Lego-MT/Parallel_Dataset

1{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我們試試看！", "target": "Эх, ухнем!"}2{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我该去睡觉了。", "target": "Мне пора поспать."}3{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你在干什麼啊？", "target": "Что ты делаешь?"}4{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "這是什麼啊？", "target": "Что это?"}5{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "這是什麼啊？", "target": "Что это такое?"}6{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "這是什麼啊？", "target": "Это что?"}7{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "Muiriel现在20岁了。", "target": "Мюриэл сейчас 20."}8{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我不知道。", "target": "Не знаю."}9{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "那是一张近照吗？", "target": "Это новая фотография?"}10{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "那是不會發生的。", "target": "Этого не случится."}11{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "不要擔心。", "target": "Не беспокойся."}12{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "不要擔心。", "target": "Не волнуйся."}13{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我要走了。", "target": "Я пойду."}14{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "那就表示有問題...", "target": "Тогда это проблема..."}15{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "哦！有一隻蝴蝶！", "target": "О, здесь бабочка!"}16{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你是在跟我開玩笑吧？！", "target": "Ты шутишь?"}17{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "哪裡有問題?", "target": "В чем проблема?"}18{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我叫Jack。", "target": "Меня зовут Джек."}19{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这是什么？", "target": "Что это?"}20{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这不重要。", "target": "Это не важно."}21{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这不可能！", "target": "Не может быть!"}22{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "请你不要哭。", "target": "Пожалуйста, не плачь."}23{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "請不要哭。", "target": "Пожалуйста, не плачь."}24{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我叫傑克。", "target": "Меня зовут Джек."}25{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我叫做Jack。", "target": "Меня зовут Джек."}26{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你住在哪里？", "target": "Где ты живёшь?"}27{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "以后再讲。", "target": "Поговорим позже."}28{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我真的不知道。", "target": "Совсем не знаю."}29{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他喜欢旅行. 我也是.", "target": "Ему нравится путешествовать. Мне тоже."}30{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你在撒谎。", "target": "Ты врешь."}31{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "太可惜了！", "target": "Какая жалость!"}32{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "什么时候开始？", "target": "Когда это начинается?"}33{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "老人坐了下来。", "target": "Старик сел."}34{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这里允许拍照吗？", "target": "Здесь можно фотографировать?"}35{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他是美国人。", "target": "Он американец."}36{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你想要什么？", "target": "Что ты хочешь?"}37{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "叫救护车。", "target": "Вызовите скорую."}38{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我累死了。", "target": "Устал до смерти."}39{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他总是在笑。", "target": "Он всегда смеётся."}40{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你爸爸很高。", "target": "Твой отец высокий."}41{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "多美好的家庭啊！", "target": "Какая прекрасная семья!"}42{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "父亲戒酒了。", "target": "Отец бросил пить."}43{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这是一个惊喜。", "target": "Это сюрприз."}44{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "非常感谢！", "target": "Большое спасибо!"}45{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你真是个天使！", "target": "Ты - ангел!"}46{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "射手打死了鹿。", "target": "Лучник сразил оленя."}47{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "Allen是个诗人。", "target": "Аллен — поэт."}48{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我在吃米饭。", "target": "Я ем рис."}49{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这辆自行车是谁的？", "target": "Чей это велосипед?"}50{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "天很冷。", "target": "Холодно."}51{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这不可能！", "target": "Это невозможно!"}52{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这不可能！", "target": "Быть не может!"}53{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "雨开始往下掉。", "target": "Начал идти дождь."}54{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "雨开始往下掉。", "target": "Начал капать дождь."}55{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她是医生。", "target": "Она врач."}56{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他喜欢冒险。", "target": "Ему нравится рисковать."}57{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我是中国人。", "target": "Я - китаец."}58{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我教书。", "target": "Я преподаю."}59{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我怕死。", "target": "Я боюсь смерти."}60{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "公司很快就要倒闭了。", "target": "Компания скоро обанкротится."}61{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "星星会发光。", "target": "Светят звезды."}62{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她是个倔强的女孩。", "target": "Она упрямая девочка."}63{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "再见！", "target": "Увидимся."}64{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "书桌下有一只猫。", "target": "Под столом кошка."}65{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "当然。祝你好运！", "target": "Конечно. Удачи!"}66{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他去了某個地方。", "target": "Он куда-то ушёл."}67{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "一会儿见！", "target": "Скоро увидимся."}68{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我們到了。", "target": "Вот мы здесь."}69{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我不懂。", "target": "Я не понимаю."}70{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我不是故意的。", "target": "Я не специально."}71{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "快来吧！", "target": "Приходите быстро!"}72{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "一路順風！", "target": "Счастливого пути!"}73{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "一路順風！", "target": "Попутного ветра!"}74{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "今天天氣怎樣？", "target": "Какая сегодня погода?"}75{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "囚犯逃獄了。", "target": "Заключённый сбежал."}76{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他会说法语。", "target": "Он говорит по-французски."}77{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他是醫生嗎？", "target": "Он - врач?"}78{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "众口难调。", "target": "Трудно всем угодить."}79{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "众口难调。", "target": "Трудно угодить каждому."}80{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "有什么不对吗？", "target": "Что-то не так?"}81{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他慢慢地起身。", "target": "Он медленно встал."}82{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他为她工作。", "target": "Он прислуживает ей."}83{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "把门锁上。", "target": "Запри дверь."}84{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他学过游泳。", "target": "Он учился плавать."}85{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "您下午有空吗？", "target": "Вы свободны днём?"}86{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "哥伦布发现了美洲。", "target": "Колумб открыл Америку."}87{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他很懒。", "target": "Он ленивый."}88{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "這個問題仍然未解決。", "target": "Проблема остаётся нерешённой."}89{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他是个聪明的少年。", "target": "Он умный мальчик."}90{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我马上回来。", "target": "Я скоро вернусь."}91{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他的技術是公認的。", "target": "Его мастерство общепризнано."}92{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "看书很有意思。", "target": "Читать книги интересно."}93{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他种米。", "target": "Он выращивает рис."}94{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你在哪儿?", "target": "Где ты?"}95{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "漫長的一天過去了。", "target": "Длинный день закончился."}96{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我们的车走了。", "target": "Приехал наш автобус."}97{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "生日快乐！", "target": "С днём рождения!"}98{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他会回来的。", "target": "Он вернётся."}99{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "把你的牙刷干净。", "target": "Вычисти зубы."}100{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你叫什么名字？", "target": "Как тебя зовут?"}101{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你叫什么名字？", "target": "Как твое имя?"}102{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "Bill 昨晚打了電話給我。", "target": "Билл позвонил мне вчера вечером."}103{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "电车将准点到达。", "target": "Троллейбус прибудет вовремя."}104{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他昨天死了。", "target": "Он вчера умер."}105{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他昨天过世了。", "target": "Он вчера умер."}106{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他昨天逝世了。", "target": "Он вчера умер."}107{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这是什么？", "target": "Это что?"}108{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "這幾枝筆是誰的？", "target": "Это чьи ручки?"}109{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "人数不够啊！", "target": "Людей недостаточно!"}110{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "取决于你", "target": "Как хочешь."}111{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这是你们的胜利。", "target": "Это ваша победа."}112{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "请进！", "target": "Войдите!"}113{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "欢迎欢迎！", "target": "Добро пожаловать!"}114{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "哪位要热巧克力？", "target": "Кто хочет какао?"}115{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你的面试如何？", "target": "Как твоё интервью?"}116{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "這是一座古城。", "target": "Это исторический город."}117{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "今天是星期一。", "target": "Сегодня понедельник."}118{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "别骗我！", "target": "Не лги мне!"}119{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "太小了。", "target": "Слишком маленький."}120{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你是对的。", "target": "Ты права."}121{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "钥匙在桌子上。", "target": "Ключи на столе."}122{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他死得不幸福。", "target": "Он умер несчастным."}123{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "卡拉 OK 是誰發明的？", "target": "Кто придумал караоке?"}124{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他寫了一封信。", "target": "Он написал письмо."}125{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "雨停了嗎？", "target": "Дождь закончился?"}126{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你是学生吗？", "target": "Ты студент?"}127{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他不值得信任。", "target": "Ему нельзя доверять."}128{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "诱惑很难抵抗。", "target": "Трудно сопротивляться искушению."}129{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "那人是谁？", "target": "Кто этот человек?"}130{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她很少吃早餐。", "target": "Она редко завтракает."}131{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你会讲日语么？", "target": "Вы говорите по-японски?"}132{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "放棄吧。", "target": "Попустись."}133{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "熟能生巧。", "target": "Практика совершенствует."}134{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这把伞是谁的？", "target": "Чей это зонт?"}135{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "50日元。", "target": "50 иен."}136{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他已经走了吗？", "target": "Он уже ушёл?"}137{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "巴士站在哪裏？", "target": "Где автобусная остановка?"}138{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我是素食主义者。", "target": "Я вегетарианец."}139{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他叫什么名字？", "target": "Как его зовут?"}140{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "比賽甚麼時候開始？", "target": "Когда начнётся состязание?"}141{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "這件外套是防雨的。", "target": "Этот плащ влагозащищённый."}142{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "谢谢你。", "target": "Спасибо!"}143{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "谢谢你。", "target": "Спасибо тебе."}144{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "没事儿。", "target": "Ничего особенного."}145{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "那一位是什么人？", "target": "Кто этот человек?"}146{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "好主意！", "target": "Хорошая идея!"}147{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他昨天去世了。", "target": "Он вчера умер."}148{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "为什么？", "target": "Почему?"}149{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我来，我见，我征服。", "target": "Пришёл, увидел, победил."}150{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "不用客气。", "target": "Пожалуйста."}151{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他是誰？", "target": "Кто он?"}152{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我爱您。", "target": "Я люблю Вас."