Lego-MT/Parallel_Dataset

1{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Nombre del controlador:", "target": "ड्राइवर नामः"}2{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Incrementa la precisión decimal mostrada por pantalla", "target": "स्क्रीन मं देखाय जा रहे दसमलव परिसुद्धता ल बढ़ाव"}3{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "XEmacsName", "target": "एक्स ईमेक्सName"}4{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Bandeja 5 - opción", "target": "ट्रे 5 - विकल्प"}5{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Inserta los campos seleccionados en el formulario", "target": "चुने गे छेत्र ल फारम मं भरव"}6{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "El cliente de correo electrónico para el entorno de escritorio K.", "target": "के- डेस्कटाप वातावरन बर ईमेल क्लायंट."}7{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Muestra/ Oculta Júpiter en el mapa celeste.", "target": "टागल करव कि का आकास नक्सा मं वृहस्पति ग्रह ल बनाय जाए."}8{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Construir etiqueta", "target": "लेबल बनाव"}9{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Invocando ayuda sobre Cervisia", "target": "सर्विसिया मं मदद मांग रहे"}10{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Copyright © 2003 Gav Wood", "target": "कापीराइट (c) 2003 गेव वुड"}11{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "parámetro erróneo", "target": "गलत पैरामीटर"}12{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "CotonouCity in Bénin", "target": "कोटोनाऊCity name (optional, probably does not need a translation)"}13{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Cargar el esquema de color especificado por el nombre.", "target": "नाम से निरधारित रंग योजना लोड करव."}14{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Se ha alcanzado el límite de %1 errores.", "target": "गलती सबसे अधिक% 1 आ गे."}15{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Ocultar la cuadrícula de perspectiva", "target": "पर्सपेक्टिव ग्रिड"}16{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Seleccione el centro del nuevo arco cónico...", "target": "नवा संकु चाप के केंद्र चुनव..."}17{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "PaoneCoptic month 11 - LongName", "target": "कुछ नइCoptic month 11 - LongName"}18{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Pegar mensajes", "target": "संदेस चिपकाव"}19{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Tarapacáchile. kgm", "target": "तारापाकाchile. kgm"}20{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Holgura total:", "target": "कुल फ्लोट:"}21{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "BambúDescription", "target": "बोवोDescription"}22{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "vCard", "target": "वीकार्ड"}23{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Tuukka Pasanen", "target": "टुक्का पेसानेन"}24{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "No se encontró el formulario « %1 ».", "target": "'% 1' से नइ मिलिस."}25{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Al-Fashirsudan. kgm", "target": "अल फसीरsudan. kgm"}26{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Sus resultados", "target": "आप मन के परिनाम"}27{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Principales modos de operación:", "target": "मुख्य आपरेसन मोड्स:"}28{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "(c) 2003-2005, Josef Weidendorfer", "target": "(c) 2003- 2005, जोसफ वेइदेनदार्फर"}29{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Siguiente secuencia en 2...", "target": "अगले अनुक्रम मं २..."}30{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Activar órdenes en las cadenas de reemplazo", "target": "बदले वाक्यांस मं कमांड सक्छम करव (m)"}31{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Obtener imagen", "target": "कोई फोटू नइ"}32{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Forma de fórmulaName", "target": "फारमूला आकारName"}33{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Trébolessuite name", "target": "चिड़ियाsuite name"}34{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Indique la duración del evento en horas y minutos para las alarmas copiadas a KOrganizer. %1 @title: group", "target": "अलार्म ल दोहराने बर आखिरी तारीक भरव.% 1 @ title: group"}35{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Papel de grado alto", "target": "जादा स्रेनी के कागज"}36{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "SE", "target": "दपू"}37{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Mostrar/ Ocultar asteroides", "target": "छुद्र ग्रह दिखाना टागल करव"}38{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Enlace de objetos", "target": "ओब्जैक्ट संकली"}39{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Bengalí", "target": "बंगाली"}40{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Último acceso en escritura", "target": "पिछला लिखना पहुंच"}41{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Contraseña de usuario XAUTH: %1", "target": "नवा पासवर्डः"}42{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Al & escritorio", "target": "डेस्कटाप मं (D)"}43{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Lista normal", "target": "सामान्य सूची."}44{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "de MagabitEthiopian month 8 - LongNamePossessive", "target": "रज्जब काEthiopian month 8 - LongNamePossessive"}45{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Error al guardar los datos", "target": "डाटा सहेजे मं गलती"}46{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Mostrar/ Ocultar las etiquetas de los nombres de las estrellas", "target": "तारा नाम लेबल्स दिखाना टागल करव"}47{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "No se pudo cargar la imagen « %1 »", "target": "% 1 मं फाइल सूची बनाना फेल"}48{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Color de calidad normal (4 tintas)", "target": "सामान्य क्वालिटी रंग (4 स्याही)"}49{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Problemas interpretando el archivo '%1 '.", "target": "फाइल '% 1' के पार्से करे मं समस्या ।"}50{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Rehacer", "target": "दुहराव"}51{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Las fechas se mostrarán así en notación corta.", "target": "छोटे नोटेसन के साथ तारीक मान अइसन प्रदर्सित होही."}52{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Utilidad para ejecutar aplicaciones con propiedades especiales de las ventanas, tales como iconizada, maximizada, un escritorio virtual concreto, un estilo especial y similares.", "target": "विसिस्ट विंडो गुन के साथ अनुपरयोग मन ल चालू करे वाले यूटिलिटी उदाहरन बर चिनहा- रूप में, सबसे बड़े, कोनो विसेस आभासी डेस्कटाप में, विसेस सजावट सहित इत्यादि, आदि."}53{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "< & Atrás", "target": "< पिछला (B)"}54{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "OCR KADMOS", "target": "केएडीएमओएस ओसीआर"}55{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Su contraseña expira hoy.", "target": "आप मन के पासवर्ड आज खतम होवत हे."}56{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Propiedades de digiKam", "target": "डिजीकैम गुन"}57{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Dong Naivietnam. kgm", "target": "दोंग नाइvietnam. kgm"}58{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Ignora la dirección de salida", "target": "बाहिरी दिसा से अनभिग्य"}59{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "No se puede borrar la base de datos « %1 » del sistema.", "target": "तंत्र डाटाबेस \"% 1\" ल मेटाय नइ जा सके."}60{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Moverse a una celda en particular", "target": "विसिस्ट कक्छ मं खिसकाव"}61{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "BalaName", "target": "गोलीName"}62{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "4,750", "target": "4. 750"}63{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Creada:", "target": "बनाइस:"}64{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Creación de bases de datos para todos", "target": "हर एक बर डाटाबेस बनात हे"}65{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Jersey CityCity in New Jersey USA", "target": "जर्सी सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}66{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Cita de texto:", "target": "पाठ उदाहरन:"}67{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Mantiene constante la anchura del recorte", "target": "काटे गे के चौड़ाई स्थिर बनाए रखही"}68{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "AVERAGEA(valor; valor;...)", "target": "AVERAGEA( मूल्य; मूल्य;...)"}69{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "sin nombre", "target": "बिना नाम के"}70{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Ninguna línea de órdenes especificada", "target": "कोई कमांड निरधारित नइ हे"}71{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Imprimir el calendario celesteA planet rises from the horizon", "target": "आकास कलेन्डर ल छापवA planet rises from the horizon"}72{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Rupia pakistaní", "target": "पाकिस्तान रुपया"}73{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Mostrar marco extra", "target": "अतिरिक्त फ्रेम देखाव"}74{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Tamaño de la población total", "target": "कुल पापुलेसन के आकार"}75{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Pasar a vista de texto", "target": "पाठ दृस्य मं स्विच करव"}76{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Mostrar como vista de horario", "target": "टाइमटेबल दृस्य के रूप मं छापव (t)"}77{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Copiar DVD con K3bName", "target": "के३बी के साथ डीवीडी नकल बनावName"}78{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Diseño", "target": "डिजाइन"}79{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Módulo de contraseñas de KDEDComment", "target": "केडीईडी पासवर्ड माड्यूलComment"}80{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "7,500", "target": "7. 500"}81{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Título del autor:", "target": "बाइलाइन सीर्सक:"}82{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Formas verticales", "target": "खड़ा फारम"}83{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Interfaces", "target": "इंटरफेसेस"}84{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "pigmento", "target": "रंजक"}85{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "HijriCalendar System Hebrew", "target": "हिजरीCalendar System Hebrew"}86{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "1280 x 1024 transparenteComment", "target": "पारदर्सी 1280 x 1024Comment"}87{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "8,250", "target": "8. 250"}88{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Color de resaltado", "target": "चमकाय के रंग"}89{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "NarizotasName", "target": "नोज- गाईName"}90{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Volver a calcular la planificación", "target": "समय- सारिनी गनना करव..."}91{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Agregar nueva etiqueta", "target": "नवा टैग जोड़व"}92{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "8,650", "target": "8. 650"}93{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Modificar el calendario", "target": "कलेन्डर सुधारव"}94{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Deshacer: %1", "target": "पहिली जइसन:% 1"}95{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "¡La ranura de la tarjeta inteligente no puede estar vacía!", "target": "नाम खाली नइ रह सके!"}96{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Fallo al guardar el archivo « %1 » a « %2 ».", "target": "फाइल को \"% 1\" \"% 2\" मं सहेजे मं फेल."}97{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Entidad referenciada", "target": "रेफरेंस्ड एंटिटी"}98{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "ZwickauCity in Ghana", "target": "ज्विकाउCity name (optional, probably does not need a translation)"}99{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Importación de nutrientes", "target": "न्यूट्रिवट आयात करव"}100{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Cubo de Rubick (GL)Name", "target": "रूबिक क्यूब (जीएल) Name"}101{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Responder a todos / Responder a la lista@title Message template", "target": "सब्बो ल जवाब भेजव / सूची ल जवाब भेजव@ title Message template"}102{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Reuniónincidence category: phone call", "target": "बैठकincidence category: phone call"}103{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Sincronizar el terminal con el documento actual@action", "target": "अभी हाल के कागद से टर्मिनल सिंक्रोनाइज करव (y) @ action"}104{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Complementoslowest priority", "target": "प्लगइन्सlowest priority"}105{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Bloquear tiempo de giro:", "target": "लाक स्पिन समय: (m)"}106{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Etiqueta de arranque por omisión:", "target": "डिफाल्ट बूट लेबल:"}107{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Requerido", "target": "जरूरी"}108{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Blando", "target": "साफ्ट"}109{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Edición de orden para %1", "target": "% 1 बर कमांड संपादन"}110{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Codificador predeterminado: %1", "target": "डिफाल्ट एनकोडर:% 1"}111{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Jharkhandindia. kgm", "target": "झारखन्डindia. kgm"}112{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Lanzador de aplicaciones", "target": "अनुपरयोग चालक"}113{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Clave para firma OpenPGP:", "target": "ओपनपीजीपी दसखत कुंजीः"}114{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Esto abrirá una nueva pestaña en segundo plano, de lo contrario lo abrirá en el primer plano.", "target": "ये नवा टैब ल पिछोत अंगना मं खोलथे, बदला मा अग्र- भूमि के."}115{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Metainformación%1 is collection name, %2 is image count in collection", "target": "मेटा जानकारी% 1 is collection name,% 2 is image count in collection"}116{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Archivo de & archivado:", "target": "फाइल संलग्न करव"}117{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "FuranoName", "target": "बारीName"}118{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "2 niveles", "target": "2 स्तर"}119{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Un módulo para configurar recursos compartidos de Microsoft WindowsName", "target": "एक माड्यूल जऊन आप मन ल माइक्रोसाफ्ट विंडोज बर साझा ल कान्फिगर करन देथे. Name"}120{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Sing Burithailand. kgm", "target": "सिंग बुरीthailand. kgm"}121{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Mostrar magnitud", "target": "परिमान देखाव (g)"}122{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Ayeyarwadyburma. kgm", "target": "एयेयारवादीburma. kgm"}123{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Introduzca aquí el URL del sitio web del autor principal.", "target": "पाठ घुमाव जऊन परयोग मं ले हे ओला इहां चुनव"}124{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Sin color", "target": "कोई रंग नइ"}125{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Ocultar la barra de miniaturas en el modo de pantalla completa", "target": "पूरा स्क्रीन मोड मं छोटेफोटूपट्टी लुकाव (t)"}126{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Introducir ángulo de campo de visión en grados:", "target": "फील्ड- ओफ- व्यू कोन डिग्री मं भरव:"}127{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "En proceso@item event or to-do status unknown", "target": "काम में@ item no method"}128{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Sustitutosaltos de uso privadoKCharselect unicode block name", "target": "जादा निजी उपयोग प्रतिनिधिKCharselect unicode block name"}129{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Ignorar errores de lectura", "target": "पढ़े मं गलतीयों के अनदेखा करव"}130{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Brandenburgogermany. kgm", "target": "ब्रांडेनबर्गgermany. kgm"}131{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "DPRODUCT(Base de datos; \"Cabecera\"; Condiciones)", "target": "DPRODUCT( डाटाबेस; \"सीर्सक\"; सर्तें)"}132{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "TinakCity in Marshall Islands", "target": "टिनाकCity name (optional, probably does not need a translation)"}133{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Abre una nueva pestaña", "target": "नवा टैब खोलव"}134{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Neumática - dist42Stencils", "target": "न्यूम - डिस्ट४२Stencils"}135{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Especificar carpeta temporal", "target": "अस्थाई डिरेक्टरी निरधारित करव"}136{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Silvia Motyč ková & JozefŘ íha", "target": "स्लिविया मोताकोवा अउ जोजेफ रिया"}137{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "%1: se encontró la carpeta %2. Se va a definir como la carpeta principal de trabajo en grupo", "target": "% 1: फोल्डर मिले% 2, एला मुख्य ग्रुपवेयर फोल्डर के रूप मं सेट करे जाही"}138{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Esta opción le permite configurar durante cuanto tiempo se mostrará la burbuja de Kanagram que contiene la pista.", "target": "ये सेटिंग आप मन ल ए सेट करन देथे कि के- एनाग्राम के युक्ति बुलबुला कतका देर तक दिखत रहिही."}139{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Tasa de bits mínima:", "target": "सबसे कम बिटरेट:"}140{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Genérica", "target": "जेनेरिक"}141{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Elgingreat-britain_counties. kgm", "target": "एल्गिनgreat- britain_ counties. kgm"}142{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Conector de anchura cero (ZWJ)QUnicodeControlCharacterMenu", "target": "ZWJ सून्य चौड़ाई जोड़कQUnicodeControlCharacterMenu"}143{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Descargando correos del servidor IMAP", "target": "आईमेप सर्वर से ईमेल डाउनलोड करत हे"}144{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Actualización de 60 MB", "target": "60मे. बा. अपडेट"}145{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Error de red", "target": "नेटवर्क गलतीQNativeSocketEngine"}146{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Muy fácilGame difficulty level 3 out of 8", "target": "बहुत सरलGame difficulty level 3 out of 8"}147{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "--- espaciador ---", "target": "--- स्पेसर ---"}148{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Verificar", "target": "सत्यापन"}149{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "x (array)", "target": "x (ऐरे)"}150{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Desactivar las « teclas pegajosas » cuando se pulsen dos teclas simultáneamente", "target": "जब दो कुंजी मन ल एक साथ दबाय जाही तहां चिपकती कुंजी अक्छम करव"}151{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Autor original y mantenedor actual", "target": "मूल लेखक अउ अभी हाल के मेंटेनर"}152{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Escriba o seleccione un nombre de archivo:", "target": "फाइलनाम चुनव या टाइप करव:"}153{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Şı rnakturkey. kgm", "target": "सिरनाकturkey. kgm"}154{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Red - Tableta digitalizadoraStencils", "target": "नेटवर्क - डिजिटाइजिंग बोर्डStencils"}155{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Visor de eventos", "target": "घटना प्रदर्सक"}156{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Dearborn HeightsCity in Michigan USA", "target": "डीयरबार्न हाइट्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}157{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "TechnoratiQuery", "target": "टेक्नोरातीQuery"}158{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "El archivo %1 no es un archivo MIDI.", "target": "फाइल% 1 मिडी फाइल नइ हे."