Lego-MT/Parallel_Dataset

1{"src_lang": "cs", "tgt_lang": "mh", "source": "Vyžadován restartComment", "target": "Comment"}2{"src_lang": "cs", "tgt_lang": "mh", "source": "Apport CrashComment", "target": "Comment"}3{"src_lang": "cs", "tgt_lang": "mh", "source": "Upgrade HookComment", "target": "Comment"}4{"src_lang": "cs", "tgt_lang": "mh", "source": "Omezená instalaceComment", "target": "Comment"}5{"src_lang": "cs", "tgt_lang": "mh", "source": "Vylepšení lokalizaceComment", "target": "Comment"}6{"src_lang": "cs", "tgt_lang": "mh", "source": "Vylepšení ovladačeComment", "target": "Comment"}7{"src_lang": "cs", "tgt_lang": "mh", "source": "Upozornění,Výstraha,Hlášení,oznámeníName", "target": "Name"}8{"src_lang": "cs", "tgt_lang": "mh", "source": "Ostatní zprávyComment", "target": "Comment"}9{"src_lang": "lb", "tgt_lang": "mh", "source": "Neistart benéidegtComment", "target": "Comment"}10{"src_lang": "lb", "tgt_lang": "mh", "source": "Apport CrashComment", "target": "Comment"}11{"src_lang": "lb", "tgt_lang": "mh", "source": "Upgrade HokenComment", "target": "Comment"}12{"src_lang": "lb", "tgt_lang": "mh", "source": "Ageschränkten InstallatiounComment", "target": "Comment"}13{"src_lang": "lb", "tgt_lang": "mh", "source": "Aner BenoriichtegungenComment", "target": "Comment"}14{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "ru", "source": "Comment", "target": "Требуется перезагрузкаComment"}15{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "ru", "source": "Name", "target": "Требуется перезагрузка системыName"}16{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "ru", "source": "Comment", "target": "Обновить подключениеComment"}17{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "ru", "source": "Comment", "target": "Ограниченная установкаComment"}18{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "ru", "source": "Comment", "target": "Улучшение локализацииComment"}19{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "ru", "source": "Comment", "target": "Улучшение драйверовComment"}20{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "ru", "source": "Name", "target": "Сообщения,Предупреждения,Уведомления,Всплывающие окнаName"}21{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "ru", "source": "Comment", "target": "Прочие уведомленияComment"}22{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "pt", "source": "Comment", "target": "Erro no ApportComment"}23{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "pt", "source": "Comment", "target": "Actualizar HookComment"}24{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "pt", "source": "Comment", "target": "Instalação RestritaComment"}25{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "pt", "source": "Comment", "target": "Localization EnhancementComment"}26{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "pt", "source": "Comment", "target": "Driver EnhancementComment"}27{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "pt", "source": "Name", "target": "Notifique,Alertas,notificação,popupsName"}28{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "pt", "source": "Comment", "target": "Outras NotificaçõesComment"}29{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "pt", "source": "Comment", "target": "Auxiliar de notificaçõesComment"}30{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "pt", "source": "Comment", "target": "Reinicialização necessáriaComment"}31{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "pt", "source": "Comment", "target": "Apport CrashComment"}32{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "pt", "source": "Comment", "target": "Atualizar ganchoComment"}33{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "pt", "source": "Comment", "target": "Instalação restritaComment"}34{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "pt", "source": "Name", "target": "Notificar,Alertas,Notificação,popupsName"}35{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "pt", "source": "Comment", "target": "Outras notificaçõesComment"}36{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "tr", "source": "Comment", "target": "Yeniden Başlatma GerekliComment"}37{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "tr", "source": "Comment", "target": "Apport ArızasıComment"}38{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "tr", "source": "Comment", "target": "Hook'u YükseltinComment"}39{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "tr", "source": "Comment", "target": "Kısıtlanmış KurulumComment"}40{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "tr", "source": "Comment", "target": "Yerelleştirme İyileştirmesiComment"}41{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "tr", "source": "Comment", "target": "Sürücü İyileştirmesiComment"}42{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "tr", "source": "X-KDE-Keywords", "target": "Ek sürücüler kurulabilirX-KDE-Keywords"}43{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "tr", "source": "Name", "target": "Bildir,Uyarılar,Bildirim,açılır pencerelerName"}44{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "tr", "source": "Comment", "target": "Diğer BildirimlerComment"}45{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "ms", "source": "Comment", "target": "Rebut semula diperlukanComment"}46{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "ms", "source": "Comment", "target": "Laporan