Badhon/BanglaPunctDataset

1{"conversations": [{"from": "human", "value": "শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময় অতি দয়ালু"}, {"from": "gpt", "value": "শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}2{"conversations": [{"from": "human", "value": "যাবতীয় প্রশংসা আল্লাহ তাআলার যিনি সকল সৃষ্টি জগতের পালনকর্তা"}, {"from": "gpt", "value": "যাবতীয় প্রশংসা আল্লাহ তাআলার যিনি সকল সৃষ্টি জগতের পালনকর্তা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}3{"conversations": [{"from": "human", "value": "যিনি নিতান্ত মেহেরবান ও দয়ালু"}, {"from": "gpt", "value": "যিনি নিতান্ত মেহেরবান ও দয়ালু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}4{"conversations": [{"from": "human", "value": "যিনি বিচার দিনের মালিক"}, {"from": "gpt", "value": "যিনি বিচার দিনের মালিক।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}5{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমরা একমাত্র তোমারই ইবাদত করি এবং শুধুমাত্র তোমারই সাহায্য প্রার্থনা করি"}, {"from": "gpt", "value": "আমরা একমাত্র তোমারই ইবাদত করি এবং শুধুমাত্র তোমারই সাহায্য প্রার্থনা করি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}6{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমাদেরকে সরল পথ দেখাও"}, {"from": "gpt", "value": "আমাদেরকে সরল পথ দেখাও,"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}7{"conversations": [{"from": "human", "value": "সে সমস্ত লোকের পথ যাদেরকে তুমি নেয়ামত দান করেছ তাদের পথ নয় যাদের প্রতি তোমার গজব নাযিল হয়েছে এবং যারা পথভ্রষ্ট হয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "সে সমস্ত লোকের পথ, যাদেরকে তুমি নেয়ামত দান করেছ। তাদের পথ নয়, যাদের প্রতি তোমার গজব নাযিল হয়েছে এবং যারা পথভ্রষ্ট হয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}8{"conversations": [{"from": "human", "value": "আলিফ লাম মীম"}, {"from": "gpt", "value": "আলিফ লাম মীম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}9{"conversations": [{"from": "human", "value": "এ সেই কিতাব যাতে কোনই সন্দেহ নেই পথ প্রদর্শনকারী পরহেযগারদের জন্য"}, {"from": "gpt", "value": "এ সেই কিতাব যাতে কোনই সন্দেহ নেই। পথ প্রদর্শনকারী পরহেযগারদের জন্য,"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}10{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা অদেখা বিষয়ের উপর বিশ্বাস স্থাপন করে এবং নামায প্রতিষ্ঠা করে আর আমি তাদেরকে যে রুযী দান করেছি তা থেকে ব্যয় করে"}, {"from": "gpt", "value": "যারা অদেখা বিষয়ের উপর বিশ্বাস স্থাপন করে এবং নামায প্রতিষ্ঠা করে। আর আমি তাদেরকে যে রুযী দান করেছি তা থেকে ব্যয় করে"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}11{"conversations": [{"from": "human", "value": "এবং যারা বিশ্বাস স্থাপন করেছে সেসব বিষয়ের উপর যা কিছু তোমার প্রতি অবতীর্ণ হয়েছে এবং সেসব বিষয়ের উপর যা তোমার পূর্ববর্তীদের প্রতি অবতীর্ণ হয়েছে আর আখেরাতকে যারা নিশ্চিত বলে বিশ্বাস করে"}, {"from": "gpt", "value": "এবং যারা বিশ্বাস স্থাপন করেছে সেসব বিষয়ের উপর যা কিছু তোমার প্রতি অবতীর্ণ হয়েছে এবং সেসব বিষয়ের উপর যা তোমার পূর্ববর্তীদের প্রতি অবতীর্ণ হয়েছে। আর আখেরাতকে যারা নিশ্চিত বলে বিশ্বাস করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}12{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারাই নিজেদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে সুপথ প্রাপ্ত আর তারাই যথার্থ সফলকাম"}, {"from": "gpt", "value": "তারাই নিজেদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে সুপথ প্রাপ্ত, আর তারাই যথার্থ সফলকাম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}13{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চিতই যারা কাফের হয়েছে তাদেরকে আপনি ভয় প্রদর্শন করুন আর নাই করুন তাতে কিছুই আসে যায় না তারা ঈমান আনবে না"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চিতই যারা কাফের হয়েছে তাদেরকে আপনি ভয় প্রদর্শন করুন আর নাই করুন তাতে কিছুই আসে যায় না, তারা ঈমান আনবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}14{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ তাদের অন্তকরণ এবং তাদের কানসমূহ বন্ধ করে দিয়েছেন আর তাদের চোখসমূহ পর্দায় ঢেকে দিয়েছেন আর তাদের জন্য রয়েছে কঠোর শাস্তি"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ তাদের অন্তকরণ এবং তাদের কানসমূহ বন্ধ করে দিয়েছেন, আর তাদের চোখসমূহ পর্দায় ঢেকে দিয়েছেন। আর তাদের জন্য রয়েছে কঠোর শাস্তি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}15{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর মানুষের মধ্যে কিছু লোক এমন রয়েছে যারা বলে আমরা আল্লাহ ও পরকালের প্রতি ঈমান এনেছি অথচ আদৌ তারা ঈমানদার নয়"}, {"from": "gpt", "value": "আর মানুষের মধ্যে কিছু লোক এমন রয়েছে যারা বলে, আমরা আল্লাহ ও পরকালের প্রতি ঈমান এনেছি অথচ আদৌ তারা ঈমানদার নয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}16{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা আল্লাহ এবং ঈমানদারগণকে ধোঁকা দেয় অথচ এতে তারা নিজেদেরকে ছাড়া অন্য কাউকে ধোঁকা দেয় না অথচ তারা তা অনুভব করতে পারে না"}, {"from": "gpt", "value": "তারা আল্লাহ এবং ঈমানদারগণকে ধোঁকা দেয়। অথচ এতে তারা নিজেদেরকে ছাড়া অন্য কাউকে ধোঁকা দেয় না অথচ তারা তা অনুভব করতে পারে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}17{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাদের অন্তঃকরণ ব্যধিগ্রস্ত আর আল্লাহ তাদের ব্যধি আরো বাড়িয়ে দিয়েছেন বস্তুতঃ তাদের জন্য নির্ধারিত রয়েছে ভয়াবহ আযাব তাদের মিথ্যাচারের দরুন"}, {"from": "gpt", "value": "তাদের অন্তঃকরণ ব্যধিগ্রস্ত আর আল্লাহ তাদের ব্যধি আরো বাড়িয়ে দিয়েছেন। বস্তুতঃ তাদের জন্য নির্ধারিত রয়েছে ভয়াবহ আযাব, তাদের মিথ্যাচারের দরুন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}18{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যখন তাদেরকে বলা হয় যে দুনিয়ার বুকে দাঙ্গাহাঙ্গামা সৃষ্টি করো না তখন তারা বলে আমরা তো মীমাংসার পথ অবলম্বন করেছি"}, {"from": "gpt", "value": "আর যখন তাদেরকে বলা হয় যে, দুনিয়ার বুকে দাঙ্গা-হাঙ্গামা সৃষ্টি করো না, তখন তারা বলে, আমরা তো মীমাংসার পথ অবলম্বন করেছি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}19{"conversations": [{"from": "human", "value": "মনে রেখো তারাই হাঙ্গামা সৃষ্টিকারী কিন্তু তারা তা উপলব্ধি করে না"}, {"from": "gpt", "value": "মনে রেখো, তারাই হাঙ্গামা সৃষ্টিকারী, কিন্তু তারা তা উপলব্ধি করে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}20{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যখন তাদেরকে বলা হয় অন্যান্যরা যেভাবে ঈমান এনেছে তোমরাও সেভাবে ঈমান আন তখন তারা বলে আমরাও কি ঈমান আনব বোকাদেরই মত মনে রেখো প্রকৃতপক্ষে তারাই বোকা কিন্তু তারা তা বোঝে না"}, {"from": "gpt", "value": "আর যখন তাদেরকে বলা হয়, অন্যান্যরা যেভাবে ঈমান এনেছে তোমরাও সেভাবে ঈমান আন, তখন তারা বলে, আমরাও কি ঈমান আনব বোকাদেরই মত! মনে রেখো, প্রকৃতপক্ষে তারাই বোকা, কিন্তু তারা তা বোঝে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}21{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তারা যখন ঈমানদারদের সাথে মিশে তখন বলে আমরা ঈমান এনেছি আবার যখন তাদের শয়তানদের সাথে একান্তে সাক্ষাৎ করে তখন বলে আমরা তোমাদের সাথে রয়েছি আমরা তো মুসলমানদের সাথে উপহাস করি মাত্রা"}, {"from": "gpt", "value": "আর তারা যখন ঈমানদারদের সাথে মিশে, তখন বলে, আমরা ঈমান এনেছি। আবার যখন তাদের শয়তানদের সাথে একান্তে সাক্ষাৎ করে, তখন বলে, আমরা তোমাদের সাথে রয়েছি। আমরা তো মুসলমানদের সাথে উপহাস করি মাত্রা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}22{"conversations": [{"from": "human", "value": "বরং আল্লাহই তাদের সাথে উপহাস করেন আর তাদেরকে তিনি ছেড়ে দিয়েছেন যেন তারা নিজেদের অহংকার ও কুমতলবে হয়রান ও পেরেশান থাকে"}, {"from": "gpt", "value": "বরং আল্লাহই তাদের সাথে উপহাস করেন। আর তাদেরকে তিনি ছেড়ে দিয়েছেন যেন তারা নিজেদের অহংকার ও কুমতলবে হয়রান ও পেরেশান থাকে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}23{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা সে সমস্ত লোক যারা হেদায়েতের বিনিময়ে গোমরাহী খরিদ করে বস্তুতঃ তারা তাদের এ ব্যবসায় লাভবান হতে পারেনি এবং তারা হেদায়েতও লাভ করতে পারেনি"}, {"from": "gpt", "value": "তারা সে সমস্ত লোক, যারা হেদায়েতের বিনিময়ে গোমরাহী খরিদ করে। বস্তুতঃ তারা তাদের এ ব্যবসায় লাভবান হতে পারেনি এবং তারা হেদায়েতও লাভ করতে পারেনি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}24{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাদের অবস্থা সে ব্যক্তির মত যে লোক কোথাও আগুন জ্বালালো এবং তার চারদিককার সবকিছুকে যখন আগুন স্পষ্ট করে তুললো ঠিক এমনি সময় আল্লাহ তার চারদিকের আলোকে উঠিয়ে নিলেন এবং তাদেরকে অন্ধকারে ছেড়ে দিলেন ফলে তারা কিছুই দেখতে পায় না"}, {"from": "gpt", "value": "তাদের অবস্থা সে ব্যক্তির মত, যে লোক কোথাও আগুন জ্বালালো এবং তার চারদিককার সবকিছুকে যখন আগুন স্পষ্ট করে তুললো, ঠিক এমনি সময় আল্লাহ তার চারদিকের আলোকে উঠিয়ে নিলেন এবং তাদেরকে অন্ধকারে ছেড়ে দিলেন। ফলে, তারা কিছুই দেখতে পায় না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}25{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা বধির মূক ও অন্ধ সুতরাং তারা ফিরে আসবে না"}, {"from": "gpt", "value": "তারা বধির, মূক ও অন্ধ। সুতরাং তারা ফিরে আসবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}26{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তাদের উদাহরণ সেসব লোকের মত যারা দুর্যোগপূর্ণ ঝড়ো রাতে পথ চলে যাতে থাকে আঁধার গর্জন ও বিদ্যুৎচমক মৃত্যুর ভয়ে গর্জনের সময় কানে আঙ্গুল দিয়ে রক্ষা পেতে চায় অথচ সমস্ত কাফেরই আল্লাহ কর্তৃক পরিবেষ্ঠিত"}, {"from": "gpt", "value": "আর তাদের উদাহরণ সেসব লোকের মত যারা দুর্যোগপূর্ণ ঝড়ো রাতে পথ চলে, যাতে থাকে আঁধার, গর্জন ও বিদ্যুৎচমক। মৃত্যুর ভয়ে গর্জনের সময় কানে আঙ্গুল দিয়ে রক্ষা পেতে চায়। অথচ সমস্ত কাফেরই আল্লাহ কর্তৃক পরিবেষ্ঠিত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}27{"conversations": [{"from": "human", "value": "বিদ্যুতালোকে যখন সামান্য আলোকিত হয় তখন কিছুটা পথ চলে আবার যখন অন্ধকার হয়ে যায় তখন ঠাঁয় দাঁড়িয়ে থাকে যদি আল্লাহ ইচ্ছা করেন তাহলে তাদের শ্রবণশক্তি ও দৃষ্টিশক্তি ছিনিয়ে নিতে পারেন আল্লাহ যাবতীয় বিষয়ের উপর সর্বময় ক্ষমতাশীল"}, {"from": "gpt", "value": "বিদ্যুতালোকে যখন সামান্য আলোকিত হয়, তখন কিছুটা পথ চলে। আবার যখন অন্ধকার হয়ে যায়, তখন ঠাঁয় দাঁড়িয়ে থাকে। যদি আল্লাহ ইচ্ছা করেন, তাহলে তাদের শ্রবণশক্তি ও দৃষ্টিশক্তি ছিনিয়ে নিতে পারেন। আল্লাহ যাবতীয় বিষয়ের উপর সর্বময় ক্ষমতাশীল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}28{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মানব সমাজ তোমরা তোমাদের পালনকর্তার এবাদত কর যিনি তোমাদিগকে এবং তোমাদের পূর্ববর্তীদিগকে সৃষ্টি করেছেন তাতে আশা করা যায় তোমরা পরহেযগারী অর্জন করতে পারবে"}, {"from": "gpt", "value": "হে মানব সমাজ! তোমরা তোমাদের পালনকর্তার এবাদত কর, যিনি তোমাদিগকে এবং তোমাদের পূর্ববর্তীদিগকে সৃষ্টি করেছেন। তাতে আশা করা যায়, তোমরা পরহেযগারী অর্জন করতে পারবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}29{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে পবিত্রসত্তা তোমাদের জন্য ভূমিকে বিছানা এবং আকাশকে ছাদ স্বরূপ স্থাপন করে দিয়েছেন আর আকাশ থেকে পানি বর্ষণ করে তোমাদের জন্য ফলফসল উৎপাদন করেছেন তোমাদের খাদ্য হিসাবে অতএব আল্লাহর সাথে তোমরা অন্য কাকেও সমকক্ষ করো না বস্তুতঃ এসব তোমরা জান"}, {"from": "gpt", "value": "যে পবিত্রসত্তা তোমাদের জন্য ভূমিকে বিছানা এবং আকাশকে ছাদ স্বরূপ স্থাপন করে দিয়েছেন, আর আকাশ থেকে পানি বর্ষণ করে তোমাদের জন্য ফল-ফসল উৎপাদন করেছেন তোমাদের খাদ্য হিসাবে। অতএব, আল্লাহর সাথে তোমরা অন্য কাকেও সমকক্ষ করো না। বস্তুতঃ এসব তোমরা জান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}30{"conversations": [{"from": "human", "value": "এতদসম্পর্কে যদি তোমাদের কোন সন্দেহ থাকে যা আমি আমার বান্দার প্রতি অবতীর্ণ করেছি তাহলে এর মত একটি সূরা রচনা করে নিয়ে এস তোমাদের সেসব সাহায্যকারীদেরকে সঙ্গে নাওএক আল্লাহকে ছাড়া যদি তোমরা সত্যবাদী হয়ে থাকো"}, {"from": "gpt", "value": "এতদসম্পর্কে যদি তোমাদের কোন সন্দেহ থাকে যা আমি আমার বান্দার প্রতি অবতীর্ণ করেছি, তাহলে এর মত একটি সূরা রচনা করে নিয়ে এস। তোমাদের সেসব সাহায্যকারীদেরকে সঙ্গে নাও-এক আল্লাহকে ছাড়া, যদি তোমরা সত্যবাদী হয়ে থাকো।