Datasetpublic
Lego-MT/Parallel_Dataset

Dataset Sources Paper: LegoMT2: Selective Asynchronous Sharded Data Parallel Training for Massive Neural Machine Translation Link: https://aclanthology.org/2025.findings-acl.1200.pdf Repository: https://github.com/CONE-MT/CONE
sourceHugging Facemitupdated 1y agoView on Hugging Face
0likes725downloads
rootrw.jsonl
rw.jsonl10001 linesDownload Raw Back to root
1{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "so", "source": "a", "target": "Sheek sheekosheeko"}2{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "so", "source": "Ububirigi", "target": "Belgium"}3{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "rw", "source": "Katkaise pitkät viestit", "target": "Ubutumwa"}4{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "rw", "source": "Tuntematon väri", "target": "Ibara"}5{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "rw", "source": "&amp; Linux; - istunnon", "target": "&amp; Linux; Imikoro"}6{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "rw", "source": "&amp; Kopioi verkko- osoiteclear selected dcctransfer", "target": "Gukoporora URL"}7{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "rw", "source": "Tämä poistaa kansion \"%s\" listalta. Voit käyttää toimintoa \"Lisää IMAP-kansio\" ja lisätä kansion takaisin.", "target": "Gukuraho... i Ububiko Bivuye i Urutonde Gicurasi Gukoresha Kuri Kongeramo iyi Ububiko"}8{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "rw", "source": "% 1 - tiedostonimi", "target": "% 1- Hanze ya interineti"}9{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "rw", "source": "Komentotulkki- istunnon", "target": "Kongera kwita umukoro..."}10{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "rw", "source": "Kartoita k_ansio…", "target": "Ububiko"}11{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "rw", "source": "_Turkki", "target": "Igituruki"}12{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "rw", "source": "Näytetäänkö postikansioissa välilehtiä", "target": "Kugaragaza Bya Amasimbuka"}13{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "rw", "source": "_Sähköpostiosoite:", "target": "Aderesi"}14{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "rw", "source": "Valitse Valgrindin vaiennustiedosto...", "target": "Idosiye"}15{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "rw", "source": "Paletti", "target": "Igenamiterere"}16{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "rw", "source": "Kutista", "target": "Kugabanuka"}17{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "rw", "source": "&amp; Oma IP:", "target": "Nyirabyo:"}18{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "rw", "source": "Sattuma [yhteensä]", "target": "Igiteranyo"}19{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "rw", "source": "risti jätkä", "target": "Bya"}20{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "rw", "source": "Sivun vaihdot", "target": "Amatandukanya paji"}21{"src_lang": "hy", "tgt_lang": "rw", "source": "Վրիպազերծիչ", "target": "Gutangira"}22{"src_lang": "hy", "tgt_lang": "rw", "source": "Նախընտրանքներ", "target": "Ibyahiswemo"}23{"src_lang": "hy", "tgt_lang": "rw", "source": "Կիրառել թաքնված փոփոխությունները աշխատող ծառի վրա", "target": "Amahinduka Kuri i"}24{"src_lang": "hy", "tgt_lang": "rw", "source": "Անցնել ճյուղին․", "target": "Kuri gereka Kuri"}25{"src_lang": "hy", "tgt_lang": "rw", "source": "Տողի վերևի ինդեքս", "target": "Isobanuramiterere"}26{"src_lang": "hy", "tgt_lang": "rw", "source": "Կարգավորել ստեղնաշարի նախընտրությունները", "target": "Mwandikisho Ibyahiswemo"}27{"src_lang": "hy", "tgt_lang": "rw", "source": "ձեւ", "target": "ikadiri"}28{"src_lang": "hy", "tgt_lang": "rw", "source": "Պատճենել", "target": "Gukoporora"}29{"src_lang": "hy", "tgt_lang": "rw", "source": "_%d. %srecent menu label", "target": "recent menu label"}30{"src_lang": "hy", "tgt_lang": "rw", "source": "Դուք համոզվա՞ծ եք որ ուզում եք ջնջել բոլոր այս ընդհատակետերը։", "target": "Kuri Gusiba Byose i Aho bahagarara"}31{"src_lang": "hy", "tgt_lang": "rw", "source": "Նախագծերի ասիստենտ", "target": "Idosiye"}32{"src_lang": "hy", "tgt_lang": "rw", "source": "Subversion․ Ֆայլն ստացվել է։", "target": "IDOSIYE bushyinguro"}33{"src_lang": "hy", "tgt_lang": "rw", "source": "Ավելացնել ընդհատակետ․․․", "target": "Aho bahagarara"}34{"src_lang": "hy", "tgt_lang": "rw", "source": "Խնդրում ենք ներմուծել առաջնային ուղին։", "target": "Injiza a Izina ry'idosiye:"}35{"src_lang": "am", "tgt_lang": "rw", "source": "ባልቲክ (ISO-8859-13)", "target": "Igitayi( ISO- 8859- 11)"}36{"src_lang": "am", "tgt_lang": "rw", "source": "ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s", "target": "Kurema Ububiko Komandi:"}37{"src_lang": "am", "tgt_lang": "rw", "source": "ማከዶኒያ", "target": "Masedoniya"}38{"src_lang": "am", "tgt_lang": "rw", "source": "ከ B ወደ A", "target": "Kuri A"}39{"src_lang": "am", "tgt_lang": "rw", "source": "ጨርሷል", "target": "Gufungura"}40{"src_lang": "am", "tgt_lang": "rw", "source": "ካምቦዲያ", "target": "Kambodiya"}41{"src_lang": "am", "tgt_lang": "rw", "source": "ሁሉንም ተካ (_A)", "target": "Hindura byose"}42{"src_lang": "am", "tgt_lang": "rw", "source": "ቋንቋዎች", "target": "ITEGEKONGENGA"}43{"src_lang": "am", "tgt_lang": "rw", "source": "H.323 V2 ምርጫዎች", "target": "H."}44{"src_lang": "am", "tgt_lang": "rw", "source": "አድራሻ", "target": "Itangira... Muyunguruzi..."}45{"src_lang": "am", "tgt_lang": "rw", "source": "መልእክት... (_M)", "target": "Ubutumwa:"}46{"src_lang": "am", "tgt_lang": "rw", "source": "ስህተት የለም", "target": "Nta kosa"}47{"src_lang": "am", "tgt_lang": "rw", "source": "ላክ (_S)", "target": "Soma"}48{"src_lang": "am", "tgt_lang": "rw", "source": "ወደ ላይ፦", "target": "Kuri:"}49{"src_lang": "am", "tgt_lang": "rw", "source": "ካታላን", "target": "Nyakatara"}50{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "चयन गरिएको मार्गमा लेख्नका लागि तपाईँलाई अनुमति छैन ।", "target": "i Kuri Kwandika Kuri i Byahiswemo Inzira"}51{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "स्क्रिप्टहरू", "target": "Inyandikoporogaramu"}52{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "हाइलाइट कतिसम्म तिब्र हुन्छ नियन्त्रण गर्नुहोस्", "target": "i Amahitamogaragaza"}53{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "@FUNCTION=HYPOT @SYNTAX=HYPOT(number1,number2,...) @DESCRIPTION=HYPOT ले तर्कहरूको वर्गहरूको जोडको वर्गमूल फर्काउँछ। @EXAMPLES= HYPOT(3,4) बराबर ५ हुन्छ। @SEEALSO=MIN,MAX", "target": "@i kare Imizi Bya i Igiteranyo Bya i kare Bya i ingingo 3. 4. Kuri 5"}54{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "सेतो छेउ", "target": "Tegerezadifficulty"}55{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "छविलाई ग्रेस्केलमा बदल्नुहोस्", "target": "Kuri"}56{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "वस्तुहरू ठुला बनाउनका लागि जुम बढाउनुहोस्", "target": "i Ihindurangano Kuri Ubwoko Kinini"}57{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "%d %b", "target": "%d%b"}58{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "नचाहिनेलाई भण्डारमा सार्नुहोस्tableauslot hint", "target": "Kuritableauslot hint"}59{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "कोरोना चौडाइ", "target": "Ubugari"}60{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "हालै चयन गरिएको स्रोत फाँट मेट्नुहोस्", "target": "i Byahiswemo Inkomoko Ubuso"}61{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "नन-इन्टिजर पछि अर्को अभाज्य प्राप्त गर्न सकिँदैन !", "target": "Kubona Komeza&gt;&gt; Nyuma Umubare wuzuye"}62{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "bibliolabel.format []", "target": "&lt;Ifishi 0 Ifishi 1."}63{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "सर्बिया र मोन्टेनेग्रो", "target": "Seribiya na Montenegoro"}64{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "माथिल्लो वर्ण", "target": "ku ijana"}65{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "चयन गरिएको फन्टको नाम", "target": "Bya Byahiswemo Intego- nyuguti"}66{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "छविको वरिपरि स्पाईकहरूको किनार रेखाङ्कन गर्नुहोस्", "target": "a Bya i"}67{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": ".server फाइलबाट पढिने डाइरेक्टरी", "target": "Kuri Gusoma Seriveri Idosiye Bivuye"}68{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "सक्रिय रङदानी सम्पादन गर्नुहोस्", "target": "Urwunge rw'ibara:"}69{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "'%s' चलाउदा त्रुटि", "target": "Ikosa mu kwandika idosiye"}70{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "%d (\"%s\")none\" here means \"no workspaceworkspace", "target": "none\" here means \"no workspaceworkspace"}71{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "मोनिटरका लागि अभिव्यक्ति वा चल थप्नुहोस्", "target": "imvugo Cyangwa IMPINDURAGACIRO Kuri i Isaha"}72{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "तपाईँको बाजी सेट गरेर फेरि बाँड्नका लागि सेतो बाहिरी धर्कोमा क्लिक गर्नुहोस् ।", "target": "Na Kanda in Umweru Imbata Kuri a Gishya"}73{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "एकअर्कालाई नछोएका स्तम्भहरुको बीचको ठाँउको मूल्य", "target": "Igiteranyo Bya Umwanya hagati Inkingi"}74{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "मोटोbookmarks", "target": "bookmarks"}75{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "गृह पृष्ठ", "target": "&lt;B B"}76{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "विशेष क्यारेक्टर घुसाउनुहोस्", "target": "Kongeramo inyuguti zidasanzwe"}77{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "Qtr %dQuarter", "target": "Quarter"}78{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "प्रिभिलेजहरु", "target": "Uburenganzira..."}79{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "संजाल जडान छैन", "target": "urusobe Ukwihuza"}80{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "प्रारम्भिक/अन्तिम स्थिति", "target": "Impera Leta"}81{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "तपाईँले हालका कागजातको सूची खाली गरेमा, तपाईँले निम्न सामाग्री खाली गर्नुहुन्छ: • स्थानबाट सबै सामाग्री → हालका कागजात मेनु सामाग्री । • सबै अनुप्रयगोका हालैका कागजात सूचीबाट सबै सामाग्री ।", "target": "Gusiba Urutonde Gusiba Bivuye Ibikubiyemo Ikintu Bivuye Inyandiko Urutonde in Byose Porogaramu"}82{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "@FUNCTION=LOGNORMDIST @SYNTAX=LOGNORMDIST(x,मध्यक,stddev) @DESCRIPTION=LOGNORMDIST कार्यले लगसामान्य वितरण फर्काउँछ। @x त्यो मान हो जसका लागि तपाईँले वितरण चाहनुभएको छ, @mean वितरणको मध्यक हो, र @stddev वितरणको स्टान्डर्ड डेभियसन हो। * यदि @stddev = 0 छ भने LOGNORMDIST ले #DIV/0! त्रुटि फर्काउँछ। * यदि @x &lt;= 0, @mean", "target": "@X Impuzandengo- Umumaro i Ikwirakwiza... X ni i Agaciro kugirango i Ikwirakwiza... Impuzandengo- ni i Impuzandengo- Bya i Ikwirakwiza... Na ni i Bisanzwe Bya i Ikwirakwiza... 0 0 Ikosa X 0 Impuzandengo- 0 Cyangwa 0 Ikosa Umumaro ni 3. 1. 2. 0"}83{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "आदेश रेखाको डाइरेक्टरीहरू भित्र कुञ्जीहरूको गुच्छा सेटिङ गरेर र सेटिङ नगरेर एउटा अनुप्रयोगको गाढा-परीक्षण गर्नुहोस् ।", "target": "Igerageza Porogaramu ku Igenamiterere Na a Bya Utubuto Mo Imbere ububiko bw'amaderese ku Komandi: Umurongo"}84{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "छवि मिरर गर्नुहोस्", "target": "i Ishusho"}85{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "सधै यी फन्टहरू प्रयोग गर्नुहोस्", "target": "Gukoresha Imyandikire"}86{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "ए को के औ कम्पन्ड म्याट्रिक्स गणना गर्नुहोस्", "target": "i Matirise Bya A"}87{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "साधन व्यस्त नभएको र कम्प्युटरसँग ठीक तरिकाले जोडिएको बारेमा जाँच्नुहोस्", "target": "i APAREYE ni OYA Irahuze Na ni Kuri i"}88{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "सुरु देखि सुरु (SS)", "target": "Gutangira Kuri Gutangira"}89{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "रेकर्डिङ", "target": "Icyabitswe"}90{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "दायाँबाट बायाँ", "target": "Iburyo: Kuri Ibumoso:"}91{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "पहिलो सञ्जालको इन्टरफेसलाई एउटा तोकिएको प्रकारबाट कन्फिगर गर्नुहोस्ुहोस", "target": "i Itangira urusobe Na: a Ubwoko"}92{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "एक्स्पोनेन्शल मिहिन", "target": "groupby"}93{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "seealsoie.format पनि हेर्नुहोस् ।1\", \"A\", \"a\", \"I\", or \"i", "target": "1\", \"A\", \"a\", \"I\", or \"i"}94{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "औसत", "target": "dodge-burn-type"}95{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "क्षितिजको सापेक्षित दुरी", "target": "Intera Bya"}96{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "Alt_Rsuper", "target": "super"}97{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "_शुरु", "target": "Gutangira"}98{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "छेउको मात्रा", "target": "Igiteranyo"}99{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "हंगेरियाली १०५-कुञ्जी ल्याटिन १", "target": "Urufunguzo Ikiratini 1."}100{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "म्याट्रिक्सको ईगन मानहरू प्राप्त गर्नुहोस् (अहिले २x२ र त्रिकोणात्मक म्याट्रिक्सहरूका लागि मात्र)", "target": "i Bya a Matirise kugirango Na"}101{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "जीटीके बँधाइको प्रकारले के देखाउँछ भने जब उपशाखा बन्द गरिन्छ संदर्भसँग मूल कम्प्युटर सुरू वा बन्द हुन्छ", "target": "A i ni Na: Indango Kuri i Gutangira Cyangwa Impera Bya i"}102{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "गामा:", "target": "Gama:"}103{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "प्रोफाइलको सूची", "target": "Bya"}104{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "नाम", "target": "ku"}105{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "अवैध GbfMkfileConfigValue प्रकार", "target": "Ubwoko"}106{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "दर्शक पासवर्ड", "target": "Ijambobanga..."}107{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "प्रणाली समय,मिती र समय क्षेत्रलाई परिवर्तन गर्नुहोस्", "target": "Sisitemu Igihe Itariki Na"}108{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "भाषा:", "target": "Ururimi..."}109{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "dynamic-wep", "target": "Icyerekezodynamic-wep"}110{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "समतल पाठ पासवर्डSecure Password Authentication", "target": "PlaintextSecure Password Authentication"}111{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "आक्रमण र रक्षा:", "target": "Na"}112{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "विभिन्न हार्डवेयर यन्त्रका लागि सेटिङPersonal settings", "target": "Personal settings"}113{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "रङ:", "target": "Ibara:"}114{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "तपाईँलाई %s मा फाइलहरू सिर्जना गर्न अनुमति छैन।", "target": "OYA Kuri Kurema Idosiye in"}115{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "खालीगराउने साधनको आकार", "target": "Ingano"}116{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "फाइलहरू लाम लगाउने वित्तिकै स्थानान्तरण स्वचालित रूपमा सुरु हुन्छ", "target": "Gutangira i IDOSIYE Ryari: Kubona Yashizwe ku murongo"}117{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "'%s' प्यानल थपियो", "target": "Kyongewe"}118{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "बेलारसियाली", "target": "Nyaberarusiya"}119{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "विस्तृत विवरणहरू", "target": "Birambuye"}120{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "सेकेन्डहरु", "target": "amasogonda"}121{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "दोहोरो गुणन: n(n-2)(n-4)...", "target": "Fagitoriyeri N N 2. N 4."}122{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "स्थितिपट्टीमा देखाउनुहोस्", "target": "in Imimerere"}123{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "थर:", "target": "Izina ry'inturo:"}124{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "औसत सार्दैछ...", "target": "Impuzandengo"}125{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "डिबग बहुतह फाइल:", "target": "Idosiye"}126{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "'%s' प्यानल थपियो", "target": "Igikoresho Kyongewe"}127{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "पहिलो फ्रेम", "target": "Ikadiri"}128{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "फाइल गाभ्नुहोस्", "target": "IDOSIYE"}129{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "नयाँ सम्पर्क", "target": "Umuntu"}130{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "नयाँ प्रक्रिया समूह सिर्जना गर्न सकेन", "target": "Kurema Gishya Itsinda"}131{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "_अगाडि", "target": "Imbere"}132{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "चेतावनी: `%s' स्किमा `%s' लोक्याल स्थापना गर्न असफल भयो: %s", "target": "Byanze Kuri Kwinjiza porogaramu Igishushanyo Umwanya"}133{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "पूर्वनिर्धारित रिमाइन्डर एकाइहरू", "target": "Mwibutsa"}134{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "बाटो लुकाउनुहोस्", "target": "Inzira"}135{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "PHP स्रोत फाइल", "target": "Inkomoko Idosiye"}136{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "चयन नगरिएको", "target": "OYA Ivivuwe"}137{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "जर्मन स्विस संगयुरो", "target": "Na:"}138{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "PBX स्विच", "target": "Hindura"}139{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "टिकर प्रतीक:", "target": "Gishya IKIMENYETSO"}140{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "सन्देश सङ्ख्या", "target": "Umubare"}141{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "कार्यात्मक प्रशासक", "target": "Umutwempangano"}142{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "आदेश सुरु गर्न असफल भयो", "target": "Kuri Gutangira Komandi:"}143{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "सेट परिवर्तन गर्नुहोस्", "target": "Amagenamiterere"}144{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "%s को ढाँचा परिवर्तन गर्दैछ", "target": "Imiterere Bya"}145{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "US १०५-कुञ्जी कुञ्जीपाटी (सञ्झ्याल कुञ्जीहरू सँग)", "target": "Urufunguzo Mwandikisho Na: Utubuto"}146{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "सन्देश साइन गर्न अन्तिम कुञ्जी प्रयोग गरियो ।", "target": "Urufunguzo Kuri IKIMENYETSO a Ubutumwa"}147{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "चित्र बचत गर", "target": "Bika Ishusho"}148{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "समीक्षा", "target": "Incamake"}149{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "अधिक भिडियो परिमाणात्मक मापन (VBR)", "target": "KININI Videwo... Gupima"}150{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "प्रक्रियामा सङ्केत %s पठाउँदै: %d", "target": "Kuri i"}151{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "फिल्टरसँग मिलाउन सन्देश मुख्यभाग लोड गर्न अक्षम", "target": "Kuri Ibirimo Ubutumwa Umubiri Kuri BIHUYE Muyunguruzi..."}152{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "तह मापन गर्नुहोस्...", "target": "Nkafilters-action"}153{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "स्ट्रोकहरू जडान गर्नुहोस्vectors-action", "target": "vectors-action"}154{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "विश्वास देखाउनुहोस्:", "target": "&lt;B B"}155{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "%s मा जडान गर्दैछ", "target": "Kwihuza na\"\"..."}156{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "वस्तु रिसाइज गर्नुहोस्", "target": "Urupapuro rushya"}157{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "पारदर्शी प्रदर्शनमा प्रयोग हुने जाँच्ने बोर्डको साइज सेट गर्दछ।", "target": "i Ingano Bya i Ikibahotuzu Kuri Kugaragaza Ibonerana"}158{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "कृपया %s (%s) मा पीडीए राख्नुहोस् र HotSync बटन दबाउनुहोस् वा सञ्चालन रद्द गर्नुहोस् ।", "target": "Gushyira in Na Kanda Akabuto Cyangwa Kureka i"}159{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "'%s' खोल्न अक्षम", "target": "Kuri Gufungura"}160{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "प्रदर्शित महिना", "target": "Ukwezi"}161{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "कुनै पनि होइनDelegate Permissions", "target": "Nta na kimweDelegate Permissions"}162{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "मापन अनुपात", "target": "&lt;B B"}163{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "%s: %d%%", "target": "%s:%d%%in Gukoresha"}164{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "दुई फरक साइजका म्याट्रिसिजलाई थप/घट गर्न सकिँदैन", "target": "Kongeramo Gukuramo Bya"}165{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "कागजातमा तल्लो संस्थागत तह सेक्सनको अवनत गर्नुहोस्", "target": "i Icyiciro Kuri a Ntoya urwego muri i Inyandiko"}166{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "अधिकार", "target": "Ikadiri"}167{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "Installable Options", "target": "Installable OptionsPrinter Option Group"}168{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "प्राकितिक लग [N]", "target": "LOG"}169{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "फोल्डर पहुँच:", "target": "Itariki birabonetse"}170{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "जिन्युमेरिक पाइथोन कन्सोल", "target": "Imimaro"}171{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "स्तम्भहरू", "target": "Inkingi"}172{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "मास्क संयोजन गर्नुहोस्undo-type", "target": "Kuvangaundo-type"}173{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "भण्डारण गर्न सन्तुलित मान छैन", "target": "Agaciro Kuri"}174{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "स्क्रिनसट लिनुहोस्secondsSkip to", "target": "asecondsSkip to"}175{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "CPU ग्राफ पृष्ठभूमि रङ्ग", "target": "Mbuganyuma Ibara"}176{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "नयाँ समूह बनाउनुहोस्", "target": "Ibijyana"}177{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "नाम \"%s\" यो फोल्डरमा पहिल्यै प्रयोग गरिएको छ । कृपया फरक नाम प्रयोग गर्नुहोस् ।", "target": "Izina: ni in iyi Ububiko Gukoresha a Izina:"}178{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "इन्टरफेसundo-type", "target": "Ahagenewe Ukoreshaundo-type"}179{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "%s मा नयाँ सन्देशहरूका लागि साराँश सूचना तान्दै", "target": "Inshamake Ibisobanuro kugirango Gishya Ubutumwa"}180{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "कार्यस्थान %s%d", "target": "Umwanya- nkenerwa"}181{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "आईसव ८८५९-१", "target": "ISO-8859-1"}182{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "लुकाउनुहोस्/देखाउनुहोस्", "target": "&lt;B B"}183{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "कुञ्जीहरू फेला पर्यो तर आयात गरिएका छैन ।", "target": "Byabonetse OYA cyavuye ahandi/ cyatumijwe"}184{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "चयन गरिएका निर्गत फाँटको बराबर साइज हुनैपर्छ", "target": "Byahiswemo Iyinjiza Ubuso bingana Ingano"}185{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "सामान्यuniversal access, contrast", "target": "universal access, contrast"}186{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "चिनीयाँ परम्परा", "target": "Igishinwa Karande"}187{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "वाक्य हाइलाइट गर्न अक्षम", "target": "Igaragaza cyane"}188{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "ह्यु र अतितृप्ति समायोजन गर्नुहोस्", "target": "Ibara Na Ubwuzurane"}189{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "कार्यस्थान नाम: %s", "target": "Umwanya- nkenerwa"}190{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "हेडर कक्ष आईडीहरू", "target": "Akazu"}191{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "यो क्रियाकलापमा, तपाईँले कम्प्युटरमा कसरी आदेशहरू प्रविष्ट गर्ने भनेर सिक्नुहुन्छ। यदि भाषा अति नै आधारभूत हो भने पनि, तपाईँ यहाँ पछि कसरी सिक्ने र प्रोग्राम बनाउने भनेर सोच्नुहुन्छ। यो क्रियाकलापले बच्चाका लागि प्रोग्रामिङ्‌ सोच निर्माण गर्न प्रयोग गरिन्छ।", "target": "iyi Umurimo Kuri Injiza Amabwiriza Kuri a NIBA i Ururimi ni BASIC Kuri Na Injiza a Porogaramu Umurimo Kuri i Kuri"}192{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "फाइल हेर्नुहोस्", "target": "Idosiye"}193{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "इन्डेन्टेसनका लागि ट्याब प्रयोग गर्नुहोस् ।", "target": "Amasimbuka kugirango"}194{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "PPM फाइल '%s' बचत गर्न असफल भयो: %s", "target": "Kuri Kubika IDOSIYE"}195{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "नियन्त्रण शैली:", "target": "&lt;B B"}196{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "आगत यन्त्र:", "target": "&lt;B B"}197{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "उपडाइरेक्टरीहरू भित्र पुनरागमन गर्नुहोस्", "target": "Ububiko bwungirije"}198{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "GDM ले बन्द गर्ने वा पुन:बुट गर्ने प्रक्रिया भेटाएको छ ।", "target": "a Zimya Cyangwa in Aho bigeze"}199{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "%s: तर्क अङ्क %d अङ्क होइन", "target": "%s:Umubare OYA a Umubare"}200{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "सूचक सूचना मेनुcursor-info-action", "target": "Ibisobanurocursor-info-action"}201{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "MIME प्रतिमा सेटिङ", "target": "Agashushondanga Amagenamiterere"}202{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "हेडरमा पृष्ठ ठेगाना मुद्रण गर्ने कि नगर्ने", "target": "Kuri Gucapa Ipaji Aderesi in Umutwempangano"}203{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "फाइल विस्तार प्रदर्शन गर्नुहोस् :", "target": "IDOSIYE Umigereka"}204{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "बचत नगरिकन बन्द गर्नुभन्दा पहिले यकिनका लागि सोध्नुहोस्।