ApportComment"}47{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "ms", "source": "Comment", "target": "Tatar HookComment"}48{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "ms", "source": "Comment", "target": "Hadkan PemasanganComment"}49{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "ms", "source": "Comment", "target": "Penambahbaikan PenyetempatanComment"}50{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "ms", "source": "Comment", "target": "Penambahbaikan PemacuComment"}51{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "ms", "source": "Name", "target": "Makluman,Amaran,Pemberitahuan,dialog timbulName"}52{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "ms", "source": "Comment", "target": "Pemberitahuan LainComment"}53{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "sq", "source": "Name", "target": "Kërkohetnjerindezje e sistemitName"}54{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "sq", "source": "Comment", "target": "Dëmtim i ApprotComment"}55{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "sq", "source": "Comment", "target": "Lidhësi i PërditësimitComment"}56{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "sq", "source": "Comment", "target": "Instalim i KufizuarComment"}57{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "sq", "source": "Name", "target": "Njofto,Njoftime,Njoftim,popupsName"}58{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "sq", "source": "Comment", "target": "Njoftime të TjeraComment"}59{"src_lang": "km", "tgt_lang": "mh", "source": "បាន​ទាម​ទារ​​ចាប់​ផ្តើមឡើង​វិញComment", "target": "Comment"}60{"src_lang": "km", "tgt_lang": "mh", "source": "ចាប់​​ផ្តើម​ប្រព័ន្ធ​ឡើង​វិញ​ត្រូវ​បាន​ទាមទារName", "target": "Name"}61{"src_lang": "km", "tgt_lang": "mh", "source": "គាំង ApportComment", "target": "Comment"}62{"src_lang": "km", "tgt_lang": "mh", "source": "ធ្វើ​ឲ្យ​ Hook ប្រសើរComment", "target": "Comment"}63{"src_lang": "km", "tgt_lang": "mh", "source": "ការជួន​ដំណឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​ផ្នែក​ទន់​ប្រើ​សើរ​ដែល​មានName", "target": "Name"}64{"src_lang": "km", "tgt_lang": "mh", "source": "ដំឡើង​ដែល​ត្រូវ​បាន​កម្រិតComment", "target": "Comment"}65{"src_lang": "km", "tgt_lang": "mh", "source": "កញ្ចប់​ខាង​ក្រៅ​អាច​ត្រូវ​បានដំឡើង​​ ដើម្បី​​បន្ថែម​កម្មវិធីនៃ​មុខងារName", "target": "Name"}66{"src_lang": "km", "tgt_lang": "mh", "source": "ការ​ជួន​ដំណឹង​ផ្សេង​ៗComment", "target": "Comment"}67{"src_lang": "et", "tgt_lang": "mh", "source": "Taaskäivitus on vajalikComment", "target": "Comment"}68{"src_lang": "et", "tgt_lang": "mh", "source": "Süsteem vajab taaskäivitamistName", "target": "Name"}69{"src_lang": "et", "tgt_lang": "mh", "source": "Apporti krahhComment", "target": "Comment"}70{"src_lang": "et", "tgt_lang": "mh", "source": "Uuenda HookiComment", "target": "Comment"}71{"src_lang": "et", "tgt_lang": "mh", "source": "Piiratud paigaldusComment", "target": "Comment"}72{"src_lang": "et", "tgt_lang": "mh", "source": "Teavitamine,Alarmid,Teavitus,hüpikaknadName", "target": "Name"}73{"src_lang": "et", "tgt_lang": "mh", "source": "Teised teavitusedComment", "target": "Comment"}74{"src_lang": "eu", "tgt_lang": "mh", "source": "Berrabiarazi beharra dagoComment", "target": "Comment"}75{"src_lang": "eu", "tgt_lang": "mh", "source": "Apport kraskaduraComment", "target": "Comment"}76{"src_lang": "eu", "tgt_lang": "mh", "source": "Bertsio-berritze kakoaComment", "target": "Comment"}77{"src_lang": "eu", "tgt_lang": "mh", "source": "Instalazio mugatuaComment", "target": "Comment"}78{"src_lang": "eu", "tgt_lang": "mh", "source": "Itzulpenaren hobekuntzaComment", "target": "Comment"}79{"src_lang": "eu", "tgt_lang": "mh", "source": "Kontrolatzaileen hobekuntzaComment", "target": "Comment"}80{"src_lang": "eu", "tgt_lang": "mh", "source": "Jakinarazi,Alerta,Jakinarazpen,popupName", "target": "Name"}81{"src_lang": "eu", "tgt_lang": "mh", "source": "Beste jakinarazpenakComment", "target": "Comment"}82{"src_lang": "lv", "tgt_lang": "mh", "source": "Nepieciešama pārstartēšanaComment", "target": "Comment"}83{"src_lang": "lv", "tgt_lang": "mh", "source": "Nepieciešama datora pārstartēšanaName", "target": "Name"}84{"src_lang": "lv", "tgt_lang": "mh", "source": "Apport avārijaComment", "target": "Comment"}85{"src_lang": "lv", "tgt_lang": "mh", "source": "Atjaunināšanas āķisComment", "target": "Comment"}86{"src_lang": "lv", "tgt_lang": "mh", "source": "Ierobežotā instalācijaComment", "target": "Comment"}87{"src_lang": "lv", "tgt_lang": "mh", "source": "Lokalizēšanas pildināšanaComment", "target": "Comment"}88{"src_lang": "lv", "tgt_lang": "mh", "source": "Draiveru uzlabojumiComment", "target": "Comment"}89{"src_lang": "lv", "tgt_lang": "mh", "source": "Paziņot,paziņojumi,uznirstoši,brīdinājumiName", "target": "Name"}90{"src_lang": "lv", "tgt_lang": "mh", "source": "Citi paziņojumiComment", "target": "Comment"}91{"src_lang": "id", "tgt_lang": "mh", "source": "Diperlukan RebootComment", "target": "Comment"}92{"src_lang": "id", "tgt_lang": "mh", "source": "Diperlukan restart sistemName", "target": "Name"}93{"src_lang": "id", "tgt_lang": "mh", "source": "Apport CrashComment", "target": "Comment"}94{"src_lang": "id", "tgt_lang": "mh", "source": "Kait PeningkatanComment", "target": "Comment"}95{"src_lang": "id", "tgt_lang": "mh", "source": "Instal