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}31{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যদি তা না পারঅবশ্য তা তোমরা কখনও পারবে না তাহলে সে দোযখের আগুন থেকে রক্ষা পাওয়ার চেষ্টা কর যার জ্বালানী হবে মানুষ ও পাথর যা প্রস্তুত করা হয়েছে কাফেরদের জন্য"}, {"from": "gpt", "value": "আর যদি তা না পার-অবশ্য তা তোমরা কখনও পারবে না, তাহলে সে দোযখের আগুন থেকে রক্ষা পাওয়ার চেষ্টা কর, যার জ্বালানী হবে মানুষ ও পাথর। যা প্রস্তুত করা হয়েছে কাফেরদের জন্য।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}32{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর হে নবী সাঃ যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকাজসমূহ করেছে আপনি তাদেরকে এমন বেহেশতের সুসংবাদ দিন যার পাদদেশে নহরসমূহ প্রবাহমান থাকবে যখনই তারা খাবার হিসেবে কোন ফল প্রাপ্ত হবে তখনই তারা বলবে এতো অবিকল সে ফলই যা আমরা ইতিপূর্বেও লাভ করেছিলাম"}, {"from": "gpt", "value": "আর হে নবী সাঃ, যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকাজসমূহ করেছে, আপনি তাদেরকে এমন বেহেশতের সুসংবাদ দিন, যার পাদদেশে নহরসমূহ প্রবাহমান থাকবে। যখনই তারা খাবার হিসেবে কোন ফল প্রাপ্ত হবে, তখনই তারা বলবে, এতো অবিকল সে ফলই যা আমরা ইতিপূর্বেও লাভ করেছিলাম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}33{"conversations": [{"from": "human", "value": "বস্তুতঃ তাদেরকে একই প্রকৃতির ফল প্রদান করা হবে এবং সেখানে তাদের জন্য শুদ্ধচারিনী রমণীকূল থাকবে আর সেখানে তারা অনন্তকাল অবস্থান করবে"}, {"from": "gpt", "value": "বস্তুতঃ তাদেরকে একই প্রকৃতির ফল প্রদান করা হবে। এবং সেখানে তাদের জন্য শুদ্ধচারিনী রমণীকূল থাকবে। আর সেখানে তারা অনন্তকাল অবস্থান করবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}34{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ পাক নিঃসন্দেহে মশা বা তদুর্ধ্ব বস্তু দ্বারা উপমা পেশ করতে লজ্জাবোধ করেন না বস্তুতঃ যারা মুমিন তারা নিশ্চিতভাবে বিশ্বাস করে যে তাদের পালনকর্তা কর্তৃক উপস্থাপিত এ উপমা সম্পূর্ণ নির্ভূল ও সঠিক"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ পাক নিঃসন্দেহে মশা বা তদুর্ধ্ব বস্তু দ্বারা উপমা পেশ করতে লজ্জাবোধ করেন না। বস্তুতঃ যারা মুমিন তারা নিশ্চিতভাবে বিশ্বাস করে যে, তাদের পালনকর্তা কর্তৃক উপস্থাপিত এ উপমা সম্পূর্ণ নির্ভূল ও সঠিক।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}35{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যারা কাফের তারা বলে এরূপ উপমা উপস্থাপনে আল্লাহর মতলবই বা কি ছিল এ দ্বারা আল্লাহ তাআলা অনেককে বিপথগামী করেন আবার অনেককে সঠিক পথও প্রদর্শন করেন তিনি অনুরূপ উপমা দ্বারা অসৎ ব্যক্তিবর্গ ভিন্ন কাকেও বিপথগামী করেন না"}, {"from": "gpt", "value": "আর যারা কাফের তারা বলে, এরূপ উপমা উপস্থাপনে আল্লাহর মতলবই বা কি ছিল। এ দ্বারা আল্লাহ তাআলা অনেককে বিপথগামী করেন, আবার অনেককে সঠিক পথও প্রদর্শন করেন। তিনি অনুরূপ উপমা দ্বারা অসৎ ব্যক্তিবর্গ ভিন্ন কাকেও বিপথগামী করেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}36{"conversations": [{"from": "human", "value": "বিপথগামী ওরাই যারা আল্লাহর সঙ্গে অঙ্গীকারাবদ্ধ হওয়ার পর তা ভঙ্গ করে এবং আল্লাহ পাক যা অবিচ্ছিন্ন রাখতে নির্দেশ দিয়েছেন তা ছিন্ন করে আর পৃথিবীর বুকে অশান্তি সৃষ্টি করে ওরা যথার্থই ক্ষতিগ্রস্ত"}, {"from": "gpt", "value": "বিপথগামী ওরাই যারা আল্লাহর সঙ্গে অঙ্গীকারাবদ্ধ হওয়ার পর তা ভঙ্গ করে এবং আল্লাহ পাক যা অবিচ্ছিন্ন রাখতে নির্দেশ দিয়েছেন, তা ছিন্ন করে, আর পৃথিবীর বুকে অশান্তি সৃষ্টি করে। ওরা যথার্থই ক্ষতিগ্রস্ত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}37{"conversations": [{"from": "human", "value": "কেমন করে তোমরা আল্লাহর ব্যাপারে কুফরী অবলম্বন করছ অথচ তোমরা ছিলে নিষ্প্রাণ অতঃপর তিনিই তোমাদেরকে প্রাণ দান করেছেন আবার মৃত্যু দান করবেন পুনরায় তোমাদেরকে জীবনদান করবেন অতঃপর তারই প্রতি প্রত্যাবর্তন করবে"}, {"from": "gpt", "value": "কেমন করে তোমরা আল্লাহর ব্যাপারে কুফরী অবলম্বন করছ? অথচ তোমরা ছিলে নিষ্প্রাণ। অতঃপর তিনিই তোমাদেরকে প্রাণ দান করেছেন, আবার মৃত্যু দান করবেন। পুনরায় তোমাদেরকে জীবনদান করবেন। অতঃপর তারই প্রতি প্রত্যাবর্তন করবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}38{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনিই সে সত্ত্বা যিনি সৃষ্টি করেছেন তোমাদের জন্য যা কিছু জমীনে রয়েছে সে সমস্ত তারপর তিনি মনোসংযোগ করেছেন আকাশের প্রতি বস্তুতঃ তিনি তৈরী করেছেন সাত আসমান আর আল্লাহ সর্ববিষয়ে অবহিত"}, {"from": "gpt", "value": "তিনিই সে সত্ত্বা যিনি সৃষ্টি করেছেন তোমাদের জন্য যা কিছু জমীনে রয়েছে সে সমস্ত। তারপর তিনি মনোসংযোগ করেছেন আকাশের প্রতি। বস্তুতঃ তিনি তৈরী করেছেন সাত আসমান। আর আল্লাহ সর্ববিষয়ে অবহিত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}39{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমার পালনকর্তা যখন ফেরেশতাদিগকে বললেনঃ আমি পৃথিবীতে একজন প্রতিনিধি বানাতে যাচ্ছি তখন ফেরেশতাগণ বলল তুমি কি পৃথিবীতে এমন কাউকে সৃষ্টি করবে যে দাঙ্গাহাঙ্গামার সৃষ্টি করবে এবং রক্তপাত ঘটাবে"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমার পালনকর্তা যখন ফেরেশতাদিগকে বললেনঃ আমি পৃথিবীতে একজন প্রতিনিধি বানাতে যাচ্ছি, তখন ফেরেশতাগণ বলল, তুমি কি পৃথিবীতে এমন কাউকে সৃষ্টি করবে যে দাঙ্গা-হাঙ্গামার সৃষ্টি করবে এবং রক্তপাত ঘটাবে?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}40{"conversations": [{"from": "human", "value": "অথচ আমরা নিয়ত তোমার গুণকীর্তন করছি এবং তোমার পবিত্র সত্তাকে স্মরণ করছি তিনি বললেন নিঃসন্দেহে আমি জানি যা তোমরা জান না"}, {"from": "gpt", "value": "অথচ আমরা নিয়ত তোমার গুণকীর্তন করছি এবং তোমার পবিত্র সত্তাকে স্মরণ করছি। তিনি বললেন, নিঃসন্দেহে আমি জানি, যা তোমরা জান না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}41{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আল্লাহ তাআলা শিখালেন আদমকে সমস্ত বস্তুসামগ্রীর নাম তারপর সে সমস্ত বস্তুসামগ্রীকে ফেরেশতাদের সামনে উপস্থাপন করলেন অতঃপর বললেন আমাকে তোমরা এগুলোর নাম বলে দাও যদি তোমরা সত্য হয়ে থাক"}, {"from": "gpt", "value": "আর আল্লাহ তাআলা শিখালেন আদমকে সমস্ত বস্তু-সামগ্রীর নাম। তারপর সে সমস্ত বস্তু-সামগ্রীকে ফেরেশতাদের সামনে উপস্থাপন করলেন। অতঃপর বললেন, আমাকে তোমরা এগুলোর নাম বলে দাও, যদি তোমরা সত্য হয়ে থাক।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}42{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা বলল তুমি পবিত্র আমরা কোন কিছুই জানি না তবে তুমি যা আমাদিগকে শিখিয়েছ সেগুলো ব্যতীত নিশ্চয় তুমিই প্রকৃত জ্ঞানসম্পন্ন হেকমতওয়ালা"}, {"from": "gpt", "value": "তারা বলল, তুমি পবিত্র! আমরা কোন কিছুই জানি না, তবে তুমি যা আমাদিগকে শিখিয়েছ সেগুলো ব্যতীত নিশ্চয় তুমিই প্রকৃত জ্ঞানসম্পন্ন, হেকমতওয়ালা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}43{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনি বললেন হে আদম ফেরেশতাদেরকে বলে দাও এসবের নাম তারপর যখন তিনি বলে দিলেন সে সবের নাম তখন তিনি বললেন আমি কি তোমাদেরকে বলিনি যে আমি আসমান ও যমীনের যাবতীয় গোপন বিষয় সম্পর্কে খুব ভাল করেই অবগত রয়েছি"}, {"from": "gpt", "value": "তিনি বললেন, হে আদম, ফেরেশতাদেরকে বলে দাও এসবের নাম। তারপর যখন তিনি বলে দিলেন সে সবের নাম, তখন তিনি বললেন, আমি কি তোমাদেরকে বলিনি যে, আমি আসমান ও যমীনের যাবতীয় গোপন বিষয় সম্পর্কে খুব ভাল করেই অবগত রয়েছি?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}44{"conversations": [{"from": "human", "value": "এবং সেসব বিষয়ও জানি যা তোমরা প্রকাশ কর আর যা তোমরা গোপন কর"}, {"from": "gpt", "value": "এবং সেসব বিষয়ও জানি যা তোমরা প্রকাশ কর, আর যা তোমরা গোপন কর!"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}45{"conversations": [{"from": "human", "value": "এবং যখন আমি হযরত আদম আঃকে সেজদা করার জন্য ফেরেশতাগণকে নির্দেশ দিলাম তখনই ইবলীস ব্যতীত সবাই সিজদা করলো সে নির্দেশ পালন করতে অস্বীকার করল এবং অহংকার প্রদর্শন করল ফলে সে কাফেরদের অন্তর্ভূক্ত হয়ে গেল"}, {"from": "gpt", "value": "এবং যখন আমি হযরত আদম আঃ-কে সেজদা করার জন্য ফেরেশতাগণকে নির্দেশ দিলাম, তখনই ইবলীস ব্যতীত সবাই সিজদা করলো। সে নির্দেশ পালন করতে অস্বীকার করল এবং অহংকার প্রদর্শন করল। ফলে সে কাফেরদের অন্তর্ভূক্ত হয়ে গেল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}46{"conversations": [{"from": "human", "value": "এবং আমি আদমকে হুকুম করলাম যে তুমি ও তোমার স্ত্রী জান্নাতে বসবাস করতে থাক এবং ওখানে যা চাও যেখান থেকে চাও পরিতৃপ্তিসহ খেতে থাক কিন্তু এ গাছের নিকটবর্তী হয়ো না অন্যথায় তোমরা যালিমদের অন্তর্ভূক্ত হয়ে পড়বে"}, {"from": "gpt", "value": "এবং আমি আদমকে হুকুম করলাম যে, তুমি ও তোমার স্ত্রী জান্নাতে বসবাস করতে থাক এবং ওখানে যা চাও, যেখান থেকে চাও, পরিতৃপ্তিসহ খেতে থাক, কিন্তু এ গাছের নিকটবর্তী হয়ো না। অন্যথায় তোমরা যালিমদের অন্তর্ভূক্ত হয়ে পড়বে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}47{"conversations": [{"from": "human", "value": "অনন্তর শয়তান তাদের উভয়কে ওখান থেকে পদস্খলিত করেছিল পরে তারা যে সুখস্বাচ্ছন্দ্যে ছিল তা থেকে তাদেরকে বের করে দিল এবং আমি বললাম তোমরা নেমে যাও তোমরা পরস্পর একে অপরের শক্র হবে এবং তোমাদেরকে সেখানে কিছুকাল অবস্থান করতে হবে ও লাভ সংগ্রহ করতে হবে"}, {"from": "gpt", "value": "অনন্তর শয়তান তাদের উভয়কে ওখান থেকে পদস্খলিত করেছিল। পরে তারা যে সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যে ছিল তা থেকে তাদেরকে বের করে দিল এবং আমি বললাম, তোমরা নেমে যাও। তোমরা পরস্পর একে অপরের শক্র হবে এবং তোমাদেরকে সেখানে কিছুকাল অবস্থান করতে হবে ও লাভ সংগ্রহ করতে হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}48{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর হযরত আদম আঃ স্বীয় পালনকর্তার কাছ থেকে কয়েকটি কথা শিখে নিলেন অতঃপর আল্লাহ পাক তাঁর প্রতি করুণাভরে লক্ষ্য করলেন নিশ্চয়ই তিনি মহাক্ষমাশীল ও অসীম দয়ালু"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর হযরত আদম আঃ স্বীয় পালনকর্তার কাছ থেকে কয়েকটি কথা শিখে নিলেন, অতঃপর আল্লাহ পাক তাঁর প্রতি করুণাভরে লক্ষ্য করলেন। নিশ্চয়ই তিনি মহা-ক্ষমাশীল ও অসীম দয়ালু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}49{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমি হুকুম করলাম তোমরা সবাই নীচে নেমে যাও অতঃপর যদি তোমাদের নিকট আমার