CoolFace
Datasetpublic

Lego-MT/Parallel_Dataset

Dataset Sources Paper: LegoMT2: Selective Asynchronous Sharded Data Parallel Training for Massive Neural Machine Translation Link: https://aclanthology.org/2025.findings-acl.1200.pdf Repository: https://github.com/CONE-MT/CONE

sourceHugging Facemitupdated 1y agoView on Hugging Face
0likes725downloads
lg.jsonl9989 linesDownload Raw Back to root
1{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "mos", "source": "Selam !", "target": "Selam!"}2{"src_lang": "ht", "tgt_lang": "lg", "source": "Kote Gate", "target": "Kilina"}3{"src_lang": "ht", "tgt_lang": "lg", "source": "Anba", "target": "Kilina"}4{"src_lang": "ht", "tgt_lang": "lg", "source": "Espay", "target": "Agava"}5{"src_lang": "ht", "tgt_lang": "lg", "source": "Jwèt.", "target": "Mazzi"}6{"src_lang": "ht", "tgt_lang": "lg", "source": "Militè", "target": "W Waffe"}7{"src_lang": "ht", "tgt_lang": "lg", "source": "Charly Machin", "target": "Olubukola Gbadegesin"}8{"src_lang": "ht", "tgt_lang": "lg", "source": "Ayiti", "target": "Bulaaya"}9{"src_lang": "ht", "tgt_lang": "lg", "source": "vinn*****", "target": "omusubi"}10{"src_lang": "ht", "tgt_lang": "lg", "source": "Soleil Peniche Peniche Soleil Peniche Peniche Soleil Peniche Peniche Soleil Peniche Peniche Soleil Peniche Peniche Soleil Peniche Peniche Soleil Peniche Peniche Svenska Dansk Čeština Українська Magyar Polski Ελληνικά 日本語 简体中文 한국어 Русский עברית Türkçe عربي", "target": "Tarcoola 41 Mooloolaba Tarcoola 41 Mooloolaba Tarcoola 41 Mooloolaba Tarcoola 41 Mooloolaba Tarcoola 41 Mooloolaba Nederlands Tarcoola 41 Mooloolaba Svenska Dansk Čeština Magyar Polski Ελληνικά Tarcoola 41 ムールーラバ Tarcoola 41 穆卢拉巴 한국어 Tarcoola 41 Мулулаба עברית Türkçe عربي"}11{"src_lang": "ht", "tgt_lang": "lg", "source": "Inivèsite a nan Tokyo", "target": "Sveučilište Kyoto Sakyo-ku"}12{"src_lang": "ht", "tgt_lang": "lg", "source": "Misyon-Vizyon", "target": "© fukagawakanko-kyokai"}13{"src_lang": "ht", "tgt_lang": "lg", "source": "NOU!", "target": "Awulira n'assasira!"}14{"src_lang": "ht", "tgt_lang": "lg", "source": "Lakay", "target": "Wabanag"}15{"src_lang": "ht", "tgt_lang": "lg", "source": "Vizit 2*", "target": "Agava 4*"}16{"src_lang": "ht", "tgt_lang": "lg", "source": "Detay", "target": "Olabe"}17{"src_lang": "ht", "tgt_lang": "lg", "source": "Kebbeh / Kibbeh / Kubba machin Pou Ti Biznis", "target": "Machine Kebbeh / Kibbeh / Kubba Waayo, Small Business"}18{"src_lang": "ht", "tgt_lang": "lg", "source": "Vini & Champagne", "target": "Kino"}19{"src_lang": "ht", "tgt_lang": "lg", "source": "entwodiksyon:", "target": "Gwe:"}20{"src_lang": "ht", "tgt_lang": "lg", "source": "Vwayaje", "target": "Eggi"}21{"src_lang": "ht", "tgt_lang": "lg", "source": "pataje", "target": "Sakyo-ku"}22{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Agava", "target": "Email :"}23{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Mukama", "target": "admin"}24{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "BANGE", "target": "Facebook"}25{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "+ \"unblocklogentry\": \"$1 akkirizidwa okuddamu okuwandika\",", "target": "+ \"ipb-unblock-addr\": \"Unblock $1\","}26{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Buli(97129)", "target": "Natakarica(1129)"}27{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Webalizer", "target": "phpPgAdmin (Postgre)"}28{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Wo O W!", "target": "Kurba"}29{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "MABI AG", "target": "MABI 4B"}30{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Ukaegbu Ogwo", "target": "Disclaimer"}31{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Okwa (20 km)", "target": "Odumekpang (21 km)"}32{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Kino", "target": "Karikatura"}33{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "-N- Nabo (8364)", "target": "Hentai (34845)"}34{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Omu Axiu", "target": "Chat"}35{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "musa'ey-", "target": "musa'ay"}36{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Eggi", "target": "Email"}37{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Olina", "target": "Libyano"}38{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Bisangiddwa ku Wikipedia", "target": "Link wikipedia.org"}39{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "KW 1 ÷ KW 7", "target": "NA 1 ÷ NA 11"}40{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Uncategorized _ Afaayo", "target": "Kategorya Archive: Uncategorized"}41{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Gwe-Letya (1)", "target": "Instagram (21) +"}42{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Kino (694)", "target": "Sinehan (694)"}43{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Ensibuko y'Ebikula(the origin of species)", "target": "BOTIBO (BOZIBI)"}44{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Akamasoa", "target": "Ekwador"}45{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Bungi Bungi", "target": "Voucher Regalo"}46{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "> BYE BYE.", "target": "Admin?"}47{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Kyasembayo okukyusibwa 12.12.2017", "target": "Pinalitan noong 16.11.2018"}48{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Olabe", "target": "Espanyol"}49{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "22.4 kW 25.0 kW", "target": "35 Pa"}50{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Kino - YouJizz", "target": "Magasin - YouJizz"}51{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "kino", "target": "tangka"}52{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Bungi Bungi", "target": "Username *"}53{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "FFE 2017", "target": "admin 2018-08-05T20:19:06+00:00"}54{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Kyo Oyado Bifudo Kyoto", "target": "Kamogawa-Kan Inn Kyoto"}55{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Buli(97272)", "target": "Park Bayan(9272)"}56{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Nakagyo-ku, Kyoto, 604-8212", "target": "9-12 Naka-machi, Naka-ku, Hiroshima, 730-0037"}57{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "2943/3105/OLW", "target": "Fiber Optika"}58{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "kino:", "target": "Email:"}59{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Olya, 26 y.o.", "target": "Jonathan Boto, 37 y.o."}60{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Buli (70545)", "target": "Pagtitipon (70545)"}61{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Amayita", "target": "Browse"}62{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Vitamiini B-Complex", "target": "Bitamina B-Complex"}63{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "ASESA", "target": "molise"}64{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Baziryan", "target": "Xurmondali"}65{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Agava 4*", "target": "Athina 3*"}66{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Abakaviiril", "target": "Gilgamesh"}67{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Engeri z'eby'emikono 3", "target": "Pamphlet ng punong kots 3"}68{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Kino", "target": "Autoplay"}69{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "eneema", "target": "orasm"}70{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Buli (2981)", "target": "Luma (Vintage) (2981)"}71{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "COMELF FFE:", "target": "- Comelf S.A."}72{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "43. Ijeneun bye bye (Bye)", "target": "71. I don't care neoui pinunmuldo (Pinunmuldo)"}73{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Copyright © 1998-2017 KPR – Ekibiina ky’abalimi mu Slovakia", "target": "Katapusang nabag-o 19.8.2018"}74{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "kyagi", "target": "CAPTCHA Code:"}75{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Buli(2768)", "target": "Pina(375)"}76{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "lubalem", "target": "Instagram"}77{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Eva Notty GYE", "target": "Keiko Nakahata"}78{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "5 ago€ 37,53 6 ago€ 37,53 7 ago€ 37,53 8 ago€ 59,38 9 ago€ 49,88 10 ago€ 28,03 11 ago€ 45,13", "target": "4 May 5 May 6 May 7 May 8 May 9 May 10 May"}79{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "...", "target": "."}80{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Bildiğinizi açıklayamıyorsunuz, fakat hissediyorsunuz.", "target": "Ne bildiğini ifade edemezsin ama hissedebilirsin."}81{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "KINO", "target": "Slideshow"}82{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "kino (296)", "target": "isa (1511)"}83{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Ne olduğunu bilmek ister misin?", "target": "Matrix'in ne olduğunu biliyor musun?"}84{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Omu-Aran - Oja Oba (8 km)", "target": "Bayago (6 km)"}85{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "kino", "target": "Hindi"}86{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "- Luganda versie # 2 TUDDEYO KU NJIRI EY' AMAZZI N' OMWOYO", "target": "- tagalog vydanie # 24"}87{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Olina", "target": "Nicholas Klase"}88{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "by Bungi Bungi", "target": "Pinapatakbo ng Shopify"}89{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "kino (373)", "target": "Hentai (8763)"}90{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Coca-Cola öyle popüler olmuştu ki rakipleri onun başarısından yararlanmak istediler.", "target": "Coca-Cola popülerliğinden rakipleri yararlanmaya çalıştılar."}91{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Kino Kika 17:00", "target": "Kino Mikro 21:00 ticket"}92{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "E-vitamiini", "target": "Akne"}93{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "NAFFE", "target": "Zala Opara"}94{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Agenda — Agenda", "target": "Workshop--Cogon"}95{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Uyuyor musun aşkım?", "target": "Uyuyor musun canım?"}96{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Wo O W!", "target": "Google Ad"}97{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Migaso", "target": "Mobile PA"}98{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Çok geçmeden hayatın zalimliklerini öğrenecekti. Güzellik insanın bunlardan uzaklaşmasını sağlamıyordu. Çok uzaklardan fısıltılar... .....herhalde.....", "target": "Çok geçmeden ogrendi ki hayat zorlu imtihanlarla doluydu! ...güzellik hiç de önemli değildir... ...değildir,değildir,değildir... ...herneyse... ...prensesin vaftiz günü gelmişti... ...ve krallıktaki herkes... ...bu mutlu günde birlikte olmak için... ...bir araya gelmişti,... ...orman perileriyle."}99{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Budala genç perilerden birisi \" Oysa ben de... ...aylar önce öldüğünüzü sanıyordum\" dedi.", "target": "Ben senin aylar önce öldüğünü düşünmüştüm, dedi aptal genç perilerden birisi... ...Şimdi..."}100{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "\"Abawanguzi Olw'ekibala ky'Omwoyo\" Luganda", "target": "\"Mga Kampeon sa bunga ng Espiritu\" Filipino"}101{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Sisli Londra sokaklarında kurbanlarını aradıkları...", "target": "Böylece korkunç zombi köpek ile... ...kurbanlarını aramaya gidecekti Londranın sisinde."}102{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Buli", "target": "Naisdomina"}103{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tl", "source": "Double Teriba", "target": "Double Bowl lababo"}104{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "invalid number of lines", "target": "obungi obw'ennyiriri tebukkirizibwa"}105{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "דגם: NMRV025, 030, 040, 050, 063, 075, 090, 110, 130, 150", "target": "Влез Моќност на моторот: 0.06 kW, 0.09 kW, 0.12 kW, 0.18 kW, 0.25 kW, 0.37 kW, 0.55 kW, 0.75 kW, 1.1 kW, 1.5 kW, 2.2 kW, 3 kW, 4 kW, 5.5 kW,"}106{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "cannot set time stamps for %s", "target": "sisobola okuteeka wo ebilambe ebiraga %s we yakolebwawo"}107{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "פילאטיס", "target": "Kino"}108{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "הפעלה1keyboard label", "target": "Stock label, navigation"}109{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "תיאור", "target": "Kino"}110{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "גודל מותאם %d", "target": "Ekigero ekyeteekateekere %d"}111{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "_שיטות קלט", "target": "Empandika z'en_nukuta"}112{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "הפעלהAction description", "target": "Action description"}113{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "unparsable value for LS_COLORS environment variable", "target": "ekikongojjedwa mu kigambo LS_COLORS tekivvunulika"}114{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "לא ניתן להסיר את הסימנייה", "target": "Nnemedwa okugyawo akakwatakifo"}115{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "New: Adansonia (מדגסקר), רב-שנתיים, פקעות", "target": "New: Adansonia (Madagascar), Egikulira mu myaka ebiri n’okusingawo, Ebitungulu"}116{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "בעל נבגד", "target": "Dasani Lezian"}117{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "ה_שהיהplay musicStock label, media", "target": "_Yimirizamuplay musicStock label, media"}118{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "תחתונים(71129)", "target": "Buli(97129)"}119{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "Usage: %s [OPTION]... NAME...", "target": "Enkozesa entuufu eri: %s [KAWAYIRO]... LINNYA..."}120{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "Izumiya Ryokan קיוטו", "target": "Hanakiya Kyoto"}121{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "_ערך:", "target": "_Butaangaavu:"}122{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "חפש:", "target": "bye_bye:"}123{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "רישיון השימוש בתכנה", "target": "Layisinsi efuga nkozesa ya puloguramu"}124{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "מסיבה 97237", "target": "Buli 97237"}125{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "מסיבה (3212)", "target": "Buli (3340)"}126{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "ערפד (345)", "target": "Kino (435)"}127{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "יוון", "target": "buli"}128{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "שם הקובץ \"%s\" מכיל סמלים שאינם מותרים לשימוש בשמות קבצים", "target": "Erinnya lya fayiro \"%s\" lirimu obubonero obutakkrizibwa mu mannya ga fayiro"}129{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "תגיות", "target": "Bange"}130{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "קינקי (2995)", "target": "Buli (2989)"}131{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "אודות ויקיפדיה", "target": "Ebibalidwa - Wikipedia"}132{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "צ'ק-אין/צ'ק-אאוט", "target": "Tarcoola 41 Mooloolaba"}133{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "Plan:", "target": "Entegeka:"}134{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "שותפים", "target": "KAMWA"}135{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "שזיףColor name", "target": "Color name"}136{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "הולנדית 2027", "target": "Kino 204"}137{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "בחירת גופן", "target": "Kutegeka nkula y'ennukuta"}138{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "--one-file-system when removing a hierarchy recursively, skip any directory that is on a file system different from that of the corresponding command line argument", "target": "--one-file-system Bw'oba ogyawo etterekero, akawayiro kano kaleetera ekiragiro obutagyawo fayiro ze kirisangamu nga ziri ku sisitemu ya fayiro etali y'emu n'etterekero eryo"}139{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "_פתיחת קישור", "target": "_Bikkula nyunzi"}140{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "%s: remove all arguments recursively?", "target": "%s: ameterekero agali mu agumenti n'ebigalimu mbigyewo?"}141{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "By default, rm does not remove directories. Use the --recursive (-r or -R) option to remove each listed directory, too, along with all of its contents.", "target": "Mu bya bulijjo, rm tekigyawo materekero. Okukola ekyo w'etaaga okukiwayirako --recursive oba -r oba -R."}142{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "multiple roles", "target": "amatuluba g'abakozesa gasukka ku limu"}143{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "מסיבה(55692)", "target": "Buli(55692)"}144{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "_התחברות", "target": "We_yungeko"}145{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "failed to set new user %s", "target": "nnemedwa okutegeka omukozesa omupya %s"}146{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "_סיסמה:", "target": "_Kyama:"}147{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "פנים", "target": "BYE BYE LICE!"}148{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "הגדרות עמודתיקייה\" is \"folderdirectory", "target": "Entegeka ya lupapula"}149{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "If FILE is -, shred standard output. Delete FILE(s) if --remove (-u) is specified. The default is not to remove the files because it is common to operate on device files like /dev/hda, and those files usually should not be removed. When operating on regular files, most people use the --remove option.", "target": "FAYIRO bwe kiba -, ekiragiro kikola ku bye kisanga awateeekebwa ebivaamu awa bulijjo. Ekiragiro kino, bwe kubaako akawayiro --remove (-u), kigyawo FAYIRO. Mu ebya bulijjo fayiro tezigyibwawo olw'okubanga fayiro ez'ebyuma, nga /dev/hda, nazo zitera okukolebwako ate ezo emirundi egisinga obungi teziteekwa okuvawo. Abasinga obungi bakozesa akawayiro aka --remove nga bakola ku fayiro eza bulijjo."