}159{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "No se ha podido cambiar a la carpeta %1.", "target": "फोल्डर% 1 मं जा नइ सकिस."}160{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Georgiaworld. kgm", "target": "ज्यार्जियाworld. kgm"}161{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "argb", "target": "एआरजीबी"}162{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Uzhhorodukraine. kgm", "target": "उजोरोदukraine. kgm"}163{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Ángulo horizontal principal:", "target": "मुख्य आड़ा कोण:"}164{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Intento de conexión ya en progreso.", "target": "कनेक्सन प्रयास पहिली ही प्रगति मं हावे."}165{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Ctrl+s", "target": "कंट्रोल+s"}166{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Twistoid", "target": "ट्विस्टाइड"}167{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "kcmatmosphere, atmosphereName", "target": "Name"}168{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Desconocidoprocess status", "target": "अग्यातprocess status"}169{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Duplicar política", "target": "अनुकृति पालिसी"}170{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Donets'kukraine. kgm", "target": "दोनेत्सकukraine. kgm"}171{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Selección del borde...", "target": "किनारा चयन..."}172{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Cortar margen (% del medio):", "target": "हासिया काटव (मीडिया के%): (u)"}173{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Visitar el sitio web de KitchenSync", "target": "किचनसिंक वेबसाइट मं जाव"}174{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "género", "target": "घराना"}175{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Alineación", "target": "जमाव"}176{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "& Configuración de la creación rápida:", "target": "क्विकबिल्ड कान्फिगरेसन: (Q)"}177{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Chilubizambia_districts. kgm", "target": "चिलबुइzambia_ districts. kgm"}178{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Información de la propiedad de %1", "target": "% 1 बर गुन जानकारी"}179{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Sensibilidad (ISO):", "target": "संवेदनसीलता (आइएसओ):"}180{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "3,6", "target": "3. 6"}181{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Cerrar pestaña actual", "target": "अभी हाल के टैब बंद करव (l)"}182{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Númerop de procesadores activos", "target": "सक्रिय प्रोसेसर के संख्या"}183{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Se asegura de que descansa de vez en cuandoComment", "target": "आप मन ल अभी अउ कभी आराम करन देथे Comment"}184{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "¿Fundir las trazas orbitales con el color de fondo?", "target": "ग्रहों के ट्रेल ल पिछोत अंगना रंग मं फेड करव?"}185{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Exportar certificados", "target": "प्रमानपत्र निर्यात करव"}186{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Eliminar caracteres de citado", "target": "उदाहरन पहिचान मेटाव (m)"}187{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Error al analizar: El nombre de la etiqueta comienza por un dígito", "target": "पार्से गलती: टैग नाम मं लीडिंग डिजिट हे"}188{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "DerechaA button on a Remote Control", "target": "A button on a Remote Control"}189{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Establecer hoy como la fecha de la versión", "target": "जारी तारीक़ आज के सेट करव"}190{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Contenidos", "target": "सामान"}191{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Sunbird Calendar", "target": "सनबर्ड कलेन्डर"}192{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "servidor no encontrado", "target": "होस्ट नइ मिलिस"}193{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "deTerEthiopian month 6 - LongNamePossessive", "target": "तिर काof Farvardin short"}194{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "ScottsdaleCity in Arizona USA", "target": "स्काट्सडेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}195{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Imposible recuperar la información de la impresora. La impresora devolvió: %1", "target": "प्रिंटर जानकारी प्राप्त करे मं फेल. प्रिंटर हर उत्तर दिस:% 1"}196{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Búsqueda por lotes y herramienta de reemplazo.", "target": "बैच खोज अउ बदल औजार"}197{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE.", "target": "केडीई परफार्मेंस इहां आप मन सेटिंग मन ल कान्फिगर कर सकथो जऊन आप मन के केडीई परफार्मेंस ल बढ़िया बनाथें."}198{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Incluir el índice en el TOC", "target": "विसय- टेबल मं निर्देसिका सामिल करव"}199{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Diarios", "target": "जर्नल्स"}200{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Por sus geniales dvd+rw-tools y por su buena cooperación.", "target": "बढ़िया डीवीडी+आरडब्ल्यू- औजार मन अउ सुंदर सहयोग बर."}201{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Encuadernado en el lado corto", "target": "छोटा किनारा बाइंडिंग"}202{"src_lang": "es", "tgt_lang": "hne", "source": "Tamaño del texto", "target": "पाठ आकार"}203{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "kn", "source": "रविसंकर सिरीवास्तव, जी. करूनाकरEMAIL OF TRANSLATORS", "target": "ಶಂಕರ ಪ್ರಸಾದ್‌ ಎಂ. ವಿ. EMAIL OF TRANSLATORS"}204{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "kn", "source": "फ्लोटिंग पाइंट एक्सेप्सन. Name", "target": "ಚರ ಬಿಂದು (ಫ್ಲೋಟಿಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್) ತೊಡಕು (ಎಕ್ಸೆಪ್ಷನ್) Name"}205{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "kn", "source": "नेविगेसन पट्टी@ label", "target": "ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಪಟ್ಟಿ@ label"}206{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "kn", "source": "री- लोड@ action", "target": "ಪುನರುತ್ಥಾಪಿಸು (ರಿಲೋಡ್) @ action"}207{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "kn", "source": "फोंट रंग:", "target": "ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ಬಣ್ಣ:"}208{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "kn", "source": "जब कोनो कुंजी अस्वीकारा जाय तहां तंत्र घंटी के उपयोग करव (U)", "target": "ಕೀಲಿಕೈ ತಿರಸ್ಕೃತಗೊಂಡಾಗ ವ್ಯವಸ್ಥ್ಯಾ ಗಂಟೆಯನ್ನು & ಬಳಸು"}209{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "kn", "source": "सर्वर कनेक्टः (n)", "target": "ಪರಿಚಾರಕ ಜೋಡಣೆ( n):"}210{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "kn", "source": "किर्गिजिस्तानName", "target": "ಕಿರ್ಗಿಸ್ತಾನಿನ ಸೋಮ್Name"}211{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "kn", "source": "विंडो डेस्कटाप 14 मं", "target": "೧೪ನೇ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಕಿಟಕಿ"}212{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "kn", "source": "पर संकली", "target": "ಇದಕ್ಕಾಗಿನ ಕೊಂಡಿಗಳು"}213{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "kn", "source": "अनेक मानिटरComment", "target": "ಬಹು ಪ್ರದರ್ಶಕಗಳುComment"}214{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "kn", "source": "किरपा करके, अपन कमइया- नाम अउ पासवर्ड भरव.", "target": "ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ್ ವ್ಯವಹಾರಾಂಕಿತ (username) ಮತ್ತು ಗುಪ್ತಪದ (password) ನಮೂದಿಸಿ."}215{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "kn", "source": "यूआरएल भरव:", "target": "ತಾಣಸೂಚಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ:"}216{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "kn", "source": "छइंहा (a)", "target": "ಛಾಯೆ/ ನೆರಳು (ಷೇಡ್)"}217{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "kn", "source": "ये मदद यूटिलिटी सीधे बलाय नइ जा सके.", "target": "ಈ ಸಹಾಯಕ ಸೌಲಭ್ಯಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ವಾಗಿ ಕರೆನೀಡುವಂತಿಲ್ಲಿನ."}218{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "kn", "source": "ब्राउजर दृस्यComment", "target": "ವೀಕ್ಷಕ ನೋಟComment"}219{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "kn", "source": "आप मन के प्रसंग सफलता से% 1 मं बनाइस.", "target": "ನಿಮ್ಮ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು% 1 ನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ."}220{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "kn", "source": "पायथन घड़ीName", "target": "ಕ್ಸ ಕ್ಲಾಕ್Name"}221{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "kn", "source": "3शाChahar shanbe short", "target": "ಶನ್Chahar shanbe short"}222{"src_lang": "crh", "tgt_lang": "hne", "source": "Mühtelif RemizlerKCharselect unicode block name", "target": "विविध चिनहाKCharselect unicode block name"}223{"src_lang": "crh", "tgt_lang": "hne", "source": "Fonetik RemizlerKCharSelect section name", "target": "ध्वन्यात्मक चिनहाKCharSelect section name"}224{"src_lang": "crh", "tgt_lang": "hne", "source": "Sınamalar", "target": "परीक्छन"}225{"src_lang": "crh", "tgt_lang": "hne", "source": "Miras uyğulamalarınıñ & # 160; destegi içün qaldırıldı", "target": "लीजेसी समर्थन बर छोड़ दे गिस"}226{"src_lang": "crh", "tgt_lang": "hne", "source": "Kene yap", "target": "दुहराव (R)"}227{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "۰/ ۶۰", "target": "0. 60"}228{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "Name", "target": "अभिलेख इहां निकालवName"}229{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "ساربروکنgermany. kgm", "target": "सारब्रुकेनgermany. kgm"}230{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "با حذف کاربر% 1 هم کنشهای زیر انجام می‌شوند:", "target": "कमइया% 1 ल मिटात हे निम्न काम घलोक करव:"}231{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "آهنگ روز ارکستر", "target": "वाद्य- मन्डल हिट"}232{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "منامهalgeria. kgm", "target": "नामाalgeria. kgm"}233{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (my, your, his, her...)", "target": "अनियमित@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (my, your, his, her...)"}234{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "بارگذاری نشانیهای وب تصویر", "target": "% 1 लोड करत हे"}235{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "کبوترConstellation name (optional)", "target": "कोलम्बाConstellation name (optional)"}236{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "Cisco - رایانه شخصیStencils", "target": "सिस्को - एमडीयूStencils"}237{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "LGPL@ item license", "target": "एलजीपीएल सं. ३@ item license"}238{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "ایلامiran. kgm", "target": "इलामiran. kgm"}239{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "برجسته کردن...", "target": "एम्बास..."}240{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "& بالا‌", "target": "ऊपर (p)"}241{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "دروازۀ پیش‌فرض", "target": "डिफाल्ट गेटवे"}242{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "زیادFocus Stealing Prevention Level", "target": "जादाFocus Stealing Prevention Level"}243{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "نرخ قابک", "target": "फ्रेम दर"}244{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "شرکت‌دهنده‌ها", "target": "अटेंडीज"}245{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "تلسکوپ رادیویی", "target": "रेडियोटेलिस्कोप"}246{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "سیاه و سرخابی", "target": "काला अउ मजेंटा"}247{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "@ info", "target": "अधूरा डाटा@ info"}248{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "جستجو در", "target": "में खोजव"}249{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "گزینش: مقیاس هموار", "target": "चयन: मृदु स्केल"}250{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "اخبار گوگلName", "target": "गूगल गजेटComment"}251{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "نشانگرهای خط", "target": "लाए चार्ट"}252{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "صفحاتCoptic month 10 - ShortName", "target": "पेजCoptic month 10 - ShortName"}253{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "ستون مرئی:", "target": "दिखत खंभा:"}254{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "چهار گذر ۷۲۰ نقطه در اینچ", "target": "720 डीपीआई फोर पास"}255{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "حذف گواهی‌نامه‌های CAfake/ invalid signature", "target": "प्रमानपत्र के मियाद खतम हो गे हे. fake/ invalid signature"}256{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "آغاز خودکار", "target": "अपने अपन चालू"}257{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "حذف همه آمارهای زمان.", "target": "अब तक के आंकड़ा मेटाव"}258{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "برش متن برگزیده در تخته یادداشت", "target": "काटव: चुने गे पाठ काटव अउ एला क्लिपबोर्ड मं ले जाव"}259{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "ارتقا ۶۰ مگابایتی", "target": "60मे. बा. अपडेट"}260{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "میله ابزار چوب الف", "target": "निसानी औजार पट्टी"}261{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "cameroon_ departments. kgm", "target": "मेंजीcameroon_ departments. kgm"}262{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "واکشی خوراندنها هر:", "target": "फीड्स प्राप्त करव हर एक:"}263{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "رده‌بندی:", "target": "वर्गीकरनः"}264{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "محاسبه با استفاده از میانگین", "target": "average के परयोग कर गनना करव"}265{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "دستگاههای گذرگاه سریال جهانیName", "target": "यूएसबी उपकरनName"}266{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "بنینnew- zealand. kgm", "target": "ब्लेनहीमnew- zealand. kgm"}267{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "کار انجامی:", "target": "काम- सूची:"}268{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "ایجاد تفاوت برداری که در این نقطه آغاز می‌شود.", "target": "ये बिंदु से चालू होता सदिस अंतर के बनाव."}269{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "راست", "target": "जेवनी"}270{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "۳۰۰ نقطه در اینچ ، پیش‌‌‌‌نویس ، رنگ ، کارتریج رنگ", "target": "300 डीपीआई, ड्राफ्ट, रंग, रंग कार्ट्रि."}271{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "خطای درونی: بازگشت غیرمجاز از SuProcess:: checkInstall) (", "target": "अंदर के गलती: SuProcess:: checkInstall () से अवैध रिटर्न"}272{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "واحد پردازش مرکزی% 1:% 2", "target": "सीपीयू% 1:% 2"}273{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "جمع/ تفریق", "target": "घटाना:"}274{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "تیزی:", "target": "सुस्पस्टता:"}275{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "caribbean. kgm", "target": "प्यूर्टो रिको (यूएसए) caribbean. kgm"}276{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "حذف سطر آخر", "target": "पिछला लकीर मेटाव"}277{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "Constellation name (optional)", "target": "बर्डConstellation name (optional)"}278{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "caribbean. kgm", "target": "सेंट किट्स अउ नेविसcaribbean. kgm"}279{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "جامد", "target": "समाधान"}280{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "& غیره‌", "target": "अऊ दूसर (O)"}281{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "& ناحیۀ استوایی آسمانی‌", "target": "खगोलीय भूमध्य लकीर (q)"}282{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "نام میزبانی مشخص نشد", "target": "कोई होस्टनाम निरधारित नइ हे"}283{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "وصلۀ ابزار منظره برای digiKamName", "target": "डिजीकैम बर पर्सपेक्टिव औजार प्लगइनName"}284{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "این برنامۀ سودمند در بستۀ » binutils « یافت می‌شود.", "target": "ये यूटिलिटी 'बिनयूटिल्स' पैकेज मं प्राप्त के जा सकथे."}285{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "رمزبندی) حذف علامت‌گذاری (", "target": "एनक्रिप्ट (मार्कअप मेटाव)"}286{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "Comment", "target": "मैचबाक्सComment"}287{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "دستگاه:", "target": "उपकरनः"}288{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "هجاهای بومی کانادایی یکی‌شده", "target": "यूनिफाइड कनाडाई अबारजिनल सिलेबिक्स"}289{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "دریچۀ Xor منطقیStencils", "target": "लाजिकल एक्सओआर गेटStencils"}290{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "قالب تصویرCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "दार्मस्तादCity name (optional, probably does not need a translation)"}291{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "نام‌گردانها:", "target": "अलाएसेसः"}292{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "دورتموندCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "डार्टमन्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}293{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "به عنوان یک گره", "target": "नोड जइसन ही"}294{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "بازگرداندن ثبت:", "target": "लाग बहाल करव:"}295{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "به نظر می‌رسد که سیستم متن به گفتار درست عمل می‌کند. Name", "target": "पाठ से वार्ता सिसटम बढ़िया काम करत हे. Name"}296{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "QPrintPreviewDialog", "target": "F% 1QPrintPreviewDialog"}297{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "پا دو کالهRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)", "target": "पेस- दे- कलाइसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}298{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "فراخوانیهای چرخۀ درونی", "target": "इनर- सायकल काल्स"}299{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "باز کردن کتاب نشانی@ info: whatsthis", "target": "पता पुस्तिका खोलव@ info: whatsthis"}300{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "ردیف x:", "target": "स्थिति x:"}301{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "F - همۀ پرونده‌ها مخفی می‌شوند ، درخت فقط پوشه‌ها را نمایش می‌دهد N - همۀ پرونده‌های به‌روزشده مخفی می‌شوند R - همۀ پرونده‌های حذف‌شده مخفی می‌شوند", "target": "F - सब्बो फाइल मन ल लुकाए हे, साखाओं मं सिरिफ फोल्डर ही दिखाई देही N - सब्बो अपडेट फाइल मन ल लुकाए हे R - सब्बो मिटाय गे फाइल मन ल लुकाए हे"}302{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "گزینش بیضی", "target": "दीर्घवृत्तीय चयन"}303{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "@ title: menu", "target": "जगह मं जोड़व@ title: menu"}304{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "& آغاز با تصویر جاری‌", "target": "अभी हाल के फोटू के साथ चालू करव (t)"}305{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "کلید تغییردهنده", "target": "परिवर्धक/ दुसर कुंजी:"}306{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "آنکوناworld_ continents. kgm", "target": "अंकोन्कागुआworld_ continents. kgm"}307{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "& خیلی زیاد‌No color- blindness simulation, i. e. 