Lego-MT/Parallel_Dataset
Dataset Sources Paper: LegoMT2: Selective Asynchronous Sharded Data Parallel Training for Massive Neural Machine Translation Link: https://aclanthology.org/2025.findings-acl.1200.pdf Repository: https://github.com/CONE-MT/CONE
0725
1{"src_lang": "io", "tgt_lang": "sml", "source": "%s (%'dma kopiuro)%s%s (copy %'d)%s", "target": "%s (copy %'d)%s"}2{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "ཡར་བཤུད།", "target": "Movigez Adsupre"}3{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "ཤོག་ཀུའི་ཚད་:(_P)", "target": "_Paperala grandeso:"}4{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "སྦྱར་བརྩེགས་བཤོལ།(_U)", "target": "_Desmuntez"}5{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "སེལ་འཐུ་འབད་མི་སྐད་ཤུགས་ སྦྱར་བརྩེགས་བཤོལ།", "target": "Desmuntez la selektata volumino"}6{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "ཤོག་ཀུ", "target": "Papero"}7{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "ཨེགསི་ཨེམ་བི་ གཟུགས་བརྙན་མངོན་གསལ་འབད་བའི་སྐབས་ གནས་སྐབས་ཀྱི་ཡིག་སྣོད་ལུ་ འབྲི་མ་ཚུགས།", "target": "Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XBM-imajo"}8{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "ཨེགསི་པི་ཨེམ་ གཟུགས་བརྙན་མངོན་གསལ་འབད་བའི་སྐབས་ གནས་སྐབས་ཀྱི་ཡིག་སྣོད་ལུ་ འབྲི་མ་ཚུགས།", "target": "Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XPM-imajo"}9{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "ད་ལྟོ།(_N)", "target": "_Nun"}10{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "ཡིག་སྣོད་ '%s': %s བཏོན་གཏང་ནི་ལུ་འཛོལ་བ།", "target": "Eroro dum efacas dokumento '%s': %s"}11{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "ལུ་:(_t)", "target": "A_d:"}12{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "མཐུད།(_C)", "target": "_Konektez"}13{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "འགྱོ།", "target": "Irez"}14{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "སཱནསི་ ༡༢།", "target": "Sen 12"}15{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "ཁྱིམ།(_H)", "target": "_Hemo"}16{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "ཌེཀསི་ཊོཔ་ ཡིག་སྣོད་ བསྐྱར་མིང་བཏག་མི་ཚུགས་པས་%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_", "target": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}17{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "བཏོན་གཏང་།(_D)", "target": "_Efacez"}18{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "བསལ།(_e)", "target": "_Vakuigez"}19{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "ཤེས་རིག", "target": "Edukado"}20{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "རྩ་བསྐྲད་གཏང་།", "target": "Forigez"}21{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "གློག་རིམ་ཚུ་:(_A)", "target": "_Programi:"}22{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "དགའ་གདམ་ཚུ།(_n)", "target": "_Preferi"}23{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་ X གི་བཀྲམ་སྟོན།", "target": "X-vidigilo uzota"}24{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "ངོ་བསྟོད་ཚུ།", "target": "Krediti"}25{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "ཨང་རིམ་བཟོ་པའི་གནས་སྡུད་དེ་ བཟོ་ཉེས་གྱུར་ནུག དབྱེ་ཚན་དང་པ་ GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 མེན།", "target": "Seriigata donaji es misforma. Unesma seciono ne es GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001"}26{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "བརྒྱ་ཆ་༥༠།", "target": "50%"}27{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "ཨེམ་ཧེ་རིཀ (ཨི་ཛེཊི་+)", "target": "Amharala (EZ+)"}28{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "ག་ནི་ཡང་མེདཔ།", "target": "nulo"}29{"src_lang": "dz", "tgt_lang": "io", "source": "སྲོལ་སྒྲིག་གི་ཚད་ཚུ་འཛིན་སྐྱོང་འཐབ།", "target": "Direktez Desnormala Grandesi"}30{"src_lang": "io", "tgt_lang": "sa", "source": "Nomo", "target": "नाम"}31{"src_lang": "io", "tgt_lang": "sa", "source": "Imajo", "target": "प्रतिमा"}32{"src_lang": "io", "tgt_lang": "sa", "source": "%s tasko #%dprint operation status", "target": "print operation status"}33{"src_lang": "io", "tgt_lang": "sa", "source": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB", "target": "%'d-तमा सञ्चिका %'d-सञ्चिकागणस्य प्रतिक्रियमाणा2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}34{"src_lang": "io", "tgt_lang": "shn", "source": "Eroro dum kopias.", "target": "မီႈပၼ်ႁႃ မိူဝ်ႈတုၵ့်ထုတ်ႇဢဝ်"}35{"src_lang": "io", "tgt_lang": "shn", "source": "Eroro dum movas dokumenti ad la eskombreyo.", "target": "မီးပၢၼ်ႁႃ မိူဝ်ႈတိုၵ့်ၶၢႆ့ သွႆ့ၵႂႃႇၸူး ၵူၺ်ယုၵ်းယၵ်း။"}36{"src_lang": "io", "tgt_lang": "shn", "source": "Proprietanto", "target": "ၸဝ်ႈၶွင်"}37{"src_lang": "io", "tgt_lang": "shn", "source": "Per Nomo", "target": "ၸွမ်းၼင်ႇ ၸိုဝ်ႈ"}38{"src_lang": "io", "tgt_lang": "shn", "source": "Dokumenti", "target": "မၢင်လိၵ်ႈ"}39{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "_Poveži seStock label", "target": "Stock label"}40{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "Vratiti promjene?", "target": "Ka Reversionez Chanji?"}41{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "Ctrlkeyboard label", "target": "keyboard label"}42{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "Vrsta", "target": "Tipo"}43{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "_Nazadgo downStock label, navigation", "target": "go downStock label, navigation"}44{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "TIFF zapis slika", "target": "La TIFF imajala formato"}45{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "Slika je širine nula", "target": "Imajo havas zera larjeso"}46{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "Otkaži", "target": "Abrogez"}47{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "Neuspio upis u privremenu datoteku pri učitavanju XPM slike", "target": "Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XPM-imajo"}48{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "_Desno:", "target": "_Dextra:"}49{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "A0x2paper size", "target": "paper size"}50{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "Mapa nije mogla biti kreirana", "target": "La dokumentuyo ne povis kreesar"}51{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "%s (kopija %'d)%s", "target": "%s (%'dma kopiuro)%s"}52{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "_Preskoči datoteke", "target": "_Omisez dokumenti"}53{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "A2x5paper size", "target": "paper size"}54{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "_Napravi mapu", "target": "Kreez _Dokumentuyo"}55{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "Traži", "target": "Serchez"}56{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "A5paper size", "target": "paper size"}57{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "Nisam uspio otvoriti TIFF sliku", "target": "Faliis skribar kapo"}58{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "_Ručno", "target": "_Manuale"}59{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "Po _imenu", "target": "Per _Nomo"}60{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "B6/C4paper size", "target": "paper size"}61{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "C6paper size", "target": "paper size"}62{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "ništa", "target": "nulo"}63{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "_Gama vrijednost", "target": "_Lumozesa valoro"}64{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "RA2paper size", "target": "paper size"}65{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "Uređivač izbornika", "target": "Menuala Editilo"}66{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "Datoteka izbornika", "target": "Menuala dokumento"}67{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "_Sigurnosno kopiraj", "target": "_Sekurkopiez"}68{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "Koji X prikaz koristiti", "target": "X-vidigilo uzota"}69{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "Datoteka nije pronađena: %s", "target": "Dokumento netrovita: %s"}70{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "Montiraj odabrani disk", "target": "Muntez la selektata volumino"}71{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "Odmontiraj odabrani disk", "target": "Desmuntez la selektata volumino"}72{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "_Licenca", "target": "_Yurizo"}73{"src_lang": "hr", "tgt_lang": "io", "source": "Prikaži GTK+ opcijepredefinito:LTR", "target": "Montrez GTK+ Selectipredefinito:LTR"}74{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_Revertir al original", "target": "_Reversionez ad Originalajo"}75{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "%a, %-d %b %Y a las %-I:%M %p", "target": "%a, %b %-d %Y ye %-k:%M"}76{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Sobre You4paper size", "target": "paper size"}77{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Sobre A2paper size", "target": "paper size"}78{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "No se pudo crear un búfer de píxeles nuevo", "target": "Ne povis krear nova imajobufro"}79{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Borrar archivo", "target": "Efacez Dokumento"}80{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "El formato de GdkPixdata", "target": "La GIF imajala formato"}81{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "No importa de dónde él venga.", "target": "Ne importas de ube ilu venas."}82{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "US Letter Extrapaper size", "target": "paper size"}83{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Sólo en archivos _locales", "target": "_Lokala Dokumento Nur"}84{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "No se ha podido convertir el nombre del archivo", "target": "Ne povis konvertar dokumentonomo"}85{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Pienso que es demasiado grande.", "target": "Me pensas ke olu esas tro granda."}86{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Ventana", "target": "Fenestro"}87{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Equipo", "target": "Ordinatro"}88{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Ejes", "target": "Axi"}89{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Sobre prc10paper size", "target": "paper size"}90{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Consiguió un nuevo trabajo.", "target": "Ilu obtenis nova employo."}91{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Inicio", "target": "Hemo"}92{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Propiedades personales y opciones de administración", "target": "Personala preferi ed situesi pri administrado"}93{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Sobre prc7paper size", "target": "paper size"}94{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Entonces comencemos.", "target": "Do ni komencez."}95{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "El árbol del menú está vacío", "target": "Menuala arboro esas vakua"}96{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Preferencias relacionadas con el acceso universal", "target": "Preferi pri universala aceso"}97{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "No se puede restaurar el elemento desde la papelera", "target": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo."}98{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "TN ↑", "target": "KP_Supre"}99{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_Rueda:", "target": "_Roto:"}100{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "MÓDULOS", "target": "MODULI"}101{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Papá es un buen hombre.", "target": "Patro esas bona homo."}102{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Alemania es un país frío.", "target": "Germania esas kolda lando."}103{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Márgenes: Izquierdo: %s %s Derecho: %s %s Superior: %s %s Inferior: %s %s", "target": "Marjini: Sinistra: %s %s Dextra: %s %s Supra: %s %s Infra: %s %s"}104{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_Fondo", "target": "_Infrajo"}105{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "%s tarea #%dprint operation status", "target": "%s tasko #%dprint operation status"}106{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Discutiremos ese problema mañana.", "target": "Ni diskutos pri ca problemo morge."}107{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Abrir esta carpeta en una ventana de navegación", "target": "Apertez ica dokumentuyo en navigala fenestro"}108{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Todo lo que se es que no se nada.", "target": "To omna quon me savas esas ke me savas nulo."}109{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Bloqueado en una hojaprint operation status", "target": "print operation status"}110{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Comentario", "target": "Komento"}111{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_Escala:", "target": "Sk_alo:"}112{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Propiedades", "target": "Propraji"}113{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "\"%s\" no se pudo convertir a un valor de tipo \"%s\"para el atributo \"%s\"", "target": "\"%s\" ne povis esar konvertita ad valoro de tipo \"%s\" por atributo \"%s\""}114{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "creación/borrado", "target": "kreo/efaco"}115{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "La noticia conmovió al país.", "target": "La novajo komocionis la lando."}116{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Seleccionar una carpeta", "target": "Selektez Dokumento"}117{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "AparecerAction name", "target": "Action name"}118{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_Valor:", "target": "_Valoro:"}119{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Elemento desconocidorecent menu label", "target": "Nekonocata elementorecent menu label"}120{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Creo que ya no hay por dónde arreglarlo.", "target": "Me kredas ke restas nula loko ube reparar olu."}121{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Rueda de color", "target": "Kolora Roto"}122{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "InformaciónStock label", "target": "InformoStock label"}123{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Música", "target": "Muziko"}124{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Según el sapo, es la pedrada.", "target": "Se la rospo esas granda, granda esos la stono."}125{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Archivo de texto", "target": "Texta Dokumento"}126{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_BuscarStock label", "target": "_TrovezStock label"}127{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Aplicación predeterminada", "target": "Programo"}128{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "A_trásgo downStock label, navigation", "target": "go downStock label, navigation"}129{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_Bajargo forwardStock label, navigation", "target": "_Nungo forwardStock label, navigation"}130{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "%YAccelerator", "target": "Accelerator"}131{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "La religión de una era es el entretenimiento literario de la próxima.", "target": "La religio di pasinta epoko esas la literaturala amuzado di la sequanta."}132{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_Editar", "target": "_Redaktez"}133{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Color: %sColor name", "target": "KoloroColor name"}134{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Rojo escarlata claroColor name", "target": "Color name"}135{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Abrir %s y otros documentos %s con:", "target": "Apertez %s ed altra dokumenti de tipo \"%s\" per:"}136{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Gris claroColor name", "target": "Color name"}137{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_DescendenteStock label", "target": "_DecensantaStock label"}138{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_Escritorio", "target": "Pupitrosupro"}139{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Crear y eliminar archivos", "target": "Kreez ed efacez dokumenti"}140{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Al carajo con Trump.", "target": "Futuesez Trump."}141{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "El atributo «%s» se repite dos veces en el mismo elemento", "target": "Atributo \"%s\" repetis duople sur la sama -elemento"}142{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "A_ltura:", "target": "_Alteso:"}143{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "«%s» no es un tipo de atributo válido", "target": "\"%s\" ne es valida atributala tipo"}144{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Seleccionar un archivo", "target": "Selektez Dokumento"}145{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Escritorio", "target": "Pupitrosupro"}146{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Tom es un lobo.", "target": "Tom esas volfo."