restrictedComment", "target": "Comment"}96{"src_lang": "id", "tgt_lang": "mh", "source": "Perbaikan LokalisasiComment", "target": "Comment"}97{"src_lang": "id", "tgt_lang": "mh", "source": "Perbaikan DriverComment", "target": "Comment"}98{"src_lang": "id", "tgt_lang": "mh", "source": "Beritahu,Peringatan,Pemberitahuan,popupName", "target": "Name"}99{"src_lang": "id", "tgt_lang": "mh", "source": "Pemberitahuan lainnyaComment", "target": "Comment"}100{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "mh", "source": "Plantage ApportComment", "target": "Comment"}101{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "mh", "source": "Amélioration des pilotesComment", "target": "Comment"}102{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "mh", "source": "Notifier,Alertes,Notification,popups,infobullesName", "target": "Name"}103{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "mh", "source": "Autres notificationsComment", "target": "Comment"}104{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "mh", "source": "Aide de notificationComment", "target": "Comment"}105{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "mh", "source": "Installation restreinteComment", "target": "Comment"}106{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "mh", "source": "Amélioration de localisationComment", "target": "Comment"}107{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "mh", "source": "Amélioration de pilotesComment", "target": "Comment"}108{"src_lang": "fr", "tgt_lang": "mh", "source": "Notifier,Alertes,Notification,fenêtresName", "target": "Name"}109{"src_lang": "de", "tgt_lang": "mh", "source": "Neustart erforderlichComment", "target": "Comment"}110{"src_lang": "de", "tgt_lang": "mh", "source": "Apport-AbsturzComment", "target": "Comment"}111{"src_lang": "de", "tgt_lang": "mh", "source": "Software-AktualisierungenComment", "target": "Comment"}112{"src_lang": "de", "tgt_lang": "mh", "source": "Installation eingeschränkter PaketeComment", "target": "Comment"}113{"src_lang": "de", "tgt_lang": "mh", "source": "Lokalisierungs-VerbesserungComment", "target": "Comment"}114{"src_lang": "de", "tgt_lang": "mh", "source": "Treiber-VerbesserungComment", "target": "Comment"}115{"src_lang": "de", "tgt_lang": "mh", "source": "Benachrichtigen,Warnungen,Benachrichtigung,HinweiseName", "target": "Name"}116{"src_lang": "de", "tgt_lang": "mh", "source": "Andere BenachrichtigungenComment", "target": "Comment"}117{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "Why?", "target": "Etke?"}118{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "I'll be right back.", "target": "Enaj ṃõkaj."}119{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "When were you born?", "target": "Kwaar lotak naat?"}120{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty.", "target": "Jonoul, jonoul juon, jonoul ruo, jonoul jilu, jonoul eman, jonoul lalem, jonoul jiljino, jonoul jimjuon, jonoul ralitok, jonoul ratimjuon, ronoul."}121{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "I am going to school.", "target": "Ij etal nan mon jikuul."}122{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.", "target": "Juon, ruo, jilu, eman, lalem, jiljino, jimjuon, ralitok, ratimjuon, jonoul."}123{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "Where are you going?", "target": "Kwoj etal nan ia?"}124{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "It's hot.", "target": "Ej bwil."}125{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "How old are you?", "target": "Jete am iio?"}126{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "What time is it now?", "target": "Jete awa kiio?"}127{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "What month is this?", "target": "Allon in ta in?"}128{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "She is eating.", "target": "Ej ṃõñā."}129{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred.", "target": "Jonoul, ronoul, jilnoul, enoul, lemnoul, jiljinonoul, jimjuonoul, ralitonoul, ratimjuonoul, jibukwi."}130{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "I'm going home.", "target": "Ij etal nan mweo ma."}131{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "It is cold.", "target": "Ej ṃõḷo."}132{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "I'm reading.", "target": "Ij riit."}133{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "Everything is in the hands of God.", "target": "Men otemjej rej ilo bein Anij."}134{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "She is reading.", "target": "Ej rit."}135{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "He is good.", "target": "Ej eṃṃan."}136{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "He went.", "target": "Ear etal."}137{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "It is hot.", "target": "Ej bwil."}138{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "I'm studying.", "target": "Ij kaatak."}139{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "What day is today?", "target": "Raan in ta in?"