}153{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "這是個無可否認的事實。", "target": "Это неопровержимый факт."}154{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我想睡觉。", "target": "Я хочу спать."}155{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我可以打扰你一下吗？", "target": "Позвольте Вас побеспокоить!"}156{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "\"谢谢。\" \"不用谢。\"", "target": "\"Спасибо\". - \"Не за что\"."}157{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我不会回来的。", "target": "Я не вернусь."}158{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我想家。", "target": "Я хочу домой."}159{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她终于睡着了。", "target": "Наконец она уснула."}160{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "這只不過是個藉口。", "target": "Это лишь оправдание."}161{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她儲了一百塊。", "target": "Она сэкономила сотню."}162{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你今天怎么样？", "target": "Как ты сегодня?"}163{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我想快要下雨了。", "target": "Кажется, дождь собирается."}164{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "爱情比死亡更强大。", "target": "Любовь сильнее смерти."}165{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "爱情比死亡更强大。", "target": "Любовь побеждает смерть."}166{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "烧一点水。", "target": "Вскипяти немного воды."}167{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "终于！", "target": "Наконец!"}168{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我什么都知道。", "target": "Я всё знаю."}169{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "把嘴张开！", "target": "Рот открой!"}170{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "给我个例子。", "target": "Покажите мне пример."}171{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "谁知道？", "target": "Кто знает?"}172{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "行。", "target": "Ладно."}173{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "行。", "target": "Хорошо."}174{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "別擔心。", "target": "Не волнуйся."}175{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她脸红了。", "target": "Она покраснела."}176{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "別傷心。", "target": "Не расстраивайся."}177{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我很累。", "target": "Я очень устал."}178{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "滾。", "target": "Катись отсюда."}179{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "滾。", "target": "Вон."}180{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我不抽烟。", "target": "Я не курю."}181{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "多谢！", "target": "Большое спасибо!"}182{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我想去利沃夫……", "target": "Хочу во Львов..."}183{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他生来就是个艺术家。", "target": "Он родился художником."}184{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你們好嗎？", "target": "Как поживаете?"}185{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你愿意等吗 ?", "target": "Подождёшь?"}186{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "先谢谢了。", "target": "Заранее спасибо."}187{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你好。", "target": "Здравствуйте."}188{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "那是一个真正的人。", "target": "Это настоящий человек."}189{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "毫无疑问。", "target": "Без сомнений."}190{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "南非很远。", "target": "Южная Африка далеко."}191{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我走了。", "target": "Я пошёл."}192{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "什么是幸福？", "target": "Что такое счастье?"}193{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "会议明天就结束了。", "target": "Конференция завершится завтра."}194{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你对音乐感不感兴趣？", "target": "Ты интересуешься музыкой?"}195{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我往右拐的。", "target": "Я повернул направо."}196{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他变瞎了。", "target": "Он ослеп."}197{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "已经9点了。", "target": "Уже девять часов."}198{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你必须走。", "target": "Ты должен уйти."}199{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这东西多少钱？", "target": "Сколько это стоит?"}200{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "少一把叉子。", "target": "Не хватает вилки."}201{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我是蘇珊格林。", "target": "Я Сьюзен Грин."}202{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "为什么是我？", "target": "Почему я?"}203{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他说了什么？", "target": "Что он сказал?"}204{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "为什么他在这儿？", "target": "Почему он здесь?"}205{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "请用钢笔写。", "target": "Пожалуйста, пишите ручкой."}206{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "石头不会浮起来。", "target": "Камни не плавают."}207{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "今天是几号？", "target": "Какая сегодня дата?"}208{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "上帝愿意。。。", "target": "С Божьей помощью..."}209{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "机会错过了。", "target": "Упустили шанс."}210{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "快點!", "target": "Быстрей!"}211{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我是最好的。", "target": "Я - лучший."}212{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "在下雨。", "target": "Идет дождь."}213{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他说英语吗？", "target": "Он говорит по-английски?"}214{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这个是我父亲的。", "target": "Это моего отца."}215{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他出名了。", "target": "Он стал знаменитым."}216{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我斩钉截铁地拒绝了。", "target": "Я категорически отказался."}217{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "区别是什么?", "target": "В чём разница?"}218{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "请坐一下。", "target": "Сядь, пожалуйста!"}219{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "请坐一下。", "target": "Сядьте, пожалуйста."}220{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "在郊区很安静。。。", "target": "Тихо в пригороде..."}221{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "別回頭。", "target": "Не оглядывайся."}222{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我来啦。", "target": "Иду."}223{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你们是几位？", "target": "Сколько вас?"}224{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "把门开开！", "target": "Приоткройте немного дверь!"}225{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "把门开开！", "target": "Приоткройте дверь!"}226{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我正在用电脑。", "target": "Я использую компьютер."}227{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你看，他正在过来。", "target": "Смотри, он идёт."}228{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "轻一点还是重一点？", "target": "Полегче или потяжелее?"}229{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "好嘞！", "target": "Отлично! Договорились."}230{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我快要搬家了。", "target": "Я скоро перееду."}231{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你是维族人吗？", "target": "Ты уйгур?"}232{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "您是维族人吗？", "target": "Вы уйгур?"}233{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "请稍等一下。", "target": "Пожалуйста, подождите немного."}234{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "请稍等一下。", "target": "Пожалуйста, подождите чуть-чуть."}235{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "貝蒂殺了她。", "target": "Бетти убила её."}236{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "老鼠繁殖得很快。", "target": "Крысы быстро размножаются."}237{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你说德语吗？", "target": "Ты говоришь по-немецки?"}238{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我是个老实人。", "target": "Я честный человек."}239{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "请注意！", "target": "Будьте внимательны!"}240{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "请注意！", "target": "Будь внимателен!"}241{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "不要引我笑。", "target": "Не смеши меня."}242{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "恐怕不行。", "target": "Боюсь, что нет."}243{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你是新来的吗？", "target": "Ты новенький?"}244{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我们的饭菜很便宜。", "target": "Наша еда дешёвая."}245{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我很喜欢苹果。", "target": "Я люблю яблоки."}246{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "您明天回来吗？", "target": "Вы вернётесь завтра?"}247{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你认识他吗?", "target": "Ты его знаешь?"}248{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我当过老师。", "target": "Я был учителем."}249{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他害怕死亡。", "target": "Он боится умереть."}250{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "今天天气很热。", "target": "Сегодня очень жарко."}251{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "世界很小。", "target": "Мир тесен."}252{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我已經受夠了。", "target": "С меня достаточно."}253{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "聖誕快樂。", "target": "Весёлого Рождества!"}254{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你應該道歉。", "target": "Ты должен извиниться."}255{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你记得吗？", "target": "Помнишь?"}256{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "天快要黑了。", "target": "Скоро стемнеет."}257{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我病了。", "target": "Я заболел."}258{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这里离银行远吗？", "target": "Банк далеко отсюда?"}259{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他触犯了法律。", "target": "Он преступил закон."}260{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我很漂亮。", "target": "Я красивая."}261{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "大家都在等你。", "target": "Все тебя ждут."}262{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你愛我嗎？", "target": "Ты меня любишь?"}263{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "飞机准时到了。", "target": "Самолёт прибыл вовремя."}264{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "请原谅我。", "target": "Пожалуйста, прости меня."}265{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "小鱼是会长大的。", "target": "Маленькая рыба вырастает."}266{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她说了什么？", "target": "Что она сказала?"}267{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他向皇后鞠了躬。", "target": "Он поклонился императрице."}268{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他跟着入室抢劫者。", "target": "Он преследовал вора."}269{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你的狗在哪儿？", "target": "Где ваша собака?"}270{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他不信教。", "target": "Он не верующий."}271{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "军队镇压了起义。", "target": "Армия подавила бунт."}272{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "军队镇压了叛乱。", "target": "Войска подавили восстание."}273{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "您迷路了吗？", "target": "Вы потерялись?"}274{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他是瑞士人。", "target": "Он швейцарец."}275{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "玛丽已经开始了。", "target": "Мэри уже начала."}276{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我渴了。", "target": "Я захочу пить."}277{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "晚安！", "target": "Спокойной ночи."}278{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "晚安！", "target": "Спокойной ночи!"}279{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "晚安！", "target": "Доброй ночи."}280{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他的衣服穿坏了。", "target": "Его одежда мешковата."}281{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "太遠了。", "target": "Это слишком далеко."}282{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你可以去了。", "target": "Ты можешь идти."}283{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这是什么意思？", "target": "Что это значит?"}284{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "嗨。", "target": "Хай."}285{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他失业了。", "target": "Он потерял работу."}286{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你為什麼哭？", "target": "Почему ты плачешь?"}287{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他忙嗎？", "target": "Он занят?"}288{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "张开眼睛。", "target": "Открой глаза."}289{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我讨厌学习。", "target": "Я ненавижу учиться."}290{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我们去哪儿？", "target": "Куда мы идём?"}291{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "玩得开心点！", "target": "Хорошо отдохнуть!"}292{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "您什么时候完成的？", "target": "Когда вы закончите?"}293{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你现在是大人了。", "target": "Теперь ты взрослый."}294{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我冷。", "target": "Мне холодно."}295{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "对不起。", "target": "Извините."}296{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "少了什么？", "target": "Что упущено?"}297{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "不要东拉西扯。", "target": "Не болтай."}298{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "不要东拉西扯。", "target": "Не болтайте."}299{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她讲法语吗？", "target": "Она говорит по-французски?"}300{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你睡得好吗？", "target": "Ты хорошо спал?"}301{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你是大学生吗？", "target": "Ты - студент?"}302{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我搞错了。", "target": "Я ошибся."}303{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "鞋子是一對一對的賣的。", "target": "Туфли продаются вместе."