}147{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Abrir con %s", "target": "Apertez Per"}148{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "No es inteligente.", "target": "Elu ne esas inteligenta."}149{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Los datos serializados están mal formados", "target": "Seriigata donaji es misforma"}150{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Carpeta sin título", "target": "netitulita dokumentuyo"}151{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "¡Muchas gracias por su ayuda!", "target": "Multa danko pro vua helpo!"}152{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Nuestro país es Argelia.", "target": "Nia lando esas Aljeria."}153{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "A2x3paper size", "target": "paper size"}154{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_Copiar la ubicación del archivo", "target": "Kopiez _Loko"}155{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "¿Usted habla ido?", "target": "Ka vu parolas Ido?"}156{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Yo quiero soñar.", "target": "Me volas revar."}157{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "A5paper size", "target": "paper size"}158{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Hubo un error al leer la carpeta «%B».", "target": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F."}159{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "No se puede acceder a «%s»", "target": "Ne povas ejektar %s"}160{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "B6paper size", "target": "paper size"}161{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "B6/C4paper size", "target": "paper size"}162{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "B8paper size", "target": "paper size"}163{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Mi país se llama \"Rusia\".", "target": "Mea lando nomesas Rusia."}164{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "¿Qué es la alegría?", "target": "Quo esas joyo?"}165{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Crear un archivo «%s» vacío", "target": "Kreez ed efacez dokumenti"}166{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Crear una carpeta «%s» nueva", "target": "Kreez Dokumentuyo"}167{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "SRA0paper size", "target": "paper size"}168{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "JB3paper size", "target": "paper size"}169{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_Rehacer mover a la papelera", "target": "Mo_vez ad Eskombreyo"}170{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Subir", "target": "Movez Ad_supre"}171{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "VacíoAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode", "target": "VakuaAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}172{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_Carpeta nueva", "target": "_Dokumentuyo:"}173{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_Cadaverb", "target": "verb"}174{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Añadir", "target": "Adjuntez"}175{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_Vista previa", "target": "_Prevido:"}176{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Buscaronswitch", "target": "Serchezonswitch"}177{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Invoicepaper size", "target": "paper size"}178{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Sobre Monarchpaper size", "target": "Monarkala Kuvertopaper size"}179{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Organizar archivos y carpetas", "target": "netitulita dokumentuyo"}180{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "No se puede manejar este tipo de lugar.", "target": "Nautilo ne povas manuagar ica sorto de loki."}181{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "DVD de vídeo", "target": "Video"}182{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Abrir con:", "target": "Apertez Per"}183{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "url_origen", "target": "fonta_url"}184{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Una chica que sea tibia y gentil durante el día, una mujer chic que disfrute en paz una taza de café, una mujer que prenda su corazón de noche, una mujer con paradoja.", "target": "Dum dio plezanta, milda e humana muliero Savant' juar kafeo-taso, elegant' muliero Che l' veno del nokto, kordio-varmigant' muliero"}185{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Blanco ondulado", "target": "Ondoza Blanko"}186{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "TN Av Págkeyboard label", "target": "keyboard label"}187{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Mandarina", "target": "Mandarino"}188{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "La impresora «%s» está actualmente desconectada.", "target": "Imprimilo es deskonectata"}189{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_AñadirStock label", "target": "Stock label"}190{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Hormigón", "target": "Betono"}191{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Quiero un buen diccionario.", "target": "Me volas bona dicionario."}192{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Tipo de alerta", "target": "Blua Tipo"}193{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Él dejó el tabaco por su salud.", "target": "Il cesis fumar por konservar sua saneso."}194{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Mostrar más _detalles", "target": "Montrez _Celita Dokumenti"}195{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_DescartarStock label", "target": "Stock label"}196{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_EjecutarStock label", "target": "Stock label"}197{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Prioridad del trabajo", "target": "Pri_oreso:"}198{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Postscript", "target": "Posskribajo"}199{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "¿Cómo te llamas?", "target": "Quale tu nomesas?"}200{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "salida-de-prueba.%s", "target": "testa-produkturo.%s"}201{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_Mover aquí", "target": "_Movez Hike"}202{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_NoStock label", "target": "Stock label"}203{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_DetenerStock label", "target": "Stock label"}204{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_AceptarStock label", "target": "Stock label"}205{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Config_uración de páginaStock label", "target": "Stock label"}206{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "_AbrirStock label", "target": "Stock label"}207{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Cabecera inválida en la animación", "target": "Nevalida kapo en animo"}208{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "Ejecutar1Stock label, navigation", "target": "keyboard label"}209{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "AdelanteStock label, navigation", "target": "keyboard label"}210{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "¿No estás feliz?", "target": "Ka tu ne esas felica?"}211{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "La carpeta de destino está dentro de la carpeta de origen.", "target": "La loko ne esas dokumentuyo."}212{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "ChocolateColor name", "target": "Color name"}213{"src_lang": "es", "tgt_lang": "io", "source": "La imagen tiene alto cero", "target": "Imajo havas zera alteso"}214{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Ka reversionez omna menui ad originala situesi?", "target": "Set menyane tilbake til opphavleg tilstand?"}215{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "paper size", "target": "A0x3paper size"}216{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Formatigez la selektata volumino", "target": "Start vald lagringseining"}217{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Nevalida XBM-dokumento", "target": "Ugyldig XBM-fil"}218{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo", "target": "Stopp lagringseining som tilhøyrer opna mappe"}219{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s", "target": "Klarte ikkje oppretta straum: %s"}220{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Ne povis konvertar dokumentonomo", "target": "Klarte ikkje lasta punktbilete"}221{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro", "target": "Opna denne mappa i eit mappevindauge"}222{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "paper size", "target": "A4x9paper size"}223{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Faliis apertar tempala dokumento", "target": "Klarte ikkje opna mellombels fil"}224{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "paper size", "target": "A8paper size"}225{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Nesuportata ikonala tipo", "target": "Ikontypen er ikkje støtta"}226{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo", "target": "Lås opp lagringeininga som er assosiert med den opne mappa"}227{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo", "target": "Lås lagringeininga som er assosiert med den opne mappa"}228{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Komento", "target": "Merknad"}229{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Impero", "target": "Kommando"}230{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "paper size", "target": "SRA2paper size"}231{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Kontorala Programi", "target": "Kontorprogram"}232{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Emblemi", "target": "Merke"}233{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Pupitrosuprala acesori", "target": "Verktøy for skrivebordet"}234{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Klavi", "target": "Tastar"}235{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Altri:", "target": "Andre:"}236{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Programo", "target": "Program"}237{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "US Letropaper size", "target": "US Letterpaper size"}238{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "_Lokala Dokumento Nur", "target": "Berre lokale filer"}239{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "_Loko", "target": "Oppførsel"}240{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Imprimez a Testa Imprimilo", "target": "Skriv til testskrivar"}241{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Paperopaper size", "target": "Super Bpaper size"}242{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Koloropaper size", "target": "Foliopaper size"}243{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Hemo", "target": "Home"}244{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Infre", "target": "Ned"}245{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Imprimilo es deskonectata", "target": "Skrivaren «%s» er fråkopla."}246{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "_Hemo", "target": "_Heim"}247{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Preparas %d", "target": "klar til å skriva ut"}248{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Imprimilo es deskonectata", "target": "skrivar er fråkopla"}249{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "KLASO", "target": "KLASSE"}250{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "La URI ligita ad ica butono", "target": "URI bundet til denne knappen"}251{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Ligilo", "target": "Lenkje"}252{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "_Sinistra:keyboard label", "target": "Pil venstrekeyboard label"}253{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Ne povas asignar koloromapa strukturo", "target": "Kan ikkje tildela minne for TGA-kontekststruktur"}254{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Skribita da", "target": "Skrivne av"}255{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "paper size", "target": "%d %%paper size"}256{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "\"Profundeso\" di la koloro.", "target": "Djupna i fargen"}257{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "keyboard label", "target": "KP_Pil oppkeyboard label"}258{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "keyboard label", "target": "KP_Page_Upkeyboard label"}259{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Pupitrosupro", "target": "_Skrivebord"}260{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "_AdjuntezStock label", "target": "_Legg tilStock label"}261{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "_ForigezStock label", "target": "Fje_rnStock label"}262{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "_Registragezkeyboard label", "target": "keyboard label"}263{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Apertez '%s'", "target": "Opnar «%s»"}264{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Eskombreyo", "target": "Kasta den"}265{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "_Selektajo:", "target": "_UtvalAction name"}266{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Serchez por \"%s\"", "target": "Erstatt fila «%s»?"}267{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Ne povis konvertar dokumentonomoFile System", "target": "Kunne ikkje konvertera filnamnetFile System"}268{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Eroro dum kreas dokumentuyo %B.", "target": "Feil under oppretting av mappa %B."}269{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "File System", "target": "Klarte ikkje senda søkjeførespurnadenFile System"}270{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Kolorala Selektajo", "target": "Fargeval"}271{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "_Prevido:", "target": "_Førehandsvising:Stock label"}272{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Color name", "target": "KamelonColor name"}273{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Kontrea portreto", "target": "Omvendt ståande"}274{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Color name", "target": "Lys aluminium 1Color name"}275{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Desnormala grandeso", "target": "Sjølvvald"}276{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Desnormala grandesopredefinito:mm", "target": "Sjølvvald storleikpredefinito:mm"}277{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Movas %'d dokumento (en \"%B\") to \"%B\"", "target": "Flyttar fil %'d av %'d (i «%B») til «%B»"}278{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Rifacez Redakto", "target": "Gjer om"}279{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "_Efacez", "target": "Slett «%s»"}280{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Eroro dum kreas dokumento %B.", "target": "Feil medan «%s» vart lagt til: %s"}281{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Kreez _Dokumento", "target": "Nytt _dokument"}282{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Mangeo", "target": "Mango"}283{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "MODULI", "target": "MODULAR"}284{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Pagino %uNumber format", "target": "Side %uNumber format"}285{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Blanko", "target": "Kvit"}286{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "_Emblemi", "target": "M_erker"}287{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Kreez Dokumentuyo", "target": "Lag ny _mappe"}288{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Kad montrar celita dokumenti", "target": "Om skjulte filer skal visast"}289{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Desnormala grandeso", "target": "Sjølvvald storleik"}290{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Altra", "target": "Andre"}291{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "keyboard label", "target": "Escapekeyboard label"}292{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Se vera, nove apertita fenestri havos la standa stango videbla.", "target": "Dersom sann, vil nyopna vindauge ha statuslinja synleg."