}150{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "קמפרים", "target": "Eriba"}151{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "בחירת תיקייה", "target": "Londayo tterekero"}152{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "אודות", "target": "Kino"}153{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "תכניות", "target": "3D kino"}154{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "%s: failed to open for writing", "target": "%s nnemedwa okugibikkula kugiwandikamu"}155{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "invalid time interval %s", "target": "ekiseera %s tekisoboka"}156{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "weird file", "target": "fayiro etategeereka"}157{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "שונה לאחרונה 23.10.2017", "target": "Kyasembayo okukyusibwa 23.10.2017"}158{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "מדפסת", "target": "Pulinta"}159{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "אוניברסיטת מונש", "target": "Mukuba University"}160{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "ניתן לציין טווח דפים אחד או יותר, לדוגמה: 1-3,7,11", "target": "Wandika olubu oba mbu za mpapula, okugeza: 1-3 oba 3,7,11"}161{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "שחור (27)", "target": "Bonna (27)"}162{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "%s: invalid field specification %s", "target": "%s: %s tekisobola kukozesebwa okulaga ekitundu ky'olunyiriri"}163{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "Unknown error", "target": "Wazzewo kiremya atategeereka"}164{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "דמויות", "target": "Ofune"}165{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "unable to record current working directory", "target": "tekisobose okuwandisa tterekero erikolerwamu"}166{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "מלמעלה למטה", "target": "Zive waggulu zikke"}167{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "גונזו (1082)", "target": "buli (10846)"}168{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "it is dangerous to operate recursively on %s", "target": "kya kabenje okukola ku %s ate n'okola ne ku ebiliri munda"}169{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "נייר", "target": "Mpapula"}170{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "תפריט יישום", "target": "PuloguramuStock label"}171{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "הדפסה למדפסת בדיקה", "target": "Stock label"}172{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "איכות תמונה", "target": "Obulongoofu bw'ekifaananyi"}173{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "קטגוריות", "target": "Dasani Lezian"}174{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "אודותאודות", "target": "AgendaAgenda"}175{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "סיורים מודרכים", "target": "Uli Budde"}176{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "ליסה אן ‏(2030)", "target": "buli (2056)"}177{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "לא ניתן למצוא את '%s'", "target": "Nnemedwa okuzuula '%s'"}178{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "8D קולנוע", "target": "8d kino"}179{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "no files remaining", "target": "fayiro zonna zivuddewo"}180{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "number in %s is too large", "target": "%s erimu ennamba eyitiridde obunene"}181{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "_פינויStock label", "target": "S_iimulaStock label"}182{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "חיפוש וה_חלפהStock label", "target": "Zuula ozze_wo ekiralaStock label"}183{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "מ_עלהStock label", "target": "_YambusaStock label"}184{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "הרצה _לאחורStock label, media", "target": "Dda ma_begaStock label, media"}185{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "Usage: %s [OPTION]... [INPUT [OUTPUT]]", "target": "Enkozesa entuufu eri: %s [KAWAYIRO]... [EBIYINGIZIBWA [EBIVAAMU]]"}186{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "cannot overwrite non-directory %s with directory %s", "target": "%s ssi tterekero, n'olw'ekyo sisobola okugiwandikako ebiri mu tterekero %s"}187{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "גודל _רגילStock label", "target": "Bunene obwa _ddalaStock label"}188{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "הת_רחקותonswitch", "target": "_Kendeezaonswitch"}189{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "cannot copy cyclic symbolic link %s", "target": "sisobola okuggya kkopi mu nyunzi ey'eyawudde eyeggukako %s"}190{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "מדביק את הלוח", "target": "Bipaatike mu katerekero"}191{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "מונר", "target": "Mungeli"}192{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "none, off never make backups (even if --backup is given) numbered, t make numbered backups existing, nil numbered if numbered backups exist, simple otherwise simple, never always make simple backups", "target": "none, off Bw'ossawo kamu ku buwayiro buno, ekiragiro tekikola kkopi ez'okwerinda (yadde nga waliwo n'aka '--backup') numbered, t Buno bukireetera kukolangawo kkopi ez'okwerinda ne kiziteekako nnamba eziraga oluwandika lwa zo existing, nil Bwe kubaako kamu ku buno,empandika za kkopi ez'okwerinda eziriwo bwe zibaako ennamba, empya nazo zibaako nnamba, eziriwo bwe zitabaako nnamba empya nazo teziteekebwako nnamba simple, never Buno bukireetera kkopi ez'okwerinda butaziteekangako nnamba"}193{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "As a special case, cp makes a backup of SOURCE when the force and backup options are given and SOURCE and DEST are the same name for an existing, regular file.", "target": "Singa ekiragiro 'cp' kiyisibwa nga kiriko n'obuwayiro 'force' ne 'backup', ate erinya erya NNONO ne liba limu n'erya KOPPI nga ezo fayiro za bulijjo, 'cp' kisooka okuggya kkopi ey'okwerinda mu NNONO."}194{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "אמא", "target": "Kino"}195{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "קולנוע(306)", "target": "Kino(306)"}196{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "ב_צע הז_זה שוב", "target": "K_izzewo"}197{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "וינדהוק", "target": "Webagenda"}198{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "קולנוע (353)", "target": "kino (353)"}199{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "12x19paper size", "target": "yinci 12x19paper size"}200{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "שגיאה:", "target": "KIREMYA:"}201{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "אזהרה:", "target": "Kulabula:"}202{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "טורקי - Türkçe", "target": "Ugandan Oluganda"}203{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "צרו קשר צרו קשר", "target": "Agenda Agenda"}204{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "הסרט המלא", "target": "Kino"}205{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "קולנוע (4)", "target": "kino (4)"}206{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "כרטיס 4x6 מורחבpaper size", "target": "paper size"}207{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "אישור דרושYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN.", "target": "You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}208{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "7D קולנוע", "target": "7D kino"}209{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "מעטפה אישיתpaper size", "target": "paper size"}210{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "the options to specify dates for printing are mutually exclusive", "target": "pulogulamu ekukkiriza okuwa akawayiro akalonda ennaku zennyini ez'okulaga kamu kokka"}211{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "קטגוריות", "target": "Bange"}212{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "קולנוע(459)", "target": "Kino(459)"}213{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "cannot combine excl and nocreat", "target": "tekisoboka kugattika excl ne nocreat"}214{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "קריירה", "target": "Emboozi"}215{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "מסיבה (3212)", "target": "Buli (3212)"}216{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "סקווש", "target": "Agava"}217{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "מסיבה ‏(10555)", "target": "buli (10555)"}218{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "קטגוריות", "target": "XNXX Kino"}219{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "אוגוסט 2017", "target": "KOKKA II 2017"}220{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "גרין (1)", "target": "Bonna (1)"}221{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "קולנוע(416)", "target": "Kino(416)"}222{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "קולנוע 45", "target": "Kino 45"}223{"src_lang": "he", "tgt_lang": "lg", "source": "מצלמת אינטרנט (133757 סרטים)", "target": "Vebkāmera (133757 kino)"}224{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Ebifa ku kagiwandikako omu", "target": "ഒരു എഴുത്തുകാരനുളള എന്‍ട്രി"}225{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Bye bye", "target": "പാർട്ടി"}226{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "paper size", "target": "ടാബ്ലോയിഡ്paper size"}227{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Wano oyinz'okuwandikawo ennamba ey'omu nnengakkuminamukaaga nga mu HTML, oba oyinz'okuwandikawo erinya nga 'orange'.", "target": "നിങ്ങള്‍ക്കു് ഒരു HTML-രീതിയിലുള്ള ഹെക്സാഡെസിമല്‍ നിറമൂല്ല്യം നല്‍കാം. അല്ലെങ്കില്‍, വെറുതെ നിറത്തിന്റെ പേരു് നല്‍കുക, ഉദാ. 'orange'."}228{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Agava", "target": "ഇംഗ്ലീഷ്"}229{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "_Endabika/", "target": "_കാഴ്ച/"}230{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "5/16 Na 25mm Bs464 Waya eriri timbul", "target": "5/16 എന്നാൽ 25mm ബ്സ്൪൬൪ വയർ റോപ്പ് വിരലുറ"}231{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Nyiga ku langi eno ebeere nga y'ekola. Okukyusa langi esangibwa wano, kululayo endala oba nyigira wano eppeesa ery'oku kasongesebwa erya ddyoolonde \"Kaliza wano erangi.\"", "target": "നിലവിലുള്ള നിറം ആക്കുന്നതിനായി ഈ താലം എന്‍ട്രിയില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. ഈ എന്‍ട്രി മാറ്റുന്നതിനായി, ഒരു നിറത്തിനുള്ള സ്വാച്ച് ഇവിടേക്കു് വലിച്ചിടുക അല്ലെങ്കില്‍ അതു് റൈറ്റ് ക്ലിക്ക് ചെയ്തു് \"നിറം ഇവിടെ സൂക്ഷിക്കുക.\" തെരഞ്ഞെടുക്കുക."}232{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Londayo tterekero", "target": "ഒരു നിറം തെരഞ്ഞെടുക്കുന്നുAction description"}233{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Ebifa ku GoogleGoogle.com", "target": "Google നെക്കുറിച്ച് എല്ലാംGoogle.com"}234{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Stock label", "target": "വികസിപ്പിയ്ക്കുന്ന സംവിധാനം സജീവമാക്കുന്നുStock label"}235{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Weyungeko ki_teyanjula", "target": "_അജ്ഞാതമായി കണക്ട് ചെയ്യുക"}236{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Uzzi", "target": "ബന്ധപ്പെടാൻ"}237{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "paper size", "target": "സ്വകാര്യ കവര്‍paper size"}238{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Agava", "target": "പങ്കിടുക"}239{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "K_omya omulimu", "target": "പ്രക്രിയ _അവസാനിപ്പിക്കുക"}240{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Sisobola okumazisa mbagirawo omulimu oguliko PID %d. Omukolo ogwo teguliiko ku sisitemu.", "target": "pid %d-യുള്ള പ്രക്രിയ അവസാനിപ്പിക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല. പ്രക്രിയ ലഭ്യമാക്കിയിട്ടില്ല."}241{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "paper size", "target": "ചെറിയ ഫോട്ടോpaper size"}242{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "T_eekateeka eby'enkubisa", "target": "അച്ചടി _സജ്ജീകരണം..."}243{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Kino", "target": "ഉപകരണം"}244{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Entegeka ya lupapula", "target": "പേജിന്റെ ക്രമീകരണം"}245{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Yongera okunoonya ekigambo", "target": "ഇതേ വാക്യത്തിനുവേണ്ടി വീണ്ടും തിരയുക"}246{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Okufuna atiributo ez'omulimu '%s' kyetaagisa eby'okukakasibwa", "target": "'%s' ജോലിയുടെ വിശേഷതകള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനു് ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കേണ്ടതുണ്ടു്"}247{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "_Ebigifaako", "target": "_ഗുണഗണങ്ങള്‍"}248{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Laga fayiro en_kise", "target": "_അദൃശ്യമായ ഫയലുകള്‍ കാണിക്കുക"}249{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Guweddeprint operation status", "target": "പൂര്‍ത്തിയാക്കിയിരിക്കുന്നുprint operation status"}250{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Teekawo olukumbo olulaga _bunene bwa fayiro", "target": "_വ്യാപ്തിയ്ക്കുള്ള നിര കാണിക്കുക"}251{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Okukubisa ekiwandike kino kyetaagisa eby'okukakasibwa", "target": "%s-ല്‍ ഒരു വിവരണം പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നതിനായി ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കേണ്ടതുണ്ടു്"}252{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Mu-Mu", "target": "സർക്കാർ"}253{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Galawo ddirisa linoGame", "target": "നിലവിലുള്ള ജാലകം അടയ്ക്കുകGame"}254{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Puloguramu", "target": "പ്രയോഗം"}255{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Buli", "target": "ഗ്രഷെ"}256{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "'allinnamespace' => 'Empapula zonna (mu kkunngaanizo erya $1)',", "target": "'allinnamespace' => 'എല്ലാ താളുകളും ($1 നാമമേഖല)',"}257{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Yakolebwa", "target": "ഉ_ണ്ടാക്കുക"}258{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Sentebale", "target": "വിവരം"}259{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "BYE BYE", "target": "×അടയ്ക്കുക"}260{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Ennamba y'ekyetongole '%s' ku lunyiriri %d eddidwamu (ekozesebwa ku lunyiriri %d)", "target": "ഒബ്ജക്ട് ID'%s' വീണ്ടും വരി %d-ല്‍ (മുമ്പ് വരി %d-യില്‍)"}261{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Bayimba", "target": "വിവര"}262{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Kirala", "target": "തിരയൽ"}263{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Kuwonetsera kwa kasitomala", "target": "India മലയാളം Malayalam"}264{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Londa fayiro eziri ku sisitemu eya fayiro eno zokkasftp://blahblah[Tab]", "target": "ലോക്കല്‍ ഫയലുകള്‍ മാത്രം തെരഞ്ഞെടുക്കുകsftp://blahblah[Tab]"}265{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "bye bye baby….", "target": "ഹാലോവീൻ"}266{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Kiti ekiteekateekamadirisa mwe kissa puloguramu", "target": "ജാലകത്തിന്റെ മാനേജറിനിനുള്ള പ്രോഗ്രാം ക്ലാസ്സ്"}267{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Kino", "target": "കുക്കികൾ"}268{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "'template-semiprotected' => '(ebimu ku lupapula luno bisibidwa)',", "target": "'template-protected' => '(സം‌രക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു)',"}269{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Kitumbula ddoboozi", "target": "ശബ്ദം കൂട്ടുന്നു"}270{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "C6 oba C5paper size", "target": "C6/C5paper size"}271{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Agava", "target": "ഹോട്ടൽ"}272{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "KOKKA IV 2017", "target": "ഒക്ടോബർ 2017"}273{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "baaritaano — Abali.ru", "target": "പിന്തുണ Abali.Ru പദ്ധതി"}274{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "okukozesa", "target": "അസീൽ"}275{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Baleeta Bottoms", "target": "കോഫി"}276{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Kabakum", "target": "കൂടുതൽ"}277{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Nga lu_fundikira ez'omu kiti kya:", "target": "ശേഷം (_A):"}278{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "'tog-rememberpassword' => 'Ekigambo kyange ekikuumi kitereke ku kompyuta eno',", "target": "'tog-rememberpassword' => 'എന്റെ പ്രവേശനം ഈ കമ്പ്യൂട്ടറില്‍ ഓര്‍ത്തുവെക്കുക',"}279{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ml", "source": "Oluwandika", "target": "പ്രയോഗത്തിന്റെ പതിപ്പു്"}280{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "ts", "source": "Embuga", "target": "Xitsonga"}281{"src_lang": "fo", "tgt_lang": "lg", "source": "Paper SourceResolution", "target": "Ekyuma kyeronderePaper SourceResolution"}282{"src_lang": "fo", "tgt_lang": "lg", "source": "Steðgakeyboard label", "target": "Pausekeyboard label"}283{"src_lang": "fo", "tgt_lang": "lg", "source": "paper size", "target": "C1paper size"}284{"src_lang": "fo", "tgt_lang": "lg", "source": "Skúgva alt til viks", "target": "Ziimura Byonna"}285{"src_lang": "fo", "tgt_lang": "lg", "source": "Edit", "target": "Mala okukozesa puloguramuEdit"}286{"src_lang": "fo", "tgt_lang": "lg", "source": "Accelerator", "target": "TegakolaAccelerator"}287{"src_lang": "fo", "tgt_lang": "lg", "source": "paper size", "target": "A4x6paper size"}288{"src_lang": "fo", "tgt_lang": "lg", "source": "paper size", "target": "FanFold eya kinnamateeka ey'eBudaakipaper size"}289{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "paper size", "target": "A3x6paper size"}290{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "ve çok güzeldi", "target": "......... ...ve çok güzel olduğu için...."}291{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "Ama!", "target": "Fakat!"}292{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "_Mövqe:", "target": "Twale:"}293{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "_Tətbiq EtStock label", "target": "_KazaStock label"}294{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "_Geri Al", "target": "_Julula"}295{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "%s qovluğu yaradıla bilmədi: %s", "target": "Nnemedwa okutegeera ebiri mu tterekero"}296{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "Stock label", "target": "Nteekateeka y'olupapulaStock label"}297{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "Oyunu Q_urtar", "target": "Lugg_we"}298{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "_Yenikeyboard label", "target": "keyboard label"}299{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "Xalları göstər", "target": "Kebera obubonero bw'abazanyi"}300{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "Giriş", "target": "Enyingiza"}301{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "- Oldu? (bəli ya da xeyir)", "target": "- Kale? (ye oba nedda)"}302{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "X Giriş Yöntəmi", "target": "Empandika y'ennukuta eya XStock label"}303{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "_İcra EtStock label", "target": "_TandikaStock label"}304{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "_FayllarStock label", "target": "_FayiroStock label"}305{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "TIFF rəsmi yüklənməsi bacarılmadı", "target": "Akafaananyi kannemye okusawo"}306{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "Ç_ap EtStock label", "target": "BusimbalaalaStock label"}307{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "A_ltago forwardStock label, navigation", "target": "_Serengesago forwardStock label, navigation"}308{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "Stock label", "target": "Bugazi nga bivuunikedwa mu busimbaStock label"}309{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "Mə'lumatStock label", "target": "OkumanyisaStock label"}310{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "XətaStock label", "target": "KiremyaStock label"}311{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "%s qısa yolu mövcud deyilFile System", "target": "Ekkubo eryo teririiyoFile System"}312{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "Şə_bəkə", "target": "Ka_yungiriziStock label"}313{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "go to the first pageStock label, navigation", "target": "Ku _ntobogo to the first pageStock label, navigation"}314{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "Color channel", "target": "paper size"}315{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "XPM başlığı tapılmadı", "target": "Tewali byakakozesebwa"}316{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "keyboard label", "target": "Pausekeyboard label"}317{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "Resmi görevliler araştırmaların devam edeceğini söylüyor... ...ama dünkü yaşananlardan sonra... ...Carl Fredrickson'un nerede olduğuna ve evinin nereye gittiğine dair... ..bir ipucu yok.", "target": "Şehir yetkilileri araştırmanın devam edeceğini fakat... ...dünkü fırtınadan sonra Carl Fredrickson'un evinin nereye... ... gitmiş olabileceğine dair ip uçlarının... ... yok olabileceğini söylüyor."}318{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "Tək sənədləşdirici girişi", "target": "Ebifa ku kagiwandikako omu"}319{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "paper size", "target": "Bbaasa lya yinci 7x9paper size"}320{"src_lang": "az", "tgt_lang": "lg", "source": "paper size", "target": "cpaper size"}321{"src_lang": "ak", "tgt_lang": "lg", "source": "Yaparken Kuzgun'dan bir alıntı.", "target": "Sesi de çıkmıyordu."}322{"src_lang": "ak", "tgt_lang": "lg", "source": "Endüstri devrimiyle birlikte... ...fabrikalar, enerji santralleri ve bilhassa arabalar... ...büyük miktarlarda karbondioksit ve diğer gazları atmosfere bırakarak... ...kömür ve petrol gibi fosil yakıtları kullanmaktalar.", "target": "Fabrikalar, termik santraller.... ...ve nihayet arabalarda... ...atmosfere çok yüksek hacimlerde karbon dioksit ve diğer gazları salan petrol ve kömür gibi fosil yakıtlar kullanıldı ve kullanılmaya devam ediyor."}323{"src_lang": "ak", "tgt_lang": "lg", "source": "Ama Avrupada etkisi artan Katolik Kilisesi Samhain gibi pagan törenlere karşı çıktı.", "target": "Fakat Katolik kilisesinin Avrupa'daki etkisi arttıkça kilise, Samhain gibi pagan ayinlerine tavır aldı."}324{"src_lang": "ak", "tgt_lang": "lg", "source": "O da neydi?", "target": "Bu da ne?"}325{"src_lang": "ak", "tgt_lang": "lg", "source": "İnsanlar şişe Coca Colayı daha çok sevdiler.", "target": "İnsanların şişedeki Coca-Cola'yı sevdikleri anlaşıldı."}326{"src_lang": "ak", "tgt_lang": "lg", "source": "Böyle korkunç bir haberle yaşanabilir miydi?", "target": "Güzel eşi diri diri gömülmüştü!"