}304{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我的書在哪裏？", "target": "Где моя книга?"}305{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他是不是医生？", "target": "Он - врач?"}306{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "餓了嗎？", "target": "Голоден?"}307{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你忙不忙？", "target": "Ты занят?"}308{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你忙不忙？", "target": "Ты занята?"}309{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我觉得很热。", "target": "Мне жарко."}310{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他是我的朋友。", "target": "Он мой друг."}311{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "小菜一碟。", "target": "Проще пареной репы."}312{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "今天天气怎么样？", "target": "Какая сегодня погода?"}313{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这儿有人吗?", "target": "Тут есть кто-нибудь?"}314{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "不客气。", "target": "Не за что."}315{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "鹽用完了。", "target": "Соль закончилась."}316{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他昨天去世了。", "target": "Он умер вчера."}317{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "没有人来了。", "target": "Никто не пришёл."}318{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我怕摔倒。", "target": "Я боюсь упасть."}319{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "世界上都是白痴。", "target": "Мир полон дураков."}320{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "不可能！", "target": "Это невозможно!"}321{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "不可能！", "target": "Это исключено!"}322{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "請注意!", "target": "Внимание!"}323{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "现在是秋天。", "target": "Сейчас осень."}324{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "有没有糖？", "target": "Есть сахар?"}325{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "有没有糖？", "target": "Есть конфеты?"}326{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "就是这样的。", "target": "Вот так вот."}327{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "对不起， 我情不自禁。", "target": "Извините, я не смог удержаться."}328{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "照顾好自己。", "target": "Позаботься о себе."}329{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我找到了托尼。", "target": "Я нашёл Тони."}330{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他抓住了绳子。", "target": "Он поймал шнур."}331{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这是我自行车。", "target": "Это мой велосипед."}332{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他慢慢地走。", "target": "Он медленно ходит."}333{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "男孩渴了。", "target": "У мальчика жажда."}334{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我需要你。", "target": "Ты мне нужен."}335{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "原来如此！", "target": "Вон оно что!"}336{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "您喜欢旧金山吗？", "target": "Вам нравится Сан-Франциско?"}337{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我不开玩笑。", "target": "Я не шучу."}338{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "兩個拼法都對。", "target": "Оба произношения правильные."}339{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我們學習中文。", "target": "Мы учим китайский."}340{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我們學習漢語。", "target": "Мы учим китайский."}341{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他是我朋友。", "target": "Он мой друг."}342{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我们在哪儿？", "target": "Где мы?"}343{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你老是不满意！", "target": "Вечно ты недоволен!"}344{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "Aoi在跳舞。", "target": "Аои танцует."}345{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "跟著他走。", "target": "Следуй за ним."}346{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我明白了。", "target": "Я понял."}347{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "闭上你们的眼睛。", "target": "Закройте глаза."}348{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "現在你們忙嗎？", "target": "Вы сейчас заняты?"}349{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我回来了。", "target": "Я вернулся."}350{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我恐高。", "target": "Я боюсь высоты."}351{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "請幫我。", "target": "Помоги мне, пожалуйста."}352{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我增加了體重。", "target": "Я потолстел."}353{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我小睡了一会儿。", "target": "Сосну чуток."}354{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "行胜于言。", "target": "Поступки превыше слов."}355{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我是便秘的。", "target": "У меня запор."}356{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "混帐！", "target": "Ерунда!"}357{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "上帝创造了世界。", "target": "Бог создал мир."}358{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "学吧！", "target": "Учитесь!"}359{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你会讲阿拉伯语吗？", "target": "Вы говорите по-арабски?"}360{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "各位先生，你們失禮了。", "target": "Господа, вы неучтивы."}361{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "不要害怕。", "target": "Не бойся."}362{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你家在哪裡？", "target": "Где твой дом?"}363{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "“维基百科”是什么东西？", "target": "Что такое Википедия?"}364{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这是不可能的。", "target": "Это невозможно."}365{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我犯了一個錯。", "target": "Я ошибся."}366{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "不用客气。", "target": "Не стоит благодарности."}367{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "誰來了？", "target": "Кто приходил?"}368{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她恨他。", "target": "Она ненавидела его."}369{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "为什么他生气？", "target": "Почему он сердится?"}370{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这是我的爸爸.", "target": "Это мой отец."}371{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你从桌下爬出来吧！", "target": "Вылезай из-под стола!"}372{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "是的，我知道。", "target": "Да, я знаю."}373{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他生病了。", "target": "Он болен."}374{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "吃了没。", "target": "Поел?"}375{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "笨蛋！", "target": "Идиот!"}376{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "为什么?", "target": "Почему?"}377{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这需要时间。", "target": "Это займёт время."}378{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我害怕狗。", "target": "Я боюсь собак."}379{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "没有盐。", "target": "Соли нет."}380{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "别怕犯错啊。", "target": "Не бойтесь ошибаться."}381{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她死了。", "target": "Она умерла."}382{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她死了。", "target": "Она мертва."}383{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "阿嚏!", "target": "Апчхи!"}384{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他很敏感。", "target": "Он очень чувствительный."}385{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "不要急著結婚。", "target": "Не спеши жениться."}386{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "苏联万岁！", "target": "Ура СССР!"}387{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "苏联万岁！", "target": "Да здравствует СССР!"}388{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "所有的學生都拍手。", "target": "Все студенты аплодируют."}389{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我是女人。", "target": "Я женщина."}390{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "效果不错。", "target": "Получается неплохо."}391{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我喜歡旅行。", "target": "Я люблю путешествовать."}392{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你多高?", "target": "Какой твой рост?"}393{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "哇, 好冷!", "target": "Ух, как холодно!"}394{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她說了什麼?", "target": "Что она сказала?"}395{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "女士優先!", "target": "Сначала дамы!"}396{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我喜歡運動。", "target": "Люблю спорт."}397{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "這件事非同小可。", "target": "Ситуация тяжелая."}398{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你把文章看了没？", "target": "Ты прочитал доклад?"}399{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "说的也是。", "target": "Это тоже верно."}400{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "说的也是。", "target": "И то правда."}401{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我的法语很臭。", "target": "Мой французский хреновый."}402{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你是個變態!", "target": "Ты извращенец!"}403{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你是個變態!", "target": "Ты извращенка!"}404{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "猎人射死了狐狸。", "target": "Охотник застрелил лису."}405{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "老虎被杀了。", "target": "Тигр был убит."}406{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "那麼, 你決定好了嗎?", "target": "Ну что, ты уже принял решение?"}407{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "跟我们来。", "target": "Пойдём с нами."}408{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "牛奶變酸了。", "target": "Молоко прокисло."}409{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我看了看周圍。", "target": "Я огляделся."}410{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我生病了。", "target": "Я болен."}411{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我生病了。", "target": "Я болею."}412{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我們戰勝了敵人。", "target": "Мы победили врага."}413{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "讓我思考一下。", "target": "Дай-ка подумать."}414{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "太陽已經升起了。", "target": "Солнце уже встаёт."}415{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "鲸鱼是哺乳动物。", "target": "Кит - млекопитающее."}416{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这种做法极不公平。", "target": "Так поступать нечестно."}417{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我好累。", "target": "Я так устала!"}418{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "不要放棄!", "target": "Не сдавайся!"}419{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "玛丽会游泳。", "target": "Мария умеет плавать."}420{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他装同性恋。", "target": "Он притворяется геем."}421{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他开始掉头发了。", "target": "Он начинает лысеть."}422{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我得快點!", "target": "Я должен поторопиться!"}423{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "鸟会飞。", "target": "Птица может летать."}424{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他裁開了那個信封。", "target": "Он разрезал конверт."}425{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "說謊是錯誤的。", "target": "Лгать неправильно."}426{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我怀孕了吗？", "target": "Я беременна?"}427{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他怕死吗？", "target": "Он боится смерти?"}428{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这个吉他是谁的？", "target": "Чья это гитара?"}429{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "還沒有。", "target": "Пока нет."}430{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "谁喜欢昆虫？", "target": "Кому нравятся насекомые?"}431{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "卡羅正在學習西班牙語。", "target": "Кароль изучает испанский."}432{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我會參加。", "target": "Я поучаствую."}433{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "是的。沒錯。", "target": "Да. Это верно."}434{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "湯姆是我的朋友。", "target": "Том мой друг."}435{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "不要冒险。", "target": "Не рискуй."}436{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你是日本人吗？", "target": "Ты японец?"}437{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他能讀得很好。", "target": "Он хорошо читает."}438{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你打過電話了嗎？", "target": "Ты звонил?"}439{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "沒有人知道。", "target": "Никто не знает."}440{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "把它弄小一點。", "target": "Уменьши его."}441{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "湯姆喜歡編織。", "target": "Том любит вязать."}442{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "這是瑪麗的狗。", "target": "Это собака Мэри."}443{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "這是瑪麗的狗。", "target": "Это пёс Марии."}444{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "別開玩笑了。", "target": "Не шути."}445{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "這是賢治的椅子。", "target": "Это стул Кендзи."}446{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他們已經在這裡了。", "target": "Они уже здесь."}447{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我來了。", "target": "Иду."}448{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我已經受夠了。", "target": "С меня хватит."}449{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我是匈牙利人。", "target": "Я - венгр."}450{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你為什麼哭？", "target": "Почему ты плакал?"}451{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "请说。", "target": "Я вас слушаю."}452{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你太过分了。", "target": "Это ты чересчур."}453{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "实话？", "target": "Правда?"}454{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我是伊斯兰教徒。", "target": "Я - мусульманка."}455{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你的電話接通了嗎?", "target": "Вы дозвонились?"}456{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你想致富嗎？", "target": "Хочешь быть богатым?"}457{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你很笨。", "target": "Ты дурак!"