'normal' vision", "target": "बहुत जादा (e) No color- blindness simulation, i. e. 'normal' vision"}308{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "آیا به جای تختۀ سیاه و سفید از تختۀ رنگی استفاده می‌شود.", "target": "काला सफेद के बदला मा के रंगीन चिप उपयोग करना हे."}309{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "اسپارتانبورگCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "स्पार्टनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}310{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "صدای مؤنث »% 1 «", "target": "स्त्री अवाज \"% 1\""}311{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "@ info: status", "target": "(कमइया:% 1) (समूह:% 2) (अन्य:% 3) @ info: status"}312{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "پراکنده", "target": "स्पार्स"}313{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "@ label", "target": "टिप्पनी जोड़व... @ label"}314{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "KCertPartName", "target": "के- सर्ट- पार्टName"}315{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "جایگزینی ناحیۀ نام‌دار", "target": "बदलव"}316{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "اوگانداkazakhstan. kgm", "target": "कारागान्दाkazakhstan. kgm"}317{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "در صورت وجود نمونه‌های فراوان ، کاری انجام نشود.", "target": "यदि बहुत से इंस्टैंसेस होही तहां कुछ नइ करव."}318{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "همه سطرها", "target": "सब्बो पंक्तियाँ"}319{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "شکاف‌دهنده", "target": "रिप्पर"}320{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "ukraine. kgm", "target": "ओडेसाukraine. kgm"}321{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "گریز از مرکز:", "target": "उत्केंद्र्ताः"}322{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "ایجاد طرحواره رنگ جدیدی براساس طرحواره برگزیده", "target": "चुने गे योजना मं आधार से नवा रंग योजना बनाव"}323{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "بدون ذخیرۀ خودکار", "target": "अपने अपन नइ सहेजव"}324{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "سئوتاCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "सेउटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}325{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "برخی نکات", "target": "कुछ युक्तियाँ"}326{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "پیام مهم", "target": "मह्त्वपूरा चिनहा मेटाव (I)"}327{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "NAME OF TRANSLATORS", "target": "एनकोडिंग: NAME OF TRANSLATORS"}328{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "کلیدهای غیرقابل استفادۀ امضا", "target": "अनुपयोगी साइनिंग कुंजी"}329{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "نمودار مورد استفاده", "target": "केस आरेख उपयोग करव"}330{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "سند فعالی وجود ندارد.", "target": "इहां कोनो कागद सक्रिय नइ हे."}331{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "جمهوری آفریقای مرکزیworld. kgm", "target": "सेंट्रल अफ्रीकन रिपब्लिकworld. kgm"}332{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "بستن تب جاری", "target": "अभी हाल के टैब बंद करव"}333{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "کاربردها را مجبور به استفاده از یک رنگ حقیقی تصویری روی یک صفحه نمایش ۸ بیتی می‌کند", "target": "अनुपरयोग ल बाधित करथे कि वो ट्रू- कलर विजुअल 8- बिट डिस्प्ले मं उपयोग करे."}334{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "شعاع:", "target": "त्रिज्याः"}335{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "مقیاس‌بندی لایه", "target": "मेक्रो चलाव"}336{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "۰/ ۱۵۰", "target": "0. 150"}337{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "خرابی در ایجاد% 1 در% 2: »% 3 «", "target": "फेल रहिस बनाए मं% 1 ल% 2 में: \"% 3\""}338{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "سومین نقطه از ۴نقطۀ آغاز‌کننده", "target": "4 चालू बिंदु मन मं से तीसरा"}339{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "این تب شامل تغییراتی است که ارائه نشده‌اند. با بستن تب ، این تغییرات دور ریخته می‌شوند.", "target": "ये टैब मं ओ बदलाव हे जऊन ल जमा नइ करे गे हे. टैब ल बन्द करे से ये बदलाव मिट जाही."}340{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "@ action: inmenu Tools", "target": "फाइल मन के तुलना करव... @ action: inmenu Tools"}341{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "hungary_ regions. kgm", "target": "हंगरी नइ (छेत्र) hungary_ regions. kgm"}342{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "فیجیCountry name (optional, but should be translated)", "target": "फिजीCountry name (optional, but should be translated)"}343{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "بعد از اتمام وقت:% 1", "target": "टाइमआउट के बाद:% 1@ action: button"}344{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "Style name", "target": "किनारा २Style name"}345{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "استفاده از قلم کوچک‌تر برای متن نقل قول‌شده", "target": "उद्घृत पाठ के उपर अपन दसखत भरव"}346{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "نام میزبان خالی.", "target": "खाली होस्ट नाम."}347{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "گزینش لبه", "target": "किनारा चयन"}348{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "بافت تر", "target": "पाठ"}349{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "صادرات نتایج به عنوان زنگام", "target": "एचटीएमएल के रूप मं निर्यात करव"}350{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "توصیف محصول ICC profile", "target": "आईसीसी प्रोफाइल उत्पात वर्नन"}351{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "افزودن به فهرست مشاهده", "target": "देखे के सूची मं जोड़व"}352{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "نام", "target": "नामLibrary name"}353{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "نوع اتصال پشتیبانی‌نشده:% 1", "target": "असमर्थित कनेक्सन किसिमः% 1"}354{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "بهبودی‌های متعدد و حل اشکال", "target": "अनेकानेक सुधार अउ बग - फिक्सेस"}355{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "جدا کردن ترجمه‌ها با نقطه", "target": "पूराविरामचिनहा मं अनुवाद अलग करव."}356{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "تنظیم برچسبهای فراداده برای پروندۀ% 1...", "target": "फाइल प्रबंधक मं खोलव"}357{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "جعبۀ متن", "target": "पाठ डब्बा"}358{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "۰۰۳", "target": "003"}359{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "گرجستانgeorgia. kgm", "target": "ज्यार्जिया नइgeorgia. kgm"}360{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "City name (optional, probably does not need a translation)", "target": "सेरो टोलोलो इंट' ल ओब्स. City name (optional, probably does not need a translation)"}361{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "نشانی اینترنتی خالی است", "target": "इंटरनेट पता खाली हे"}362{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "City name (optional, probably does not need a translation)", "target": "सेंट मारिया तोनान्जऊन्तलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}363{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "گام انتگرال:", "target": "इंटीग्रल चरन:"}364{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "ایست لانسینگCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "ईस्ट लेनसिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}365{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "کُرهCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "कोरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}366{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "Maintonly) bugs. kde. orgنگه‌دارنده و (", "target": "सिरिफ मेंटेनर (bugs. kde. org & मेंटेनर)"}367{"src_lang": "fa", "tgt_lang": "hne", "source": "Cisco - خانۀ کارمند کامپیوتریStencils", "target": "सिस्को - टेलीकम्यूटर घरStencils"}368{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Vista Prèvia de la Imatge", "target": "फोटू प्रिव्यू"}369{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "ERROR: no hi ha aquest membre. Deleted the job", "target": "गलती: अइसन कोनो सदस्य नइ. Deleted the job"}370{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Si s' ha d' emprar o no un degradat logarítmic en el degradat segons el punt de fusió", "target": "का केएल्जियममेल्टिंगपाइंटग्रेडियंटटाइप क्लास बर लागरिद्मिक ग्रेडियंट परयोग करे जाए"}371{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Usa un color diferent per als oblits d' escriptura", "target": "टाइप मं गलती होय मं दुसर रंग उपयोग करव"}372{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "L' actualització de la base de dades d' empremtes digitals ha acabat.", "target": "फिंगरप्रिंट डाटाबेस ल अपडेट करत हे. किरपा करके, अगोरव..."}373{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Dades XML del servei meteorològic nacional de NOAAName", "target": "एनओएए के रास्ट्रीय मौसम सेवा से एक्सएमएल डाटाName"}374{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Rupia índia", "target": "भारतीय रुपया"}375{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Contracció", "target": "संकुचन"}376{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Alta qualitat (autodetecció del tipus de paper)", "target": "उत्तम क्वालिटी (कागज किसिम अपने अपन पता लगिस)"}377{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Motor de dades en PythonComment", "target": "पायथन डाटा इंजिनComment"}378{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Estableix si el KStars ha d' ocultar alguns objectes mentre es mou el mapa, per tal de tenir un moviment més fluid.", "target": "टागल करथे कि डिस्प्ले के आसानी से घूमने बर के के- स्टार कुछ चीज मन ल छुपा दे जब डिस्प्ले घूमत रहिथे."}379{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Llatí bàsic", "target": "मूल लातिन"}380{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "No hi ha impressora predeterminada. Engegueu amb -- all per a veure totes les impressores.", "target": "कोई डिफाल्ट प्रिंटर नइ हे. सब्बो प्रिंटर मन ल देखे बर -- all के साथ चालू करव."}381{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Insereix un salt abans del paràgraf", "target": "पैराग्राफ से पहिली ब्रेक भरव"}382{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Camí a l' executable del client Epos:", "target": "इपास क्लाएन्ट एक्जीक्यूटेबल पथ:"}383{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "FiltreNAME OF TRANSLATORS", "target": "फिल्टर (i) NAME OF TRANSLATORS"}384{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Títols per a la columna 1", "target": "खंभा 1 बर सीर्सक"}385{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "GrèciaName", "target": "ग्रीसName"}386{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Teclat: casella inferior", "target": "कुंजीपट: निचला छेत्र"}387{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Tots els altres", "target": "अऊ दूसर सब्बो"}388{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Fora d' Iraqiraq. kgm", "target": "इराक नइiraq. kgm"}389{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Substantiu masculí", "target": "पुरुसवाचक संग्या"}390{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Si se selecciona, les decoracions es dibuixen amb una « nansa d' agafar » a l' angle inferior dret de les finestres; altrament no es dibuixa cap nansa.", "target": "जब चुने जाथे तहां सजावट मन ल \"ग्रेब हेंडल\" के साथ बनाय जाथे जऊन कि विंडो के नीचे जेवनी कोना मं होथे; नइ तो, कोनो ग्रेब हेंडल नइ बनाय जाय."}391{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Model:% 1", "target": "माडल:% 1"}392{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Construeix el vector suma començant en aquest punt.", "target": "ये बिंदु से चालू होता एक सदिस योग के बनाव"}393{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Afegeix una excepció de la Qt a la GPL", "target": "जीपीएल मं क्यूटी एक्सेप्सन जोड़व"}394{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Babiliraq. kgm", "target": "बाबिलiraq. kgm"}395{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Oblida aquesta puntuació alta", "target": "सबसे अधिक अंक साफ करव"}396{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Hora de la posta de la Lluna", "target": "चन्द्र अस्त समय"}397{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Altres: cliqueu Afegeix... en el diàleg que es mostra aquí:", "target": "अउ दुसरा: इहां देखाय गे गोठ मं जोड़व... मं किलिक करव:"}398{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Espaiat normal, almenys 1/ 4 de la darrera línia queda lliure", "target": "सामान्य जगह, आखरी लकीर के कम से कम 1/ 4 फ्री हो"}399{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Desa el disseny actual", "target": "अभी हाल के डिजाइन सहेजव"}400{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Llibre anterior", "target": "पिछला पुस्तक"}401{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "CalendariNAME OF TRANSLATORS", "target": "NAME OF TRANSLATORS"}402{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "El carpeta base usada per a desar el projecte", "target": "बेस डिरेक्टरी जेमां परियोजना हे"}403{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "GönsdorfCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "गोन्सदार्फCity name (optional, probably does not need a translation)"}404{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Ramlaisrael. kgm", "target": "रामलाisrael. kgm"}405{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Aquesta era la resposta correcta", "target": "ये उत्तर सही था"}406{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Khanh Hoavietnam. kgm", "target": "खान्ह होआvietnam. kgm"}407{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "(o useu la corresponent entrada de menú per acceptar o refusar l' oferta)", "target": "(या सम्बन्धित मेन्यू प्रविस्टि के उपयोग प्रस्ताव ल स्वीकारे या ठुकराने बर करव)"}408{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "2, 350", "target": "2. 350"}409{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Augmenta la mida dels tipus de lletra", "target": "फोंट आकार बढ़ाव (I)"}410{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "& Fi: @ info: tooltip", "target": "आखरीः (E) @ info: tooltip"}411{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Mostra el registre d' auditoria", "target": "आडिट लाग देखाव (S)"}412{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Els fitxers ja existeixen", "target": "फाइल मन ल मौजूद हे"}413{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Copia l' entrada", "target": "इनपुट नकल करवं"}414{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Tan Anvietnam. kgm", "target": "तान एनvietnam. kgm"}415{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "VinelandCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "वाइनलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}416{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Matrix GL", "target": "एक्स- मेट्रिक्स"}417{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Modes de vista", "target": "मोड्स देखाव"}418{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Tallinnworld. kgm", "target": "टलिनworld. kgm"}419{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Símbol decimal:", "target": "दसमलव चिनहाः (D)"}420{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Desmarca l' interrogantComment", "target": "प्रस्न चिनहा अनसेट करवComment"}421{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "3- passades x- ones", "target": "3- पासेस एक्स- वीविंग"}422{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Component de l' editor Kate", "target": "के- एटीई संपादक समर्थन"}423{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Caixa de text", "target": "पाठ डब्बा"}424{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Hanoiworld. kgm", "target": "हनोईworld. kgm"}425{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Visor d' arbres DOM", "target": "डाम ट्री प्रदर्सक"}426{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "WatrousCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "वाटरोसCity name (optional, probably does not need a translation)"}427{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Servidor de sortida:", "target": "जावक सर्वर:"}428{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Asmidiskestar name", "target": "एसमिदिस्केstar name"}429{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Traces", "target": "ट्रेसेस"}430{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Inicia un compte enrere", "target": "उलटी गिनती चालू करव"}431{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Alimentació manual de paper", "target": "कागज के मैनुअल फीड"}432{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Marca totes les fonts com a llegides en iniciar.", "target": "सुरू मं सब्बो फीड्स ल पढ़िस होय चिनहा लगाव."}433{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "L' àrea anomenada '% 1' ja existeix. Voleu reemplaçar- la?", "target": "नामित छेत्र% 1 पहिली से ही मौजूद हे. का आप मन एला बदलना चाहथो?"}434{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "repertoris /% {albumartist} /% {albumtitle}", "target": "playlists /% {albumartist} /% {albumtitle}"}435{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Absolut:", "target": "निरपेक्छ:"}436{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "A una distància de:", "target": "कोनीय दूरी:"}437{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Albert Astals Cid, Pau Tallada Crespí, Rafael CarrerasEMAIL OF TRANSLATORS", "target": "रविसंकर सिरीवास्तव, जी. करूनाकरEMAIL OF TRANSLATORS"}438{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Trencaclosques amb forma de 4x4Name", "target": "४x४ आकार के पहेलीName"}439{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Nko", "target": "एनकेओ"}440{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Marca d' artista", "target": "कलाकार टैग"}441{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Seleccioneu el segment que voleu invertir...", "target": "व्युत्क्रम करे बर खन्ड चुनव..."}442{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "IE", "target": "इंटरनेट एक्सप्लोरर"}443{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Esquema de color i fons", "target": "रंग योजना अउ पिछोत अंगना"}444{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Grups Winbind enumerats", "target": "विनबाइंड एनम समूह"}445{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Blocs d' ones 2", "target": "लहर रोक २"}446{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "S' està carregant el sistema solar", "target": "सौर मन्डल लोड करत हे"}447{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "En brut", "target": "रा"}448{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Venciment", "target": "परिपक्वता"}449{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Color de l' etiqueta", "target": "चिनहा रंग:"}450{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Només per a ús intern", "target": "सिरिफ अंदर के उपयोग बर"}451{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Reinicialitza i sincronitza", "target": "रीसेट करव अउ सिंक्रोनाइज करव (&)"}452{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "S' està obrint una nova finestra de document...", "target": "नवा कागद विंडो खोलत हे..."