convert-palette-type", "target": "kugirango Iyemeza Mbere Ishusho Mu kubikaconvert-palette-type"}205{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "पुस्तकचिनो सञ्झ्याल बन्द गर्नुहोस्", "target": "Funga Ibirango Idirishya"}206{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": ", मा अन्त्य", "target": ",ku"}207{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "पछिल्तिर फाइल", "target": "Idosiye subira inyuma"}208{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "पाठ हस्ताक्षर गर्न सकिएन", "target": "IKIMENYETSO Umwandiko"}209{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "युनाइटेड अरब एमिरेट्सAbu DhabiAbu Zaby", "target": "Leta Zunze Ubumwe z'AbarabuAbu DhabiAbu Zaby"}210{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "ब्रुसको साइज जुन वास्तविक छविसँग मिल्दछ, नजिकको छान्दछ।", "target": "Uburoso Ingano i Umwimerere Ishusho i ni Byahiswemo"}211{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "मा सबै सम्पर्कहरू प्रतिलिपि बनाउनुहोस्...", "target": "Aho kubariza Kuri"}212{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "५०% खरानि रङ", "target": "50 %%"}213{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "फेरि फेला पार्नुहोस्", "target": "Shaka nanone"}214{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "फाइल सूचना प्राप्त गर्न सकेन%s\", \"This file is too big. Unable to allocate memory.", "target": "OYA Kubona IDOSIYE Ibisobanuro%s\", \"This file is too big. Unable to allocate memory."}215{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "घुमाउनुहोस् !", "target": "Kuzinga"}216{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "मोहडा हेडर फाइल लोड गर्न सकेन %s: %s", "target": "OYA Kurema By'igihe gito IDOSIYE"}217{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "विश्राम अवधि अन्तिमहरू", "target": "Intera"}218{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "कक्षको-खालीस्थान:", "target": "Isigamwanya"}219{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "सञ्झ्याल बन्द गर्ने कुञ्जीपाटी सर्टकट", "target": "Iy'ibusamo Kuri Gufunga a Idirishya"}220{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "जाभा कन्सोल", "target": "Iboneza rya Java"}221{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "क्रमबद्ध सूची", "target": "Urutonde"}222{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "विच्छेद समय", "target": "Igihe"}223{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "पूर्वनिर्धारित कुञ्जीको आइडि", "target": "Bya i Mburabuzi Urufunguzo"}224{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "समाधानकर्ताले संवाद सिर्जना गर्न सकेन।", "target": "OYA Kurema i Ikiganiro"}225{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "[पढ्ने मात्र]", "target": "[gusoma gusa)"}226{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "फाइलबाट लोड गर्नुहोस्...", "target": "Bivuye IDOSIYE"}227{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "'%s' ठेगाना फेला पार्न सकिँदैन", "target": "Aderesi Byabonetse"}228{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "म्यट्रिक्स", "target": "Matirise"}229{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "रिमोट सर्भरमा जडान गर्न सकिदैन", "target": "Kwihuza Kuri Seriveri"}230{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "आसपासमा धुलो तुफान", "target": "in"}231{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "%s शैलीपाना पद वर्णन गर्दा त्रुटि", "target": "Ipaji y'imisusire"}232{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "/Transfer/Skip _Current File", "target": "/Idosiye"}233{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "कक्ष %s मा लक्ष्य खोज्नेले एउटै समाधान फेला पारेन।", "target": "Na: Akazu OYA Gushaka a"}234{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "XCF फाइलमा अवैध UTF-8 स्ट्रिङ", "target": "8 Ikurikiranyanyuguti in IDOSIYE"}235{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "e ग्रेभfont-effecttextattr", "target": "font-effecttextattr"}236{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "माथि जाउ", "target": "Kuzamura"}237{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "समय (मिलिसेकेन्ड):", "target": "1."}238{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "फाइलमा बचत गर्नुहोस्...", "target": "Kubika Kuri IDOSIYE"}239{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "प्रयोगकर्ता:", "target": "Ukoresha:"}240{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "प्रतिस्थापन यकीन गर्नुहोस्", "target": "Iyemeza"}241{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "यस शब्दकोश स्रोतको पूर्वनिर्धारित रणनीति", "target": "Ububikoshingiro Kuri Gukoresha in Inkoranyamagambo Seriveri"}242{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "परीक्षण गर्नुहोस्", "target": "Igerageza"}243{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "विस्तारित ग्रिक्क", "target": "Ikigereki cyaguye"}244{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "तत्व-खुल्ला ट्याग भित्र कागजात अपेक्षित रूपले समाप्त भयो।", "target": "Mo Imbere Ikigize: Gufungura%S Itagi:"}245{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "सानोpreview-size", "target": "Bitopreview-size"}246{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "तत्व '%s' का लागि बन्द ट्याग भित्र कागजात अनपेक्षित रूपले समाप्त भयो।", "target": "Mo Imbere Gufunga Itagi: kugirango Ikigize:"}247{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "यो %s मा पहिले नै रेकर्ड गरिएको सूचना भएको देखिन्छ ।", "target": "DISIKI Kuri Ibisobanuro ku"}248{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "कन्फिगरेसन", "target": "&lt;Uburemere UTSINDAGIYE"}249{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "दायरामा कार्यान्वयन।", "target": "in a Urutonde"}250{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "IMAP+", "target": "IMAP"}251{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "पिसियफ वर्णहरुको निम्ति थम्बनेल आदेश", "target": "Komandi: kugirango Imyandikire"}252{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "सबै बचत गर्नुहोस्", "target": "Kubika nka"}253{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "तेर्सो खालीस्थान", "target": "Umwanya"}254{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "सञ्जाल खेल", "target": "Ubwoko"}255{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "०.२", "target": "0."}256{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "हालको तत्व भित्र तत्वलाई अनुमति दिइएको छैन", "target": "ni OYA Mo Imbere KIGEZWEHO Ikigize:"}257{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "कुञ्जीहरू", "target": "Utubuto"}258{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "भिन्टनCity in Iowa, United States", "target": "City in Iowa, United States"}259{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "फोल्डर ताजा गर्दै", "target": "Ububiko"}260{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "'%s' रिडु गर्नुहोस्", "target": "Isubiramo"}261{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "ध्वनि फाईल", "target": "IdosiyeWacom action-type"}262{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "म्याट्रिक्सको नल खालीस्थान प्राप्त गर्नुहोस्", "target": "i Bya a Matirise"}263{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "योजनाबाट हटाउनुहोस्", "target": "Bivuye Umushinga"}264{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "चक्र", "target": "Ipine"}265{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "नयाँ पात्रोNew", "target": "New"}266{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "महत्वपूर्ण स्थानहरू:", "target": "Imyanya"}267{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "शीर्षक स्तम्भ मात्र देखाउनुहोस्", "target": "Umutwe Inkingi"}268{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "यदि पहिले नै खोलिएको भए सञ्झ्याल बढाउनुहोस्", "target": "Idirishya NIBA Gufungura"}269{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "RLM _दायाँ-बाट-बायाँ चिनो", "target": "Gucapa"}270{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "\"%s\" बाट पुस्तकचिनो आयात गर्न सकेन किनभने यो फाइल नष्ट वा समर्थन रहित प्रकारको छ।", "target": "Ibirango Bivuye OYA cyavuye ahandi/ cyatumijwe IDOSIYE ni Cyangwa Bya Ubwoko"}271{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "चिडीको अठ्ठा", "target": "Bya"}272{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "निर्गत चल 'रिसेट गर्नुहोस्'", "target": "'Ibisohoka IMPINDURAGACIRO"}273{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "फेला पारेर बदल्ने डेटा सञ्झ्याल बन्द गर्दछ", "target": "Gushaka Na Gusimbura Ibyatanzwe Idirishya"}274{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "मार्ग", "target": "translate"}275{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "योगफल, बटम आगत घटाउदै", "target": "Hasi: Iyinjiza"}276{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "समाधानकर्ताद्वारा सिर्जित उत्कृष्ट समाधान।", "target": "Byaremwe ku"}277{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "यस रूपमा टाँस्नुहोस्", "target": "Komeka"}278{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "समूह गुणलाई सम्पादन गर्नुहोस्", "target": "Itsinda indangakintu"}279{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "केस संवेदनशील", "target": "Imyandikire y'inyuguti nkuru/ nto"}280{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "फाइलको प्रतिमामा पाठ फाइल सामग्रीहरूको पूर्वावलोकन कहिले देखाउने भन्नका लागि गति प्रस्ताव । यदि \"always\" मा सेट गरेमा, फाइल टाढाको सर्भरमा भएता पनि सधैँ पूर्वावलोकनहरू देखाउनुहोस् । यदि \"local_only\" मा सेट गरेमा, स्थानीय फाइल प्रणालीहरूका लागि पूर्वावलोकन मात्र देखाउनुहोस् । यदि \"never\" मा सेट गरेमा कहिले पनि पूर्वावलोकन डेटा पढ्न झञ्झट नगर्नुहोस् ।", "target": "kugirango Ryari: Kuri Garagaza a Igaragazambere Bya Umwandiko IDOSIYE Ibigize in Agashushondanga Gushyiraho Kuri Buri gihe Hanyuma Buri gihe Garagaza ATARIIGIHARWE NIBA Ububiko ni ku a Seriveri Gushyiraho Kuri Hanyuma Garagaza kugirango Gushyiraho Kuri Nta narimwe Hanyuma Nta narimwe Kuri Gusoma Igaragazambere Ibyatanzwe"}281{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "पश्चीमी अस्ट्रेलियाAntarctica", "target": "Antarctica"}282{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "डाउनलोड परित्याग गर्नुहोस्", "target": "Iyimura"}283{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "अन्तिम कार्यलाई पूर्वास्थितिमा फर्काउनुहोस्", "target": "i Iheruka Igikorwa"}284{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "डिस्कबाट चयन गरिएका कार्यक्रमहरू पुन: लोड गर्नुहोस्", "target": "Kongerakuyitangiza i Byahiswemo Porogaramu Bivuye"}285{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "सुरु: ठीक समय होल्ड गर्न फ्रेमहरू फड्काउनुहोस्। बन्द: फ्रेम फड्काई अक्षम पार्नुहोस्", "target": "Amakadiri Kuri NYACYO Kugena igihe Ikadiri Gusimbuka:%s"}286{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "खाता नाम", "target": "Umubare"}287{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "इभोल्युसन १.४ बाट बलपूर्बक पुन: स्थानान्तरण गर्नुहोस्", "target": "Bivuye 1. 4."}288{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "असेभिलCity in North Carolina, United States", "target": "City in North Carolina, United States"}289{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "तपाईँको प्रणाली कन्फिगरेसन तपाईँको इभोल्युसन कन्फिगरेसनसँग मिल्दैन: {0} विस्तृत विवरणका लागि सहयोग क्लिक गर्नुहोस् ।", "target": "Sisitemu Iboneza OYA BIHUYE Iboneza 0 Ifashayobora kugirango Birambuye"}290{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "आयोजक:", "target": "Igitunganya..."}291{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "कमिलाहरूको चाल गति:", "target": "Umuvuduko"}292{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "बाह्य अस्तित्व", "target": "Porogaramu- shoboza"}293{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "गिम्प सङ्कुचित XJT छवि", "target": "Byegeranijwe Ishusho"}294{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "कृपया यो सूचनाको अरू प्रतिरूपहरू बन्द गरेर पुन: प्रयास गर्नुहोस्।", "target": "Gufunga i Ikindi Ingero Bya iyi Ubutumwa Na"}295{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "फोल्डरमा हेर्नुहोस्", "target": "in Ububiko"}296{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "समूहहरु", "target": "Amatsinda"}297{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "तह थप्नुहोस्undo-type", "target": "1.undo-type"}298{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "लिराLisboa", "target": "Lisboa"}299{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "%A %l:%M %p", "target": "%A%l:%M%pCYOSE"}300{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "प्रिन्स एड्वार्ड आइस्ल्यान्ड", "target": "State in Canada"}301{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "एउटा i* स्थिति", "target": "i Ibirindiro"}302{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "फाइल खोल्ने तरिका:", "target": "Idosiye"}303{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "प्रकाश ६", "target": "6"}304{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "%s ले %s मार्फत निम्न बैठकका परिवर्तनहरू घटाएको छ:", "target": "&lt;B B Gihinguranya Amahinduka"}305{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "मिक्रोनेसिया, फेडेरेटेड स्टेट्स अफ", "target": "Mikoronesiya, Leta Zishyizehamwe za"}306{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "चयन गरिएको कक्ष समाहित भएको स्तम्भ(हरू) मेट्नुहोस्", "target": "i Inkingi S i Byahiswemo Utudirishya..."}307{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "कृपया तपाईँको डाटाबेस सर्भरका लागि जडान विवरणहरू प्रविष्ट गर्नुहोस् ।", "target": "&lt;Uburemere UTSINDAGIYE Ingano Kinini Kuri Injiza i Ukwihuza Birambuye kugirango Ububikoshingiro Seriveri"}308{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "टर्मिनलको अनुप्रयोग", "target": "Porogaramu"}309{"src_lang": "ne", "tgt_lang": "rw", "source": "चिल्डरेसCity in Texas, United States", "target": "City in Texas, United States"}310{"src_lang": "fur", "tgt_lang": "rw", "source": "Panel", "target": "Ingano"}311{"src_lang": "fur", "tgt_lang": "rw", "source": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 9, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion.", "target": "Iy'ibusamo Urufunguzo kugirango Hindura Kuri Isunika 9 Nka a Ikurikiranyanyuguti in Imiterere kugirango Idosiye Gushyiraho Ihitamo Kuri Bidasanzwe Ikurikiranyanyuguti Yahagaritswe Hanyuma Oya Mwandikisho Iy'ibusamo kugirango iyi Igikorwa"}312{"src_lang": "fur", "tgt_lang": "rw", "source": "Acedût:", "target": "birabonetse"}313{"src_lang": "fur", "tgt_lang": "rw", "source": "Chest boton al tapone ducj i barcons e al mostre la scrivanie.", "target": "Akabuto Gushisha Byose Na Garagaza Ibiro"}314{"src_lang": "fur", "tgt_lang": "rw", "source": "Conession scjadude al server di dizionari a «%s:%d»", "target": "A Umukiriya kugirango Inkoranyamagambo Seriveri"}315{"src_lang": "fur", "tgt_lang": "rw", "source": "No cjatât", "target": "Nta bihuje byabonetse"}316{"src_lang": "fur", "tgt_lang": "rw", "source": "L'ordin di inviament da lis aplicazions ta session.", "target": "Itondekanya in Porogaramu in Umukoro"}317{"src_lang": "fur", "tgt_lang": "rw", "source": "Se TRUE, l'imagjine a scrô cul test; se FALSE, l'imagjine a reste fisse intant ch'al scôr il test parsore.", "target": "NIBYO Mbuganyuma Ishusho Na: Umwandiko NIBA SIBYO Ishusho in a BIHAMYE Ibirindiro Na Umwandiko hejuru"}318{"src_lang": "fur", "tgt_lang": "rw", "source": "Mostre bare di stât tai gnûfs barcons", "target": "Imimerere in Gishya"}319{"src_lang": "fur", "tgt_lang": "rw", "source": "Condivît i File in Rêt", "target": "Idosiye ku urusobe"}320{"src_lang": "fur", "tgt_lang": "rw", "source": "Le cartele dulà che i screenshot a vegnaràn salvâts di default.", "target": "Iheruka Kuri Kubika in"}321{"src_lang": "fur", "tgt_lang": "rw", "source": "Une liste cui noms dai spazis di lavôr dal window manager primari. Cheste clâf je stade deprecade a partì di Gnome 2.12.", "target": "A Urutonde Na: Amazina Bya Itangira Idirishya Muyobozi"}322{"src_lang": "fur", "tgt_lang": "rw", "source": "Authdir %s a no jè di proprietât dal'utent %d, grup %d. O voi fûr.", "target": "%s:ni OYA ku Ukoresha: Itsinda"}323{"src_lang": "fur", "tgt_lang": "rw", "source": "Seletôr di iconis.", "target": "Ihitamo Ikiganiro"}324{"src_lang": "fur", "tgt_lang": "rw", "source": "Anule l'ultime mosse", "target": "Iheruka Kwimura"}325{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Sensor superior", "target": "Hejuru:"}326{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "tien recordatoriosiCalImp", "target": "iCalImp"}327{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Nome d'_Usuariu:", "target": "Izina:"}328{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Islles Turks y Caicos", "target": "Ibirwa bya Takisi na Kayikosi"}329{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Propiedaes de cookies", "target": "%sindangabintu ya %s%obj %s%"}330{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Venezuela", "target": "Venezuwera"}331{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Desoscribiéndose de la carpeta «%s»", "target": "Bivuye Ububiko"}332{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Direición incompleta", "target": "Agatabo k'Aderesi"}333{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Permisos insuficientes pa instalar el tema en: %s", "target": "Uruhushya Kuri Kwinjiza porogaramu i in"}334{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Amosar flecha:same name, same type", "target": "Akambisame name, same type"}335{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Retratu", "target": "Urupapuro-mpagarike"}336{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Atroxar como _borrador", "target": "Gushyingura Imbanzirizanyandiko"}337{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Desanicia dafechu tolos mensaxes desaniciaos d'esta carpeta", "target": "Gukuraho... Byose Cyasibwe Ubutumwa Bivuye iyi Ububiko"}338{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Coloráu", "target": "Umutuku"}339{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "_Imaxe", "target": "Bika Ishusho"}340{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Nun puede desaniciase la carpeta «%s»: Carpeta especial", "target": "Gusiba Ububiko Ububiko"}341{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "_Ordenar por", "target": "Ishungura"}342{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Cambeos", "target": "Ikintu"}343{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Token inesperáu na rempuesta del sirvidor IMAP %s:", "target": "in Bivuye Seriveri"}344{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "_Nivel d'aniciu:", "target": "urwego"}345{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Convierte una reunión nuna cita", "target": "%sku Impera Bya"}346{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Amosar la vista previa del mensaxe xunto a la llista de mensaxes", "target": "Cyasibwe Ubutumwa in Ubutumwa Urutonde"}347{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Desfacer el movimientu caberu", "target": "Iheruka Kwimura"}348{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Acontecimientu ensin data de términu", "target": "Na: Oya Impera Itariki"}349{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Triángulu doble rellenu", "target": "NaArrow"}350{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Factorizar", "target": "Fagitoriyeri"}351{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Diariu", "target": "Ikinyamakuru"}352{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Crear Corréu Electrónicu", "target": "Ifoto"}353{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Migrando carpetes", "target": "Ububiko"}354{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "_Espacios en blanco", "target": "Imyanya"}355{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Formatu RDF (.rdf)", "target": "Imiterere"}356{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Llocalización:File", "target": "Intaho:"}357{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Non desaniciar", "target": "Gusiba"}358{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Unidaes pa determinar cuándo anubrir xeres, \"minutes\", \"hours\" o \"days\".", "target": "kugirango Ryari: Kuri Gushisha Ibikorwa Iminota amasaha Cyangwa Iminsi"}359{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Depurar", "target": "Kosora amakosa"}360{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "L'Asuntu o Remitente contién", "target": "Cyangwa Kirimo"}361{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Anovando carpeta «%s»", "target": "Ububiko"}362{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Configuración de la vista del editor", "target": "Kureba Amagenamiterere"}363{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "diez de piques", "target": "Bya"}364{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "La so cuenta de Connector ta agora llista pa usar. Calca nel botón «Aplicar» p'atroxar la configuración.", "target": "Aderesi ni NONEAHA Cyiteguye Kuri Gukoresha i Akabuto Kuri Kubika"}365{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Toles carpetes remotes actives", "target": "Na: Byose Gikora"}366{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "PKCS #1 MD5 con cifráu RSA", "target": "PKCS #1 MD5 ifite umutekano w'ubwoko bwa RSA"}367{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "segundu", "target": "isegonda"}368{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Construyir un módulu", "target": "Modire"}369{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "La carpeta de descargues", "target": "Iyimura Ububiko"}370{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Llanzar restolador web", "target": "Urubuga Mucukumbuzi"}371{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Seleicionar tolos contautos", "target": "Byose Aho kubariza"}372{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Siguiente mieNext %aDateFmt", "target": "IkurikiraNext %a"}373{"src_lang": "ast", "tgt_lang": "rw", "source": "Fonte del terminal", "target": "Intego- nyuguti"}374{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "BeauvechainBrusselsBruxellesBrussel", "target": "BrusselsBruxellesBrussel"}375{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Mampandeha sy manara-maso fifandraisan-drezo mampiasa modem", "target": "Na a Hejuru urusobe Ukwihuza"}376{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "_Lohateny", "target": "Umutwe"}377{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Tsy mety alefa avy any amin'ny toerana fanamboarana ilay zavatra", "target": "Kureka bigakora Igikoresho Bivuye"}378{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Misy marika NUL ao amin'ny %s:%u.", "target": "%s:%dKirimo Inyuguti"}379{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Tsy haseho ny rakitra sasany.", "target": "Idosiye OYA"}380{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "MilazÃ toerana iray hisian'ireo safidy manokana mikasika ny applet", "target": "a Ahantu in Apuleti... Ibyahiswemo"}381{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Karazan'ny bg_applier: BG_APPLIER_ROOT ho an'ny fikandran'ny faka na BG_APPLIER_PREVIEW ho an'ny topy maso", "target": "Bya kugirango Imizi Idirishya Cyangwa kugirango Igaragazambere"}382{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Voafaritra ny lokon-tavan'ilay lohateny", "target": "Ibara Bya Umutwe ni Gushyiraho"}383{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Prince Edward Island", "target": "State in Canada"}384{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Toetoetran'ny vondronda '%s'", "target": "Indangakintu..."