পক্ষ থেকে কোন হেদায়েত পৌঁছে তবে যে ব্যক্তি আমার সে হেদায়েত অনুসারে চলবে তার উপর না কোন ভয় আসবে না কোন কারণে তারা চিন্তাগ্রস্ত ও সন্তপ্ত হবে"}, {"from": "gpt", "value": "আমি হুকুম করলাম, তোমরা সবাই নীচে নেমে যাও। অতঃপর যদি তোমাদের নিকট আমার পক্ষ থেকে কোন হেদায়েত পৌঁছে, তবে যে ব্যক্তি আমার সে হেদায়েত অনুসারে চলবে, তার উপর না কোন ভয় আসবে, না কোন কারণে তারা চিন্তাগ্রস্ত ও সন্তপ্ত হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}50{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যে লোক তা অস্বীকার করবে এবং আমার নিদর্শনগুলোকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করার প্রয়াস পাবে তারাই হবে জাহান্নামবাসী অন্তকাল সেখানে থাকবে"}, {"from": "gpt", "value": "আর যে লোক তা অস্বীকার করবে এবং আমার নিদর্শনগুলোকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করার প্রয়াস পাবে, তারাই হবে জাহান্নামবাসী; অন্তকাল সেখানে থাকবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}51{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে বনীইসরাঈলগণ তোমরা স্মরণ কর আমার সে অনুগ্রহ যা আমি তোমাদের প্রতি করেছি এবং তোমরা পূরণ কর আমার সাথে কৃত প্রতিজ্ঞা তাহলে আমি তোমাদেরকে প্রদত্ত প্রতিশ্রুতি পূরণ করব আর ভয় কর আমাকেই"}, {"from": "gpt", "value": "হে বনী-ইসরাঈলগণ, তোমরা স্মরণ কর আমার সে অনুগ্রহ যা আমি তোমাদের প্রতি করেছি এবং তোমরা পূরণ কর আমার সাথে কৃত প্রতিজ্ঞা, তাহলে আমি তোমাদেরকে প্রদত্ত প্রতিশ্রুতি পূরণ করব। আর ভয় কর আমাকেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}52{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা সে গ্রন্থের প্রতি বিশ্বাস স্থাপন কর যা আমি অবতীর্ণ করেছি সত্যবক্তা হিসেবে তোমাদের কাছে বস্তুতঃ তোমরা তার প্রাথমিক অস্বীকারকারী হয়ো না আর আমার আয়াতের অল্প মূল্য দিও না এবং আমার আযাব থেকে বাঁচ"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা সে গ্রন্থের প্রতি বিশ্বাস স্থাপন কর, যা আমি অবতীর্ণ করেছি সত্যবক্তা হিসেবে তোমাদের কাছে। বস্তুতঃ তোমরা তার প্রাথমিক অস্বীকারকারী হয়ো না আর আমার আয়াতের অল্প মূল্য দিও না। এবং আমার আযাব থেকে বাঁচ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}53{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা সত্যকে মিথ্যার সাথে মিশিয়ে দিও না এবং জানা সত্ত্বে সত্যকে তোমরা গোপন করো না"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা সত্যকে মিথ্যার সাথে মিশিয়ে দিও না এবং জানা সত্ত্বে সত্যকে তোমরা গোপন করো না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}54{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর নামায কায়েম কর যাকাত দান কর এবং নামাযে অবনত হও তাদের সাথে যারা অবনত হয়"}, {"from": "gpt", "value": "আর নামায কায়েম কর, যাকাত দান কর এবং নামাযে অবনত হও তাদের সাথে, যারা অবনত হয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}55{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা কি মানুষকে সৎকর্মের নির্দেশ দাও এবং নিজেরা নিজেদেরকে ভূলে যাও অথচ তোমরা কিতাব পাঠ কর তবুও কি তোমরা চিন্তা কর না"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা কি মানুষকে সৎকর্মের নির্দেশ দাও এবং নিজেরা নিজেদেরকে ভূলে যাও, অথচ তোমরা কিতাব পাঠ কর? তবুও কি তোমরা চিন্তা কর না?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}56{"conversations": [{"from": "human", "value": "ধৈর্য্যর সাথে সাহায্য প্রার্থনা কর নামাযের মাধ্যমে অবশ্য তা যথেষ্ট কঠিন কিন্তু সে সমস্ত বিনয়ী লোকদের পক্ষেই তা সম্ভব"}, {"from": "gpt", "value": "ধৈর্য্যর সাথে সাহায্য প্রার্থনা কর নামাযের মাধ্যমে। অবশ্য তা যথেষ্ট কঠিন। কিন্তু সে সমস্ত বিনয়ী লোকদের পক্ষেই তা সম্ভব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}57{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা একথা খেয়াল করে যে তাদেরকে সম্মুখীন হতে হবে স্বীয় পরওয়ারদেগারের এবং তাঁরই দিকে ফিরে যেতে হবে"}, {"from": "gpt", "value": "যারা একথা খেয়াল করে যে, তাদেরকে সম্মুখীন হতে হবে স্বীয় পরওয়ারদেগারের এবং তাঁরই দিকে ফিরে যেতে হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}58{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে বনীইসরাঈলগণ তোমরা স্মরণ কর আমার অনুগ্রহের কথা যা আমি তোমাদের উপর করেছি এবং স্মরণ কর সে বিষয়টি যে আমি তোমাদেরকে উচ্চমর্যাদা দান করেছি সমগ্র বিশ্বের উপর"}, {"from": "gpt", "value": "হে বনী-ইসরাঈলগণ! তোমরা স্মরণ কর আমার অনুগ্রহের কথা, যা আমি তোমাদের উপর করেছি এবং স্মরণ কর সে বিষয়টি যে, আমি তোমাদেরকে উচ্চমর্যাদা দান করেছি সমগ্র বিশ্বের উপর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}59{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর সে দিনের ভয় কর যখন কেউ কারও সামান্য উপকারে আসবে না এবং তার পক্ষে কোন সুপারিশও কবুল হবে না কারও কাছ থেকে ক্ষতিপূরণও নেয়া হবে না এবং তারা কোন রকম সাহায্যও পাবে না"}, {"from": "gpt", "value": "আর সে দিনের ভয় কর, যখন কেউ কারও সামান্য উপকারে আসবে না এবং তার পক্ষে কোন সুপারিশও কবুল হবে না; কারও কাছ থেকে ক্ষতিপূরণও নেয়া হবে না এবং তারা কোন রকম সাহায্যও পাবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}60{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর স্মরণ কর সে সময়ের কথা যখন আমি তোমাদিগকে মুক্তিদান করেছি ফেরআউনের লোকদের কবল থেকে যারা তোমাদিগকে কঠিন শাস্তি দান করত তোমাদের পুত্রসন্তানদেরকে জবাই করত এবং তোমাদের স্ত্রীদিগকে অব্যাহতি দিত"}, {"from": "gpt", "value": "আর স্মরণ কর সে সময়ের কথা, যখন আমি তোমাদিগকে মুক্তিদান করেছি ফেরআউনের লোকদের কবল থেকে যারা তোমাদিগকে কঠিন শাস্তি দান করত; তোমাদের পুত্রসন্তানদেরকে জবাই করত এবং তোমাদের স্ত্রীদিগকে অব্যাহতি দিত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}61{"conversations": [{"from": "human", "value": "বস্তুতঃ তাতে পরীক্ষা ছিল তোমাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে মহা পরীক্ষা"}, {"from": "gpt", "value": "বস্তুতঃ তাতে পরীক্ষা ছিল তোমাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে, মহা পরীক্ষা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}62{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যখন আমি তোমাদের জন্য সাগরকে দ্বিখন্ডিত করেছি অতঃপর তোমাদেরকে বাঁচিয়ে দিয়েছি এবং ডুবিয়ে দিয়েছি ফেরআউনের লোকদিগকে অথচ তোমরা দেখছিলে"}, {"from": "gpt", "value": "আর যখন আমি তোমাদের জন্য সাগরকে দ্বিখন্ডিত করেছি, অতঃপর তোমাদেরকে বাঁচিয়ে দিয়েছি এবং ডুবিয়ে দিয়েছি ফেরআউনের লোকদিগকে অথচ তোমরা দেখছিলে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}63{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যখন আমি মূসার সাথে ওয়াদা করেছি চল্লিশ রাত্রির অতঃপর তোমরা গোবৎস বানিয়ে নিয়েছ মূসার অনুপস্থিতিতে বস্তুতঃ তোমরা ছিলে যালেম"}, {"from": "gpt", "value": "আর যখন আমি মূসার সাথে ওয়াদা করেছি চল্লিশ রাত্রির অতঃপর তোমরা গোবৎস বানিয়ে নিয়েছ মূসার অনুপস্থিতিতে। বস্তুতঃ তোমরা ছিলে যালেম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}64{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারপর আমি তাতেও তোমাদেরকে ক্ষমা করে দিয়েছি যাতে তোমরা কৃতজ্ঞতা স্বীকার করে নাও"}, {"from": "gpt", "value": "তারপর আমি তাতেও তোমাদেরকে ক্ষমা করে দিয়েছি, যাতে তোমরা কৃতজ্ঞতা স্বীকার করে নাও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}65{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর স্মরণ কর যখন আমি মূসাকে কিতাব এবং সত্যমিথ্যার পার্থক্য বিধানকারী নির্দেশ দান করেছি যাতে তোমরা সরল পথ প্রাপ্ত হতে পার"}, {"from": "gpt", "value": "আর স্মরণ কর যখন আমি মূসাকে কিতাব এবং সত্য-মিথ্যার পার্থক্য বিধানকারী নির্দেশ দান করেছি, যাতে তোমরা সরল পথ প্রাপ্ত হতে পার।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}66{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যখন মূসা তার সম্প্রদায়কে বলল হে আমার সম্প্রদায় তোমরা তোমাদেরই ক্ষতিসাধন করেছ এই গোবৎস নির্মাণ করে কাজেই এখন তওবা কর স্বীয় স্রষ্টার প্রতি এবং নিজ নিজ প্রাণ বিসর্জন দাও এটাই তোমাদের জন্য কল্যাণকর তোমাদের স্রষ্টার নিকট"}, {"from": "gpt", "value": "আর যখন মূসা তার সম্প্রদায়কে বলল, হে আমার সম্প্রদায়, তোমরা তোমাদেরই ক্ষতিসাধন করেছ এই গোবৎস নির্মাণ করে। কাজেই এখন তওবা কর স্বীয় স্রষ্টার প্রতি এবং নিজ নিজ প্রাণ বিসর্জন দাও। এটাই তোমাদের জন্য কল্যাণকর তোমাদের স্রষ্টার নিকট।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}67{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারপর তোমাদের প্রতি লক্ষ্য করা হল নিঃসন্দেহে তিনিই ক্ষমাকারী অত্যন্ত মেহেরবান"}, {"from": "gpt", "value": "তারপর তোমাদের প্রতি লক্ষ্য করা হল। নিঃসন্দেহে তিনিই ক্ষমাকারী, অত্যন্ত মেহেরবান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}68{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যখন তোমরা বললে হে মূসা কস্মিনকালেও আমরা তোমাকে বিশ্বাস করব না যতক্ষণ না আমরা আল্লাহকে প্রকাশ্যে দেখতে পাব বস্তুতঃ তোমাদিগকে পাকড়াও করল বিদ্যুৎ অথচ তোমরা তা প্রত্যক্ষ করছিলে"}, {"from": "gpt", "value": "আর যখন তোমরা বললে, হে মূসা, কস্মিনকালেও আমরা তোমাকে বিশ্বাস করব না, যতক্ষণ না আমরা আল্লাহকে প্রকাশ্যে দেখতে পাব। বস্তুতঃ তোমাদিগকে পাকড়াও করল বিদ্যুৎ। অথচ তোমরা তা প্রত্যক্ষ করছিলে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}69{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারপর মরে যাবার পর তোমাদিগকে আমি তুলে দাঁড় করিয়েছি যাতে করে তোমরা কৃতজ্ঞতা স্বীকার করে নাও"}, {"from": "gpt", "value": "তারপর, মরে যাবার পর তোমাদিগকে আমি তুলে দাঁড় করিয়েছি, যাতে করে তোমরা কৃতজ্ঞতা স্বীকার করে নাও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}70{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আমি তোমাদের উপর ছায়া দান করেছি মেঘমালার দ্বারা এবং তোমাদের জন্য খাবার পাঠিয়েছি মান্না ও সালওয়া সেসব পবিত্র বস্তু তোমরা ভক্ষন কর যা আমি তোমাদেরকে দান করেছি বস্তুতঃ তারা আমার কোন ক্ষতি করতে পারেনি বরং নিজেদেরই ক্ষতি সাধন করেছে"}, {"from": "gpt", "value": "আর আমি তোমাদের উপর ছায়া দান করেছি মেঘমালার দ্বারা এবং তোমাদের জন্য খাবার পাঠিয়েছি মান্না ও সালওয়া। সেসব পবিত্র বস্তু তোমরা ভক্ষন কর, যা আমি তোমাদেরকে দান করেছি। বস্তুতঃ তারা আমার কোন ক্ষতি করতে পারেনি, বরং নিজেদেরই ক্ষতি সাধন করেছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}71{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যখন আমি বললাম তোমরা প্রবেশ কর এ নগরীতে এবং এতে যেখানে খুশী খেয়ে স্বাচ্ছন্দ্যে বিচরণ করতে থাক এবং দরজার ভিতর দিয়ে প্রবেশ করার সময় সেজদা করে ঢুক আর বলতে থাকআমাদিগকে ক্ষমা করে দাওতাহলে আমি তোমাদের অপরাধ ক্ষমা করব এবং সৎ কর্মশীলদেরকে অতিরিক্ত দানও করব"}, {"from": "gpt", "value": "আর যখন আমি বললাম, তোমরা প্রবেশ কর এ নগরীতে এবং এতে যেখানে খুশী খেয়ে স্বাচ্ছন্দ্যে বিচরণ করতে থাক এবং দরজার ভিতর দিয়ে প্রবেশ করার সময় সেজদা করে ঢুক, আর বলতে থাক-আমাদিগকে ক্ষমা করে দাও-তাহলে আমি তোমাদের অপরাধ ক্ষমা করব এবং সৎ কর্মশীলদেরকে অতিরিক্ত দানও করব"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}72{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যালেমরা কথা পাল্টে দিয়েছে যা কিছু তাদেরকে বলে দেয়া হয়েছিল তা থেকে তারপর আমি অবতীর্ণ করেছি যালেমদের উপর আযাব আসমান থেকে নির্দেশ লংঘন করার কারণে"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যালেমরা কথা পাল্টে দিয়েছে, যা কিছু তাদেরকে বলে দেয়া হয়েছিল তা থেকে। তারপর আমি অবতীর্ণ করেছি যালেমদের