}327{"src_lang": "ak", "tgt_lang": "lg", "source": "Tıpkı sizin ülkenizdeki gibi Yerel siseleyici firmalarca üretilip satılıyor.", "target": "Her yerde ve semtinizde aynı ambalajıyla üretiliyor ve satılıyor."}328{"src_lang": "ak", "tgt_lang": "lg", "source": "\"Bu iki bayram da ölümden sonraki yaşamla ilgili olmalıydı.\"", "target": "Bu bayramların her ikisi de ölüm sonrası hayat ve ölümden sonra hayatta kalma ile ilgiliydi."}329{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "wae", "source": "Ekyuma kyeronderePaper SourceResolution", "target": "Paper SourceResolution"}330{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "wae", "source": "Upkeyboard label", "target": "Obšikeyboard label"}331{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "wae", "source": "yinci 10x13paper size", "target": "paper size"}332{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "wae", "source": "C7paper size", "target": "paper size"}333{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "wae", "source": "C7 oba C6paper size", "target": "paper size"}334{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "wae", "source": "JB4paper size", "target": "paper size"}335{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "wae", "source": "Bbaasa lya Choukei 2paper size", "target": "paper size"}336{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "wae", "source": "Kalaga nti omulimu gutambulaAction description", "target": "Action description"}337{"src_lang": "ig", "tgt_lang": "lg", "source": "ekwentị:", "target": "Kumanya:"}338{"src_lang": "ig", "tgt_lang": "lg", "source": "Okwu Mmalite", "target": "Mu nnimi ndala"}339{"src_lang": "ig", "tgt_lang": "lg", "source": "Gịnị?", "target": "Bye Bye Bob"}340{"src_lang": "ig", "tgt_lang": "lg", "source": "Mmekọrịta", "target": "Okutone"}341{"src_lang": "ig", "tgt_lang": "lg", "source": "kaadị", "target": "Kino"}342{"src_lang": "ig", "tgt_lang": "lg", "source": "Ime Udo", "target": "Kino"}343{"src_lang": "ig", "tgt_lang": "lg", "source": "agba", "target": "obba _ pu—ente"}344{"src_lang": "ig", "tgt_lang": "lg", "source": "Nkuzi", "target": "MUKISA"}345{"src_lang": "ig", "tgt_lang": "lg", "source": "mmechi", "target": "OMPE"}346{"src_lang": "ig", "tgt_lang": "lg", "source": "Nyefere", "target": "Wo o w!"}347{"src_lang": "ig", "tgt_lang": "lg", "source": "Gbasara anyị", "target": "Mukuba University"}348{"src_lang": "ig", "tgt_lang": "lg", "source": "39 iri ato. na iteghete (10 × 3) and 9", "target": "39 amakumi asatu mu mwenda (10* × 3*) and 9"}349{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Vitamiini B-Complex", "target": "Complexo de Vitamina B"}350{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "noctty Kano kakola nga ekikolebwako kiwandikiro. Kaleetera ekiragiro butakkiriza ekiwandikiro ekyo kukifuga", "target": "noctty não atribuir terminal de controlo do ficheiro"}351{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "KINO", "target": "Procurar"}352{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Kikulu", "target": "Elevada"}353{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Bulimi", "target": "Fibromialgia"}354{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "olubu olw'ebigenda bikendeera terukkirizibwa", "target": "não é válido um intervalo decrescente"}355{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Poder 1,5 kW * 2 1,5 kW * 2 1,8 kW * 2 2,2 kW * 2", "target": "Energia 1.5KW * 2 1.5KW * 2 1.8kw * 2 2.2KW * 2"}356{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "CFNM5591 kino", "target": "cfnm5591 filmes"}357{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Abakaviiril", "target": "Cabotegravir"}358{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Num_Lockkeyboard label", "target": "Num Lockkeyboard label"}359{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Buli 97237", "target": "Festa 97237"}360{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "E-vitamiini", "target": "Pedido"}361{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Color name", "target": "Alumínio 1Color name"}362{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Firimu", "target": "Continue"}363{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "buli", "target": "köpés"}364{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Kano ke kategeka obungi bwa langi ezifunika mu nkola eya bbiti 8", "target": "Tamanho da paleta em modo 8 bit"}365{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Abiriba, Nigeria", "target": "Umidade: 95%"}366{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "-i, --inodes Buno bukireetera okulaga ebifa ku inoda mu kifo kya bya nkozesa ya buloka -k Kino kye kimu ne --block-size=1K -l, --local Buno bukireetera okulaga ebifa ku sisitemu ya fayiro ey'oku lusegere yokka --no-sync Bwe kibeera kigenda okuwanuza ebifa ku nkozesa, kano kakireetera butasooka kutandika gwa 'sync', (eno y'enkola eya bulijjo)", "target": "-i, --inodes lista informações do inode, em vez de uso de bloco -k o mesmo que --block-size=1K -l, --local limita a listagem a sistemas locais de arquivo --no-sync não invocar \"sync\" ao obter informações de uso (padrão)"}367{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Stock label", "target": "RepôrStock label"}368{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Dasani Lezian", "target": "COXAS DELICIOSA"}369{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Nnemdwa okutandika omulimu ogw'okunoonya", "target": "Não foi possível iniciar o processo de pesquisa"}370{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "ZAALA", "target": "ROMARA"}371{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Ku_lagako:Stock label", "target": "_Antever:"}372{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "nemedwa okufuna rinnya ery'etterekero ekiragiro mwe kiweredwa", "target": "não foi possível saber o diretório atual"}373{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "-Kino-", "target": "É.-U."}374{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Power: 10 KW_11 KW_13 KW_15 KW", "target": "Energia: 20KW"}375{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "nnemedwa okufuna guluupu ez'omukozesa %s", "target": "falhou em obter os grupos do usuário %s"}376{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Akasera kino tusobola okukunganya era n’okubunyisa ebika by’ebibala ebisoba mu 10,000 okuva mu nsi yona.", "target": "Hoje em dia, estamos possibilitados de recolher e fornecer mais de 10 000 espécies de plantas de todo o planeta."}377{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "%s: olw'obunene bwayo obusukkiridde, %s tesobola okulagibwa", "target": "%s: %s é tão grande que não pode ser representado"}378{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Buli [4842]", "target": "Gangue [4135]"}379{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Amagunze", "target": "Ogasell.com"}380{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Yetegekera okukubisaprint operation status", "target": "Preparando para imprimirprint operation status"}381{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Empapula ziweddewo", "target": "Sem papel"}382{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Color name", "target": "Cor-de-ChumboColor name"}383{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "nsoma mu etterekero %s", "target": "a ler a pasta %s"}384{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Kino (295)", "target": "Palestra (2215)"}385{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Akasonga ku PrintDlgEx kasobu", "target": "Ponteiro inválido para PrintDlgEx"}386{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "kino", "target": "El meu"}387{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Balonda", "target": "Equimedic"}388{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Tattu", "target": "Quantidade"}389{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "\"Abawanguzi Olw'ekibala ky'Omwoyo\" Luganda", "target": "\"Campeões pelo fruto do Espírito\" Português"}390{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Laga obuwayiro obusobola okwongerwa ku GTK+Stock label", "target": "Apresentar as Opções GTK+"}391{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "ekikongojjedwa mu kigambo LS_COLORS tekivvunulika", "target": "o valor da variável de ambiente LS_COLORS não pode ser analisado"}392{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "SkinnyAngel", "target": "SexyAnne"}393{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "entereeza eya namba ez'ennyiriri tekkirizibwa: %s", "target": "formato de numeração de linha inválido: %s"}394{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Kino", "target": "Povorot"}395{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Laga puloguramu endalaStock label", "target": "Apresentar Outras Aplicações"}396{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "We_yungekoStock label, navigation", "target": "Pr_osseguir"}397{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Londayo tterekero", "target": "Selecionar uma Cor"}398{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "CAMBALALA", "target": "Estações"}399{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "kino (303)", "target": "novinha (1090)"}400{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "paper size", "target": "Envelope 12paper size"}401{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "LuNo", "target": "Área Residencial"}402{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Vebkāmera (131748 kino)", "target": "Apertada (201758 filmes)"}403{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "nnemedwa kutegeera obusengeke", "target": "não foi possível obter o valor de nice"}404{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "kino (278)", "target": "encoxada (180)"}405{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Osei Korankye – Emmere Nhyina Nse", "target": "DJ Satelite – Luanda No Horizonte Vol. 11"}406{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "-f, --canonicalize Buno obuwayiro buleetera ekiragiro okuwandika erinnya mu bujjuvu nga ekkubo lyonna okuva ku musingi kweriri; fayiro ekkubo kwe ligguka ne bw'etabawo, kasita fayiro endala ez'ebitundu b'ekkubo zibawo tewaba kiremya -e, --canonicalize-existing Buno buleetera ekiragiro okuwandika erinnya mu bujjuvu nga ekkubo lyonna okuva ku musingi kweriri; fayiro zonna ezikola ekkubo ko n'eyo kwe ligguka zonna ziteekwa okubawo, ekyo bwe kitatuukirira wabawo kiremya", "target": "-f, --canonicalize canonizar seguindo todas as ligações simbólicas em cada componente do nome dado recursivamente; todas as componentes menos última devem existir -e, --canonicalize-existing canonizar seguindo todas as ligações simbólicas em cada componente do nome dado recursivamente, todas as componentes devem existir"}407{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Kino (506)", "target": "Rua (3560)"}408{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Puloguramu endala...", "target": "Outra aplicação..."}409{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "otegese embu za SELinux ezisoba mu lumu", "target": "múltiplos intervalos de nível"}410{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Bitalibimu", "target": "Outras opções"}411{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Gakyuse...progress bar label", "target": "Novo atalho...progress bar label"}412{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Color channel", "target": "Nome da corColor channel"}413{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Layini", "target": "Vourvourou"}414{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Buba&Ray-Ban_BW _ Scottie Buba", "target": "e-Mail: scotchbuba@gmail.com"}415{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Azaliya", "target": "Nastia"}416{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "kino", "target": "Vitalina Varela"}417{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "_Fayiro/", "target": "_Ficheiro/"}418{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "ENTAMU", "target": "VER VIDIU"}419{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "by Naftal Mageto Momanyi", "target": "Ingrid Aouane"}420{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Kangula ddoboozi", "target": "Aumentar volume"}421{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Si_tula", "target": "Cor_tar"}422{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Nummensalo, Kati", "target": "Homi, Kari"}423{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Okutangaaza ku Wikipedia", "target": "Pesquisa Wikipedia"}424{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "En_teekateeka", "target": "Preferê_ncias"}425{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "ku %s enkola eya fdatasync egaanye", "target": "%s: \"fdatasync\" falhou"}426{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "SOgenda", "target": "Ravina"}427{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Kino", "target": "ctSCUDERIA"}428{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "L_ddemu", "target": "_Reiniciar o Jogo"}429{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "akawayiro -%s%c... kateeka nyiriri eziyitiridde obungi", "target": "opção de contagem de linha -%s%c... é demasiado grande"}430{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Abeera", "target": "detalhes"}431{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Kino", "target": "Sex-Filme"}432{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Erina akalaga embeera ya yo", "target": "Tem Estado"}433{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Eby’okwetegeereza", "target": "Calculadora De Gravidez"}434{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "T_eekateeka eby'enkubisa", "target": "C_onfigurar impressão..."}435{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Gyazo", "target": "Joao Morais"}436{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "-z, --zero-terminated Obuwayiro buno bugamba ekiragiro okuva ku kusengeka nnyiriri kisengekeemu ebintu ebyawulaganidwa akabonero akategeeza bayiti 0", "target": "-z, --zero-terminated termina linhas com byte 0, e não com \"nova-linha\""}437{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Kino", "target": "Mandante"}438{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "W'oteekateekera ebitalibimu ku puloguramu enoHelp", "target": "Configura o aplicativoHelp"}439{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Kawooya David", "target": "Saudy Ramos"}440{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Bye Bye", "target": "Junte-se a nós"}441{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Mooloolaba Beach", "target": "Lefkoniko Beach, Grécia"}442{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "kulabula: ekigambo ekifuga empandika kikomekkerezedwa akasaze ak'akaddanyuma", "target": "aviso: barra invertida no final da formatação"}443{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "nnemedwa okwongera %s ku nviromenti", "target": "falha ao atualizar o ambiente com %s"}444{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "KAFO", "target": "Xerostomia"}445{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Bw'oteekawo ka '-' mu maaso ga BUTEGEKE, kitegeeza nti ojjulula ebiri mu BUTEGEKE.' Bw'oba oyagala okukozesa obutegeke obutagoberera emitindo egya POSIX, ebiri mu BUTEGEKE obikulembeza ka '*'. Engeri ez'obutegeke bw'ekiwandikiro oba omutwe z'osobola kulonda kisinzira ku sisitemu ey'oku kompyuta yo", "target": "O uso opcional de um - antes de CONFIGURAÇÃO indica negação. Um \"*\" marca configurações não-POSIX. O sistema sobre o qual o stty é executado determina quais são as características disponíveis."}446{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Enkozesa entuufu eri: test EMBOOZI oba: test oba: [ EMBOOZI ] (kwe kugamba towandikawo ekigambo 'test') oba: [ ] oba: [ KAWAYIRO (era towandikawo ekigambo 'test'. Tossawo ka ']')", "target": "Utilização: test EXPRESSÃO or: test or: [ EXPRESSÃO ] or: [ ] or: [ OPÇÃO"}447{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Okufuna ebifa ku pulinta kulemye", "target": "Falha na obtenção de informações da impressora"}448{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "GENDERERA: Bw'oba oyagala okufuna obuyambi ku kiragiro kino, oba okumanya oluwandika lwakyo, olin'okuwandika nti [ --help oba [ --version Bw'owandika nti test --help oba test --version, ekiragiro kirowoza nti okiwadde agumenti ez'okukolako.", "target": "NOTA: [ honra as opções --help e --version, mas test não o faz. test trata cada uma delas como trata qualquer outra EXPR não vazia."}449{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "cooked Kino kizza ebigambo brkint, ignpar, istrip, icrnl, ixon, opost, isig, icanon, eof ne eol ku bubonero bwa byo obwa bulijjo -cooked Kino kikola kimu ne 'raw' crt Kino kikola ng'eyagattise 'echoe echoctl echoke'", "target": "cooked o mesmo que os caracteres brkint ignpar istrip icrnl ixon opost isig icanon, eof e eol para seus valores padrão -cooked o mesmo que raw crt o mesmo que echoe echoctl echoke"}450{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "WeBase Kyoto", "target": "Kyoto Hotéis"}451{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Onu tüm hayatınızda hissediyorsunuz.", "target": "Onu tüm hayatın boyunca hissettin. Ne olduğunu bilmesen de... ...seni çılgına çeviriyor."}452{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "_Kendeeza", "target": "_Reduzir"}453{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Bundan sonra geriye dönüş yok.", "target": "Bundan sonra asla geri dönüş yok."}454{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "ekiwandike ekya [c*] tekikkirizibwa mu bubonero-1", "target": "a construção de repetição [c*] pode não aparecer na expressão1"}455{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Kino", "target": "Rainha"}456{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Nnemedwa okukwata ekifo", "target": "Incapaz de adicionar um marcador"}457{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Gyazo", "target": "Gêmeos"}458{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Kino: 6", "target": "Filmes: 6"}459{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Enkozesa entuufu eri: %s FAYIRO oba: %s KAWAYIRO", "target": "Utilização: %s FICHEIRO ou: %s OPÇÃO"}460{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Agenda AVA 2018", "target": "17 Janeiro 2018"}461{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Bye bye!", "target": "Olá,"}462{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Alina G", "target": "Daria N"}463{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "kkumiramyeon kkaeji ankireul baraeyo", "target": "geudae dagawa sonjabeul geot gata"}464{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "kino(1440)", "target": "Filme(1436)"}465{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Embuga", "target": "UnTunes"}466{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Augumenti z'oyinza okukozesa ziri:", "target": "Argumentos válidos são:"}467{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "paper size", "target": "US carta extrapaper size"}468{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Ar-Ge ekibi", "target": "A equipe de pesquisa e desenvolvimento"}469{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "4126 kino", "target": "6124 filmes"}470{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "CAMBALALA", "target": "Phone E-mail"}471{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Lutimbe", "target": "Ecrã"}472{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "ddiindiro erya bubaka", "target": "fila de mensagens"}473{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Mapeesa", "target": "Teclas"}474{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "ai_flags kikongojja ekitali kituufu", "target": "Valor inválido para ia_flags"}475{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "keyboard label", "target": "Abaixokeyboard label"}476{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Agenda AVA 2019", "target": "15 de Fevereiro 2019"}477{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Wazzewo kiremya atategeereka", "target": "Erro desconhecido"}478{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Luno", "target": "Terra"}479{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "\"B\" - Bambi", "target": "Pai em Dose Dupla (Daddy’s Home) 2015"}480{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Stock label", "target": "Expandir ou retrairAction name"}481{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Color name", "target": "Cor-de-ChocolateColor name"}482{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Bonna (50)", "target": "Vivial (25)"}483{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Luksuslukaali", "target": "Lares"}484{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Ebigambo ebigerageranyizidwa biri %s ne %s.", "target": "As expressões comparadas foram %s e %s."