}293{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "keyboard label", "target": "KP_Page_Downkeyboard label"}294{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "_EjektezUnmount", "target": "Løys _utUnmount"}295{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Stock label", "target": "InformasjonStock label"}296{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Nepara folii", "target": "Oddetalsark"}297{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Paperala _tipo:", "target": "Papir_type:"}298{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Kontrea portretoStock label", "target": "Omvendt portrettStock label"}299{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Kontrea peizajoStock label", "target": "Omvendt landskapStock label"}300{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Pri_oreso:", "target": "Pri_oritet:"}301{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Apertez '%s'", "target": "Opna «%s»"}302{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "_DikaStock label", "target": "_FeitStock label"}303{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Duplikatigas \"%B\"", "target": "Dupliserer «%B»"}304{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "_SkrenoplenaStock label", "target": "_FullskjermStock label"}305{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "_Suprajo:go backStock label, navigation", "target": "_Toppgo backStock label, navigation"}306{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Stock label", "target": "Oppf_riskStock label"}307{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "cadie ye 00:00:00", "target": "i dag kl. 00.00.00"}308{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "hiere ye %-k:%M:%S", "target": "i går kl. %H.%M.%S"}309{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "hiere ye %-k:%M", "target": "i går kl. %H.%M"}310{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "hiere, %-k:%M", "target": "i går, %H.%M"}311{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "_GlutinezStock label", "target": "_Lim innStock label"}312{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Per Tipo", "target": "Etter type"}313{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Eskombreyo", "target": "Papirkorg"}314{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Stock label", "target": "Beste _tilpassingStock label"}315{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "Ikono", "target": "Ikon"}316{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nn", "source": "paper size", "target": "Super Apaper size"}317{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Pagino_Infre", "target": "Page_Down"}318{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "La elemento ne povis rinomizesar.", "target": "უკაცრავად, შეუძლებელია %s შაბლონის დაყენება."}319{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Desfacez Redakto", "target": "ცვლილების გაუქმება"}320{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Desfacez la redakto", "target": "რედაქტირების გაუქმება"}321{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Precipua Menuo", "target": "ძირითადი მენიუ"}322{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Tipo de Dokumento", "target": "ფაილის ტიპიფაილთა ტიპი"}323{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "_Elementi:", "target": "_ელემენტები:"}324{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Imprimilo es deskonectata", "target": "საბეჭდი გამორთულია"}325{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Blua Tipo", "target": "გაფრთხილების ტიპი"}326{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Ne povis aquirar imajala larjeso (mala TIFF dokumento)", "target": "ვერ ისაზღვრება გამოსახულების სიგანე (მცდარი TIFF ფაილი)"}327{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "_Dokumentuyo:", "target": "_დასტა:"}328{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Ne povas asignar koloromapa strukturo", "target": "შეუძლებელია თავსართისთვის მეხსიერების მინიჭება"}329{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "KP_Komencez", "target": "KP_Begin"}330{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Pagina EstablisoStock label", "target": "გვერდის _პარამეტრებიStock label"}331{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "_NoStock label", "target": "_არაStock label"}332{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Efacez", "target": "Delete"}333{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "KP_Sequanta", "target": "KP_Next"}334{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "_LivezStock label", "target": "_დასრულებაStock label"}335{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Ne povas muntar la loko.", "target": "შეუძლებელია მდებარეობის მიერთება."}336{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Autoryuro © 1999-2007 La autori di Nautilo", "target": "საავტორო უფლება © 1999-2008 ნაუტილუსის ავტორები"}337{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "_TiparoStock label", "target": "_შრიფტიStock label"}338{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo", "target": "გახსნილ დასტასთან დაკავშირებული ტომის მიერთება"}339{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Preparas ica dokumentuyo movesar per impero \"Glutinez\"", "target": "ამ დასტის \"ჩასმა\" ბრძანების დახმარებით გადატანისთვის მომზადება"}340{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "La BMP imajala formato", "target": "გამოსახულების BMP ფორმატი"}341{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Apertez en Nova Fenestro", "target": "ახალი ფა_ნჯრის დათვალიერება"}342{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Apertez en Nova Fenestro", "target": "ახალ _დაფაში დათვალიერება"}343{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Nesuportata ikonala tipo", "target": "პიქტოგრამის ეს ტიპი ვერ გამოიყენება"}344{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Ne povis selektar dokumento", "target": "შეუძლებელი გახდა ICNS ფაილის დეკოდირება"}345{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "La elemento ne povis rinomizesar.", "target": "შეუძლებელია ელემენტის გადარქმევა."}346{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Ligilo ad %s", "target": "ბმული %s -ზე"}347{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Apertez _Loko...", "target": "მდებარეობის გახსნა"}348{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Apertez Per", "target": "%s-ის მეშვეობით გახსნა"}349{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "N_una", "target": "მ_იმდინარე გვერდი"}350{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "%s (%'dma kopiuro)%s", "target": "%s (მე-%'d-ე ასლი)%s"}351{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "%s (%'dma kopiuro)%sth copy)", "target": "%s (მე-%'d-ე ასლი)%sth copy)"}352{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "_Ejektez", "target": "_გამოღება"}353{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo.", "target": "შეუძლებელი გახდა \"%B\" ფაილის სანაგვე ყუთში გადატანა."}354{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "_Ligez Hike", "target": "ბმული (გაწყვეტილი)"}355{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Imprimez a Dokumento", "target": "მარჯვნიდან მარცხნივ"}356{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Eroro dum kopias ad \"%B\".", "target": "შეცდომა \"%s\"ზე კოპირებისას."}357{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Averto", "target": "გაფრთხილება"}358{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Kopias \"%B\" ad \"%B\"", "target": "მიმდინარეობს \"%B\"-ს ასლის გადატანა \"%B\"-ში"}359{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "a2 Kuvertopaper size", "target": "კონვერტი a2paper size"}360{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "La elemento ne povis rinomizesar.", "target": "შეუძლებელი გახდა დასტის შინაარსის ნახვა."}361{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Imajo", "target": "სურათის ტიპი:"}362{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Videz kom Ikoni", "target": "ფაილის უფლებები:"}363{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "_Efacez Dokumento", "target": "ფაილის _წაშლა"}364{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "_Verdo:", "target": "_მწვანე:"}365{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "_Bluo:", "target": "_ლურჯი:"}366{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Rinomizez dokumento \"%s\" ad:", "target": "ფაილის \"%s\" გადარქმევა:"}367{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "_Rinomizez", "target": "_გადარქმევა"}368{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Faliis skribar dokumentuyala indexo", "target": "ვერ განხორციელდა დასტის ინდექსის ჩაწერა"}369{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Faliis skribar trovajarala dokumento: %s", "target": "ქეშის ფაილის ჩაწერა ვერ მოხერხდა: %s"}370{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Texta Dokumenti", "target": "ტექსტური ფაილები"}371{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "%s (kopiuro)%s", "target": "%s (ასლი)%s"}372{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s", "target": "გადარქმევის შეცდომა %s - %s: %s"}373{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Loko:", "target": "ქმ_ედება:"}374{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Cielea Strio", "target": "ციური ტალღა"}375{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "%s dokumento", "target": "%s დოკუმენტი"}376{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "_Sempre", "target": "_ყოველთვის"}377{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Terakoto", "target": "თიხა"}378{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "(Vakua)", "target": "(ცარიელია)"}379{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "K_olori", "target": "ფ_ერები"}380{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "_Latera Karelo", "target": "_გვერდითა პანელი"}381{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Trovez ed _RemplasezStock label", "target": "პოვნა და _შეცვლაStock label"}382{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Ikoni", "target": "პიქტოგრამები"}383{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Eskapez", "target": "Escape"}384{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ka", "source": "Kreez _Dokumentuyo", "target": "საქაღალდეს _შექმნა"}385{"src_lang": "io", "tgt_lang": "jbo", "source": "_Programi:", "target": "_samtci:"}386{"src_lang": "io", "tgt_lang": "jbo", "source": "Preferi", "target": "zmanei selcu'e"}387{"src_lang": "io", "tgt_lang": "jbo", "source": "Tom flatuis.", "target": "la .tam. pu gaxykafke"}388{"src_lang": "io", "tgt_lang": "szl", "source": "Kontorala ProgramiPersonal settings", "target": "Biyrowy softwarPersonal settings"}389{"src_lang": "io", "tgt_lang": "szl", "source": "Ligilofolder\", \"plain textlink to folder", "target": "folder\", \"plain textlink to folder"}390{"src_lang": "arz", "tgt_lang": "io", "source": "طبعا بحبها.", "target": "Kompreneble ke me elun amas."}391{"src_lang": "io", "tgt_lang": "sn", "source": "%S de %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)", "target": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}392{"src_lang": "io", "tgt_lang": "sn", "source": "Sistemala Utensili", "target": "Mbesa dzesisitemu"}393{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "_Efacez", "target": "_Löschen"}394{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "paper size", "target": "6x9 Breevumslagpaper size"}395{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Montrez", "target": "Opwiesen"}396{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Lilifloro", "target": "Lilie"}397{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "_IndexoStock label", "target": "_IndexStock label"}398{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "paper size", "target": "#12 Breevumschlagpaper size"}399{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Nomo tro longa", "target": "Naam to lang"}400{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Nesuportata ikonala tipo", "target": "Nich unnerstütter lütter Billtyp"}401{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "KLASO", "target": "CLASS"}402{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "paper size", "target": "juuro-ku-kaipaper size"}403{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Programado", "target": "Programmeeren"}404{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "keyboard label", "target": "Tabkeyboard label"}405{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Selektez _Omno", "target": "_Allens markeren"}406{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "_Skribez", "target": "_Schrieven"}407{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Efacas dokumenti", "target": "Lösche Dateien"}408{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "_Emblemi", "target": "_Embleme"}409{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "paper size", "target": "prc7 Breevumschlagpaper size"}410{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Tiparala SelektajoStock label", "target": "SchriftartutwahlStock label"}411{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Me havas amiko qua habitas en Hispania.", "target": "Ik heff en Fründ, de in Spanien wahnt."}412{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Montrez _Celita Dokumenti", "target": "Mehr _Details opwiesen"}413{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Nula", "target": "Keene"}414{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "_Apertez", "target": "_Verknüppen opmaken"}415{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "_YesStock label", "target": "_JaStock label"}416{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Sistemala Utensili", "target": "Systemprogramme"}417{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "File System", "target": "Künn de Sökanfrag nich sennnenFile System"}418{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "keyboard label", "target": "KP_Siet_Runnerkeyboard label"}419{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "RLM _Dextra-a-sinistra marko", "target": "RLM _Rechts-nah-links Markeren"}420{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "K_onektez", "target": "_Verbinnen"}421{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "print operation status", "target": "Tövprint operation status"}422{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Plena Lauteso49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage", "target": "Allens opdreihn49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}423{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Apertez _Loko...", "target": "Ort opmaken"}424{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "[Nevalida Dokumentnomo]", "target": "[Falscher Dateinaam]"}425{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Nedisponebla", "target": "Nich verfögbar"}426{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Stock label", "target": "_HentofögenStock label"}427{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Faliis apertar tempala dokumento", "target": "Künn de twüschentiedliche Datei nich opmaken"}428{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Stock label", "target": "_OKStock label"}429{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "_Lokala Dokumento Nur", "target": "Jüst lokale Dateien"}430{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Stock label", "target": "_CD-RomStock label"}431{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "_Nomo", "target": "papierkörv"}432{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "paper size", "target": "A3x7paper size"}433{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Stock label", "target": "_UtsniedenStock label"}434{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "merkurdio, septembro 00 0000 ye 00:00:00", "target": "Middeweek, september 00 0000 um Klock 00:00:00"}435{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "paper size", "target": "A4x5paper size"}436{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "9x11 Kuvertopaper size", "target": "9x11 Breevumslagpaper size"}437{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "K_rediti", "target": "E_rmöglicht döör"}438{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "go to the first pageStock label, navigation", "target": "_Boddengo to the first pageStock label, navigation"}439{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "paper size", "target": "A5paper size"}440{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "_Netigez Historio", "target": "Historie opkla_ren"}441{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "go to the top of the pageStock label, navigation", "target": "_Tolestgo to the top of the pageStock label, navigation"}442{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Stock label", "target": "_HeimatStock label"}443{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "_Serchez", "target": "_Sök"}444{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "paper size", "target": "B2paper size"}445{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "_Lokala Dokumento Nur", "target": "Just _lokale Dateien"}446{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "centered textStock label", "target": "_Hüpp tocentered textStock label"}447{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Selektez Koloro", "target": "Klöör wählen"}448{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "paper size", "target": "US Legalpaper size"}449{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "_Saturajo:", "target": "_Sattheit:"}450{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Ikono", "target": "Symbol"}451{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Ne povis forigar elemento", "target": "Künn dat Element nicht löschen"}452{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "paper size", "target": "RA0paper size"}453{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Stock label", "target": "_EegenschaptenStock label"}454{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "hiere ye 