উপর আযাব, আসমান থেকে, নির্দেশ লংঘন করার কারণে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}73{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর মূসা যখন নিজ জাতির জন্য পানি চাইল তখন আমি বললাম স্বীয় যষ্ঠির দ্বারা আঘাত কর পাথরের উপরে অতঃপর তা থেকে প্রবাহিত হয়ে এল বারটি প্রস্রবণ তাদের সব গোত্রই চিনে নিল নিজ নিজ ঘাট আল্লাহর দেয়া রিযিক খাও পান কর আর দুনিয়ার বুকে দাংগাহাংগামা করে বেড়িও না"}, {"from": "gpt", "value": "আর মূসা যখন নিজ জাতির জন্য পানি চাইল, তখন আমি বললাম, স্বীয় যষ্ঠির দ্বারা আঘাত কর পাথরের উপরে। অতঃপর তা থেকে প্রবাহিত হয়ে এল বারটি প্রস্রবণ। তাদের সব গোত্রই চিনে নিল নিজ নিজ ঘাট। আল্লাহর দেয়া রিযিক খাও, পান কর আর দুনিয়ার বুকে দাংগা-হাংগামা করে বেড়িও না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}74{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা যখন বললে হে মূসা আমরা একই ধরনের খাদ্যদ্রব্যে কখনও ধৈর্য্যধারণ করব না কাজেই তুমি তোমার পালনকর্তার নিকট আমাদের পক্ষে প্রার্থনা কর তিনি যেন আমাদের জন্যে এমন বস্তুসামগ্রী দান করেন যা জমিতে উৎপন্ন হয় তরকারী কাকড়ী গম মসুরি পেঁয়াজ প্রভৃতি"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা যখন বললে, হে মূসা, আমরা একই ধরনের খাদ্য-দ্রব্যে কখনও ধৈর্য্যধারণ করব না। কাজেই তুমি তোমার পালনকর্তার নিকট আমাদের পক্ষে প্রার্থনা কর, তিনি যেন আমাদের জন্যে এমন বস্তুসামগ্রী দান করেন যা জমিতে উৎপন্ন হয়, তরকারী, কাকড়ী, গম, মসুরি, পেঁয়াজ প্রভৃতি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}75{"conversations": [{"from": "human", "value": "মূসা আঃ বললেন তোমরা কি এমন বস্তু নিতে চাও যা নিকৃষ্ট সে বস্তুর পরিবর্তে যা উত্তম তোমরা কোন নগরীতে উপনীত হও তাহলেই পাবে যা তোমরা কামনা করছ আর তাদের উপর আরোপ করা হল লাঞ্ছনা ও পরমুখাপেক্ষিতা তারা আল্লাহর রোষানলে পতিত হয়ে ঘুরতে থাকল"}, {"from": "gpt", "value": "মূসা আঃ বললেন, তোমরা কি এমন বস্তু নিতে চাও যা নিকৃষ্ট সে বস্তুর পরিবর্তে যা উত্তম? তোমরা কোন নগরীতে উপনীত হও, তাহলেই পাবে যা তোমরা কামনা করছ। আর তাদের উপর আরোপ করা হল লাঞ্ছনা ও পরমুখাপেক্ষিতা। তারা আল্লাহর রোষানলে পতিত হয়ে ঘুরতে থাকল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}76{"conversations": [{"from": "human", "value": "এমন হলো এ জন্য যে তারা আল্লাহর বিধি বিধান মানতো না এবং নবীগনকে অন্যায়ভাবে হত্যা করত তার কারণ তারা ছিল নাফরমান সীমালংঘকারী"}, {"from": "gpt", "value": "এমন হলো এ জন্য যে, তারা আল্লাহর বিধি বিধান মানতো না এবং নবীগনকে অন্যায়ভাবে হত্যা করত। তার কারণ, তারা ছিল নাফরমান সীমালংঘকারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}77{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিঃসন্দেহে যারা মুসলমান হয়েছে এবং যারা ইহুদী নাসারা ও সাবেঈন তাদের মধ্য থেকে যারা ঈমান এনেছে আল্লাহর প্রতি ও কিয়ামত দিবসের প্রতি এবং সৎকাজ করেছে তাদের জন্য রয়েছে তার সওয়াব তাদের পালনকর্তার কাছে আর তাদের কোনই ভয়ভীতি নেই তারা দুঃখিতও হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "নিঃসন্দেহে যারা মুসলমান হয়েছে এবং যারা ইহুদী, নাসারা ও সাবেঈন, তাদের মধ্য থেকে যারা ঈমান এনেছে আল্লাহর প্রতি ও কিয়ামত দিবসের প্রতি এবং সৎকাজ করেছে, তাদের জন্য রয়েছে তার সওয়াব তাদের পালনকর্তার কাছে। আর তাদের কোনই ভয়-ভীতি নেই, তারা দুঃখিতও হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}78{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আমি যখন তোমাদের কাছ থেকে অঙ্গীকার নিয়েছিলাম এবং তুর পর্বতকে তোমাদের মাথার উপর তুলে ধরেছিলাম এই বলে যে তোমাদিগকে যে কিতাব দেয়া হয়েছে তাকে ধর সুদৃঢ়ভাবে এবং এতে যা কিছু রয়েছে তা মনে রেখো যাতে তোমরা ভয় কর"}, {"from": "gpt", "value": "আর আমি যখন তোমাদের কাছ থেকে অঙ্গীকার নিয়েছিলাম এবং তুর পর্বতকে তোমাদের মাথার উপর তুলে ধরেছিলাম এই বলে যে, তোমাদিগকে যে কিতাব দেয়া হয়েছে তাকে ধর সুদৃঢ়ভাবে এবং এতে যা কিছু রয়েছে তা মনে রেখো যাতে তোমরা ভয় কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}79{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারপরেও তোমরা তা থেকে ফিরে গেছ কাজেই আল্লাহর অনুগ্রহ ও মেহেরবানী যদি তোমাদের উপর না থাকত তবে অবশ্যই তোমরা ধবংস হয়ে যেতে"}, {"from": "gpt", "value": "তারপরেও তোমরা তা থেকে ফিরে গেছ। কাজেই আল্লাহর অনুগ্রহ ও মেহেরবানী যদি তোমাদের উপর না থাকত, তবে অবশ্যই তোমরা ধবংস হয়ে যেতে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}80{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা তাদেরকে ভালরূপে জেনেছ যারা শনিবারের ব্যাপারে সীমা লঙ্ঘণ করেছিল আমি বলেছিলামঃ তোমরা লাঞ্ছিত বানর হয়ে যাও"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা তাদেরকে ভালরূপে জেনেছ, যারা শনিবারের ব্যাপারে সীমা লঙ্ঘণ করেছিল। আমি বলেছিলামঃ তোমরা লাঞ্ছিত বানর হয়ে যাও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}81{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর আমি এ ঘটনাকে তাদের সমসাময়িক ও পরবর্তীদের জন্য দৃষ্টান্ত এবং আল্লাহভীরুদের জন্য উপদেশ গ্রহণের উপাদান করে দিয়েছি"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর আমি এ ঘটনাকে তাদের সমসাময়িক ও পরবর্তীদের জন্য দৃষ্টান্ত এবং আল্লাহভীরুদের জন্য উপদেশ গ্রহণের উপাদান করে দিয়েছি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}82{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন মূসা আঃ স্বীয় সম্প্রদায়কে বললেনঃ আল্লাহ তোমাদের একটি গরু জবাই করতে বলেছেন তারা বলল তুমি কি আমাদের সাথে উপহাস করছ মূসা আঃ বললেন মূর্খদের অন্তর্ভুক্ত হওয়া থেকে আমি আল্লাহর আশ্রয় প্রার্থনা করছি"}, {"from": "gpt", "value": "যখন মূসা আঃ স্বীয় সম্প্রদায়কে বললেনঃ আল্লাহ তোমাদের একটি গরু জবাই করতে বলেছেন। তারা বলল, তুমি কি আমাদের সাথে উপহাস করছ? মূসা আঃ বললেন, মূর্খদের অন্তর্ভুক্ত হওয়া থেকে আমি আল্লাহর আশ্রয় প্রার্থনা করছি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}83{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা বলল তুমি তোমার পালনকর্তার কাছে আমাদের জন্য প্রার্থনা কর যেন সেটির রূপ বিশ্লেষণ করা হয় মূসা আঃ বললেন তিনি বলছেন সেটা হবে একটা গাভী যা বৃদ্ধ নয় এবং কুমারীও নয়বার্ধক্য ও যৌবনের মাঝামাঝি বয়সের এখন আদিষ্ট কাজ করে ফেল"}, {"from": "gpt", "value": "তারা বলল, তুমি তোমার পালনকর্তার কাছে আমাদের জন্য প্রার্থনা কর, যেন সেটির রূপ বিশ্লেষণ করা হয়। মূসা আঃ বললেন, তিনি বলছেন, সেটা হবে একটা গাভী, যা বৃদ্ধ নয় এবং কুমারীও নয়-বার্ধক্য ও যৌবনের মাঝামাঝি বয়সের। এখন আদিষ্ট কাজ করে ফেল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}84{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা বলল তোমার পালনকর্তার কাছে আমাদের জন্য প্রার্থনা কর যে তার রঙ কিরূপ হবে মূসা আঃ বললেন তিনি বলেছেন যে গাঢ় পীতবর্ণের গাভীযা দর্শকদের চমৎকৃত করবে"}, {"from": "gpt", "value": "তারা বলল, তোমার পালনকর্তার কাছে আমাদের জন্য প্রার্থনা কর যে, তার রঙ কিরূপ হবে? মূসা আঃ বললেন, তিনি বলেছেন যে, গাঢ় পীতবর্ণের গাভী-যা দর্শকদের চমৎকৃত করবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}85{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা বলল আপনি প্রভুর কাছে প্রার্থনা করুনতিনি বলে দিন যে সেটা কিরূপ কেননা গরু আমাদের কাছে সাদৃশ্যশীল মনে হয় ইনশাআল্লাহ এবার আমরা অবশ্যই পথপ্রাপ্ত হব মূসা আঃ বললেন তিনি বলেন যে এ গাভী ভূকর্ষণ ও জল সেচনের শ্রমে অভ্যস্ত নয়হবে নিষ্কলঙ্ক নিখুঁত"}, {"from": "gpt", "value": "তারা বলল, আপনি প্রভুর কাছে প্রার্থনা করুন-তিনি বলে দিন যে, সেটা কিরূপ? কেননা, গরু আমাদের কাছে সাদৃশ্যশীল মনে হয়। ইনশাআল্লাহ এবার আমরা অবশ্যই পথপ্রাপ্ত হব। মূসা আঃ বললেন, তিনি বলেন যে, এ গাভী ভূকর্ষণ ও জল সেচনের শ্রমে অভ্যস্ত নয়-হবে নিষ্কলঙ্ক, নিখুঁত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}86{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা বলল এবার সঠিক তথ্য এনেছ অতঃপর তারা সেটা জবাই করল অথচ জবাই করবে বলে মনে হচ্ছিল না"}, {"from": "gpt", "value": "তারা বলল, এবার সঠিক তথ্য এনেছ। অতঃপর তারা সেটা জবাই করল, অথচ জবাই করবে বলে মনে হচ্ছিল না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}87{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন তোমরা একজনকে হত্যা করে পরে সে সম্পর্কে একে অপরকে অভিযুক্ত করেছিলে যা তোমরা গোপন করছিলে তা প্রকাশ করে দেয়া ছিল আল্লাহর অভিপ্রায়"}, {"from": "gpt", "value": "যখন তোমরা একজনকে হত্যা করে পরে সে সম্পর্কে একে অপরকে অভিযুক্ত করেছিলে। যা তোমরা গোপন করছিলে, তা প্রকাশ করে দেয়া ছিল আল্লাহর অভিপ্রায়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}88{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর আমি বললামঃ গরুর একটি খন্ড দ্বারা মৃতকে আঘাত কর এভাবে আল্লাহ মৃতকে জীবিত করেন এবং তোমাদেরকে তাঁর নিদর্শণ সমূহ প্রদর্শন করেনযাতে তোমরা চিন্তা কর"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর আমি বললামঃ গরুর একটি খন্ড দ্বারা মৃতকে আঘাত কর। এভাবে আল্লাহ মৃতকে জীবিত করেন এবং তোমাদেরকে তাঁর নিদর্শণ সমূহ প্রদর্শন করেন-যাতে তোমরা চিন্তা কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}89{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর এ ঘটনার পরে তোমাদের অন্তর কঠিন হয়ে গেছে তা পাথরের মত অথবা তদপেক্ষাও কঠিন পাথরের মধ্যে এমন ও আছে যা থেকে ঝরণা প্রবাহিত হয় এমনও আছে যা বিদীর্ণ হয় অতঃপর তা থেকে পানি নির্গত হয় এবং এমনও আছে যা আল্লাহর ভয়ে খসেপড়তে থাকে"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর এ ঘটনার পরে তোমাদের অন্তর কঠিন হয়ে গেছে। তা পাথরের মত অথবা তদপেক্ষাও কঠিন। পাথরের মধ্যে এমন ও আছে; যা থেকে ঝরণা প্রবাহিত হয়, এমনও আছে, যা বিদীর্ণ হয়, অতঃপর তা থেকে পানি নির্গত হয় এবং এমনও আছে, যা আল্লাহর ভয়ে খসেপড়তে থাকে!"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}90{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ তোমাদের কাজকর্ম সম্পর্কে বেখবর নন"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ তোমাদের কাজকর্ম সম্পর্কে বে-খবর নন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}91{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মুসলমানগণ তোমরা কি আশা কর যে তারা তোমাদের কথায় ঈমান আনবে তাদের মধ্যে একদল ছিল যারা আল্লাহর বাণী শ্রবণ করত অতঃপর বুঝেশুনে তা পরিবর্তন করে দিত এবং তারা তা অবগত ছিল"}, {"from": "gpt", "value": "হে মুসলমানগণ, তোমরা কি আশা কর যে, তারা তোমাদের কথায় ঈমান আনবে? তাদের মধ্যে একদল ছিল, যারা আল্লাহর বাণী শ্রবণ করত; অতঃপর বুঝে-শুনে তা পরিবর্তন করে দিত এবং তারা তা অবগত ছিল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}92{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন তারা মুসলমানদের সাথে মিলিত হয় তখন বলেঃ আমরা মুসলমান হয়েছি আর যখন পরস্পরের সাথে নিভৃতে অবস্থান করে তখন বলে পালনকর্তা তোমাদের জন্যে যা প্রকাশ করেছেন তা কি তাদের কাছে বলে দিচ্ছ তাহলে যে তারা এ নিয়ে পালকর্তার সামনে তোমাদেরকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করবে"}, {"from": "gpt", "value": "যখন তারা মুসলমানদের সাথে মিলিত হয়, তখন বলেঃ আমরা মুসলমান হয়েছি। আর যখন পরস্পরের সাথে নিভৃতে অবস্থান করে, তখন বলে, পালনকর্তা তোমাদের জন্যে যা প্রকাশ করেছেন, তা কি তাদের কাছে বলে দিচ্ছ? তাহলে যে তারা এ নিয়ে পালকর্তার সামনে তোমাদেরকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}93{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা কি তা উপলব্ধি কর না"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা কি তা উপলব্ধি কর না?