}453{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "B1 ISO", "target": "B1 आईएसओ"}454{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "DanyangCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "दानयंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}455{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Farahafghanistan. kgm", "target": "फाराहafghanistan. kgm"}456{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Classes C++", "target": "सी++ क्लासेस"}457{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Lliura xipriotaName", "target": "Name"}458{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "EL TRIANGLE DEL NAVEGANTConstellation name (optional)", "target": "नेविगेटर्स ट्रायेंगलConstellation name (optional)"}459{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Manual del PlasmaName", "target": "प्लाज्मा मेनुअलName"}460{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Mode de navegació & desconnectat", "target": "आफलाइन ब्राउजिंग मोड (O)"}461{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Directori & WTMP:", "target": "डबल्यूटीएमपी डिरेक्टरी: (W)"}462{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Última sincronització de pendents", "target": "आखरी काम- सूची सिंक"}463{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "No s' ha pogut obtenir el saldo del compte. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price", "target": "मूल्य बना नइ सकिसthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"}464{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "R6: Perill d' explosió, en contacte o sense contacte amb l' airePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML", "target": "R6: हवा के साथ या बिना ही सम्पर्क से विस्फोटकPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}465{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Aquí podeu veure una llista dels connectors Netscape que ha trobat el KDE.", "target": "केडीई से प्राप्त करे प्लगइन के सूची इहां आप मन देख सकथो."}466{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Mostra la barra d' estat", "target": "सुरू पेज देखाव"}467{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Sons en txec", "target": "चेक अवाज"}468{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "& Interval de desat en minuts", "target": "अंतराल सहेजव मिनटों मं (i)"}469{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Desenvolupador (implementació per al gestor de seguretat Java 2, i altres millores importants al funcionament de miniaplicacions)", "target": "बनइया (जावा२ सुरक्छा प्रबंधन समर्थन, अउ दुसर प्रमुख सुधार अउ ऐप्लेट समर्थन)"}470{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Vés a la cel· la", "target": "कक्छ मं जाव"}471{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "CC:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails", "target": "कापी:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails"}472{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Error mentre es llegia del fitxer% 1", "target": "फाइल% 1 से पढ़े मं गलती"}473{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Línia horitz. Vertical Line (HINT: for Frame Shape)", "target": "आड़ा आकार किसिमVertical Line (HINT: for Frame Shape)"}474{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Yaoundéworld. kgm", "target": "याओन्देworld. kgm"}475{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Portugal", "target": "परपेचुअल"}476{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Tria ciutat...", "target": "सहर चुनव..."}477{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "CaldwellCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "काल्डवेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}478{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Tanca la finestra o document actual", "target": "अभी हाल के विंडो या कागद बंद करव"}479{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Contacte - ifnotStencils", "target": "सम्पर्क - इफनाटStencils"}480{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Pujada", "target": "अपलोड"}481{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "LADDER - ifStencils", "target": "लैडर - इफStencils"}482{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "LlampName", "target": "बिजली- गिरनाName"}483{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Intent", "target": "सर्मीले"}484{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Mangghystaukazakhstan. kgm", "target": "मांगाइस्ताउkazakhstan. kgm"}485{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "no s' ha pogut crear un objecte del tipus \"% 1\"", "target": "स्तु \"% 1\" किसिम तैयार नइ कर सके"}486{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "& Autors", "target": "लेखक (A)"}487{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "& Color a alfa...", "target": "रंग मं अल्फा... (C)"}488{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "taula no trobada", "target": "टेबल नइ मिलिस"}489{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Tipus de lletra per a les barres d' eines", "target": "औजारपट्टी बर फोंट"}490{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "INDIConstellation name (optional)", "target": "इंडसConstellation name (optional)"}491{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Hangzhouchina. kgm", "target": "हेगझोऊchina. kgm"}492{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Fosc", "target": "गहरा"}493{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Manchefrance. kgm", "target": "मान्चेfrance. kgm"}494{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Seleccioneu un nombre/ longitud com a coordenada y del punt...", "target": "बिन्दु के y निर्देसांक मन के रूप मं संख्या/ लंबाई चुनव..."}495{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Trípoliworld. kgm", "target": "त्रिपोलीworld. kgm"}496{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Factor d' error baix:", "target": "कम गलती कारकः"}497{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Element de vídeoMedia controller element", "target": "Media controller element"}498{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Florènciacolombia. kgm", "target": "फ्लोरेंसियाcolombia. kgm"}499{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Lliçó de Pauker", "target": "पाकर सबक"}500{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "GrausTranslators: Radians", "target": "डिग्रीTranslators: Radians"}501{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Conjunció", "target": "कंजक्सन"}502{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "amSynthGenericName", "target": "एएमसिंथGenericName"}503{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Reacciona només al correu que vingui des del domini", "target": "सिरिफ एखर डोमेन से आ रही ईमेल मं प्रतिकिरिया देव"}504{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Espaiat entre caràcters. Per defecte és 0 que significa autodetecció", "target": "अक्छर के बीच जगह. डिफाल्ट हे 0 जेखर मतलब हे अपने अपन- पता लगाना"}505{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Si us plau, primer seleccioneu la revisió A o les revisions A i B.", "target": "किरपा करके, पहिली संसोधन ए या संसोधन ए अउ बी चुनव."}506{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Impressió suau (cartutx BC- 02)", "target": "चिकनी छपाई (BC- 02 कार्ट्रिज)"}507{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Azimutal homologràfica de & Lambert", "target": "लैम्बार्ट अजिमुथल इक्वल- एरिया (L)"}508{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Selecciona fins a la línia anterior", "target": "पिछला ल लाय मं अक्छम"}509{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Canvia & icona...", "target": "चिनहा बदलव... (I)"}510{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Tetrahemihexacron", "target": "टेट्राहेडेरान"}511{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Jarle Akselsen", "target": "जारले एकसेलसेन"}512{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Arranjaments del document", "target": "कागद सेटिंग"}513{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Auroraphilippines. kgm", "target": "अरोराphilippines. kgm"}514{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Conjunt de pàgines", "target": "प्रति सीट पेज मन के संख्या"}515{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "San Marino", "target": "सेन मेरिनो"}516{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Zoom fins que ajusti@ action: button Zoom to fit, shown in status bar, keep it short please", "target": "फिट बैठे तक जूम करव@ action: button Zoom to fit, shown in status bar, keep it short please"}517{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Raigs fulgurants radials 1", "target": "फ्लेयर रेज रेडियल 1"}518{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "S' ha suspès la composicióComment", "target": "स्ट्रिगि फाइल इन्डेक्सिंग सस्पेंड हेComment"}519{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Nombre de « quads »", "target": "क्वाड गनना"}520{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "El canvi dels indicadors del missatge% 1 ha fallat.", "target": "संदेस% 1 के फ्लैग बदले मं फेल."}521{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Desa la llista de cadenes a fitxer...", "target": "वाक्यांस सूची ल एक फाइल मं सहेजव... (S)"}522{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Estats Units d' Amèricaabbreviated country name", "target": "संयुक्त राज्य अमेरिकाabbreviated country name"}523{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Omissió pels nous & esdeveniments", "target": "नवा कारक्रमों बर डिफाल्ट (E)"}524{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Dolores Almansa", "target": "डोलोरेस अलमान्सा"}525{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Gestió d' energia", "target": "पावर प्रबंधन"}526{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "ParaulaYes or no", "target": "सब्दYes or no"}527{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "No hi ha ajuda disponible per aquesta pàgina.", "target": "ये पेज बर कोनो मदद नइ मिलत हे."}528{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Edita el reemplaçador de cadenes", "target": "वाक्यांस बदलना सम्पादित करव"}529{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Contenidor de l' escriptori per omissióName", "target": "डिफाल्ट डेस्कटाप कंटेनमेंटName"}530{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Connectors d' impressió@ title: group", "target": "छपाई प्लगइन्स@ title: group"}531{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Encriptatge", "target": "एनक्रिप्सन"}532{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Primer obriu/ creeu un document.", "target": "पहिली कागद खोलव/ बनाव."}533{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Canvi remot:", "target": "रिमोट बदलावः"}534{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Seleccionar", "target": "चुनव"}535{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Radi", "target": "त्रिज्याः"}536{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "X (km):", "target": "X (किमी):"}537{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Situa la finestra encongint verticalment", "target": "विंडो खड़े मं पैक स्रिंक करव"}538{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Llista les sessions disponibles", "target": "मिलत सत्र के सूची देव"}539{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "observació _", "target": "दायर ओब्सर्वेटरी"}540{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Mòdul de control de l' esclau KIO per a CGI", "target": "सीजीआई केआईओ स्लेव कन्ट्रोल माड्यूल"}541{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Silenciat", "target": "मौन"}542{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "GRAY", "target": "जीआरएवाई"}543{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "& Recordatori: @ info: whatsthis", "target": "स्मरनः (R) @ info: whatsthis"}544{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Importació finalitzada", "target": "एक फोल्डर चुने गिस"}545{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Elimina una etiqueta numèrica", "target": "न्यूमेरिक लेबल मेटाव"}546{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Transferències del KGet", "target": "केगेट सक्रिय ट्रांसफर"}547{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Estableix l' hora d' inici d' aquesta tasca pendent.", "target": "ये काम बर चालू समय सेट करथे."}548{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "NewcastleCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "न्यूकासलCity name (optional, probably does not need a translation)"}549{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Afegeix carpeta", "target": "फोल्डर जोड़व"}550{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Contrast d' imatge", "target": "फोटू कंट्रास्ट"}551{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Notícia", "target": "समाचार"}552{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Cristian Tibirna", "target": "क्रिस्चियन टिबरिना"}553{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "No s' ha pogut canviar a la carpeta% 1.", "target": "फोल्डर% 1 मं जा नइ सकिस."}554{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Indiqueu aquesta opció per afegir el nom de fitxer original.", "target": "फोटू फाइल नाम प्रदर्सित करे बर ए विकल्प सेट करव."}555{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Cursor gran RB", "target": "संकेतक बड़ा आरबी"}556{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Grup:", "target": "समूह:"}557{"src_lang": "ca", "tgt_lang": "hne", "source": "Samarphilippines. kgm", "target": "समरphilippines. kgm"}558{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "चुने गे कैमरा मं कनेक्सन जांचे बर ए बटन ल किलिक करव.", "target": "Нажмите на эту кнопку чтобы проверить соединение с выбранной камерой."}559{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "टिप्पनी मेटाव", "target": "Удалить комментарий"}560{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "कान्करर विंडोComment", "target": "Окно KonquerorComment"}561{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "raviratlami@ aol. in", "target": "mok@ kde. ru, shaforostoff@ kde. ru"}562{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "सीवीएस पहरा मेटाव", "target": "Удалить наблюдение за CVS"}563{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "हेइनर एइचमेन", "target": "Heiner Eichmann"}564{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "भेजने वाले के पता किसिम", "target": "Тип адреса отправителя"}565{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "आरडी- बमName", "target": "РД- бомбаName"}566{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "लीड 7 - फिफ्थ्स", "target": "Тема 7 - Fifths"}567{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "नवा पासवर्डः (N)", "target": "& Новый пароль:"}568{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "पीछू (B) Arithmetic Exercise", "target": "& НазадArithmetic Exercise"}569{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "IMCOS( वाक्यांस)", "target": "IMCOS( строка)"}570{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "अनदेखा करिस", "target": "Игнорируется"}571{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "घुरुवा अपन सबसे बड़े आकार मं पहुंच गे हे! घुरुवा ल अपन हाथ से साफ करव.", "target": "Превышен допустимый размер корзины! Пожалуйста, очистите корзину."}572{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "काम्पैक्ट फ्लैस", "target": "Карта Compact Flash"}573{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "मिलत फिल्टर्स", "target": "Доступные фильтры"}574{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "स्वान रिवरCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "Фолл- РиверCity name (optional, probably does not need a translation)"}575{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "कंपोजिट मोड:", "target": "Наложение:"}576{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "रंग जगह:", "target": "Цветовое пространство:"}577{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "360 डीपीआई, सादा कागज", "target": "360 dpi, обычная бумага"}578{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "पेज आकार अउ छपाई विसेसता", "target": "Размер страницы и качество печати"}579{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "फोटू चिकनापन", "target": "Разглаживание изображений"}580{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "नवा टैब (T)", "target": "& Новая вкладка"}581{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "मेन्यू मं देखाव", "target": "Показать в меню"}582{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "कुल", "target": "Всего"}583{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "वानगानुइnew- zealand. kgm", "target": "Бангиnew- zealand. kgm"}584{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "पढ़ेStatus of an item", "target": "ПрочитанноеStatus of an item"}585{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "बांदर सेरी बेगवांworld. kgm", "target": "Бандар- Сери- Бегаванworld. kgm"}586{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "खोजे के पैटर्न मिलिसName", "target": "Соответствует шаблону поискаName"}587{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "आबर्नCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "ОбернCity name (optional, probably does not need a translation)"}588{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "लिखवPermissions", "target": "ЗаписьPermissions"}589{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "पिछोत अंगना के रंगः", "target": "Цвет фона:"}590{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "नवा फोल्डर... (N)", "target": "& Новая папка...."}591{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "किसम (T)", "target": "& Тип"}592{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "ये चुने गे प्रसंग ल आप मन के डिस्क से मिटा देही.", "target": "Выбранный набор смайликов будет удалён с вашего диска."}593{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "अतिरिक्त भूमिका:", "target": "Дополнительная роль:"}594{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "गुएना- बिसाऊCountry name (optional, but should be translated)", "target": "Гвинея- БисауCountry name (optional, but should be translated)"}595{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "आप मन नीचे वाले चीज मन ल '% 1' मं सहेजे के निवेदन करे हे:", "target": "Сохранение следующих объектов на '% 1':"}596{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "कान्फिगरेसन फाइल लोड करे मं गलती.", "target": "Ошибка чтения файла конфигурации."}597{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "तास वाले खेलName", "target": "ПасьянсName"}598{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "हाईपास छनइया चौड़ाई", "target": "Ширина высокочастотного фильтра"}599{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "फोंट", "target": "Шрифт:"}600{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "च़ल हमाद देखावChange the next two strings if emphasis is done differently in your language.", "target": "Показывать Холь а- МоэдChange the next two strings if emphasis is done differently in your language."}601{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "बम्पर", "target": "Отражатель"}602{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "नेटहेकGenericName", "target": "NetHackGenericName"}603{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "अनुपरयोग चिनहइयाRemote name", "target": "Идентификатор приложенияColumn which shows the available remotes on system"}604{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "कोई सीडीडीबी प्रविस्टि नइ मिलिस.", "target": "В CDDB ничего подходящего не найдено."