Lego-MT/Parallel_Dataset

1{"src_lang": "nog", "tgt_lang": "tr", "source": "Эсаплавым дурыс эди.", "target": "Hesaplamam doğruydu."}2{"src_lang": "nog", "tgt_lang": "tr", "source": "Мен атанъды коьрип болмайман.", "target": "Babanı göremiyorum."}3{"src_lang": "nog", "tgt_lang": "tr", "source": "Сув сувык.", "target": "Su soğuktur."}4{"src_lang": "nog", "tgt_lang": "tr", "source": "Сув сувык тувыл.", "target": "Su soğuk değildir."}5{"src_lang": "nog", "tgt_lang": "tr", "source": "Бу уьй тувыл.", "target": "Bu ev değil."}6{"src_lang": "nog", "tgt_lang": "tr", "source": "Буьгуьн школага бараяксынъма?", "target": "Bugün okula gidecek misin?"}7{"src_lang": "nog", "tgt_lang": "tr", "source": "Мен заводта ислеймен.", "target": "Fabrikada çalışıyorum."}8{"src_lang": "nog", "tgt_lang": "tr", "source": "Эртен буршак явады.", "target": "Yarın dolu yağacak."}9{"src_lang": "nog", "tgt_lang": "tr", "source": "Эсикти ким ашты?", "target": "Kapıyı kim açtı?"}10{"src_lang": "nog", "tgt_lang": "tr", "source": "Мага уьйге кайтпага керек.", "target": "Eve dönmem gerek."}11{"src_lang": "nog", "tgt_lang": "tr", "source": "Книганы ногайшага коьширдим.", "target": "Kitabı Nogaycaya çevirdim."}12{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "Fish live in the sea.", "target": "Балыклар тенъизде яшайды."}13{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "This is a book.", "target": "Бу китап."}14{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "This is a dog.", "target": "Бу ийт."}15{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "This is a pencil.", "target": "Бу карандаш."}16{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "We swam in the sea.", "target": "Биз тенъизде юздик."}17{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "We swam in the sea.", "target": "Тенъизде юздик."}18{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I'm a doctor.", "target": "Мен врачпан."}19{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I'm a teacher.", "target": "Мен окытувшыман."}20{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "He is not a doctor.", "target": "Ол врач тувыл."}21{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "He gave it to me.", "target": "Ол оны мага берди."}22{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I have a dog.", "target": "Меним ийтим бар."}23{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I have a dog.", "target": "Менде ийт бар."}24{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "You have three cats.", "target": "Сенде уьш мысык бар."}25{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "You have three cats.", "target": "Сизде уьш мысык бар."}26{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "What's your name?", "target": "Сенинъ атынъ ким?"}27{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "What's your name?", "target": "Сизинъ атынъыз ким?"}28{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "Do you like baseball?", "target": "Сага бейсбол ярайдыма?"}29{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "Do you like baseball?", "target": "Сизге бейсбол ярайдыма?"}30{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I'm not a pupil.", "target": "Мен окувшы тувылман."}31{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I have a house.", "target": "Меним уьйим бар."}32{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I have a house.", "target": "Менде уьй бар."}33{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I like swimming in the sea.", "target": "Мага тенъизде юзуьв ярайды."}34{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I've always loved you.", "target": "Мен сени аьр заманда суьйдим."}35{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I'm not a doctor.", "target": "Мен врач тувылман."}36{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I won't die.", "target": "Оьлмеекпен."}37{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "She's the most beautiful woman.", "target": "Ол энъ аьруьв кыскаяклы."}38{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "The bread is not fresh.", "target": "Оьтпек таза тувыл."}39{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "The book is on the table.", "target": "Китап стол уьстинде."}40{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "Don't worry. I'm a doctor.", "target": "Кайгырманъыз. Мен врачпан."}41{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I have two cats.", "target": "Меним эки мысыгым бар."}42{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I have two cats.", "target": "Эки мысыгым бар."}43{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I have two cats.", "target": "Менде эки мысык бар."}44{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "Do you have a house?", "target": "Уьйинъ барма?"}45{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "Do you have a house?", "target": "Сенинъ уьйинъ барма?"}46{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "Do you have a house?", "target": "Сизинъ уьйинъиз барма?"}47{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "Do you have a house?", "target": "Уьйинъиз барма?"}48{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "Do you have a house?", "target": "Сенде уьй барма?"}49{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "Do you have a house?", "target": "Сизде уьй барма?"}50{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "Do you have a cat?", "target": "Сенде мысык барма?"}51{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "Do you have a cat?", "target": "Сизде мысык барма?"}52{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "When she looked, the men were building the way.", "target": "Караса, аьдемнер йол ясап туры эдилер."}53{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I will also go to settle this matter.", "target": "Ол исти кутарар уьшин мен де бараман."}54{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "Because she was so happy, she did not know what to say at the beginning.", "target": "Ол йуьреги суьйингеннен, бас дегенде не айтайагын да билмеди."}55{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "He is not a child.", "target": "Ол балакай тувыл."}56{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I have bread.", "target": "Меним оьтпегим бар."}57{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I have bread.", "target": "Оьтпегим бар."}58{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "You have meat.", "target": "Сенинъ этинъ бар."}59{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "You have meat.", "target": "Этинъ бар."}60{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "You have water.", "target": "Сенинъ сувынъ бар."}61{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "You have water.", "target": "Сувынъ бар."}62{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "You have water.", "target": "Сизинъ сувынъыз бар."}63{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "You have water.", "target": "Сувынъыз бар."}64{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "You have water.", "target": "Сенде сув бар."}65{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "You have water.", "target": "Сизде сув бар."}66{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "There are islands in the sea.", "target": "Тенъизде араллар бар."}67{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I swam in the sea.", "target": "Мен тенъизде юздим."}68{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I don't have a house.", "target": "Меним уьйим йок."}69{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I don't have a house.", "target": "Уьйим йок."}70{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I don't have a house.", "target": "Менде уьй йок."}71{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "There is a bird here.", "target": "Мунда кус бар."}72{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "She gave it to me.", "target": "Ол оны мага берди."}73{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "He didn't give it to me.", "target": "Ол оны мага бермеди."}74{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I have a horse.", "target": "Меним атым бар."}75{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I have a horse.", "target": "Менде ат бар."}76{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "Do you have WhatsApp?", "target": "Сенде ВатсАп барма?"}77{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "They abandoned their child.", "target": "Олар баласын калдырды."}78{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "The water isn't cold.", "target": "Сув сувык тувыл."}79{"src_lang": "en", "tgt_lang": "nog", "source": "I have four cats.", "target": "Менде доьрт мысык бар."}80