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}94{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা কি এতটুকুও জানে না যে আল্লাহ সেসব বিষয়ও পরিজ্ঞাত যা তারা গোপন করে এবং যা প্রকাশ করে"}, {"from": "gpt", "value": "তারা কি এতটুকুও জানে না যে, আল্লাহ সেসব বিষয়ও পরিজ্ঞাত যা তারা গোপন করে এবং যা প্রকাশ করে?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}95{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের কিছু লোক নিরক্ষর তারা মিথ্যা আকাঙ্খা ছাড়া আল্লাহর গ্রন্থের কিছুই জানে না তাদের কাছে কল্পনা ছাড়া কিছুই নেই"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের কিছু লোক নিরক্ষর। তারা মিথ্যা আকাঙ্খা ছাড়া আল্লাহর গ্রন্থের কিছুই জানে না। তাদের কাছে কল্পনা ছাড়া কিছুই নেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}96{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব তাদের জন্যে আফসোস যারা নিজ হাতে গ্রন্থ লেখে এবং বলে এটা আল্লাহর পক্ষ থেকে অবতীর্ণযাতে এর বিনিময়ে সামান্য অর্থ গ্রহণ করতে পারে অতএব তাদের প্রতি আক্ষেপ তাদের হাতের লেখার জন্য এবং তাদের প্রতি আক্ষেপ তাদের উপার্জনের জন্যে"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব তাদের জন্যে আফসোস! যারা নিজ হাতে গ্রন্থ লেখে এবং বলে, এটা আল্লাহর পক্ষ থেকে অবতীর্ণ-যাতে এর বিনিময়ে সামান্য অর্থ গ্রহণ করতে পারে। অতএব তাদের প্রতি আক্ষেপ, তাদের হাতের লেখার জন্য এবং তাদের প্রতি আক্ষেপ, তাদের উপার্জনের জন্যে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}97{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা বলেঃ আগুন আমাদিগকে কখনও স্পর্শ করবে না কিন্তু গণাগনতি কয়েকদিন বলে দিনঃ তোমরা কি আল্লাহর কাছ থেকে কোন অঙ্গীকার পেয়েছ যে আল্লাহ কখনও তার খেলাফ করবেন নানা তোমরা যা জান না তা আল্লাহর সাথে জুড়ে দিচ্ছ"}, {"from": "gpt", "value": "তারা বলেঃ আগুন আমাদিগকে কখনও স্পর্শ করবে না; কিন্তু গণাগনতি কয়েকদিন। বলে দিনঃ তোমরা কি আল্লাহর কাছ থেকে কোন অঙ্গীকার পেয়েছ যে, আল্লাহ কখনও তার খেলাফ করবেন না-না তোমরা যা জান না, তা আল্লাহর সাথে জুড়ে দিচ্ছ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}98{"conversations": [{"from": "human", "value": "হাঁ যে ব্যক্তি পাপ অর্জন করেছে এবং সে পাপ তাকে পরিবেষ্টিত করে নিয়েছে তারাই দোযখের অধিবাসী তারা সেখানেই চিরকাল থাকবে"}, {"from": "gpt", "value": "হাঁ, যে ব্যক্তি পাপ অর্জন করেছে এবং সে পাপ তাকে পরিবেষ্টিত করে নিয়েছে, তারাই দোযখের অধিবাসী। তারা সেখানেই চিরকাল থাকবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}99{"conversations": [{"from": "human", "value": "পক্ষান্তরে যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকাজ করেছে তারাই জান্নাতের অধিবাসী তারা সেখানেই চিরকাল থাকবে"}, {"from": "gpt", "value": "পক্ষান্তরে যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকাজ করেছে, তারাই জান্নাতের অধিবাসী। তারা সেখানেই চিরকাল থাকবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}100{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন আমি বনীইসরাঈলের কাছ থেকে অঙ্গীকার নিলাম যে তোমরা আল্লাহ ছাড়া কারও উপাসনা করবে না পিতামাতা আত্নীয়স্বজন এতীম ও দীনদরিদ্রদের সাথে সদ্ব্যবহার করবে মানুষকে সৎ কথাবার্তা বলবে নামায প্রতিষ্ঠা করবে এবং যাকাত দেবে তখন সামান্য কয়েকজন ছাড়া তোমরা মুখ"}, {"from": "gpt", "value": "যখন আমি বনী-ইসরাঈলের কাছ থেকে অঙ্গীকার নিলাম যে, তোমরা আল্লাহ ছাড়া কারও উপাসনা করবে না, পিতা-মাতা, আত্নীয়-স্বজন, এতীম ও দীন-দরিদ্রদের সাথে সদ্ব্যবহার করবে, মানুষকে সৎ কথাবার্তা বলবে, নামায প্রতিষ্ঠা করবে এবং যাকাত দেবে, তখন সামান্য কয়েকজন ছাড়া তোমরা মুখ"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}101{"conversations": [{"from": "human", "value": "ফিরিয়ে নিলে তোমরাই অগ্রাহ্যকারী"}, {"from": "gpt", "value": "ফিরিয়ে নিলে, তোমরাই অগ্রাহ্যকারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}102{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন আমি তোমাদের কাছ থেকে অঙ্গীকার নিলাম যে তোমরা পরস্পর খুনাখুনি করবে না এবং নিজেদেরকে দেশ থেকে বহিস্কার করবে না তখন তোমরা তা স্বীকার করেছিলে এবং তোমরা তার সাক্ষ্য দিচ্ছিলে"}, {"from": "gpt", "value": "যখন আমি তোমাদের কাছ থেকে অঙ্গীকার নিলাম যে, তোমরা পরস্পর খুনাখুনি করবে না এবং নিজেদেরকে দেশ থেকে বহিস্কার করবে না, তখন তোমরা তা স্বীকার করেছিলে এবং তোমরা তার সাক্ষ্য দিচ্ছিলে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}103{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর তোমরাই পরস্পর খুনাখুনি করছ এবং তোমাদেরই একদলকে তাদের দেশ থেকে বহিস্কার করছ তাদের বিরুদ্ধে পাপ ও অন্যায়ের মাধ্যমে আক্রমণ করছ আর যদি তারাই কারও বন্দী হয়ে তোমাদের কাছে আসে তবে বিনিময় নিয়ে তাদের মুক্ত করছ"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর তোমরাই পরস্পর খুনাখুনি করছ এবং তোমাদেরই একদলকে তাদের দেশ থেকে বহিস্কার করছ। তাদের বিরুদ্ধে পাপ ও অন্যায়ের মাধ্যমে আক্রমণ করছ। আর যদি তারাই কারও বন্দী হয়ে তোমাদের কাছে আসে, তবে বিনিময় নিয়ে তাদের মুক্ত করছ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}104{"conversations": [{"from": "human", "value": "অথচ তাদের বহিস্কার করাও তোমাদের জন্য অবৈধ তবে কি তোমরা গ্রন্থের কিয়দংশ বিশ্বাস কর এবং কিয়দংশ অবিশ্বাস কর যারা এরূপ করে পার্থিব জীবনে দূগর্তি ছাড়া তাদের আর কোনই পথ নেই কিয়ামতের দিন তাদের কঠোরতম শাস্তির দিকে পৌঁছে দেয়া হবে"}, {"from": "gpt", "value": "অথচ তাদের বহিস্কার করাও তোমাদের জন্য অবৈধ। তবে কি তোমরা গ্রন্থের কিয়দংশ বিশ্বাস কর এবং কিয়দংশ অবিশ্বাস কর? যারা এরূপ করে পার্থিব জীবনে দূগর্তি ছাড়া তাদের আর কোনই পথ নেই। কিয়ামতের দিন তাদের কঠোরতম শাস্তির দিকে পৌঁছে দেয়া হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}105{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ তোমাদের কাজকর্ম সম্পর্কে বেখবর নন"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ তোমাদের কাজ-কর্ম সম্পর্কে বে-খবর নন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}106{"conversations": [{"from": "human", "value": "এরাই পরকালের বিনিময়ে পার্থিব জীবন ক্রয় করেছে অতএব এদের শাস্তি লঘু হবে না এবং এরা সাহায্যও পাবে না"}, {"from": "gpt", "value": "এরাই পরকালের বিনিময়ে পার্থিব জীবন ক্রয় করেছে। অতএব এদের শাস্তি লঘু হবে না এবং এরা সাহায্যও পাবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}107{"conversations": [{"from": "human", "value": "অবশ্যই আমি মূসাকে কিতাব দিয়েছি এবং তার পরে পর্যায়ক্রমে রসূল পাঠিয়েছি আমি মরিয়ম তনয় ঈসাকে সুস্পষ্ট মোজেযা দান করেছি এবং পবিত্র রূহের মাধ্যমে তাকে শক্তিদান করেছি"}, {"from": "gpt", "value": "অবশ্যই আমি মূসাকে কিতাব দিয়েছি। এবং তার পরে পর্যায়ক্রমে রসূল পাঠিয়েছি। আমি মরিয়ম তনয় ঈসাকে সুস্পষ্ট মোজেযা দান করেছি এবং পবিত্র রূহের মাধ্যমে তাকে শক্তিদান করেছি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}108{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যখনই কোন রসূল এমন নির্দেশ নিয়ে তোমাদের কাছে এসেছে যা তোমাদের মনে ভাল লাগেনি তখনই তোমরা অহংকার করেছ শেষ পর্যন্ত তোমরা একদলকে মিথ্যাবাদী বলেছ এবং একদলকে হত্যা করেছ"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যখনই কোন রসূল এমন নির্দেশ নিয়ে তোমাদের কাছে এসেছে, যা তোমাদের মনে ভাল লাগেনি, তখনই তোমরা অহংকার করেছ। শেষ পর্যন্ত তোমরা একদলকে মিথ্যাবাদী বলেছ এবং একদলকে হত্যা করেছ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}109{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা বলে আমাদের হৃদয় অর্ধাবৃত এবং তাদের কুফরের কারণে আল্লাহ অভিসম্পাত করেছেন ফলে তারা অল্পই ঈমান আনে"}, {"from": "gpt", "value": "তারা বলে, আমাদের হৃদয় অর্ধাবৃত। এবং তাদের কুফরের কারণে আল্লাহ অভিসম্পাত করেছেন। ফলে তারা অল্পই ঈমান আনে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}110{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন তাদের কাছে আল্লাহর পক্ষ থেকে কিতাব এসে পৌঁছাল যা সে বিষয়ের সত্যায়ন করে যা তাদের কাছে রয়েছে এবং তারা পূর্বে করত অবশেষে যখন তাদের কাছে পৌঁছল যাকে তারা চিনে রেখেছিল তখন তারা তা অস্বীকার করে বসল অতএব অস্বীকারকারীদের উপর আল্লাহর অভিসম্পাত"}, {"from": "gpt", "value": "যখন তাদের কাছে আল্লাহর পক্ষ থেকে কিতাব এসে পৌঁছাল, যা সে বিষয়ের সত্যায়ন করে, যা তাদের কাছে রয়েছে এবং তারা পূর্বে করত। অবশেষে যখন তাদের কাছে পৌঁছল যাকে তারা চিনে রেখেছিল, তখন তারা তা অস্বীকার করে বসল। অতএব, অস্বীকারকারীদের উপর আল্লাহর অভিসম্পাত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}111{"conversations": [{"from": "human", "value": "যার বিনিময়ে তারা নিজেদের বিক্রি করেছে তা খুবই মন্দ যেহেতু তারা আল্লাহ যা নযিল করেছেন তা অস্বীকার করেছে এই হঠকারিতার দরুন যে আল্লাহ স্বীয় বান্দাদের মধ্যে যার প্রতি ইচ্ছা অনুগ্রহ নাযিল করেন অতএব তারা ক্রোধের উপর ক্রোধ অর্জন করেছে"}, {"from": "gpt", "value": "যার বিনিময়ে তারা নিজেদের বিক্রি করেছে, তা খুবই মন্দ; যেহেতু তারা আল্লাহ যা নযিল করেছেন, তা অস্বীকার করেছে এই হঠকারিতার দরুন যে, আল্লাহ স্বীয় বান্দাদের মধ্যে যার প্রতি ইচ্ছা অনুগ্রহ নাযিল করেন। অতএব, তারা ক্রোধের উপর ক্রোধ অর্জন করেছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}112{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর কাফেরদের জন্য রয়েছে অপমানজনক শাস্তি"}, {"from": "gpt", "value": "আর কাফেরদের জন্য রয়েছে অপমানজনক শাস্তি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}113{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন তাদেরকে বলা হয় আল্লাহ যা পাঠিয়েছেন তা মেনে নাও তখন তারা বলে আমরা মানি যা আমাদের প্রতি অবর্তীণ হয়েছে সেটি ছাড়া সবগুলোকে তারা অস্বীকার করে অথচ এ গ্রন্থটি সত্য এবং সত্যায়ন করে ঐ গ্রন্থের যা তাদের কাছে রয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "যখন তাদেরকে বলা হয়, আল্লাহ যা পাঠিয়েছেন তা মেনে নাও, তখন তারা বলে, আমরা মানি যা আমাদের প্রতি অবর্তীণ হয়েছে। সেটি ছাড়া সবগুলোকে তারা অস্বীকার করে। অথচ এ গ্রন্থটি সত্য এবং সত্যায়ন করে ঐ গ্রন্থের যা তাদের কাছে রয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}114{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলে দিন তবে তোমরা ইতিপূর্বে পয়গম্বরদের হত্যা করতে কেন যদি তোমরা বিশ্বাসী ছিলে"}, {"from": "gpt", "value": "বলে দিন, তবে তোমরা ইতিপূর্বে পয়গম্বরদের হত্যা করতে কেন যদি তোমরা বিশ্বাসী ছিলে?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}115{"conversations": [{"from": "human", "value": "সুস্পষ্ট মুজেযাসহ মূসা তোমাদের কাছে এসেছেন এরপর তার অনুপস্থিতিতে তোমরা গোবৎস বানিয়েছ বাস্তবিকই তোমরা অত্যাচারী"}, {"from": "gpt", "value": "সুস্পষ্ট মুজেযাসহ মূসা তোমাদের কাছে এসেছেন। এরপর তার অনুপস্থিতিতে তোমরা গোবৎস বানিয়েছ। বাস্তবিকই তোমরা অত্যাচারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}116{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যখন আমি তোমাদের কাছ থেকে প্রতিশ্রুতি নিলাম এবং তুর পর্বতকে তোমাদের উপর তুলে ধরলাম যে শক্ত করে ধর আমি যা তোমাদের দিয়েছি আর শোন তারা বলল আমরা শুনেছি আর অমান্য করেছি কুফরের কারণে তাদের অন্তরে গোবৎসপ্রীতি পান করানো হয়েছিল"}, {"from": "gpt", "value": "আর যখন আমি তোমাদের কাছ থেকে প্রতিশ্রুতি নিলাম এবং তুর পর্বতকে তোমাদের উপর তুলে ধরলাম যে, শক্ত করে ধর, আমি যা তোমাদের দিয়েছি আর শোন। তারা বলল, আমরা শুনেছি আর অমান্য করেছি। কুফরের কারণে তাদের অন্তরে গোবৎসপ্রীতি পান করানো হয়েছিল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}117{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলে দিন তোমরা বিশ্বাসী হলে তোমাদের সে বিশ্বাস মন্দ বিষয়াদি শিক্ষা দেয়"}, {"from": "gpt", "value": "বলে দিন, তোমরা বিশ্বাসী হলে, তোমাদের সে বিশ্বাস মন্দ বিষয়াদি শিক্ষা দেয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}118{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলে দিন যদি আখেরাতের বাসস্থান আল্লাহর কাছে একমাত্র তোমাদের জন্যই বরাদ্দ হয়ে থাকেঅন্য লোকদের বাদ দিয়ে তবে মৃত্যু কামনা কর যদি সত্যবাদী হয়ে থাক"}, {"from": "gpt", "value": "বলে দিন, যদি আখেরাতের বাসস্থান আল্লাহর কাছে একমাত্র তোমাদের জন্যই বরাদ্দ হয়ে থাকে-অন্য লোকদের বাদ দিয়ে, তবে মৃত্যু কামনা কর, যদি সত্যবাদী হয়ে থাক।