}458{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "湯姆在家裡。", "target": "Том дома."}459{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他們改變了制度。", "target": "Они изменили систему."}460{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "怎么办?", "target": "Что делать?"}461{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这很容易。", "target": "Это легко."}462{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他脱了背心。", "target": "Он снял майку."}463{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "现在我自由了。", "target": "Теперь я свободен."}464{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "现在我自由了。", "target": "Теперь я свободна."}465{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "滾！", "target": "Пошёл вон!"}466{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "救救我！", "target": "Помогите!"}467{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "那台機器壞掉了。", "target": "Машина не работает."}468{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她是工業設計師。", "target": "Она промышленный дизайнер."}469{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "Tom, 晚餐想吃啥？", "target": "Том, что ты хочешь на ужин?"}470{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我没有忘。", "target": "Я не забыл."}471{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我受够了！", "target": "С меня хватит!"}472{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这就是全部吗？", "target": "Это всё?"}473{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "过奖了。", "target": "Я польщена."}474{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "还没有。", "target": "Ещё нет."}475{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我觉得是你。", "target": "Думаю, что ты."}476{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "复活节快乐.", "target": "Счастливой Пасхи!"}477{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这是个副词。", "target": "Это наречие."}478{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他害怕蛇。", "target": "Он боится змей."}479{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "谢谢你的邀请。", "target": "Спасибо за приглашение."}480{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你有些苍白。", "target": "Ты бледный."}481{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "這菜很美味。", "target": "Это прекрасное кушанье."}482{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "依我看來，你錯了。", "target": "По-моему, ты ошибся."}483{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "蘋果在哪裏？", "target": "Где яблоки?"}484{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她拒绝了我。", "target": "Она отвергла меня."}485{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我們的車誤點了。", "target": "Наш автобус опаздывает."}486{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "不错。", "target": "Неплохо."}487{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "一杯咖啡。谢谢！", "target": "Чашку кофе, пожалуйста."}488{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你喜欢寿司吗？", "target": "Ты любишь суси?"}489{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "太棒了！", "target": "Гениально."}490{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "电脑是新的。", "target": "Компьютер новый."}491{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她是日本人。", "target": "Она японка."}492{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我想活着。", "target": "Я хочу жить."}493{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "想得开一点吧。", "target": "Попустись."}494{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "车缓缓地停下了。", "target": "Машина плавно остановилась."}495{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "请喝茶！", "target": "Пожалуйста, выпейте чаю."}496{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "這是第一次。", "target": "Это первый раз."}497{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "等等。", "target": "Подожди немного."}498{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "早日康復！", "target": "Поправляйся!"}499{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你是不是想坐下？", "target": "Ты хочешь сесть?"}500{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我不怕。", "target": "Я не боюсь."}501{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "非常好！", "target": "Очень хорошо!"}502{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "密西西比在哪？", "target": "Где находится Миссисипи?"}503{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "度假愉快！", "target": "Хороших каникул!"}504{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "它在桌下。", "target": "Он под столом."}505{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "它在桌下。", "target": "Она под столом."}506{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "它在桌下。", "target": "Оно под столом."}507{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我不饿。", "target": "Я не голоден."}508{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我父親很富有。", "target": "Мой отец богат."}509{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "那本书在哪儿？", "target": "Где книга?"}510{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "汤姆踢了玛丽。", "target": "Том пнул Мэри."}511{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "是谁创作了圣经?", "target": "Кто написал Библию?"}512{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "门铃儿响了。", "target": "Зазвонил дверной звонок."}513{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这个主意不错。", "target": "Это неплохая идея."}514{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我准备晚餐。", "target": "Я готовлю ужин."}515{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他是一个 DJ 。", "target": "Он диджей."}516{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他很年轻。", "target": "Он очень молод."}517{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "母亲节快乐！", "target": "Счастливого Дня матери!"}518{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "沒有水。", "target": "Воды нет."}519{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我看书的时候睡着了。", "target": "Я уснул читая."}520{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这条马路在修理呢。", "target": "Дорога в ремонте."}521{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "生活第一！", "target": "Жизнь превыше всего!"}522{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你想要果汁嗎？", "target": "Хочешь фруктовый сок?"}523{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "春天到了。", "target": "Весна пришла."}524{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "做个美梦！", "target": "Сладких снов!"}525{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我写了一封信。", "target": "Я написал письмо."}526{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "愛愛愛。", "target": "Любовь любит любовь."}527{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我不是醫生。", "target": "Я не врач."}528{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我正在追踪一头公鹿。", "target": "Я выслеживаю оленя."}529{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我正在追踪一头公鹿。", "target": "Я преследую оленя."}530{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我叫Luis。", "target": "Меня зовут Луис."}531{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你的東西在哪裡？", "target": "Где твои вещи?"}532{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我可以順路去拜訪一下嗎?", "target": "Можно я зайду?"}533{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "父亲在房间里。", "target": "Отец в комнате."}534{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "站住！", "target": "Остановитесь!"}535{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "哇！打破了！", "target": "Ой, разбилось!"}536{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你能再說一次嗎？", "target": "Можешь повторить?"}537{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你受伤了吗？", "target": "Ты ранен?"}538{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "汤姆烧掉了信。", "target": "Том сжёг письмо."}539{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "好像沒有嗎！", "target": "Кажется, нет?"}540{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "太誇張了吧！", "target": "Да неужели?"}541{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我是同志。", "target": "Я гей."}542{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我爱西班牙语！", "target": "Обожаю испанский!"}543{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你在担心什么呢？", "target": "Чем ты обеспокоен?"}544{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "對、對不起。", "target": "Да, прости."}545{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "咦！？", "target": "А?"}546{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "咦！？", "target": "Ух ты."}547{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你的運氣算不錯的了！", "target": "Пожалуй, тебе повезло!"}548{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "真是太感謝你了！", "target": "Вот спасибо-то!"}549{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "真是太感謝你了！", "target": "Ну спасибо тебе!"}550{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "桌子的抽屜裡⋯⋯", "target": "В ящике стола..."}551{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "太棒了。", "target": "Классно."}552{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "The Beatles 由四个音乐家组成。", "target": "\"Битлз\" состояла из четырёх музыкантов."}553{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "去你妹！", "target": "Иди к лешему!"}554{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我是色盲。", "target": "Я дальтоник."}555{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "咦，押韵喔！", "target": "О, в рифму!"}556{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "欢迎访问 Tatoeba!", "target": "Добро пожаловать на Татоэба!"}557{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她停下來抽煙。", "target": "Она остановилась покурить."}558{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "別長大， 是陷阱。", "target": "Не взрослейте. Это ловушка!"}559{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "別長大， 是陷阱。", "target": "Не взрослей. Это засада!"}560{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你该理发了。", "target": "Тебе нужно постричься."}561{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他们在吃午饭。", "target": "Они сейчас обедают."}562{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我叫Tom。", "target": "Меня зовут Том."}563{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "猫在哪里？", "target": "Где кошка?"}564{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她们达到目标了。", "target": "Они достигли цели."}565{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "今天是星期四。", "target": "Сегодня четверг."}566{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "注意！油漆未乾", "target": "Осторожно, окрашено."}567{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你百分百正确。", "target": "Ты полностью прав."}568{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他是个倔强的人。", "target": "Она упрямый человек."}569{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "给我一次机会吧！", "target": "Дай мне шанс!"}570{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "去问汤姆。", "target": "Спроси у Тома."}571{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她聞起來很糟。", "target": "Она дурно пахнет."}572{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "絲綢是很珍貴的。", "target": "Шелк очень ценен."}573{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "饭做好了。", "target": "Еда готова."}574{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "湯姆喜歡黃頭髮的女生。", "target": "Тому нравятся блондинки."}575{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "没门！", "target": "Быть не может!"}576{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "马吃草。", "target": "Лошади едят траву."}577{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她需要一件外套。", "target": "Ему нужен плащ."}578{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "多連達真的回來了？！", "target": "Неужели Доренда вернулась?!"}579{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这是你们的钥匙。", "target": "Вот ваши ключи."}580{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "等等！", "target": "Подожди!"}581{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "游戏结束。", "target": "Конец игры."}582{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我需要一個蘋果。", "target": "Мне нужно яблоко."}583{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "天亮了。", "target": "Светает."}584{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你是汤姆吗？", "target": "Ты Том?"}585{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我是外国人。", "target": "Я иностранец."}586{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "服務生，買單。", "target": "Официант! Счет, пожалуйста."}587{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他们阻止不了他。", "target": "Его не остановить."}588{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "讓我知道。", "target": "Дайте мне знать."}589{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "看到了。", "target": "Я видела это."}590{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我們兩個是學生。", "target": "Мы оба студенты."}591{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "明天他工作吗？", "target": "Он работает завтра?"}592{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "它长得很茂盛。", "target": "Оно пышно разрослось."}593{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "春天在哪里？", "target": "Где же весна?!"}594{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他拿着架子。", "target": "Он задаётся."}595{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你在寫什麼？", "target": "Что ты пишешь?"}596{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "请一定要来。", "target": "Пожалуйста, приходите непременно."}597{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "您忙吗？", "target": "Вы заняты?"}598{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "快一点，否则你会迟到。", "target": "Поспеши, или опоздаешь."}599{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "您想要果汁嗎？", "target": "Хотите фруктового сока?"}600{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "那符合逻辑。", "target": "Логично."}601{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你讀法文嗎？", "target": "Ты изучаешь французский?"}602{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "湯姆很胖。", "target": "Том толстый."}603{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你喜不喜欢牡蛎？", "target": "Ты любишь устрицы?"}604{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你喜不喜欢牡蛎？", "target": "Тебе нравятся устрицы?"}605{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你喜不喜欢牡蛎？", "target": "Вы любите устрицы?"}606{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你喜不喜欢牡蛎？", "target": "Вам нравятся устрицы?"}607{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我比Tom好", "target": "Я лучше Тома."}608{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她走了。", "target": "Она ушла."