}605{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "किसिम", "target": "Тип:"}606{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "224 केबीएस", "target": "224 кб/ с"}607{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "सोना खण्ड प्रदर्सित करे बर ए विकल्प सेट करव.", "target": "Показывать гармоническое деление."}608{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "के3बी प्लगइन कान्फिगरेसन", "target": "Настройки модулей K3b"}609{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "@ item: inmenu undo column titles", "target": "& Снять отметки пропуска"}610{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "घटना या काम कहाँ हो ए सेट करथे.", "target": "Установить период, за который нужно показать напоминание."}611{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "अपलोड करे बर फोटू चुनव", "target": "Выделить изображения для загрузки в камеру"}612{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "लोपास छनइया चौड़ाई (p)", "target": "Ширина & низкочастотного фильтра"}613{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "फोल्डर% 2 मं एही नाम (% 1) के एक फाइल पहिली से ही मिलत हे.", "target": "Файл с таким именем (% 1) уже существует в каталоге% 2"}614{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "डेस्कटाप घनName", "target": "Файлы описаний (. desktop) Name"}615{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "कुन्डल 4", "target": "Спираль 4"}616{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "cd dir & & diff - udHprNa -- स्रोत गंतव्य", "target": "cd dir & & diff - udHprNa -- & lt; источникgt; & lt; назначениеgt;"}617{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "लाकोनियाgreece_ prefectures. kgm", "target": "Лаконияgreece_ prefectures. kgm"}618{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "सामान्य (रंग कार्ट्रिज)", "target": "Обычный (цветной картридж)"}619{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "त्रिज्या:", "target": "Радиус:"}620{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "(c) 2007 सिरिल बर्जर", "target": "© Cyrille Berger, 2007"}621{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "ये अलार्म बर ए गलती संदेस नइ देखाव@ info: whatsthis", "target": "Не показывать сообщение об ошибке для этого напоминания@ info: whatsthis"}622{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "खिलाड़ी #% 1 /% 2 बर सार्टक्ट्स", "target": "Комбинации клавиш игрока #% 1 /% 2"}623{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "बाइट्स", "target": "байт"}624{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "केडीईडी पासवर्ड माड्यूलComment", "target": "Хранение паролейComment"}625{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "We are% 1 bytes short of what we need", "target": "Не удалось определить объём свободного места We are% 1 bytes short of what we need"}626{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "ग्रिड लुकाव (H)", "target": "Скрыть сетку"}627{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "मोर काCoptic month 13 - ShortNamePossessive", "target": "МорCoptic month 13 - ShortNamePossessive"}628{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "इनस्टाल पैकेज मन के सूची देवDo not translate < name >", "target": "Список установленных пакетовDo not translate < name >"}629{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "मेटाय बर कुछ नइ", "target": "Нечего перемещать"}630{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "केव क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "Кейв- КрикCity name (optional, probably does not need a translation)"}631{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "सामर्थ्य: stepping for custom range", "target": "Начало: stepping used for sequence number range"}632{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "प्रतिघंटेevent recurs by days", "target": "Ежечасноevent recurs by days"}633{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "विकल्प जोड़व", "target": "Добавить опцию"}634{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "6 नवा स्तरNAME OF TRANSLATORS", "target": "Загрузить новые уровниNAME OF TRANSLATORS"}635{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "जिला बेन्डCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "Хила- БендCity in Arizona USA"}636{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "पिछला पेजQPrintPreviewDialog", "target": "Предыдущая страницаQPrintPreviewDialog"}637{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "कसाईzaire2006. kgm", "target": "Каписаzaire2006. kgm"}638{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "मासिक@ item: inlistbox recur yearly", "target": "Ежемесячно@ item: inlistbox recur yearly"}639{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "संलग्नक:", "target": "Вложения:"}640{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "तब तक दोहराते रहें:% 1", "target": "Повторяется до:% 1"}641{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "स्लाइड- सो मेटाव", "target": "Удалить слайд"}642{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "संबन्ध", "target": "Отношение"}643{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "अवाज कम करव", "target": "Тише"}644{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "यूमाCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "ЮмаCity name (optional, probably does not need a translation)"}645{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "फाइल ल मेटाय के लिखव?", "target": "Перезаписать файл?"}646{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "गोलThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it.", "target": "округлиThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."}647{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "32मे. बा. रैम", "target": "32Мб памяти"}648{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "काम- लेबल", "target": "ActionsLabel"}649{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "टिक लकीर के मोटाई भरव", "target": "Введите ширину делений."}650{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "आभासी मिडी कुंजीपटGenericName", "target": "Виртуальная клавиатура MIDIGenericName"}651{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "आप बहुत से आलेख मन ल बहुत अकन खुले टैब मं देख सकथो.", "target": "Можно читать несколько статей на разных вкладках."}652{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "न्यूम- लाक", "target": "NumLock"}653{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "पानीName", "target": "ВодаName"}654{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "सब्बो ट्रैक्स बर सूची 0 ल खोजत हे", "target": "Поиск индекса 0 для дорожек"}655{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "लिओन पेनिंगटन", "target": "Leon Pennington"}656{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "360×360डीपीआई, सादा कागज, ग्रे- स्केल", "target": "360x360 dpi, обычная бумага, градации серого"}657{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "एखर परिनाम होही एक नवा फाइलनाम:% 1", "target": "Исправленное имя файла:% 1"}658{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "के डेस्कटाप वातावरन बर आरएसएस फीड रीडर.", "target": "Программа чтения лент новостей RSS для KDE."}659{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "पुरुसवाचकGrammatical feminine gender", "target": "МужскойGrammatical feminine gender"}660{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "मानक फीड सूची खराब हे (अवैध एक्सएमएल). बैकअप नइ बना सकिस!", "target": "Список лент повреждён (ошибка в XML). Резервная копия не создана."}661{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "संसाधन कैस सेटिंग", "target": "Настройки кеша источников"}662{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "फाइल (F) @ title: menu for new- message and new- from- template", "target": "& Файл@ title: menu for new- message and new- from- template"}663{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "पाठ के नकल बनाव", "target": "Копировать текст"}664{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "नवा प्रोजेक्ट बनाइसं", "target": "Создать проект"}665{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "2 मे. बा.", "target": "2 Миб"}666{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "संपादन (E)", "target": "Изменяемый"}667{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "आकार", "target": "Осколки"}668{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "आफसेटः", "target": "Смещение:"}669{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "हफ्ता दृस्य मं निर्यात करव", "target": "Недельный календарь"}670{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "% 1% 2", "target": "% 1 (% 2,% 3)"}671{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "ईटोन्टनCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "ИтонтонCity name (optional, probably does not need a translation)"}672{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "दुरेसalbania_ districts. kgm", "target": "Дурресalbania_ districts. kgm"}673{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "एल्बोर्गCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "ОльборгCity name (optional, probably does not need a translation)"}674{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "संख्या मुद्रा के बाद", "target": "После суммы"}675{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "खाका पता नइ लगाव", "target": "без обнаружения областей"}676{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "इंडियम", "target": "Индий"}677{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "पेज", "target": "Страницы"}678{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "घटना", "target": "События"}679{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "वहां कोनो फाइल मन ल '% 1 /% 2???. grl' खेल% 3 बर नइ हे.", "target": "Файлы '% 1 /% 2???. grl' для игры% 3 не найдены."}680{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "बिन सहेजे बदलाव", "target": "Несохранённые изменения"}681{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "अरूबाName", "target": "АрубаName"}682{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "वी- केलैन्डर", "target": "vCalendar"}683{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "कोई एटीआर या कोनो कार्ड नइ घुसे हे", "target": "Нет ATR или карта не вставлена"}684{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "संकली/ अनसंकली पोस्टर अउ छापा आकार", "target": "Связывать/ не связывать плакат и область печати"}685{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "स्कैन पैरामीटर सहेजव (S)", "target": "& Сохранить параметры сканирования"}686{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "ब्रिजटानCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "БриджтонCity name (optional, probably does not need a translation)"}687{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "सिंटेक्स गलती: अग्यात चीज '% 1'", "target": "Ошибка: неизвестный объект '% 1'"}688{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "विंडोमेकर (3 माडीफायर कुंजियाँ) Name", "target": "WindowMaker (3 клавиши- модификатора) Name"}689{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "2880 x 1440 डीपीआई माइक्रोवेव", "target": "2880x1440 dpi с малым шагом"}690{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "बाहिरी कड़ियाँ जांचव( k)", "target": "Проверять внешние ссылки"}691{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "पेज ऊपरQWebPage", "target": "На страницу вверхQWebPage"}692{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "kioclient download ['src'] # यूआरएल 'स्रोत' ल कमइया के बताय निरधारित जगह मं नकल करथे '. #' स्रोत 'यूआरएल के सूची हो सकथे. अउ यदि मौजूद नइ हे तो # यूआरएल बर निवेदन करे जाही.", "target": "kioclient download ['источник'] # Скопировать один или несколько файлов в текущий каталог. # Если источник не указан, будет открыто диалоговое окно, # в котором можно его указать."}693{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "का आप मन सचमुच बाहिर होना चाहथो?", "target": "Вы действительно хотите выйти из программы?"}694{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "फोंट फाइल मन लName", "target": "Файлы шрифтовName"}695{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "गोपनीय- कुंजी निर्यात पूरा", "target": "Экспорт закрытого ключа завершён"}696{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "संसाधन मन के सूचीName", "target": "Список ресурсовName"}697{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "विचिताCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "ВичитаCity in Kazakhstan"}698{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "पढ़व (R)", "target": "& Прочитанная статья"}699{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "कूका स्टार्टअप प्राथमिकता", "target": "Настройки запуска Kooka"}700{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "तीर जेवनी/ नीचेName", "target": "Стрелка влево- внизName"}701{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "कुंजीः", "target": "Клавиша:"}702{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "Validation status", "target": "ОшибкаValidation status"}703{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "नेटवर्क सेवाDescription", "target": "Сетевые службыDescription"}704{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "पहिली परिवर्धित फोटू मं जाव", "target": "Перейти к первому изменённому изображению"}705{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "सब- टाइटल के खड़ी स्थिति", "target": "Вертикальное расположение субтитров"}706{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "जब चुने जाथे, सब्बो विंडो सीर्सक- पट्टी मन हर एक विंडो के सीर्स मं देखाय जाही, नइ तहां ले ओ मन ल तल मं देखाय जाही.", "target": "При включении флажка, все заголовки окон будут расположены вверху окон. В противном случае они будут показаны внизу окон."}707{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "ये असली फोटू मं चुने गे चैनल के हिस्टोग्राम ड्राइंग हे", "target": "Гистограмма, рассчитанная по исходному изображению для выбранного канала."}708{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "मेटाव (D)% 1 is the name of the file to save", "target": "& Удалить% 1 is the name of the file to save"}709{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "कायलेCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "КызылCity in Saskatchewan Canada"}710{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "ट्री मं जेवनी जाव", "target": "Вправо по дереву"}711{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "जादा रिजोल्यूसनVideoCD Track Framerate", "target": "Высокое разрешениеVideoCD Track Framerate"}712{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "फाइल लगथे कि खराब हे. टेबल छोड़त हे.", "target": "Возможно, файл повреждён. Лист будет пропущен."}713{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "मैन्सफेल्डCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "МансфелдCity name (optional, probably does not need a translation)"}714{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "अभी हाल के जगह देखाय बर टैब सक्छम करव", "target": "Включить вкладку для отображения текущего расположения"}715{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "स्केन के पहिली का आप मन चाहथो कि बदलाव मन ल लगाव? नइ तहां ले से बदलाव गंवा जाही.", "target": "Применить изменения перед началом поиска? В противном случае изменения будут утеряны."}716{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "मेइगान्गाcameroon_ departments. kgm", "target": "Мессинаcameroon_ departments. kgm"}717{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "फैक्स नंबर", "target": "Номер факса"}718{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "का आप मन एला बदलना चाहथो?", "target": "Перезаписать файл?"}719{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "छेत्रpoland. kgm", "target": "Регинаpoland. kgm"}720{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "स्थिति", "target": "Область"}721{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "ई मेजरOther key signature", "target": "Ми мажорOther key signature"}722{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "सस्पेंसन ल रोक दे गे काबर कि एक ठिन अनुपरयोग ह निवेदन करिसName", "target": "Переход в ждущий режим прерван по запросу приложенияName"}723{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "नारवेजियाई नायनोर्स्क (नार्वे)", "target": "Норвежский нюнорск (Норвегия)"}724{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "एलडीएपी निवेदन बर प्राथमिक होस्ट:", "target": "Основной сервер LDAP:"}725{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "फाइल (F)", "target": "Имя файла"}726{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "कैस मं लोड करव", "target": "Загрузить в кеш"}727{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "रूट टैग ल मेटाय नइ जा सके", "target": "Невозможно удалить корневую метку"}728{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "चुने गे सब्द ल सूची मं ऊपर ले जाय बर किलिक करव. सूची मं जऊन सब्द ऊपर हे ओ मन ल पहिली लागू करे जाही.", "target": "Переместить слово в списке на одну позицию выше. Слова в начале списка применяются первыми."}729{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "सिरिफ विस्वासी विनबाइंड डोमेन", "target": "Только доверенные домены"}730{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "% 1 पहिली से ही मौजूद हे; का आप मन एला मेटाय के लिखना चाहथो?", "target": "Файл с именем% 1 уже существует. Вы хотите перезаписать его?"}731{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "फेल:% 1 (% 2)", "target": "Ошибка:% 1 (% 2)"}732{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "बीडी- आर", "target": "BD- R"}733{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "जोलिएट", "target": "Joliet"}734{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "% 1 बर क्लास जानकारी निकालने मं अक्छम.", "target": "Не удаётся получить сведения о классе для% 1."}735{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "जार्नेडिंगCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "ЗорнедингCity name (optional, probably does not need a translation)"}736{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "पैराग्राफ सैली", "target": "Абзац"}737{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "आप मन सही परिनाम भरे हो, फेर कम नइ अपन परिनाम हमेसा कम कर भरव. ए काम सही किसम हल नइ करे गे एखर गिनती में ले जाही.", "target": "Вы ввели правильный результат, но не сократили дробь. Всегда сокращайте полученные дроби. Задача считается решённой неверно."}738{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "ट्रायल (बड़ा 0)", "target": "Попытки (больше 0)"}739{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "डेस्क आफ वूमनConstellation name (optional)", "target": "Constellation name (optional)"}740{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "टैम्प्लेट नाम: @ info: whatsthis", "target": "Имя шаблона: @ info: whatsthis"}741{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "संदेस कमांड: (g)", "target": "Команда & сообщения:"}742{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "कोई डिफाल्ट प्रिंटर नइ हे. सब्बो प्रिंटर मन ल देखे बर -- all के साथ चालू करव.", "target": "Принтер по умолчанию не определен. Запустите с параметром -- all чтобы увидеть список всех принтеров."}743{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "उरन ग्रह", "target": "Уран"}744{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "गवर्नोरेट्सyemen. kgm", "target": "Кенияyemen. kgm"}745{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ru", "source": "ROUND( 1. 252; 2) बराबर हे: 1. 