}485{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "waliwo ekifuulibwa eky'enfissi %s", "target": "operando extra %s"}486{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Nnemedwa okutegeera ebiri mu tterekeroStock label", "target": "Abrir o conteúdo do sistema de arquivos"}487{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Eby'okulabirako: %s f - g Kisooka okuwandika ebiri mu 'f' ne kizzaako ebiva awayingizibwa awa bulijjo ne kiryoka kiwandika ebiri mu 'g'. %s Kiwandika ebiva awayingizibwa awa bulijjo nga kibiwandikira awateekebwa ebivaamu awa bulijjo.", "target": "Exemplos: %s f - g Despejar conteúdo de f, depois a entrada padrão, depois conteúdo de g. %s Copiar a entrada padrão para a saída padrão."}488{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Bonna (13)", "target": "EX (25)"}489{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "kya kabenje okukola ku %s ate n'okola ne ku ebiliri munda (kye kimu ne %s)", "target": "é perigoso operar recursivamente em %s (o mesmo que em %s)"}490{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Kitiini", "target": "Pramiracetam"}491{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "ndukusa ez'oku %s zirekedwawo nga ziri %04lo (%s)", "target": "modo de %s mantido como %04lo (%s)"}492{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "BIREME", "target": "Shigellose"}493{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Stock label", "target": "Imprimir para testar impressora"}494{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Zuula puloguramu ku yintanetiStock label", "target": "Nenhum aplicativo encontrado."}495{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Wo O W!", "target": "Submenu"}496{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Omunity Bali", "target": "Louis Colossos Beach"}497{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Ak'etoolola", "target": "Imagem Animada"}498{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Nnemedwa okutandika puloguramu", "target": "Não foi possível executar o aplicativo"}499{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "DDI", "target": "HORÁRIO"}500{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Enkozesa entuufu eri: %s [KAWAYIRO]... [ FAYIRO _BAR_ AGU1 AGU2 ]", "target": "Uso: %s [OPÇÃO]... [ ARQUIVO _BAR_ ARG1 ARG2 ]"}501{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Ekiragiro kino kiwandikawo ebifa ku bakozesa ab'ewandisizza ku sisitemu.", "target": "Imprime informações sobre os usuários que estão logados atualmente."}502{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Obuwayiro obwa '-R' ne '-h' tebukola okujjako nga kuliko n'aka '-P'", "target": "-R -h exige -P"}503{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "sisobola okusimbuliza tterekero ku etali tterekero: %s -> %s", "target": "impossível mover a pasta para a não pasta: %s -> %s"}504{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Buli(96063)", "target": "Festa(96063)"}505{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Ebi_kwata ku fayiroStock label", "target": "_PropriedadesStock label"}506{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "Bunene obusinga oku_jjawoStock label", "target": "_Melhor TamanhoStock label"}507{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "5 KW~6 KW", "target": "Escala refrigerando da capacidade: 56 quilowatts kW~90"}508{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "kulabula: akabonero akufuula enneyisa ya bunnaako, `\\\\%c', tekategeerekese", "target": "aviso: controle (escape) não reconhecido `\\\\%c'"}509{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "kulabula: ekiragiro ekifuga entereeza, `%%%c', tekitegeerekese", "target": "aviso: diretiva de formatação desconhecida `%%%c'"}510{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "--complement Kano kaleetera ekiragiro okukola ku bayiti, bubonero oba firidi ebitali ebyo ebikiragidwa", "target": "--complement complementa o conjunto de bytes e caracteres seleciconados or fields"}511{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "agumenti eyitiridde obuwanvu", "target": "linha com argumentos muito longa"}512{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "pt", "source": "okukozesa", "target": "Referências"}513{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "\"%s\" ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಒಂದು ಅನ್ವಯವನ್ನು ಆರಿಸಿ", "target": "Londa puloguramu ey'okubikkula \"%s\""}514{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ೩x೫paper size", "target": "Index 3x5 (Amerika)paper size"}515{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಮನ್ನಣೆಗಳು(_r)", "target": "Abaa_kola"}516{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "Stock label", "target": "Kalaga nti omulimu gutambulaStock label"}517{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಕನ್ನಡ", "target": "Kiriko"}518{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದು 17.12.2018", "target": "Kyasembayo okukyusibwa 12.12.2017"}519{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಸಂಪಾದಿಸುAction name", "target": "_KyusaAction name"}520{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "✔ ದಿನಾಂಕ, ಹೊಸ → ಹಳೆಯ", "target": "Bye bye ...bis"}521{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಮೂಲಕ Diego", "target": "Emaze"}522{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಗೊತ್ತಿರದ ಅನ್ವಯ (pid %d)", "target": "Puloguramu eriko PID %d tetegeerese"}523{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಇದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು (_f):", "target": "Nga lu_tandika ez'omu kiti kya:"}524{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಪ್ಲಮ್Color name", "target": "Color name"}525{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಧ್ವನಿಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅಥವ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ", "target": "Kitumbula era ne kissa eddoboozi"}526{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಇತರೆ...", "target": "Walala..."}527{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಒಂದು ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆ", "target": "Bikkula fayiro"}528{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಒಂದು ಮಾನ್ಯ ಪುಟ ಸಿದ್ಧತೆ ಕಡತವಲ್ಲ", "target": "Eyo tekola nga fayiro eteekateeka lupapula"}529{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಹಿಂದಕ್ಕೆ(_B)go downStock label, navigation", "target": "_Mabegago downStock label, navigation"}530{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "GTK+ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುpredefinito:LTR", "target": "Laga obuwayiro obusobola okwongerwa ku GTK+predefinito:LTR"}531{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "F. Pinard\" to \"François Pinardç", "target": "kulabula: agumenti ez'enfissi, okuva ku %s, tezigenda kukolerwakoF. Pinard\" to \"François Pinardç"}532{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಹಲವಾರು ಯಂತ್ರಾಂಶ ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿನ ಸಿದ್ಧತೆಗಳುPersonal settings", "target": "Personal settings"}533{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಆರಂಭದ ಸ್ಥಿತಿprint operation status", "target": "Embeera etandikidwakoprint operation status"}534{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಕಡತವನ್ನು ಆರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ", "target": "Nnemedwa okulonda fayiro"}535{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಪುನಃ ಸುತ್ತು (_e)Stock label, media", "target": "Dda ma_begaStock label, media"}536{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ತೆರೆ(_O)Stock label", "target": "_Bikkula"}537{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಬಳಕೆದಾರನು ಮಧ್ಯ ಬರುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ", "target": "Kyetaagisa byambi bwa mukozesa"}538{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಈ ಕಡತಕೋಶದಲ್ಲಿ ಸೃಷ್ಟಿಸು(_f):", "target": "Tondera mu _tterekero:"}539{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಯಾವುದೆ ಮುದ್ರಕವು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ", "target": "Mbulidwa pulinta"}540{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಪುಟ %uNumber format", "target": "Lupapula %uNumber format"}541{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸ್ಥಳಿಯವಲ್ಲ", "target": "Nnemedwa okugenda mu tterekero kubanga teriri ku sisitemu ya fayiro eno"}542{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "\"%s\" ಹೆಸರಿನ ಒಂದು ಕಡತವು ಈಗಾಗಲೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವದನ್ನು ಬದಲಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಿರೆ?", "target": "Fayiro \"%s\" yabaawo dda. Oyagala eyo esangidwawo eggyibwewo?"}543{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಮುದ್ರಕದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ...", "target": "Nnona ebikwata ku pulinta..."}544{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಅಮಾನ್ಯ ಮಾರ್ಗ", "target": "Ekyo tekikola ng'ekkubo"}545{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಹೊರಗಿನ ವೃತ್ತದಿಂದ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಿರುವ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆರಿಸಿ. ಅದರ ಗಾಢ ಬಣ್ಣ ಅಥವ ತಿಳಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆರಿಸಲು ಒಳಗಿನ ತ್ರಿಕೋನವನ್ನು ಬಳಸಿ.", "target": "Kozesa namuziga okulonda langi. Kozesa nsondasatu obutegeka obukwafu bwa yo."}546{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ZWNJ ಸಂಯೋಜಕವಲ್ಲದ ಶೂನ್ಯ ಅಗಲ (_n)", "target": "ZW_NJ Akabonero akatalabika akagaana ennukuta okwegatta"}547{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಕೇವಲ ಪಠ್ಯವು ಮಾತ್ರ", "target": "Bigambo byokka"}548{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಖಾಲಿ", "target": "Wereere"}549{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "«ಜರ್ನಿ ಟು ನೋವೇರ್»", "target": "Kino"}550{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ದೋಷ:", "target": "KIREMYA:"}551{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "XF86AudioPrevkeyboard label", "target": "keyboard label"}552{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಬಳಸಲು X ಪ್ರದರ್ಶಕ", "target": "Omulimu gwa X ogunaakozesebwa"}553{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕನಿಂದ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರೊಗ್ರಾಂ ಹೆಸರು", "target": "Erinnya ekiteekateekamadirisa lye kiyita puloguramu"}554{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "KP ನೆಲೆ (_H)keyboard label", "target": "keyboard label"}555{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "Choukei 4 ಲಕೋಟೆpaper size", "target": "Bbaasa lya Choukei 4paper size"}556{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಆರಿಸು (_S)", "target": "Ebi_rondedwa"}557{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಅಕ್ಷರ ಶೈಲಿ (_F)Stock label", "target": "N_kula y'ennukutaStock label"}558{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಈಗ(_N)", "target": "Kaka_ti"}559{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಪರವಾನಗಿ", "target": "Layisinsi"}560{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ವಾಣಿಜ್ಯ", "target": "Bye bye"}561{"src_lang": "kn", "tgt_lang": "lg", "source": "ಸರಹದ್ದು 2019", "target": "KOKKA IV 2017"}562{"src_lang": "ang", "tgt_lang": "lg", "source": "_Winstrekeyboard label", "target": "Leftkeyboard label"}563{"src_lang": "ang", "tgt_lang": "lg", "source": "Sc_iftendas", "target": "Ma_terekero"}564{"src_lang": "ang", "tgt_lang": "lg", "source": "keyboard label", "target": "Escapekeyboard label"}565{"src_lang": "ang", "tgt_lang": "lg", "source": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s", "target": "Nnemedwa okusoma ebiri mu %s"}566{"src_lang": "ang", "tgt_lang": "lg", "source": "_Swíðrekeyboard label", "target": "Rightkeyboard label"}567{"src_lang": "ang", "tgt_lang": "lg", "source": "paper size", "target": "Bbaasa lya kaku2paper size"}568{"src_lang": "ang", "tgt_lang": "lg", "source": "Two Sided", "target": "Busimba (Ekya bulijjo)Two Sided"}569{"src_lang": "ang", "tgt_lang": "lg", "source": "YAccelerator", "target": "%YAccelerator"}570{"src_lang": "ang", "tgt_lang": "lg", "source": "_Níwe", "target": "_WeyongereyoStock label, navigation"}571{"src_lang": "ang", "tgt_lang": "lg", "source": "_Stede:Stock label", "target": "Oku_manyisaStock label"}572{"src_lang": "ang", "tgt_lang": "lg", "source": "_Dúnekeyboard label", "target": "keyboard label"}573{"src_lang": "ang", "tgt_lang": "lg", "source": "centered textStock label", "target": "_Buukiracentered textStock label"}574{"src_lang": "ang", "tgt_lang": "lg", "source": "Tramet %u", "target": "Lupapula %u"}575{"src_lang": "ang", "tgt_lang": "lg", "source": "_Stede:", "target": "Obusangiro"}576{"src_lang": "ang", "tgt_lang": "lg", "source": "Ne cúðe gietan information for þissum file '%s': %s", "target": "Nnemedwa okufuna ebifa ku fayiro"}577{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "Piramitleri kim inşaa etti ?", "target": "Piramitleri kimin inşa ettiği,"}578{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "አራቱ መንፈሳዊ ሕጎች", "target": "Sekukulu enungi"}579{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "አሁን አሁን ክ10 000 በላይ የአትክልት ዝርያዎችን ከአለም ዙሪያ ሰብስበን ማቅረብ ችለናል።", "target": "Akasera kino tusobola okukunganya era n’okubunyisa ebika by’ebibala ebisoba mu 10,000 okuva mu nsi yona."}580{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "እንግሊዝኛ", "target": "Aseri"}581{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "መፍትሔዎች", "target": "Kino"}582{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "paper size", "target": "C7 oba C6paper size"}583{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "Color channel", "target": "paper size"}584{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "ብዛባና", "target": "-Kino-"}585{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "ሰርዝ (_C)", "target": "Z_za buto"}586{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "throbbing progress animation widget", "target": "Nnemedwa okuzuulayo ekirina URI ya '%s'throbbing progress animation widget"}587{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "ዜናዎች", "target": "Bungi Bungi Blog"}588{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "ቅጂ (_C)Stock label", "target": "_KoppaStock label"}589{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "ሌሎች ሌሎች", "target": "Agava"}590{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "ዜና መፅሄት", "target": "Gambade 38"}591{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "_አስተካክል/", "target": "_Kyusa/"}592{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "ከርቀት ዕይታ (_O)", "target": "_Kendeeza"}593{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "ቋንቋዎች", "target": "Olabe"}594{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "_መስኮቶች", "target": "_Madirisa"}595{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "O da neydi?", "target": "Bu da ne?"}596{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "paper size", "target": "Index 3x5 (Amerika)paper size"}597{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "_ቀይ፦keyboard label", "target": "_Kwatakeyboard label"}598{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "የአሁኑን ፋይል በተለየ ስም አስቀምጥ", "target": "Kazayo koppi ya fayiro ogiwe erinnya eddala"}599{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "የአገልግሎት _ English", "target": "Awaka Eshete"}600{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "Endüstri devriminden başlayarak... ...fabrikalar, güç santralleri ve son olarak da arabalar... ... petrol ve kömür gibi fosil yakıtlar yakarak... ...yüksek miktarda karbondioksit ve diğer gazların atmosfere salınımına neden oluyorlar.", "target": "Fabrikalar, termik santraller.... ...ve nihayet arabalarda... ...atmosfere çok yüksek hacimlerde karbon dioksit ve diğer gazları salan petrol ve kömür gibi fosil yakıtlar kullanıldı ve kullanılmaya devam ediyor."}601{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": ". ...ve çok güzelmiş... ...bu yüzden ona Güzel ismini vermişler.", "target": "......... ...ve çok güzel olduğu için.... O'nu Güzel diye adlandırmışlar."}602{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "'deletedarticle' => '«[[$1]]» አጠፋ',", "target": "'deletedarticle' => 'olupapula olwa \"[[$1]]\" lugyidwawo',"}603{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "ጥያቄ", "target": "KibuuzoStock label"}604{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "አግኙን", "target": "Bye Bye Bob"}605{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "_ፋይሎችStock label", "target": "_FayiroStock label"}606{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "İlk olarak... Kocaman, zehirli, yeşil bir bulutun içinde... ...vaftiz törenin ortasında... ...aniden belirdi.", "target": "İlk önce... ...dev bir toksik yeşil duman bulutu halinde... ....onların kocaman partisinin ortasında... ...belirerek onları saşrtacaktı. ........................."}607{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "Dizlerin çok ağrıdığından dışarı çıkmak ...istemeyeceğini düşünmüştüm, dedi kraliçe.", "target": "Kraliçe, \"Sanırım bu kadar rahatsızlık verdikten... ...sonra çıkmak istemezdiniz\" dedi."}608{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "'math_sample' => 'የሒሳብ ቀመር በዚህ ይግባ',", "target": "'math_sample' => 'Wandiika wano fomula yo',"}609{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "የአሠራሩ ዘዴ", "target": "Amakyusibwa"}610{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "ማጠራቀሚያ", "target": "SANYU"}611{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "Matrix heryerdir; etrafımızdaki her yer, hatta bu oda. Pencereden dışarı baktığında... ya da televizyona baktığında görebilirsin; İşe, kliseye giderken ve ya vergilerini öderken... ...hissedebilirsin.", "target": "Matrix her yerde; hep çevremizde, bu odada bile.Pencereden bakınca da O'nu görebilirsin.... ....veya televizyonu açtığında, işe giderken, kiliseye giderken... ...vergilerini ödediğin zaman.."}612{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "paper size", "target": "A0x3paper size"}613{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "10 ሚሜ እና 3/8 Din6899b ሽቦ Rope Thimbles", "target": "3/4 Na 18mm Din3091 Solid Waya eriri Thimbles"}614{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "1Xbet ብራዚል", "target": "Twandikire"}615{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "_ምርጫ፦", "target": "Num Lock ekola"}616{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "የቅድመ ህትመት ዕይታ (_v)Stock label", "target": "Kebera enfaanana y'ebinaakubibwaStock label"}617{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "ምልክቶችን ብቻ", "target": "Bufaananyi bwokka"}618{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "ውጣ (_Q)Stock label", "target": "_MalaStock label"}619{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "O gece ayrıca Kelt Yeni Yılı olarak kutlanır ve yıllar arasında hayaletlerin... ...yeryüzünde gezindiği sihirli bir zaman olarak düşünülürdü. \" Ölüm ve yaşam arasındaki perdenin en ince olduğu zannedilen zamandı. \" .", "target": "Gecesi de Kelt'lerin yeni yılı diye belirlenmiş ve her yıl kutlanması düşünülmüştü. Bu gizemlii an, ölülerin ruhlarının yeryüzüne indiği zamandı. \"Ölüm ve yaşam arasındaki perdenin en ince halinde olduğu varsayılan zamandı.\""}620{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "አማርኛ (Amharic)", "target": "Kubanenergo"}621{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "ወደ ታች (_D)keyboard label", "target": "Downkeyboard label"}622{"src_lang": "am", "tgt_lang": "lg", "source": "Fakat yıllar geçtikçe, bu zararsız şaka geleneği tamamen barbarlığa dönüştü.", "target": "Fakat yıllar geçtikçe bu zararsız şakalar geleneği, vandalizme varacak kadar çirkin bir şekilde yayıldı."