00:00:00", "target": "Güstern Klock 00:00:00"}455{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "_Suprajo:", "target": "_Boven:"}456{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Mikra Fotografuropaper size", "target": "Lüttes Billpaper size"}457{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Nautilo", "target": "Nautilus"}458{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "_Konektez", "target": "_Verbinnen"}459{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "_Adjuntez a markorubandi", "target": "_To Leseteken hentofögen"}460{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "keyboard label", "target": "Linkskeyboard label"}461{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "fast forwardStock label, media", "target": "_Fullbill slutenfast forwardStock label, media"}462{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Aceso:", "target": "Togrip:"}463{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nds", "source": "Reset to DefaultsShow hidden files", "target": "_WedderherstellenReset to DefaultsShow hidden files"}464{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "keyboard label", "target": "Rightkeyboard label"}465{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "keyboard label", "target": "KP_Leftkeyboard label"}466{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "keyboard label", "target": "KP_Page_Downkeyboard label"}467{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "_Menui:", "target": "मेनू (_M):"}468{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "keyboard label", "target": "KP_Beginkeyboard label"}469{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Sistemo", "target": "तंत्र"}470{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Menuala dokumento", "target": "मेनू फाइल"}471{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "_ExekutezStock label", "target": "क्रियान्वित करू (_E)Stock label"}472{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Stock label", "target": "तिरछा (_I)Stock label"}473{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "_TrovezStock label", "target": "ताकू (_F)Stock label"}474{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "(nekonocata)", "target": "(अज्ञात)"}475{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "play musicStock label, media", "target": "ठहरू (_a)play musicStock label, media"}476{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Kopiez URL", "target": "URL कापी करू"}477{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Stock label", "target": "बेस (_O)Stock label"}478{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Stock label", "target": "वरीयता (_P)Stock label"}479{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Stock label", "target": "छापू (_P)Stock label"}480{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Stock label", "target": "अवरोही क्रमसँ (_D)Stock label"}481{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "_SkrenoplenaStock label", "target": "फुलस्क्रीन (_F)Stock label"}482{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Selektez _Omno", "target": "सबहि चुनू (_A)"}483{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Vakua", "target": "खाली"}484{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Stock label", "target": "सर्वोत्तम अनुरूप (_F)Stock label"}485{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "paper size", "target": "%d %%paper size"}486{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Tiparala Selektajo", "target": "फाँट चयन"}487{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "throbbing progress animation widget", "target": "URI '%s' क' सँग एकटा मद पाबैमे असमर्थthrobbing progress animation widget"}488{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "paper size", "target": "US लेटर अतिरिक्तpaper size"}489{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Montrez GTK+ Selecti", "target": "GTK+ विकल्प देखाबूStock label"}490{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Tiparala SelektajoStock label", "target": "फाँट चयनStock label"}491{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "_Valoro:Color channel", "target": "मान (_V):Color channel"}492{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "paper size", "target": "#12 लिफाफpaper size"}493{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Kontrea peizajo", "target": "उल्टा भूदृश्य"}494{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "_Reto", "target": "संजाल (_N)Stock label"}495{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "print operation status", "target": "आँकड़ा भेजि रहल अछिprint operation status"}496{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "keyboard label", "target": "Metakeyboard label"}497{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "_Sinistra:", "target": "बामाँ (_L):"}498{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Altra...", "target": "आन..."}499{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Seriigata donaji es misforma. Unesma seciono ne es GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001", "target": "श्रृंखलाबद्ध आँकड़ा विरूपित अछि. पहिल खंड GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 नहि अछि"}500{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Ne povis startar la sercha procedo", "target": "खोज प्रक्रिया नहि आरंभ कए सकल"}501{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Nula", "target": "किछु नहि"}502{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "paper size", "target": "A3x4paper size"}503{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "paper size", "target": "A4 Tabpaper size"}504{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "paper size", "target": "A6paper size"}505{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Blanka Kosto", "target": "उज्जर धारीसभ"}506{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "paper size", "target": "B5paper size"}507{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "paper size", "target": "C5paper size"}508{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "paper size", "target": "C6paper size"}509{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "paper size", "target": "JB1paper size"}510{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "O_misez Omna", "target": "सभकेँ छोड़ू (_k)"}511{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Ligilo ad %s", "target": "%s मे लिंक करू"}512{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "%A, %B %-d %Y ye %-k:%M:%S", "target": "%A, %B %-d %Y %-I:%M:%S %p पर"}513{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Per Grandeso", "target": "आकार सँ"}514{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Hemo di %s", "target": "%s क' घर"}515{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F.", "target": "अनुप्रयोगकेँ प्रारंभ करबमे एकटा त्रुटि भेल."}516{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "_Presado:", "target": "गुड़किल्ली:"}517{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "GhostScript", "target": "मुद्रक मूलभूतGhostScript"}518{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "_Produkturala formato", "target": "आउटपुट प्रारूप (_O)"}519{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "testa-produkturo.%s", "target": "test-output.%s"}520{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Preparas ica dokumentuyo movesar per impero \"Glutinez\"", "target": "साटल कमांड सँ भेजल जाए क'लेल एहि फोल्डरकेँ तैआर करू"}521{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "uzatafree", "target": "प्रयुक्तfree"}522{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Sk_alo:", "target": "मापक (_a):"}523{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "_Nun", "target": "आब (_N)"}524{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "K_rediti", "target": "श्रेय (_r)"}525{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Imajo", "target": "चित्र"}526{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "La ANI imajala formato", "target": "ANI बिंब प्रारूप"}527{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Ne povas asignar koloromapa strukturo", "target": "स्ट्रीमक लेल स्मृति नहि दए सकल"}528{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Apertez _Loko...", "target": "स्थान खोलू... (_L)"}529{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Kloz_ez Omna Dokumentuyi", "target": "सबहि फ़ोल्डरसभ बन्न करू (_e)"}530{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Michael Terry <mike\\@mterry\\.name>", "target": "संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com)"}531{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Faliis charjar RVB-donaji de TIFF-dokumento", "target": "TIFF फाइलसँ RGB आँकड़ा लोड करबामे असफल"}532{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "_Dokumentuyi", "target": "फोल्डरसभ (_d)"}533{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Ligilofolder\", \"plain textlink to folder", "target": "folder\", \"plain textlink to folder"}534{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F.", "target": "मद्दति देखाबैमे कोनो त्रुटि भेल."}535{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Kreez Dokumentuyo", "target": "नवीन लाँचर बनाबू"}536{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Lumozeso", "target": "गामा"}537{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Texta Dokumento", "target": "\"%s\" एकटा चलाबै-योग्य पाठ फाइल अछि."}538{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "E_xekutez", "target": "चलाबू (_x)"}539{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Personal settings", "target": "कतेक हार्डवेयर युक्तिक लेल सेटिंगPersonal settings"}540{"src_lang": "io", "tgt_lang": "mai", "source": "Pagina Establisokeyboard label", "target": "Page_Upkeyboard label"}541{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "no readno access", "target": "بىكار بوشلۇق:no readno access"}542{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "_Menui:", "target": "تىزىملىكلەر(_M):"}543{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "La XBM imajala formato", "target": "XBM سۈرەت فورماتى"}544{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "100 K", "target": "100KB"}545{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Apertez _Per", "target": "بۇنىڭ بىلەن ئاچ(_H)"}546{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "_Tipo:", "target": "تىپى(_T):"}547{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "_Klozez", "target": "بەتكۈچ ياپ"}548{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Imajala tipo '%s' es nesuportata", "target": "نۆۋەتتە بۇ خىل سۈرەت فورماتىنى قوللىمايدۇ"}549{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "_Rinomizez Dokumento", "target": "ھۆججەت ئاتىنى ئۆزگەرت"}550{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "cadie", "target": "بۈگۈن"}551{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Ne povas asignar koloromapa strukturo", "target": "PCX رەسىمىگە يىغلەككە ئەسلەك تەقسىملىيەلمىدى"}552{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Eroro dum rinomizas dokumento \"%s\" ad \"%s\": %s", "target": "\"%s\" ھۆججەت ئاتىنى \"%s\" غا ئۆزگەرتكەندە خاتالىق كۆرۈلدى: %s"}553{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Altra ligilo ad %s", "target": "%s غا ئۇلىنىدىغان باشقا ئۇلانما"}554{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Sen 12", "target": "UKIJ Tuz Tom 10"}555{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Irga", "target": "خالىغان"}556{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "TIFFClose-operaco faliis", "target": "TIFFClose مەشغۇلات مەغلۇپ بولدى"}557{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Every day", "target": "ئاپتوماتىك زاپاسلاEvery day"}558{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Autoryuro © 1999-2007 La autori di Nautilo", "target": "نەشر ھوقۇقىغا ئىگە © 1999-2009 Nautilus يازغۇچىلىرى"}559{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Ludi ed amuzi", "target": "ئويۇنلار ۋە كۆڭۈل ئېچىش پىروگراممىلىرى"}560{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Integra", "target": "تامامەن"}561{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Montrez helpo pri Nautilo", "target": "Nautilus ياردەمنى كۆرسەت"}562{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "keyboard label", "target": "ئوڭkeyboard label"}563{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Aspera Papero", "target": "بۈدۈر-بۈدۈر قەغەز"}564{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Terakoto", "target": "چاقچۇق"}565{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Administrado", "target": "باشقۇر"}566{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "keyboard label", "target": "Spacekeyboard label"}567{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Blanka Kosto", "target": "ئاق قىرلار"}568{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Oranjeo", "target": "قىزغۇچ سېرىق"}569{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Specigez un o plu pagina rangi, exemple 1-3,7,11", "target": "بىر ياكى كۆپ بەت دائىرە بەلگىلەڭ، مەسىلەن: 1-3,7,11"}570{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Stock label", "target": "قوش(_A)Stock label"}571{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Menuala Editilo", "target": "تىزىملىك تەھرىرلىگۈچ"}572{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Stock label", "target": "توم(_B)Stock label"}573{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Stock label", "target": "ئەمەلدىن قالدۇر(_C)Stock label"}574{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Incendiopumpilo", "target": "ئوت ئۆچۈرۈش ماشىنىسى"}575{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Blanko", "target": "ئاق"}576{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Stock label", "target": "كۆچۈر(_C)Stock label"}577{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Stock label", "target": "ئىزدەپ ئالماشتۇر(_R)Stock label"}578{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "KLASO", "target": "تىپ"}579{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "fast forwardStock label, media", "target": "ئوڭ(_R)fast forwardStock label, media"}580{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Agez Nulo", "target": "ھېچقانداق قىلما"}581{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "keyboard label", "target": "XF86AudioPrevkeyboard label"}582{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Stock label", "target": "ئاچ(_O)Stock label"}583{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Stock label", "target": "كۆرۈنمە كۆرسەتكۈچ جەريانى تەمىنلەيدۇStock label"}584{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Proprietanto", "target": "ئىگىدار"}585{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "_TranchezStock label", "target": "كەس(_T)Stock label"}586{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "_RedaktezStock label", "target": "تەھرىر(_E)Stock label"}587{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "_SkrenoplenaStock label", "target": "پۈتۈن ئېكران(_F)Stock label"}588{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "A_bsorbez", "target": "بىرىكتۈر"}589{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "_Kolornuanco:", "target": "رەڭ تەڭشەش(_H):"}590{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "La exselektita koloro, por komparado a la koloro ke vu selectas nun. Vu povas tranar ica koloro a piktoplanketa elemento, o selectez ica koloro kom nuna per tranas ol a la altra koloromakulo flanke.", "target": "ئىلگىرى تاللانغان رەڭ، سىزنىڭ ھازىر تاللىغىنىڭىزغا قارىتىلغان. سىز بۇ رەڭنى رەڭ تاللاش تاختىسىغا سۆرەپ ياكى بۇ رەڭنى كېيىنكى رەڭ كاتەكچىسىگە سۆرەپ نۆۋەتتىكى رەڭ قىلىپ بەلگىلىسىڭىز بولىدۇ."}591{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "go downStock label, navigation", "target": "كەينىگە(_B)go downStock label, navigation"}592{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Kopiez _Loko", "target": "Num Lock ئوچۇق"}593{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Absorbez _Omna", "target": "ھەممىنى بىرلەشتۈر(_A)"}594{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "_Loki", "target": "ئورۇن(_P)"}595{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "La dokumentuyo ne povis kreesar, pro ke dokumento kun la sama nomo ja existas. Esforcez uzar diferanta nomo por la dokumentuyo, od rinomizez la dokumento unesme.", "target": "قىسقۇچ قۇرالمايدۇ، چۈنكى ئوخشاش ئاتلىق قىسقۇچ مەۋجۇت. باشقا ئات ئىشلىتىپ سىناڭ ياكى ھۆججەت ئاتىنى ئۆزگەرتىڭ."}596{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "paper size", "target": "6x9 لىپاپpaper size"}597{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Mingrandigez ParagrafigoStock label", "target": "تارايتStock label"}598{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "%s (altra kopiuro)%s", "target": "%s (باشقا كۆچۈر)%s"}599{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "paper size", "target": "#11 لىپاپpaper size"}600{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "%s (%'dma kopiuro)%sth copy)", "target": "%s (%'dچى كۆچۈر)%sth copy)"}601{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "paper size", "target": "تەكلىپ لىپاپpaper size"}602{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Movas dokumenti ad la eskombreyo", "target": "ھۆججەتلەرنى ئەخلەتخانىغا يۆتكەۋاتىدۇ"}603{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Eroro dum kopias.", "target": "كۆچۈرگەندە خاتالىق كۆرۈلدى."