25", "target": "ROUND( 1. 252; 2) равняется 1. 25"}746{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Stagañ ouzh ar vektor- se", "target": "ये संकु चाप के साथ संलग्न करव"}747{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Marvaat reizhañ al livioù", "target": "रंग- सुधार- अक्छम"}748{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Lemel ar linennoù dibabet", "target": "चुने गे सबक ल मेटाव."}749{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Digeriñ en ur prenestr all", "target": "सब्बो कलेन्डरों ल एक दृस्य मं सामिल करव"}750{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Arguments are formatted byte sizes (used/ total)", "target": "कोई स्वेप जगह नइ मिलत हेArguments are formatted byte sizes (used/ total)"}751{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Bevenn", "target": "किनारा"}752{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "noatun", "target": "नोआट्यून"}753{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Jigsaw - part_ oiooStencils", "target": "जिगसा - भाग_ oiooStencils"}754{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "N' eo ket mat al live.", "target": "अवैध स्तर."}755{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "@ info: whatsthis", "target": "अलार्म के अगला सेट तारीक या समय@ info: whatsthis"}756{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Lec' hCoptic weekday 5 - ShortDayName", "target": "Coptic weekday 5 - ShortDayName"}757{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Mailh", "target": "एक्सपर्ट (x)"}758{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "360 x 180 DPI Broulhed", "target": "360 x 180 डीपीआई ड्राफ्ट"}759{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Karakasel_ salvador. kgm", "target": "कबानासel_ salvador. kgm"}760{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Munudoù", "target": "विवरन"}761{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Republik Dominikan", "target": "डोमिनिकन रिपब्लिक"}762{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "BihariName", "target": "बिहारीName"}763{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Astanayemen. kgm", "target": "अदनyemen. kgm"}764{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Fazi en ur kargañ", "target": "लोड गलती"}765{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Serrin KorrDerm", "target": "मिनी- टर्म बन्द करव"}766{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "KOrganizer", "target": "के- आर्गेनाइजर"}767{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Afrikanorway. kgm", "target": "अफ्रीकाworld_ continents. kgm"}768{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Liestueg Doare 2. 2. 0 Skrivet gant Martin R. Jones 1996 mjones@ kde. org", "target": "पालीगान संस्करन 2. 2. 0 मार्टिन आर. जोन्स से लिखे गिस 1996 mjones@ kde. org"}769{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "** EMAON O SKRIVAÑ AR GEFLUNIADUR **", "target": "** कान्फिगरेसन लिखत हे **"}770{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Emaon oc' h ezkargañ% 1", "target": "अपलोडिंग% 1"}771{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Ensoc' hañ ur bladenn.", "target": "किरपा करके, एक डिस्क डालव."}772{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Fran Gine", "target": "गुयाना फ्राक"}773{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Ledander ar vann", "target": "खंभा चौड़ाई"}774{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "& Kodadañ ar restr", "target": "फाइल एनकोड करव (F)"}775{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "N' eo ket mat an tremenger.", "target": "पासवर्ड गलत हे."}776{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Gwel ar c' hanolioù", "target": "चैनल दृस्य"}777{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Rakger & # 160;: @ info: whatsthis", "target": "प्रीफिक्स: @ info: whatsthis"}778{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "LynxName", "target": "लायनक्सName"}779{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Nuku' alofaworld. kgm", "target": "नुकुलोफाworld. kgm"}780{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Leuniañ an Hent Sant Jakez", "target": "आकासगंगा भर देव (y)"}781{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "GirondeCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "गिरोन्देCity name (optional, probably does not need a translation)"}782{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Drekleur reizhcolor- kcm- set- preview", "target": "सामान्य पिछोत अंगना"}783{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Urzh dre & zegouezh", "target": "बेतरतीब क्रम (R)"}784{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "An holl vevennoù", "target": "सब्बो किनारा"}785{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Lilongweworld. kgm", "target": "लिलोन्ग्वेworld. kgm"}786{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML", "target": "S46: यदि निगल ले हे, तुरंत डाक्टरी परामर्स लेव अउ एखर कंटेनर या लेबल ल देखावPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}787{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "& Lemel", "target": "लहुटाव (R)"}788{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "MedingenCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "मेडिंगेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}789{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "panama. kgm", "target": "लास सांतोसpanama. kgm"}790{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Styriasouthamerica. kgm", "target": "स्तीरियाslovenia_ traditional. kgm"}791{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Evel PostScript", "target": "पोस्टस्क्रिप्ट के रूप में"}792{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Cheñchet eo dibaboù ar fontoù", "target": "फोंट सेटिंग बदलिस"}793{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "N' eo ket bet kavet ar c' hiz% 1", "target": "सैली '% 1' नइ मिलिस"}794{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "SkeulLouet/ Alfa", "target": "काला- सफेद/ अल्फा"}795{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Stencils", "target": "वर्गीकृतStencils"}796{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "BurbankCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "बरबांकCity name (optional, probably does not need a translation)"}797{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "& Bevenn ebet", "target": "किनारा बिना (N)"}798{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Ponce", "target": "प्लेइओनstar name"}799{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "ConcordCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "कानकार्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}800{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "& Efed a skeudenn & # 160;:", "target": "कोई प्रभाव नइ"}801{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Apollonieg", "target": "अपोलोनियन"}802{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Miziek@ info: whatsthis", "target": "महिना: @ info: whatsthis"}803{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Uhel", "target": "ऊँचाईः (e)"}804{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "StockholmCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "स्टाकहामCity name (optional, probably does not need a translation)"}805{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Reizhañ ent emgefreek", "target": "अपने अपन सुधार"}806{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Hent ar profil & # 160;:", "target": "प्रोफाइल पथ:"}807{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML", "target": "R66: बारंबार सम्पर्क से चमड़ी मं रूखापन अउ फटने के समस्या पैदा हो सकथे Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}808{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "N' hellan ket lenn eus ar restr. Emaon o nullañ.", "target": "फाइल ल पढ़ नइ सकिस. छोड़िस."}809{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Fazi merour an testnioù", "target": "प्रमानपत्र प्रबंधक गलती"}810{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "StpGamma", "target": "Stpगामा"}811{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "San BernardinoCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "सान बर्नार्दिनोCity name (optional, probably does not need a translation)"}812{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Name", "target": "ओटीआरName"}813{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "ParzhadurComment", "target": "स्क्रिप्ट परीक्छन गलतीComment"}814{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "italyprovince. kgm", "target": "मारिया ट्रिनिडाड सांचेजdominican_ republic. kgm"}815{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "szn", "target": "हफ्ता"}816{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Falkland IslandsCountry name (optional, but should be translated)", "target": "फाकलैंड आइलैंडCountry name (optional, but should be translated)"}817{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Sil KOfficeComment", "target": "केआफिस छनइया व्रैपरComment"}818{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Lestrazoù distrujet", "target": "फ्लीट ओवरव्यू"}819{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Roadoù & diavaez", "target": "बाहिरी डाटा (E)"}820{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Retioù du braz", "target": "बड़ा काला संकेतक"}821{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Engravañ", "target": "धुंधला करव"}822{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "500%", "target": "0. 500"}823{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Prenestr an tremenger", "target": "पासवर्ड गोठ"}824{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Takad- eur & # 160;:", "target": "समय छेत्रः"}825{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Sklav E/ D SubversionName", "target": "सबवर्सन आइओस्लेवName"}826{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Koreeg@ item Text character set", "target": "कोरियाई@ item Text character set"}827{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "LoarCity in Ontario Canada", "target": "मूसोनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}828{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Udon- ThaniCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "उडान- थाईCity name (optional, probably does not need a translation)"}829{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Distagañ", "target": "बोलव@ item: inlistbox"}830{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Sondanusa. kgm", "target": "म्युआनbotswana. kgm"}831{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Amerika Suncamerica. kgm", "target": "दक्छिनीzambia_ provinces. kgm"}832{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Spiral1", "target": "सर्पिल1"}833{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "CrackbergName", "target": "Name"}834{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "0, 500", "target": "0. 500"}835{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Ober", "target": "बिट काम"}836{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Stuttgartgermany. kgm", "target": "स्टुटगार्टgermany. kgm"}837{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Dilezel ar re holl@ info: tooltip", "target": "सब्बो सुरता खारिज करव@ info: tooltip"}838{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Neptuniom", "target": "नेप्च्यूनियम"}839{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "N' eus KET a ziskoulm.", "target": "ये खेल हल नइ करे जा सके."}840{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "europe. kgm", "target": "आरहसdenmark_ counties. kgm"}841{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Anv & arveriad (diret) & # 160;:", "target": "कमइया नाम (वैकल्पिक): (U)"}842{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Niver uhelañ a gontoù a zo bet tizhet.", "target": "खाता के सबसे अधिक संख्या आ गिस"}843{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Diskouez ar & stummoù", "target": "मास्क नीचे करव"}844{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)", "target": "क्लायंट टाइम आउट (टाइमआउट) निवेदन टाइमआउट हो एखर से पहिली टाइमआउट (सेकन्ड में). डिफाल्ट 300 सेकन्ड हे. ex: 300 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}845{"src_lang": "br", "tgt_lang": "hne", "source": "N' eus servijer kefluniet ebet c' hoazh", "target": "अभी कोनो सर्वर कान्फिगर नइ"}846{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "संकेतक नवाआकार गोठ१", "target": "Kursor zmiany rozmiaru 1 (Cursor Resize Diag1)"}847{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "अग्यात फाइल फार्मेट", "target": "Nieznany format pliku."}848{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "ला अल्टाग्रासियाdominican_ republic. kgm", "target": "La Altagraciadominican_ republic. kgm"}849{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "मिरर खोजComment", "target": "Wyszukiwanie na serwerach zwierciadlanychComment"}850{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "वह बग देखाव जिसकी वोट संख्या एखर से जादा हो:", "target": "Pokaż błędy z liczbą głosów większą niż:"}851{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "छुद्रग्रह बर धुंधलेपन के सीमा", "target": "limit jasności planetoid"}852{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "रून्डीName", "target": "RundiName"}853{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "सुरू तारीक", "target": "Data początkowa"}854{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "गाढ़ा काला", "target": "Pogrubiony czarny"}855{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "विंडो प्रबंधकComment", "target": "Menadżer okienComment"}856{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "सब्बो लोकल फोल्डर मं खोजव (a)", "target": "Szukaj we & wszystkich folderach"}857{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "पीपीपीडी:% 1", "target": "pppd:% 1"}858{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "कक्छ डाटा के वैधता के पुस्टि बर जांच सेट करव", "target": "Ustaw sprawdzenia na potwierdzenie poprawności danych w komórce"}859{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "गेबर लेहेल", "target": "Gábor Lehel"}860{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "आखरी अवरोहन:", "target": "Końcowa deklinacja:"}861{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "जिगसा - भाग_ iioiStencils", "target": "Puzzle - część_ iioiStencils"}862{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "मोड", "target": "Model:"}863{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "औसत ऊंचाईः", "target": "Średnia wysokość:"}864{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "मियाद खतम", "target": "Przedawnione"}865{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "लड़ी फैलाव (E)", "target": "Grupy i wątki"}866{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "% 1: अवैध आकार", "target": "% 1: błędny rozmiar"}867{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "एस्मेराल्दासecuador. kgm", "target": "Esmeraldasecuador. kgm"}868{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "औजारयुक्ति प्रिव्यू फोटू आकार:", "target": "Rozmiar obrazu podglądu:"}869{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "एटेलेबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "AttleboroCity in Massachusetts USA"}870{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "नायलाsudan. kgm", "target": "Nyalasudan. kgm"}871{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "जमोरा चिंचिपेecuador. kgm", "target": "Zamora Chinchipeecuador. kgm"}872{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "से डाटा पढ़े मं गलती", "target": "Błąd odczytu danych z"}873{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "एखर साथ खोलव... to view something", "target": "Otwórz w... to view something"}874{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "चयन ल नवा परत मं नकल करव", "target": "Kopiuj wybór do nowej warstwy"}875{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "एक्सओआर ब्लाब्स", "target": "Bąble XOR"}876{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "ये कार्ड ल कोनो माड्यूल प्रबंधित नइ करत हे", "target": "Brak modułu zarządzającego tą kartą"}877{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "ऊपर से नीचेTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show", "target": "Od prawej do lewej, od góry do dołuTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show"}878{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "एवोराportugal_ regions. kgm", "target": "Evoraportugal_ regions. kgm"}879{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "ADDRESS( पंक्ति; खंभा; निरपेक्छ; सैली; सीट नाम)", "target": "ADDRESS( wiersz; kolumna; względność odwołania; styl; nazwa arkusza)"}880{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "हार्पर वुड्सCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "Harper WoodsCity in Michigan USA"}881{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "संभावित समस्या:", "target": "Możliwe problemy:"}882{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "गपसप मं फोटू मन के प्रिव्यू देखाथे Comment", "target": "Pokazuje podgląd obrazków w rozmowieComment"}883{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "बेवेल्ड", "target": "Ukośny"}884{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "विसेसता:", "target": "Atrybut:"}885{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "एखर सुरू बिन्दु अउ एखर मं कहीं एक अउ बिन्दु के साथ एक अर्द्ध- रेखा.", "target": "Półprosta zdefiniowana punktem początkowym i innym punktem na niej położonym."}886{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "का आप मन सचमुच खारिज करना चाहथो?", "target": "Czy na pewno chcesz anulować?"}887{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "भिन्नों के संख्या", "target": "Liczba ułamków"}888{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "बर्फीला", "target": "Śnieg"}889{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "आरपीएम स्पेक फाइल मन ल, पर्ल, डिफ अउ मोर बर चमकाव", "target": "Podświetlanie plików RPM Spec, Perla, Diffa i innych"}890{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "कमइया इंटरफेस मोड अगला बार% 1 अनुपरयोग के चालू होए मं आईडीईएआई मं स्विच होही.", "target": "Interfejs użytkownika zostanie przełączony do trybu IDEAl po ponownym uruchomieniu programu% 1."}891{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "प्रिंटर चुनव (S)", "target": "& Wybierz drukarkę"}892{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "लिस्टोवेलCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "ListowelCity in Ontario Canada"}893{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "रूसी (रुस)", "target": "Rosyjski (Rosja)"}894{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "40 - 47 मे. बा.", "target": "40 - 47 MB"}895{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "पहिली लकीर के रंग इहां सेट करव", "target": "Ustaw tu kolor pierwszej linii."}896{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "ये फ्रेम के नकल रखव", "target": "Umieść kopię tej ramki"}897{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "एजेंडा दृस्य कलेन्डर प्रदर्सन", "target": "Pokazywanie wielu kalendarzy"}898{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "बरकान्कसायरgreat- britain_ counties. kgm", "target": "Brecknockshiregreat- britain_ counties. kgm"}899{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "पेज मं चीज के छेत्र", "target": "Obiekty na stronie"}900{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "कुल", "target": "Całkowity"}901{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "Name", "target": "Konfiguracja nowej drukarkiName"}902{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "यूरोपworld_ continents. kgm", "target": "Europaworld_ continents. kgm"}903{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "कामपट्टी बर फोंट", "target": "Czcionka paska zadań"}904{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "% 1 के साथ खोजा गिस.", "target": "Odkryty przez:% 1."