}385{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Tsy afaka nandefa ny fitaovana mpanefy ny ora: %s", "target": "Kuri Igihe Iboneza"}386{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "_Fiteny mahazatra", "target": "Imvugo ndahinduka"}387{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Fanapahan-teny", "target": "Uburyo bwo Gufunika:"}388{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Fitodika:", "target": "Icyerekezo"}389{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Ny habe ara-pixel'ny tontonana fisy ny applet", "target": "Ingano in Pigiseli"}390{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Tsy hahazo ity fampilazana ity intsony ianao.", "target": "OYA Akira iyi Ubutumwa"}391{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Ny lahatahiry fafàna tanatin'ilay raki-kirakira", "target": "Kuri Gukuraho... Bivuye Iboneza IDOSIYE"}392{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Fanapahan-teny an-tery", "target": "Umurongo itandukanya"}393{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Isa 8", "target": "8"}394{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Lazao ny indra tsotran'ny taratasin-tadidy vaovao (pixel)", "target": "Mburabuzi Ubugari in Pigiseli Bya Gishya Ibisobanuro"}395{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Tsy misy izany \"%s\" izany anatin'ity laha-tahiry ity. Mety vao nafindra na nofafana angamba izy io.", "target": "ni Oya in iyi Ububiko Cyangwa Cyasibwe"}396{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Tsy azonao alefa any anaty daba ny kapila \"%s\"", "target": "Kwimura Igice Kuri"}397{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "^2", "target": "^2."}398{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "_Asa tsy mila fifandraisana", "target": "Korera hanze ya interneti"}399{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Mpandrindra fikandrana:", "target": "Umuyobozi w'idirishya"}400{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Raha atao hoe marina, dia hangataka fanamafisana avy aminao ny Nautilus rehefa hanary rakitra ao anatin'ny daba ianao.", "target": "Gushyiraho Kuri NIBYO Hanyuma kugirango Iyemeza Ryari: Kuri Gushyira Idosiye in"}401{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Sokafana io rakitra io?", "target": "a IDOSIYE"}402{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Saint Pierre and Miquelon", "target": "Mutagatifu Petero na Mikeloni"}403{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Saina débogage Gtk+ hofoanana", "target": "Amabendera Kuri"}404{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Fitsinjovana ny hafainganana rehefa haneho ny isan'ny zavatra ao anatin'ny laha-tahiry iray. Raha toa ka atao \"always\", dia asehoy foana ny isan'ireo zavatra ao anatiny na dia mitoetra amin'ny mpizara lavi-toerana aza izany. Raha atao \"local_only\" kosa, dia ireo rafi-drafitry ny solosaina ihany no anehoy isa. Raha toa atao \"never\", dia aza misahirana manisa ireo zavatra ireo.", "target": "kugirango Ryari: Kuri Garagaza Umubare Bya in a Ububiko Gushyiraho Kuri Buri gihe Hanyuma Buri gihe Garagaza Ikintu ATARIIGIHARWE NIBA Ububiko ni ku a Seriveri Gushyiraho Kuri Hanyuma Garagaza kugirango Gushyiraho Kuri Nta narimwe Hanyuma Nta narimwe Kuri Ikintu"}405{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Lo_ko:", "target": "Ibara"}406{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "_Hanokatra...", "target": "Gufungura..."}407{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Sa_fidy:\\t", "target": "Amahitamo"}408{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "hPamillibars", "target": "millibars"}409{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Tsy mahita hbox. Hanao famaritana rakitra tsotra", "target": "Gushaka ikoresha a Bisanzwe IDOSIYE Ihitamo"}410{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Aza ekena izay kitendry voatsindry raha tsy hoe voatsindry mandritra ny @delay milisegaondra", "target": "OYA Kwemera a Urufunguzo Nka kugirango Gutinda"}411{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "_Afaro ireo sary numérique rehefa azo", "target": "Amafoto Ryari:"}412{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Mpanera an-tsarin'ny mpampiasa ho an'ny rindranasa misahana rezo", "target": "Ukoresha: kugirango urusobe"}413{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Fiantsoana marika tsy vita", "target": "Inyuguti Indango"}414{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "Tsy misy marika manokana \"focus\" amin'ny singantaharo", "target": "Ikiranga ku Ikigize:"}415{"src_lang": "mg", "tgt_lang": "rw", "source": "androany amin'ny %-I:%M %p", "target": "UYUMUNSI ku"}416{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "বৈশিষ্ট্য প্রদর্শন করা হবে", "target": "Bwite Urufunguzo"}417{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "বন্টন করা হবেNew", "target": "GusibaNew"}418{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "সার্টিফিকেট ব্যবস্থাপনা", "target": "Inyandikonyakwirema"}419{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "প্রিন্টের পূর্বরূপ (_v)", "target": "Igaragazambere ryo Gucapa"}420{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "উজ্জ্বল (_B)Stock label", "target": "UTSINDAGIYEStock label"}421{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "Evolution-র তথ্য পুনরুদ্ধার", "target": "bushyinguro"}422{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "খোঁজা (_খ)", "target": "Gushaka"}423{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "অবৈধ কল", "target": "Igikoresho"}424{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "সহায়ক প্রযুক্তি ব্যবহারকালে কি-বোর্ডের অবস্থা প্রদর্শন করতে ব্যবহৃত হয়।", "target": "Mwandikisho Imimerere Ryari: Ubushobozi bwo gukoreshwa Ibiranga"}425{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "বোগCity in North Carolina, United States", "target": "City in North Carolina, United States"}426{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "নাম পরিবর্তন...(_m)", "target": "Guhindura izina..."}427{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "স্ক্রিপ্ট সঞ্চালন অথবা পরিচালনা করুন", "target": "Cyangwa kuyobora Inyandikoporogaramu Bivuye"}428{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "নীচে (_D)go forwardStock label, navigation", "target": "Oyago forwardStock label, navigation"}429{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "'%s' অডিও প্রোফাইল পার্স করতে ব্যর্থ।", "target": "A Izina: kugirango Ibijyana"}430{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "সর্বশেষ চালটিকে পুনরায় করুন", "target": "Iheruka Kwimura"}431{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ক্যাশের মধ্যে উপস্থিত পাসওয়ার্ডের মেয়াদ পূর্ণ ধার্য করা হবে", "target": "Amagambo banga in i Ubwihisho"}432{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ব্রাজিলBrasília TimeBrazil", "target": "BureziriBrasília TimeBrazil"}433{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "বন্ধ করে লগ-আউট করুন (_L)", "target": "Funga Na"}434{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "শুধুমাত্র আইকন", "target": "Udushushondanga Gusa"}435{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "মিশ্র বৃষ্টি/তুষারপাত", "target": "Bivanze"}436{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "অনুসন্ধান করুন...(_F)", "target": "Shaka:"}437{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ট্রি অনুযায়ী প্রদর্শন ক্ষেত্রের মধ্যে গ্রিডের রেখার প্রদর্শিত হবে কি না", "target": "i Imbibi Cyangwa OYA"}438{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "অনুসন্ধান:", "target": "Gushaka"}439{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "কাগজের মাপ:predefinito:mm", "target": "predefinito:mm"}440{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "শহর (_C):", "target": "Imisusire"}441{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ট্রির রেখার প্রস্থ", "target": "BIHAMYE Ubugari"}442{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "\"{1}\"-র কারণে।", "target": "1."}443{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ফোল্ডার \"%s\" প্রদর্শন করা সম্ভব হয়নি", "target": "OYA Kugaragaza Ububiko"}444{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "অংশগ্রহণকারীবৃন্দ (_n)", "target": "&lt;B B"}445{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "আবশ্যক তথ্য", "target": "&lt;Uburemere UTSINDAGIYE"}446{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "প্যারাগুয়ে", "target": "Paragwe"}447{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "কর্মক্ষেত্রের সংখ্যা", "target": "Bya"}448{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "পূর্বাবস্থায় প্রত্যাবর্তন (_R)Stock label", "target": "Stock label"}449{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ব্যাক-আপ ডিরেক্টরি: (_B)", "target": "bushyinguro"}450{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "টেলিফোন", "target": "terefoni"}451{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "এর উপর", "target": "ku"}452{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "কম্পিউটারের প্রেক্ষাপটে প্রদর্শিত অধিকাংশ বিষয়বস্তু যেমন ফাইল পরিচালন ব্যবস্থা, ওয়েব ব্রাউজার, মেনু প্রভৃতি অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশন GNOME-র মধ্যে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।", "target": "Bya ku IDOSIYE Muyobozi Urubuga Mucukumbuzi Ibikubiyemo Na Porogaramu"}453{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "Alt+Control দ্বারা বিন্যাস পরিবর্তন করা হয়।", "target": "Amahinduka Imigaragarire"}454{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "দেয় তারিখ সঠিক নয়", "target": "Itariki ni"}455{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "বিফল(you are) unregistered\", and not as \"(you have been) unregistered", "target": "(you are) unregistered\", and not as \"(you have been) unregistered"}456{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "A-M_BAR_ইংরাজি (ডেনমার্ক)", "target": "A"}457{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "নতুন মেইল ফিল্টার করার জন্য নিয়ম তৈরি অথবা সম্পাদন করুন", "target": "Cyangwa Guhindura kugirango Iyungurura Gishya Ubutumwa"}458{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ফাঁকা স্বাক্ষর", "target": "Umukono:"}459{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "পরিদর্শিত পরবর্তী অবস্থানে চলুন", "target": "Kuri Komeza&gt;&gt; Ahantu"}460{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "নির্বাচিত বস্তুর নাম পরিবর্তন করুন", "target": "Byahiswemo Ikintu"}461{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "তাসের সঙ্গে ব্যবহারের জন্য চিহ্নিত গ্রাফিক্স ধারণকারী ফাইলের নাম।", "target": "Izina: Bya IDOSIYE Na: Ibishushanyo kugirango"}462{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ক্যামেরা ডিভাইস থেকে ছবি প্রদর্শন করা হবে", "target": "Ishusho Bivuye Kamera APAREYE"}463{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "অভিধান সার্ভারে ব্যবহত স্বতন্ত্র ডাটাবেস অথবা মিটা-ডাটাবেসের নাম। বিস্ময়সূচক চিহ্নের (\"!\") সাহায্যে নির্দিষ্ট সার্ভারে উপস্থিত সকল ডাটাবেস অনুসন্ধানের নির্দেশ দেওয়া হয়।", "target": "Izina: Bya Ububikoshingiro Kuri Gukoresha in Inkoranyamagambo Seriveri Inkoranyamagambo Gushaka Byose Ububikoshingiro in a Seriveri"}464{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "SNMP সার্ভার", "target": "Seriveri"}465{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ব্যাকএন্ড বন্ধ করতে ব্যর্থ", "target": "Kuri Hasi"}466{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "`%s' কি-এর মান নির্ধারণের উদ্দেশ্যে প্রাপ্ত CORBA মান বোধগম্য নয়", "target": "Ubwoko Bya Agaciro BYAKIRIWE in Gushyiraho Kubaza... kugirango Urufunguzo"}467{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "বার্তার প্রাপ্তির সূচনা প্রেরণ করুন:(_e)", "target": "Kohereza Ubutumwa"}468{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "উল্লেখিত target_name প্যারামিটারের মধ্যে অবৈধ অথবা অসমর্থিত ধরনের নাম উপস্থিত।", "target": "Sibyo Cyangwa Ubwoko Bya Izina:"}469{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "স্ক্রিপ্ট চালান বা ব্যবস্থাপনা করুন", "target": "Cyangwa kuyobora Inyandikoporogaramu Bivuye"}470{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "অ্যাডমিনিস্ট্রেটর দলের ব্যবহারকারীর দলের নাম পরিবর্তন করা উচিত নয়", "target": "Izina: Bya i Imizi Ukoresha: OYA Byahinduwe"}471{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "শ্যান্টু沈阳", "target": "沈阳"}472{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "প্রান্ত \"%s\" অজানা", "target": "ni Kitazwi"}473{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "\"%s\" নামের কোনো &lt;draw_ops&gt; নির্ধারিত হয়নি", "target": "Na: Izina:"}474{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ফোল্ডারের মধ্যে উপস্থিত সামগ্রী প্রদর্শন করতে ব্যর্থ।", "target": "Ububiko Ibigize OYA"}475{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "অনুসন্ধান", "target": "Gushaka..."}476{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "কমান্ড-লাইনের পটভূমি: (_b)", "target": "Umurongo Mbuganyuma"}477{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "অনির্ধারিত", "target": "kidasobanuye"}478{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "বার্তার থ্রেড নির্বাচন করুন (_T)", "target": "Bika ubutumwa"}479{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "স্ট্যাটার বার প্রদর্শন করা হবে (_S)", "target": "Igihe Nka Irahuze"}480{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "'%s' তৈরি করতে অথবা খুলতে ব্যর্থ", "target": "Kuri Kurema Cyangwa Gufungura"}481{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "OnMouseOut event", "target": "Icyabaye"}482{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "একটি সংগঠক নির্ধারণ করতে হবে।", "target": "Igitunganya... Gushyiraho"}483{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ব্যবহারকারী %s-র আর এই সিস্টেমে প্রবেশের অনুমতি নেই", "target": "Oya Kuri Sisitemu"}484{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "পরে (_A)ESendOptionsAfter", "target": "ESendOptionsAfter"}485{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "কানাডা", "target": "Kanada"}486{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "খেলাধুলা", "target": "Gukina"}487{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "চেঞ্জ-সেট", "target": "Amagenamiterere"}488{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "এই নোট মুছে ফেলুন", "target": "iyi Impugukirwa"}489{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ফটো", "target": "&lt;B B"}490{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "স্থানীয় সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটর লগ-ইনের অনুমতি প্রদান করা হবে (_A)", "target": "Sisitemu umuyobozi/ uyobora Kuri Kwinjiza porogaramu"}491{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "bzip2 দ্বারা সংকুচিত টার (.tar.bz2)", "target": "Byegeranijwe Na:"}492{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "আড়াল করা ও ব্যাক-আপ ফাইল প্রদর্শন করা হবে", "target": "gihishwe Na Inyibutsa Idosiye"}493{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "কোরিয়ান প্রজাতন্ত্র", "target": "Koreya, Repubulika ya"}494{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ডাউনলোডকৃত জিনিষপত্র", "target": "&lt;B B"}495{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "পুনরায় নামকরণ করো... (_ন)", "target": "Guhindura izina..."}496{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "শিল্পী:", "target": "Umuhanzi"}497{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "নটিক্যাল মাইলunit-format", "target": "unit-format"}498{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ঘড়িতে ব্যবহারযোগ্য নিজস্ব বিন্যাস", "target": "Kugena Imiterere Bya"}499{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "স্বয়ংক্রিয় নির্বাচনPaper SourceResolution", "target": "gutoranya ibaraPaper SourceResolution"}500{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "প্রি-ফিল্টারিং বিহীনMiscellaneous", "target": "Umutwempangano ByabonetseMiscellaneous"}501{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "এক্স সার্ভার চালানো যায়নি। সম্ভবত এটি সঠিকভাবে কনফিগার করা নেই।", "target": "Seriveri Byanze ni OYA"}502{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "সিনটেক্স ত্রুটি, অজানা কমান্ড", "target": "Ikosa Komandi:"}503{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "pixbuf-এর কলাম সংখ্যা", "target": "Umubare Bya Inkingi Bya i"}504{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "মেইল লেখার আগে আপনাকে একটি অ্যাকাউন্ট কনফিগার করতে হবে।", "target": "Kuri Kugena Imiterere Aderesi Mbere Himba: Ubutumwa"}505{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "GIF ছবির মধ্যে কোনো গ্লোবাল colormap উপস্থিত নেই এবং এর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত ফ্রেমে স্থানীয় colormap উপস্থিত নেই।", "target": "Ishusho Oya Na a Ikadiri Mo Imbere Oya"}506{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "চাইল্ডের ট্যাব লেবেলে প্রদর্শিত পংক্তি", "target": "Ikurikiranyanyuguti ku i Isunika Akarango"}507{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "প্রেরিত বার্তা", "target": "Ubutumwa Bukurikiraho"}508{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "সরল চীনা (GB18030) (_G)", "target": "Igishinwa kyoroshe( GB18030)"}509{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "টেক্সট পেস্ট করার জন্য ব্যবহৃত কি-বোর্ড শর্টকাট", "target": "Iy'ibusamo Kuri Komeka Umwandiko"}510{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "%s Lunit-symbols", "target": "unit-symbols"}511{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "কোয়ার্টunit-format", "target": "unit-format"}512{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "আইটেম ১'র জন্য ইঙ্গিত", "target": "kugirango Ikintu 1."}513{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "আট সরিয়ে ফেলুন", "target": "i"}514{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "(th copy)", "target": "th copy)"}515{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "লগ-আউট করুন", "target": "ikirango"}516{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "পরিচিতি প্রদর্শক বাক্সের লোগো হিসেবে একটি নামযুক্ত আইকন ব্যবহার করা হবে।", "target": "A Agashushondanga Kuri Gukoresha Nka i ikirango kugirango i Ibyerekeye Agasanduku"}517{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "বাঁদিকে জমা করা হয়েছে: ~a", "target": "Ibumoso: 0"}518{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "{0} উত্তরের প্রতীক্ষা করা হচ্ছে, সর্বমোট {1}", "target": "IDOSIYE 0 Bya 1."}519{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "মুয়াস্কার আল মুর্তাফিয়াহMuscatMasqat", "target": "MuscatMasqat"}520{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "কমান্ড-লাইন থেকে ব্যবহারযোগ্য সমস্ত অপশনের তালিকা দেখতে '%s --help' প্রয়োগ করুন।", "target": "ku Ihitamo Kuri a Urutonde Bya Bihari Komandi: Umurongo Amahitamo"}521{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "পরিচয় প্রমাণ ব্যবস্থার প্রকৃতি (_A)", "target": "&lt;B B"}522{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "মাঝারি মানেরProfile quality", "target": "biringaniyeProfile quality"}523{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "মান", "target": "imvugo"}524{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "CORBA CosNaming পরিসেবা", "target": "Serivisi"}525{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "less than", "target": "Birutwa"}526{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ছোট করা উইন্ডো বড় করার সময় বর্তমান কর্মক্ষেত্রে স্থানান্তর করা হবে", "target": "Kuri KIGEZWEHO Umwanya- nkenerwa Ryari:"}527{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "বর্তমান সেল সম্পাদন করুন", "target": "iyi Akazu"}528{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ডায়লগ দ্বারা নির্বাচন সমর্থন করা হবে কি না", "target": "i Akarango ni in i Byahiswemo Intego- nyuguti"}529{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "সর্বশেষ দান বাতিল করুন", "target": "Iheruka Kwimura"}530{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "সিস্টেম (%s)Stock label", "target": "%s(%s)"}531{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "অ্যাগোরিদমের পরামিতি", "target": "Ibishingiweho kuri Aligoritime"}532{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "নাইট", "target": "Cyeruruka"}533{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ডিস্কে ফাইল লেখার সময় বাধা দেওয়া হবে কি?", "target": "Idosiye Kuri DISIKI"}534{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "এক্স.