}609{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你知道什么？", "target": "Что ты знаешь?"}610{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "請教專家吧。", "target": "Обратитесь к эксперту."}611{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他们是孩子。", "target": "Они дети."}612{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "食物怎麼樣？", "target": "Как тебе еда?"}613{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我差点就忘记了。", "target": "Я почти забыл."}614{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你是个美人。", "target": "Ты красавица."}615{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我是俄國人。", "target": "Я русский."}616{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我马上离开。", "target": "Я уйду немедленно."}617{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我燒了紙。", "target": "Я сожгла бумагу."}618{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我的錶停了。", "target": "Мои часы остановились."}619{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "追隨你的夢想。", "target": "Следуй за мечтой."}620{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "要下雪了。", "target": "Пойдет снег."}621{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这把圈椅很舒适。", "target": "Это удобное кресло."}622{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我没生病。", "target": "Я не болен."}623{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "哇塞!", "target": "Ни фига себе!"}624{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "嗯哪。", "target": "Ага."}625{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她十七岁了。", "target": "Ей семнадцать."}626{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "湯姆是個胖子", "target": "Том - толстяк."}627{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "抓住那个。", "target": "Ловите это."}628{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "一艘船被暴风雨掀翻了。", "target": "Бурей опрокинуло лодку."}629{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "是星期六。", "target": "Суббота."}630{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "算数处理数字。", "target": "Арифметика занимается числами."}631{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我去换衣服。", "target": "Я пойду переодеться."}632{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我們是誰？", "target": "Кто мы?"}633{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我们是谁？", "target": "Кто мы?"}634{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他们要结婚。", "target": "Они хотят пожениться."}635{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "怎么可爱的女子！", "target": "Какая милая девочка!"}636{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这个不会。", "target": "Этот не будет."}637{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "玛丽是一位医生。", "target": "Мэри - врач."}638{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你們認識嗎？", "target": "Вы знакомы?"}639{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我的靴子在哪裡？", "target": "Где мои сапоги?"}640{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "大家都認識我。", "target": "Меня все знают."}641{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你是個真正的朋友。", "target": "Ты настоящий друг."}642{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他的书是红色的。", "target": "Его книга красная."}643{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "马不是白色的。", "target": "Лошадь не белая."}644{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "复活节快乐.", "target": "Светлой Пасхи!"}645{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这是他们应得的。", "target": "Они заслуживают это."}646{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "非常感谢。", "target": "Большое спасибо."}647{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "客人们在厨房。", "target": "Гости на кухне."}648{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "錢不是問題。", "target": "Деньги не проблема."}649{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "謠言是假的。", "target": "Слухи были ложными."}650{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她变得高兴起来。", "target": "Она развеселилась."}651{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我真的冷。", "target": "Мне очень холодно."}652{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你們是中國人嗎？", "target": "Вы китайцы?"}653{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "這裡沒人。", "target": "Здесь никого нет."}654{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "突然天下起雨来。", "target": "Внезапно пошёл дождь."}655{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这是你的地方？", "target": "Это твоё место?"}656{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我想知道。", "target": "Я хочу знать."}657{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你很有才能。", "target": "Ты талантлив."}658{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "明天会更好！", "target": "Завтра будет лучше!"}659{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "繼續看！", "target": "Продолжай смотреть."}660{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "两只老虎, 两只老虎, 跑得快, 跑得快。 一只没有耳朵, 一只没有尾巴。 真奇怪, 真奇怪。", "target": "Два тигра, два тигра, бежали быстро, бежали быстро. У одного нет уха, у одного нет хвоста. Действительно странно, действительно странно."}661{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "没有糖。", "target": "Сахара нет."}662{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "别胡说。", "target": "Не болтай чепухи."}663{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "好无聊。", "target": "Вот скукотища."}664{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她還在睡嗎？", "target": "Она еще спит?"}665{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你讀化學嗎？", "target": "Ты учишь химию?"}666{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他在讀書。", "target": "Он учится."}667{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我讀數學。", "target": "Я учу математику."}668{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我也被邀請了。", "target": "Меня тоже пригласили."}669{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "暖氣壞了。", "target": "Обогреватель не работает."}670{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你可这么倔。", "target": "Ты такой упрямый."}671{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "繼續工作！", "target": "Работайте дальше!"}672{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "繼續工作！", "target": "Работай дальше!"}673{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "Tom在吃东西。", "target": "Том что-то ест."}674{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "Tom被蛇咬到了。", "target": "Тома укусила змея."}675{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "愛存在嗎？", "target": "Любовь существует?"}676{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我是否有才干？", "target": "Я талантлив?"}677{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "今晚見。", "target": "Увидимся вечером."}678{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "她是天使。", "target": "Она просто ангел."}679{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你别装蒜了！", "target": "Не прикидывайся веником."}680{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你还算知趣！", "target": "Молодец, соображаешь."}681{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你喝啤酒吗？", "target": "Ты пьешь пиво?"}682{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我的家庭并不富有。", "target": "Моя семья небогата."}683{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "汤姆是聋哑人。", "target": "Том глухонемой."}684{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "死因不明。", "target": "Причина смерти неизвестна."}685{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我喜歡這裡", "target": "Мне здесь нравится."}686{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "谁想开始？", "target": "Кто хочет начать?"}687{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "恐怕你们有道理。", "target": "Боюсь, Вы правы."}688{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "这是一座塔。", "target": "Это башня."}689{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你想知道嗎？", "target": "Хочешь знать?"}690{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "自由有價。", "target": "Свобода имеет цену."}691{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "甘地是对的。", "target": "Ганди был прав."}692{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我嫉妒她。", "target": "Я завидую ей."}693{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "汤姆在旁边吗？", "target": "Том рядом?"}694{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "对不起！", "target": "Извините!"}695{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "不知道。", "target": "Не знаем."}696{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "瑞士不是瑞典。", "target": "Швейцария не Швеция."}697{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他們中的哪個？", "target": "Который из них?"}698{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你會說匈牙利語嗎？", "target": "Ты говоришь по-венгерски?"}699{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "湯姆怕你。", "target": "Том тебя боится."}700{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你們是朋友嗎？", "target": "Вы друзья?"}701{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "咱去那吧。", "target": "Пойдём туда."}702{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我們在罷工。", "target": "У нас забастовка."}703{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我們在罷工。", "target": "Мы бастуем."}704{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "這是他的光盤。", "target": "Это его компакт-диск."}705{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "這是他的光盤。", "target": "Это его CD."}706{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "今天是地球日。", "target": "Сегодня День Земли."}707{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "你喜歡兔子嗎？", "target": "Ты любишь кроликов?"}708{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "那是唯一的出路。", "target": "Это единственный выход."}709{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "這些橙子爛了。", "target": "Эти апельсины гнилые."}710{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "看！飛機！", "target": "Смотри, самолёт!"}711{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我讨厌爬行动物。", "target": "Я ненавижу пресмыкающихся."}712{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "他喝得酩酊大醉。", "target": "Он напился."}713{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "可以吃饭了吗？", "target": "Можно есть еду?"}714{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "汤姆好开心。", "target": "Том так рад."}715{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "汤姆在撒谎。", "target": "Том лжёт."}716{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我讨厌推特。", "target": "Я ненавижу Твиттер."}717{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "大家都特别抑郁。", "target": "Все очень подавлены."}718{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "画家画画。", "target": "Художник рисует картину."}719{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "母狼在嚎叫。", "target": "Волчица воет."}720{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "民事登记处在哪里？", "target": "Где находится ЗАГС?"}721{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "水位上升了。", "target": "Уровень воды повысился."}722{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "红卫兵变老了。", "target": "Хунвэйбины постарели."}723{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "须接受搜身检查。", "target": "Требуется личный досмотр."}724{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "祝一切顺利", "target": "Желаю всего наилучшего!"}725{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我们被骗了。", "target": "Нас обманули."}726{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "它们没有吃。", "target": "Они не ели."}727{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "插进去!", "target": "Вставь его!"}728{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "插进去!", "target": "Засунь его внутрь!"}729{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "爭取活得灑脫一些。", "target": "Стремитесь жить свободнее."}730{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "知足者常乐。", "target": "Оптимист всегда весёлый."}731{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "别放弃希望!", "target": "Не оставляй надежды!"}732{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "那在下恭敬不如从命!", "target": "Слушаю и повинуюсь!"}733{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "我马上过去!", "target": "Я уже еду!"}734{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "别烦人了！", "target": "Не надоедай!"}735{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "ru", "source": "拉雅迷路了。", "target": "Райя потерялась."}736{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我不知道。", "target": "Jag vet inte."}737{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你肯定吗？", "target": "Är du säker?"}738{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我叫Jack。", "target": "Jag heter Jack."}739{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你骗人！", "target": "Din bedragare!"}740{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你骗人！", "target": "Du luras!"}741{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "游泳使腿部强健。", "target": "Simning stärker benen."}742{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "父亲将会接受手术。", "target": "Far ska opereras."}743{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我睡过头了。", "target": "Jag försov mig."}744{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "期限近了。", "target": "Deadlinen närmar sig."}745{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我错了吗？", "target": "Hade jag fel?"}746{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你会待在家吗？", "target": "Stannar du hemma?"}747{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我在家。", "target": "Jag är hemma."}748{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "再见！", "target": "Hej då!"}749{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "什么？", "target": "Vad?"}750{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "不好意思。。。", "target": "Förlåt."}751{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "不要接近我。", "target": "Kom inte nära."}752{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "祝你好運！", "target": "Lycka till."}753{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "誰發現了美洲？", "target": "Vem upptäckte Amerika?"}754{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你在哪儿?", "target": "Var är du?"}755{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "这是什么？", "target": "Vad är detta?"}756{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你会讲日语么？", "target": "Kan du japanska?"}757{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "什么也没少。", "target": "Ingenting saknas."}758{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你要走了吗？", "target": "Vill du gå?"