}905{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "हप्सालुCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "HaapsaluCity in Estonia"}906{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "स्पिन अउ पैरिटी", "target": "Spin i parzystość"}907{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "किकआफ मेन्यू सैली मं स्विच करव", "target": "Przełącz na styl menu Kickoff"}908{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "बिना थीम के भीतरे मं बने विंडोज९xीई सैलीName", "target": "Wbudowany styl Windows 9x, bez tematówName"}909{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "अऊ दूसर एनकोडिंग: (O)", "target": "& Inne kodowanie:"}910{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "सुरू मं विंडो देखाव", "target": "Pokaż okno podczas uruchamiania programu"}911{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "जेएस गनकaddition", "target": "Kalkulator JSaddition"}912{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "पिछोत अंगना के रंगः", "target": "Kolor przodu"}913{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "सबसे अधिक पिक्सेल मैप टेबल आकार", "target": "Maksymalny rozmiar tablicy mapy pikselowej"}914{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "पढ़व- लिखव@ info/ plain", "target": "Do odczytu i zapisu@ info/ plain"}915{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "बीज त्रिज्या", "target": "Promień piłek"}916{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "सादा २Style name", "target": "Przykład 2Style name"}917{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "कुंजीपट फोंट ओवरराइड करव", "target": "Pomiń czcionki klawiatur"}918{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "कुंजीपटल मं कुंजी मन बर फोंट:", "target": "Czcionka klawiszy na klawiaturze:"}919{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "(c) 2004 क्लाराल्व्दालेन्स दाताकोन्सल्त एबी", "target": "(c) 2004 Klarälvdalens Datakonsult AB"}920{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "मुख्य औजार- पट्टी देखाव कमांड मुख्य औजार- पट्टी ल छुपाता या देखाथे.", "target": "Polecenie \"Pokaż główny pasek narzędzi\" pokazuje lub ukrywa główny pasek narzędziowy."}921{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "डिफाल्ट एग्रीगेसन", "target": "Domyślne grupowanie"}922{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "डीवीडी+आरडबल्यू मं आईएसओ9660 फाइलसिसटम ग्रो करत हे.", "target": "Powiększanie systemu plików ISO9660 na płycie DVD+RW."}923{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "फर. March", "target": "lutMarch"}924{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "स्विट्जरलैंडStencils", "target": "SzwajcariaStencils"}925{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "जन्मदिन से पहिली स्मरन दिलाने बर जांचव. @ info: whatsthis", "target": "Włącz tę opcję, by wyświetlić przypomnienie przed urodzinami. @ info: whatsthis"}926{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "बेचइया विसिस्ट स्रेनी", "target": "Określona klasa dostawcy"}927{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "ईमेलः", "target": "E- mail:"}928{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "पेज फूटर", "target": "Tytuł strony:"}929{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "रखव", "target": "Zatrzymaj"}930{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "भार संतृप्ति", "target": "ważone nasycenie"}931{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "मोलदेnorway. kgm", "target": "Moldenorway. kgm"}932{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "राल्फ नाल्देन", "target": "Ralf Nolden"}933{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "उपस्थित मेटाइस", "target": "Uczestnicy usunięci"}934{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "सब्बो स्लाइड", "target": "Wszystkie slajdy"}935{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "काम- सूची मं निर्यात करव", "target": "Eksportuj listę zadań"}936{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "खान्टी- मान्सिय्स्कCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "Chanty- MansyjskCity in Ural Russia"}937{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "एक्स निर्देसांक", "target": "Współrzędna X"}938{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "प्रिव्यू बनात हे...", "target": "Generowanie podglądu..."}939{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "Page size", "target": "US Common 10"}940{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "चैनेल 1", "target": "Kanał 1"}941{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "ये नाम \"% 1\" के कागद पहिली से ही मौजूद हे. का आप मन एखर ऊपर लिखना चाहथो?", "target": "Dokument \"% 1\" już istnieje. Zastąpić go?"}942{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "कापीराइट 1999- 2000, डेविड फाउर faure@ kde. org", "target": "Copyright 1999- 2009, David Faure faure@ kde. org"}943{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "मल्टीपल चाइस", "target": "Wiele odpowiedzi"}944{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "फायर्ड", "target": "Z lampą"}945{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "किरिकिGenericName", "target": "KirikiGenericName"}946{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "टेरनीCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "TerniCity in Italy"}947{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "17वाँ", "target": "17"}948{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "पायथन रेफरेंस मेनुअलQuery", "target": "Python (język programowania) - podręcznikQuery"}949{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "अपने अपन सुधार", "target": "Automatyczne sprawdzanie"}950{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "क्यूटी- एसक्यूएल स्रोत (एकल टेबल) Name", "target": "Źródło Qt- SQL (pojedyńcza tabela) Comment"}951{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "कमइया नाम सहेजव (u)", "target": "Nie & przechowuj nazwy użytkownika"}952{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "लोकल सेटिंग", "target": "Ustawienia regionalne"}953{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "विंडो ल रद्दा से बाहिर करथे", "target": "Przesuwa okno"}954{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "पीजीपीA custom key", "target": "PGPA custom key"}955{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "फाइल अइसन निर्यात करव", "target": "Eksportuj plik jako"}956{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "नवा सम्पर्क बर डिफाल्ट (C)", "target": "Domyślne dla nowych & wizytówek"}957{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "दरजा", "target": "Ocena"}958{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "चिनहा चुनव", "target": "Wybierz ikonę..."}959{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "PRICEMAT( सेटलमेंट; परिपक्वता; जारी; दर; यील्ड [; आधार = 0])", "target": "PRICEMAT( rozliczenie; termin płatności; emisja; stopa; zysk [; podstawa = 0])"}960{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "फाइल प्रबंधक@ label", "target": "Nazwy plików@ label"}961{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "एनक्रिप्सन जरूरी हावे, फेर ये वाले नइ मिलत हे.", "target": "Szyfrowanie jest wymagane, lecz nie jest ono obecne."}962{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "Description", "target": "KrzyżDescription"}963{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "इहां आप मन तंत्र के तारीक, दिन, महिना अउ साल ल बदल सकथो.", "target": "Tutaj można zmienić dzień, miesiąc i rok w dacie systemowej."}964{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "धब्बेदार", "target": "Kropkowane"}965{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "मदद (H) @ action: inmenu Amor", "target": "Pomoc@ action: inmenu Amor"}966{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "कोई बड़े जरूरत नइ (0x00)", "target": "Brak większych wymagań (0x00)"}967{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "ये त्रिभुज ल मैप करव", "target": "Mapuj ten trójkąt"}968{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "नवा कलेन्डर@ label in QuickSearchLine", "target": "Nowy kalendarz@ label in QuickSearchLine"}969{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "के३बी के साथ डीवीडी नकल बनावName", "target": "Kopiuj DVD za pomocą K3bName"}970{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "पंक्ति", "target": "Linia"}971{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "एचटीएमएल स्थिति पट्टी पिछोत अंगना - कोनो एचटीएमएल संदेस नइ", "target": "Tło paska stanu HTML - wiadomość tekstowa"}972{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "नवा स्नेपसाट (N)", "target": "& Nowy zrzut"}973{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "इमेज ल% 1 मं लिखत हे.", "target": "Nagrywanie obrazu do% 1."}974{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "सिस्को - ओक्टेलStencils", "target": "Cisco - OctelStencils"}975{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "स्किन मेटाव@ info", "target": "Usuń motyw@ info"}976{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "नेटवर्क औजारName", "target": "Analizator trasy pakietówName"}977{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "Phonon::", "target": "PrzeglądarkaQShortcut"}978{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "स्माइली पिक्समेप्स", "target": "Obrazki Smiley"}979{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "फंक्सन 6: (6)", "target": "Funkcja & 6:"}980{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "पर विग्रेन", "target": "Per Wigren"}981{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "छोड़ा होइस", "target": "Porzucony"}982{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "खन्ड ल लकीर मन के रूप मं बदलव", "target": "Zmień odcinki na linie"}983{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "पांच बिन्दु तारा", "target": "Pięcioramienna gwiazdka"}984{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "दिखते टिक लेबल्स", "target": "pokaż etykiety podziałki"}985{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "कतार प्रबंधक", "target": "Menedżer kolejki"}986{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "% 1 मि.", "target": "% 1 min."}987{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "पिछला आलेख (P)", "target": "& Poprzedni artykuł"}988{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "डेनियल हास", "target": "Daniel Haas"}989{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "सत्र डेरी खिसकाव@ action", "target": "Przesuń sesję w lewo@ action"}990{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "सबसे अधिक इटरेसन्स 1 से कम हे, फिक्स्ड", "target": "Liczba powtórzeń mniejsza niż 1, poprawione"}991{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "डिबगिंग बर सिंक्रोनस मोड मं बदलथे.", "target": "przełącza na tryb synchroniczny dla debugera"}992{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "हर्त्ज", "target": "Hz"}993{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "कमइया चुनव जऊन अपने अपन लागिन होही", "target": "Wybierz użytkownika, którego sesja ma być rozpoczęta automatycznie."}994{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "चीज जानकारी सफलतापूर्वक भेज दे गिस.", "target": "Informacja o elemencie została wysłana."}995{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "ड्राफ्ट ग्रे- स्केल", "target": "Wydruk próbny w odcieniach szarości"}996{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "A button on a Remote Control", "target": "Kanał w dółA button on a Remote Control"}997{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "जेवनी (270 अंस)", "target": "Prawa (270 stopni)"}998{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "खार्तूमworld. kgm", "target": "Chartumworld. kgm"}999{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "डिजीकैम बर एम्बास फोटू प्रभाव प्लगइनName", "target": "Wtyczka do programu digiKam oferujÄ ca efekty zniekształceńName"}1000{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "मेटाय बर कुछ नइ", "target": "Nic do włączenia"}1001{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "वैस्विक", "target": "Symbole globalne"}1002{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "मिनास गेराईसbrazil. kgm", "target": "Minas Geraisbrazil. kgm"}1003{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "तिसरे", "target": "Tishrey"}1004{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "सामने लाव (F)", "target": "Na & wierzch"}1005{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "फैक्स (x) NAME OF TRANSLATORS", "target": "& FaksNAME OF TRANSLATORS"}1006{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "पुछल्ला आकार", "target": "Długość śladu"}1007{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "काम- सूची अलग करना पूरा", "target": "Usuwanie zakończonych zadań"}1008{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "जरूरी के रूप मं चिनहा लगाव (I)", "target": "Zaznacz wiadomość jako ważną"}1009{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "सीयूपीएस सर्वर से कनेक्सन फेल. जांचव कि सीयूपीएस सर्वर सही किसम से इनस्टाल हे अउ चल रहा हे. गलती:% 2:% 1", "target": "Połączenie z serwerem CUPS nie powiodło się. Sprawdź, czy serwer CUPS działa poprawnie. Błąd:% 2:% 1."}1010{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "ताप टेबलः", "target": "Wskaźnik ciepła:"}1011{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "संपादन... @ info: whatsthis", "target": "Edycja... @ info: whatsthis"}1012{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "पावर बालाड", "target": "Power Ballad"}1013{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "फाइल (F)", "target": "& Plik"}1014{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "विंडो काम (n)", "target": "Działania & okna"}1015{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "संकली उपकरन", "target": "Urządzenie łączące"}1016{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "पूरा विस्व के सबसे अधिक अंक सर्वर से जुड़े मं अक्छम", "target": "Nie można połączyć się z serwerem rekordów światowych"}1017{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "हिस्टोग्राम गनना...", "target": "Wyliczanie histogramu..."}1018{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "समय एखर रुप मं देखाव (h) @ info: whatsthis", "target": "Pokaż & czas jako: @ info: whatsthis"}1019{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "गुयाना", "target": "Gujana"}1020{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "पैराग्राफ से पहिली ब्रेक भरव", "target": "Wstaw przerwę przed akapitem"}1021{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "येयो के साथdictionary variant", "target": "z yeyodictionary variant"}1022{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "इतिहास बाजूपट्टीName", "target": "Moduł paska bocznego z historiąName"}1023{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "- 50 मी", "target": "- 50 m"}1024{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "स्त्री@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun", "target": "rodzaju żeńskiego@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"}1025{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "नेटवर्कमेनेजर डेमन संस्करन ०. ७ के उपयोग से नेटवर्क मेनेजमेंटName", "target": "Zarządzanie siecią przy użyciu usługi zarządzania NetworkManager w wersji 0. 7Name"}1026{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "एक्सटेंसन लेखक", "target": "Nazwa profilu"}1027{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "अग्यात तलछट", "target": "Nieznany opad"}1028{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "साइमन एडवर्ड्स", "target": "Simon Edwards"}1029{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "अंतराल", "target": "przedział"}1030{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "त्रिपुराtripura. kgm", "target": "Tripuratripura. kgm"}1031{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "चमकाव", "target": "Podświetlenie"}1032{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "लाइ चाउvietnam. kgm", "target": "Lai Chauvietnam. kgm"}1033{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "अनसरफेस्ड रोड", "target": "Droga o nieokreślonej powierzchni"}1034{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "वह बिन्दु चुनव जेमां कि नवा अतिपरवलय होकर जाए...", "target": "Wybierz punkt, przez który ma przechodzić hiperbola..."}1035{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "डार्विनCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "DarwinCity in North- West Region Russia"}1036{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "केगेट बारचार्ट ऐप्लेटName", "target": "Aplet KGet pokazujący wykres słupkowyName"}1037{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "pl", "source": "4 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी", "target": "Pamięć drukarki 4 Mb"}1038{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ps", "source": "एस्केपCoptic month 12 - ShortName", "target": "پرېښودلCoptic month 12 - ShortName"}1039{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ps", "source": "रीग्रेसन जांच आउटपुट", "target": "د بېرته تلو ازموېنې وتۍ"}1040{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ps", "source": "नामEthiopian month 12 - LongName", "target": "نومEthiopian month 12 - LongName"}1041{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ps", "source": "जब कोनो टर्मिनल अनुपरयोग चालू होथे तहां ए टर्मिनल एमुलेटर प्रोग्राम परयोग करे जाही.", "target": "هرکله چې کوم پايالی کاريال پېل شي ، دا پايالی برابروونکی کړنلار به وکارول شي."}1042{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ps", "source": "केडीई लाइब्रेरी बर वर्सन स्ट्रिंग मं कम्पाइल करिस", "target": "د کډي د کتابتونونو لپاره په نسخه مزي کې وژباړل شو"}1043{"src_lang": "hne", "tgt_lang": "ps", "source": "एसफ काIndian National month 8 - ShortNamePossessive", "target": "د اېسIndian National month 8 - ShortNamePossessive"}1044{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "MID (\"KOffice\"; 2) jout \"Office\"", "target": "MID (\"KOffice\"; 2) के परिनाम होही \"Office\""}1045{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Nije & taak...", "target": "नवा काम सूची... (T)"}1046{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "It printerark koe net start wurde. Mooglike oarsaken binne: gjin printer selekteare, de selekteare printer hat gjin inkel lokaal apparaat definieare (printer poarte), of de arkbibleteek koe net fûn wurde.", "target": "प्रिंटर उपकरन चालू करे मं अक्छम. संभावित कारन हे: कोनो प्रिंटर चुने नइ गिस, चुने गे प्रिंटर मं लोकल उपकरन परिभासित नइ (प्रिंटर पोर्ट) या उपकरन लाइब्रेरी नइ मिलिस."}1047{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Netwurk - hubStencils", "target": "नेटवर्क - हबStencils"}1048{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Sturten", "target": "पुछल्ला"}1049{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Minder opsjes", "target": "कम विकल्प"}1050{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Kleuren taheakje/ fuortsmite", "target": "रंगों ल जोड़व/ मेटाव"}1051{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "De wearde om te skriuwen. Brûk op in shell altyd ''foar leech.", "target": "मूल्य जऊन ल लिखना हे. अनिवार्य, सेल मं खाली बर ''के उपयोग करव"}1052{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Laden fan query- definysje mislearre.", "target": "क्वैरी परिभासा लोड करे मं फेल."