ইউ.এল. (XUL) ফাইল", "target": "Amadosiye ya XUL"}535{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ভিত্তি করা হবে:(_B)", "target": "Base ku"}536{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "পরিবর্তনগুলি কি আপনি সংরক্ষণ করতে ইচ্ছুক?", "target": "nka Kuri Kubika Amahinduka"}537{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "{0} সংরক্ষণ করতে ব্যর্থ।", "target": "Kuri Kubika Umuntu S"}538{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "আপনার বর্তমান মুদ্রকের জন্য পৃষ্ঠা সংক্রান্ত বৈশিষ্ঠ্যাবলী নির্ধারণ করুন", "target": "Hejuru Ipaji Amagenamiterere kugirango KIGEZWEHO Mucapyi"}539{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "এই কনফিগারেশন প্রয়োগ করা হবে (_K)", "target": "Iboneza rya porogosi..."}540{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "GConf-কি '%s'-র মান '%s' স্কিমা রূপে নির্ধারিত", "target": "Urufunguzo Gushyiraho Kuri Igishushanyo"}541{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "%s অপশন:", "target": "Amahitamo"}542{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "এই বিকল্পের দরুণ Exchange সার্ভারের সাথে প্লেইন-টেক্সট পাসওয়ার্ড বিশিষ্ট অনুমোদন প্রক্রিয়ার দ্বারা সংযোগ করা হবে (NTLM)।", "target": "Ihitamo Kwihuza Kuri i Seriveri ikoresha Bisanzwe Ijambobanga..."}543{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "মান সত্য (true) হলে, Nautilus-সব উইন্ডো ব্রাউজার রূপে প্রদর্শিত হবে। ২.৬ সংস্করণের পূর্বে Nautilus-র এই আচরণ অনেক ব্যবহারকারীদের প্রিয়।", "target": "Gushyiraho Kuri NIBYO Hanyuma Byose Mucukumbuzi ni Kuri Mbere Verisiyo 2. 6 Na Abantu iyi imyitwarire"}544{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "বুকমার্কের ফাইল “%s” ত্রুটিপূর্ণ হওয়ায় বা এর ধরন অসমর্থিত হওয়ায় তা থেকে বুকমার্ক ইম্পোর্ট করা যায়নি।", "target": "Ibirango Bivuye OYA cyavuye ahandi/ cyatumijwe IDOSIYE ni Cyangwa Bya Ubwoko"}545{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "উচ্চ পার্থক্য", "target": "Inyuranyamigaragarire Ihanitse"}546{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "সার্ভার নাম:", "target": "Izina ry'ukoresha"}547{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "অনুগ্রহ করে y অথবা n প্রবেশ করান।Laptop\" and \"Desktop", "target": "Laptop\" and \"Desktop"}548{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "অজানা (%s)ulanguage", "target": "Kitazwi"}549{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "মুছে ফেলা বস্তুর ফোল্ডার ফাঁকা করা যায়নি", "target": "OYA ubusa Ububiko"}550{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "রঙের \"গাঢ়তা\"।", "target": "\"Bya Ibara"}551{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "প্রদানের তারিখcolumn", "target": "column"}552{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "হার্ডওয়্যারcategory", "target": "category"}553{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "চাইল্ড প্রসেস \"%s\" চালাতে ব্যর্থ (%s)", "target": "Kuri Gukora"}554{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "বাক্য হতে কী প্রতিধ্বনি নির্ধারন করুন।echoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo", "target": "echoH e l l o space w o r l d periodHelloworldHello worldkey echo"}555{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "বাম-থেকে-ডান এবং ডান-থেকে-বাম এধরনের টেক্সটের মিশ্রণ প্রদর্শনের সময় দুটি কার্সার ব্যবহার করা হবে কিনা", "target": "kugirango Bivanze Ibumoso: Kuri Iburyo: Na Iburyo: Kuri Ibumoso: Umwandiko"}556{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "আউটপুট উইন্ডোর সব তথ্য মুছে ফেলুন", "target": "Ibisohoka Idirishya"}557{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "জুম ফ্যাক্টর \"%g\" অত্যান্ত ক্ষুদ্র, %g ব্যবহার করা হবে", "target": "Umubarwa ni Gitoya ikoresha"}558{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "বিকল্প রূপে ধার্য আইকন থিমের নাম", "target": "Bya Agashushondanga Kuri Gukoresha"}559{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "%d:%02d:%02d-9:05:02:%Id\" instead of \"%dlong time format", "target": "-9:05:02:%Id\" instead of \"%dlong time format"}560{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "সান্টা ফেCity in California, United States", "target": "City in California, United States"}561{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "'%s' পূর্ণসংখ্যা মান সীমা বহির্ভূত", "target": "Agaciro kugirango Inyuma Bya Urutonde"}562{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ডিফল্টরূপে যে IM মডিউল ব্যবহার করা হবে", "target": "a Urwunge rw'ibara:"}563{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "Function sine", "target": "Sinisi"}564{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "সতর্কবার্তা", "target": "Iburira"}565{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "৪ মিনিট", "target": "iminota"}566{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "কি-id '%s' অনুসন্ধান করুন...", "target": "kugirango Utubuto"}567{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ব্যবহারকারীর পরিচয়ে সংযোগ স্থাপনা:(_s)", "target": "Nka Ukoresha:"}568{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ফরওয়ার্ড URI: (_U)", "target": "Imbere"}569{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "নিরাপদভাবে টেলিপোর্ট করার জন্য ব্যবহৃত কী-এর ( Key ) নাম। এই নামটি হবে একটি প্রমিত এক্স ( X ) কী-এর নাম।", "target": "Izina: Bya Urufunguzo Kuri NIBA Izina: ni a Bisanzwe Urufunguzo Izina:"}570{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "নতুন (_N)...CreateVFolder\" verb=\"CreateVFolder\" _label=\"_New Search _Folder (FIXME)", "target": "GishyaCreateVFolder\" verb=\"CreateVFolder\" _label=\"_New Search _Folder (FIXME)"}571{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "কোসাইন [j]", "target": "COS"}572{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "নতুন উইন্ডোতে পার্শ্ববর্তী পেইন প্রদর্শিত হবে", "target": "in Gishya"}573{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ভয়েস আরম্ভ করতে অক্ষম", "target": "Kuri gutangiza"}574{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "শুভেচ্ছা বার্তা (_শ):", "target": "Ikurikiranyanyuguti"}575{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "List description", "target": "Isobanuramiterere"}576{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "আপনি কি X সার্ভার কনফিগার করতে ইচ্ছুক? উল্লেখ্য এর জন্য root অ্যাকাউন্টের পাসওয়ার্ড প্রয়োজন।", "target": "nka Kuri Kuri Gukoresha Iboneza Porogaramu Imizi Ijambobanga... kugirango iyi"}577{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "নিম্নরেখাঙ্কন", "target": "Gucaho umurongo"}578{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "INS", "target": "Kongeramo"}579{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "শৈলীtextattr", "target": "textattr"}580{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "টেক্সট অলঙ্করণtextattr", "target": "textattr"}581{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "টেক্সট ঘূর্ণনtextattr", "target": "textattr"}582{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "এপিফানি বুকমার্ক", "target": "Ibirango"}583{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "সাদার উপর কালো বড় অক্ষর এবং আইকন", "target": "umukara ku Umweru Umwandiko Na Udushushondanga"}584{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "সার্ভার অনুমোদনের ডিরেক্টরি (daemon/ServAuthDir) রূপে %s ধার্য করা হয়েছে কিন্তু এই ডিরেক্টরির জন্য সঠিক অনুমতি উপস্থিত নেই; %o অনুমতি উপস্থিত থাকা আবশ্যক। অনুগ্রহ করে GDM কনফিগারেশন অথবা অনুমতি সংশোধন করে GDM পুনরায় আরম্ভ করুন।", "target": "bushyinguro ni Gushyiraho Kuri Uruhushya Uruhushya Bya Uruhushya Cyangwa Iboneza Na Ongera utangire"}585{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "স্যালসব্যারিCity in North Carolina, United States", "target": "City in North Carolina, United States"}586{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "রেগুলার এক্সপ্রেশন \"%s\" কম্পাইল করতে সমস্যা।", "target": "Ibisanzwe imvugo"}587{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "এক্সচেঞ্জ অ্যাকাউন্ট অফলাইনে।", "target": "Aderesi kugirango ku"}588{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ফাইল খুলুন", "target": "&lt;B B"}589{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "কীওয়ার্ড অনুসন্ধান করুন", "target": "kugirango a Umumaro"}590{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "হ্যানোয়Ho Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh", "target": "Ho Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh"}591{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "গুটিয়ে নেয়ার ক্ষেত্রে পিক্সেল সংখ্যা", "target": "Mo Imbere Gufunika"}592{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ইঞ্জিনিয়ারিং বিন্যাসে প্রদর্শনের ধরণ নির্ধারণ করা হবে", "target": "Kugaragaza Ubwoko Kuri Imiterere"}593{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "শুধুমাত্র ঠিকানার কলাম দেখাও", "target": "Aderesi Inkingi"}594{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "আপনি কি '{0}' মেমো-টি নিশ্চিতরূপে মুছে ফেলতে ইচ্ছুক?", "target": "Kuri Gusiba Ikinyamakuru Icyinjijwe 0"}595{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "বিপরীত দিশা (_R)", "target": "Kugaruza"}596{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "আপডেট করা হচ্ছে...", "target": "Ivugurura"}597{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "স্পিন-বাটন", "target": "Buto Nkaragwa"}598{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "আইটেম অনুসন্ধান করুন:(_F)NoneInclude threads: None", "target": "NoneInclude threads: None"}599{"src_lang": "bn", "tgt_lang": "rw", "source": "ফোল্ডারের নামের মাঝে '/' লেখা যাবে না।%s%u+%s (%u%s)%u\" with \"%Iufolder-display_BAR_folder-display", "target": "Amazina%s%u+%s (%u%s)%u\" with \"%Iufolder-display_BAR_folder-display"}600{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Баскычты жоготуу", "target": "Akabuto"}601{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Файл түрү.", "target": "Ubwoko Bya IDOSIYE"}602{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "БЖБ%d", "target": "CPU"}603{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Перу", "target": "Peru"}604{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Жетүү зонасынан тышкарыSignal strength", "target": "Signal strength"}605{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Stock label", "target": "GucapaStock label"}606{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "2 мүнөттө", "target": "iminota"}607{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Идентификаторы (IID) запрещённых апплетов", "target": "Kuri Bivuye Itangira..."}608{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Чычкан сол баскычы басылганда баштоо", "target": "Gutangira ku Ibumoso: Imbeba Akabuto"}609{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Акfill-type", "target": "Umwerufill-type"}610{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Файлды жаңыча сактоо", "target": "Kubika IDOSIYE Nka"}611{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Алмаштырылган ландшафтOrientation", "target": "Orientation"}612{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "МирныйMoscowMoskva / Москва", "target": "MoscowMoskva / МоскваCity in Russia"}613{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "НовосибирскОмск", "target": "Омск"}614{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Chad", "target": "Cade"}615{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Эгер бул ачкыч орнотулса, жашыруу/көрсөтүү баскычтарында багыт белгиси чийилет. Бул параметр enable_buttons орнотулган учурда гана мааниси бар.", "target": "NIBYO Utwambi ku Gushisha Utubuto Urufunguzo ni Byagombwa NIBA Urufunguzo ni NIBYO"}616{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Чоңойтуу кадамдары:", "target": "&lt;B B"}617{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Панелди автожашыруунун алдындагы күтүлүүчү убакыт", "target": "Nyakwihisha Gutinda"}618{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "context-action", "target": "Mbuganyuma Ibaracontext-action"}619{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Колдонуучу интерфейсинин файлын жүктөөгө болбоду (%s). \"Баг Бадди\" программасы туура орнотулгандыгын текшериңиз.", "target": "OYA Ibirimo Ukoresha: IDOSIYE Ubwoko"}620{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "\"%s аттуу балык\" - эч пайдасы жок апплет. Ал дискте орун ээлеп, компиляция убакытын созот. Жүктөлгөн учурда ал панелде жана эсте кайсы бир орунду ээлейт. Бул апплеттин пайдасын көргөн кишини психиатрдык текшерүүгө жөнөтүү керек.", "target": "%sOya Gukoresha Hejuru Umwanya Na Igihe Na NIBA Hejuru Umwanya Na Ububiko ni Byabonetse ikoresha Yoherejwe: kugirango a"}621{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Орнотуу", "target": "&lt;Gitoya Gitoya"}622{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Системалык лотоктун ориентациясы.", "target": "Icyerekezo Bya"}623{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Guinea-Bissau", "target": "Guneya-Biso"}624{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Password mode", "target": "IdosiyePassword mode"}625{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Эгер сиз панель объектин кайра иштетсеңиз, анда ал автоматтык түрдө кайрадан панелге кошулат.", "target": "Kongera Gutangiza a Igikoresho ku buryo bwikora Kyongewe Inyuma Kuri"}626{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Комбинация орнотулган эмес", "target": "Iy'ibusamo"}627{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Кайра жүкт_өбө", "target": "Kongerakuyitangiza"}628{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "МиллинокетCity in Maine, United States", "target": "City in Maine, United States"}629{"src_lang": "ky", "tgt_lang": "rw", "source": "Тууралоо үчүн маани", "target": "Agaciro Bya i"}630{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "th", "source": "Ukwakira", "target": "ตุลาคม"}631{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "th", "source": "Kuri Gukuraho... Byose i in i Icyiciro", "target": "ยืนยันว่าต้องการลบรายการ todo ทั้งหมดที่เสร็จสิ้นแล้วในประเภท \"%s\" หรือไม่?"}632{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "th", "source": "card symbol", "target": "3card symbol"}633{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "th", "source": "Ubururucolor-selector-channel", "target": "color-selector-channel"}634{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "th", "source": "gradients-action", "target": "คัดลอก_ตำแหน่งสีแรเงาgradients-action"}635{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "th", "source": "Makoro", "target": "เ_พิ่มแมโคร..."}636{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "th", "source": "Indiba", "target": "ล่าง"}637{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "th", "source": "ku Gukoresha", "target": "เรียงตามการใช้ล่าสุด"}638{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "th", "source": "imeli", "target": "อีเมล"}639{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "th", "source": "Gufunga Amadosiye Yose", "target": "ปิดทั้งหมด"}640{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "th", "source": "Ishusho Bya Ishusho Kuri Gukoresha kugirango", "target": "ชุดตกแต่งรูปหุ่นยนต์ ชุดตกแต่งของรูปที่จะใช้แสดงหุ่นยนต์"}641{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "th", "source": "dialogs-action", "target": "ตัวเลือ_กของเครื่องมือdialogs-action"}642{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "th", "source": "Kuri Kubona Umwandiko kugirango Icapa...", "target": "สร้างบัฟเฟอร์ไม่ได้ คำสั่งถูกยกเลิก"}643{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "th", "source": "i", "target": "เลือกชนิดเกมที่จะเล่น"}644{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "th", "source": "templates-action", "target": "สำเนาแม่แบบนี้templates-action"}645{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "th", "source": "Mburabuzi", "target": "ปริยาย"}646{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "th", "source": "unit-format", "target": "องศาฟาเรนไฮต์unit-format"}647{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "th", "source": "Byose", "target": "เปิดใช้งานจุดพัก"}648{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "th", "source": "gereka", "target": "แนบ"}649{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "shn", "source": "Ibikubiyemo:used", "target": "used"}650{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "'t JPEG-besjtandjsformaat", "target": "Ishusho Imiterere"}651{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "'t Bonobo Activation kóngfiggerasiebesjtandj kós neet waere ingelaeze. konterleer of 't bekweem is in: %s", "target": "Iboneza IDOSIYE OYA Gusoma Kugenzura... ni Byemewe in"}652{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "wachwaordteks", "target": "Ijambobanga... Umwandiko"}653{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "g_module_open van '%s' mislök: '%s'", "target": "Bya Byanze Na:"}654{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "PNM besjtandj haet breide 0", "target": "IDOSIYE Ishusho Ubugari Bya 0"}655{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "%a %d %b", "target": "%b%d"}656{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "De naam van 't widget", "target": "Izina: Bya i"}657{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "RAS-aafbiljing haet ónzinnige headerdata", "target": "Ishusho Umutwempangano Ibyatanzwe"}658{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "Ein óngeljig sjleiptiep woor gebroek.", "target": "Sibyo Kurura Ubwoko"}659{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "piel", "target": "Akambi"}660{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "Döbbele blaadwiezers", "target": "Akamenyetso"}661{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "Aafmaetinge van TIFF-aafbiljing te groet", "target": "Bya Ishusho Binini"}662{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "Óngeljig XBM-besjtandj", "target": "IDOSIYE"}663{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "WAOR (TRUE) wen 't vinster neet in de wirkblaadwisselaar huurt", "target": "NIBA i Idirishya OYA in i Peja"}664{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "Be_wirke", "target": "Guhindura"}665{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "Verlöp:", "target": "Bizarenza igihe kwa:"}666{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "Wisselsjnelheid veur wienie ein aafbiljing te tuine es verkleinde weergaaf. Ingeval \"ummer\" weurt 't ummer verkleind getuind, ouch wen 't op ein server-op-aafsjtandj is. Ingeval \"allein_lokaal\" weurt 't allein verkleind getuind op 't lokale systeem. Ingeval \"noets\" weurt 't noets verkleind getuind, zjus ein algemein plaetje.", "target": "kugirango Ryari: Kuri Garagaza Ishusho IDOSIYE Nka a Gushyiraho Kuri Buri gihe Hanyuma Buri gihe ATARIIGIHARWE NIBA Ububiko ni ku a Seriveri Gushyiraho Kuri Hanyuma Garagaza kugirango Gushyiraho Kuri Nta narimwe Hanyuma Nta narimwe Kuri Ishusho Gukoresha a Gifitanye isano Agashushondanga"}667{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "Pagina", "target": "urupapuro/ipaje"}668{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "Nuuj", "target": "Gishya"}669{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "Lokasie:", "target": "Kugena"}670{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "Minimum booksjtaaf_gruutde:", "target": "Ingano yo hasi"}671{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "'t besjtandj óm nao aaf te drökke", "target": "Kuri Gucapa Kuri"}672{"src_lang": "li", "tgt_lang": "rw", "source": "Booksjtaaftiep", "target": "Intego-nyuguti"}673{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "ألحق ترويسة", "target": "a Umutwempangano"}674{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "فشل الاتّصال بخادوم SMTP %s بالنسق الآمن: %s", "target": "Kuri Kwihuza Kuri Seriveri in Ubwoko"}675{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "إحداثية Y للحوض حين يطفو", "target": "kugirango a Bihindagurika"}676{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "الاسم", "target": "&lt;B B"}677{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "أل_غِ التنزيلات", "target": "Iyimura"}678{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "قبل كل موعد", "target": "Mbere buri"}679{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "لا يمكن فتح التذكير في '%s'.", "target": "Kuri Gufungura Ibikorwa in"}680{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "تعذّر تنفيذ الأمر: %s تأكّد من أن هذا الأمر صالح.", "target": "Gukora Komandi: iyi Komandi:"}681{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "صنّف كسرّي", "target": "Ibanga"}682{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "هذه جلسة xterm الآمنة من الفشل. للنوافذ الآن تركيز فقط عندما يكون المؤشر فوقها. للخروج من نوع النسق هذا أكتب 'exit'·في النافذة في الزاوية", "target": "ni Umukoro NONEAHA NIBA indanga hejuru Kubona Inyuma Bya iyi Ubwoko Ubwoko in Idirishya in Nkuru Ibumoso: Inguni"}683{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "أوريا", "target": "Oriya"}684{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "أسابيع", "target": "IBYUMWERU"}685{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "ست عشري", "target": "E"}686{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "يجري تحميل %s", "target": "IDOSIYE"}687{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "متنوعCategoryName", "target": "Binyuranye"}688{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "أظهر أزرار النافذة بنص فقط", "target": "Idirishya Utubuto Na: Umwandiko"}689{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "ا_فصل السطور", "target": "Gya kumurongo"}690{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "يلغي تحميل وحدة خلفيّة الرقْم.", "target": "Umwandiko Modire"}691{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "الحجم", "target": "Ingano"}692{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "أضف مل_ف مصدر", "target": "Idosiye"}693{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "انتقِ جميع الرّسائل المرئيّة", "target": "Byose Kigaragara Ubutumwa"}694{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "أصدرتها المُنظمة", "target": "Ishyirahamwe"}695{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "نعّم القناةundo-type", "target": "undo-type"}696{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "تحريك", "target": "Birenzeho"}697{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "خصّصNone\" for \"No reminder setcal-reminders", "target": "Guhanga...None\" for \"No reminder set"}698{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "ممدد", "target": "cya/byaguwe"}699{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "ا_نسخ محتويات قائمة المهام محليا للعمل دون اتصال", "target": "Igitabo Ibikubiyemo kugirango Ntibicometse kuri interineti"}700{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "مفكرةiCalImp", "target": "iCalImp"}701{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "بطل", "target": "Byahagaritswe"}702{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "عنوان:", "target": "URL:"}703{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "أنت set الأقصى لـ نتيجو لـ a ابن تشغيل أعلى إلى a نتيجو مساو إلى و يعمل الإعداد قيمة إلى N عشوائي عملية ليس a نتيجو N الإعداد قيمة إلى set لا.", "target": "Gushyiraho i Kinini ya: i Igisubizo. Urugero:, A 6 Tangira &amp; vendorShortName; Hejuru Kuri A Igisubizo bingana Kuri 5 Hanyuma 6 Hanyuma 7 na ku. iyi Agaciro: Kuri i Bitunguranye Igikorwa OYA A Igisubizo Kinini. iyi Agaciro: Kuri 0% S Gushyiraho Oya."