}604{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "_AceptezStock label", "target": "جەزملە(_O)Stock label"}605{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "_PreferiStock label", "target": "مايىللىق(_P)Stock label"}606{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "keyboard label", "target": "ئۈن چېلىشkeyboard label"}607{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo.", "target": "بۇ ھۆججەتنى ئېگەرسىزلىگىلى بولمىدى"}608{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "US Letra Pluspaper size", "target": "ئا ق ش لېپاپى چوڭpaper size"}609{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo.", "target": "بۇ ھۆججەتنى توختىتالمايدۇ"}610{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "keyboard label", "target": "ئېكران قوغدىغۇچkeyboard label"}611{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "keyboard label", "target": "توكدانkeyboard label"}612{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Invitala Kuvertopaper size", "target": "تەكلىپ لېپاپpaper size"}613{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "keyboard label", "target": "تور كامېراkeyboard label"}614{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "-elemento havas invalida id \"%s\"", "target": "ئېلېمېنتنىڭ id سى “%s” ئىناۋەتسىز"}615{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "hiere ye 00:00:00", "target": "تۈنۈگۈن چ ك 00:00:00"}616{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "lun, okt 00 0000 ye 00:00:00", "target": "0000 - يىلى 00- ئوغۇز، دۈشەنبە چۈشتىن كېيىن 00:00:00"}617{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "lun, okt 00 0000 ye 00:00", "target": "0000 -يىلى 00 - ئوغۇز، دۈشەنبە چۈشتىن كېيىن 00:00"}618{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "%a, %b %-d %Y ye %-k:%M", "target": "%a، %Y-%b-%-d، %-I:%M %p"}619{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "%b %-d %Y ye %-k:%M", "target": "%Y-%b-%-d، %-I:%M %p"}620{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "_Nova Dokumentuyo", "target": "يېڭى قىسقۇچ(_N)"}621{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "_Sinistra:keyboard label", "target": "Leftkeyboard label"}622{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "paper size", "target": "A0x2paper size"}623{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "paper size", "target": "A0x3paper size"}624{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Kompakta Disko de Sono", "target": "ئىخچام كۆرۈنۈش"}625{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Color name", "target": "ئوچۇق قىزغۇچ سېرىق"}626{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Color name", "target": "قىزغۇچ سېرىقColor name"}627{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Pauzitakeyboard label", "target": "AudioPausekeyboard label"}628{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "paper size", "target": "A3 Extrapaper size"}629{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Ikono", "target": "سىنبەلگە"}630{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Preparas", "target": "تەييارلىق ھالەت"}631{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "paper size", "target": "7x9 لېپاپpaper size"}632{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "paper size", "target": "RA2paper size"}633{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "paper size", "target": "كىچىك سۈرەتpaper size"}634{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Choukei 2 Kuveropaper size", "target": "Choukei 2 لىپاپpaper size"}635{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Choukei 4 Kuveropaper size", "target": "houkei 4 لىپاپpaper size"}636{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Color name", "target": "PlumColor name"}637{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "paper size", "target": "ئەگمە Apaper size"}638{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "paper size", "target": "FanFold ياۋرۇپاpaper size"}639{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Indexo 4x6 extpaper size", "target": "Index 4x6 extpaper size"}640{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "paper size", "target": "Invoicepaper size"}641{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Apertez en Nova Fenestro", "target": "يېڭى كۆزنەكتە كۆز يۈگۈرت(_W)"}642{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Deskripto", "target": "چۈشەندۈرۈش"}643{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "_Presado:", "target": "ئىم(_P)"}644{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s", "target": "كەچۈرۈڭ، \"%s\" گۇرۇپپىنى ئۆزگەرتەلمەيدۇ: %s"}645{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s", "target": "كەچۈرۈڭ، \"%s\" نىڭ ئىگىدارىنى ئۆزگەرتەلمەيدۇ: %s"}646{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Imprimas %dprint operation status", "target": "بېسىشprint operation status"}647{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Imprimilo es deskonectata", "target": "‹%s› پرىنتېر نۆۋەتتە توردا يوق."}648{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "K_onektez", "target": "داۋاملاشتۇر(_O)"}649{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "_Saturajo:", "target": "تويۇنۇشColor channel"}650{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Dokumento netrovita: %s", "target": "ھۆججەتنى تاپالمىدى: %s"}651{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "GhostScript", "target": "ئالدىن تەڭشەلگەن پرىنتېرGhostScript"}652{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Imprimez a Testa Imprimilo", "target": "سىناق پرىنتېردا باس"}653{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Eroro dum imprimado", "target": "--gdk-debug تاللانمىنى يېشىشتە خاتالىق كۆرۈلدى"}654{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Abrogez", "target": "ئەمەلدىن قالدۇر"}655{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "_Sinistra:keyboard label", "target": "سولkeyboard label"}656{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "keyboard label", "target": "Num_Lockkeyboard label"}657{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Eroro dum movas \"%B\".", "target": "«%B» يۆتكەۋاتقاندا خاتالىق كۆرۈلدى."}658{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Pri %s", "target": "%s ھەققىدە"}659{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Kreez Dokumentu_yo", "target": "قىسقۇچ قۇر(_F)"}660{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "_Vakuigez Eskombreyo", "target": "ئەخلەتخانىنى تازىلا(_M)"}661{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Muntez la selektata volumino", "target": "تاللانغان ئەننى توختات"}662{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "La elemento ne povis rinomizesar.", "target": "مەزكۇر ئورۇننى كۆرسەتكىلى بولمىدى."}663{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "_Bluo:", "target": "كۆك(_B):"}664{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ug", "source": "Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo", "target": "بۇ قىسقۇچ بىلەن باغلانغان ئەننى قاڭقىت"}665{"src_lang": "io", "tgt_lang": "ksh", "source": "%s ProprajiMIME type description (MIME type)", "target": "MIME type description (MIME type)"}666{"src_lang": "io", "tgt_lang": "no", "source": "_Riesforcez", "target": "P_røv igjen"}667{"src_lang": "io", "tgt_lang": "no", "source": "Montrez GTK+ Selecti", "target": "Vis alternativer for GTK+"}668{"src_lang": "io", "tgt_lang": "no", "source": "Pupitrosuprala acesori", "target": "Tilbehør for skrivebordet"}669{"src_lang": "io", "tgt_lang": "no", "source": "Administrado", "target": "Administrasjon"}670{"src_lang": "io", "tgt_lang": "no", "source": "_Salvez koloro hike", "target": "_Lagre fargen her"}671{"src_lang": "io", "tgt_lang": "no", "source": "Irez", "target": "Start"}672{"src_lang": "io", "tgt_lang": "no", "source": "(Nula)", "target": "(Ingen)"}673{"src_lang": "io", "tgt_lang": "no", "source": "Altra...", "target": "Annet..."}674{"src_lang": "io", "tgt_lang": "no", "source": "Reale efacar dokumento \"%s\"?", "target": "Vil du virkelig slette filen «%s»?"}675{"src_lang": "io", "tgt_lang": "no", "source": "_Pri", "target": "_Om"}676{"src_lang": "io", "tgt_lang": "no", "source": "RLM _Dextra-a-sinistra marko", "target": "HVM _Høyre-til-venstre-merke"}677{"src_lang": "io", "tgt_lang": "no", "source": "Klozez _Omna Fenestri", "target": "Lukk _alle vinduer"}678{"src_lang": "io", "tgt_lang": "no", "source": "Nevalida dokumenta nomo", "target": "Ugyldig filnavn"}679{"src_lang": "io", "tgt_lang": "no", "source": "Grandeso", "target": "Størrelse"}680{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Rinomizez dokumento \"%s\" ad:", "target": "\"%s\" dosyasını yeniden adlandır:"}681{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Stock label", "target": "_Geri AlStock label"}682{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Imajo havas zera larjeso", "target": "Oluşan GIF resim boyutu sıfır"}683{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Eroro dum lektas GIF: %s", "target": "QTIF atomu okunurken hata: %s"}684{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "keyboard label", "target": "Uykukeyboard label"}685{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Grupo:", "target": "Grubu:"}686{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Action name", "target": "Düğmeyi tıklaAction name"}687{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Action name", "target": "SeçAction name"}688{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Action description", "target": "BasmaAction description"}689{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Iniciala stando", "target": "Başlangıç durumu"}690{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Editez Menui", "target": "Menüleri Düzenle"}691{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Finita", "target": "Tamamlandı"}692{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Menuala arboro esas vakua", "target": "Menü ağacı boş"}693{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "_Tipo:", "target": "_Tür:"}694{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "%d %%", "target": "%% %d"}695{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "_Konektez", "target": "Sürücüyü _Bağla"}696{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Arko E", "target": "Arch E"}697{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "US Legala", "target": "ABD Resmi"}698{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Montrez GTK+ Selecti", "target": "GTK+ Seçeneklerini GösterStock label"}699{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Grupo", "target": "Grup"}700{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Color name", "target": "Koyu GriColor name"}701{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "_Placi", "target": "_Yerler"}702{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "keyboard label", "target": "GTK+ hata ayıklama imleri kaldırıldıkeyboard label"}703{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "_Presado:", "target": "_Parola:"}704{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "paper size", "target": "hagaki (kartpostal)paper size"}705{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "paper size", "target": "kahu Zarfpaper size"}706{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "La proprietanto di la dokumento.", "target": "Dosyanın konumu."}707{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "keyboard label", "target": "KP_Priorkeyboard label"}708{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Imprimas %d", "target": "%d yazdırılıyor"}709{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "_Konektez", "target": "Bağlanıyor..."}710{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Desnormala grandesoAction description", "target": "Özel boyutAction description"}711{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Adjuntez Programo", "target": "Uygulama _Seç"}712{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "K_olacionez", "target": "_Harmanla"}713{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Apertez Per", "target": "%s ile Aç"}714{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Altra Tipo...", "target": "_Başka panel"}715{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Kontrea peizajoStock label", "target": "Ters yatayStock label"}716{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Pri_oreso:", "target": "Ö_ncelik:"}717{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "_Avan:", "target": "Ö_nce:"}718{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "keyboard label", "target": "Altkeyboard label"}719{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Programo", "target": "UygulamaStock label"}720{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "_PriStock label", "target": "_HakkındaStock label"}721{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Kopias %'d dokumento (en \"%B\") to \"%B\"", "target": "%'d/%'d dosya kopyalanıyor (“%B” içerisinden) “%B” konumuna"}722{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "_Desfacez", "target": "Taşımayı _Geri Al"}723{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Duplikatigas \"%B\"", "target": "Çoğalt: '%s' > '%s'"}724{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "_Vakua dokumento", "target": "Boş Dosya Oluşturmayı _Yinele"}725{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "La dokumentuyo ne povis kreesar", "target": "Klasör oluşturulamadı"}726{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "_IndexoStock label", "target": "_DizinStock label"}727{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Modifikita", "target": "Değiştirilme"}728{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Ne povas muntar la loko.", "target": "Konuma erişilemedi"}729{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "_Glutinez", "target": "_YapıştırStock label"}730{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "%s (%s),", "target": "(%s),"}731{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "_Prevido:", "target": "Ö_nizleme:Stock label"}732{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Movez Adi_nfre", "target": "Taşı..."}733{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "La atributo \"%s\" esis trovita duople sur la -elemento", "target": "\"%s\" özniteliği öğesinde iki kere bulundu"}734{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Atributo \"%s\" repetis duople sur la sama -elemento", "target": "\"%s\" özniteliği aynı öğesinde iki kere tekrarlanmış"}735{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Anomima tago trovis ed tagi ne povas kreesar.", "target": "Anonim etiket bulundu ve etiketler oluşturulamadı."}736{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Elemento ne es permisata sub", "target": "öğesi altında bulunamaz"}737{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "\"%s\" ne es valida atributala tipo", "target": "\"%s\" geçerli bir öznitelik türü değil"}738{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "_Preferi", "target": "_Tercihler"}739{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Seriigata donaji es misforma", "target": "Dönüştürülen veri bozulmuş"}740{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Seriigata donaji es misforma. Unesma seciono ne es GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001", "target": "Dönüştürülen veri bozulmu. İlk bölüm GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 değil"}741{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Video", "target": "Video DVD'si"}742{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Fosilo", "target": "Fosil"}743{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Oceanea Strii", "target": "Okyanus Hissi"}744{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Strioza Papero", "target": "İnce Kağıt"}745{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Nivea Strio", "target": "Kar"}746{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Stuko", "target": "Stucco"}747{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Kopias %'d dokumento ad \"%B\"", "target": "%'d dosya \"%B\" hedefine kopyalanıyor"}748{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Ne povas muntar la loko.", "target": "%s başlatılamadı"}749{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "_Emblemi", "target": "_Amblemler"}750{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo", "target": "Tüm seçili klasörleri çöpün dışındaki \"%s\" konumuna taşı"}751{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Montrez _Celita Dokumenti", "target": "_Daha fazla ayrıntı göster"}752{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "paper size", "target": "C1paper size"}753{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "paper size", "target": "C2paper size"}754{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Se vera, nove apertita fenestri havos la loka stango videbla.", "target": "Eğer seçiliyse, yeni açılan pencerelerin konum çubukları görünür halde olur."}755{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Apertez per Altra _Programo...", "target": "Başka Bir Uygulama ile Aç..."}756{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Tipo", "target": "Tür"}757{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Mo_vez ad Eskombreyo", "target": "Çöpten Geri Almayı Y_inele"}758{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "paper size", "target": "jis execpaper size"}759{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo.", "target": "\"%s\" birimini çöpe taşıyamazsınız."