}759{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "祝你好运。", "target": "Lycka till."}760{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你现在在做什么？", "target": "Vad gör du?"}761{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你在干什么？", "target": "Vad gör du?"}762{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你做什麼？", "target": "Vad gör du?"}763{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你現在在做什麼？", "target": "Vad gör du?"}764{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "他们吵架了。", "target": "De bråkade."}765{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "干杯！", "target": "Skål!"}766{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你说日语吗?", "target": "Talar du japanska?"}767{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你住在哪儿？", "target": "Var bor du?"}768{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "烧一点水。", "target": "Koka lite vatten."}769{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我也去了。", "target": "Jag gick också."}770{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你吸烟吗?", "target": "Röker du?"}771{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "他会游泳。", "target": "Han kan simma."}772{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我不懂。", "target": "Jag fattar inte."}773{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你喜欢打高尔夫吗？", "target": "Gillar du golf?"}774{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你吸烟吗？", "target": "Röker du?"}775{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "哇！真便宜啊！", "target": "Wow! Vad billigt!"}776{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你抽不抽烟？", "target": "Röker du?"}777{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "他说了什么？", "target": "Vad sa han?"}778{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "晚安！", "target": "God natt!"}779{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "关门。", "target": "Stäng dörren."}780{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我搞错了。", "target": "Jag misstog mig."}781{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我搞错了。", "target": "Jag tog fel."}782{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我感冒了。", "target": "Jag är förkyld."}783{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "那条黄瓜多长啊！", "target": "Vilken lång gurka!"}784{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "厕所在哪里？", "target": "Var ligger toaletten?"}785{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "不可能！", "target": "Aldrig i livet!"}786{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你好。", "target": "Hej."}787{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "吸煙會影響我們的健康。", "target": "Rökning påverkar hälsan."}788{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我很喜欢苹果。", "target": "Jag älskar äpplen."}789{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我叫傑克。", "target": "Jag heter Jack."}790{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "哪个是我的？", "target": "Vilken är min?"}791{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我打了网球。", "target": "Jag spelade tennis."}792{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我無語了。", "target": "Jag saknar ord."}793{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "史密斯先生來了。", "target": "Mr. Smith kom."}794{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你住哪里？", "target": "Var bor du?"}795{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "祝你生日快乐。", "target": "Grattis på födelsedagen."}796{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "Tatoeba是什麼意思？", "target": "Vad betyder ”Tatoeba”?"}797{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "當然!", "target": "Självklart!"}798{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "瑪麗跑了。", "target": "Mary sprang."}799{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "他在呼吸嗎?", "target": "Andas han?"}800{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你有孩子嗎？", "target": "Har du barn?"}801{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "他什麼都讀。", "target": "Han läser allt."}802{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "不要放棄!", "target": "Ge inte upp!"}803{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "吸烟有害。", "target": "Rökning är skadligt."}804{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "他止住了呼吸。", "target": "Han höll andan."}805{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "歡迎留下來。", "target": "Stanna gärna."}806{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我是對的。", "target": "Jag har rätt."}807{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "鳥類飛行。", "target": "Fåglar flyger."}808{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "走開！", "target": "Gå iväg."}809{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我來付錢。", "target": "Jag betalar."}810{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我沒事。", "target": "Jag mår bra."}811{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "請打開瓶子。", "target": "Öppna flaskan, tack."}812{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "早安，邁克。", "target": "Godmorgon, Mike."}813{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "她很聰明。", "target": "Hon är intelligent."}814{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "这是事实。", "target": "Detta är fakta."}815{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "他愛她。", "target": "Han älskar henne."}816{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "他們恨湯姆。", "target": "De hatade Tom."}817{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我錯了嗎？", "target": "Har jag fel?"}818{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "沒有人知道。", "target": "Ingen vet."}819{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "他很勇敢。", "target": "Han var modig."}820{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你是日本人嗎？", "target": "Är du japansk?"}821{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我打網球了。", "target": "Jag spelade tennis."}822{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "她也許會來。", "target": "Hon kommer kanske."}823{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "他喜歡火車。", "target": "Han älskar tåg."}824{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "安喜歡巧克力。", "target": "Ann gillar choklad."}825{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你能來嗎？", "target": "Kan du komma?"}826{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "她恨他。", "target": "Hon hatade honom."}827{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我看不了阿！", "target": "Jag ser inget!"}828{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "他說了實話。", "target": "Han berättade sanningen."}829{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你在看什麼？", "target": "Vad läser du?"}830{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "早！", "target": "God morgon."}831{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "早上好。", "target": "God morgon."}832{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "操你媽。", "target": "Knulla din mamma."}833{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "是谁在读？", "target": "Vem läser?"}834{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我要睡覺", "target": "Jag vill sova."}835{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我們吃早餐。", "target": "Vi äter frukost."}836{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我说瑞典语。", "target": "Jag talar svenska."}837{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我正在洗碗。", "target": "Jag diskar."}838{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我是右撇子。", "target": "Jag är högerhänt."}839{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我可以幫忙嗎?", "target": "Får jag hjälpa?"}840{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我是林。", "target": "Jag är Lin."}841{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "奇怪。", "target": "Vad konstigt."}842{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我吃了魚子醬。", "target": "Jag åt kaviar."}843{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我會游泳。", "target": "Jag kan simma."}844{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "老板在哪儿？", "target": "Var är chefen?"}845{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你疯了吗？", "target": "Är du galen?"}846{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "蘋果在哪裏？", "target": "Var är äpplena?"}847{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我准备好了。", "target": "Jag är redo."}848{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "她在家吗?", "target": "Är hon hemma?"}849{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "吃饭了没有？", "target": "Har du ätit?"}850{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "閉眼睡覺。", "target": "Blunda och sov."}851{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我想跳舞。", "target": "Jag vill dansa."}852{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "春天到了。", "target": "Våren är här."}853{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "快去刷牙。", "target": "Borsta era tänder."}854{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你没在吃任何东西。", "target": "Du äter ingenting."}855{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我恐高。", "target": "Jag är höjdrädd."}856{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "她是日本人嗎？", "target": "Är hon japansk?"}857{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "她是日本人嗎？", "target": "Är hon japanska?"}858{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我是同志。", "target": "Jag är bög."}859{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "别睡过头了。", "target": "Försov dig inte."}860{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你懂我的意思。", "target": "Du förstår mig."}861{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我在這裡工作。", "target": "Jag arbetar här."}862{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我在這裡工作。", "target": "Jag jobbar här."}863{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我想念你。", "target": "Jag saknar dig."}864{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "明白了。", "target": "Jag förstår."}865{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "一起來吧。", "target": "Kom med oss."}866{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "母親節快樂!", "target": "Glad mors dag!"}867{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我是個社會工作人員。", "target": "Jag är socialarbetare."}868{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我是社工。", "target": "Jag är socialarbetare."}869{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我是韩国人。", "target": "Jag är korean."}870{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "两个都不漂亮。", "target": "Ingendera är vacker."}871{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "汤姆骗你了。", "target": "Tom lurade dig."}872{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我燒了紙。", "target": "Jag brände pappret."}873{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我燒了紙。", "target": "Jag brände papperet."}874{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你会说阿拉伯语吗？", "target": "Talar du arabiska?"}875{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我是個社會工作人員。", "target": "Jag är socialvårdare."}876{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你渴吗？", "target": "Är du törstig?"}877{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你必須離開。", "target": "Du måste gå."}878{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你們是學生嗎？", "target": "Är ni studenter?"}879{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "失败了。", "target": "Jag misslyckades."}880{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "我赢了。", "target": "Jag vann!"}881{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "獵人跟著熊的蹤跡。", "target": "Jägaren följde björnspåren."}882{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "別忘了我。", "target": "Glöm mig inte."}883{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你在嚇我。", "target": "Du skrämmer mig."}884{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "sv", "source": "你明天要來嗎？", "target": "Kommer du imorgon?"}885{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "el", "source": "他住在这里吗？", "target": "Αυτός μένει εδώ;"}886{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "el", "source": "我什么都知道。", "target": "Ξέρω τα πάντα."}887{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "el", "source": "我没有忘。", "target": "Δεν ξέχασα."}888{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "el", "source": "我在這裡很長一段時間了。", "target": "Είμαι καιρό εδώ."}889{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "el", "source": "肉还是鱼？", "target": "Κρέας ή ψάρι;"}890{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "el", "source": "我二十五岁了。", "target": "Είμαι 25 χρόνων."}891{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hr", "source": "密码是\"Muiriel\"。", "target": "Zaporka je \"Muiriel\"."}892{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hr", "source": "密码是\"Muiriel\"。", "target": "Lozinka je \"Muiriel\"."}893{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hr", "source": "密码是\"Muiriel\"。", "target": "Pasvord je \"Muiriel\"."}894{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hr", "source": "我很快就會回來。", "target": "Uskoro se vraćam."}895{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hr", "source": "我很快就會回來。", "target": "Odmah se vraćam."}896{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hr", "source": "我爱你。", "target": "Volim te."}897{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hr", "source": "他是美国人。", "target": "On je Amerikanac."}898{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hr", "source": "这是一本书。", "target": "Ovo je knjiga."}899{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hr", "source": "你会说法语吗？", "target": "Govoriš li francuski?"}900{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hr", "source": "这是啥？", "target": "Što je ovo?"}901{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hr", "source": "你是谁？", "target": "Tko si ti?"}902{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hr", "source": "你好。", "target": "Bok."}903{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hr", "source": "我是个翻译。", "target": "Ja sam prevoditelj."}904{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hr", "source": "我知道她的地址。", "target": "Znam njezinu adresu."}905{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hr", "source": "她總是穿著黑色的衣服。", "target": "Uvijek nosi crno."}906{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hr", "source": "你打了一條不錯的領帶。", "target": "Nosiš lijepu kravatu."}907{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hr", "source": "不可殺人。", "target": "Ne ubij."}908{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hr", "source": "我要殺你！", "target": "Ubiti ću te!"