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}119{"conversations": [{"from": "human", "value": "কস্মিনকালেও তারা মৃত্যু কামনা করবে না ঐসব গোনাহর কারণে যা তাদের হাত পাঠিয়ে দিয়েছে আল্লাহ গোনাহগারদের সম্পর্কে সম্যক অবগত রয়েছেন"}, {"from": "gpt", "value": "কস্মিনকালেও তারা মৃত্যু কামনা করবে না ঐসব গোনাহর কারণে, যা তাদের হাত পাঠিয়ে দিয়েছে। আল্লাহ গোনাহগারদের সম্পর্কে সম্যক অবগত রয়েছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}120{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি তাদেরকে জীবনের প্রতি সবার চাইতে এমনকি মুশরিকদের চাইতেও অধিক লোভী দেখবেন তাদের প্রত্যেকে কামনা করে যেন হাজার বছর আয়ু পায় অথচ এরূপ আয়ু প্রাপ্তি তাদেরকে শাস্তি থেকে রক্ষা করতে পারবে না আল্লাহ দেখেন যা কিছু তারা করে"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি তাদেরকে জীবনের প্রতি সবার চাইতে, এমনকি মুশরিকদের চাইতেও অধিক লোভী দেখবেন। তাদের প্রত্যেকে কামনা করে, যেন হাজার বছর আয়ু পায়। অথচ এরূপ আয়ু প্রাপ্তি তাদেরকে শাস্তি থেকে রক্ষা করতে পারবে না। আল্লাহ দেখেন যা কিছু তারা করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}121{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি বলে দিন যে কেউ জিবরাঈলের শত্রু হয়যেহেতু তিনি আল্লাহর আদেশে এ কালাম আপনার অন্তরে নাযিল করেছেন যা সত্যায়নকারী তাদের সম্মুখস্থ কালামের এবং মুমিনদের জন্য পথপ্রদর্শক ও সুসংবাদদাতা"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি বলে দিন, যে কেউ জিবরাঈলের শত্রু হয়-যেহেতু তিনি আল্লাহর আদেশে এ কালাম আপনার অন্তরে নাযিল করেছেন, যা সত্যায়নকারী তাদের সম্মুখস্থ কালামের এবং মুমিনদের জন্য পথপ্রদর্শক ও সুসংবাদদাতা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}122{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে ব্যক্তি আল্লাহ তাঁর ফেরেশতা ও রসূলগণ এবং জিবরাঈল ও মিকাঈলের শত্রু হয় নিশ্চিতই আল্লাহ সেসব কাফেরের শত্রু"}, {"from": "gpt", "value": "যে ব্যক্তি আল্লাহ তাঁর ফেরেশতা ও রসূলগণ এবং জিবরাঈল ও মিকাঈলের শত্রু হয়, নিশ্চিতই আল্লাহ সেসব কাফেরের শত্রু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}123{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমি আপনার প্রতি উজ্জ্বল নিদর্শনসমূহ অবতীর্ণ করেছি অবাধ্যরা ব্যতীত কেউ এগুলো অস্বীকার করে না"}, {"from": "gpt", "value": "আমি আপনার প্রতি উজ্জ্বল নিদর্শনসমূহ অবতীর্ণ করেছি। অবাধ্যরা ব্যতীত কেউ এগুলো অস্বীকার করে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}124{"conversations": [{"from": "human", "value": "কি আশ্চর্য যখন তারা কোন অঙ্গীকারে আবদ্ধ হয় তখন তাদের একদল তা ছুঁড়ে ফেলে বরং অধিকাংশই বিশ্বাস করে না"}, {"from": "gpt", "value": "কি আশ্চর্য, যখন তারা কোন অঙ্গীকারে আবদ্ধ হয়, তখন তাদের একদল তা ছুঁড়ে ফেলে, বরং অধিকাংশই বিশ্বাস করে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}125{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন তাদের কাছে আল্লাহর পক্ষ থেকে একজন রসূল আগমন করলেনযিনি ঐ কিতাবের সত্যায়ন করেন যা তাদের কাছে রয়েছে তখন আহলে কেতাবদের একদল আল্লাহর গ্রন্থকে পশ্চাতে নিক্ষেপ করলযেন তারা জানেই না"}, {"from": "gpt", "value": "যখন তাদের কাছে আল্লাহর পক্ষ থেকে একজন রসূল আগমন করলেন-যিনি ঐ কিতাবের সত্যায়ন করেন, যা তাদের কাছে রয়েছে, তখন আহলে কেতাবদের একদল আল্লাহর গ্রন্থকে পশ্চাতে নিক্ষেপ করল-যেন তারা জানেই না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}126{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা ঐ শাস্ত্রের অনুসরণ করল যা সুলায়মানের রাজত্ব কালে শয়তানরা আবৃত্তি করত সুলায়মান কুফর করেনি শয়তানরাই কুফর করেছিল তারা মানুষকে জাদুবিদ্যা এবং বাবেল শহরে হারুত ও মারুত দুই ফেরেশতার প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছিল তা শিক্ষা দিত"}, {"from": "gpt", "value": "তারা ঐ শাস্ত্রের অনুসরণ করল, যা সুলায়মানের রাজত্ব কালে শয়তানরা আবৃত্তি করত। সুলায়মান কুফর করেনি; শয়তানরাই কুফর করেছিল। তারা মানুষকে জাদুবিদ্যা এবং বাবেল শহরে হারুত ও মারুত দুই ফেরেশতার প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছিল, তা শিক্ষা দিত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}127{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা উভয়ই একথা না বলে কাউকে শিক্ষা দিত না যে আমরা পরীক্ষার জন্য কাজেই তুমি কাফের হয়ো না অতঃপর তারা তাদের কাছ থেকে এমন জাদু শিখত যদ্দ্বারা স্বামী ও স্ত্রীর মধ্যে বিচ্ছেদ ঘটে তারা আল্লাহর আদেশ ছাড়া তদ্দ্বারা কারও অনিষ্ট করতে পারত না"}, {"from": "gpt", "value": "তারা উভয়ই একথা না বলে কাউকে শিক্ষা দিত না যে, আমরা পরীক্ষার জন্য; কাজেই তুমি কাফের হয়ো না। অতঃপর তারা তাদের কাছ থেকে এমন জাদু শিখত, যদ্দ্বারা স্বামী ও স্ত্রীর মধ্যে বিচ্ছেদ ঘটে। তারা আল্লাহর আদেশ ছাড়া তদ্দ্বারা কারও অনিষ্ট করতে পারত না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}128{"conversations": [{"from": "human", "value": "যা তাদের ক্ষতি করে এবং উপকার না করে তারা তাই শিখে তারা ভালরূপে জানে যে যে কেউ জাদু অবলম্বন করে তার জন্য পরকালে কোন অংশ নেই যার বিনিময়ে তারা আত্নবিক্রয় করেছে তা খুবই মন্দ যদি তারা জানত"}, {"from": "gpt", "value": "যা তাদের ক্ষতি করে এবং উপকার না করে, তারা তাই শিখে। তারা ভালরূপে জানে যে, যে কেউ জাদু অবলম্বন করে, তার জন্য পরকালে কোন অংশ নেই। যার বিনিময়ে তারা আত্নবিক্রয় করেছে, তা খুবই মন্দ যদি তারা জানত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}129{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি তারা ঈমান আনত এবং খোদাভীরু হত তবে আল্লাহর কাছ থেকে উত্তম প্রতিদান পেত যদি তারা জানত"}, {"from": "gpt", "value": "যদি তারা ঈমান আনত এবং খোদাভীরু হত, তবে আল্লাহর কাছ থেকে উত্তম প্রতিদান পেত। যদি তারা জানত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}130{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মুমিন গণ তোমরা রায়িনা বলো নাউনযুরনা বল এবং শুনতে থাক আর কাফেরদের জন্যে রয়েছে বেদনাদায়ক শাস্তি"}, {"from": "gpt", "value": "হে মুমিন গণ, তোমরা রায়িনা বলো না-উনযুরনা বল এবং শুনতে থাক। আর কাফেরদের জন্যে রয়েছে বেদনাদায়ক শাস্তি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}131{"conversations": [{"from": "human", "value": "আহলেকিতাব ও মুশরিকদের মধ্যে যারা কাফের তাদের মনঃপুত নয় যে তোমাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে তোমাদের প্রতি কোন কল্যাণ অবতীর্ণ হোক আল্লাহ যাকে ইচ্ছা বিশেষ ভাবে স্বীয় অনুগ্রহ দান করেন আল্লাহ মহান অনুগ্রহদাতা"}, {"from": "gpt", "value": "আহলে-কিতাব ও মুশরিকদের মধ্যে যারা কাফের, তাদের মনঃপুত নয় যে, তোমাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে তোমাদের প্রতি কোন কল্যাণ অবতীর্ণ হোক। আল্লাহ যাকে ইচ্ছা বিশেষ ভাবে স্বীয় অনুগ্রহ দান করেন। আল্লাহ মহান অনুগ্রহদাতা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}132{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমি কোন আয়াত রহিত করলে অথবা বিস্মৃত করিয়ে দিলে তদপেক্ষা উত্তম অথবা তার সমপর্যায়ের আয়াত আনয়ন করি তুমি কি জান না যে আল্লাহ সব কিছুর উপর শক্তিমান"}, {"from": "gpt", "value": "আমি কোন আয়াত রহিত করলে অথবা বিস্মৃত করিয়ে দিলে তদপেক্ষা উত্তম অথবা তার সমপর্যায়ের আয়াত আনয়ন করি। তুমি কি জান না যে, আল্লাহ সব কিছুর উপর শক্তিমান?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}133{"conversations": [{"from": "human", "value": "তুমি কি জান না যে আল্লাহর জন্যই নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলের আধিপত্য আল্লাহ ব্যতীত তোমাদের কোন বন্ধু ও সাহায্যকারী নেই"}, {"from": "gpt", "value": "তুমি কি জান না যে, আল্লাহর জন্যই নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলের আধিপত্য? আল্লাহ ব্যতীত তোমাদের কোন বন্ধু ও সাহায্যকারী নেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}134{"conversations": [{"from": "human", "value": "ইতিপূর্বে মূসা আঃ যেমন জিজ্ঞাসিত হয়েছিলেন মুসলমানগন তোমরাও কি তোমাদের রসূলকে তেমনি প্রশ্ন করতে চাও যে কেউ ঈমানের পরিবর্তে কুফর গ্রহন করে সে সরল পথ থেকে বিচ্যুত হয়ে যায়"}, {"from": "gpt", "value": "ইতিপূর্বে মূসা আঃ যেমন জিজ্ঞাসিত হয়েছিলেন, মুসলমানগন, তোমরাও কি তোমাদের রসূলকে তেমনি প্রশ্ন করতে চাও? যে কেউ ঈমানের পরিবর্তে কুফর গ্রহন করে, সে সরল পথ থেকে বিচ্যুত হয়ে যায়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}135{"conversations": [{"from": "human", "value": "আহলে কিতাবদের অনেকেই প্রতিহিংসাবশতঃ চায় যে মুসলমান হওয়ার পর তোমাদেরকে কোন রকমে কাফের বানিয়ে দেয় তাদের কাছে সত্য প্রকাশিত হওয়ার পর তারা এটা চায় যাক তোমরা আল্লাহর নির্দেশ আসা পর্যন্ত তাদের ক্ষমা কর এবং উপেক্ষা কর নিশ্চয় আল্লাহ সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান"}, {"from": "gpt", "value": "আহলে কিতাবদের অনেকেই প্রতিহিংসাবশতঃ চায় যে, মুসলমান হওয়ার পর তোমাদেরকে কোন রকমে কাফের বানিয়ে দেয়। তাদের কাছে সত্য প্রকাশিত হওয়ার পর তারা এটা চায়। যাক তোমরা আল্লাহর নির্দেশ আসা পর্যন্ত তাদের ক্ষমা কর এবং উপেক্ষা কর। নিশ্চয় আল্লাহ সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}136{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা নামায প্রতিষ্ঠা কর এবং যাকাত দাও তোমরা নিজের জন্যে পূর্বে যে সৎকর্ম প্রেরণ করবে তা আল্লাহর কাছে পাবে তোমরা যা কিছু কর নিশ্চয় আল্লাহ তা প্রত্যক্ষ করেন"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা নামায প্রতিষ্ঠা কর এবং যাকাত দাও। তোমরা নিজের জন্যে পূর্বে যে সৎকর্ম প্রেরণ করবে, তা আল্লাহর কাছে পাবে। তোমরা যা কিছু কর, নিশ্চয় আল্লাহ তা প্রত্যক্ষ করেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}137{"conversations": [{"from": "human", "value": "ওরা বলে ইহুদী অথবা খ্রীস্টান ব্যতীত কেউ জান্নাতে যাবে না এটা ওদের মনের বাসনা বলে দিন তোমরা সত্যবাদী হলে প্রমাণ উপস্থিত কর"}, {"from": "gpt", "value": "ওরা বলে, ইহুদী অথবা খ্রীস্টান ব্যতীত কেউ জান্নাতে যাবে না। এটা ওদের মনের বাসনা। বলে দিন, তোমরা সত্যবাদী হলে, প্রমাণ উপস্থিত কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}138{"conversations": [{"from": "human", "value": "হাঁ যে ব্যক্তি নিজেকে আল্লাহর উদ্দেশ্যে সমর্পন করেছে এবং সে সৎকর্মশীলও বটে তার জন্য তার পালনকর্তার কাছে পুরস্কার বয়েছে তাদের ভয় নেই এবং তারা চিন্তিতও হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "হাঁ, যে ব্যক্তি নিজেকে আল্লাহর উদ্দেশ্যে সমর্পন করেছে এবং সে সৎকর্মশীলও বটে তার জন্য তার পালনকর্তার কাছে পুরস্কার বয়েছে। তাদের ভয় নেই এবং তারা চিন্তিতও হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}139{"conversations": [{"from": "human", "value": "ইহুদীরা