is a pathological liar.", "target": "Donald Trump isch 'n minteir paþoloxhal."}1001{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Are you French or English?", "target": "¿Isch-tu Françal eda Anglesc?"}1002{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Are you French or English?", "target": "¿Estetz-voi Françal eda Anglesc?"}1003{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "We're selling everything.", "target": "Noi veindent toct."}1004{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I'm a very stable genius.", "target": "Èu sint 'n xheniüs trei staval."}1005{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I'm a very stable genius.", "target": "Èu sint ün xheniüs trei staval."}1006{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Nature is fascinating.", "target": "El natür isch fascinind."}1007{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "The world is beautiful.", "target": "El mundeu isch bel."}1008{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I'm the devil.", "target": "Éu sint el deableu."}1009{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom isn't a socialist.", "target": "Tomás non isch 'n socialistà."}1010{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom isn't a socialist.", "target": "Tomás non isch ün socialistà."}1011{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom isn't an anarchist.", "target": "Tomás non isch 'n acratéu."}1012{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom isn't a translator.", "target": "Tomás non isch ün översteir."}1013{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom isn't an interpreter.", "target": "Tomás non isch 'n interpret."}1014{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom isn't an interpreter.", "target": "Tomás non isch ün interpret."}1015{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Millie doesn't drink water.", "target": "Millie isch da büvarh dal apa."}1016{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is not a socialist.", "target": "Tomás non isch 'n socialistà."}1017{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is not a socialist.", "target": "Tomás non isch ün socialistà."}1018{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is a werewolf.", "target": "Tom isch 'n cióvec-lupul."}1019{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is a werewolf.", "target": "Tom isch ün cióvec-lupul."}1020{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom isn't a capitalist.", "target": "Tomás non isch 'n capitalistà."}1021{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom isn't a capitalist.", "target": "Tomás non isch ün capitalistà."}1022{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom's not a capitalist.", "target": "Tomás non isch 'n capitalistà."}1023{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom's not a capitalist.", "target": "Tomás non isch ün capitalistà."}1024{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I have cramps.", "target": "Téu dels cremps."}1025{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "My vagina is beautiful!", "target": "Va matriça isch bela!"}1026{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is a man, and I'm a woman.", "target": "Tom isch ün cióvec, es éu sint üna fru."}1027{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is a man, and I'm a woman.", "target": "Tom isch 'n cióvec, es éu sint 'n fru."}1028{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is a reactionary.", "target": "Tom isch ün schovan."}1029{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is a reactionary.", "target": "Tom isch 'n schovan."}1030{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is a sophist.", "target": "Tom isch ün sofistà."}1031{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is a sophist.", "target": "Tom isch 'n sofistà."}1032{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom's a sophist.", "target": "Tom isch ün sofistà."}1033{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom's a sophist.", "target": "Tom isch 'n sofistà."}1034{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is an imperialist.", "target": "Tom isch ün imperialistà."}1035{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is an imperialist.", "target": "Tom isch 'n imperialistà."}1036{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I'm buying a rose.", "target": "Compréu üna rösa."}1037{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I'm buying a rose.", "target": "Compréu 'n rösa."}1038{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "The real Jews are the Jews.", "target": "Els Txüfs vrätsilor sint els Txüfs."}1039{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Epstein didn't kill himself.", "target": "Epstein non stideva."}1040{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Where is Lebanon?", "target": "¿Dovestà Libnun?"}1041{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Where's Lebanon?", "target": "¿Dovestà Libnun?"}1042{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I hate nightmares.", "target": "Haßéu cac'havaes."}1043{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Goodnight, Tatoeba.", "target": "Ben nic'ht, Tatoeba."}1044{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I'm not a kangaroo.", "target": "Éu non sint 'n cangarù."}1045{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I'm not a kangaroo.", "target": "Éu non sint üna cangarù."}1046{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom's left-handed.", "target": "Tom isch chisartic."}1047{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "We hated Tom.", "target": "Noi haßevent Tom."}1048{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is a spaceman.", "target": "Tom isch ün astronauteu."}1049{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom is a spaceman.", "target": "Tom isch 'n astronauteu."