}760{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Rinomizez", "target": "Yeniden Adlandır…"}761{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Ne povas muntar %s", "target": "\"%s\" başlatılamadı"}762{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "_Omisez dokumenti", "target": "_Dosyaları atla"}763{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "paper size", "target": "FanFold Alman Resmipaper size"}764{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Indexo 4x6 extpaper size", "target": "Index 4x6 extpaper size"}765{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Preparas Movar ad \"%B\"", "target": "\"%B\" içine Taşımak için Hazırlanıyor"}766{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Me vidas muliero.", "target": "Bir kadın görüyorum."}767{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Ni havas mapo.", "target": "Bizde bir harita var."}768{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "lun, okt 00 0000 ye 00:00:00", "target": "Eki 00 0000 Pzt, saat 00:00:00 da"}769{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Pomo esas frukto manjebla.", "target": "Elma yenilebilir bir meyvedir."}770{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Meza", "target": "Orta"}771{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Normala", "target": "Standart"}772{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Redaktez", "target": "Düzenle"}773{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "X-skreno uzota", "target": "Kullanılacak X ekranı"}774{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Apertez _Per", "target": "_Birlikte Aç"}775{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Imajala formato nekonocata", "target": "Resim biçimi bilinmiyor"}776{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Ejektez la selektata volumino", "target": "Seçili birimi çıkart"}777{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Stock label", "target": "_UygulaStock label"}778{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Stock label", "target": "_KalınStock label"}779{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Nesuportata profundeso por ICO-dokumento: %d", "target": "ICO dosyası için desteklenmeyen derinlik: %d"}780{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo", "target": "Açık klasör ile ilişkili birimi biçimlendir"}781{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo", "target": "Açık klasör ile ilişkili birimi başlat"}782{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Ne povis selektar dokumento", "target": "ICNS dosyası kodu çözülemedi"}783{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "La PNM/PBM/PGM/PPM-imajoformatala familio", "target": "PNM/PBM/PGM/PPM resim biçimi ailesi"}784{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "go backStock label, navigation", "target": "Ü_stgo backStock label, navigation"}785{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Stock label", "target": "_YardımStock label"}786{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Faliis salvar TIFF-imajo", "target": "TIFF resmi kaydedilemedi"}787{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo", "target": "Açık klasör ile ilişkili sürücüyü güvenle kaldır"}788{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Stock label", "target": "_AğStock label"}789{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Ne povas asignar koloromapa strukturo", "target": "Bellek ayrılamadı: %s"}790{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "La XPM imajala formato", "target": "XPM resim biçimi"}791{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Stock label", "target": "Ö_zelliklerStock label"}792{"src_lang": "io", "tgt_lang": "tr", "source": "Stock label", "target": "_Tekrar YapStock label"}793{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "_KonvertezStock label", "target": "_PārveidotStock label"}794{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Rifacez Redakto", "target": "Pārdarīt rediģēšanu"}795{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "_Menui:", "target": "_Izvēlnes:"}796{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Ne povas ejektar %V", "target": "Neizdevās apstādināt dzini"}797{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Restaurez la originala menuala traso", "target": "Atjaunot noklusējuma izvēlnes izkārtojumu"}798{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Ne povis aquirar imajala larjeso (mala TIFF dokumento)", "target": "Neizdevās iegūt attēla platumu (slikts TIFF fails)"}799{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Seriigata donaji es misforma. Unesma seciono ne es GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001", "target": "Serializētie dati ir slikti formēti. Pirmā daļa nav GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001"}800{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "paper size", "target": "A1x4paper size"}801{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Ne povis forigar elemento", "target": "Neizdevās meklēt straumē — %s"}802{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo", "target": "Izstumt ar šo atvērto mapi saistīto sējumu"}803{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Programo", "target": "Noklusējuma lietotne"}804{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo", "target": "Atmontēt ar šo mapi saistīto sējumu"}805{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Programo", "target": "Citas lietotnes"}806{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Ecesa donaji en dokumento", "target": "Datnē ir lieki dati"}807{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Ejektez la selektata volumino", "target": "Savienoties ar izvēlēto dzini"}808{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "paper size", "target": "A8paper size"}809{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Color name", "target": "Gaiši debeszilsColor name"}810{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Color name", "target": "Tumšs alumīnijs 1Color name"}811{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Montrez Arboro", "target": "Rādīt koku"}812{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "paper size", "target": "C7/C6paper size"}813{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "DL Kuveropaper size", "target": "DL aploksnepaper size"}814{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "_Nultempe", "target": "Nekad"}815{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Desnormala grandeso", "target": "Pielāgota krāsa"}816{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "[Nevalida Dokumentnomo]", "target": "[Nederīgs faila nosaukums]"}817{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Desnormala grandeso", "target": "Pielāgota"}818{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "paper size", "target": "SRA2paper size"}819{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Menuala arboro esas vakua", "target": "Izvēlņu koks ir tukšs"}820{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "keyboard label", "target": "Us lejukeyboard label"}821{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Nautilo ne povas manuagar ica sorto de loki.", "target": "Nautilus nespēj strādāt ar šāda tipa vietām."}822{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Faliis apertar '%s' por skribo: %s", "target": "Nevar atvērt '%s' rakstīšanai: %s"}823{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "_Adjuntez a markorubandi", "target": "_Pievienot grāmatzīmēm"}824{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "paper size", "target": "Arch Dpaper size"}825{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "paper size", "target": "dpaper size"}826{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Europala edppaper size", "target": "Eiropas edppaper size"}827{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Sen 12", "target": "Sans 12"}828{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Faliis charjar RVB-donaji de TIFF-dokumento", "target": "Nevar nolasīt RGB datus no TIFF faila"}829{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "La proprietanto di la dokumento.", "target": "Faila atrašanās vieta."}830{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "paper size", "target": "FanFold vācu juridiskaispaper size"}831{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "paper size", "target": "Valdības juridiskaispaper size"}832{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Acesez dokumenti", "target": "Piekļūt un organizēt failus"}833{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Tradukita da", "target": "Tūlkojuši"}834{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "#11 Kuvertopaper size", "target": "#11 aploksnepaper size"}835{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Florala", "target": "Puķes"}836{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Fosilo", "target": "Fosīlijas"}837{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "paper size", "target": "Kvarta formātspaper size"}838{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Kreez Dokumentu_yo", "target": "Izveidot jaunu _mapi"}839{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "La grupo di la dokumento.", "target": "Datnes grupa."}840{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "_Kontentaji", "target": "Kontakti"}841{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Blua Tipo", "target": "Paziņojuma tips"}842{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Eroro dum kopias ad \"%B\".", "target": "Kļūda, kopējot uz \"%B\"."}843{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Imperala Lineo", "target": "Komandrinda"}844{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Questiono", "target": "Izšķirtspēja"}845{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Imprimilo", "target": "Printeris"}846{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Marjini: Sinistra: %s %s Dextra: %s %s Supra: %s %s Infra: %s %s", "target": "Apmales: Kreisā: %s %s Labā: %s %s Augšā: %s %s Apakšā: %s %s"}847{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Se vera, nova apertita fenestri havos la latera karelo videbla.", "target": "Ja patiess, tikko atvērtajiem logiem būs redzama sānjosla."}848{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "_Desfacez", "target": "Atsaukt"}849{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Omna folii", "target": "Vis_as lapas"}850{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Pagini Po Folio", "target": "Lappuses uz loksnes"}851{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "_Movez Hike", "target": "_Pārviet šeit"}852{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Kad montrar celita dokumenti", "target": "Kad rādīt datņu sīktēlus"}853{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Pri %s", "target": "Iziet no %s"}854{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "_Dokumentuyo:", "target": "Mapes"}855{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Acesez dokumenti", "target": "Piekļūt datnēm"}856{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Omna folii", "target": "Vis_as lappuses"}857{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Stock label", "target": "_Uz aukšuStock label"}858{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Pagini po _latero:", "target": "Lappušu _secība:"}859{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Stock label", "target": "_Labākais izmērsStock label"}860{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "_Orientizeso:", "target": "Or_ientācija:"}861{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "cadie, 00:00", "target": "šodien, 00:00 PM"}862{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "lun, okt 00 0000 ye 00:00", "target": "Pirm, Okt 00 0000, 00:00 PM"}863{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "%b %-d %Y ye %-k:%M", "target": "%b %-d %Y %-I:%M %p"}864{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Skribita da", "target": "Sarakstījuši"}865{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Ne povis adjuntar markorubando", "target": "Neizdevās pievienot grāmatzīmi"}866{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "%y/%m/%-d, %-k:%M", "target": "%m/%-d/%y, %-I:%M %p"}867{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Listo", "target": "Saraksts"}868{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Ne povis retronomizar %s a %s: %s.", "target": "Nevar pārsaukt %s atpakaļ par %s: %s."}869{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Per Tipo", "target": "Pēc tipa"}870{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Ordinatro", "target": "Dators"}871{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Ikono", "target": "Ikona"}872{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Movas %'d dokumento ad \"%B\"", "target": "Pārvieto %'d failu no %'d uz \"%B\""}873{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "La ICO imajala formato", "target": "ICNS attēla formāts"}874{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Dokumenta Sistemokeyboard label", "target": "Sys_Reqkeyboard label"}875{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Movez Adi_nfre", "target": "Pārvietot uz..."}876{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Apertez en Nova Fenestro", "target": "Atvēr_t jaunā cilnē"}877{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Ne povas asignar nova imajobufro", "target": "Neizdevās piešķirt atmiņu jaunam pixbuf"}878{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "KP_Pagino_Infrekeyboard label", "target": "KP_Page_Downkeyboard label"}879{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Formatigez la selektata volumino", "target": "Formatēt izvēlēto partīciju"}880{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Adjuntez", "target": "Pievienot"}881{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro", "target": "Atvērt šo mapi jaunā cilnē"}882{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Selektez Dokumento", "target": "Izvēlieties failu"}883{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Altra...", "target": "Cita vieta..."}884{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "_Dokumentuyi", "target": "Ma_pes"}885{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Impero", "target": "Komanda"}886{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "keyboard label", "target": "KP_Page_Downkeyboard label"}887{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Eroro dum efacas dokumento '%s': %s", "target": "Kļūda, dzēšot failu '%s': %s"}888{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Stock label", "target": "JautājumsStock label"}889{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Stock label", "target": "At_celtStock label"}890{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Stock label", "target": "Izgriez_tStock label"}891{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Stock label", "target": "Izpi_ldītStock label"}892{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Stock label", "target": "_DisketeStock label"}893{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Trovajarala dokumento kreis sucesante.", "target": "Kešfails sekmīgi izveidots."