}623{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "Stock label", "target": "S_iimulaStock label"}624{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "_წაშლა", "target": "_GyawoStock label"}625{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "ალმები", "target": "BUTUUTI"}626{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "მზის ამოსვლა 06:39", "target": "Njuba 06:37"}627{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "Stock label", "target": "_FuloppiStock label"}628{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "paper size", "target": "Arch C (lwa pulaani)paper size"}629{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "სურათები:", "target": "Kino:"}630{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "თვისებები:", "target": "Gwe:"}631{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "წვეულება 9607", "target": "Buli 9607"}632{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "ესკიზის ჩვენების შეცდომა", "target": "Wazzewo kiremya mu kutandika ogw'okukulagako ebinaakubisibwa"}633{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "სამთავრობო Letterpaper size", "target": "Government Letter (Amerika)paper size"}634{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "ბოლო აქტუალიზაცია 20.10.2017", "target": "Kyasembayo okukyusibwa 23.10.2017"}635{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "დოკუმენტატორის ჩანაწერი", "target": "Kagiwandikako"}636{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "US Letter Pluspaper size", "target": "paper size"}637{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "ბრიტნი სპირსი", "target": "audr'ey bitoni"}638{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "შეტანის _მეთოდები", "target": "Empandika z'en_nukuta"}639{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "_მისამართის ასლი", "target": "Caps Lock ekola"}640{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "ტური სვანეთში", "target": "Dr Erisa Mwaka"}641{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "_დაშორებაonswitch", "target": "_Kendeezaonswitch"}642{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "ახალი", "target": "_Kolawo"}643{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "აზიელი,Massage,", "target": "masaza kurcamasaza"}644{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "ახალი/", "target": "_Kolawo/"}645{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "RLE ჩა_სმა მარჯვნიდან მარცხნივ", "target": "RLE Akalagira o_muko okuva ku ddyo okudda ku kkono"}646{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "სექციების სია", "target": "Mu nnimi ndala"}647{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "MX 23 * 1 / 100 \" მეტრიანი ნართი 65,000 63,000", "target": "MX 23μ * 1 / 100 \" I-57% yensimbi yensimbi 65,000 63,000"}648{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "დეტალურად", "target": "Galabedda"}649{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "შემფუთავი მანქანა, შეფუთვის აღჭურვილობა, შეფუთვის მანქანა - Boevan", "target": "Machine xirxiraan, Qalabka Baako, Machine Baako - Boevan"}650{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "Stock label", "target": "We_kutulekoStock label"}651{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "სპიკერები", "target": "Eriba"}652{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "გუნდები", "target": "IALI"}653{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "უცნობი", "target": "Embulakunyonyola"}654{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "'mywatchlist' => 'ჩემი კონტროლის სია',", "target": "'mywatchlist' => 'Empapula zengoberera',"}655{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "paper size", "target": "A4x3paper size"}656{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "ლუფთჰანზა", "target": "Zilina"}657{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "ფაილური სისტემაinput method menu", "target": "Eyajja ne sisitemuinput method menu"}658{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "შეცდომა დასტის შექმნისას '%s': %s", "target": "Wazzewo kiremya mu kukolawo etterekero '%s': %s"}659{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "paper size", "target": "A6paper size"}660{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "paper size", "target": "Index 3x5 (Amerika)paper size"}661{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "_დასტები", "target": "Ma_terekero"}662{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "სტატიები", "target": "Kino"}663{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "* აუცილებელი ველი", "target": "Agava"}664{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "_კარნახი", "target": "_Nzibiraako"}665{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "საღებავების", "target": "Dasani Lezian"}666{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "ქართულად", "target": "Omukuba"}667{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "_პაროლი:", "target": "_Kyama:"}668{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "აბაზანა,", "target": "baanana"}669{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "Stock label", "target": "Kalaga nti omulimu gutambulaStock label"}670{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "სიახლეები", "target": "Gambade 38"}671{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "მამიკო (2992)", "target": "Buli (2992)"}672{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "სახელი", "target": "KYO-ZO"}673{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "მოუწოდებს", "target": "Eggi"}674{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "paper size", "target": "RA0paper size"}675{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "ზემოთ ± 3%", "target": "Kirala $ 3,000.00/"}676{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "paper size", "target": "JB1paper size"}677{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "paper size", "target": "yinci 10x11paper size"}678{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "აღჭურვილობა", "target": "yennamAdmin"}679{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "სრულდება...", "target": "Nnoonya ebikwatagana..."}680{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "საავტომობილო: 2 * 1.5 კვ / 2 * 1.8 კვ / 2 * 2.2 კვ", "target": "Mootor: 2 * 1,5 kw / 2 * 1,8 kw / 2 * 2,2 kW"}681{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "ქ_ვედა:go to the first pageStock label, navigation", "target": "Ku _ntobogo to the first pageStock label, navigation"}682{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "მცდარი URI", "target": "URI eyo tekola"}683{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "_უკუგადახვევაkeyboard label", "target": "Dda ma_begakeyboard label"}684{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "კოვერტი Choukei 3paper size", "target": "Bbaasa lya Choukei 3paper size"}685{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "KPR ოფიციალურად დაფუძნდა 2000 წელს სლოვაკეთში, ევროპაში; მიუხედავად ამისა, ჩვენ ვაგროვებთ თესლებსა და მცენარეებს მთელი მსოფლიოს მასშტაბით უკვე 1998 წლიდან.", "target": "KPR kyatandikibwawo mu butongole mu mwaka gwa 2000 mu Slovakia ekiri mu Bulaaya. Tubunyisa ensigo n’ebibala okuva mu nsi ez’enjawulo okuva mu mwaka gwa 1998."}686{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "keyboard label", "target": "Leftkeyboard label"}687{"src_lang": "ka", "tgt_lang": "lg", "source": "მენიუ", "target": "Agava"}688{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Σημαίες αποσφαλμάτωσης του GTK που θα απενεργοποιηθούνkeyboard label", "target": "Kano ke kalaga obutuuti obweyambisibwa mu kunoonya nsobi obunaategekululwakeyboard label"}689{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Yüzyıllar içinde bu bayram kültürel, dini ve gelenekleri tek bir yerde topladı. ...", "target": "Dini, kültürel ve büyücülükle ilgili geleneklerin yüzyıllara uzanan örgüsüdür."}690{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "EUROBANK", "target": "10 kumanya"}691{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Διαφάνεια του χρώματος.", "target": "Okutaangaala kw'erangi."}692{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "3d (5720 ταινίες)", "target": "3d (5720 kino)"}693{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Λέπρα", "target": "BIREME"}694{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Επιλογή χρωμάτωνpredefinito:mm", "target": "Kulonda langipredefinito:mm"}695{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "ΦΟΥΣΚΩΤΑ (TUBES)", "target": "Buli"}696{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Kyoto-shi Ξενοδοχεία", "target": "Nakagyo-ku"}697{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Hiç hayatın büyük gizemlerini merak ettiniz mi ?", "target": "Hayatın büyük sırlarını hiç merak ettiniz mi?"}698{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "_Πλάτος:", "target": "Bu_gazi:"}699{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "5D Κινηματογράφος", "target": "Kino 5D"}700{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Hatta, kendi el yazısıyla ünlü bir marka haline getirdi.", "target": "Aslında F. Robinson, kendi el yazısıyla günümüzün ünlü markasını yaratmıştı."}701{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "1888 yılında, Asa Candler adlı bir iş adamına gizli formülü sattı", "target": "1988'de gizli formülü, Coca-Cola'yı daha sonra üretmek ve dağıtmak üzere şirket kuran işadamı"}702{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Πυκνότητα G / cm3 8.3 8.4", "target": "mugga G / Cm3 8.3 8.4"}703{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Ve karbonatlı su ekleyerek Coca-Cola şişeleme işlemini başlatmıştı.", "target": "Coca-Cola'yı şişelemeden önce karbonatlı su katacaklardı."}704{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Şimdi istedikleri herşeyden zevk alabilirler.", "target": "Artık istedikleri her an onu tatmanın zevkine varacaklardı."}705{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Παρέχει οπτική ένδειξη της προόδουAction description", "target": "Kalaga nti omulimu gutambulaAction description"}706{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Μητέρα", "target": "SOgenda"}707{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "_Τοποθεσία:", "target": "_Obusangiro:"}708{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Αδυναμία ανάγνωσης των περιεχομένων του %s", "target": "Nnemedwa okusoma ebiri mu %s"}709{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Όργιο(67208)", "target": "Buli(78608)"}710{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Καφέ (15)", "target": "Bonna (13)"}711{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Ben dünden beri burada ayakta bekliyorum. Görgü tanıkları havalanan bir eve şahi olmuşlar. Bu bir uçan ev.", "target": "Şu an dün uçan ve bir takım insanların buna şahit oldugu evin tam yanında duruyorum."}712{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Aferin sana Carl!", "target": "Bravo sana Carl !"}713{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Hadi gidelim.", "target": "Başlıyoruz."}714{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Hazırmısın", "target": "Hazır mısınız ?"}715{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Oo bu çok iyiydi.", "target": "Bu harikaydı bayım!"}716{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "_Αρχεία", "target": "_Fayiro"}717{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Αλλάξτε σε Ελληνικά", "target": "MUKISA"}718{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Σχεσεις για γκέϊ", "target": "oteekayy"}719{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Προεπιλεγμένη εφαρμογή", "target": "Puloguramu ekozesebwa bulijjo"}720{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Στόχος", "target": "okukozesa"}721{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Χρώμα χαμαιλέονταColor name", "target": "Color name"}722{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Το έργο _ NE(W)AVE", "target": "© NE(W)AVE"}723{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Ανοιχτό δαμασκηνίColor name", "target": "Color name"}724{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Αν κοιμηθούν, αν πάνε για ύπνο... αν πάνε για ύπνο... αν ποτέ πάνε για ύπνο... θα πεθάνουν... θα πεθάνουν... θα πεθάνουν... πεθάνουν, πεθάνουν, πεθάνουν, πεθάνουν...", "target": ".....uyuyunuz, uyuyunuz, uyuyunuuuuz. Öleceksiniz, öleceksiniz, ölüm, ölüm, ölüm. Onlar için bu kadarı yeter."}725{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Ηραίον", "target": "Wo O W!"}726{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "παρτυ (10658)", "target": "buli (10658)"}727{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "παρτυ (11953)", "target": "buli (11953)"}728{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Κινέζικο (9693)", "target": "Kino (469)"}729{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Έργα", "target": "Kino"}730{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Γιαγιά", "target": "Buli"}731{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "69 (21315 ταινίες)", "target": "69 (21314 kino)"}732{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Κόγχες", "target": "Buli"}733{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "ντουζ [38]", "target": "Buli [4852]"}734{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Βραζιλ", "target": "▪ Buli"}735{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Προετοιμασία %d", "target": "Ntegeka %d"}736{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Δε βρέθηκαν καταχωρίσεις", "target": "Tewali byakakozesebwa"}737{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "φουρνοι", "target": "Bye Bye"}738{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "ZWJ Σ_υνδετικό μηδενικού πλάτους", "target": "ZW_J Akabonero akatalabika akaleetera nnukuta bbiri okwegatta"}739{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Δεν υπάρχει προηγούμενη κανονική έκφραση", "target": "Emabega tewali yo mboozi enoonya ebifaanagana"}740{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "αλλαγή δικαιωμάτων για το %s", "target": "ntegeka endukusa ez'oku %s"}741{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "η λειτουργία iconv δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί", "target": "omukolo 'iconv' tegukozeseka"}742{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "χαρακτήρας εκτός ορίων", "target": "akabonero tekali ku lukalala"}743{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Τελείωσε ο γραφίτης στον εκτυπωτή '%s'.Developer", "target": "Pulinta '%s' eweddemu bwiino.Developer"}744{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Είναι ανοιχτή η θύρα του εκτυπωτή '%s'.", "target": "Oluggi olw'oku pulinta '%s' luggule."}745{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Σε παύση· απόρριψη εκτυπώσεων", "target": "Eyimirizidwamu ; Tekkiriza mirimu"}746{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "▪ Πρωκτικο ▪ Γαλλικα", "target": "▪ Babe ▪ Onani"}747{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Σπάσει", "target": "lekeronani"}748{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Κινηματογράφος 69", "target": "Kino 69"}749{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Από πάνω προς τα κάτω, από δεξιά προς αριστερά", "target": "Tandikira ku ddyo osenserere ku kkono nga ova waggulu odda wasni"}750{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "ΠΟΙΟΙ ΕΙΜΑΣΤΕ", "target": "Bayimba"}751{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Αναζήτηση Wikipedia", "target": "Okutangaaza ku Wikipedia"}752{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "πάνα (353)", "target": "kino (312)"}753{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ", "target": "Enyo e Kora"}754{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Όλες τις σελίδες", "target": "mpapula zonna"}755{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "δωμάτιο", "target": "Buli"}756{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Αύρα", "target": "Kino"}757{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Ο τρόπος που δουλεύω", "target": "From Ateeka"}758{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "η ιδιοκτησία του %s διατηρήθηκε", "target": "obwanannyini ku %s bulekedwawo"}759{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "σφάλμα ανάγνωσης %s", "target": "wazzewo kiremya mu kusoma %s"}760{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "ΕΙΣΟΔΟΣ", "target": "Awaka Eshete"}761{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Σκηνή", "target": "Eriba"}762{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Σρεκ", "target": "Abakaviiril"}763{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "%s: αντικατάσταση %s;", "target": "%s: %s ngiwandikeko ng'empya?"}764{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "αδυναμία επαναφοράς του προεπιλεγμένου πλαίσιου δημιουργίας αρχείου", "target": "fayiro nnemedwa okugizzako endukusa eza SELinux ezo ezitegekebwa bulijjo ku fayiro ezakakolebwawo"}765{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Παραγωγή 150kg/h 0-600kg/h 100-120kg/h 100-120kg/h Μήκος του κόπτη 3120mm", "target": "힘 3개 KW 0.5 KW 26 KW 0.3 KW 힘 0.53 KW"}766{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Νέα εποχή", "target": "Nowa era"}767{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Αποτυχία δημιουργίας αρχείου κάτω από το %s διότι δεν είναι φάκελος", "target": "Nnemedwa okugenda mu tterekero kubanga teriri ku sisitemu ya fayiro eno"}768{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "αδυναμία αντιγραφής συμβολικού συνδέσμου %s", "target": "sisobola okuggya kkopi mu nyunzi ey'eyawudde eyeggukako %s"}769{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Έτος: 1988", "target": "Bye Bye Baby eng"}770{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Απόχ_ρωση:Color channel", "target": "_Kiti kya langi:Color channel"}771{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "ΔΑΝΙΑ", "target": "Zilina"}772{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Κέντρο βοήθειας?", "target": "Kilina"}773{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Γείτονας (8353)", "target": "-N- Nabo (8353)"}774{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Izumiya Ryokan Κιότο", "target": "Hanakiya Kyoto"}775{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Έ_ξοδοςStock label", "target": "_MalaStock label"}776{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "_Αντιγραφή τοποθεσίας αρχείου", "target": "Ko_la koppi mu kisangibwa wano"}777{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "_ΦθίνουσαStock label", "target": "Ka_kkiririroStock label"}778{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Scroll Lockkeyboard label", "target": "Scroll_Lockkeyboard label"}779{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "MH 12μ * 1 / 100 \" 36% μεταλλικά νήματα 78,000 75,000", "target": "MH 12μ * 1 / 100 \" I-36% yensimbi yensimbi 78,000 75,000"}780{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "κλείσιμο αρχείο εισόδου %s", "target": "mbikka fayiro egyibwamu ebiyingizibwa %s"}781{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Βοήθεια", "target": "Nowa Era"}782{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "AxiPIX ταινίες", "target": "AxiPIX kino"}783{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Αφέντρα(66061)", "target": "Kino(601)"}784{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Πάρτι(97268)", "target": "Buli(97277)"}785{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Κλειώ", "target": "Olina"}786{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Arch Epaper size", "target": "Arch E (lwa pulaani)paper size"}787{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Εισοδος", "target": "bange"}788{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "μηχάνημα [726]", "target": "Buli [4849]"}789{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Διπλό τόξο TDO12050G", "target": "Double Teriba TDO12050C"}790{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Τεκμηριωτές", "target": "Abaagiwandikako"}791{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Ξενοδοχείο (9676)", "target": "Buli (96423)"}792{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Γεώργιος Γρίβας", "target": "Awulira n'assasira!"}793{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Απαιτείται πιστοποίηση για τη λήψη ενός αρχείου από το %s", "target": "Okunona fayiro ku %s kyetaagisa eby'okukakasibwa"}794{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Απαιτείται πιστοποίηση στο %s", "target": "%s ekwetaagisa eby'okukakasibwa"}795{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Διασκέδαση οξύ", "target": "Bululu Ngokwey"}796{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Τελειώνει το χαρτί στον εκτυπωτή '%s'.", "target": "Pulinta '%s' eri kumpi okuggwamu empapula."}797{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "ΗΟΜΕ", "target": "Eggi"}798{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Άτακτος/η (36211 ταινίες)", "target": "Nerātnas (36211 kino)"}799{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Βίντεο", "target": "M. Buli"}800{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Ρύθμιση της εφαρμογήςHelp", "target": "W'oteekateekera ebitalibimu ku puloguramu enoHelp"}801{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Bu enerjinin bir kısmını yeryüzü ve atmosfer emerken, kalanı yayılarak uzaya geri döner.", "target": "Bu enerjinin bir kısmını yeryüzü ve atmosfer absorblarken, kalanı yayılarak uzaya geri döner."}802{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Γεια σας,", "target": "Bye bye!"}803{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "_Βαθμολογίες...", "target": "B_ubonero..."