}704{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "انتقِ ملف صورة", "target": "Umutwempangano IDOSIYE"}705{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "إفتراض النظام", "target": "Mburabuzi"}706{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "فعّل القناع السريعundo-type", "target": "undo-type"}707{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "حدد النسق", "target": "i"}708{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "نص المتغيرات", "target": "Impinduragaciro"}709{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "عطل مدير النظام حسابك.", "target": "Sisitemu umuyobozi/ uyobora Yahagaritswe Aderesi"}710{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "لا يمكن تعيين مجموعة المستخدم لـ %s", "target": "Gushyiraho Ukoresha: Itsinda kugirango"}711{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "_عطِّل اذا لم يستخدم لمدة:", "target": "NIBA Kidakoreshwa kugirango"}712{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "لم أستطع تهجير التقويم `%s'", "target": "Kuri Kalindari"}713{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "&amp; Whois", "target": "Amakopi"}714{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "أدرج خيارات الإرسال", "target": "Kohereza Amahitamo"}715{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "ا_حذف الصورة", "target": "Gusiba"}716{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "صندوق البريد:%s (%s)", "target": "a Gishya"}717{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "لا فيرنCity in California, United States", "target": "City in California, United States"}718{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "سانتا باربراCity in California, United States", "target": "City in California, United States"}719{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "تعذّر الكتابة على الملف `%s': %s", "target": "Kuri IDOSIYE"}720{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "فشلت محاولة الدخول.", "target": "Kuri Ibirimo in Idirishya"}721{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "شغّل/أ_كمل", "target": "Dukomeza"}722{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "اختر سِمات لأجزاء سطح المكتب المختلفة", "target": "Insanganyamatsiko kugirango Bya i Ibiro"}723{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "تلقي عدد العناصر في مفتاح قائمة.", "target": "i Ikibara Bya a Umubare"}724{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "خادوم GroupWise %s", "target": "Seriveri"}725{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "النّافذة الرّئيسيّة", "target": "Idirishya"}726{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "ارفع المسارundo-type", "target": "undo-type"}727{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "نادل X المعشش (Xnest) غير موجود، أو gdm معد سيئا. رجاء ثبت رزمة Xnest لتستعمل التسجيل المعشش.", "target": "Seriveri ni OYA Bihari Cyangwa ni Kwinjiza porogaramu in Itondekanya Kuri Gukoresha Ifashayinjira"}728{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "_حوّلlayers-action", "target": "layers-action"}729{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "النّسبة المئوية:", "target": "Ijanisha"}730{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "انسخ الصورة إلى الحافظة", "target": "Ubutumwa Kuri"}731{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "الاتجاه", "target": "&lt;B B"}732{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "ابحث وا_ستبدِلStock label", "target": "Stock label"}733{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "لائم ال_صفحة", "target": "Ipaji ibanza"}734{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "الاقتراحاتCheck Spelling", "target": "ibyifuzoCheck Spelling"}735{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "تلقّي البريد", "target": "&lt;B B"}736{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "جيلوردCity in Michigan, United States", "target": "City in Michigan, United States"}737{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "رجاء أدخل عنوان ويب الفرع/وسم.", "target": "Injiza a Izina ry'idosiye:"}738{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "تعذر فتح بيانات POP keep-on-server قديمة `%s': %s", "target": "Kuri Gufungura ki/ bishaje ku Seriveri Ibyatanzwe"}739{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "ألغ اشتراك المجلّد المنتقى", "target": "Bivuye Ububiko"}740{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "النص ب_محاذاة المسارlayers-action", "target": "layers-action"}741{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "السرية", "target": "Agenga"}742{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "ملف ترويسة C - C++", "target": "C C Idosiye"}743{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "لا يسمح بالولوج التلقائي أو المؤقت بوقت لحساب المستخدم الجذر.", "target": "Cyangwa Ifashayinjira Kuri Imizi Aderesi ni OYA"}744{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "تفضيلات روبوتات", "target": "Ibyahisemo"}745{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "است_عد الافتراضي", "target": "Mburabuzi"}746{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "تعذّر حفظ بيانات التقويم", "target": "Kubika Kalindari Ibyatanzwe"}747{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "متقطعgrid-style", "target": "grid-style"}748{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "ملف الإعدادات الإفتراضية البديل", "target": "Ikosa in i Muyunguruzi... Iboneza IDOSIYE"}749{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "جورجياCity in Georgia, United States", "target": "City in Georgia, United States"}750{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "حدث OnKeyPress", "target": "Icyabaye"}751{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "اللّ_قب:", "target": "Umutwe..."}752{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "اضبط قائمة من الكلمات", "target": "a Urutonde Bya Ibimenyetso"}753{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "المكت_ب:", "target": "Ofise"}754{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "يجب تحديد مفتاح لجلب عنصر قائمة منه.", "target": "a Urufunguzo Bivuye Kuri Kubona Urutonde Ikigize:"}755{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "%s عن طريق %s يرغب في استلام آخر المعلومات عن المهمة المُسندة الآتية:", "target": "&lt;B B Kuri Akira Ibisobanuro kugirango Igikorwa"}756{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "هذا النشاط غير مكتمل.", "target": "Umurimo ni"}757{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "ملغى", "target": "KurekaLicenseAS ISGPLLGPL"}758{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "ادمج المتراسل", "target": "Umuntu"}759{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "تعذّر توليد بيانات التّشفير: %s", "target": "OYA Ibyatanzwe"}760{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "الملف غير موجود", "target": "Dosiye ntibonetse"}761{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "رجاء اختر صورة لهذا المتراسل", "target": "Guhitamo Ishusho kugirango iyi Umuntu"}762{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "متغيّر أو معامل البرنامج", "target": "Cyangwa Porogaramu"}763{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "بوسكوبلCity in Wisconsin, United States", "target": "City in Wisconsin, United States"}764{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "يبدو أن الملف '%s' ليس صورة سليمة.", "target": "OYA Kugaragara Kuri a"}765{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "غلق اللسان الحالي", "target": "Funga KIGEZWEHO IDOSIYE"}766{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "غويانا", "target": "Giyane"}767{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "ربما كنت تستخدم مدير شاشات آخر، مثل كي دي أم (مدير الشاشات لكيدي) أو xdm.", "target": "in FACT ikoresha a Kugaragaza Muyobozi Nka Cyangwa"}768{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "لا تظهر ملفات النسخ الاحتياطي", "target": "OYA Garagaza gihishwe Idosiye"}769{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "الفئة الرئيسية", "target": "Amapaji"}770{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "خصائص الفئة العامة", "target": "Indangakintu..."}771{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "انتقاء هذا الخيار يعني أن إفُلوشن لن يتصل بخادوم LDAP خاصتك إلّا إذا كان الخادوم يدعم SSL.", "target": "iyi Ihitamo Kwihuza Kuri Seriveri NIBA Seriveri Cyangwa"}772{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "عدد الصور", "target": "Umubare wa ma kopi:"}773{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "أُخِذت لقطة الشاشة", "target": "Bihari"}774{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "الشاشة", "target": "Mugaragaza"}775{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "أعرض تاريخ المكالمات", "target": "Amahamagara: Urutonde"}776{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "الرقم المسلسل:", "target": "Umubare"}777{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "_نقطة لنقطةview-action", "target": "view-action"}778{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "توكانتينس/ البرازياBrasília TimeBrazilTimezone", "target": "Brasília TimeBrazilTimezone"}779{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "صورة GIF مقطّعة أو غير كاملة.", "target": "Ishusho Cyangwa"}780{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "لا يمكن الحصول على قائمة المصادر. %s", "target": "Kurema Ibisohoka IDOSIYE"}781{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "كرغيزستان", "target": "Kirigizasitani"}782{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "الدالة تحتوي على", "target": "Imimaro"}783{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "تُبدِِل إلى حالة 'حماية موضوع النِقاش'.", "target": "Hindura ku '."}784{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "_أخرى...", "target": "Ikindi..."}785{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "جزر فوكلاندCity in Falkland Islands (Malvinas)", "target": "City in Falkland Islands (Malvinas)"}786{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "الهاتف", "target": "terefoni"}787{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "لا يمكن حفظ ملفات ليست محلية.", "target": "Kubika Idosiye"}788{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "صورة المستخدم", "target": "&lt;B B"}789{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "شخصي", "target": "Ibyangombwa"}790{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "غياناCity in Guyana", "target": "GiyaneCity in Guyana"}791{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "خدمة IMAP لـ %s على %s", "target": "Serivisi kugirango ku"}792{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "التدرجات", "target": "Ibizamuko"}793{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "لا تثبت:", "target": "OYA Garagaza Amasimbuka"}794{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "المؤلف:", "target": "Abahanzi"}795{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "أترغب بإرسال معلومات اجتماع محدّثة للمشاركين؟", "target": "nka Kuri Kohereza Ibisobanuro Kuri Abitabiriye"}796{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "تعذر العثور على autogen الإصدار 5، رجاءً ثبّت حزمة autogen. يمكنك الحصول عليها من http://autogen.sourceforge.net.", "target": "OYA Gushaka Verisiyo 5 Kwinjiza porogaramu i Kubona Bivuye HTTP Cyuzuye"}797{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "لا يمكنني تشغيل خادم X (بيئتك الرسومية) بسبب بعض الأخطاء الداخلية. الرجاء الإتصل بمدير نظامك أو مراجعة سجل النظام للتشخيص. سيغلق العرض في هذه الأثناء. الرجاء إعادة تشغيل GDM عند تصحيح الخطأ.", "target": "OYA Gutangira Kuri By'imbere Ikosa Umuntu Sisitemu Kugenzura... Kuri iyi Kugaragaza Ongera utangire ni"}798{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "ضف حدثا - خطأ", "target": "Impera Akadomo"}799{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "فتح نافذة جديدة", "target": "a Gishya Idirishya"}800{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "عدد الصفحات عموديا", "target": "Akambi"}801{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "بعض الإصلاحات وتنظيف الشفرة", "target": "A Bya na Inyandikoporogaramu"}802{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "اعرض %s", "target": "Umwanya"}803{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "أظهر مساعدة التطبيق", "target": "Porogaramu"}804{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "وظيفة مستخدم", "target": "Umumaro"}805{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "الباب مفتوحmarker", "target": "marker"}806{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "مجموعة الأيقونات:", "target": "Itsinda ry' udushushondanga:"}807{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "حرّر", "target": "Guhindura"}808{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "حذف السمة", "target": "Kuvanamo Insanganyamatsiko"}809{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "ا_طلب التّأكيد عند حذف العناصرShow a reminder [time-period] before every appointment", "target": "kugirango Iyemeza Ryari:Show a reminder [time-period] before every appointment"}810{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "إيطاليا", "target": "Ubutariyani"}811{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "إبراز", "target": "garagaza cyane"}812{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "لا تملك التراخيص الكافية لإنشاء أرشيف في هذا المجلّد", "target": "Kuri Kurema in iyi Ububiko"}813{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "ال_سماح بتأجيل فترات الراحة", "target": "Bya Amataruka"}814{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "اعرض كشبكةthumbnail-size", "target": "thumbnail-size"}815{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "أس علمي", "target": "Cya gihanga"}816{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "جزئي", "target": "Bituzuye"}817{"src_lang": "ar", "tgt_lang": "rw", "source": "ا_رفع القناةchannels-action", "target": "channels-action"}818{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Ryari: Ukoresha:", "target": "Çoklu ileti işaretlerken uyar"}819{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Urubuga", "target": "Web'e gözat"}820{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Hasi: Marije in inci", "target": "Yazdırma sırasında bırakılacak alt boşluk (inç olarak)."}821{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "ni IDOSIYE", "target": "Arayüz yüklenemedi, BU KÖTÜ! (dosya: %s)"}822{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "amadosiye yose", "target": "_Tüm dosyalar"}823{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Ishusho Imiterere", "target": "BMP resim biçimi"}824{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Kyongewe", "target": "Dosyayı depoya yükle"}825{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Makoro Iy'ibusamo", "target": "Makro kısayoluna basın..."}826{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Kuzana", "target": "Al"}827{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "imeli Umukiriya ni Bya i Ibiro ku Byabonetse ku HTTP org Kuri Icyegeranyo ku HTTP org", "target": "Balsa posta istemcisi GNOME masaüstü ortamının bir parçasıdır. Balsa ile ilgili bilgilere http://www.balsa.net/ adresinden ulaşılabilir. Hata raporlarını lütfen http://bugzilla.gnome.org/ adresine gönderiniz."}828{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "&amp; kde; ni A ya: Byose Bya &amp; UNIX;. ni nibyo &amp; kde; Koresha &amp; Linux;, &amp; kde; ku A Urutonde Bya. Gicurasi,, Kuri i Inkomoko Inyandikoporogaramu A Kuri Kubona &amp; kde; Kuri Gukusanya ku A OYA - - Bya &amp; UNIX;, Cyangwa NIBA OYA ikoresha i &amp; GNU; Ibikoresho, in i &amp; gcc; Rukusanya:.", "target": "&amp; kde; tüm &amp; UNIX; türleri için geliştirilmiş bir Masaüstü Ortamıdır. Birçok &amp; kde; geliştiricisinin &amp; Linux; kullandığı doğru olsa da, &amp; kde; geniş bir sistem yelpazesinde rahatça çalışır. Yine de, &amp; kde; 'yi pek popüler olmayan &amp; UNIX; türlerinde çalıştırmak istiyorsanız ya da &amp; GNU; geliştirme araçlarını kullanmıyorsanız, özellikle de &amp; gcc; derleyicisini, bunun için kaynak kodlarıyla oynayabilirsiniz,"}829{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Umwanya Kuri Kongeramo Kuri Ubuhagarike", "target": "Yükseklik kaplaması için eklenecek boş alan."}830{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "&lt;B B", "target": "Sunucu"}831{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Ibara ry'urubibi", "target": "Kenarlık rengi"}832{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Imbibi", "target": "Kenarlık"}833{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "OYA Kugaragaza Ububiko", "target": "Sistem bulunamadı: %s"}834{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "i Na i NYACYO Igiciro Intera Na Itangira Kubara i Igiteranyo Igiciro", "target": "Değişik ürünler alıp tam para vermelisiniz. İleri seviyelerden birden fazla ürün almak gerekir ve öderken toplam fiat hesaplanmalıdır."}835{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Kuri Gusiba 0 Ibikorwa", "target": "Bu {0} notu silmek istediğinizden emin misiniz?"}836{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Amahinduka Kuri iyi Igikorwa OYA", "target": "Bu not ile ilgili değişiklikler yaptınız, ancak henüz onları kaydetmediniz."}837{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "i", "target": "Görev Çubuğunun Kullanımı"}838{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Izina", "target": "Yeni Oyun"}839{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Hindura indanganturo...", "target": "İlişkilendirme Değiştir..."}840{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "OYA Kwihuza Kuri i Seriveri i ni Bya Na", "target": "Exchange sunucusuna bağlanılamadı. URL'nin doğru olduğundan emin olun (\"%s\" yeine \"%s\" denediniz mi?) ve tekrar deneyin."}841{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "a Gishya Isunika in Idirishya", "target": "Mevcut tarayıcı penceresinde yeni sekme aç"}842{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "i Ikintu", "target": "Verilen nesnenin ayna kopyasını çıkarın"}843{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Date Modified", "target": "Arşivi açDate Modified"}844{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "&lt;B B", "target": "Sertifika Sağlayıcı"}845{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Zeru Ubugari", "target": "Resim genişliği sıfır"}846{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "na Nyabibiri bingana.", "target": "% 1 ve% 2 dosyaları ikili olarak denk."}847{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "ku buryo bwikora Inyuguti", "target": "Basitleştirilmiş Çince"}848{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Ihitamo Kwihuza Kuri i Seriveri ikoresha a Ijambobanga... ni i Ihitamo ku", "target": "Bu seçenek POP sunucuya düz metin parola kullanarak bağlantı kurar. Bu seçenek pek çok POP sunucusu tarafından desteklenir."}849{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "level", "target": "Asistanlevel"}850{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Guyane Nyamfaransa", "target": "Fransız Guyanası"}851{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Umumaro", "target": "Mevcut İşlev"}852{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "By'umwihariko", "target": "Ö_zel"}853{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "a Gishya", "target": "Yeni bir arşiv oluşturFile"}854{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "i Umuyoboro: Umubare Bya ngombwa Kuri Kwihuza Kuri i Seriveri:. Amaseriveri, iyi", "target": "Sunucuya bağlanmak için gerekli olan port numarasını girin. Sunucların çoğu için, bu numara 6667 olmalıdır."}855{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Bihindagurika", "target": "Kayan"}856{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Kubika Byose Amahinduka", "target": "Kaydetmediğiniz takdirde, yaptığınız tüm değişiklikler kaybolacak."}857{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Impamyabushobozi cyavuye ahandi/ cyatumijwe", "target": "Sertifika hükümsüz kılınmış"}858{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Isinya IYANDIKA", "target": "İmzayi Düzenle"}859{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "OYA Kurema Ubutumwa", "target": "Hiçbir kullanıcı takvimi bulunamadı."}860{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Amakosa Kuri Gutangira Seriveri", "target": "X sunucusu başlatılırken hata oluştu."}861{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "i Ijambo- banze Itariki Na Igihe Bya i Guhindura&gt;&gt;", "target": "CVS Tarih anahtar kelimesi ekle (değişikliğin tarih ve saati)"}862{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "bushyinguro", "target": "Çalışan Kopya Yolu:"}863{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Akamenyetso", "target": "Yer imlerini temizle"}864{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "i Ijambo- banze Inzira", "target": "CVS Kaynak anahtar kelimesi ekle (tam yol)"}865{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Ubutumwa", "target": "Posta"}866{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Imiterere", "target": "XFig dosya tipi"}867{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "i", "target": "İkilileri çıkart"}868{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "15 Imyanya", "target": "15 sayı"}869{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Bigyanye", "target": "Web Hakkında"}870{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Suwazirandi", "target": "Swaziland"}871{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Kwibuka ijambobanga", "target": "_Parolayı Hatırla"}872{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Ibumoso: 0", "target": "Elde kalan kağıt: ~a"}873{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "i tab NIBA Ku Rimwe Igice Na: Igice Bikora na A Igice Idosiye. Gicurasi Guhindura Byose Igice Ibigenga:", "target": "Eğer sistemde kota desteği olan bir disk varsa, Kota sekmesini görebilirsiniz. Burada tüm kota parametreleri düzenlenebilir."}874{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Na: Oya Izina: in IDOSIYE", "target": "XML dosyası `%s' içinde isimsiz girdi var, yoksayılıyor"}875{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Emeza ijambobanga:", "target": "Parolayı _onayla:"}876{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Umwuga", "target": "_Uzmanlık Alanı:"}877{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Umukoresha Mburabuzi", "target": "Kullanıcı yaratma öntanımlı değerlerinin düzenlenmesi"}878{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Impera Bya Funga", "target": "Bloğun _Sonu"}879{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Bihagaritse", "target": "Dikey çevir"}880{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "ni OYA Umwanya Kuri Kubika IDOSIYE Kigenga Umwanya Na", "target": "Dosyayı kaydetmek için yeterli disk alanı yok. Lütfen diskinizde yer açıp tekrar deneyin."