}909{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "lv", "source": "你好，我叫 Nancy。", "target": "Sveiks, es esmu Nancy."}910{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "lv", "source": "谢谢你。", "target": "Paldies!"}911{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "lv", "source": "这是DVD。", "target": "Šis ir DVD."}912{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "lv", "source": "你好。", "target": "Sveiks."}913{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "lv", "source": "这是什么意思？", "target": "Ko tas nozīmē?"}914{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "lv", "source": "她知道你吗？", "target": "Viņa tevi pazīst?"}915{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "my", "source": "並非所有的乘客都免於受傷。", "target": "ယာဉ်စီးသည်တွေတယ​ောက်မှ ဒဏ်ရာမရဘူးဆိုတာမှ မဟုတ်တာ။"}916{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "my", "source": "我希望事情並非如此。", "target": "အဖြစ်က ဒီလိုမဟုတ်ဖို့ မျှော်လင့်တယ်။"}917{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "my", "source": "这并非是我想要的。", "target": "ဒါကငါလိုချင်တာမှမဟုတ်တာ။"}918{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "my", "source": "不是。", "target": "မဟုတ်ဘူး။"}919{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "my", "source": "我在学习缅甸语。", "target": "ဗမာစကား သင်နေတယ်။"}920{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "kzj", "source": "快點, 我們要離開了!", "target": "Sikapo', minsud tokou daa!"}921{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "kzj", "source": "我得快點!", "target": "Maagab-agab zou daa!"}922{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "kzj", "source": "快要六點了。", "target": "Motibobog koonom no."}923{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "kzj", "source": "他們並沒有放棄。", "target": "Au zioho nagampu."}924{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "kzj", "source": "你在找誰？", "target": "Isai iumon nu?"}925{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "你在干什麼啊？", "target": "Kion vi faras?"}926{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "生日快乐，Muiriel！", "target": "Feliĉan naskiĝtagon, Muiriel!"}927{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "那是不會發生的。", "target": "Ĝi ne okazos."}928{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "不要擔心。", "target": "Ne zorgu."}929{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我很想你。", "target": "Mi sopiras vin."}930{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我很想你。", "target": "Mi malhavas vin."}931{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我要走了。", "target": "Mi ekiras."}932{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他在踢我！", "target": "Li piedfrapas min."}933{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "趕快!", "target": "Urĝu!"}934{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我喜欢旅行。", "target": "Mi ŝatas vojaĝi."}935{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我喜欢旅行。", "target": "Mi volonte vojaĝas."}936{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他们生活得很幸福。", "target": "Ili vivis feliĉaj."}937{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "晚上好。", "target": "Bonan nokton."}938{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我同意。", "target": "Mi konsentas."}939{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我不工作.", "target": "Mi ne laboras."}940{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "非常感谢！", "target": "Multan dankon!"}941{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "天很冷。", "target": "Malvarmas."}942{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "天很冷。", "target": "Estas malvarme."}943{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "请给我一杯茶。", "target": "Teon, mi petas."}944{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我很好奇。", "target": "Mi scivolas."}945{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他是个棒球手。", "target": "Li estas bazopilkisto."}946{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "这要多少钱？", "target": "Kiom kostos tio?"}947{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他在哪里工作？", "target": "Kie li laboras?"}948{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他很穷。", "target": "Li estas malriĉa."}949{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "别忘了我们!", "target": "Ne forgesu nin!"}950{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "這改變不了什么。", "target": "Tio ŝanĝos nenion."}951{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "不必担心。", "target": "Ne zorgu."}952{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "沒有人會知道。", "target": "Neniu scios."}953{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我不明白。", "target": "Mi ne komprenas."}954{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我不懂。", "target": "Mi ne komprenas."}955{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "下雨了。", "target": "Pluvas."}956{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "这不重要。", "target": "Ne gravas."}957{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我不晓得。", "target": "Mi ne scias."}958{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "不知道啦。", "target": "Mi ne scias."}959{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "好問題。", "target": "Bona demando."}960{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "问得好。", "target": "Bona demando."}961{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我该带些什么？", "target": "Kion mi kunportu?"}962{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "缺什么？", "target": "Kio mankas?"}963{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我们掉头吧！", "target": "Ni revenu."}964{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "很晚了。", "target": "Malfruas."}965{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "这是全新的。", "target": "Ĝi estas novega."}966{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "早點回來吧。", "target": "Revenu baldaŭ."}967{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "现在我想起来了。", "target": "Nun mi memoras."}968{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我会回来的。", "target": "Mi revenos."}969{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "这个多少？", "target": "Kiom kostas tio?"}970{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "快来吧！", "target": "Venu rapide!"}971{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "去看醫生吧。", "target": "Iru al kuracisto!"}972{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "你几岁了？", "target": "Kiomaĝa vi estas?"}973{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "你在哪儿?", "target": "Kie vi estas?"}974{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "昨天很冷。", "target": "Hieraŭ estis malvarme."}975{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我是上海人。", "target": "Mi estas ŝanhajano."}976{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "爱花的人是幸福的。", "target": "Feliĉaj estas florŝatantoj."}977{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "请进！", "target": "Eniru!"}978{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "明天是圣诞节。", "target": "Morgaŭ estos Kristnaskofesto."}979{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他是英国人。", "target": "Li estas brito."}980{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "鸟有翅膀。", "target": "Birdo havas flugilojn."}981{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我喜欢唱歌。", "target": "Mi ŝatas kanti."}982{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "为了不得感冒，她穿 了件毛衣。", "target": "Ŝi portis puloveron por ne malvarmumiĝi."}983{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我沒有 CD 播放機，但還是把唱片買下來了。", "target": "Mi ne havas KD-ludilon, tamen aĉetis la KD-n."}984{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我喜欢跑步。", "target": "Mi ŝatas kuri."}985{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他是个好人。", "target": "Li estas bonulo."}986{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他很聪明。", "target": "Li estas inteligenta."}987{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "几点了？", "target": "Kioma horo estas?"}988{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "\"谢谢。\" \"不用谢。\"", "target": "\"Dankon.\" \"Ne dankinde.\""}989{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "\"谢谢。\" \"不用谢。\"", "target": "\"Dankon.\" \"Volonte.\""}990{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "再試一次。", "target": "Provu denove."}991{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我什么都知道。", "target": "Mi scias ĉion."}992{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "住哪儿？", "target": "Kie vi loĝas?"}993{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "请关门。", "target": "Fermu la pordon."}994{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我在翻译。", "target": "Mi tradukas."}995{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我酷爱高尔夫。", "target": "Mi ŝategas golfludon."}996{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我现在有空了。", "target": "Mi nun liberas."}997{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "太迟了。", "target": "Tro malfrue."}998{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "天下着倾盆大雨。", "target": "Pluvegas torente."}999{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我每天跑步。", "target": "Mi kuras ĉiutage."}1000{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "跟我来！", "target": "Venu kun mi!"}1001{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "咱们吃个西瓜吧！", "target": "Ni manĝu akvomelonon!"}1002{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "请您原谅。", "target": "Mi petas pardonon."}1003{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "这是我的电子邮箱。", "target": "Jen mia retpoŝtadreso."}1004{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他唱了一首歌。", "target": "Li kantis kanton."}1005{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "麦当娜会唱歌。", "target": "Madonna scipovas kanti."}1006{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "你好吗？", "target": "Kiel vi fartas?"}1007{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "怎麼樣？", "target": "Kiel vi fartas?"}1008{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我只是隨便看看。", "target": "Mi nur rigardas."}1009{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "哪个队会赢？", "target": "Kiu teamo venkos?"}1010{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我们是男人。", "target": "Ni estas viroj."}1011{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "你做什麼？", "target": "Kion vi faras?"}1012{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我有一个梦想。", "target": "Mi havas revon."}1013{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "没用的！", "target": "Tio ne funkcios!"}1014{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "欢迎来到 Tatoeba。", "target": "Bonvenon ĉe Tatoeba."}1015{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "她死了。", "target": "Ŝi estas malviva."}1016{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我跑。", "target": "Mi kuras."}1017{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "快点！", "target": "Rapidu!"}1018{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他成為了一個鋼琴家。", "target": "Li iĝis pianisto."}1019{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "你困吗？", "target": "Ĉu vi lacas?"}1020{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我的电子邮箱改变了。", "target": "Mia retpoŝtadreso ŝanĝiĝis."}1021{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "沒什麼好緊張的。", "target": "Estas nenio maltrankviliga."}1022{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "滾！", "target": "Iru for!"}1023{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "請給我水就好了。", "target": "Bonvole, nur akvon."}1024{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "休息好嗎？", "target": "Ĉu ni ripozu?"}1025{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他沒來由地笑了。", "target": "Li nenial ridis."}1026{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "切記！", "target": "Tion bone notu!"}1027{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "午餐好了。", "target": "Tagmanĝo pretas."}1028{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我们乘公交去！", "target": "Ni prenu buson!"}1029{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "那將會使你處於危險。", "target": "Tio endanĝerigos vin."}1030{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我生病了。", "target": "Mi malsanas."}1031{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "它是免費的。", "target": "Ĝi estas senpaga."}1032{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "免费的。", "target": "Ĝi estas senpaga."}1033{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他欺骗了她。", "target": "Li fraŭdis ŝin."}1034{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他是一个生物学家。", "target": "Li estas biologiisto."}1035{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "气候在变化。", "target": "La klimato ŝanĝiĝas."}1036{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他愛她。", "target": "Li amas ŝin."}1037{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "玛丽已经开始了。", "target": "Mary jam komencis."}1038{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我认识你。", "target": "Mi konas vin."}1039{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "可能要下雨了。", "target": "Probable pluvos."}1040{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "您在找什么？", "target": "Kion vi serĉas?"}1041{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我屁股痛。", "target": "Mia pugo doloras."}1042{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "天非常暗。", "target": "Ege malhelas."}1043{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "关门。", "target": "Fermu la pordon."}1044{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "您生气了吗？", "target": "Ĉu vi koleras?"}1045{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "你生气了吗？", "target": "Ĉu vi koleras?"}1046{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "这只是突发奇想。", "target": "Estis nur kaprico."}1047{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "不。", "target": "Ne."}1048{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我是老师。", "target": "Mi estas instruisto."}1049{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他在看书。", "target": "Li legantas libron."}1050{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他在吃午餐。", "target": "Li tagmanĝantas nun."}1051{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我们休息一会儿吧。", "target": "Ni iom ripozu."}1052{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我父亲外出了。", "target": "Mia patro eliris."}1053{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "偷钱。", "target": "Ŝtelu monon."}1054{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "“闭嘴。”他嗫嚅道。", "target": "\"Silentu\", li flustris."}1055{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "别低估我。", "target": "Ne subtaksu min."}1056{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "鳥下蛋。", "target": "Birdoj demetas ovojn."