}140{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "Notification Helper", "target": "Comment"}141{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "Apport Crash", "target": "Comment"}142{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "Upgrade Hook", "target": "Comment"}143{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "Restricted Install", "target": "Comment"}144{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "Localization Enhancement", "target": "Comment"}145{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "Driver Enhancement", "target": "Comment"}146{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "Notify,Alerts,Notification,popups", "target": "Name"}147{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "Other Notifications", "target": "Comment"}148{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "Notification HelperComment", "target": "Comment"}149{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "Apport CrashComment", "target": "Comment"}150{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "Upgrade HookComment", "target": "Comment"}151{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "Restricted InstallComment", "target": "Comment"}152{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "Localisation EnhancementComment", "target": "Comment"}153{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "Driver EnhancementComment", "target": "Comment"}154{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "Notify,Alerts,Notification,popupsName", "target": "Name"}155{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "Other NotificationsComment", "target": "Comment"}156{"src_lang": "en", "tgt_lang": "mh", "source": "Reboot RequiredComment", "target": "Comment"}157{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "mh", "source": "Újraindítás szükségesComment", "target": "Comment"}158{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "mh", "source": "Rendszer-újraindítás szükségesName", "target": "Name"}159{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "mh", "source": "Apport összeomlásComment", "target": "Comment"}160{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "mh", "source": "Frissítési műveletComment", "target": "Comment"}161{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "mh", "source": "Szoftverfrissítés-figyelmeztetések érhetők elName", "target": "Name"}162{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "mh", "source": "Korlátozott telepítésComment", "target": "Comment"}163{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "mh", "source": "Honosítás fokozásComment", "target": "Comment"}164{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "mh", "source": "Meghajtó fokozásComment", "target": "Comment"}165{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "mh", "source": "További meghajtók telepíthetőkX-KDE-Keywords", "target": "X-KDE-Keywords"}166{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "mh", "source": "Értesítő,Riasztások,Értesítés,felugrókName", "target": "Name"}167{"src_lang": "hu", "tgt_lang": "mh", "source": "Egyéb értesítésekComment", "target": "Comment"}168{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "mh", "source": "Restarto necesasComment", "target": "Comment"}169{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "mh", "source": "Sistemrestarto necesasName", "target": "Name"}170{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "mh", "source": "Apport-kraŝreportiloComment", "target": "Comment"}171{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "mh", "source": "Promocii konektonComment", "target": "Comment"}172{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "mh", "source": "Restriktita instaloComment", "target": "Comment"}173{"src_lang": "eo", "tgt_lang": "mh", "source": "Aliaj atentigojComment", "target": "Comment"}174{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "mh", "source": "Uudelleenkäynnistys vaaditaanComment", "target": "Comment"}175{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "mh", "source": "Apport-kaatuminenComment", "target": "Comment"}176{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "mh", "source": "Tietoja päivityksestä saatavillaName", "target": "Name"}177{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "mh", "source": "Rajoitettu asennusComment", "target": "Comment"}178{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "mh", "source": "LokalisaatioparannusComment", "target": "Comment"}179{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "mh", "source": "AjuriparannusComment", "target": "Comment"}180{"src_lang": "fi", "tgt_lang": "mh", "source": "Muut ilmoituksetComment", "target": "Comment"}181{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "uk", "source": "Name", "target": "Потрібно перезавантажити системуName"}182{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "uk", "source": "Comment", "target": "Apport виявлено аваріюComment"}183{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "uk", "source": "Comment", "target": "Повідомлення щодо оновленняComment"}184{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "uk", "source": "Comment", "target": "Встановлення додаткових програмComment"}185{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "uk", "source": "Comment", "target": "Покращення локалізаціїComment"}186{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "uk", "source": "Comment", "target": "Покращення драйверівComment"}187{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "uk", "source": "Name", "target": "Notify,Alerts,Notification,popups,сповіщення,повідомлення,контекстні,вікнаName"}188{"src_lang": "mh", "tgt_lang": "uk", "source": "Comment", "target": "Інші сповіщенняComment"}189