}894{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "_Loko", "target": "_Atrašanās vieta"}895{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "_Loko:", "target": "_Vieta (URI):"}896{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Selektez tipo", "target": "Pakalpojuma _tips:"}897{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "keyboard label", "target": "Uz augšu (papildtastatūra)keyboard label"}898{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "keyboard label", "target": "XF86AudioNextkeyboard label"}899{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "keyboard label", "target": "Nākoš (papildtastatūra)keyboard label"}900{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "keyboard label", "target": "XF86Launch1keyboard label"}901{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "keyboard label", "target": "Audio — klusākkeyboard label"}902{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "_Klozez", "target": "Aizvērt cilni"}903{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Kreez _Dokumentuyo", "target": "Izveidot pielāgotu krāsu"}904{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "KoloroColor name", "target": "Krāsa: %sColor name"}905{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Color name", "target": "HameleonisksColor name"}906{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Eroro", "target": "Kļūda"}907{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Stock label", "target": "A_tatsauktStock label"}908{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Color name", "target": "Viegli alumīnijs 1Color name"}909{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Questiono", "target": "Jautājums"}910{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "_Pri", "target": "P_ar"}911{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Apertez per \"%s\"", "target": "Atvērt ar \"%s\""}912{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "_Muntez Volumino", "target": "_Nomontēt sējumu"}913{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "_KursivaStock label", "target": "_SlīprakstsStock label"}914{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Imprimez a Testa Imprimilo", "target": "Drukāt testa printerilight switch widget"}915{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "_RegistragezStock label, media", "target": "Ie_rakstītStock label, media"}916{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "K_onektez", "target": "Savie_noties"}917{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "_Loko:", "target": "_Domēns"}918{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Pagino %uNumber format", "target": "Lappuse %uNumber format"}919{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "_Movez Hike", "target": "_Pārvietot šeit"}920{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "paper size", "target": "ASV vēstulepaper size"}921{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "K_onektez", "target": "_Savienoties ar dzini"}922{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Efacas dokumenti", "target": "Dzēš failus"}923{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Preparas %dprint operation status", "target": "Gatavojas drukātprint operation status"}924{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo.", "target": "Šo failu nevar atmontēt"}925{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "_Verdo:", "target": "Z_aļā:"}926{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Nula elemteni trovita", "target": "Nav atrasts printeris"}927{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "Kolorala Selektajo", "target": "Krāsu izlase"}928{"src_lang": "io", "tgt_lang": "lv", "source": "_AceptezStock label", "target": "_LabiStock label"}929{"src_lang": "io", "tgt_lang": "kl", "source": "Interreto", "target": "Internet"}930{"src_lang": "gn", "tgt_lang": "io", "source": "Jaugaty", "target": "Ludi ed amuzi"}931{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Nova _Separilo", "target": "Nuovo _separatore"}932{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Ne povis aquirar informo pri la dokumento", "target": "Impossibile recuperare informazioni sul file"}933{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Ye qua kloko il esos hike?", "target": "A che ora sarà qui?"}934{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Me volas fisho.", "target": "Io voglio del pesce."}935{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "El es tre inteligenta.", "target": "Lei è molto intelligente."}936{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Me savas ube il habitas. Tamen lo esas sekreto.", "target": "So dove abita. Però è un segreto."}937{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Sonjez mondo plu bona.", "target": "Sognate un mondo migliore."}938{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Me vekas frue.", "target": "Mi sveglio presto."}939{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Imajo havas zera alteso", "target": "Altezza dell'immagine pari a zero"}940{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s", "target": "Impossibile leggere il contenuto di %s"}941{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Italia esas peninsulo.", "target": "L'Italia è una penisola."}942{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Tu devas ne enirar la koqueyo.", "target": "Non devi entrare in cucina."}943{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Quon tu volas komprar?", "target": "Cosa vuoi comprare?"}944{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Pos un semano de nun me esos en Anglia.", "target": "Tra una settimana da oggi sarò in Inghilterra."}945{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Nova Dokumentuyo", "target": "Nuova cartella"}946{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Me quik iris che il.", "target": "Sono andato subito da lui."}947{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Reale efacar dokumento \"%s\"?", "target": "Eliminare veramente il file «%s»?"}948{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Imajala kapo es koruptita", "target": "Header dell'immagine danneggiato"}949{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "_Rinomizez...", "target": "_Rinomina..."}950{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "_Muntez", "target": "_Monta"}951{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "En Japonia esas quar sezoni.", "target": "In Giappone ci sono quattro stagioni."}952{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Programado", "target": "Programmazione"}953{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Formatigez la selektata volumino", "target": "Formatta il volume selezionato"}954{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Formatigez la selektata volumino", "target": "Avvia il volume selezionato"}955{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo", "target": "Monta il volume associato alla cartella aperta"}956{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Roma esas la chefurbo dil mondo.", "target": "Roma è la capitale del mondo."}957{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Me esis skribanta letro, kande il arivis.", "target": "Stavo scrivendo una lettera quando è arrivato."}958{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Skreno", "target": "Schermo"}959{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Fenestro", "target": "Finestra"}960{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Republiko esas naciono di qua la chefo ne esas rejo, ma prezidanto.", "target": "Una repubblica è una nazione il cui capo non è un re o una regina, ma un presidente."}961{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "(nekonocata)", "target": "(sconosciuto)"}962{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Kopiez URL", "target": "Copia URL"}963{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "La kozo maxim pavoriganta en la vivo esas la necerteso.", "target": "La cosa più spaventosa nella vita è l'incertezza."}964{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo", "target": "Formatta il volume associato a questa cartella"}965{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Esas tro multa sukro en la kafeo.", "target": "C'è troppo zucchero nel caffè."}966{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo", "target": "Sposta la cartella aperta fuori dal cestino su «%s»"}967{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Quala bela matino!", "target": "Che bella mattinata!"}968{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "El ne esas sen pekunio.", "target": "Lei non è senza un quattrino."}969{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Avertoprint operation status", "target": "Attesalavoroprint operation status"}970{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "La exselektita koloro, por komparado a la koloro ke vu selectas nun. Vu povas tranar ica koloro a piktoplanketa elemento, o selectez ica koloro kom nuna per tranas ol a la altra koloromakulo flanke.", "target": "Il penultimo colore selezionato, per un confronto con il colore che si sta selezionando ora. È possibile trascinare questo colore in una posizione della tavolozza o selezionarlo come corrente trascinandolo sul colore che si vuole sostituire."}971{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "(Vakua)", "target": "(Vuoto)"}972{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Me invitas vi akompanar me en ica nekredebla exploro.", "target": "Vi invito ad accompagnarmi in questa incredibile esplorazione."}973{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Se me esabus ucelo, me povabus flugar til tu.", "target": "Se fossi stato un uccello, avrei potuto volare fino a te."}974{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Dokumentizita da", "target": "Documentato da"}975{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Tipo:", "target": "Tipo:Destinazione collegamento:"}976{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Me komencos icavespere.", "target": "Comincerò questa sera."}977{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Il prizas peskar.", "target": "A lui piace pescare."}978{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Semblas ke esas poka personi kapabla solvar ta problemo matematikal.", "target": "Sembra che ci sia poca gente in grado di risolvere quel problema matematico."}979{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "dokumentonomo", "target": "nome_file"}980{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "L'infanti konstruktas kasteli ek sablo sur la plajo.", "target": "I bambini costruiscono castelli di sabbia sulla spiaggia."}981{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Grupo:", "target": "Gruppo:"}982{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Me movas plu bone.", "target": "Io mi muovo meglio."}983{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Redaktez Markorubandi", "target": "Modifica i segnalibri"}984{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "_TrovezStock label", "target": "Tr_ovaStock label"}985{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "_Adjuntez Markorubando", "target": "Aggiungi _segnalibro"}986{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Ka tu havas krayono?", "target": "Hai una matita?"}987{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Quo iracigis tu?", "target": "Cosa ti ha fatto arrabbiare?"}988{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "_Bazo:go to the first pageStock label, navigation", "target": "_Bassogo to the first pageStock label, navigation"}989{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "light switch widget", "target": "OFFlight switch widget"}990{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "_Forigez", "target": "_RimuoviStock label"}991{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Vidi", "target": "Viste"}992{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Stock label", "target": "_SuStock label"}993{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "_IndexoStock label", "target": "_IndiceStock label"}994{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Imajo", "target": "Immagine"}995{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Il retroiris adheme dum ke esis ankore jorno.", "target": "Tornò a casa che era ancora giorno."}996{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "_Hemokeyboard label", "target": "Home TNkeyboard label"}997{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Quon vu selektis?", "target": "Cos'ha scelto?"}998{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Stock label", "target": "_CD-RomStock label"}999{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Stock label", "target": "A_ggiungiStock label"}1000{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "keyboard label", "target": "Succ TNkeyboard label"}1001{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Stock label", "target": "_CopiaStock label"}1002{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Quala esas mea taski?", "target": "Quali sono i miei compiti?"}1003{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Ken esas futbalisto.", "target": "Ken è un giocatore di calcio."}1004{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Me dicis lo a lu.", "target": "Io gliel'ho detto."}1005{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Ka vi ne konocas ica autoro?", "target": "Non conoscete questo autore?"}1006{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Shablomi:", "target": "Motivi:"}1007{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "_KoloroStock label", "target": "_ColoreStock label"}1008{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Stock label", "target": "A_iutoStock label"}1009{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Stock label", "target": "_Disco fissoStock label"}1010{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Stock label", "target": "Aumenta rientroStock label"}1011{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Pikturo", "target": "Immagine"}1012{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Sp_ulezkeyboard label", "target": "Avantikeyboard label"}1013{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "fast forwardStock label, media", "target": "_Destrafast forwardStock label, media"}1014{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Atributo \"%s\" repetis duople sur la sama -elemento", "target": "L'attributo «%s» è ripetuto due volte nell'elemento"}1015{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "_RedaktezAction name", "target": "ModificaAction name"}1016{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "previous songStock label, media", "target": "_Riproduciprevious songStock label, media"}1017{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Action description", "target": "ClicAction description"}1018{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Il esas exter l'oficeyo.", "target": "Lui è fuori dall'ufficio."}1019{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Stock label", "target": "Stam_paStock label"}1020{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Ka tu havas ret-sito?", "target": "Hai un sito web?"}1021{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Seriigata donaji es misforma", "target": "I dati serializzati sono malformati"}1022{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "_Klozez", "target": "_Chiudi"}1023{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Questiono", "target": "Domanda"}1024{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "paper size", "target": "A0x2paper size"}1025{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Stock label", "target": "_Annulla eliminazioneStock label"}1026{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "paper size", "target": "A2x4paper size"}1027{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "keyboard label", "target": "Sinistra TNkeyboard label"}1028{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro", "target": "Aprire ogni cartella nella propria _finestra"}1029{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "fast forwardStock label, media", "target": "_Finestra normalefast forwardStock label, media"}1030{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Lu eniris l'autobuso.", "target": "È salito sull'autobus."}1031{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Color name", "target": "PrugnaColor name"}1032{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "_Remplasez", "target": "Sostituisci"}1033{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Color name", "target": "Prugna scuroColor name"}1034{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Quo esas ta dicionario?", "target": "Cos'è quel vocabolario?"}1035{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Color name", "target": "Grigio chiaroColor name"}1036{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "paper size", "target": "Busta Choukei 4paper size"}1037{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "paper size", "target": "C7/C6paper size"}1038{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Retroordinez omno ante ke mama arivas.", "target": "Riordina tutto prima che mamma arrivi."}1039{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "paper size", "target": "RA2paper size"}1040{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "paper size", "target": "Busta 9\"×11\"paper size"}1041{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Desnormala grandesopredefinito:mm", "target": "_Personalizzapredefinito:mm"}1042{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Lu telefonis a me un horo ante nun.", "target": "Mi ha telefonato un'ora fa."}1043{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "_Salvez en dokumentuyo:", "target": "Salva nella cartella:"}1044{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "paper size", "target": "US Letter Pluspaper size"}1045{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Nulu volas esar sen pekunio.", "target": "Nessuno vuol essere senza soldi."}1046{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Me vere amas mea plumo blua.", "target": "Amo davvero la mia penna blu."}1047{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "paper size", "target": "10\"×11\"paper size"}1048{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "_Adjuntez a markorubandi", "target": "A_ggiungi segnalibro"}1049{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "paper size", "target": "Arch Apaper size"}1050{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Ofte un gesto valoras plue kam mil vorti.", "target": "Spesso un gesto vale più di mille parole."}1051{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Rifacez Redakto", "target": "Ripeti"}1052{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "L'aquo divenas solida kande ol frostas.", "target": "L'acqua diventa solida quando gela."}1053{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Tom esas tam granda kam Jim.", "target": "Tom è grande quanto Jim."