}804{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "KP_Endkeyboard label", "target": "keyboard label"}805{"src_lang": "el", "tgt_lang": "lg", "source": "Πρότυπο. GW-23gd-ν", "target": "모형. GW-23GD-N"}806{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "lo", "source": "Solomon Ogamba", "target": "ຍີ່ຫໍ້: RFC"}807{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "lo", "source": "Kino", "target": "ຫນ້າທໍາອິດ - IOS"}808{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "lo", "source": "EBITA", "target": "తెలుగు (ເຕລູກູ)"}809{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "lo", "source": "Bange", "target": "ບູຊຸນ"}810{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "lo", "source": "Bye-bye...", "target": "ເຊັນ UP"}811{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "lo", "source": "Omukuba", "target": "ທັງຫມົດ Title"}812{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "lo", "source": "Bu eski eve son bir elveda demek istiyorum.", "target": "Eski evime son bir kez hoşçakal demek istiyorum."}813{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "lo", "source": "Binji", "target": "ສ​ປ​ປ​ລາວ"}814{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "pa-kaipaper size", "target": "paper size"}815{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Tagh aplacaid", "target": "Puloguramu ekozesebwa bulijjo"}816{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Root an t-siostaim fhaidhlichean", "target": "Musingi gwa sisitemu ya fayiro"}817{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Cuir am pasgan a thagh thu ris na comharran-lìn", "target": "Etterekero erirondedwa likolerewo akakwatakifo"}818{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Thoir air falbh", "target": "Gyawo"}819{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "AmtharaisCi (EZ+)", "target": "Ki-amuhara (EZ+)"}820{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Dath dorcha an imeColor name", "target": "Color name"}821{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Stiùirich meudan gnàthaichte", "target": "Teekateeka ebigero by'empapula ebitasangibwasangibwa"}822{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Cuir an _sàsStock label", "target": "_KazaStock label"}823{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Dath seòclaidColor name", "target": "Bi_sengekeColor name"}824{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Seall roghainnean GTK+", "target": "Laga obuwayiro obusobola okwongerwa ku GTK+Stock label"}825{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Handle mì-dhligheach airson PrintDlgEx", "target": "Data enyanjuzi eya PrintDlgEx nsobu"}826{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "A' _chiadgo to the last pageStock label, navigation", "target": "Awa_sookago to the last pageStock label, navigation"}827{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Gun bha_rrgo backStock label, navigation", "target": "Ku nt_andikwago backStock label, navigation"}828{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Toinn ai_r adhartnext songStock label, media", "target": "Weyongere mu m_aasonext songStock label, media"}829{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "_Clò-bhuail", "target": "_Kubisa"}830{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "_MeadhanStock label", "target": "Mu ma_kkatiStock label"}831{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "À_irde:", "target": "Bu_wanvu:"}832{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "KP_Upkeyboard label", "target": "keyboard label"}833{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Taghadh fèin-obrachailPaper SourceResolution", "target": "Ekyuma kyeronderePaper SourceResolution"}834{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Àrdaich an fuaimkeyboard label", "target": "keyboard label"}835{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "_Loidhne troimheStock label", "target": "Eziyisidwamu olu_sazeStock label"}836{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "AudioPrevkeyboard label", "target": "Stock label, media"}837{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Cho àrd 's a ghabhas49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage", "target": "Eddoboozi limalidwayo49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}838{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Seall faidhlichean _falaichte", "target": "Laga fayiro en_kise"}839{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "%s: chan eil an aplacaid %s ann", "target": "Nnemedwa okutandika puloguramu"}840{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "DATHAN", "target": "LANGI"}841{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Sàbhail sa phasgan:", "target": "_Kaliza mu tterekero:"}842{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Taga tòiseachaidh \"%s\" air nach robh dùil air an loidhne %d 's caractar %d", "target": "Waliwo okulamba entadikwa '%s' gye kutasuubiridwa ku lunyiriri %d, akabonero %d"}843{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "DeasaichAction name", "target": "_KyusaAction name"}844{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "_Pailead:", "target": "Kkuŋaanizo lya _langi:"}845{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "_Cuir 'na àite", "target": "_Esangidwawo eggyibwewo"}846{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Am _fòrmat airson:", "target": "_Enteekateeka ya:"}847{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Cuir a-steach ionad", "target": "Obusangiro"}848{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Nochdaidh seo an sleamhnachanAction description", "target": "Action description"}849{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Suidheachaidhean iomadaidh innleachd bathar cruaidhPersonal settings", "target": "Personal settings"}850{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Mearachd a' parsadh roghainnean na loidhne-àithne: %s", "target": "Wazzewo kiremya mu kuteekawo akafaananyi: %s"}851{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Executivepaper size", "target": "Kizecutivupaper size"}852{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "_Meud:", "target": "Bu_nene:"}853{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "T_reidhe an às-chuir:", "target": "Ebiwedde gye bi_raga"}854{"src_lang": "gd", "tgt_lang": "lg", "source": "Cèiseag #9paper size", "target": "paper size"}855{"src_lang": "lg", "tgt_lang": "tet", "source": "Bu harikaydı bayım!", "target": "Müthişti."}856{"src_lang": "ace", "tgt_lang": "lg", "source": "Koh yang dipileh", "target": "Situlawo ebirondedwa"}857{"src_lang": "ace", "tgt_lang": "lg", "source": "beunasaboh status", "target": "Erina akalaga embeera ya yo"}858{"src_lang": "ace", "tgt_lang": "lg", "source": "Peuhah dokumen", "target": "Bikkula fayiro"}859{"src_lang": "ace", "tgt_lang": "lg", "source": "Masukan penulis", "target": "Muwandisi"}860{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema(435)", "target": "Kino(447)"}861{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "keyboard label", "target": "Kabangirizikeyboard label"}862{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "%s: invalid field specification %s", "target": "%s: %s tekisobola kukozesebwa okulaga ekitundu ky'olunyiriri"}863{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "invalid number at field start", "target": "ekitundu eky'olunyiriri kiriko ennamba etakkirizibwa ku ntandikwa yakyo"}864{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "keyboard label", "target": "Color name"}865{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "cannot split in more than one way", "target": "tekisoboka okumenyamu mu ngeri esukka mu emu"}866{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "cannot read file system information for %s", "target": "sisbola okusoma embuulire ekwata ku %s mu sisitemu eya fayiro"}867{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "lingerielattice", "target": "lingeriemutandina"}868{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "[80] N'quatqua", "target": "[150] N'Kantu"}869{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (469)", "target": "Kino (468)"}870{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "it <=> ti", "target": "ez <=> ze"}871{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "(If you are diagnosed positive for COVID-19, please let Bryan within T & amp;C Ops know so T & amp;C can help with support and make sure your situation gets appropriate attention from management).", "target": "(Bw’okeberwa n’osangibwa ng’olina COVID-19, tegeeza Bryan ku T & amp;C Ops know so T & amp;C akuwe obuyambi obwetaagisa era ajja kufuba okulaba nti obeera bulungi era ng’ofuna obuyambi obwetaagisa okuva mu bukulembeze bwaffe)."}872{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "paper size", "target": "A2x4paper size"}873{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "The SRE, HR Ops, Trust & amp; Safety, and Fundraising teams (among others) do critical work that may need additional support.", "target": "SRE, HR Ops, Trust & amp; Okuba obulungi, ne tiimu z’okusonda (n’ebirala) bikola emirimu egy’enjawulo egyetaaga obuyambi obulala."}874{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "sane same as cread -ignbrk brkint -inlcr -igncr icrnl -iutf8 -ixoff -iuclc -ixany imaxbel opost -olcuc -ocrnl onlcr -onocr -onlret -ofill -ofdel nl0 cr0 tab0 bs0 vt0 ff0 isig icanon iexten echo echoe echok -echonl -noflsh -xcase -tostop -echoprt echoctl echoke, all special characters to their default values", "target": "sane Kino kikola ng'eyagattise 'cread -ignbrk brkint -inlcr -igncr icrnl -iutf8 -ixoff -iuclc -ixany imaxbel opost -olcuc -ocrnl onlcr -onocr -onlret -ofill -ofdel nl0 cr0 tab0 bs0 vt0 ff0 isig icanon iexten echo echoe echok -echonl -noflsh -xcase -tostop -echoprt echoctl echoke, ate kizz'ebiragiro ebirala ebireetebwa ku bubonero obwayawulwamu ku bubonero bwa byo obwa bulijjo."}875{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "There’s plenty to do for all of us, we just will all focus on the most essential projects.", "target": "Tulina bingi eby’okukola, kye twetaaga kwe kwemalira ku pulojekiti ezisinga obukulu."}876{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Pickering", "target": "WANO"}877{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "paper size", "target": "A4x6paper size"}878{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "paper size", "target": "A5 Ekisiturapaper size"}879{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (964)", "target": "Kino (963)"}880{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "-N- Nasty (38936)", "target": "-N- Nabo (8332)"}881{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "160 mm, 1,2/1,5 kW", "target": "165 mm, 1,2 kW 200 mm, 1,8 kW"}882{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (675)", "target": "Kino (683)"}883{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Zombie (216 tubes)", "target": "Zombi (216 tuba)"}884{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Audio rewindkeyboard label", "target": "keyboard label"}885{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "downglouse (5814)", "target": "baana (5583)"}886{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "���ەߌ~�ψ���iInternational Whaling Commission�FIWC�j�Ƃ́A�u�~�ނ̓K���ȕۑ���}���ĕߌ~�Y�Ƃ̒������锭�W���”\\�ɂ��邽�߁v�ɁA1946�N�ɒ������ꂽ���ەߌ~������Ɋ�Â��āA1948�N�ɐݒu���ꂽ�ψ���ł��B1948�N�ɐ��E�̎�v�ߌ~���i15�J���j�ɂ���Ĕ������A�������J�n���܂����B��{��1951�N����IWC�ɉ������Ă��܂��B", "target": "96�N�@388���i425�j97�N�@503���i580�j98�N�@625���i671�j99�N�@589���i753�j00�N�@487���i655�j01�N�@552���i549�j02�N�@634���i674�j03�N�@647���i711�j04�N�@544���i670�j05�N�@639���i797�j06�N�@546���i1052�j07�N�@-----�i1052�j"}887{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Stock label", "target": "Busimbalaala nga bivuunikdwa mu busimbaStock label"}888{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Gastronomy", "target": "Kokka:"}889{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "%s has become inaccessible", "target": "%s tekyatuukikako"}890{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "%s: cannot change nonblocking mode", "target": "%s: tekisoboka kukkiriza omulimu ogutandise tail kukola birala tail nga ekyakola"}891{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "unlovely --> unlove.ly", "target": "loonily --> looni.ly"}892{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": ">Cinema", "target": ">Kino"}893{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Blog Archives Select Month March 2020 (4) February 2020 (1) January 2020 (1) October 2019 (2) September 2019 (3) August 2019 (3) July 2019 (1) June 2019 (1) May 2019 (1) April 2019 (1) March 2019 (1) July 2018 (1) June 2018 (1)", "target": "Mes: #!31Jue, 29 Ago 2019 17:19:28 -0300p2831#31Jue, 29 Ago 2019 17:19:28 -0300p-5-03:003131-03:00x31 29pm31pm-31Jue, 29 Ago 2019 17:19:28 -0300p5-03:003131-03:00x312019Jue, 29 Ago 2019 17:19:28 -0300195198pmjueves=1985#!31Jue, 29 Ago 2019 17:19:28 -0300p-03:008#agosto 2019#!31Jue, 29 Ago 2019 17:19:28 -0300p2831#/31Jue, 29 Ago 2019 17:19:28 -0300p-5-03:003131-03:00x31#!31Jue, 29 Ago 2019 17:19:28 -0300p-03:008#"}894{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Ryosoku-in - Higashiyama-ku, Kyoto", "target": "Jisso-in - Sakyo-ku, Kyoto"}895{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "- Workshops", "target": "Busuuti –"}896{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "cinema (312)", "target": "kino (317)"}897{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Marble BLDG. B1F SASAYACHO 1-519 KAMIGYO-KU KYOTO CITY", "target": "594 URATERAMACHI, NAKAGYO-KU, KYOTO"}898{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (466)", "target": "Kino (466)"}899{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "cinema (373)", "target": "Kino (312)"}900{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "5/340 Cirque", "target": "5/340 Kino"}901{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "A logo for the about box", "target": "Kafaananyi akagenda ku kaboozi ak'anjula puloguramu"}902{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Order an Appointment", "target": " Agenda _ Agenda -"}903{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Air to water 6 pipe units", "target": "68 kW ÷ 615 kW"}904{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "In some cases it may simply not be possible, even if you're healthy and meet the legal requirements for entry.", "target": "Ebiseera ebimu, kiyinza obutasobokera ddala, ne bw’oba ng’oli mulamu ate nga n’ebisaanyizo byonna ebikuyingiza mu ggwanga obirina."}905{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "_Settings", "target": "_Enteekateeka"}906{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "China Egypt France Germany Greece Italy Malaysia Maldives Mexico Montenegro Russian Federation Seychelles Singapore Spain Thailand Turkey Ukraine United Arab Emirates United Kingdom United States All countries →", "target": "Melekino — Lunacharsk Melekino — Krivoy Rog Melekino — Kiev Melekino — Ilichevskoe Melekino — Zatoka Melekino — Mukachevo Melekino — Novokonstantinovka Melekino — Ochakov Melekino — Primorsk Melekino — Svalyava"}907{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "21/32232 - M K Hobson", "target": "21/32237 - M K Mubanga"}908{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "[1186] N-allyl-normetazocine", "target": "[1166] Nalubaale"}909{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "S (92-104 cm) (11)", "target": "52(obw.48cm) (2)"}910{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Top seller products: Power Supply 12V 2A, STD-12020E, Nordic Power _ Power Supply 12V 500mA, AM 04159A-12V, Nordic Power _ Power Supply 12V 1.5A, AM 04151A-12V, Nordic Power _ Power Supply 12 ... 24 V 4.8 A/4.7 A/4.5 A/4.3 A/4.1 A/3.9 A/3.7 A/3.5 A/3.35 A/3.2 A/3.1 A/3 A, AM 09257-H, Nordic Power _ DC-plug 5.5/2.5 mm, AM3617 2,5/5,5, Nordic Power", "target": "Min 5 W 5.4 W 6 W 6.75 W 7.2 W 9 W 9.9 W 10.8 W 11.25 W 12 W 12.5 W 15 W 15.3 W 15.6 W 17.1 W 18 W 19.92 W 20 W 22.5 W 24 W 26 W 30 W 36 W 60 W 65 W 67 W 84 W 90 W 108 W 120 W 150 W 160 W 192 W 200 W 300 W 600 W 1 kW 1.5 kW 2 kW 3 kW Max 5 W 5.4 W 6 W 6.75 W 7.2 W 9 W 9.9 W 10.8 W 11.25 W 12 W 12.5 W 15 W 15.3 W 15.6 W 17.1 W 18 W 19.92 W 20 W 22.5 W 24 W 26 W 30 W 36 W 60 W 65 W 67 W 84 W 90 W 108 W 120 W 150 W 160 W 192 W 200 W 300 W 600 W 1 kW 1.5 kW 2 kW 3 kW"}911{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "_Close", "target": "B_ikka"}912{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (346)", "target": "Kino (345)"}913{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (279)", "target": "Kino (278)"}914{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Clear the selection", "target": "Ta ebirondedwa"}915{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Buli3000", "target": "Buli 3000"}916{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "4kW / 6 kW", "target": "2,5/4 kW, 6 kW, 12 kW"}917{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Weilburg", "target": "Zilina"}918{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "cinema (312)", "target": "Kino (373)"}919{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Beebob", "target": "BeeBo"}920{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "%s: input contains an odd number of tokens", "target": "%s: mu biyingizibwa mulimu ekigambo ekitaliko kinne wa kyo"}921{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema 467", "target": "Kino 467"}922{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (221)", "target": "Kino (210)"}923{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Karri L", "target": "Kye L"}924{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "- saddlebags", "target": "ebikein"}925{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "12 movie theater", "target": "Kino 12"}926{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Kilowatt:: 2.2kw", "target": "KW:: 2,2 kW"}927{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "twitter: @ekito", "target": "facebook: ekito"}928{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "* 2796 movies", "target": "* 2776 kino"}929{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "98. Momboy Tube", "target": "28. Tuba Buba"}930{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "The application ID string", "target": "Ekigambo kya ID ekya puloguramu"}931{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "61 の kW~976 kW", "target": "64 KW~1024 KW"}932{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "web-sirens7", "target": "webAlexis7"}933{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "no allowed", "target": "twalaba"}934{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Colour Wheel", "target": "Namuziga ya langi"}935{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "The previously-selected colour, for comparison to the colour you're selecting now. You can drag this colour to a palette entry, or select this colour as current by dragging it to the other colour swatch alongside.", "target": "Eno ye langi eyabadde esangidwawo, osobole okugigerageranya ne gy'ogenda okulonda kakati. Langi eno osobola okugikulula n'ogyongera ku kkuŋaanizo lya langi, oba oyinza okugikululira ku ddyo awali egiriraanye ereme okukyusibwa."}936{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Mask shortages mean that healthcare workers are having trouble getting a hold of masks, which puts everyone at risk.", "target": "Ebbula ly’obukookolo litegeeza nti abajjanjabi bakaluubirirwa okubufuna, ekiteeka obulamu bwa buli muntu mu matigga."}937{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Webstatistics with Webalizer", "target": ">> webalizer"}938{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "1/2451 - Emberiza pusilla", "target": "1/2445 - Embera Vounaanas"}939{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "600,0 chilowatt 675,2 chilowatt", "target": "600.0 kW 675.2 kW"}940{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Amélie B", "target": "amale B"}941{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "0/534 - E-M-F", "target": "0/549 - E-MU Systems"}942{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Thomas Toussaint", "target": "Asaf Yaffe"}943{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "EURO 20.00", "target": "EZ ab 20 €"}944{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "KIKUCHI TAKETOSHI", "target": "Nakagyou-ku, Kyoto"}945{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (463)", "target": "Kino (462)"}946{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "museum", "target": "kino"}947{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "hotpob", "target": "zzo poabo"}948{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Party(97128)", "target": "Buli(97128)"}949{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "11:06 Beeg In The Cinema", "target": "11:06 Beeg W The Kino"}950{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Written by %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, and %s.", "target": "Byawandikibwa %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, ne %s."