}881{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Byose. Idosiye OYA.", "target": "Daha tüm çakışmalar çözülmedi. Dosya kaydedilmedi."}882{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "%s:Kuri ku UID Ukoresha:", "target": "%s: Sunucu %d uid'i tarafından yeniden başlatılmalıydı fakat böyle bir kullanıcı yok"}883{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "ubusa", "target": "boş bir yedek"}884{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Itagi: Urutonde Idirishya", "target": "Etiket listesi penceresini göster"}885{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Inyandiko ni Gifunze Na Gusoma ku i Ijambobanga...", "target": "Bu belge kilitli ve sadece doğru parola girilerek okunabilir."}886{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Ibyiciro", "target": "Kategoriler:"}887{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Umubare", "target": "Satır Nosuna Git"}888{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Gufunga", "target": "Ö_nizlemeyi Kapat"}889{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Igaragazambere ryo Gucapa", "target": "Sayfa Önizleme"}890{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Name=Ubutumwa bushyaComment", "target": "Özel iletiComment"}891{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Gusa n' ibyikaraga", "target": "Yarı- Op"}892{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "%sindangabintu ya %s%obj %s%", "target": "%s Özellikleri"}893{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "OYA Gufungura Kuri iyi Ububiko OYA", "target": "'%s' açılamadı: %s Bu klasörde yapılacak değişiklikler tekrar eşzamanlandırılamayacak."}894{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Na Kanda ku i Kuri Gushyiraho i Umuvuduko Na Icyerekezo Bya i Kanda Kuri i hagati i i", "target": "Topun hızını ve yönünü ayarlamak için fareyle topa tıklayın. Merkeze ne kadar yakın tıklarsanız topunuz o kadar yavaş gidecektir."}895{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Urumuri:", "target": "_Parlaklık:"}896{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Guhindura Ibikorwa:", "target": "Ayaları yazdır"}897{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Funga", "target": "Sohbeti Kapat"}898{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "&lt;B B Kuri Akira Ibisobanuro kugirango Igikorwa", "target": "%s aşağıdaki atanmış görevler için en son bilgileri almak istiyor:"}899{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "%s:OYA Bivuye", "target": "%s: Paketten doğrulama listesi çıkartılamadı"}900{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Kwambukiranya i", "target": "1909 Louis Bleriot İngiltere kanalını geçer"}901{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Urutonde", "target": "Geçmişi temizleyeyim mi?"}902{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "nka Kuri Kohereza a kugirango iyi Ikinyamakuru Icyinjijwe", "target": "Temsilciye iptal uyarısı gönderilemedi"}903{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Ibikurikira&gt;", "target": "Sonraki:"}904{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "OYA Gufungura Ifashayobora bushyinguro", "target": "Yardım dizini bulunamadı"}905{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Ibyatanzwe Bivuye", "target": "%s'den bilgi aktarılıyor..."}906{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Byose Urufunguzo Agaciro in a bushyinguro", "target": "Dizindeki tüm anahtar/değer çiftlerini gösterir."}907{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "&lt;Uburemere UTSINDAGIYE", "target": "Güvenli MIME (S/MIME)"}908{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "same name, same type", "target": "Kaydırsame name, same type"}909{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Kuri Kugena Imiterere Aderesi Mbere Himba: Ubutumwa", "target": "Mektup yazmak için önce bir hesap oluşturmak zorundasınız."}910{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Kuri", "target": "Uyumlandır:"}911{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "i Kuri Kuva:% 1.", "target": "% 1 kullanıcısından konuşma izni aldınız."}912{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Kohereza Amahitamo", "target": "Gönderme seçeneklerini ekle"}913{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Aderesi ya interineti:", "target": "Yeni e-posta"}914{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Cyasibwe", "target": "Aç"}915{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "muri", "target": "İ_çindeESendOptionsWithin"}916{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Gushyiraho i Ubwoko Kuri 'Oya Ubutumwa Kuva:.", "target": "Kanal kipini 'dışarıdan mesajlar yasak' olarak ayarladınız."}917{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "&amp; Ctrl; Q Idosiye", "target": "Ctrl; F Düzenle Bul..."}918{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Kuri Garagaza Icyumweru Imibare in Itariki Mutemberezi", "target": "Olay/görev/toplantı düzenleyicide tür alanının gösterilmesi"}919{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Amakuru ya seriveri", "target": "Sunucu Yapılandırması"}920{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Ibyatanzwe Byabonetse", "target": "Oyun verisi bulunamadı."}921{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Kuri", "target": "Cevaplanan"}922{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "a Icyegeranyo Cyangwa Kubaza... kugirango", "target": "Anjuta için bir hata, yama ya da özellik isteği bildirin"}923{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "OYA Gufungura IDOSIYE kugirango", "target": "Dosya yazdırmak için açılamadı"}924{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Izina ry'idosiye:", "target": "Hiç girdi dosyası belirtilmemiş."}925{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Kuri Komeza&gt;&gt;", "target": "Diğer parça"}926{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Ikinyageworugiya", "target": "Gürcüce"}927{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Kwiyandikisha", "target": "Kaydol"}928{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Garagaza Ukoresha:", "target": "Etkinleştirilen eklentiler"}929{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Kanda Kuri", "target": "Bırakmak için basılacak tuş."}930{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Mwandikisho Ubushobozi bwo gukoreshwa Ibiranga", "target": "Klavye erişilebilirlik özelliklerini etkinleştirilemedi"}931{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Mbuganyuma Ibara in a Imiterere", "target": "Arkaplan rengi, gdk_color_parse'ın anlayabileceği şekilde."}932{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "kugirango i Umumaro", "target": "Fonksiyon için calltip göster"}933{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Scaled", "target": "Ölçekli"}934{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Ikinyaferowi", "target": "Faroece (fo)"}935{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Ubutumwa Kuri", "target": "İletiler %s klasörüne taşınıyor"}936{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "OYA Kuri Kureba iyi IDOSIYE ni Oya Porogaramu Gufungura Kubika", "target": "Dosyayı görüntülemek mümkün değil çünkü bu dosyayı açabilecek bir uygulama kurulmamış. Dosyayı açmak yerine kaydedebilirsiniz."}937{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Mburabuzi Ubuhagarike Bya i Idosiye", "target": "Yerel/uzak dosya liste kutusu öntanımlı boyutları"}938{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Byose Aho kubariza", "target": "Tüm görünen kişileri seç"}939{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Umutwempangano", "target": "Başlık içeriği"}940{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "kugirango Gufungura bushyinguro", "target": "İndirme dizinini sor"}941{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "tr", "source": "Guhitamo Ishusho", "target": "Lütfen bir resim seçin."}942{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "sq", "source": "Ikiciro kya 2", "target": "Versioni 2"}943{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "sq", "source": "Ikinyamakuru", "target": "Gazeta"}944{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "sq", "source": "Impamyabushobozi y'umukiriya ukoresha SSL", "target": "Çertifikata e klientit SSL"}945{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "sq", "source": "Kanabbreviated weekday name", "target": "Enjabbreviated weekday name"}946{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "sq", "source": "Bidahinduka", "target": "Fiksuar"}947{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "sq", "source": "Ikiranga nyakamwe ky'usohora", "target": "ID e vetme e dërguesit"}948{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "sq", "source": "Ubugari Bya Idirishya in Pigiseli ku Gutangira Hejuru", "target": "Gjerësia e dritares kryesore, në piksel, në fillim të lojës."}949{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "sq", "source": "Ishusho", "target": "Imazhi i bllokut:"}950{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "sq", "source": "Telegisi", "target": "Telex"}951{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "sd", "source": "keyboard label", "target": "نم لاڪkeyboard label"}952{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "sd", "source": "Amatsinda-Ntambike", "target": "قطارون"}953{"src_lang": "rw", "tgt_lang": "sd", "source": "Byahinduwe", "target": "تبديل ڪيل:"}954{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ការចូលបន្ទាត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ", "target": "Akagerampera"}955{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "FTP អកម្ម ត្រូវបានទាមទារជាញឹកញាប់នៅពេលដែលអ្នកនៅពីក្រោយជញ្ជាំងភ្លើង &amp; # 160; ។ ជញ្ជាំងភ្លើងជាច្រើនអនុញ្ញាតតែការតភ្ជាប់ដែលចាប់ផ្ដើមពី ខាងក្នុង &amp; # 160; ។ FTP អកម្ម ត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ ដែលធ្វើឲ្យវាអាចប្រើបានតាមរយៈជញ្ជាំងភ្លើង &amp; # 160; ។", "target": "&amp; FTP; ni Bya ngombwa Ryari: A. Ukwihuza Kuva: i Mo Imbere. &amp; FTP; ni ku i Umukiriya, Gihinguranya."}956{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ការរៀបចំ KNode", "target": "Hejuru &amp; knode;"}957{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ថតផ្ទះ", "target": "Ububiko Urugo"}958{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ការបញ្ជូនពិសេស", "target": "Urupapuro Rwihariye"}959{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ប្រអប់ធីកនេះ បិទបើកបន្ទាត់ក្រហមនៅក្នុងទិដ្ឋភាពសប្ដាហ៍ ឬថ្ងៃ ដែលចង្អុលបង្ហាញអំពីពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន (បន្ទាត់ Marcus Bains) &amp; # 160; ។ បន្ទាត់នេះផ្ដល់ឲ្យអ្នកនូវការចង្អុលបង្ហាញពីចំនួនពេលវេលាដែលនៅសល់ &amp; eg; រហូតដល់ពេលប្រជុំកើតឡើង &amp; # 160; ។", "target": "Kugenzura Agasanduku A Umutuku Umurongo: in i &amp; Umunsi Cyangwa Icyumweru Reba i KIGEZWEHO Igihe (Umurongo:) ku na Bidakora. Umurongo: Igihe ni Ibumoso: &amp; eg; &amp; Kugeza A."}960{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "column ៖ បានតែផ្គូផ្គង បើផ្គូផ្គងជួរឈរ ។ លំនាដើម ៖ មិនទាន់បានកំណត់ ។", "target": "Inkingi:, NIBA i Inkingi.: Gukuraho."}961{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "KDE មិនរត់នៅលើកំណែណាមួយរបស់ម៉ៃក្រូសូហ្វ វីនដូ ឬ OS/ 2 (មិនទាន់ទេ) ។ ដើម្បីរត់ KDE អ្នកត្រូវមានប្រព័ន្ធយូនីក ។ ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល ។", "target": "&amp; kde; OYA Gukoresha ku Icyo ari cyo cyose Verisiyo Bya &amp; Microsoft; &amp; Windows; Cyangwa / 2 (). Gukoresha &amp; kde;, Kuri A &amp; UNIX; Sisitemu. Kuri &lt; X- Ngenderwaho = \"\" / &gt; ya: Birenzeho Birambuye."}962{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "វិក្កយបត្រpaper size", "target": "paper size"}963{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient", "target": "Gushyiraho Bya Idosiye \"% 1\" Byarangiye.% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient"}964{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ មូលដ្ឋាន សង្ខេប និងវិញ្ញាបនបត្រ", "target": ",, na,"}965{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ចាប់ផ្តើមរហ័ស", "target": "Gutangira"}966{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ម៉ាស៊ីនបម្រើសំឡេង aRts ។ ម៉ាស៊ីនបម្រើសំឡេងបណ្ដាញជាក់ស្ដែង ដែលមានអនុភាព ។", "target": "&amp; arts; Ijwi Seriveri:. A, urusobe Bibonerana Ijwi Seriveri:."}967{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ការចងផ្សេងៗសម្រាប់ភាសាផ្សេងទៀត រួមទាំង Java™, Perl, Python,...", "target": "Ibyafataranyijwe ya: Ikindi Indimi, &amp; Java;,,,..."}968{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "កំណត់អថេរបរិស្ថានជាមុន", "target": "Ibihinduka"}969{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "គម្រោង Wine ៖ http: // www. winehq. org", "target": "Umushinga: HTTP: // www.. org"}970{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "យើងអាចហុចអាគុយម៉ង់ទៅកម្មវិធីដែលយើងហៅមកប្រើជាមួយ KStart ជាធម្មតា ឧទាហរណ៍ ៖", "target": "Inkoresha: Kuri Porogaramu Twebwe Na: &amp; kstart; Nka Bisanzwe, ya: Urugero::"}971{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ចាប់ផ្ដើមបង្អួច Konsole ដោយមាន ៩០ ជួរឈរ និង ២៥ ជួរដេក ដោយគ្មានប្រវត្តិ", "target": "A &amp; konsole; Idirishya Na: Inkingi: na 25% Urubariro:, Na: Oya Urutonde"}972{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "រកឃើញតំណាងប្រព័ន្ធគោលប្រាំបី &amp; # 160; ។ ", "target": "Akadomo Umubare."}973{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "webarchiver", "target": "Mujyana y' ishaka"}974{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "តាមវិធីនេះ អ្នកនឹងបង្កើតមិត្តភក្តិជាច្រើនរាប់មិនអស់ ហើយនិងស្គាល់គេច្រើននៅ ពាសពេញពិភពលោក &amp; # 160; ។ ធ្វើឲ្យអ្នកមានភាពសប្បាយរីករាយដែលកើតចេញពីការចាប់យកការងារពិតប្រាកដ ដែលនឹងជួយដល់អ្នកប្រើប្រាស់ជាសកលយ៉ាងសន្ធឹកសន្ធាប់ និងដោយបានមកពីការឃើញការរីកលូតលាស់របស់គម្រោងដោយគ្មានអ្វីប្រៀប &amp; # 160; ។ សូមធ្វើការចូលរួម និងគាំទ្រ KDE ហើយឈានរំលងដំណើរគួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលនេះឆ្ពោះទៅកាន់វេទិកាគណនាសេរី និងបើកចំហជំនួសវិញ &amp; # 160; ។", "target": "i Ubwoko na Byose KURI i., i Kuva: - ku Akazi, Umubare Bya Abakoresha -, na Kuva: Umushinga, ni Ikomeye Kuri. na &amp; kde; na iyi Binejeje A Kigenga na Gufungura."}975{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ការសម្គាល់របស់ខ្ញុំចំពោះលីនុច និងសហគមន៍កម្មវិធីសេរីមិនចាស់ពេកទេ &amp; # 160; ។ ពេលខ្ញុំចាប់ផ្ដើមលេងជាមួយលីនុចនៅដើមឆ្នាំ ១៩៩៩ ការខកចិត្តរបស់ខ្ញុំគឺកង្វះខាតការគាំទ្រសម្រាប់បោះពុម្ព &amp; # 160; ។ ពិតណាស់ខ្ញុំធ្វើឲ្យម៉ាស៊ីនទាំងអស់របស់ពួកយើងបញ្ចេញការបោះពុម្ពតែមួយផ្លូវ -- ប៉ុន្តែចុះទាំងពីរផ្លូវវិញ &amp; # 160;? ចុះការទំលុះទិន្នផលវិញ &amp; # 160;? តើត្រូវធ្វើឲ្យការតម្រៀបធ្វើការដូចម្ដេច &amp; # 160;? ឬចោះ គម្រប និងជម្រើសបញ្ចប់ស្រស់ស្អាតផ្សេងទៀតដែលម៉ាស៊ីនផ្ដល់ទៅឲ្យអតិថិជន? គ្មានវិធីទេ -- យ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់ខ្ញុំគឺមិនមែនជាអ្នកជំនាញទេ!", "target": "Na: &amp; Linux; na i ni OYA ki/ bishaje. I Yatangiye: Kuri Gukina Na: &amp; Linux; Ku i Itangiriro Bya, i Gushigikira ya: Icapa., I Byose Inyuma Nyakumwe - - Bigyanye Inyabubiri? Bigyanye i Ibisohoka? Kuri Ubwoko Ishungura Akazi? Ifatanyampapuro, IMPAPURO na Byose i Ikindi Kurangiza... Amahitamo Kuri Abakiriya? - - Ku ya: Nka A -!"}976{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "មើលសេចក្ដីលម្អិតផ្ទេររបស់ DCC", "target": "Ibisobanuro Ibisobanuro:"}977{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "នេះគឺជាការកំណត់លំនាំដើមសម្រាប់ KDE &amp; # 160; ។ ចុចមួយដងលើរូបតំណាងគឺនឹងបើកវា &amp; # 160; ។ ដើម្បីជ្រើស អ្នកអាចអូសជុំវិញរូបតំណាង ឬ បញ្ជា( Ctrl) កណ្ដុរស្ដាំ ឬចុចសង្កត់ ហើយអូសវា &amp; # 160; ។ អ្នកក៏អាចអនុញ្ញាតជម្រើសរូបតំណាងដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយប្រើប្រអប់ធីក ជ្រើសរូបតំណាងដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដែលបានពិភាក្សានៅខាងក្រោម &amp; # 160; ។", "target": "ni i Mburabuzi Igenamiterere ya: &amp; kde;. Rimwe ku Agashushondanga Gufungura. Guhitamo Kurura i Agashushondanga (S) Cyangwa &amp; Ctrl; Kanda, Cyangwa Kanda na Gufata Kuri Kurura. Gushoboza Kikoresha Ihitamo Bya Udushushondanga ikoresha i Guhitamo Udushushondanga, munsi."}978{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "សេចក្ដីណែនាំ", "target": "Intangiriro"}979{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "តើបែបផែនដែលបានមើលជាមុនមានផ្ទាល់នៅលើផ្ទាំងកំណត់ទេ ?Format autodetect failed. The file is being opened as SVG.", "target": "Format autodetect failed. The file is being opened as SVG."}980{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ជាញឹកញាប់ប្រហែលជាមិនប្រើទាល់តែការចែកចាយរើសយកវាមកប្រើ ។ វាជាឧបករណ៍សម្រាប់អ្នកឯកទេស ។ ", "target": "OYA Byakoreshejwe &amp; Kugeza Hejuru. A ya:."}981{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "បោះបង់", "target": "Umuyoboro:"}982{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "តម្រៀបគ្រាប់ចុចចងតាមមុខងារ", "target": "ku"}983{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកញ្ចប់ &amp; # 160; ៖. / configure", "target": "Kugena Imiterere i Porogaramu:. / Kugena Imiterere"}984{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "អត្ថបទធម្មតា", "target": "Bisanzwe"}985{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ខ្លីពេកPassword strength", "target": "Password strength"}986{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "អ្នកអាចស្វែងរកតាមបញ្ជីសេចក្តីជូនដំណឹង ដើម្បីរកសំឡេងរោទិ៍ដែលមានអត្ថបទស្វែងរក &amp; # 160; ។ ដើម្បីហៅវា ជ្រើស កែសម្រួល រក ។  នៅក្នុងប្រអប់ស្វែងរក ជ្រើសប្រភេទសំឡេងរោទិ៍ដែលអ្នកពេញចិត្តដើម្បីស្វែងរក &amp; # 160; ។ ដើម្បីបន្តការស្វែងរកសំឡេងរោទិ៍ជាច្រើនដែលបានផ្គូរផ្គង ប្រើ កែចម្រូល រកបន្ទាប់ ឬ កែសម្រួល រកពីមុន &amp; # 160; ។ ", "target": "Shakisha Gihinguranya i Urutonde Kuri Gushaka Impuruza A Shakisha Umwandiko. iyi, Guhitamo. i Shakisha Ikiganiro, Guhitamo i Kuri Shakisha. Gukomeza Gushakisha... ya: Birenzeho Impuruza BIHUYE, Koresha Cyangwa."}987{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ក្នុងចំណោមធនធានដែលមាន អ្នកអាចស្វែងរក &amp; # 160; ៖", "target": "i Ibikorana, Gushaka:"}988{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ផ្ញើការចុចគ្រាប់ចុចWacom action-type", "target": "Wacom action-type"}989{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ចំណងជើង - T", "target": "- &lt; Ikintu &gt; Umutwe: &lt; / Ikintu &gt;"}990{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ចំនួនគត់", "target": "Umubare wuzuye"}991{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ទំនាក់ទំនង", "target": "Umuntu"}992{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ផ្ញើទៅកាន់ដំណើរការ", "target": "Kuri"}993{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "នៅលើផ្ទាំង Extras អ្នកអាចជ្រើស ប្រើបំពង់ទាញយកសំបុត្រយ៉ាងរហ័ស បើវាបានគាំទ្រដោយម៉ាស៊ីនបម្រើរបស់អ្នក ។ អ្នកគួរតែមានការប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងការសាកល្បងដើម្បីឲ្យប្រាកដថាវាធ្វើការយ៉ាងមានសុវត្ថិភាព ។", "target": "i tab Guhitamo ya: Ibaruwa Iyimura NIBA iyi ni ku Seriveri:. Igerageza iyi Kuri Ubwoko."}994{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "របៀការគាំទ្រ IPP ធ្វើជម្រើសប្រសើរបំផុតរបស់ CUPS", "target": "&amp; IPP; &amp; CUPS; i"}995{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ការជួសជុលដែលស្ថិតនៅក្រោមគម្រោងរបស់ KDE", "target": "i Bya &amp; kde;"}996{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "KHelpCenter", "target": "i"}997{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ការបង្កើតគម្រោងឡើងវិញ", "target": "Umushinga Idosiye"}998{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ប្រភេទ", "target": "Ubwoko"}999{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពពិសេស", "target": "Kongeraho Mucapyi Yihariye"}1000{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "សេចក្ដីពន្យល់អំពីការប្រើប្រាស់ CLI របស់យូនីកគឺជាវិសាលភាពរបស់ឯកសារនេះ ព្រោះថាវាត្រូវការសៀវភៅដែលវែង &amp; # 160; ។ ជាសំណាងល្អ សៀវភៅបែបនេះជាច្រើនអាចរកបានគ្រប់ភាសានៅក្នុងបណ្ណាល័យ ឬហាងលក់សៀវភៅដ៏ល្អណាមួយ &amp; # 160; ។ ក៏មានការបង្រៀនផងដែរនៅលើអ៊ីនធឺណិត &amp; # 160; ។ សូមរីករាយជាមួយ KDE ប៉ុន្តែកុំខ្មាស់អៀនអំពីការសិក្សាអំពីការប្រើបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា &amp; # 160;! នឹងនឹងរកការសិក្សាបែបនេះបានគ្រាន់តែជាមូលដ្ឋាន ដែលនឹងធ្វើឲ្យកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកមានប្រសិទ្ធិភាព និងរីករាយជាង &amp; # 160; ។", "target": "i Koresha Bya i &amp; UNIX; ni i Ingano: Bya iyi Inyandiko, Nka A Igitabo., Bihari in buri Ururimi: in Icyo ari cyo cyose Cyangwa Isomero. Bihari ku i. &amp; kde;, Bigyanye Kuri Koresha i command - Umurongo:! Gushaka ATARIIGIHARWE i Ubwoko Koresha Birenzeho na."}1001{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "តំណទៅកម្មវិធីដោយប្រើឯកសារ. desktop ៖ បង្កើតថ្មី ឯកសារ តំណទៅកម្មវិធី ។ អ្នកត្រូវតែផ្ដល់លម្អិតពីខ្លួនអ្នក ។ អូសពីម៉ឺនុយ KDE ៖ ទាំងចម្លង ឬតភ្ជាប់ (បង្កើតតំណបង្កប់) ងាយស្រួលជាង", "target": "Kuri ikoresha. Ibiro Idosiye: Idosiye Kuri. Birambuye. Kuva: &amp; kde;: Gukoporora Cyangwa Ihuza (),"}1002{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "បានទាមទារ", "target": "Bya ngombwa"}1003{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ទីនេះ អ្នកអាចកំណត់ជម្រើសការតភ្ជាប់បណ្ដាញកម្រិតខ្ពស់ ដូចជាតម្លៃអស់ពេលសម្រាប់ការតភ្ជាប់ម៉ាស៊ីនបម្រើ &amp; # 160; ។ ជាធម្មតា អ្នកនឹងទុកជម្រើសទាំងនេះនៅជាលំនាំដើមដដែល ទាល់តែអ្នកដឹងច្បាស់ថាអ្នកបានកំពុងធ្វើអ្វី &amp; # 160; ។", "target": "Gushyiraho Urwego rwo hejuru Urusobe Amahitamo Nka Igihe cyarenze: Uduciro ya: Seriveri:. Amahitamo Ku i Mburabuzi."}1004{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ដើម្បីទាញយកឯកសារ JPEG ទៅក្នុងថតដែលបានជ្រើសទុកជាមុនអនុវត្តដូចតទៅនេះ ៖", "target": "Iyimura Idosiye A Ububiko...:"}1005{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ឯកសារអ្នកប្រើបានលម្អិត អាចយកប្រើបានពី from help: / kate (បញ្ចូល URL នេះក្នុង konqueror ឬ រត់ khelpcenter help: / kate) &amp; # 160; ។ ", "target": "Umukoresha Inyandiko ni Bihari Kuva: Ifashayobora: / Kate (Injiza iyi &amp; konqueror;, Cyangwa Gukoresha &lt; Ikintu &gt; Ifashayobora: / Kate &lt; / Ikintu &gt;)."}1006{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ការយកចេញ និងការស្ដារធាតុរក្សាអេក្រង់ពីប្រព័ន្ធរបស់អ្នក", "target": "na A Mugaragaza Kuva: Sisitemu"}1007{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ទីពីរ", "target": "isegonda"}1008{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ពុម្ពអក្សរ", "target": "Imyandikire"}1009{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "គ្មានការបញ្ចេញអូឌីយ៉ូ", "target": "Inyumvo Ibisohoka"}1010{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "C6paper size", "target": "paper size"}1011{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "រាល់ខែ", "target": "Buri kwezi"}1012{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "អ៊ិនគ្រីបសារដោយស្វ័យប្រវត្តិពេលណាក៏ដោយឲ្យតែអាចធ្វើបាន", "target": "Shyiraho Umutekano Ubutumwa"}1013{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "Pintsunit-format", "target": "unit-format"}1014{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ប្រអប់កែសម្រួលសំឡេងរោទិ៍", "target": "Kwandika Ikiganiro"}1015{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "Kmail បង្កើតថតលិបិក្រមឡើងវិញពេលលិបិក្រមដែលលេចឡើងហួសសម័យឧទាហរណ៍ ពេលមាតិកាថតថ្មីជាងលិបិក្រម ។  Kmail បង្កើតលិបិក្រមឡើងវិញក្នុងករណីនេះគឺដើម្បីការពារការបាត់បង់ ឬខូចសារ ។ ជាអកុសលសារដែលលុបបច្ចុប្បន្នអាចនឹងលេចឡើងម្តងទៀត ហើយទង់សារ (សំខាន់ ។ ល ។) អាចនឹងបាត់បង់ពេលលិបិក្រមបង្កើតឡើងវិញ ។", "target": "&amp; kmail; i Umubarendanga Bya A Ububiko... i Umubarendanga Kuri Inyuma Bya Itariki:, &amp; ie; i Ibigize Bya A Ububiko... i Umubarendanga. &amp; kmail; i Umubarendanga in iyi in Itondekanya Kuri i Cyangwa Bya Ubutumwa., - Kyasibwe:% S Ubutumwa na &amp; Ubutumwa Amabendera (nka By' ingirakamaro,.) Ryari: i Umubarendanga ni."