বলে খ্রীস্টানরা কোন ভিত্তির উপরেই নয় এবং খ্রীস্টানরা বলে ইহুদীরা কোন ভিত্তির উপরেই নয় অথচ ওরা সবাই কিতাব পাঠ করে এমনিভাবে যারা মূর্খ তারাও ওদের মতই উক্তি করে অতএব আল্লাহ কেয়ামতের দিন তাদের মধ্যে ফয়সালা দেবেন যে বিষয়ে তারা মতবিরোধ করছিল"}, {"from": "gpt", "value": "ইহুদীরা বলে, খ্রীস্টানরা কোন ভিত্তির উপরেই নয় এবং খ্রীস্টানরা বলে, ইহুদীরা কোন ভিত্তির উপরেই নয়। অথচ ওরা সবাই কিতাব পাঠ করে! এমনিভাবে যারা মূর্খ, তারাও ওদের মতই উক্তি করে। অতএব, আল্লাহ কেয়ামতের দিন তাদের মধ্যে ফয়সালা দেবেন, যে বিষয়ে তারা মতবিরোধ করছিল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}140{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে ব্যাক্তি আল্লাহর মসজিদসমূহে তাঁর নাম উচ্চারণ করতে বাধা দেয় এবং সেগুলোকে উজাড় করতে চেষ্টা করে তার চাইতে বড় যালেম আর কে এদের পক্ষে মসজিদসমূহে প্রবেশ করা বিধেয় নয় অবশ্য ভীতসন্ত্রস্ত অবস্থায় ওদের জন্য ইহকালে লাঞ্ছনা এবং পরকালে কঠিন শাস্তি রয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "যে ব্যাক্তি আল্লাহর মসজিদসমূহে তাঁর নাম উচ্চারণ করতে বাধা দেয় এবং সেগুলোকে উজাড় করতে চেষ্টা করে, তার চাইতে বড় যালেম আর কে? এদের পক্ষে মসজিদসমূহে প্রবেশ করা বিধেয় নয়, অবশ্য ভীত-সন্ত্রস্ত অবস্থায়। ওদের জন্য ইহকালে লাঞ্ছনা এবং পরকালে কঠিন শাস্তি রয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}141{"conversations": [{"from": "human", "value": "পূর্ব ও পশ্চিম আল্লারই অতএব তোমরা যেদিকেই মুখ ফেরাও সেদিকেই আল্লাহ বিরাজমান নিশ্চয় আল্লাহ সর্বব্যাপী সর্বজ্ঞ"}, {"from": "gpt", "value": "পূর্ব ও পশ্চিম আল্লারই। অতএব, তোমরা যেদিকেই মুখ ফেরাও, সেদিকেই আল্লাহ বিরাজমান। নিশ্চয় আল্লাহ সর্বব্যাপী, সর্বজ্ঞ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}142{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা বলে আল্লাহ সন্তান গ্রহণ করেছেন তিনি তো এসব কিছু থেকে পবিত্র বরং নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলে যা কিছু রয়েছে সবই তার আজ্ঞাধীন"}, {"from": "gpt", "value": "তারা বলে, আল্লাহ সন্তান গ্রহণ করেছেন। তিনি তো এসব কিছু থেকে পবিত্র, বরং নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলে যা কিছু রয়েছে সবই তার আজ্ঞাধীন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}143{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনি নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলের উদ্ভাবক যখন তিনি কোন কার্য সম্পাদনের সিন্ধান্ত নেন তখন সেটিকে একথাই বলেন হয়ে যাও তৎক্ষণাৎ তা হয়ে যায়"}, {"from": "gpt", "value": "তিনি নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলের উদ্ভাবক। যখন তিনি কোন কার্য সম্পাদনের সিন্ধান্ত নেন, তখন সেটিকে একথাই বলেন, হয়ে যাও তৎক্ষণাৎ তা হয়ে যায়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}144{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা কিছু জানে না তারা বলে আল্লাহ আমাদের সঙ্গে কেন কথা বলেন না অথবা আমাদের কাছে কোন নিদর্শন কেন আসে না এমনি ভাবে তাদের পূর্বে যারা ছিল তারাও তাদেরই অনুরূপ কথা বলেছে তাদের অন্তর একই রকম"}, {"from": "gpt", "value": "যারা কিছু জানে না, তারা বলে, আল্লাহ আমাদের সঙ্গে কেন কথা বলেন না? অথবা আমাদের কাছে কোন নিদর্শন কেন আসে না? এমনি ভাবে তাদের পূর্বে যারা ছিল তারাও তাদেরই অনুরূপ কথা বলেছে। তাদের অন্তর একই রকম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}145{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয় আমি উজ্জ্বল নিদর্শনসমূহ বর্ণনা করেছি তাদের জন্যে যারা প্রত্যয়শীল"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয় আমি উজ্জ্বল নিদর্শনসমূহ বর্ণনা করেছি তাদের জন্যে যারা প্রত্যয়শীল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}146{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয় আমি আপনাকে সত্যধর্মসহ সুসংবাদদাতা ও ভীতি প্রদর্শনকারীরূপে পাঠিয়েছি আপনি দোযখবাসীদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসিত হবেন না"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয় আমি আপনাকে সত্যধর্মসহ সুসংবাদদাতা ও ভীতি প্রদর্শনকারীরূপে পাঠিয়েছি। আপনি দোযখবাসীদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসিত হবেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}147{"conversations": [{"from": "human", "value": "ইহুদী ও খ্রীষ্টানরা কখনই আপনার প্রতি সন্তুষ্ট হবে না যে পর্যন্ত না আপনি তাদের ধর্মের অনুসরণ করেন বলে দিন যে পথ আল্লাহ প্রদর্শন করেন তাই হল সরল পথ"}, {"from": "gpt", "value": "ইহুদী ও খ্রীষ্টানরা কখনই আপনার প্রতি সন্তুষ্ট হবে না, যে পর্যন্ত না আপনি তাদের ধর্মের অনুসরণ করেন। বলে দিন, যে পথ আল্লাহ প্রদর্শন করেন, তাই হল সরল পথ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}148{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি আপনি তাদের আকাঙ্খাসমূহের অনুসরণ করেন ঐ জ্ঞান লাভের পর যা আপনার কাছে পৌঁছেছে তবে কেউ আল্লাহর কবল থেকে আপনার উদ্ধারকারী ও সাহায্যকারী নেই"}, {"from": "gpt", "value": "যদি আপনি তাদের আকাঙ্খাসমূহের অনুসরণ করেন, ঐ জ্ঞান লাভের পর, যা আপনার কাছে পৌঁছেছে, তবে কেউ আল্লাহর কবল থেকে আপনার উদ্ধারকারী ও সাহায্যকারী নেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}149{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমি যাদেরকে গ্রন্থ দান করেছি তারা তা যথাযথভাবে পাঠ করে তারাই তৎপ্রতি বিশ্বাস করে আর যারা তা অবিশ্বাস করে তারাই হবে ক্ষতিগ্রস্ত"}, {"from": "gpt", "value": "আমি যাদেরকে গ্রন্থ দান করেছি, তারা তা যথাযথভাবে পাঠ করে। তারাই তৎপ্রতি বিশ্বাস করে। আর যারা তা অবিশ্বাস করে, তারাই হবে ক্ষতিগ্রস্ত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}150{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে বনীইসরাঈল আমার অনুগ্রহের কথা স্মরণ কর যা আমি তোমাদের দিয়েছি আমি তোমাদেরকে বিশ্বাবাসীর উপর শ্রেষ্ঠত্ব দান করেছি"}, {"from": "gpt", "value": "হে বনী-ইসরাঈল! আমার অনুগ্রহের কথা স্মরণ কর, যা আমি তোমাদের দিয়েছি। আমি তোমাদেরকে বিশ্বাবাসীর উপর শ্রেষ্ঠত্ব দান করেছি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}151{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা ভয় কর সেদিনকে যে দিন এক ব্যক্তি থেকে অন্য ব্যক্তি বিন্দুমাত্র উপকৃত হবে না কারও কাছ থেকে বিনিময় গৃহীত হবে না কার ও সুপারিশ ফলপ্রদ হবে না এবং তারা সাহায্য প্রাপ্ত ও হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা ভয় কর সেদিনকে, যে দিন এক ব্যক্তি থেকে অন্য ব্যক্তি বিন্দুমাত্র উপকৃত হবে না, কারও কাছ থেকে বিনিময় গৃহীত হবে না, কার ও সুপারিশ ফলপ্রদ হবে না এবং তারা সাহায্য প্রাপ্ত ও হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}152{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন ইব্রাহীমকে তাঁর পালনকর্তা কয়েকটি বিষয়ে পরীক্ষা করলেন অতঃপর তিনি তা পূর্ণ করে দিলেন তখন পালনকর্তা বললেন আমি তোমাকে মানবজাতির নেতা করব তিনি বললেন আমার বংশধর থেকেও তিনি বললেন আমার অঙ্গীকার অত্যাচারীদের পর্যন্ত পৌঁছাবে না"}, {"from": "gpt", "value": "যখন ইব্রাহীমকে তাঁর পালনকর্তা কয়েকটি বিষয়ে পরীক্ষা করলেন, অতঃপর তিনি তা পূর্ণ করে দিলেন, তখন পালনকর্তা বললেন, আমি তোমাকে মানবজাতির নেতা করব। তিনি বললেন, আমার বংশধর থেকেও! তিনি বললেন আমার অঙ্গীকার অত্যাচারীদের পর্যন্ত পৌঁছাবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}153{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন আমি কাবা গৃহকে মানুষের জন্যে সম্মিলন স্থল ও শান্তির আলয় করলাম আর তোমরা ইব্রাহীমের দাঁড়ানোর জায়গাকে নামাযের জায়গা বানাও এবং আমি ইব্রাহীম ও ইসমাঈলকে আদেশ করলাম তোমরা আমার গৃহকে তওয়াফকারী অবস্থানকারী ও রুকুসেজদাকারীদের জন্য পবিত্র রাখ"}, {"from": "gpt", "value": "যখন আমি কাবা গৃহকে মানুষের জন্যে সম্মিলন স্থল ও শান্তির আলয় করলাম, আর তোমরা ইব্রাহীমের দাঁড়ানোর জায়গাকে নামাযের জায়গা বানাও এবং আমি ইব্রাহীম ও ইসমাঈলকে আদেশ করলাম, তোমরা আমার গৃহকে তওয়াফকারী, অবস্থানকারী ও রুকু-সেজদাকারীদের জন্য পবিত্র রাখ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}154{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন ইব্রাহীম বললেন পরওয়ারদেগার এ স্থানকে তুমি শান্তিধান কর এবং এর অধিবাসীদের মধ্যে যারা অল্লাহ ও কিয়ামতে বিশ্বাস করে তাদেরকে ফলের দ্বারা রিযিক দান কর"}, {"from": "gpt", "value": "যখন ইব্রাহীম বললেন, পরওয়ারদেগার! এ স্থানকে তুমি শান্তিধান কর এবং এর অধিবাসীদের মধ্যে যারা অল্লাহ ও কিয়ামতে বিশ্বাস করে, তাদেরকে ফলের দ্বারা রিযিক দান কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}155{"conversations": [{"from": "human", "value": "বললেনঃ যারা অবিশ্বাস করে আমি তাদেরও কিছুদিন ফায়দা ভোগ করার সুযোগ দেব অতঃপর তাদেরকে বলপ্রয়োগে দোযখের আযাবে ঠেলে দেবো সেটা নিকৃষ্ট বাসস্থান"}, {"from": "gpt", "value": "বললেনঃ যারা অবিশ্বাস করে, আমি তাদেরও কিছুদিন ফায়দা ভোগ করার সুযোগ দেব, অতঃপর তাদেরকে বলপ্রয়োগে দোযখের আযাবে ঠেলে দেবো; সেটা নিকৃষ্ট বাসস্থান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}156{"conversations": [{"from": "human", "value": "স্মরণ কর যখন ইব্রাহীম ও ইসমাঈল কাবাগৃহের ভিত্তি স্থাপন করছিল তারা দোয়া করেছিলঃ পরওয়ারদেগার আমাদের থেকে কবুল কর নিশ্চয়ই তুমি শ্রবণকারী সর্বজ্ঞ"}, {"from": "gpt", "value": "স্মরণ কর, যখন ইব্রাহীম ও ইসমাঈল কাবাগৃহের ভিত্তি স্থাপন করছিল। তারা দোয়া করেছিলঃ পরওয়ারদেগার! আমাদের থেকে কবুল কর। নিশ্চয়ই তুমি শ্রবণকারী, সর্বজ্ঞ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}157{"conversations": [{"from": "human", "value": "পরওয়ারদেগার আমাদের উভয়কে তোমার আজ্ঞাবহ কর এবং আমাদের বংশধর থেকেও একটি অনুগত দল সৃষ্টি কর আমাদের হজ্বের রীতিনীতি বলে দাও এবং আমাদের ক্ষমা কর নিশ্চয় তুমি তওবা কবুলকারী দয়ালু"}, {"from": "gpt", "value": "পরওয়ারদেগার! আমাদের উভয়কে তোমার আজ্ঞাবহ কর এবং আমাদের বংশধর থেকেও একটি অনুগত দল সৃষ্টি কর, আমাদের হজ্বের রীতিনীতি বলে দাও এবং আমাদের ক্ষমা কর। নিশ্চয় তুমি তওবা কবুলকারী। দয়ালু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}158{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে পরওয়ারদেগার তাদের মধ্যে থেকেই তাদের নিকট একজন পয়গম্বর প্রেরণ করুণ যিনি তাদের কাছে তোমার আয়াতসমূহ তেলাওয়াত করবেন তাদেরকে কিতাব ও হেকমত শিক্ষা দিবেন এবং তাদের পবিত্র করবেন নিশ্চয় তুমিই পরাক্রমশালী হেকমতওয়ালা"}, {"from": "gpt", "value": "হে পরওয়ারদেগার! তাদের মধ্যে থেকেই তাদের নিকট একজন পয়গম্বর প্রেরণ করুণ যিনি তাদের কাছে তোমার আয়াতসমূহ তেলাওয়াত করবেন, তাদেরকে কিতাব ও হেকমত শিক্ষা দিবেন। এবং তাদের পবিত্র করবেন। নিশ্চয় তুমিই পরাক্রমশালী হেকমতওয়ালা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}159{"conversations": [{"from": "human", "value": "ইব্রাহীমের ধর্ম থেকে কে মুখ ফেরায় কিন্তু সে ব্যক্তি যে নিজেকে বোকা প্রতিপন্ন করে নিশ্চয়ই আমি তাকে পৃথিবীতে মনোনীত করেছি এবং সে পরকালে সৎকর্মশীলদের অন্তর্ভুক্ত"}, {"from": "gpt", "value": "ইব্রাহীমের ধর্ম থেকে কে মুখ ফেরায়? কিন্তু সে ব্যক্তি, যে নিজেকে বোকা প্রতিপন্ন করে। নিশ্চয়ই আমি তাকে পৃথিবীতে মনোনীত করেছি এবং সে পরকালে সৎকর্মশীলদের অন্তর্ভুক্ত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}160{"conversations": [{"from": "human", "value": "স্মরণ কর যখন তাকে তার পালনকর্তা বললেনঃ অনুগত হও সে বললঃ আমি বিশ্বপালকের অনুগত হলাম"}, {"from": "gpt", "value": "স্মরণ কর, যখন তাকে তার পালনকর্তা বললেনঃ অনুগত হও। সে বললঃ আমি বিশ্বপালকের অনুগত হলাম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}161{"conversations": [{"from": "human", "value": "এরই ওছিয়ত করেছে ইব্রাহীম তার সন্তানদের এবং ইয়াকুবও যে হে আমার সন্তানগণ নিশ্চয় আল্লাহ তোমাদের জন্য এ ধর্মকে মনোনীত করেছেন কাজেই তোমরা মুসলমান না হয়ে কখনও মৃত্যুবরণ করো না"}, {"from": "gpt", "value": "এরই ওছিয়ত করেছে ইব্রাহীম তার সন্তানদের এবং ইয়াকুবও যে, হে আমার সন্তানগণ, নিশ্চয় আল্লাহ তোমাদের জন্য এ ধর্মকে মনোনীত করেছেন। কাজেই তোমরা মুসলমান না হয়ে কখনও মৃত্যুবরণ করো না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}162{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা কি উপস্থিত ছিলে যখন ইয়াকুবের মৃত্যু নিকটবর্তী হয় যখন সে সন্তানদের বললঃ আমার পর তোমরা কার এবাদত করবে তারা বললো আমরা তোমার পিতৃপুরুষ ইব্রাহীম ইসমাঈল ও ইসহাকের উপাস্যের এবাদত করব তিনি একক উপাস্য"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা কি উপস্থিত ছিলে, যখন ইয়াকুবের মৃত্যু নিকটবর্তী হয়? যখন সে সন্তানদের বললঃ আমার পর তোমরা কার এবাদত করবে? তারা বললো, আমরা তোমার পিতৃ-পুরুষ ইব্রাহীম, ইসমাঈল ও ইসহাকের উপাস্যের এবাদত করব। তিনি একক উপাস্য।