}1054{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "paper size", "target": "Letter ministerialepaper size"}1055{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "El inklinis su e rekoliis la moneto.", "target": "Lei si chinò e raccolse la moneta."}1056{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "_Preferi", "target": "Preferenze"}1057{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Rinomizez", "target": "_Annulla cambio nome"}1058{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "keyboard label", "target": "AudioRiproducikeyboard label"}1059{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "#11 Kuvertopaper size", "target": "Busta #11paper size"}1060{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Ne povas muntar la loko.", "target": "Impossibile avviare il programma: %s"}1061{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Ica sito dicas a vi la preco maxim chipa e la loko maxim bona en o proxim via urbo.", "target": "Questo sito vi dice il prezzo più basso e il luogo migliore all'interno o nelle vicinanze della vostra città."}1062{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "El havas un filiulo e du filiini.", "target": "Ha un figlio e due figlie."}1063{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Kreez Dokumentuyo", "target": "Creata da"}1064{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Action description", "target": "Attiva l'espansoreAction description"}1065{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "_Selektajo:", "target": "_Selezione"}1066{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Loki", "target": "Pagin_e:"}1067{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Selektez tipo", "target": "Seleziona"}1068{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Ne esas dubito.", "target": "Non c'è dubbio."}1069{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "L'exkurso duros adminime dum ok hori.", "target": "L'escursione durerà almeno otto ore."}1070{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "%s (%s),", "target": "(%s),"}1071{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Faliis skribar hachotabelo", "target": "Scrittura tabella hash fallita"}1072{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Me amegas la poezio e la muziko.", "target": "Adoro la poesia e la musica."}1073{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Ta filmo es emocigiva.", "target": "Quel film è emozionante."}1074{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Ka vu konocas la respondo?", "target": "Conosce la risposta?"}1075{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Ka vi konocas la respondo?", "target": "Conoscete la risposta?"}1076{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "L'arbitristo siflas, ludisto tushas la balono e de omna parto di la stadio elevesas mujado.", "target": "L’arbitro fischia, un giocatore tocca la palla e da ogni parte dello stadio si alza un boato."}1077{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Ne povis retronomizar %s a %s: %s.", "target": "Impossibile rinominare %s nuovamente in %s: %s"}1078{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Me vokos tu quik kande me esos libera.", "target": "Ti chiamerò appena sono libero."}1079{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Me volas ke tu lavez l'automobilo.", "target": "Voglio che tu lavi la macchina."}1080{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Blua Strio", "target": "Blu striato"}1081{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Urjanta", "target": "Urgente"}1082{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Korko", "target": "Sughero"}1083{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Maxim Sekreta", "target": "Top Secret"}1084{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Il citas ofte Shakespeare.", "target": "Cita spesso Shakespeare."}1085{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Lu finis omna exameni.", "target": "Ha finito tutti gli esami."}1086{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Cesez disipar tempo e retroirez a la laboro.", "target": "Smettila di sprecare il tempo e torna al lavoro."}1087{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Apertez Per", "target": "Apri con:"}1088{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "_Loko:", "target": "Inserisci _posizione"}1089{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Rinomizez...", "target": "Rino_mina..."}1090{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "testa-produkturo.%s", "target": "output-prova.%s"}1091{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Preske omno amelioresis.", "target": "Quasi tutto è stato migliorato."}1092{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Il kompris Honda.", "target": "Lui comprò una Honda."}1093{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "_Remplasezkeyboard label", "target": "BackspaceTabulazioneTabkeyboard label"}1094{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Ni quik divenis amiki.", "target": "Diventammo subito amici."}1095{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "(Aplaudo.) Mea avulo, veterano del armeo de Patton, havis chanco frequentar kolegio per", "target": "per andare al college sul GI Bill."}1096{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "keyboard label", "target": "Tasto_Multikeyboard label"}1097{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Nigro", "target": "Nero"}1098{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Ni devas netigar la tekto de la nivo.", "target": "Dobbiamo ripulire il tetto dalla neve."}1099{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Texta Dokumento", "target": "Testo"}1100{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Me pensas ke esas la tempo por me parolar al chefo pri ca problemo.", "target": "Penso sia il momento per me di parlare al capo di questo problema."}1101{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "_EjektezUnmount", "target": "_EspelliUnmount"}1102{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Ilua denti esas blanka quale perli.", "target": "I suoi denti sono bianchi come perle."}1103{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Eroro dum lektas GIF: %s", "target": "Lettura dell'immagine GIF non riuscita: %s"}1104{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Il esas ankore un de la maxim forta ludisti Italiana.", "target": "È ancora uno dei più forti giocatori italiani."}1105{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Nomo", "target": "Nome"}1106{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Li solvis la problemo unfoye por sempre.", "target": "Hanno risolto il problema una volta per tutte."}1107{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Afrontez la vivo ridetante!", "target": "Affronta la vita sorridendo!"}1108{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "_Yurizo", "target": "_Licenza"}1109{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Eroro dum kopias.", "target": "Errore durante la copia."}1110{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Karl Valentin esis filozofo.", "target": "Karl Valentin era un filosofo."}1111{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Eroro dum kopias ad \"%B\".", "target": "Errore durante la copia su «%B»."}1112{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Ica libri esas nova.", "target": "Questi libri sono nuovi."}1113{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Kopias \"%B\" ad \"%B\"", "target": "Copia di «%B» su «%B»."}1114{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "%Id%dcalendar:day:digits", "target": "2000%Id%dcalendar:day:digits"}1115{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Me dankas pro l'invito!", "target": "Ringrazio per l'invito!"}1116{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Quon ni agas icavespere?", "target": "Stasera cosa facciamo?"}1117{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "L'endukto di la kalkulatori augmentas la povo pri la kalkulo e l'elaboro dil datumi.", "target": "L'introduzione dei calcolatori aumenta la potenza di calcolo e di elaborazione dei dati."}1118{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "hiere ye 00:00", "target": "ieri alle 00.00"}1119{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Li ne povas agar.", "target": "Loro non possono agire."}1120{"src_lang": "io", "tgt_lang": "it", "source": "Paperala Marjini", "target": "Margini carta"}1121{"src_lang": "io", "tgt_lang": "se", "source": "Loko", "target": "Báiki"}1122{"src_lang": "io", "tgt_lang": "se", "source": "Stando", "target": "Stáhtus"}1123{"src_lang": "io", "tgt_lang": "se", "source": "paper size", "target": "A8paper size"}1124{"src_lang": "io", "tgt_lang": "se", "source": "Color name", "target": "Ivnnit: %sColor name"}1125{"src_lang": "io", "tgt_lang": "se", "source": "_Forigez", "target": "_Váldde eret"}1126{"src_lang": "io", "tgt_lang": "se", "source": "paper size", "target": "B3paper size"}1127{"src_lang": "io", "tgt_lang": "se", "source": "Proprietanto:", "target": "Eaiggát:"}1128{"src_lang": "io", "tgt_lang": "se", "source": "paper size", "target": "C10paper size"}1129{"src_lang": "io", "tgt_lang": "se", "source": "Pagina Establiso", "target": "Siidoheivehusat"}1130{"src_lang": "io", "tgt_lang": "se", "source": "paper size", "target": "C2paper size"}1131{"src_lang": "io", "tgt_lang": "se", "source": "Preparas", "target": "Ráhkkaneamen"}1132{"src_lang": "io", "tgt_lang": "se", "source": "Maxim Sekreta", "target": "Hui suollemas"}1133{"src_lang": "io", "tgt_lang": "se", "source": "Imprimez a Dokumento", "target": "Čálit fiilii"}1134{"src_lang": "io", "tgt_lang": "se", "source": "Pagini Po Folio", "target": "Siiddu árkii"}1135{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "_Prevido:", "target": "_Ponelopele:"}1136{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "nekonocata tipo de MIME", "target": "mohuta o sa tsebjwego wa MIME"}1137{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Larja Formatopaper size", "target": "paper size"}1138{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro", "target": "Bula sephuthedi seo e lego motswadi"}1139{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "_Paperala grandeso:", "target": "_Dipharologantšho"}1140{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "PNM dokumento havas imajala alteso de 0", "target": "Faele ya PNM e na le bophagamo bja seswantšho bja 0"}1141{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "_Omisez dokumenti", "target": "_Kopiša Difaele"}1142{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Efacas dokumenti", "target": "Go phumola difaele"}1143{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "_Imajo:", "target": "_Seswantšho:"}1144{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "La elemento ne povis rinomizesar.", "target": "Ka maswabi, mohlala wa %s o ka se tsenywe."}1145{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Faliis apertar TIFF-imajo", "target": "E paletšwe go bula seswantšho sa TIFF"}1146{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Movas \"%B\" ad \"%B\"", "target": "Go thea ka leswa ga \"%s\" go \"%s\"."}1147{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Ecesa donaji en dokumento", "target": "Tsebišo e oketšegilego ka faeleng"}1148{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Duplikatigas \"%B\"", "target": "bontšhitše \"%s\""}1149{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Texta Dokumento", "target": "Go lebelela sengwalwa"}1150{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Faliis charjar TIFF-imajo", "target": "E paletšwe go laiša seswantšho sa TIFF"}1151{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "_Serchez por:", "target": "Lelokelelo la go Nyaka"}1152{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Kontrea portretoStock label", "target": "Stock label"}1153{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Apertez per Altra _Programo...", "target": "Bula ka Tirišo _e Nngwe..."}1154{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Artaji dakeyboard label", "target": "keyboard label"}1155{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "_Kontentaji", "target": "_Dikagare"}1156{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "_KonvertezStock label", "target": "_FetošetšaStock label"}1157{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Selektez Koloro", "target": "Kgetha Mmala"}1158{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "_Forigez", "target": "_Tloša"}1159{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "_TrovezStock label", "target": "_HwetšaStock label"}1160{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Kreez Dokumentuyo", "target": "Hlama _Sephuthedi"}1161{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Sp_ulezkeyboard label", "target": "_Fetišetšakeyboard label"}1162{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Blua Tipo", "target": "Mohuta o Tala-lerata"}1163{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "_Pri", "target": "Rip_a Difaele"}1164{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Skrenokeyboard label", "target": "Sekirinikeyboard label"}1165{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Plugrandigez ParagrafigoStock label", "target": "Oketša MethaladiStock label"}1166{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Mingrandigez ParagrafigoStock label", "target": "Fokotša MothaladiStock label"}1167{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "_No", "target": "_Aowa"}1168{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Kopias %'d dokumento (en \"%B\") to \"%B\"", "target": "Go kopiša difaele"}1169{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Cielo", "target": "Leratadima"}1170{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "listo", "target": "Lelokelelo"}1171{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "_InversigezStock label", "target": "_Boela moragoStock label"}1172{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Selektez _OmnoStock label", "target": "Kgetha _ka MokaStock label"}1173{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Acesez dokumenti", "target": "Tsenwego:"}1174{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "_TiparoStock label", "target": "_FontoStock label"}1175{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Rinomizez", "target": "Thea ka leswa"}1176{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Stock label", "target": "Godišetša _ka gareStock label"}1177{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Se vera, nove apertita fenestri havos la standa stango videbla.", "target": "Ge eba e beakantšwe e le therešo, mafesetere ao a sa tšwago go bulwa a tla dira gore bara ya boemo e bonagale."}1178{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Se vera, nova apertita fenestri havos la latera karelo videbla.", "target": "Ge eba e beakantšwe e le therešo, mafesetere ao a sa tšwago go bula a tla dira gore sešireletši sa ka thoko se bonagale."}1179{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "_Loko", "target": "_Lefelo"}1180{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "cadietoday", "target": "lehonotoday"}1181{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Choukei 4 Kuveropaper size", "target": "paper size"}1182{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "_Desmuntez", "target": "_Fokotša Bolumo"}1183{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "Sen 12", "target": "Sans 12"}1184{"src_lang": "io", "tgt_lang": "nso", "source": "lun, okt 00 0000 ye 00:00:00", "target": "Moš, Okt 00 0000 at 00:00:00 PM"}1185{"src_lang": "io", "tgt_lang": "vi", "source": "Serchez por \"%s\"", "target": "_Tìm tập tin..."}1186{"src_lang": "io", "tgt_lang": "vi", "source": "Restaurez la originala menuala traso", "target": "Phục hồi bố cục trình đơn mặc định"}1187{"src_lang": "io", "tgt_lang": "vi", "source": "Posskribajo", "target": "Postscript"}1188{"src_lang": "io", "tgt_lang": "vi", "source": "Duplikatigas \"%B\"", "target": "Nhân đôi '%s' trong '%s'"}1189{"src_lang": "io", "tgt_lang": "vi", "source": "Imajo havas zera larjeso", "target": "Ảnh GIF kết quả có kích thước bằng không"}1190{"src_lang": "io", "tgt_lang": "vi", "source": "Programado", "target": "Lập trình"}1191{"src_lang": "io", "tgt_lang": "vi", "source": "_Valoro:", "target": "Giá trị"}1192{"src_lang": "io", "tgt_lang": "vi", "source": "Kad montrar celita dokumenti", "target": "Khi để hiển thị ảnh mẫu của tập tin"}1193{"src_lang": "io", "tgt_lang": "vi", "source": "okt 00 0000, 00:00", "target": "00 T10 0000, 00:00"}1194{"src_lang": "io", "tgt_lang": "vi", "source": "_Dato", "target": "Ngà_y"}1195{"src_lang": "io", "tgt_lang": "vi", "source": "Nevalida ID di pupitrosuprala dokumentala", "target": "ID tập tin màn hình nền không hợp lệ"}1196{"src_lang": "io", "tgt_lang": "vi", "source": "_Nur imprimez:", "target": "_Chỉ in:"}1197{"src_lang": "io", "tgt_lang": "vi", "source": "Ne povis montrar %s", "target": "Không thể hiển thị %s"}1198{"src_lang": "io", "tgt_lang": "vi", "source": "Menuala Editilo", "target": "Bộ hiệu chỉnh trình đơn %s"}1199{"src_lang": "io", "tgt_lang": "vi", "source": "keyboard label", "target": "KP_Rightkeyboard label"}1200{"src_lang": "io", "tgt_lang": "vi", "source": "_Rinomizez", "target": "Tên người _dùng:"}