}1016{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ការដំឡើង", "target": "iyinjizaporogaramu"}1017{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "បង្ហាញប្រភេទជម្រើស KDE- ជាក់លាក់ជាច្រើន", "target": "Gifitanye isano &amp; kde; - Amahitamo."}1018{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ដើម្បីជម្រះស្លាក គឺត្រូវសង្កត់ប៊ូតុង ជម្រះ &amp; # 160; ។", "target": "Gusiba i Akarango Kanda i Akabuto."}1019{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ព្រឹត្តិការណ៍", "target": "Icyabaye"}1020{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ទៅកាន់ការកើតឡើងដដែលៗបន្ទាប់ នៃខ្សែអក្សរដែលបានស្វែងរកពីមុន ។", "target": "Kuri i Ibikurikira &gt; ukugaragara Bya i Ikurikiranyanyuguti."}1021{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ទំព័រ Man", "target": "A Ipaji:"}1022{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ស្វែងរកឯកសារសម្រាប់ផ្នែកដែលមានស្លាក [Screensaver] &amp; # 160; ។", "target": "Gihinguranya i Idosiye ya: i Icyiciro []."}1023{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ប៉ារ៉ាម៉ែត្រការចូលបន្ទាត់", "target": "Ibiyobora"}1024{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "កំហុស ៖ %s", "target": "Amakosa"}1025{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "តើខ្ញុំត្រូវប្រើកង់រមូរកណ្ដុរក្នុង KDE ដោយរបៀបណា &amp; # 160;?", "target": "I Koresha i Imbeba Ipine in &amp; kde;?"}1026{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "កំណត់រយៈពេលដែលត្រូវរង់ចាំការតភ្ជាប់ទៅកាន់ម៉ាស៊ីនបម្រើពីចម្ងាយ &amp; # 160; ។", "target": "Birebire Kuri Tegereza ya: A Ukwihuza Kuri A &amp; Bya kure: Seriveri:."}1027{"src_lang": "km", "tgt_lang": "rw", "source": "ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទ", "target": "&amp; Igihe &amp; &amp; Amatariki"}1028{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "_EfterESendOptionsAfter", "target": "ESendOptionsAfter"}1029{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Den maksimale værdi for andet led", "target": "Kinini Agaciro: ya: i ISEGONDA Ijambo"}1030{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Bolivia", "target": "Boriviya"}1031{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Byggestenene til &amp; kommander; - dialoger er kontrollerne. De er præcis som alle andre kontroller i &amp; Qt; og &amp; kde; - bibliotekerne, bortset fra at de har noget ekstra funktionalitet, som tillader dem at have en tekstassociation. Tekst er associeret med kontrollens tilstand eller dens befolkningsslot. Antallet af tilstande afhænger af kontrollen. Har en kontrol kun én tilstand, kaldes denne tilstand for standardtilstanden.", "target": "Bya A &amp; kommander; Ikiganiro i. nka Icyo ari cyo cyose Ikindi in i &amp; Qt; na &amp; kde; Amasomero Birenga Kuri A Umwandiko Ishyirahamwe. ni Na: A Leta Bya i Cyangwa. Umubare Bya ku i. A Rimwe Leta, Leta ni Mburabuzi."}1032{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Det første valg du kan aktivere på denne side er Aktivér komplettering af formularer. Hvis du afkrydser denne felt, vil &amp; konqueror; forsøge at huske hvad du svarede på den slags spørgsmål sidst, og vil forsøge at udfylde formularerne med de svar du tidligere brugte.", "target": "Itangira Ihitamo Gushoboza ku iyi Ipaji: ni Bya Amafishi. Kugenzura iyi Agasanduku, &amp; konqueror; Kugerageza Kuri Kwibuka Kuri Ifishi% S:, na Kugerageza Kuri Kuzuza in Amafishi ya: Na: i Byakoreshejwe."}1033{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Send e-post til: .1\", \"A\", \"a\", \"I\", or \"i", "target": "1\", \"A\", \"a\", \"I\", or \"i"}1034{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Vær klar over at med ikke forbunder IMAP overføres data kun fra en klient til IMAP - serveren når klienterne forbinder for at kontrollere post. Så hvis du har &amp; kontact; - klienter med kontrol af nye brev med jævne mellemrum på for eksempel 5 minutter, har du i værste tilfælde en 10 minutters forsinkelse mellem tiden når begivenheden laves og når den vises for andre brugere.", "target": "in Byatandukanye, Ibyatanzwe Kuva: A Umukiriya Kuri Seriveri: Ryari: i Kuri Kugenzura ya: Gishya Ibaruwa. NIBA &amp; kontact; Na: Intera Ibaruwa Kugenzura... Bya, ya: Urugero, 5 iminota, in i A 10 iminota Gutinda hagati i Icyabaye na Imigaragarire Kuri i Ikindi Abakoresha."}1035{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "På brasiliansk portugisisk, katalansk, spansk og portugisisk er der vokaler med accenttegn når du skriver tilsvarende vokal uden accenttegn. Hvis du for eksempel skriver a, vises alle a med accenttegn i ordet. Dette er når Indtast bogstaver med accent på siden Sprog i &amp; khangman; s indstillingsdialog ikke er markeret. Når Indtast bogstaver med accent er markeret, skal du selv indtaste bogstaver med accent. Når du skriver a, vises kun a og du skal for eksempel skrive &amp; atilde; for at dette bogstaven skal vises.", "target": ",, na, i Ryari: Ubwoko: i. Urugero:, Byose i A in i ijambo Ryari: Ubwoko: A. ni Ryari: &amp; khangman; ni OYA Ivivuwe. ni Ivivuwe, Hanyuma Kuri Ubwoko: i. Ubwoko: A, A ni na Kuri Ubwoko: ya: Urugero: &amp; atilde; ya: iyi Ibaruwa: Kuri."}1036{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Udskriv på tidspunktCustom 230.4x142.9", "target": "Custom 230.4x142.9"}1037{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Visuel", "target": "Iboneka"}1038{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Angiver kilden som bruges til at udfylde egenskabens indgang i mærkeeditorens dialog og i egenskabstræet", "target": "i Byakoreshejwe Kuri Kuzuza i Icyinjijwe ya: i Ikiranga: in i Itagi: Muhinduzi Ikiganiro na i Ikiranga: &amp; Igiti"}1039{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Begge typer af spiralgalakser er igen underopdelt efter størrelsen af deres centrale kugle af stjerner, deres samlede lysstyrke og hvor tæt deres spiralarme er vundet omkring kernen. Disse egenskaber hænger sammen, så en Sa galakse har en stor central kugle af stjerner, stor lysstyrke og tæt omvundne arme. En Sb galakse har mindre central stjernekugle, mindre lys skive og løsere arme end en Sa, og på samme måde med Sc og Sd. Bjælkegalakser er klassificeret på samme måde i typerne SBa, SBb, SBc og SBd.", "target": "Bya Nyamwihinahine - Bitondetswe Kuri i Bya Bya Inyenyeri, Ubuso Urumuri, na Nyamwihinahine., A Kinini, A ejuru Ubuso Urumuri, na - Nyamwihinahine. A Gitoya, A Disiki% 1, na, na ku Gihinguranya na. Koresha i Itondekanya: Igishusho, ku,,, na."}1040{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Platform", "target": "Imiterere y' itariki"}1041{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Ingen miniaturerthumbnail-size", "target": "thumbnail-size"}1042{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "&amp; kdiff3; understøtter to præprocessortilvalg.", "target": "; Kabiri Amahitamo."}1043{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "En alarm kan kun aktiveres mens du er logget på, og mens både X og alarmdæmonen kører.", "target": "in, na Byombi na i Dayimoni."}1044{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Du tager kanaloperatør- privilegier fra% 1.", "target": "Mukoresha Uburenganzira... Kuva:% 1."}1045{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "% 1 slår \"emnebeskyttelse\" fra.", "target": "% 1 Bidakora '."}1046{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Det indlysende næste spørgsmål er: hvorfor er stjerner så varme?", "target": "Ibikurikira &gt; Ikibazo ni: Inyenyeri?"}1047{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Falklandsøerne (Malvinas)", "target": "City in Falkland Islands (Malvinas)"}1048{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Mange tak allesammen!", "target": "A!"}1049{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "kfloppy -- version", "target": "- - Verisiyo"}1050{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Desuden har du mulighed for at gemme bilagene eller åbne dem med programmet som hører sammen med MIME - typen for bilagene ved at bruge den sammenhængsafhængige menu.", "target": ", i Kuri Kubika i Umugereka Cyangwa Gufungura Na: i Porogaramu Na: i Ubwoko: Bya i Umugereka ku ikoresha i Imvugiro Ibikubiyemo."}1051{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Her er valgmulighederne for den første session, session- 1.", "target": "i Amahitamo ya: i Itangira Umukoro, Umukoro - 1."}1052{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Fanebladet Indstilling af tider lader dig indstille tiden for at vis vink og værktøjsvinket for visning af bogstaver som allerede er gættede.", "target": "tab Kuri Gushyiraho i Igihe ya: i na i Umwanyanyobora:."}1053{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Det er næste altid umuligt at fange tre ankommende fjender og løbe over dem. Du skal dræbe dem, grave og hoppe ned gennem gulvet eller blot løbe din vej.", "target": "ni Buri gihe Kuri na Gukoresha ku KURI. Kuri &amp; Kwica, na Gihinguranya i HASI Cyangwa Gukoresha."}1054{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Datatyper er primitiver som typisk er indbyggede i et programsprog. Almindelige eksempler omfatter heltal og en boolesk type. De kan ikke have forhold til klasser, men klasser kan have forhold til dem.", "target": "A Ururimi:. Ingero Gushyiramo na. OYA Amasano... Kuri Inzego Inzego Amasano... Kuri."}1055{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Bogmærke", "target": "A"}1056{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "For at tegne et kvadrat med et valgt centerpunkt holdes &amp; Ctrl; og &amp; Shift; nede og klik på centerpunktet, og træk indtil rektanglet er den rigtige størrelse og form.", "target": "Gushushanya A kare Na: A Hagati Akadomo Bya, Gufata &amp; Ctrl; na &amp; Shift;, Kanda ku i Hagati Akadomo, na Kurura &amp; Kugeza i kare ni i Ingano:."}1057{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "/ me meddelelse", "target": "/ Ijwi"}1058{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Gem det aktive ordforrådsdokument til disk", "target": "Kubika i Gikora Inyandiko Kuri Disiki% 1"}1059{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Indtast tidsintervallet mellem gentagelser med kontrollerne ved siden af Gentag hver. Væl; g de ønskede tidsenheder (eg; dage) og indtast så antal enheder.", "target": "i Igihe Intera hagati in i Amagenzura buri. i Igihe (&amp; eg; iminsi) na Hanyuma Injiza i Umubare Bya."}1060{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Her kan du angive kodningen af tegnene for meddelelseoverføringen. Du kan vælge mellem 8- bit og 7- bit (quoted- printable).", "target": "Gushyiraho i Imisobekere: Bya i Inyuguti ya: i &amp; Ubutumwa; Hitamo... hagati 8 - na 7 - (- Gicapika)."}1061{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Tilretning af visning", "target": "i"}1062{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Indstilling af serverkrypteringsstøtte", "target": "Bishunzwe: Gushigikira Iboneza"}1063{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Fil Forbind igen", "target": "Idosiye Kongerakwihuza"}1064{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Nu kan du bruge amp; minref; i stedet for det regulære udtryk.", "target": "Koresha &amp;; Bya i Ibisanzwe imvugo."}1065{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Denne funktion findes ikke for øjeblikket. For øjeblikket sker valideringen når XML- mærkefilerne indlæses i &amp; quantaplus;.", "target": "Ikiranga ni OYA. Kwemeza Ryari: i Idosiye &amp; quantaplus;."}1066{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Kopiér den nuværende markering og placér den i klippebordet", "target": "i KIGEZWEHO Ihitamo na ku i Ububikokoporora"}1067{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Ændr standardskrifttype som bruges for alle listevisninger i &amp; kde;.", "target": "i Bisanzwe Imyandikire, Byakoreshejwe ya: Byose Urutonde in &amp; kde;"}1068{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Selvom du har indstillet systemet at bruge sudo, eller hvis du bruger en distribution som bruger sudo, såsom &amp; kubuntu;, bør du alligevel bruge &amp; kdesu;. Programmet ændres på passende måde af udviklerne til at bruge de rigtige indstillinger. Du bør imidlertid aldrig nogensinde bruge sudo program til at køre et program med rettigheder som root. Det kan bringe rettigheder for visse af et programs indstillingsfiler i forkert rækkefølge. At køre et grafisk program som root er generelt ikke en god idé, men at bruge &amp; kdesu; er altid sikrest med det.", "target": "NIBA Gushyiraho Hejuru Sisitemu Kuri Koresha, Cyangwa ku A Ikwirakwiza, Nka &amp; kubuntu;, Koresha &amp; kdesu;. Porogaramu Byahinduwe: ku i Kuri Koresha i Igenamiterere. OYA,, Koresha Porogaramu Kuri Gukoresha Porogaramu Na: &lt; Urwego: = \"Izina ry' ukoresha\" &gt; Imizi &lt; / &gt; Uruhushya; Uruhushya Bya Iboneza Idosiye ya: A Porogaramu. A Porogaramu Nka &lt; Urwego: = \"Izina ry' ukoresha\" &gt; Imizi &lt; / &gt; in Rusange ni OYA A, ikoresha &amp; kdesu; Buri gihe Na:."}1069{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "KNemo", "target": "ibaruwa"}1070{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "&amp; Alt; Ctrl; U", "target": "&amp; Ctrl; &lt; keycap &gt; C #"}1071{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Anvendelse af break", "target": "Ikoresha:"}1072{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "USB- enheder", "target": "Apareye USB"}1073{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Madrid og Paris er standard. Resultatet med Madrid og Paris valgte bliver \"b\" \"c\".", "target": "na Byahawe imiterere mbere - Byahiswemo. Igisubizo Na: na Byahiswemo &lt; &gt; \"b\" &lt; / &gt; &lt; &gt; \"C"}1074{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Giver et nostalgisk kig på det oprindelige Apple II spil, som det så ud når du koblede din Apple II til fjernsynet &amp; mdash; ellers havde du en sorthvid skærm.", "target": "A Kureba Ku i ~Umwimerere &amp; Game, Nka Ryari: Gushyiraho &amp; mdash; A bararimwe."}1075{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Du kan vælge mellem forskellige måder at starte &amp; kchart;. I venstre side ser du tre tilvalg. Nylige dokumenter, Diagram skabeloner og Åbn eksisterende dokument. Det første er til at åbne diagrammer der har været åbnet for nylig, det andet er til at lave et nyt diagram ud fra en skabelon og det tredje er til at åbne eksisterende diagrammer med en fildialog.", "target": "Hitamo... hagati Kuri Gutangira &amp; kchart;. i Hejuru: Bya i Ikiganiro Ihitamo Amapaji. Itangira ni ya: Kurema A Gishya Igishushanyo Kuva: Inyandikorugero, i ISEGONDA ya: Gufungura% S Igishushanyo Na: A Idosiye Ikiganiro na i Iheruka Ipaji: Hitamo... hagati Ibishushanyo."}1076{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Vis næste aktivitet i kalenderen.", "target": "Ibikurikira &gt; Umurimo in kalindari."}1077{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Hvis filnavnet ender med. deb (Debian Package file), kan &amp; koffice; installeres med følgende kommando:", "target": "i Izina ry' idosiye: in. (Idosiye), &amp; koffice; yakorewe iyinjizaporogaramu Na: i command:"}1078{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Viser/ skjuler parameterskyder vindue nummer 2.", "target": "/ Ikintu Idirishya Umubare 2."}1079{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "I &amp; kde; er det let at tilføje ikoner til panelet eller desktoppen for at tilgå dine programmer. Det er lige så nemt at tilføje ikoner for andre interessante elementer. &amp; kde; har skabeloner for genveje til:", "target": "&amp; kde; Kuri Gushyira Udushushondanga ku i Umwanya Cyangwa i Ibiro Kuri Porogaramu. Nka Kuri &amp; Ongera Udushushondanga Kuri Ikindi Ibigize Bya. &amp; kde; Inyandikorugero ya: Amahinanzira Kuri:"}1080{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Mørkere gråColor name", "target": "Color name"}1081{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "TrollenhagenNordrhein-Westfalen", "target": "Nordrhein-Westfalen"}1082{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "&amp; kate;. Program ophavsret 2000, 2001, 2002- 2005 ved &amp; kate; - udviklingsholdet.", "target": "&amp; kate;. Uburenganzira bw' umuhimbyi,, ku i &amp; kate; Mukoraporogaramu."}1083{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Mario Weilguni mweilguni@ kde. org", "target": "@ kde. org"}1084{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "&amp; kturtle; - håndbogen", "target": "&amp; kturtle; Ikarine"}1085{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "For FreeBSD, skal du redigere filen / etc/ ttys og ændre en af linjerne der ser ud som ttyv8 \"/ usr/ X11R6/ bin/ xdm - nodaemon\" xterm off secure til i stedet at sige ttyv8 \"/ usr/ local/ bin/ kdm - nodaemon\" xterm off secure.", "target": ", Kwandika i Idosiye // na Guhindura... Rimwe Bya i Imirongo Kureba nka \"//// -\" Bidakora Gitekaanye: Kuri \"// Bya hafi // -\" Bidakora Gitekaanye:."}1086{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Hvordan ændrer jeg &amp; MIME; - typer?", "target": "I Guhindura... &amp; MIME;?"}1087{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Vis eller gem værktøjslinjen.", "target": "i Kugaragaza: Bya i Umwanyabikoresho."}1088{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Vis begivenheder der gentages dagligt i datonavigatøren", "target": "Ibyabaye in Itariki: &amp; Navigator"}1089{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Dette tilvalg angiver en broadcast- adresse der skal bruges. Som standard, vil netsøgningsinformation blive udsendt til alle aktive grænseflader.", "target": "Ihitamo A Aderesi: Kuri Byakoreshejwe. Mburabuzi, Gushakisha Ibisobanuro: ni Kuri Byose Gikora Imigaragarire."}1090{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Klik på knapperne for at flytte et filter op eller ned i listen.", "target": "Utubuto Kuri Himura A Akayunguruzo: Hejuru Cyangwa Hasi in i Urutonde."}1091{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Kolonne", "target": "Inkingi"}1092{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Thorsten Zachmann t. zachmann@ zagge. de", "target": "T. @."}1093{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Afbryd deaktiveret", "target": "GIHAMYE"}1094{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "For at udskrive crontab som den er blevet gemt, vælges Fil Udskriv.", "target": "&amp; Shyira ku rupapuro... i Nka, Guhitamo &lt; menuchoice &gt; &lt; guimenu &gt; Idosiye"}1095{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Gruppe Markér alle som ulæste", "target": "Byose Nka Bidasomye:% S"}1096{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Standard er 4.", "target": "Mburabuzi ni 4."}1097{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "S Orientering Syd", "target": "S &lt; guimenuitem &gt;"}1098{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "MiBAlign to:", "target": "Align to:"}1099{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "decimaltalr sikker på at de er gode, og værd at dele, send så docrc - filen sammen med med en beskrivelse af passende information om hvilket dokument du brugte til quantaplus; s arkiv til brug for &amp; quantaplus; 'brugere. Du bliver ikke rig, men du føler dig godt tilpas ved at vide at du bidraget til det bedste internetudviklingsmiljø som findes.", "target": "na Bisangiwe, Kohereza i Idosiye Na: A Umwirondoro: Bya Icyo ari cyo cyose Ibisobanuro: ku Inyandiko Byakoreshejwe Kuri i &amp; quantaplus; ya: Koresha ku i &amp; quantaplus;. OYA Kubona, Kuri i Bihebuje Urubuga."}1100{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Processor Information", "target": "Amakuru yerekeye igicuruzwa"}1101{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "&amp; kspread; er et komplet regnearksprogram. Det er en del af &amp; koffice; programpakken i K Desktop Environment (kde;).", "target": "&amp; kspread; ni A Cyuzuye Urupapuro rusesuye Porogaramu. ni Inzira% s Bya i &amp; koffice; ya: i ("}1102{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Indtastning af detaljer til dit HTML lysbilledshow", "target": "in i Birambuye ya:"}1103{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Luk hvis ubrugt i:", "target": "Funga Ryari: Kidakoreshwa ya::"}1104{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Vis kun diskussioner med ulæste opfølgninger til dine egne artikler.", "target": "Na: Bidasomye:% S Gukurikira - ku."}1105{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Om værktøjslinjen skal vises", "target": "Cyangwa OYA Kuri Garagaza Umwanyabikoresho"}1106{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Samba", "target": "Sab"}1107{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Her er nogle skærmbilleder af &amp; kalzium; i aktion:", "target": "Bya &amp; kalzium; in Igikorwa:"}1108{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Ctrl; Enter Redigér Redigér markeret område", "target": "Byahiswemo Umwanya"}1109{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Version:", "target": "Verisiyo:"}1110{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "share/ config", "target": "Gusangiza /"}1111{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Skjul", "target": "Gushisha"}1112{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Tillader at du ændrer status for alle brevene i en tråd. De mulige tilstande er de samme som for Brev Markér brev.", "target": "Kuri Guhindura... i Imimerere Bya Byose Ubutumwa in A Igikorwa. i Nka ya: &lt; menuchoice &gt;"}1113{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Panoreringsskyder", "target": "Gusesengura ububiko% 1:"}1114{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "7 = 1200/ 75 bps (v. 23- tilstand)", "target": "&lt; &gt; 7 &lt; / &gt; = / 75 bps (V. Ubwoko)"}1115{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Brug Opsætning Indstil &amp; kmix;... i menulinjen for at vælge indstillinger. Disse punkter er:", "target": "- &gt; - &gt;... Kuri Hitamo... Ibyahiswemo. Ibigize:"}1116{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "_Sinusgradient-editor-blending", "target": "gradient-editor-blending"}1117{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Et filnavn kan være en absolut søgesti til en lokal fil, eller en delvis søgesti (eg; xsldoc. xsl).", "target": "A Idosiye Izina: Gicurasi Inzira: Kuri A Bya hafi Idosiye. Bituzuye Idosiye (&amp; eg;"}1118{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Markér dette hvis du ønsker at &amp; korganizer; skal huske dit kodeord og ikke spørge dig hver gang ledig- optaget filerne hentes.", "target": "iyi Ihitamo NIBA &amp; korganizer; Kuri Kwibuka Ijambobanga na Gusimbuka Igihe i Kigenga / Irahuze Idosiye."