}1053{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "& Begjinwearde", "target": "साफ करव (l)"}1054{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Alexa URL- adresQuery", "target": "एलेक्सा यूआरएलQuery"}1055{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Nij dokumint", "target": "नवा कागद"}1056{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Gurmukhi", "target": "गुरूमुखी"}1057{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Berjocht fersiferje", "target": "संदेस डीक्रिप्ट करव."}1058{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Brûk dizze knoppen om de útlining fan de titelbalketekst yn te stellen.", "target": "सीर्सक पट्टी कैप्सन पाठ के जमावट सेट करे बर ए बटन मन के उपयोग करव."}1059{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Finster% 1", "target": "विंडो% 1"}1060{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Tekst% 1", "target": "पाठ% 1"}1061{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Laach ferpleatse", "target": "कोई परत खिसकाव"}1062{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Selektearje hjir it tal dagen", "target": "दिनों के संख्या इहां चुनव"}1063{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Ein- Ein", "target": "पूरा- पूरा"}1064{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Rappe tagong ta jo blêdwizers", "target": "आप मन के निसानी मं जल्दी पहुंच"}1065{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Crinkled Paper", "target": "मुड़ातुड़ा कागज"}1066{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "SMB- printers (Windows)", "target": "एसएमबी प्रिंटर (विंडोज)"}1067{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "As patroan brûke", "target": "पैटर्न के रूप मं उपयोग करव"}1068{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Oare opsjes", "target": "अऊ दूसर विकल्प"}1069{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Hiele seleksje folje", "target": "पूरा चयन मं भरव"}1070{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Ofbylding út triem ynfoegje (foar eigenskip \"% 1\")", "target": "फाइल से फोटू भरव (\"% 1\" गुन बर)"}1071{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "3de nivo fluchtoetsen:", "target": "३रा स्तर सार्टकट:"}1072{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Inisjalen:", "target": "इनिसियल:"}1073{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Ynsletten Konsole Algemiene ferbeterings", "target": "भीतर मं बने कंसोल सामान्य सुधार"}1074{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Hokker lettertype foar programmamenu' s brûkt sil wurde.", "target": "अनुपरयोग मन के मेन्यू मं कोन वाले फोंट उपयोग करव."}1075{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Ynfoegje", "target": "सामिल"}1076{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Links ûnderstreekje", "target": "कड़ियाँ रेखांकित करव (U)"}1077{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "De netwurkboarne koe net fûn wurde op de opjûne tsjinner.", "target": "दे गे सर्वर मं साझेदारी नइ मिलिस"}1078{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Rige ferbergje", "target": "पंक्ति लुकाव"}1079{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Synonimen/ hyperonimen - oardere op frekwinsje", "target": "समानार्थी/ हायपरनिम्स - आवृत्ति के आधार मं अनुक्रम"}1080{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Cisco - HP Mini=yStencils", "target": "सिस्को - एचपी मिनीStencils"}1081{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "KDE X Screensaver Starter", "target": "केडीई स्क्रीन सेवर लांचर"}1082{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Gean nei side", "target": "पेज मं जाव..."}1083{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Basisstreamdiagram - kaartfoarmStencils", "target": "मूल फ्लोचार्टिंग कार्ड आकारStencils"}1084{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Lês fluggensName", "target": "स्प्रेड सीटName"}1085{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "De te brûken KMail- identiteit as ferstjoerder fan it e- mailberjocht", "target": "ईमेल प्रेसक के रूप उपयोग करे जाय वाला के- मेल पहिचान"}1086{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Finster foar alaarm toane om it opjûne alaarm te bewurkjen", "target": "निरधारित अलार्म ल संपादित करे बर अलार्म संपादन गोठ देखाव"}1087{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Fier hjir it adres yn fan de HTTP- proxytsjinner.", "target": "एचटीटीपी प्राक्सी सर्वर के पता भरव."}1088{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Iepenje in nij finster@ action: inmenu", "target": "नवा विंडो म खोलव@ action: inmenu"}1089{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Aktive foarynstelde opset", "target": "अभी हाल के ब्रस परिभासा"}1090{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "KPRODUKT( 12, 5; 2) is lyk oan 25", "target": "KPRODUCT( 12. 5; 2) बराबर हे: 25"}1091{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Turkmenistaanske old manatName", "target": "तुर्कमेनिस्तानName"}1092{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Animaasjes:", "target": "एनिमेसन्सः (n) animations"}1093{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "J. Awal", "target": "ज. अव्वल"}1094{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "DAGENYNJIER( jier)", "target": "DAYSINYEAR( साल)"}1095{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Electric EyesGenericName", "target": "नटखट नयनGenericName"}1096{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "MAXA( 12, 5; 2) jout 12, 5", "target": "MAXA( 12. 5; 2) के परिनाम होही 12. 5"}1097{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Undertekenjen mislearre trochdat it wachtwurd (passphrase) fout is.", "target": "दसखत करे मं फेल काबर कि पासफ्रेस गलत हे."}1098{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Startwearde:", "target": "सुरू मूल्य:"}1099{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Moire2Name", "target": "मौआ2Name"}1100{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Nije & wike", "target": "अगले हफ्ता (W) @ option next month"}1101{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Kleurwaaier om in kleur te selektearjen", "target": "रंग चुने बर रंग गोठ"}1102{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Alle stipe triemmen (% 1)", "target": "सब्बो समर्थित फाइल मन ल (% 1)"}1103{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "QDB2Result", "target": "मेन्यूQDB2Result"}1104{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "UNIX- skemaName", "target": "यूनिक्स प्रसंगName"}1105{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Cisco - software telefoanStencils", "target": "सिस्को - साफ्टफोनStencils"}1106{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "fersochte sockettype wurdt net stipe", "target": "निवेदित साकेट किसिम समर्थित नइ हे"}1107{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Markearring foar VHDL", "target": "वीएचडीएल बर चमकाना"}1108{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Lit it oantal besikers sjen en de datums fan de earste en lêste besyk by it URL- adres", "target": "यूआरएल के अतिरिक्त, कतका बार सैर करिस, अउ पहिली अउ आखरी सैर के तारीक दर्साथे."}1109{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "SkoftsjeCoptic weekday 7 - ShortDayName", "target": "ठहरवCoptic weekday 7 - ShortDayName"}1110{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "De funksje TRUE () jout de Booleaanske wearde Wier werom.", "target": "फंक्सन TRUE () बूलिए मूल्य ल बताथे - सही"}1111{"src_lang": "fy", "tgt_lang": "hne", "source": "Fjildnamme", "target": "फील्ड नाम"}1112{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Swyddi gweithredol_BAR_Swyddi wedi' u gorffen", "target": "सक्रिय काम_BAR_पूरा काम"}1113{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Tryloyw", "target": "अर्द्धपारदर्सी वृत्त"}1114{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "GunsanCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "गुनसानCity name (optional, probably does not need a translation)"}1115{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Allierfrance. kgm", "target": "एलियरfrance. kgm"}1116{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "& Gwrthrych", "target": "विसय:"}1117{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "< derbynwyr >", "target": "कुछ नइ"}1118{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "africa. kgm", "target": "रिपोलेसcatalonia_ comarques. kgm"}1119{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "SokchoCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "सोकेचोCity name (optional, probably does not need a translation)"}1120{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "GodthåbCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "गाडथाबCity name (optional, probably does not need a translation)"}1121{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Araf", "target": "फूल"}1122{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "o Ionawr", "target": "जनवरी का"}1123{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "CyfansymiauText Box (HINT: for Frame Shape)", "target": "मुख्य औजार पट्टी"}1124{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Tashkentbangladesh. kgm", "target": "राजसाहीbangladesh. kgm"}1125{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Dewis Math Dangosydd", "target": "प्रदर्सक मेटाव"}1126{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Tâp Newydd", "target": "नवा टेप"}1127{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "STDEVPA( gwerth; gwerth;...)", "target": "STDEVPA( मूल्य; मूल्य;...)"}1128{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Dangos cas yn ymysgogolName", "target": "केस खुद प्रकट करवName"}1129{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "TillsonCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "टिल्सानCity name (optional, probably does not need a translation)"}1130{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Rhestr Erthyglau", "target": "आलेख सीमा"}1131{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "City in British Columbia Canada", "target": "स्पजमCity name (optional, probably does not need a translation)"}1132{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Yn cyfri ffeiliau... 'folders' means email- folders, not folders on disc.", "target": "डिरेक्टरीज गिनत हे... 'folders' means email- folders, not folders on disc."}1133{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Lyonfrance_ regions. kgm", "target": "लायोनfrance_ regions. kgm"}1134{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "BooneCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "बूनCity name (optional, probably does not need a translation)"}1135{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "& Defnyddio cloch y cysawd yn lle hysbysiad y cysawd", "target": "तंत्र अधिसूचना के बदले तंत्र घंटी उपयोग करव (U)"}1136{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Cefndir Gwyn, 640 x 480Comment", "target": "सफेद पिछोत अंगना, 640 x 480Comment"}1137{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Mbabanencamerica. kgm", "target": "मास्बातेphilippines. kgm"}1138{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Ni ymddengys bod% 1 yn ffeil ddelwedd. Defnyddiwch ffeiliau â' r estyniadau yma:% 2", "target": "% 1 फोटू फाइल जइसन प्रतीत नइ होथे. किरपा करके, फाइल मन ल जऊन ए एक्सटेंसन के साथ होही के उपयोग करव:% 2"}1139{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Mae' r ffwythiant INT () yn dychwelyd y rhan gyfanrif o' r gwerth.", "target": "INT () फंक्सन मूल्य के अंकीय हिस्सा बताथे."}1140{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "& Priodweddau", "target": "ज्यामितीय गुन"}1141{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Tryloywder Cyflym ei Sychu", "target": "क्वि - ड्राई ट्रांसपेरेंसी"}1142{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Cysylltwyd â% 1 yn llwyddiannus", "target": "% 1 से सफलता से जुड़िस"}1143{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "o Fawrthof Dei long", "target": "अजर काof Dei long"}1144{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "ThuleCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "थुलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}1145{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Methwyd creu plygell", "target": "फोल्डर बना नइ सकिस"}1146{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Cyfredoli '% 1'", "target": "'% 1' ताजा करव"}1147{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "YangpyeongCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "यांगप्योंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}1148{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Constellation name (optional)", "target": "कवर फार एम्पररConstellation name (optional)"}1149{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Dinas RedwoodCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "रेडवुड सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}1150{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Aurillacmexico_ states. kgm", "target": "पुएब्लाmexico_ states. kgm"}1151{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "NAME OF TRANSLATORS", "target": "एनकोडिंग: NAME OF TRANSLATORS"}1152{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Y Lan Orllewinsudan. kgm", "target": "पस्चिमी कुर्दुफनsudan. kgm"}1153{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "init status bar", "target": "जेवनी आरेख चुनवinit status bar"}1154{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Brwsh", "target": "संकेतक आरडबल्यू"}1155{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "CentrevilleCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "सेंटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}1156{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Sgrînlun Penbwrdd", "target": "डेस्कटाप स्क्रीनसाट ल क्लिपबोर्ड में"}1157{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Ymgom Ffurfweddu' r Ticer Newyddiongeneral settings", "target": "प्लानर सारांस कान्फिगरेसनgeneral settings"}1158{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Liaoningsweden. kgm", "target": "संकलीोपिंगsweden. kgm"}1159{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "italyprovince. kgm", "target": "आरगिलसायरgreat- britain_ counties. kgm"}1160{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Short column header meaning default for new contacts", "target": "जर्नल्सShort column header meaning default for new contacts"}1161{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Gwall anhysbys.", "target": "अग्यात प्रोसेस गलती."}1162{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Dewis Ardal Delwedd", "target": "दसखत कुंजी चुनव"}1163{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Ardal", "target": "छेत्रTime zone"}1164{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "2, 2- Dimethylpropan", "target": "2, 2- डाईमिथाइलप्रोपेन"}1165{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Gweld Gosodiadau", "target": "विस्तृत अभ्यास सेटिंग"}1166{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Valencedominican_ republic. kgm", "target": "वेलवर्देdominican_ republic. kgm"}1167{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Golygu' r Categorïau...", "target": "वर्ग के प्रबंधन करव... (a)"}1168{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Cisco - Gigabit Etherswitch Cyflym ATMStencils", "target": "सिस्को - एटीएम फास्ट गिगाबिट इथरस्विचStencils"}1169{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Ychwanegu cofnod...", "target": "स्निपेट जोड़व"}1170{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Drammeneurope. kgm", "target": "डरहमgreat- britain_ counties. kgm"}1171{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Rhaniadau WindowsComment", "target": "विंडोज साझेदारीComment"}1172{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Mae angen rhoi gwerth \"% 1\" i fewn.", "target": "मूल्य \"% 1\" भरे जाना चाही."}1173{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Yn ymholi% 1", "target": "को देख रहे% 1"}1174{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Toggle display of star name labels", "target": "निर्देसांक ग्रिड लाइन मन के रंग."}1175{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Gwybodaeth Broses CysawdName", "target": "तंत्र प्रोसेस जानकारीName"}1176{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "UADisgrifiad (IE 5. 5 ar Win 2000) Name", "target": "यूए- डिस्क्रिप्सन (आईई 5. 5 विन 2000 मं) Name"}1177{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Rhaid i chi ddewis polisi i' w ddileu yn gyntaf!", "target": "मेटाय बर आप मन ल पहिली कोनो पालिसी चुनना होही."}1178{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Methu gollwng y gronfa ddata - ni roddwyd enw.", "target": "कोई परियोजना नइ मिलत."}1179{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Eiconeiddio' r ffenestr", "target": "विंडो ल चिनहा रूप बनाव"}1180{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Sybase - Rhaglen DdibynnyddStencils", "target": "साइबेस - क्लायंट अनुपरयोगStencils"}1181{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Mae EURO (\"DEM\") yn dychwelyd 1. 95583", "target": "EURO (\"DEM\") बराबर हे: 1. 95583"}1182{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Tywod", "target": "रेत"}1183{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Gwall dosrannu: Slaes Annyfynedig ('/') heb Serennig ('*'). Sylwad Toredig?", "target": "पार्से गलती: बिना उद्धृत स्लैस ('/') आस्टेरिस्क के बिना ('*'). टूटी टिप्पनी?"}1184{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Rhyfedd", "target": "राज्य"}1185{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Dilinicaragua. kgm", "target": "बिलवीnicaragua. kgm"}1186{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Gwall dosrannu yn y ffeil XML '% 1' efo' r arddull tabl.", "target": "सीट- सैली एक्सएमएल फाइल% 1 मं पार्सिंग गलती."}1187{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Nid yw% 1 yn ddarllenadwy", "target": "% 1 नइ मिलिस@ info"}1188{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Nodyn Newydd", "target": "नवा एसएमएस..."}1189{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "SomaliName", "target": "सोमालीName"}1190{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Mosgoworld. kgm", "target": "मास्कोworld. kgm"}1191{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Amlygu Cystrawen", "target": "सिंटेक्स हाइलाइटिंग"}1192{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Methu agor ffeil '% 1' am ysgrifennu", "target": "फाइल '% 1' ल लिखे बर खोल नइ सकिस"}1193{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Luccaitalyprovince. kgm", "target": "लुक्काitalyprovince. kgm"}1194{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "PittsburghCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "पिट्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}1195{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Peidiwch â gwirio prif/ is- lythrennau yn y tetil", "target": "सीर्सक के केस नइ जांचव"}1196{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "low priority", "target": "सबसे कमlow priority"}1197{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "KenaiCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "केनमारCity name (optional, probably does not need a translation)"}1198{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "romania. kgm", "target": "पिआत्रा नीम्तromania. kgm"}1199{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "Cuddio Cyrchydd & Llygoden", "target": "मुसुवा संकेतक ल देखाव (C)"}1200{"src_lang": "cy", "tgt_lang": "hne", "source": "BellevueCity name (optional, probably does not need a translation)", "target": "बेलेव्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"}

Showing the first 1,200 of 10001 lines. Download the file for the rest.