}951{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (289)", "target": "Kino (278)"}952{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "ST 205 30 1000", "target": "18-20 5,5 kW 5,5 kW"}953{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Lexi Lou (8)", "target": "Dasani Lezian (8)"}954{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "9078 Cinema", "target": "9078 Kino"}955{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Angel (15592)", "target": "Kino (521)"}956{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "A detailed list of entry restrictions is maintained by the IATA.", "target": "Olukalala olulimu ebinnyonnyola ebikugira okuyingira mu mawanga luli ku IATA."}957{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Shop", "target": "KINO"}958{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Price:€ 189.900", "target": "KW:320 kW"}959{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Oh Hello", "target": "Bye Bye"}960{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Weather Atlas _ © 2002-2019 _ Yu Media Group d.o.o. _ 资源", "target": "Aba Oba, Nigeria NG"}961{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "FK Senica", "target": "MSK Zilina B"}962{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Zheng Yinghai", "target": "Miiro Nakiyingi"}963{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Contacts LTW80 1.500 / 1.800 KW", "target": "LTW77 800 / 850 / 1.000 kW LTW77 1.500 kW"}964{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Goodbye ink head", "target": "\"Bye Bye Inkhead\""}965{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "14/22090 - Ze (disambiguation)", "target": "14/22019 - Ze'era"}966{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "only allowed to go outside once every two days to get supplies", "target": "okukkirizibwa okufuluma ebweru omulundi gumu gwokka buli nnaku bbiri okugula ebyetaago"}967{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "_FontStock label", "target": "N_kula y'ennukutaStock label"}968{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "and can you tell me what other symptoms are you having along with this?", "target": "era osobola okumbuulira obubonero obulala bw’olina ng’oggyeeko buno?"}969{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "_DescendingStock label", "target": "Ka_kkiririroStock label"}970{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Best _FitStock label", "target": "Bunene obusinga oku_jjawoStock label"}971{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Others will require more inconvenient connections than usual—multiple stops and long waits between flights.", "target": "Amalala gajja kwetaagisa okuyitira mu bifo awakaluubiriza okusinga bulijjo - omuli okuyimirira enfunda eziwera n’okulindira ebbanga eddene okuddamu okulinnya ennyonyi endala ekwongerayo."}972{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "1'800 N / 4'500 N", "target": "10 kW / 15 kW"}973{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "WorkShop", "target": "wakatono"}974{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Hi Michael.", "target": "Bye bye."}975{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Wednesday. June 20, 2018", "target": "Olwomusanvu. Omwezi gwekumi ne biri 15, 2019"}976{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "but a more important problem now is this chest pain", "target": "naye ekizibu ekikulu kati bwe bulumi bw’omu kifuba"}977{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "So book a direct flight if you can, and if not, think carefully about where to connect.", "target": "Noolwekyo gula tikiti ya nnyonyi ekutwala obutereevu, ate bw’oba tosobodde, lowooza nnyo ku wa gy’ogenda okuyitira."}978{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema(447)", "target": "Kino(447)"}979{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "BW 5.4 › Luna Buerger Photography", "target": "← BW 4.1 BW 5.3 →"}980{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (468)", "target": "Kino (447)"}981{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "#14 Envelopepaper size", "target": "paper size"}982{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "10/15447 - Vaitown", "target": "10/15443 - Vaito'omuli"}983{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Invite Envelopepaper size", "target": "paper size"}984{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Parasite (OmU):", "target": "Acid (OmU):"}985{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "if you think that your symptoms or problems warrant a better look", "target": "singa olowooza nti obubonero oba obuzibu bwo bwetaaga okwongera okwekenneenya"}986{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "i got a fever yesterday", "target": "nafunye olusujja eggulo"}987{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "miaofa", "target": "lulina"}988{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "3/5903 - OLPH", "target": "3/5937 - OLW"}989{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "pov50000 movies", "target": "pov50000 kino"}990{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "• Cinema, $3.50 - $5", "target": "• Kino, $3,50 - $5"}991{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "^ In Japanese, 43 of the prefectures are called \"ken\" (県), Kyoto and Osaka are \"fu\" (府), Hokkaido is a \"dō\" (道) and Tokyo is a \"to\" (都). Although different in name they are functionally the same.", "target": "Japan (jap:日本) nsi e ngulu wa Asia. Ekibuga cha Japan ecikulu ciyitibwa Tokyo."}992{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Simba: Oops.", "target": "Banzai: Ow. Ow. Ow."}993{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Home", "target": "Bye bye baby"}994{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "32,780 BTU/h (9,500 - 38,200) BTU/h", "target": "11.2 kW (2.7~ - 12.7) kW"}995{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (153)", "target": "Kino (153)"}996{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Nepali", "target": "Nga tonnaba"}997{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "The primary function of ACE2 is to act as a counter balance to ACE.", "target": "Omugaso omukulu ogwa ACE2 kwe kutereeza ACE"}998{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (632)", "target": "Kino (633)"}999{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "it sounds like you just may have the garden variety cold or a flu", "target": "kiwulikika ng’alinamu obubeezi sennyiga oba lubyamira"}1000{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Panadura", "target": "Payagala"}1001{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Nastya", "target": "Uliya"}1002{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "b'Bat SARS-like coronavirus WIV1 (Bat SL-CoV-WIV1), also sometimes called SARS-like coronavirus WIV1, is a strain of Severe acute respiratory syndrome-related coronavirus (SARSr-CoV) isolated from Chinese rufous horseshoe bats (Rhinolophus sinicus).", "target": "b'Bat SARS-nga akawuka ka coronavirus WIV1 (Bat SL-CoV-WIV1), oluusi akayitibwa SARS-like coronavirus WIV1, kaleeta obuzibu obw’amaanyi mu kussa-ekyekuusa ku kawuka ka coronavirus (SARSr-CoV) akava ku buwundo bw’Abachine obumanyiddwa nga Chinese rufous horseshoe bats (Rhinolophus sinicus)."}1003{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "party (11532)", "target": "buli (11532)"}1004{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "The discovery confirms that bats are the natural reservoir of SARS-CoV.", "target": "Ebizuuliddwa bikakasa nti obuwundo bwe busangibwamu/butereka SARS-COV."}1005{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "3/245 Art", "target": "3/245 Kino"}1006{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "In China, the Chinese government, in conjunction with Alipay, has deployed an app that allows citizens to check if they have been in contact with people that have COVID-19.", "target": "Mu China, gavumenti ya China, ng’ekolaganira wamu ne Alipau, bataddewo app esobozesa bannansi baabwe okukebera oba nga babaddeko n’abantu abalina COVID-19."}1007{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "the fever increases at night", "target": "olusujja lweyongera ekiro"}1008{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "(HUSNT) An it jilchith cau cʼal i Ajatic Jesucristo", "target": "(MBI) Ke meupiya ne tudtul mekeatag ki Hisu Kristu"}1009{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "10:00 DugásBuli", "target": "10:00 Buli"}1010{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (452)", "target": "Kino (462)"}1011{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "_Preview:", "target": "Ku_lagako:Stock label"}1012{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Weight 40 kg 46 kg 66kg", "target": "3.0 kW 6.0 kW 9.0kW"}1013{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "0 item(s) - 0.00€", "target": "121.90 € LIISI ko 7.11 €/ku"}1014{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "69 (22427 movies)", "target": "69 (22283 kino)"}1015{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "shem-lespornfrre.co shemg ledtoys.kom", "target": "googelhasphramalaayalam ensex.ch"}1016{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "98-04E _ Institute for Condensed Matter Physics", "target": "28.41.Kw, 82.50.Gw, 82.55.+e"}1017{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Films", "target": "Bali Kino"}1018{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "'addedwatchtext' => \"The page \\\"[[:\\$1]]\\\" has been added to your [[Special:Watchlist_watchlist]].", "target": "'addedwatchtext' => 'Olupapula \"[[:$1]]\" kati luli mu [[Special:Watchlist_by\\'ogoberera]]."}1019{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "BA Calendar", "target": "Agenda BA"}1020{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "C_ollateColor name", "target": "Bi_sengekeColor name"}1021{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Could not send the search requestFile System", "target": "Nnemedwa okusindika kiragiro kya kunoonyaFile System"}1022{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Simpleinput method menu", "target": "Eyajja ne sisitemuinput method menu"}1023{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Party(78778)", "target": "Buli(78778)"}1024{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Screaming (4669)", "target": "Kino (469)"}1025{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "second teaser for Kino Kreaction directed by the Kino Pirate Club", "target": "KINO KABARET ? – Kino Kreaction"}1026{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Party(96096)", "target": "Buli(96096)"}1027{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Yvette Rooney", "target": "Miiro Nakiyingi"}1028{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema(250)", "target": "Kino(251)"}1029{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "* azğan-tozğan", "target": "* asabiylenüvden"}1030{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "cinema (313)", "target": "kino (307)"}1031{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (466)", "target": "Kino (468)"}1032{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "SARS-CoV-2 was found to be a new type of beta-CoV with more than 99.98% genetic identity among 10 sequenced samples collected from the original site of the outbreak, the Huanan Seafood Market in Wuhan.", "target": "SARS-CoV-2 kaazuulwa nga kaali ka kika kipya ekya beta-CoV nga bufaanana mu ndagabutonde ebitonde ebitundu 99.98% mu sampolo 10 ezaakeberwa nga zino zaggyibwa mu kifo ekyasookera ddala okubaamu akawuka kano, ekya Huanan Seafood Market mu Wuhan."}1033{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Mike P (Michalis Porgiazis)", "target": "IOANNA KYE KYE KARAPA"}1034{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema 119", "target": "Kino 226"}1035{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Fantastic!!!!!!", "target": "Firimu"}1036{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Through a phylogenetic comparison of SARS-CoV-2 with other CoVs, bats were considered the native host of SARS-CoV-2 as the new virus is 96% identical to two SARS-like CoVs from bats called bat-SL-CoVZX45 and bat-SL-CoVZX21.", "target": "Mu kugeraageranya SARS-CoV-2 n’obuwuka bwa CoVs obulala, obuwundo butwalibwa okuba nga bwe bunnansangwa mu kutambuza SARS-CoV-2 olw’okuba ng’akawuka kano kafaananya ebitundu 96% n’obuwuka bwa CoVs obulala bubiri obufaanana SARS nga nabwo bubeera mu buwundo nga buyitibwa bat-SL-CoVZX45 ne bat-SL-CoVZX21."}1037{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Yuna", "target": "Yenna"}1038{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema(342)", "target": "Kino(367)"}1039{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "copyright© matchbox All rights Reserved", "target": "toubangaku_ofune _ Matchbox"}1040{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "bathing", "target": "baanana"}1041{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "In general, after a virus invades the host, it is first recognized by the host innate immune system through pattern recognition receptors (PRRs) including C-type lectin-like receptors, Toll-like receptor (TLR), NOD-like receptor (NLR), and RIG-I-like receptor (RLR).", "target": "Okutwaliza awamu, akawuka bwe kalumba ekisolo ekikatambuza, kasooka kuzuulibwa enkola y’obusibage bw’ekisolo ekyo okuyita mu pattern recognition receptors (PRRs) omuli ezo ez’ebika bya C-type lectin-like receptors), Toll-like receptor (TLR), NOD-like receptor (NLR), ne RIG-I-like receptor (RLR)."}1042{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Days until Procemin 2016", "target": "Agenda 2016 Agenda 2017"}1043{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "0/677 - S-Bus", "target": "0/676 - S-BuLi"}1044{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "381 movies", "target": "380 kino"}1045{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Some patients experienced dyspnea and/or hypoxemia one week after the onset of the disease.", "target": "Abalwadde abamu baafuna okukaluubirirwa mu kussa ne/oba okubulwa empewo mu musaayi nga wayise wiiki emu okuva bwe baafuna obulwadde."}1046{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Fever is often the major and initial symptom of COVID-19, which can be accompanied by no symptom or other symptoms such as dry cough, shortness of breath, muscle ache, dizziness, headache, sore throat, rhinorrhea, chest pain, diarrhea, nausea, and vomiting.", "target": "Omusujja ke katera okubeera akabonero ka COVID-19 akakulu era akasooka, nga gusobola obutagobererwa kabonero konna oba obubonero obulala ng’akakololo akakalu, okukaluubirirwa mu kussa, okulumwa ebinywa, kammunguluze, okulumwa omutwe, amabwa mu bulago, eminyira mu nnyindo, okulumwa ekifuba, okuddukana, okusiikuuka emmeeme, n’okusesema."}1047{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Should the quarantine time be extended to 24 days?", "target": "Ekiseera abantu kye bamala mu kalantiini kyetaaga okwongezebwayo kituuke ku nnaku 24?"}1048{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "A demographic study in late December of 2019 showed that the percentages of the symptoms were 98% for fever, 76% for dry cough, 55% for dyspnea, and 3% for diarrhea; 8% of the patients required ventilation support.", "target": "Okunoonyereza kw’ebikwata ku balwadde okwakolebwa mu Deesemba wa 2019 kwalaga nti ebitundu by’obubonero ku buli kikumi byali 98% ku musujja, 76% ku kakololo akakalu, 55% ku kukaluubirirwa mu kussa, ne 3% ku kuddukana; abalwadde ebitundu 8% baali beetaaga ebyuma ebiyamba mu kussa."}1049{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "BW.SO.NW", "target": "BW.SO.NG"}1050{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "The filename \"%s\" couldn't be converted to UTF-8 (try setting the environment variable G_FILENAME_ENCODING): %s", "target": "Tekisobose okuzza erinnya lya fayiro \"%s\" mu mpandika ya UTF-8. (oyinz'okulaba oba kiyamba bw'oteekateeeka ekigambo eky'omu nviromenti G_FILENAME_ENCODING): %s"}1051{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "16_18491 - KIWR", "target": "16_18461 - KIVA-GA"}1052{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Mommom", "target": "Wo O W!"}1053{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "The study, named COLCORONA, is recruiting 6000 adults aged 40 and over who were diagnosed with COVID-19 and experience mild symptoms not requiring hospitalization.", "target": "Okunoonyereza okuyitibwa COLCORONA, kuwandiisa abantu abakulu 6000 abalina emyaka 40 n’okusingawo abaakeberwa nga balina COVID-19 era nga balina obubonero obutonotono obuteetaaga kuweebwa bitanda."}1054{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "· Amazing whilst Warning more Warnings whilst after relverly whilst for whilst notified to for whilst embuto · input · attrib", "target": "Whilst whilst notified in input Warnational after embuli programmable attrib Kft Warnor Kft Kft Am attrib Ne Ne Ne Ne Ne Ne Ne Ne input Ne Neiders Ne more Ne more Ne Ne Ne Ne more Ne Ne Ne Ne Ne Ne Ne"}1055{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Deborah,", "target": "Nonya,"}1056{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Lujji", "target": "Liiso"}1057{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Amateur(839848)", "target": "Buli(88493)"}1058{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "NEWSLETTER", "target": "BAMBI KINO"}1059{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Menu", "target": "Bambi - Bambi"}1060{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Arch Apaper size", "target": "Arch A (lwa pulaani)paper size"}1061{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Curriculum MABI", "target": "MABI AG"}1062{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "-N- Nasty (38873)", "target": "-N- Nabo (8364)"}1063{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "ArtCinema", "target": "Kino ArtMozi"}1064{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Ph: +372 53 333 629", "target": "230.30 € 329 € -30% -98.70 € LIISI ko 7.10 €/ku"}1065{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "50 Hz", "target": "58 kW - 140 kW"}1066{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (620)", "target": "Kino (620)"}1067{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema(283)", "target": "Kino(284)"}1068{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Erin: yup", "target": "BYE BYE jaaaa"}1069{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Direct care for a patient with probable or confirmed COVID-19 disease without using proper personal protective equipment;", "target": "Okulabirira omulwadde obutereevu ateeberezebwa oba akakasiddwa nti alina obulwadde bwa COVID-19 awatali kukozesa bibikka mubiri ebirungi;"}1070{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (15)", "target": "Kino (15)"}1071{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "'QUERY_STRING' => 'gclid=EAIaIQobChMIgtTE-o7r1QIVAZPtCh0pkwjOEAAYAiAAEgKrHvD_BwE',", "target": "'gclid' => 'EAIaIQobChMIgtTE-o7r1QIVAZPtCh0pkwjOEAAYAiAAEgKrHvD_BwE',"}1072{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "In Singapore, individuals have to report their locations with photographic proof.", "target": "Mu Singapore, abantu balina okulaga ebifo mwe bali nga beekuba n’ebifaananyi okukakasa kye bagamba."}1073{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "CustomiseAction description", "target": "Kigero ekyeyiyize"}1074{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Telugu (322)", "target": "Kino (333)"}1075{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Thus, they are traditional markers for heart or liver dysfunctions.", "target": "Noolwekyo, ze zitera okulaga obuzibu obuba butuuse ku mutima oba ekibumba."}1076{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Thus, if needed, steroids should be used at low dosage and for a short time in COVID-19 patients.", "target": "Noolwekyo, bwe kiba kyetaagisizza, steroids zisaanye okukozesebwa mu doozi entono era okumala ekiseera kitono mu balwadde ba COVID-19."}1077{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "cinema (298)", "target": "kino (304)"}1078{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Volume Range: 1 a 60 cc 1 a 20 cc", "target": "Consumption: 1.8 KW 3 KW"}1079{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Hotel(8583)", "target": "Kino(585)"}1080{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Pigtail [3241]", "target": "Buli [4842]"}1081{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema City Plaza", "target": "Kino Kika"}1082{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "_Find applications online", "target": "Zuula puloguramu ku yintaneti"}1083{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Ebola was originally predicted to cause up to a million cases with half a million deaths.", "target": "Mu kusooka Ebola yateeberezebwa nti yali wa kukwata abantu abawera akakadde kamu era atte abantu emitwalo ataano."