}1119{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Vis CAS: CAS er Chemical Abstracts Service. I CAS- systemet bliver bogstaverne A og B brugt til at angive hovedgruppegrundstoffer (A) og overgangsgrundstoffer (B). Selvom IUPAC - nummereringen er den officielle, er det CAS - nummereringen der bliver i klasseværelser og laboratorier.", "target": ": i ni i &lt; &gt; &lt; / &gt;. i Sisitemu i A na Kuri Itsinda Ibintu (A) na Inyuranamo Ibintu (). i ni i, i ni ni Byakoreshejwe in na."}1120{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "share/ wallpapers", "target": "Gusangiza /"}1121{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Visse stemmer, såsom MultiSyn- stemmer, er så store at de kræver flere sekunder om at indlæses. Markeres dette felt indlæses de når KTTSD startes, og på den måde spares gemmes tid (på bekostning af brug af mere hukommelse) inden den første sætning syntetiseres.", "target": ", Nka i, Kinini amasogonda Kuri Ibirimo. iyi Agasanduku Kuri Ryari: ni Yatangiye:, Mu kubika Igihe (Ku i Bya ikoresha Birenzeho Ububiko) Mbere i Itangira ni."}1122{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Omgør det fortrudte træk", "target": "Iheruka Kwimura"}1123{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Som standard tegnes eksplicit angivne funktioner for hele den synlige del af x- aksen. Du kan angive et andet område i funktionens redigeringsdialog. Hvis diagrammet indeholder det resulterende punkten forbindes det med den senest tegnede punkt med en linje.", "target": "Mburabuzi, Imimaro ya: i Bya i Kigaragara Inzira% s Bya i x - Umurongo fatizo. Kugaragaza Ikindi Urutonde in i Kwandika - Ikiganiro ya: i Umumaro. buri ku i x - Umurongo fatizo &amp; kmplot; A Umumaro Agaciro:. i Umwanya ifite i Akadomo ni Kuri i Iheruka Akadomo ku A Umurongo:."}1124{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Hvis du har en hus - formet ikon i panelet eller på desktoppen, så vil klik med &amp; LMB; åbne &amp; konqueror; som en filhåndtering.", "target": "A Agashushondanga ku i Umwanya Cyangwa Ibiro, Hanyuma Ibumoso: Kanda ku Kuri Gufungura &amp; konqueror; Nka A Idosiye Muyobozi."}1125{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Man skal ikke selv tegne linjerne, spillet gør det for dig. Markér blot to ens fliser på brættet så vil de blive forbundet med maksimalt tre linjer hvis det er muligt og fliserne vil blive fjernet.", "target": "Kuri Gushushanya i Imirongo ku, i &amp; Game iyi ya:. Ikimenyetso Kabiri Udukaro ku i, NIBA Na: A Kinini Bya Imirongo, i Imirongo na i Udukaro Cyavanyweho."}1126{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Alle filer", "target": "amadosiye yose"}1127{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Den variabelbaserede indrykning er eksperimentel, og kan ændre opførsel eller forsvinde i fremtidige versioner.", "target": "Impinduragaciro ni Ifite uburambe, na Gicurasi Guhindura... &amp; Imyifatire Cyangwa Kubura in Uburyo."}1128{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Fejl under kopieringsoperationen: Skrivning mislykkedes. Filnavn:% 1", "target": "Ikosa Idosiye Gukoporora Igikorwa: Byanze.:% 1"}1129{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Statuslinjen går henover bunden af &amp; konqueror; 's vindue og viser ofte generel information om det musen svæver henover. Hvis du har opdelt hovedvinduet i et antal visninger vil du se en statuslinje for hver visning, og den vil inkludere et lille grønt lys i venstre side for at angive hvilken er den aktive visning. Højre klik på statuslinjen får statuslinjens Højre museknap menu frem.", "target": "Kwambukiranya i Hasi: Bya i &amp; konqueror; 'S Idirishya na Rusange Ibisobanuro: Bigyanye i Imbeba Mweretsi ni KURI. Gutandukanya i Idirishya A Umubare Bya Kubona ya: Reba, na Gushyiramo A Gitoya Icyatsi kimurika Ku i Ibumoso: Impera Kuri Herekana% S ni i Gikora Reba. ku i Hejuru i."}1130{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "&amp; kmail; kan få fat på underskriftteksten fra forskellige kilder. Den traditionelle måde på Unix er at læse teksten fra en fil der hedder. signature i din hjemmemappe. Denne fil kan deles mellem adskillige programmer, så du får samme underskrift uanset hvilket postprogram du bruger.", "target": "&amp; kmail; i Isinya Umwandiko Kuva:. ku ni Kuri Soma i Umwandiko Kuva: A Idosiye. Isinya in Home Ububiko.... Idosiye Bisangiwe hagati Porogaramu, Kubona i Isinya in Ibaruwa Porogaramu Koresha."}1131{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Du kan sætte trækgrænse værdien ved at trække skyderknappen eller ved at klikke på op/ ned pilene på spin- knappen til venstre for skyderen.", "target": "Gushyiraho i Agaciro: ku i Akabuto Cyangwa ku i Hejuru / Hasi Utwambi ku i Gukaraga - Akabuto Kuri i Ibumoso: Bya i."}1132{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Fejl med datatab: Hvis dette kan gentages so kontakt venligst forfatteren.", "target": "Ikosa: ni Umuntu i Umwanditsi:."}1133{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "I den nedre del af panelet, indstilles denne sessions udseende. Du kan have en anden skrifttype, farvesammensætning, og $TERM - type for hver session.", "target": "i Ntoya Inzira% s Bya i Umwanya, Kugena Imiterere iyi Imigaragarire. A Imyandikire, Ibara Igishusho, na $Ubwoko: ya: Umukoro."}1134{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Venstre klik på en ikon i bogmærke- værktøjslinjen for at åbne denne &amp; URL;.", "target": "Kanda ku Agashushondanga in i Kuri Gufungura &amp; URL;."}1135{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Et interaktivt geometriprogram for &amp; kde;", "target": "Biganira Iyigamashusho Porogaramu ya: &amp; kde;"}1136{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Denne meddelelse læses op så snart et almindeligt tekstjob afbrydes.", "target": "&amp; Ubutumwa ni A Ibisanzwe Umwandiko ni."}1137{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Aktivér terminaluddata. Dette deaktiverer det at huske kodeordet. Det er stort set til fejlsøgningsformål; hvis du ønsker at køre et program i konsoltilstand, kan du i stedet bruge su - kommandoen.", "target": "Bihera Ibisohoka. Ijambobanga. ni ya: Impamvu; NIBA Kuri Gukoresha A Ubwoko, Koresha i Bisanzwe."}1138{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "fliwheel", "target": "Ikizigamenyo"}1139{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "&amp; Nickname; - overvågningsliste.", "target": "&amp; Nickname; Isaha Urutonde."}1140{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Visuelle og lydmæssige påmindelser for et vidt område af begivenheder, såsom beskeder der indeholder dit alias, eller aliasser på din overvågningsliste der kommer på eller går af nettet.", "target": "na Ibimenyetso ya: A Bya Ibyabaye, Nka Ubutumwa &amp; nickname;, Cyangwa &amp; nickname; S ku Isaha Urutonde kiri kuri interineti Cyangwa Ntibicometse kuri interineti."}1141{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Dette hænder fordi du ikke har rettigheder til at oprette en låsefil. Hvis du vælger at bruge en låsefil, skal du have skriverettigheder til mappen (typisk / var/ lock). Det her er ikke noget problem hvis du har givet &amp; kppp; setuid- rettigheder. Læs gerne afsnittet om Låsefiler.", "target": "Uruhushya Kuri Kurema A Gufunga Idosiye. Kuri Koresha A Gufunga Idosiye, Kwandika Kuri i Ububiko... (/ VAR / Gufunga). ni Bya Oya NIBA &amp; kppp; Uruhushya. Soma i Icyiciro ku Idosiye."}1142{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "På titellinjen", "target": "i"}1143{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Hvis du har et hjul som musens midterknap, påvirker det &amp; konsole; rullebjælke for programmer som ikke håndterer musen.", "target": "A Ipine Nka i Hagati Akabuto, in A Imbeba - Porogaramu Himura &amp; konsole; 'S Agafashsagenda."}1144{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Dette afsnit tillader dig at ændre type, størrelse og tegnsæt for skrifttyperne. Brødtekst sætter skrifttypen for læseruden, Brevskriver sætter skrifttypen der bruges til at skrive brevene i brevskrivervinduet. Der er en adskilt indgang for Brevliste - Datofelt så du kan vælge en ikke- proportional skrifttype for datofeltet, så det bliver nemmere at læse.", "target": "Icyiciro Kuri Guhindura... i Ubwoko:, Ingano: na Inyuguti: Gushyiraho Bya i Kugaragaza: Imyandikire:. i Imyandikire ya: i, i Imyandikire ya: Ubutumwa in i &amp; Uhimba Idirishya. ni A Icyinjijwe ya: - Hitamo... A Imyandikire ya: i Itariki: Umwanya ya:."}1145{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "&amp; Netværksnavn:", "target": "Izina::"}1146{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Disse yderligere tjenester er plug- in for deres respektive programmer, og bliver ikke sørget for af selve KWeather.", "target": "- Kongeramo Kuri Porogaramu, na OYA Na:."}1147{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Slet tilknytning", "target": "Gusiba Igikorwa"}1148{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Åbner et vindue der lader dig bestemme hvilke ikoner, der skal vises i værktøjslinjen.", "target": "A Idirishya Kuri Udushushondanga Kugaragara in i Umwanyabikoresho."}1149{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "&amp; kdesu; er skrevet af Geert Jansen jansen@ kde. org og Pietro Iglio iglio@ fub. it.", "target": "&amp; kdesu; ku &lt; &gt; &lt; / &gt; @ kde. org na &lt; &gt; &lt; / &gt; @.."}1150{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Menuen som vises med højre museknap", "target": "Ikorwa cya Buto y' Imbeba y' Iburyo"}1151{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Fil Sikkerhedskopi", "target": "Idosiye"}1152{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Astroinfo: Indholdsfortegnelse", "target": ": Bya"}1153{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "I øverste venstre hjørne finder du to ikoner: Affald og Hjem. Et klik på disse ikoner åbner henholdsvis din affaldsspand (Trash - mappen) og din hjemmemappe. Du kan tilføje flere ikoner til desktoppen så du med et enkelt klik kan åbne dine favoritprogrammer eller tilgå flytbare drev.", "target": "i Hejuru: Ibumoso: - Inguni Kabiri Udushushondanga: na. ku Gufungura Ububiko... na Ububiko...,. &amp; Ongera Birenzeho Udushushondanga Kuri i Ibiro Gufungura Icyatoranijwe Porogaramu, Cyangwa Ibitangazamakuru, Na: Rimwe Kanda."}1154{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Vis næste side i dokumentet.", "target": "Kuri i Iheruka Ipaji: Bya i Inyandiko."}1155{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Slå til eller fra for visning af linjenumre.", "target": "i Kugaragaza: Bya Umurongo: Imibare ku Cyangwa Bidakora."}1156{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Tilføj knudepunktPath segment tip", "target": "Path segment tip"}1157{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "GreetFont", "target": "Icyatsi"}1158{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Kryds (prikker)grid-style", "target": "grid-style"}1159{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Tilføj lag_maske...layers-action", "target": "layers-action"}1160{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "novemberfull month name", "target": "full month name"}1161{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Nej. I de fleste tilfælde vil &amp; kde; være i stand til at overføre dine indstillinger. Du vil måske skulle genindtaste dit kodeord i visse programmer (såsom &amp; kmail; eller &amp; knode;) men de fleste andre indstillinger er sikrede.", "target": ". &amp; kde; Kuri Igenamiterere. Gicurasi Kuri Amagambo banga in Porogaramu (Nka &amp; kmail; Cyangwa &amp; knode;) Ikindi Igenamiterere."}1162{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Horisonten", "target": "Igihe"}1163{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Bagdelen er at programmer som startes på denne måde ses som kdeinit i udskriften fra top og ps. Brug top - c eller ps aux for at se selve programnavnet.", "target": "ni Porogaramu Yatangiye: iyi Kugaragara Nka in i Ibisohoka Bya Hejuru: na. Hejuru: - C Cyangwa Kuri i Porogaramu Izina::"}1164{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "%YAccelerator", "target": "Accelerator"}1165{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "&amp; control- center; &amp; base- kde- applications; &amp; extragear- applications; Multimedie med &amp; kde; &amp; removable- disks; &amp; playing- music; &amp; playing- audiocds; &amp; playing- movies; kde; Multibruger desktop &amp; your- kde- account; &amp; kde- as- root; &amp; switching- sessions; Netværk med &amp; kde; &amp; file- sharing; &amp; networking- with- windows; &amp; shared- sessions; Grafik, udskrift, og skrifttyper &amp; printer- setup; &amp; printing- from- apps; &amp; pdf- files; &amp; font- installation; &amp; creating- graphics; &amp; customizing- desktop; &amp; konsole- intro; &amp; kde- edutainment; &amp; accessibility; &amp; under- the- hood;", "target": "Igenzura - Hagati; SHINGIRO - kde - Porogaramu; - Porogaramu; &lt; Umutwe ID = \"Mutwaramakuru\" &gt; &amp; kde; -; -; -; -; &lt; / Umutwe &gt; &lt; Umutwe ID = \"- kde\" &gt; &amp; kde; i - kde - Konti:; kde - Nka - Imizi; - Imikoro; &lt; / Umutwe &gt; &lt; Umutwe ID = \"Urusobe\" &gt; Na: &amp; kde; Idosiye - Bisangiwe; Urusobe - Na: - Windows; Bisangiwe - Imikoro; &lt; / Umutwe &gt; &lt; Umutwe ID = \"Ibishushanyo - Icapa - na - Imyandikire:\" &gt;,, na Mucapyi - Imikorere; Icapa - Kuva: -; - Idosiye; Imyandikire - iyinjizaporogaramu; Kurema - Ibishushanyo; &lt; / Umutwe &gt; Konsole -; kde -; &amp; accessibility; - i -;"}1166{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Gå direkte til et angivet linjenummer. Dette er virkelig anvendeligt når et &amp; PHP; - script laver uventede fejl!", "target": "Kuri A Umurongo: Umubare. ni Ryari: &amp; PHP; IYANDIKA ni!"}1167{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Du kan angive mappen hvor filer skal pakkes ud i tekstfeltet Pak ud til:. Standardstedet er mappen som arkivet er i. Du kan også vælge at åbne mappen som du pakker ud med &amp; konqueror; når udpakningen er færdig.", "target": "Kugaragaza i Ububiko... Kuri Gukuramo: Idosiye Kuri in i Kuri: Umwandiko Agasanduku. Mburabuzi Indanganturo ni i Ububiko... i ni in. Gicurasi Hitamo... Kuri i Ububiko... Gukuramo: Gufungura in &amp; konqueror; Rimwe i ni Byuzuye."}1168{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Klik for at anvende dine ændringer. For at alle ændringer skal få virkning, skal du afbryde fra serveren og forbinde igen. Den enkleste måde at gøre det er at afslutte &amp; konversation; og starte forfra.", "target": "Kuri Gushyiraho Amahinduka. Itondekanya ya: Byose i Amahinduka Kuri INGARUKA, Gucomora Kuva: i Seriveri: na - Kwihuza. Kuri ni Kuri &amp; Kuvamo &amp; kmyapplication; na Ongera utangire."}1169{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Hvis der er en indgang i dit lokale CDDB - træ (se afsnittet CDDB i kapitlet om indstilling) for &amp; CD; 'en i &amp; CD- ROM; - enheden, eller hvis &amp; CD;' en blev fundet i freedb, vises navnet og titlen på &amp; CD; 'en i felten Kunstner og Titel og en sporliste med sangtitler i dropned- feltet Spor. Ellers ser du en liste over spor og spilletider uden titler.", "target": "ni Icyinjijwe in Bya hafi &amp; Igiti (i in i Umutwe) ya: i &amp; CD; in -; Porogaramu- shoboza, Cyangwa NIBA i DISIKI Byabonetse in i freedb, i Izina: Bya i Umuhanzi na i Umutwe: Bya i &amp; CD; in i: na Amashami: na A Urutonde Bya Na: Imitwe in i Ihitamo Agasanduku., A Urutonde Bya na Gukina Times Imitwe."}1170{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Opsætning af en tilslutning med dialogerne", "target": "Hejuru A Ukwihuza Na: i Ibiganiro"}1171{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Foruden navnet på nyhedsgruppen viser mappevisningen mere information gennem sit udseende. Hvis en nyhedsgruppe indeholder nye artikler, vises navnet med fed type. Søjlerne I alt og Ulæste omtaler hvor mange artikler der findes i den tilsvarende gruppe eller mappe, og hvor mange der er markerede som ulæste.", "target": "i Izina: Bya Imbuga z' amakuru: i Ububiko... Reba Birenzeho Ibisobanuro: ku Imigaragarire: NIBA A Itsinda ry' Ikinyamakuru: ifite Gishya Izina: ni Bitsindagiye; i Inkingi: na in i Itsinda Cyangwa Ububiko... na cy/ byagarajwe Nka Bidasomye:% S."}1172{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Ugyldigt argument", "target": "Inkoresha siyo"}1173{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "ændr placeringen af rullebjælken eller skjul rullebjælken", "target": "Guhindura... Indanganturo Bya i Agafashsagenda Cyangwa Gushisha i Agafashsagenda"}1174{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Brevskrivning", "target": "ibirindiro"}1175{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "hvor der skal søges", "target": "Hehe ho gushakisha"}1176{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "hvor", "target": "Ubuhano"}1177{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Startpenge for spillerne", "target": "Gutangira &amp; Amafaranga Bya i"}1178{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Hvis det gjorde (du har f. eks. klikket på et ikon på desktoppen som før har virket), så ligger problemet sandsynligvis ikke hos selve afvikleren.", "target": ", ya: Urugero Agashushondanga ku Ibiro, Hanyuma ni Kuri A Na: i."}1179{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Dette kaldes alias panelet. Det vises så snart det nuværende faneblad er en kanal. Det lister aliasserne for alle brugere som er gået med i kanalen, inklusive dig selv. Hold musen stille over et alias for at vise yderligere information om brugeren. Du kan ændre hvordan ikoner vises ved siden af hvert alias ved at ændre ikontemaet for alias. Se Indstil aliasstemaer for mere information. Temaet Big Bullets, som vises på skærmen ovenfor, bruger følgende ikoner:", "target": "ni i. ni i KIGEZWEHO tab ni A. Intonde i &amp; nickname; S Bya Byose i Abakoresha i,. i Imbeba Mweretsi KURI A &amp; nickname; Kuri Kugaragaza: Ibisobanuro: Bigyanye i Umukoresha. Gicurasi Guhindura... i Udushushondanga Ibikurikira &gt; Kuri &amp; nickname; ku i &amp; nickname; Agashushondanga Insanganyamatsiko. &amp; nickname; Insanganyamatsiko ya: Birenzeho Ibisobanuro:. Insanganyamatsiko, Nka in i Mugaragaza hejuru, i Udushushondanga:"}1180{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Hver gang du klikker med &amp; LMB; på = - knappen eller trykker på tastaturets Enter eller = taster, bliver resultatet skrevet til &amp; kcalc; 's resultat- stak. Du kan navigere gennem resultatstakken med tastaturets Ctrl; Z og Ctrl; &amp; Shift; Z taster.", "target": "Igihe &amp; LMB; Kanda ku i = Akabuto Cyangwa Kanda Cyangwa = Utubuto, i Kugaragaza: Igisubizo ni Kuri &amp; kcalc; 'S Igisubizo. Kubuganya Gihinguranya i Igisubizo Na: &amp; Ctrl; na &amp; Ctrl; &amp; Shift; Utubuto."}1181{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Formindsk", "target": "Gutubura"}1182{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Her lærer du hvordan du skal bruge &amp; ksysv;, hvilket ikke skulle være svært, da den blev designet til at være så brugervenlig som muligt.", "target": "Kuri Koresha &amp; ksysv;, Ikomeye guhera Kuri Nka Umukoresha - Nka."}1183{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Vis seneste _igenplug-in-action", "target": "plug-in-action"}1184{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Start", "target": "Gutangira"}1185{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Med dette modul kan du indstille &amp; kde; - stavekontrollen. Du kan bestemme hvilken stavekontrol der skal anvendes, hvilke typer fejl der skal tjekkes for samt hvilken ordbog der skal bruges som standard. &amp; kde; understøtter brugen af både ASpell og ISpell.", "target": "Modire Kuri Kugena Imiterere i &amp; kde;. Kuri Guhindura Genzuranyuguti Kuri Koresha, Bya Ikosa Kuri Kugenzura ya: na Mburabuzi Inkoranyamagambo Kuri Koresha. &amp; kde; i Koresha Bya Byombi na."}1186{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Når alle adresser er blevet tilføjet kan ud udføre en handling, &amp; eg; gå til listens arkiver, ved at vælge den tilsvarende Adressetype og derpå klikke på Start håndtering. Hvis der er en e- mail- adresse og en adresse på en netside for den ønskede handling, så vil du skulle vælge den Foretrukne håndtering før du klikker på Start håndtering. Vælg kmail; hvis du ønsker at sende et brev til e- mail- adressen og vælg Browser hvis du ønsker at gå til netsiden.", "target": "Byose Amaderesi Kyongewe Hanyuma Gukora Igikorwa, &amp; eg; Gyayo Kuri i Urutonde Ubushyinguro, ku i Ubwoko: na Hanyuma ku. ni Imeli Aderesi: na Aderesi: Bya A ya: i Igikorwa Hanyuma Kuri Guhitamo i Mbere Kuri ku.; NIBA Kuri Kohereza A &amp; Ubutumwa Kuri i Imeli Aderesi: na Guhitamo NIBA Kuri Gyayo Kuri i."}1187{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Oversat navn som det ses på desktoppen", "target": "Izina: Nka ku Ibiro"}1188{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "-- disable- kttsd- epos", "target": "- - Kwangira - -"}1189{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Fjern klør to.", "target": "Bya"}1190{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Preloader", "target": "Umwanditsi"}1191{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Fod", "target": "Futu"}1192{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Denne funktion bruges til at afbryde modemet automatisk når din download er færdig. For at indstille &amp; kget; til at afbryde automatisk, gøres sådan her:", "target": "Ikiranga ni Byakoreshejwe ya: mu buryo bwikora: Modemu Rimwe A Iyimura Byarangiye. Kugena Imiterere &amp; kget; ya: Ikiyega - Gucomora:"}1193{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Strategi", "target": "Leta"}1194{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Mauretanien", "target": "Moritaniya"}1195{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Værktøjslinjer kan trækkes på skærmen. Flyt musen hen til værktøjslinjens håndtag, og træk den til en ny placering på skærmen.", "target": "ku i Mugaragaza. i Imbeba Mweretsi KURI i, na Kurura Kuri A Gishya Indanganturo ku Mugaragaza."}1196{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Dette filter viser kun tråde som indeholder ulæste artikler. Du kan vælge dette filter med Vis Filter Tråde med ulæste.", "target": "Akayunguruzo: Igikorwa Bidasomye:% S; Hitamo... iyi Akayunguruzo: ku &lt; menuchoice &gt; &lt; guimenu &gt;"}1197{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Holder pause eller genoptager spillet", "target": "i &amp; Game"}1198{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Udseendet af tekst langs med, under eller i stedet for ikoner i værktøjslinjen.", "target": "Imigaragarire Bya Umwandiko,, Cyangwa Bya i Udushushondanga ku i Umwanyabikoresho."}1199{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Der er nogle specielle objekter som kan havne i listefeltet for nuværende værktøjslinje:", "target": "A Bidasanzwe Ibigize Impera Hejuru in i ya: i KIGEZWEHO Umwanyabikoresho:"}1200{"src_lang": "da", "tgt_lang": "rw", "source": "Ignorér altid", "target": "Kureka"}
Showing the first 1,200 of 10001 lines. Download the file for the rest.