}1057{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我叫傑克。", "target": "Mi nomiĝas Jack."}1058{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "所有人都喜欢偷懒。", "target": "Ĉiu emas pigri."}1059{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "一群狗身上湿了。", "target": "La hundoj malsekas."}1060{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "该起床了。", "target": "Tempas leviĝi."}1061{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我让她生气了。", "target": "Mi kolerigis ŝin."}1062{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我開始學習世界語了。", "target": "Mi eklernis Esperanton."}1063{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "她看起来很年轻。", "target": "Ŝi aspektas juna."}1064{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "你明白了嗎?", "target": "Ĉu vi komprenas?"}1065{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我什么都看不见。", "target": "Mi vidas nenion."}1066{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "请坐！", "target": "Bonvolu sidiĝi!"}1067{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我明白。", "target": "Mi komprenas."}1068{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我继续唱歌。", "target": "Mi daŭrigis kanti."}1069{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "请清洗它。", "target": "Bonvole lavu ĝin."}1070{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "鐘停了。", "target": "La horloĝo haltis."}1071{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我打網球了。", "target": "Mi ludis tenison."}1072{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他在吃饭。", "target": "Li manĝas."}1073{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我喝了牛奶。", "target": "Mi trinkis lakton."}1074{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我是誰？", "target": "Kiu mi estas?"}1075{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我们学习音乐。", "target": "Ni lernas muzikon."}1076{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "她死了。", "target": "Ŝi estas mortinta."}1077{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "她立即被激怒了。", "target": "Ŝi tuj ofendiĝis."}1078{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他會等你。", "target": "Li atendos vin."}1079{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "母亲节快乐！", "target": "Feliĉan patrinan tagon!"}1080{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我看到死者们。", "target": "Mi vidas mortintojn."}1081{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我是個夜貓子。", "target": "Mi estas noktstrigo."}1082{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "是, 我來了。", "target": "Jes, mi venas."}1083{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "你是漂亮的。", "target": "Vi estas bela."}1084{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "今天下雨了。", "target": "Hodiaŭ pluvos."}1085{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我喜欢摄影。", "target": "Mi ŝatas fotografi."}1086{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "你睡觉吗？", "target": "Ĉu vi dormas?"}1087{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我们几乎被冻死了。", "target": "Ni preskaŭ mortfrostiĝis."}1088{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "火车来了！", "target": "La trajno venas!"}1089{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我们学习音乐。", "target": "Ni studas muzikon."}1090{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "今天是星期六。", "target": "Hodiaŭ estas sabato."}1091{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "这不好。", "target": "Tio ne bonas."}1092{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "欢迎来到 Tatoeba。", "target": "Bonvenon ĉe Tatoebao."}1093{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "Facebook 和 Twitter 的不同在于，Twitter 是微博服务。", "target": "La diferenco inter Facebook kaj Twitter estas tio, ke Twitter estas mikrobloga servo."}1094{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "多漂亮的鸟儿！", "target": "Bela birdo!"}1095{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "瞄準麻雀, 擊中鵝。", "target": "Celis paseron, trafis anseron."}1096{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我喜歡旅行。", "target": "Mi ŝatas vojaĝi."}1097{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他害怕蛇。", "target": "Li timas serpentojn."}1098{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他喜歡看電視。", "target": "Li ŝatas televidi."}1099{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "不要恨我。", "target": "Ne malamu min!"}1100{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我打了网球。", "target": "Mi tenisis."}1101{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "她死了。", "target": "Ŝi mortis."}1102{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "电影开始了。", "target": "La filmo ekas."}1103{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我是一名電工。", "target": "Mi estas elektristo."}1104{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "“我喜欢旅游。“ ”我也是。“", "target": "\"Mi ŝatas vojaĝi.\" — \"Ankaŭ mi.\""}1105{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "她很漂亮。", "target": "Ŝi belas."}1106{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我喜歡旅行。", "target": "Mi volonte vojaĝas."}1107{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我怕狗。", "target": "Mi timas hundojn."}1108{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我很抱歉, 但它就是不可能的。", "target": "Pardonu, sed tio simple ne eblas."}1109{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "你应该睡觉。", "target": "Vi devus enlitiĝi."}1110{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "\"他昨天寫了一封信嗎?\" \"是的, 他寫了。\"", "target": "\"Ĉu li skribis leteron hieraŭ?\" \"Jes, li skribis.\""}1111{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "還沒有。", "target": "Ne jam."}1112{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "肯喜歡露營。", "target": "Ken ŝatas tendumi."}1113{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "肯沒跑步。", "target": "Ken ne kuris."}1114{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "好可愛！", "target": "Kiel ĉarme!"}1115{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "她愛湯姆。", "target": "Ŝi amas Tomon."}1116{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "白蚁吃木头。", "target": "Termitoj voras lignon."}1117{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "那样的事天天都有。", "target": "Tio okazas ĉiutage."}1118{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "她不喜欢跑步。", "target": "Ŝi malŝatas kuri."}1119{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我是林。", "target": "Mi estas Lin."}1120{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "她侮辱了他。", "target": "Ŝi insultis lin."}1121{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "别摆架子。", "target": "Ne pozu."}1122{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我们玩点什么吧", "target": "Ni ludu ion."}1123{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "闭嘴。", "target": "Sigelu vian buŝon."}1124{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "不在下雨。", "target": "Ne pluvas."}1125{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "你已經吃過飯了。", "target": "Vi jam manĝis."}1126{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "你气色不错。", "target": "Vi bone aspektas."}1127{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他们住在哪里？", "target": "Kie ili loĝas?"}1128{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "哪一本书都好。", "target": "Ajna libro taŭgos."}1129{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "今天已经足够了。", "target": "Por hodiaŭ sufiĉas."}1130{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "她是法国的。", "target": "Ŝi estas franca."}1131{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我要一杯咖啡。", "target": "Mi volas kafon."}1132{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他是新来的。", "target": "Li estas novulo."}1133{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "有人在讲汉语。", "target": "Oni parolas ĉine."}1134{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "提问！", "target": "Demandu!"}1135{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "她是日本人。", "target": "Ŝi estas japanino."}1136{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我們面對面地坐下。", "target": "Ni sidiĝis vid-al-vide."}1137{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "您不可通過。", "target": "Vi ne pasos."}1138{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "招聘服务员。", "target": "Kelnero bezonata."}1139{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他们满意了。", "target": "Ili estis kontentaj."}1140{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "这很容易啊！", "target": "Fakte, estas simple."}1141{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "天神是什么？", "target": "Kio estas dio?"}1142{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他是中国人。", "target": "Li estas Ĉino."}1143{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "Mario是義大利的公民 。", "target": "Mario estas civitano de Italio."}1144{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我说瑞典语。", "target": "Mi parolas svede."}1145{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "大家准备好了吗？", "target": "Ĉu ĉiu pretas?"}1146{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "时辰到。", "target": "Venis la tempo."}1147{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "阿們!", "target": "Amen!"}1148{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "你很健忘。", "target": "Vi forgesemas."}1149{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他明天会来。", "target": "Li venos morgaŭ."}1150{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "你看他！", "target": "Vi vidas lin!"}1151{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "她是俄羅斯人。", "target": "Ŝi estas rusino."}1152{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "晚上 你 还有 课 吗?", "target": "Ĉu vi ankaŭ havas kurson vespere?"}1153{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我们喝了很多。", "target": "Ni multe drinkis."}1154{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "有时候， Dennis真的很疯狂。", "target": "Foje Dennis vere sovaĝas."}1155{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "那辆车停下了。", "target": "La aŭto haltis."}1156{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我的眼里噙满泪水。", "target": "Miaj okuloj larmplenas."}1157{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "最终，他来了。", "target": "Finfine li venis."}1158{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我在幻想。", "target": "Mi nun revas."}1159{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我正在幻想。", "target": "Mi estas revanta."}1160{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "Lisp 和围棋一样神奇。", "target": "Lisp estas mirinda kiel vejĉio."}1161{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "Lisp 和围棋一样神奇。", "target": "Lisp estas mirinda kiel goo."}1162{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "如何？", "target": "Kiel?"}1163{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "这个故事是真的。", "target": "Tiu historio veras."}1164{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我是色盲。", "target": "Mi estas kolorblindulo."}1165{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "Betty 杀死了你的母亲。", "target": "Betty mortigis vian patrinon."}1166{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "现在有雾。", "target": "Nebulas."}1167{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "你没在吃任何东西。", "target": "Vi manĝas nenion."}1168{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "玛丽在哪里？", "target": "Kie estas Mary?"}1169{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "你多懒啊！", "target": "Kiom vi pigras!"}1170{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "开始睡觉。", "target": "Li ekdormis."}1171{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他越来越健康了。", "target": "Lia sano pliboniĝas."}1172{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "汤姆在做什么？", "target": "Kion Tom faras?"}1173{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "去吃点东西吧？", "target": "Iru kaj manĝu?"}1174{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "到了给我打电话。", "target": "Alveninte, telefonu min."}1175{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他被活生生地埋葬。", "target": "Li vivanta enteriĝis."}1176{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "汤姆从包里面拿出来一个 MP3 播放器。", "target": "Tom elprenis MP3-ludilon el sia sako."}1177{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "她继续工作。", "target": "Ŝi plulaboradis."}1178{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "刚刚发生了什么？", "target": "Kio ĵus okazis?"}1179{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "马上上马！", "target": "Tuj surĉevaliĝu!"}1180{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "可以。", "target": "Eble."}1181{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "慢慢吃！", "target": "Manĝu malrapide."}1182{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "谁死了？", "target": "Kiu mortis?"}1183{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我们可以休息。", "target": "Ni povas ripozi."}1184{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我有一个工具。", "target": "Mi havas ilon."}1185{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我女朋友哭了。", "target": "Mia koramikino ploris."}1186{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我是台灣人", "target": "Mi estas Tajvanano."}1187{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我們明天見。", "target": "Ni iros morgaŭ."}1188{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "太貴了！", "target": "Tro multekosta!"}1189{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "上车吧！", "target": "Entramiĝu!"}1190{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "他们死了。", "target": "Ili estas mortintaj."}1191{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我想要个抱抱。", "target": "Mi volas brakumon."}1192{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "我是你。", "target": "Mi estas vi."}1193{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "eo", "source": "湯姆吃夠了。", "target": "Tomo sufiĉe manĝis."}1194{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hu", "source": "我們試試看！", "target": "Próbáljunk ki valamit!"}1195{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hu", "source": "我该去睡觉了。", "target": "Mennem kell aludni."}1196{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hu", "source": "我该去睡觉了。", "target": "Aludni kell mennem."}1197{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hu", "source": "你在干什麼啊？", "target": "Mit csinálsz?"}1198{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hu", "source": "這是什麼啊？", "target": "Mi ez?"}1199{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hu", "source": "生日快乐，Muiriel！", "target": "Boldog szülinapot, Muiriel!"}1200{"src_lang": "cmn", "tgt_lang": "hu", "source": "我很快就會回來。", "target": "Rögtön visszajövök!"}

Showing the first 1,200 of 10001 lines. Download the file for the rest.