}1084{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "It is possible, similar to SARS-CoV, that SARS-CoV-2 might become weaker in infectivity and eventually die down or become a less pathogenic virus co-existent with humans.", "target": "Kisoboka, nga bwe kyali ku SARS-CoV, nti akawuka ka SARS-CoV-2 kayinza okunafuwa mu ngeri gye kakwatamu abantu n’oluvannyuma ne kaggwaawo oba ne kanafuwa ne kabeerawo bulungi n’abantu."}1085{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "However, promising signs have occurred in China based on the declining number of new cases, indicating the current strategies might have been working.", "target": "Wabula, obubonero obuzzaamu essuubi bulabiseeko e China okusinziira ku muwendo gw’abalwadde abapya okukendeera, ekiraga nti enkola eziriwo ziyinza okuba nga zikola."}1086{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (5)", "target": "kino (8)"}1087{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "A comparison of the epidemic of COVID-19 with that of SARS and MERS is provided below (Fig. ​(Fig.55).", "target": "Okugeraageranya obulwadde bwa COVID-19 n’obwa SARS n’obwa MERS kulagiddwa wammanga (Ekifaananyi. ​(Ekifaananyi.55)."}1088{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "munnsex, babe", "target": "munnsex, babe, onani"}1089{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "BW 80AD Bomag BW80AD BW80 AD BW80-AD spare parts spares _ ReveR.store", "target": "BW 100 Bomag BW100 BW 100AD BW100AD"}1090{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "In addition to masks, health-care providers should wear fitted isolation gowns in order to further reduce contact with viruses.", "target": "Okwongereza ku bukookolo, abasawo balina okwambala amaganduula okwongera okukendeeza ku kusemberera obuwuka."}1091{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "DuoKo 15 and 24 kW eco-pea coal, class 5", "target": "DuoKo unit 15 kW 24 kW 34 kW 45 kW"}1092{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "2030 Agenda, Sustainable Development", "target": "2030 Agenda, Agenda 21"}1093{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "PlumColor name", "target": "Color name"}1094{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "(4508005B) 62 355 Active Charcoal cartridge for 1,7 Liter Filter Housing", "target": "(LW160/190154) 48 / 165 LW 160 E / E1 / LW 170 E Nautic 180 54"}1095{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Kyoto Real Estate Advisory", "target": "Sakyo-ku Kyoto city"}1096{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Rent 2263", "target": "Kirala 2260"}1097{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "UCI - Bochum", "target": "BWE - Syke"}1098{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Without clear answers to these questions, we cannot achieve fast and accurate diagnosis and effective treatment.", "target": "Awatali byakuddamu bitangaavu ku bibuuzo bino, tetusobola kukebera mangu era mu butuufu n’okufuna eddagala ettuufu."}1099{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Water output nominal flow 0,17 kg/s 0,35 kg/s 0,70 kg/s 1,4 kg/s 1,8 kg/s", "target": "Input thermal power (at 170°) 20 kW 37 kW 74 kW 150 kW 300 kW"}1100{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Kluwer @en", "target": "Emaze @en"}1101{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "518 MADOROMAN MIMINIHISOKESHI SHIZUMORERU IDEYUNOYORUWO SHAMINONENOSURU", "target": "1124 TAMASAKANO SOTODENOMENIZO SHIMIRANARI AOBAWAKABANO FUKAMARERUIRO"}1102{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema(379)", "target": "Kino(386)"}1103{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "arsts", "target": "skasitules"}1104{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Careers - Noku Kyoto", "target": "205-1 Okuracho, Nakagyo-ku"}1105{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "43. shinrinyoku", "target": "39. bonna nezze kaartz"}1106{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Keio University", "target": "Kyoto University Sakyo-ku"}1107{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Officials", "target": "IALI"}1108{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (385)", "target": "Kino (397)"}1109{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Feature film, 2006", "target": "Kino, 2006"}1110{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Destination VBS Manual - 16MB", "target": "Endagiriro ya VBS Y'olugendo - 16MB"}1111{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Alpha SP 460", "target": "- Omala S4 WE 460"}1112{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "We also review the trend of HCoV evolution in which the increase in transmissibility often comes with the decrease in pathogenicity.", "target": "Era twekenneenya engeri akawuka ka HCoV gye kakyukakyukamu nga buli lwe keeyongera okusiigibwa ate katera okukendeera mu bulabe bw’okulwaza."}1113{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "KALA KA-EBY-C CONCERT", "target": "Code : KA-EBY-C........."}1114{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Integrals", "target": "Eriba"}1115{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Density: ~1.3 g/cm3", "target": "mugga: ~ 1.3 g / cm3"}1116{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (404)", "target": "Kino (406)"}1117{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Sadiki College in Tunis.", "target": "Tunisia ggwanga mu Afirika."}1118{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "3/5208 - Yizheng", "target": "3/5158 - Yissu Mangu"}1119{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Patients infected with SARS-CoV initially present with myalgia, headache, fever, malaise and chills, followed by dyspnea, cough and respiratory distress as late symptoms.", "target": "Abalwadde abalina SARS-CoV mu kusooka balumwa ennyingo, omutwe, omusujja, ekimenyoomenyo n’ekitengo, ne bigobererwa okukaluubirirwa mu kussa, okukolola n’oluvannyuma okufuna amazzi mu mawuggwe."}1120{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Save in folder:", "target": "_Kaliza mu tterekero:"}1121{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Presentation of coryza, conjunctivitis, fever, and bronchiolitis is common in the disease caused by HCoV-NL63.", "target": "Okubeera ne coryza, ejjanga, omusujja, n’okuzimba kw’amawuggwe (bronchiolitis) kisangibwa nnyo mu bulwadde obuleetebwa HCoV-NL63."}1122{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Aluminum mount for laser modules with a 40 mm laser head. The mount is 360 ° rotatable and mountable on a Ø 20mm shaft.", "target": "Nessuno 1 mW 10 mW 100 mW 120 mW 1300 mW 14 mW 15 mW 160 mW 1700 mW 20 mW 200 mW 25 mW 28 mW 3 mW 30 mW 40 mW 400 mW 45 mW 5 mW 50 mW 500 mW 60 mW 6000 mW 7 mW 80 mW"}1123{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema(463)", "target": "Kino(462)"}1124{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "ARS: Kiniarnia Climax ticket", "target": "Kino Kika Nina ticket"}1125{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "10/14122 - Kinestéze", "target": "10/14260 - Kino"}1126{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Network", "target": "Ka_yungiriziStock label"}1127{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (346)", "target": "Kino (342)"}1128{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema(386)", "target": "Kino(363)"}1129{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Phylogentically, mouse hepatitis virus (Murine coronavirus), which infects the mouse's liver and the central nervous system, is related to human coronavirus OC43 and bovine coronavirus.", "target": "Mu ngeir y’obuwuka obuleeta endwadde, mouse hepatitis virus (Murine coronavirus), akakwataka ekibumba ky’emmese n’omuyungiro gw’emisiwa, kalina Oluganda ku human coronavirus OC43 ne bovine coronavirus."}1130{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "10 ten 10", "target": "10 kkumi 10"}1131{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "As of February 14, 2020, over 2500 laboratory confirmed cases were reported with a high case fatality of 34.4%, making MERS-CoV one of the most devastating viruses known to humans.", "target": "Mu Gwokubiri nga 14, 2020, abalwadde abasukka mu 2500 abaakakasibwa mu magezeserezo baalimu omuwendo gw’abaafa munene nga gwa bitundu 34.4%, ekifuula MERS-CoV akamu ku buwuka obukyasinze okuba obw’omutawaana mu bantu."}1132{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "SARS-CoV-2 causes severe respiratory infection like SARS-CoV and MERS-CoV, presented as fever, cough and dyspnea.", "target": "SARS-CoV-2 aleeta obuvune obw’amaanyi mu mussizo nga bwekiri ku SARS-CoV ne MERS-CoV, nga bweyola ng’omusujja, okukolola n’okukaluubirirwa mu kussa."}1133{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cambalala’s Random Picture Gallery", "target": "Cambalala – Unit 2"}1134{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "There is no preference towards a particular season in tropical climates.", "target": "Ate mu bitundu ebyebbugumu, tewali kiseera kye businga kwagala."}1135{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "15 minute walk from Demachiyanagi station, Keihan Main Line", "target": "62, Simogamomiyagawatyou, Sakyo-ku, Kyoto, Kyoto"}1136{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "The WHO update on 28 September 2012 said the virus did not seem to pass easily from person to person.", "target": "Amawulire ga WHO amapya nga 28 Ogwomwenda 2012 gaagamba nti akawuka kalabika tekatambula mangu kuva ku muntu omu kudda ku mulala."}1137{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "[931] EBLT", "target": "[927] EBITA"}1138{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Piaggio ZIP 50 4T4V 25 KM/H", "target": "44 kW - 55 kW (24)"}1139{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (673)", "target": "Kino (679)"}1140{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "HCoVs that cause severe diseases in humans and humans who developed severe HCoV diseases have been eliminated.", "target": "Obuwuka bwa HCoVs obuleeta obulwadde obw’omutawaana mu bantu n’abantu abaafuna obulwadde bwa HCoV obw’amaanyi baasaanawo."}1141{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "251.93 € 359.90 € -30% -107.97 € installment s. 6.49 €/mo", "target": "359.90 € LIISI ko 10.77 €/ku"}1142{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "The royalty: 9.48 PLN / m²", "target": "Number: 16744/3105/OLW"}1143{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Rodeo 3.0 TD", "target": "MU-X 3.0 Ddi VGS"}1144{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "The Romans were absolutely overwhelmed, I think, by the Greek World, and then, the world that follows Alexander the Great, the Hellenistic world of great sophistication and culture that came to Italy.", "target": "Romalılar kesinlikle bunalmış. Bence Yunanlılar Büyük İskender, İtalya'dan gelen büyük sofistike kültürün Helenistik dünyasını takip ediyor."}1145{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Some strains of MHV cause a progressive demyelinating encephalitis in mice which has been used as a murine model for multiple sclerosis.", "target": "Obulwadde obumu obwa MHV buleeta progressive demyelinating encephalitis mu mususu akozeseddwa ng’ageraageranyizibwako (murine model) mu multiple sclerosis."}1146{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Holly", "target": "Buli"}1147{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Tel.: +37065559030", "target": "129 AG (96 kW)"}1148{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "These bats are positive for anti-SARS-CoV antibodies and genome sequence of SARSr-Rh-BatCoV HKU3.", "target": "Obuwundo buno bulina abasirikale abalwanyisa SARS-CoV n’obutaffaali obuli mu kika kya BatCoV HKU3."}1149{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Blogs", "target": "Bungi Bungi Blog"}1150{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Turkey coronavirus (TCV) causes enteritis in turkeys.", "target": "Akawuka ka Turkey coronavirus (TCV) kaleeta enteritis mu ssekkoko."}1151{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (278)", "target": "Kino (229)"}1152{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema(447)", "target": "Kino(469)"}1153{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Phylogenetic analysis clusters MERS-CoV to the same group as bat CoV-HKU4 and bat CoV-HKU5.", "target": "Enneekenneenya y’enfuukafuuka y’obuwuka eteeka MERS-CoV mu kibinja kye kimu ne CoV-HKU4 wamu ne CoV-HKU5."}1154{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema(412)", "target": "Kino(411)"}1155{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "27/35392 - AgCN", "target": "27/35429 - Agabe"}1156{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "As of 17 April 2020, more than 2.24 million cases have been reported across 210 countries and territories, resulting in more than 153,000 deaths.", "target": "Olwa 17 Ogwokuna 2020 we lwatuukira, abalwadde abasukka mu bukadde 2.24 be bategeerekese mu mawanga n’ebitundu 210 era nga mu bo 153,000 bafudde."}1157{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Inventory:", "target": "7. Aba-Irama abawagguufu."}1158{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema(433)", "target": "Kino(437)"}1159{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Presumably, the intermediate animal hosts of SARS-CoV-2 should be among the wildlife species sold and killed at the Huanan Seafood Wholesale Market, with which many of the initial cases of COVID-19 were associated, indicative of a probable animal-to-human transmission event.", "target": "Mu ngeri y’okuteebereza, ekisolo ekibeerako akawuka ekitasaasaanya SARS-CoV-2 kirina okuba nga kimu ku bika ebyo ebibeera mu nsiko nga bitundibwa era ne bittibwa mu katale ka Huanan Seafood Wholesale Market, nga mu kusooka obulwadde bwa COVID-19 obwasooka kwe bwakwanyizibwa nga kirabika, waliwo okusaasaanyizibwa kw’obulwadde okuva ku nsolo-okudda-ku-muntu."}1160{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Presentation of the district plans", "target": "Buli kabinja kajja kwanjula ebbago lyako."}1161{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (2108)", "target": "Kino (2108)"}1162{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "11. Mpara - Bunyoro region - 5:51", "target": "4. Kasolomujje - Buganda region - 5:51"}1163{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (619)", "target": "Kino (640)"}1164{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "ImpressumArchiv", "target": "Olubukola Gbadegesin"}1165{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "97.5% of people who develop symptoms will do so within 11.5 days of infection.Reports indicate that not all who are infected develop symptoms.", "target": "Abantu ebitundu 97.5% abafuna obubonero, babufuna mu nnaku 11.5 nga bamaze okukwatibwa obulwadde. Alipoota ziraga nti si buli akwatibwa obulwadde nti yeeyolekerako obubonero."}1166{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Door hinge 175 100×75 Antiques", "target": "Assa 565 lukukomplekt"}1167{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "There is nothing inspiring about amazing perfections on display.", "target": "Bunda şaşırılacak mükemmelikte birşey yok."}1168{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "See, Will..we're happier here.", "target": "Etrafına bir bak Will. Burada daha mutluyuz."}1169{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "+ \"file-info-size\": \"$1 × $2 pixels, file size: $3, MIME type: $4\",", "target": "+ \"file-info-size\": \"pikseli $1 ku $2 , bunene bwa fayiro: $3, kika kya MIME: $4\","}1170{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "It is obvious that bats provide a rich pool of virus species for interspecies exchange of genetic fragments and interspecies transmission.", "target": "Kyoleka lwatu nti obuwundo bulina ebika by’obuwuka bingi ddala ebitambula mu bika eby’enjawulo ebyeyawulayawula mu bika eby’enjawulo ate ne busaasaana mu bika eby’enjawulo."}1171{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "30/46465 - Kalani Sitake", "target": "30/45663 - Kalagh Ziri"}1172{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "My boy here would sure like to say hello to the strongest man in town.", "target": "Bu oğlum. Kasabanın en güçlü adamına merhaba demek istiyor."}1173{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Orgasm(96033)", "target": "Buli(96063)"}1174{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "guarantee", "target": "taata"}1175{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Colour and grace.", "target": "Renkler ve zerafet."}1176{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Namespaces", "target": "Embuga"}1177{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema(362)", "target": "Kino(360)"}1178{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "i miss bye", "target": "Bye-bye👋"}1179{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "maximum torque / load S6-40% (Nm) 244/342 519/764 96/141 143/210 159/197 159/197", "target": "20/28 kW 17/25 kW 17/25 kW 17/25 kW 25/31 kW 25/31 kW"}1180{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "K�r�mgomb�sod�s", "target": "N�gy�gy�szat"}1181{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Generally, the RBD in the S protein of a CoV interacts with the cellular receptor and is intensely selected by the host antibody response.", "target": "Okutwaliza awamu, RBD mu S protein eya CoV ekolagana n’ekifuna obutaffaali era nga kirondebwa nnyo abasirikale b’omubiri mu kibeerako obuwuka."}1182{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "5: Sweaty workouts? No thanks!", "target": "3: Bye, bye Diätwahn."}1183{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Published on mai 25, 2014", "target": "Bye Bye 2013…"}1184{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "armpit (298)", "target": "kino (298)"}1185{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema(340)", "target": "Kino(352)"}1186{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Risk equals to hazard times vulnerability minus capacity.", "target": "Akatyabaga kenkanankana n'ekikuuno nga okikubaganyizzaamu obusobe ate n'oyawulako obusobozi."}1187{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Name: Christian Lumu Lukusa (male)", "target": "Nom : Christian Lumu Lukusa"}1188{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "In this sense, bat CoVs serve as the gene pool of HCoVs.", "target": "Mu ngeri eno, CoV ow’obuwundo bukolanga ng’ensibuko ya giini eza HCoVs."}1189{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "cinema (298)", "target": "kino (328)"}1190{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "When masks are not available, the CDC recommends using face shields or, as a last resort, homemade masks.", "target": "Obukookolo bwe buba nga tebuliiwo, ekitongole kya CDC kisemba nti bwe waba nga tewali kyakukozesa, obukookolo obukolebwa ewaka busobola okukozesebwa."}1191{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Gearbox type:8+1", "target": "KW:88 kW"}1192{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "35. SUN PUT DANCE『春分十六夜公演「unevenness of the moon」』[京都][ダンス]", "target": "39. bonna nezze kaartz『bonna nezze kaartz』[京都][展示]"}1193{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "SEMI-RIGIDE BWA HP REEF", "target": "BWA 29'BWA 34' FBBWA 34' EFB"}1194{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "AWF 7815AL", "target": "AWO D8751"}1195{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Post disaster definitions include response.", "target": "Ebyo ebikolebwa nga ekibamba kimaze okugwawo mulimu okudduukirira."}1196{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "They replicate robustly without eliciting a strong host immune response.", "target": "Buzaalukana nnyo ate nga tebuleeta busibage bwa maanyi ku kintu ekibeerako endwadde."}1197{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "The same strategy of delinking the immune response might have beneficial effects in anti-SARS-CoV-2 therapy.", "target": "Akakodyo ke kamu ak’okuggyawo obukwatane bw’obusibage kuyinza okuba n’emiganyulo mu kujjanjaba SARS-CoV-2."}1198{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Rescue is mainly aimed at securing life while relief is mainly meant to sustain life.", "target": "Obuddukirize bugendererwa kuwonya bulamu sso nga ate obuyambi bugendererwa kuwanirira bulamu."}1199{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema (620)", "target": "Kino (651)"}1200{"src_lang": "en", "tgt_lang": "lg", "source": "Cinema(677)", "target": "Kino(672)"}

Showing the first 1,200 of 9989 lines. Download the file for the rest.