}1050{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "What is liberty?", "target": "¿Qet'st el liberançéu?"}1051{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "Free Palestine.", "target": "Livera Filastì."}1052{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I am a robot.", "target": "Éu sint ün robot."}1053{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "I'm a slave.", "target": "Éu sint 'n esclav."}1054{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "We are an independent nation.", "target": "Noi sint üna naziun independent."}1055{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "The world is sick.", "target": "El mundeu isch malalt."}1056{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "They're fish.", "target": "Os sint dels peschti."}1057{"src_lang": "en", "tgt_lang": "tzl", "source": "They're fish.", "target": "Os sint peschti."}1058{"src_lang": "it", "tgt_lang": "tzl", "source": "Non sono un pirata.", "target": "Éu non sint 'n corsair."}1059{"src_lang": "it", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donald Trump è un bugiardo patologico.", "target": "Donald Trump isch ün minteir paþoloxhal."}1060{"src_lang": "it", "tgt_lang": "tzl", "source": "Donald Trump è un bugiardo patologico.", "target": "Donald Trump isch 'n minteir paþoloxhal."}1061{"src_lang": "it", "tgt_lang": "tzl", "source": "Liberate la Palestina!", "target": "Livera Filastì!"}1062{"src_lang": "it", "tgt_lang": "tzl", "source": "Sono un genio molto stabile.", "target": "Èu sint 'n xheniüs trei staval."}1063{"src_lang": "it", "tgt_lang": "tzl", "source": "Sono un genio molto stabile.", "target": "Èu sint ün xheniüs trei staval."}1064{"src_lang": "it", "tgt_lang": "tzl", "source": "La natura è affascinante.", "target": "El natür isch fascinind."}1065{"src_lang": "it", "tgt_lang": "tzl", "source": "La regina deve morire.", "target": "La rexheiça fost deceßarh."}1066{"src_lang": "it", "tgt_lang": "tzl", "source": "Hitler odiava gli ebrei.", "target": "Hitler haßeveu els Txüfs."}1067{"src_lang": "it", "tgt_lang": "tzl", "source": "Il mondo è bello.", "target": "El mundeu isch bel."}1068{"src_lang": "it", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom non è un anarchico.", "target": "Tomás non isch 'n acratéu."}1069{"src_lang": "it", "tgt_lang": "tzl", "source": "Tom non è un anarchico.", "target": "Tomás non isch ün acratéu."}1070{"src_lang": "it", "tgt_lang": "tzl", "source": "Compro una rosa.", "target": "Compréu üna rösa."}1071{"src_lang": "it", "tgt_lang": "tzl", "source": "Compro una rosa.", "target": "Compréu 'n rösa."}1072{"src_lang": "it", "tgt_lang": "tzl", "source": "Sto comprando una rosa.", "target": "Compréu üna rösa."}1073{"src_lang": "it", "tgt_lang": "tzl", "source": "Sto comprando una rosa.", "target": "Compréu 'n rösa."}1074{"src_lang": "it", "tgt_lang": "tzl", "source": "Io non sono un gatto.", "target": "Éu non sint 'n cäts."}1075{"src_lang": "it", "tgt_lang": "tzl", "source": "Io non sono un gatto.", "target": "Éu non sint ün cäts."}1076{"src_lang": "it", "tgt_lang": "tzl", "source": "Non sono un gatto.", "target": "Éu non sint 'n cäts."}1077{"src_lang": "it", "tgt_lang": "tzl", "source": "Non sono un gatto.", "target": "Éu non sint ün cäts."}1078{"src_lang": "it", "tgt_lang": "tzl", "source": "Sono dei pesci.", "target": "Os sint dels peschti."}1079{"src_lang": "ru", "tgt_lang": "tzl", "source": "Он счастлив?", "target": "Isch-o feliceu?"}1080{"src_lang": "ru", "tgt_lang": "tzl", "source": "Они счастливы?", "target": "Sint-os feliceux?"}1081{"src_lang": "ru", "tgt_lang": "tzl", "source": "Они счастливы?", "target": "Sint-as felicas?"}1082{"src_lang": "ru", "tgt_lang": "tzl", "source": "Ешьте хлеб и пейте воду.", "target": "Menxhetz dal pà es büvetz dal apa."}1083{"src_lang": "ru", "tgt_lang": "tzl", "source": "Худший вирус — это капитализм.", "target": "El pior virüs isch el capitalismeu."}1084{"src_lang": "ru", "tgt_lang": "tzl", "source": "Том - переводчик.", "target": "Tomás isch ün översteir."}1085{"src_lang": "ru", "tgt_lang": "tzl", "source": "Том - переводчик.", "target": "Tomás isch 'n översteir."}1086{"src_lang": "ru", "tgt_lang": "tzl", "source": "Дональд Трамп - патологический лжец.", "target": "Donald Trump isch ün minteir paþoloxhal."}1087{"src_lang": "ru", "tgt_lang": "tzl", "source": "Дональд Трамп - патологический лжец.", "target": "Donald Trump isch 'n minteir paþoloxhal."}1088{"src_lang": "ru", "tgt_lang": "tzl", "source": "Яблоко зелёное.", "target": "L'apal isch virt."}1089{"src_lang": "ru", "tgt_lang": "tzl", "source": "Мир прекрасен.", "target": "El mundeu isch bel."}1090{"src_lang": "ru", "tgt_lang": "tzl", "source": "Том не социалист.", "target": "Tomás non isch 'n socialistà."}1091{"src_lang": "ru", "tgt_lang": "tzl", "source": "Том не социалист.", "target": "Tomás non isch ün socialistà."}1092{"src_lang": "ru", "tgt_lang": "tzl", "source": "Том не капиталист.", "target": "Tomás non isch 'n capitalistà."}1093{"src_lang": "ru", "tgt_lang": "tzl", "source": "Том не капиталист.", "target": "Tomás non isch ün capitalistà."}1094{"src_lang": "ru", "tgt_lang": "tzl", "source": "Том - мужчина, а я женщина.", "target": "Tom isch ün cióvec, es éu sint üna fru."}1095{"src_lang": "ru", "tgt_lang": "tzl", "source": "Том - мужчина, а я женщина.", "target": "Tom isch 'n cióvec, es éu sint 'n fru."}1096{"src_lang": "ru", "tgt_lang": "tzl", "source": "Я не кенгуру.", "target": "Éu non sint 'n cangarù."}1097{"src_lang": "ru", "tgt_lang": "tzl", "source": "Я не кенгуру.", "target": "Éu non sint üna cangarù."}1098{"src_lang": "ru", "tgt_lang": "tzl", "source": "Что такое свобода?", "target": "¿Qet'st el liberançéu?"}1099{"src_lang": "ru", "tgt_lang": "tzl", "source": "Я робот.", "target": "Éu sint ün robot."}1100{"src_lang": "ru", "tgt_lang": "tzl", "source": "Мир болен.", "target": "El mundeu isch malalt."}1101