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}163{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমরা সবাই তাঁর আজ্ঞাবহ তারা ছিল এক সম্প্রদায়যারা গত হয়ে গেছে তারা যা করেছে তা তাদেরই জন্যে তারা কি করত সে সম্পর্কে তোমরা জিজ্ঞাসিত হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "আমরা সবাই তাঁর আজ্ঞাবহ। তারা ছিল এক সম্প্রদায়-যারা গত হয়ে গেছে। তারা যা করেছে, তা তাদেরই জন্যে। তারা কি করত, সে সম্পর্কে তোমরা জিজ্ঞাসিত হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}164{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা বলে তোমরা ইহুদী অথবা খ্রীষ্টান হয়ে যাও তবেই সুপথ পাবে আপনি বলুন কখনই নয় বরং আমরা ইব্রাহীমের ধর্মে আছি যাতে বক্রতা নেই সে মুশরিকদের অন্তর্ভুক্ত ছিল না"}, {"from": "gpt", "value": "তারা বলে, তোমরা ইহুদী অথবা খ্রীষ্টান হয়ে যাও, তবেই সুপথ পাবে। আপনি বলুন, কখনই নয়; বরং আমরা ইব্রাহীমের ধর্মে আছি যাতে বক্রতা নেই। সে মুশরিকদের অন্তর্ভুক্ত ছিল না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}165{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা বল আমরা ঈমান এনেছি আল্লাহর উপর এবং যা অবতীর্ণ হয়েছে আমাদের প্রতি এবং যা অবতীর্ণ হয়েছে ইব্রাহীম ইসমাঈল ইসহাক ইয়াকুব এবং তদীয় বংশধরের প্রতি এবং মূসা ঈসা অন্যান্য নবীকে পালনকর্তার পক্ষ থেকে যা দান করা হয়েছে তৎসমুদয়ের উপর"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা বল, আমরা ঈমান এনেছি আল্লাহর উপর এবং যা অবতীর্ণ হয়েছে আমাদের প্রতি এবং যা অবতীর্ণ হয়েছে ইব্রাহীম, ইসমাঈল, ইসহাক, ইয়াকুব এবং তদীয় বংশধরের প্রতি এবং মূসা, ঈসা, অন্যান্য নবীকে পালনকর্তার পক্ষ থেকে যা দান করা হয়েছে, তৎসমুদয়ের উপর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}166{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমরা তাদের মধ্যে পার্থক্য করি না আমরা তাঁরই আনুগত্যকারী"}, {"from": "gpt", "value": "আমরা তাদের মধ্যে পার্থক্য করি না। আমরা তাঁরই আনুগত্যকারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}167{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব তারা যদি ঈমান আনে তোমাদের ঈমান আনার মত তবে তারা সুপথ পাবে আর যদি মুখ ফিরিয়ে নেয় তবে তারাই হঠকারিতায় রয়েছে সুতরাং এখন তাদের জন্যে আপনার পক্ষ থেকে আল্লাহই যথেষ্ট তিনিই শ্রবণকারী মহাজ্ঞানী"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব তারা যদি ঈমান আনে, তোমাদের ঈমান আনার মত, তবে তারা সুপথ পাবে। আর যদি মুখ ফিরিয়ে নেয়, তবে তারাই হঠকারিতায় রয়েছে। সুতরাং এখন তাদের জন্যে আপনার পক্ষ থেকে আল্লাহই যথেষ্ট। তিনিই শ্রবণকারী, মহাজ্ঞানী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}168{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমরা আল্লাহর রং গ্রহণ করেছি আল্লাহর রং এর চাইতে উত্তম রং আর কার হতে পারেআমরা তাঁরই এবাদত করি"}, {"from": "gpt", "value": "আমরা আল্লাহর রং গ্রহণ করেছি। আল্লাহর রং এর চাইতে উত্তম রং আর কার হতে পারে?আমরা তাঁরই এবাদত করি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}169{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি বলে দিন তোমরা কি আমাদের সাথে আল্লাহ সম্পর্কে তর্ক করছ অথচ তিনিই আমাদের পালনকর্তা এবং তোমাদের ও পালনকর্তা আমাদের জন্যে আমাদের কর্ম তোমাদের জন্যে তোমাদের কর্ম এবং আমরা তাঁরই প্রতি একনিষ্ঠ"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি বলে দিন, তোমরা কি আমাদের সাথে আল্লাহ সম্পর্কে তর্ক করছ? অথচ তিনিই আমাদের পালনকর্তা এবং তোমাদের ও পালনকর্তা। আমাদের জন্যে আমাদের কর্ম তোমাদের জন্যে তোমাদের কর্ম। এবং আমরা তাঁরই প্রতি একনিষ্ঠ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}170{"conversations": [{"from": "human", "value": "অথবা তোমরা কি বলছ যে নিশ্চয়ই ইব্রাহীম ইসমাঈল ইসহাক ইয়াকুব আঃ ও তাদের সন্তানগন ইহুদী অথবা খ্রীষ্টান ছিলেন আপনি বলে দিন তোমরা বেশী জান না আল্লাহ বেশী জানেন"}, {"from": "gpt", "value": "অথবা তোমরা কি বলছ যে, নিশ্চয়ই ইব্রাহীম, ইসমাঈল, ইসহাক, ইয়াকুব আঃ ও তাদের সন্তানগন ইহুদী অথবা খ্রীষ্টান ছিলেন? আপনি বলে দিন, তোমরা বেশী জান, না আল্লাহ বেশী জানেন?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}171{"conversations": [{"from": "human", "value": "তার চাইতে অত্যাচারী কে যে আল্লাহর পক্ষ থেকে তার কাছে প্রমাণিত সাক্ষ্যকে গোপন করে আল্লাহ তোমাদের কর্ম সম্পর্কে বেখবর নন সে সম্প্রদায় অতীত হয়ে গেছে তারা যা করেছে তা তাদের জন্যে এবং তোমরা যা করছ তা তোমাদের জন্যে"}, {"from": "gpt", "value": "তার চাইতে অত্যাচারী কে, যে আল্লাহর পক্ষ থেকে তার কাছে প্রমাণিত সাক্ষ্যকে গোপন করে? আল্লাহ তোমাদের কর্ম সম্পর্কে বেখবর নন। সে সম্প্রদায় অতীত হয়ে গেছে। তারা যা করেছে, তা তাদের জন্যে এবং তোমরা যা করছ, তা তোমাদের জন্যে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}172{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাদের কর্ম সম্পর্কে তোমাদের জিজ্ঞেস করা হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "তাদের কর্ম সম্পর্কে তোমাদের জিজ্ঞেস করা হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}173{"conversations": [{"from": "human", "value": "এখন নির্বোধেরা বলবে কিসে মুসলমানদের ফিরিয়ে দিল তাদের ঐ কেবলা থেকে যার উপর তারা ছিল আপনি বলুনঃ পূর্ব ও পশ্চিম আল্লাহরই তিনি যাকে ইচ্ছা সরল পথে চালান"}, {"from": "gpt", "value": "এখন নির্বোধেরা বলবে, কিসে মুসলমানদের ফিরিয়ে দিল তাদের ঐ কেবলা থেকে, যার উপর তারা ছিল? আপনি বলুনঃ পূর্ব ও পশ্চিম আল্লাহরই। তিনি যাকে ইচ্ছা সরল পথে চালান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}174{"conversations": [{"from": "human", "value": "এমনিভাবে আমি তোমাদেরকে মধ্যপন্থী সম্প্রদায় করেছি যাতে করে তোমরা সাক্ষ্যদাতা হও মানবমন্ডলীর জন্যে এবং যাতে রসূল সাক্ষ্যদাতা হন তোমাদের জন্য"}, {"from": "gpt", "value": "এমনিভাবে আমি তোমাদেরকে মধ্যপন্থী সম্প্রদায় করেছি যাতে করে তোমরা সাক্ষ্যদাতা হও মানবমন্ডলীর জন্যে এবং যাতে রসূল সাক্ষ্যদাতা হন তোমাদের জন্য।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}175{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি যে কেবলার উপর ছিলেন তাকে আমি এজন্যই কেবলা করেছিলাম যাতে একথা প্রতীয়মান হয় যে কে রসূলের অনুসারী থাকে আর কে পিঠটান দেয় নিশ্চিতই এটা কঠোরতর বিষয় কিন্তু তাদের জন্যে নয় যাদেরকে আল্লাহ পথপ্রদর্শন করেছেন"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি যে কেবলার উপর ছিলেন, তাকে আমি এজন্যই কেবলা করেছিলাম, যাতে একথা প্রতীয়মান হয় যে, কে রসূলের অনুসারী থাকে আর কে পিঠটান দেয়। নিশ্চিতই এটা কঠোরতর বিষয়, কিন্তু তাদের জন্যে নয়, যাদেরকে আল্লাহ পথপ্রদর্শন করেছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}176{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ এমন নন যে তোমাদের ঈমান নষ্ট করে দেবেন নিশ্চয়ই আল্লাহ মানুষের প্রতি অত্যন্ত স্নেহশীল করুনাময়"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ এমন নন যে, তোমাদের ঈমান নষ্ট করে দেবেন। নিশ্চয়ই আল্লাহ, মানুষের প্রতি অত্যন্ত স্নেহশীল, করুনাময়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}177{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয়ই আমি আপনাকে বার বার আকাশের দিকে তাকাতে দেখি অতএব অবশ্যই আমি আপনাকে সে কেবলার দিকেই ঘুরিয়ে দেব যাকে আপনি পছন্দ করেন এখন আপনি মসজিদুলহারামের দিকে মুখ করুন এবং তোমরা যেখানেই থাক সেদিকে মুখ কর"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয়ই আমি আপনাকে বার বার আকাশের দিকে তাকাতে দেখি। অতএব, অবশ্যই আমি আপনাকে সে কেবলার দিকেই ঘুরিয়ে দেব যাকে আপনি পছন্দ করেন। এখন আপনি মসজিদুল-হারামের দিকে মুখ করুন এবং তোমরা যেখানেই থাক, সেদিকে মুখ কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}178{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা আহলেকিতাব তারা অবশ্যই জানে যে এটাই ঠিক পালনকর্তার পক্ষ থেকে আল্লাহ বেখবর নন সে সমস্ত কর্ম সম্পর্কে যা তারা করে"}, {"from": "gpt", "value": "যারা আহলে-কিতাব, তারা অবশ্যই জানে যে, এটাই ঠিক পালনকর্তার পক্ষ থেকে। আল্লাহ বেখবর নন, সে সমস্ত কর্ম সম্পর্কে যা তারা করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}179{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি আপনি আহলে কিতাবদের কাছে সমুদয় নিদর্শন উপস্থাপন করেন তবুও তারা আপনার কেবলা মেনে নেবে না এবং আপনিও তাদের কেবলা মানেন না তারাও একে অন্যের কেবলা মানে না"}, {"from": "gpt", "value": "যদি আপনি আহলে কিতাবদের কাছে সমুদয় নিদর্শন উপস্থাপন করেন, তবুও তারা আপনার কেবলা মেনে নেবে না এবং আপনিও তাদের কেবলা মানেন না। তারাও একে অন্যের কেবলা মানে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}180{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি আপনি তাদের বাসনার অনুসরণ করেন সে জ্ঞানলাভের পর যা আপনার কাছে পৌঁছেছে তবে নিশ্চয় আপনি অবিচারকারীদের অন্তর্ভুক্ত হবেন"}, {"from": "gpt", "value": "যদি আপনি তাদের বাসনার অনুসরণ করেন, সে জ্ঞানলাভের পর, যা আপনার কাছে পৌঁছেছে, তবে নিশ্চয় আপনি অবিচারকারীদের অন্তর্ভুক্ত হবেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}181{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমি যাদেরকে কিতাব দান করেছি তারা তাকে চেনে যেমন করে চেনে নিজেদের পুত্রদেরকে আর নিশ্চয়ই তাদের একটি সম্প্রদায় জেনে শুনে সত্যকে গোপন করে"}, {"from": "gpt", "value": "আমি যাদেরকে কিতাব দান করেছি, তারা তাকে চেনে, যেমন করে চেনে নিজেদের পুত্রদেরকে। আর নিশ্চয়ই তাদের একটি সম্প্রদায় জেনে শুনে সত্যকে গোপন করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}182{"conversations": [{"from": "human", "value": "বাস্তব সত্য সেটাই যা তোমার পালনকর্তা বলেন কাজেই তুমি সন্দিহান হয়ো না"}, {"from": "gpt", "value": "বাস্তব সত্য সেটাই যা তোমার পালনকর্তা বলেন। কাজেই তুমি সন্দিহান হয়ো না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}183{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর সবার জন্যই রয়েছে কেবলা একেক দিকে যে দিকে সে মুখ করে এবাদত করবে কাজেই সৎকাজে প্রতিযোগিতামূলকভাবে এগিয়ে যাও যেখানেই তোমরা থাকবে আল্লাহ অবশ্যই তোমাদেরকে সমবেত করবেন নিশ্চয়ই আল্লাহ সর্ব বিষয়ে ক্ষমতাশীল"}, {"from": "gpt", "value": "আর সবার জন্যই রয়েছে কেবলা একেক দিকে, যে দিকে সে মুখ করে এবাদত করবে। কাজেই সৎকাজে প্রতিযোগিতামূলকভাবে এগিয়ে যাও। যেখানেই তোমরা থাকবে, আল্লাহ অবশ্যই তোমাদেরকে সমবেত করবেন। নিশ্চয়ই আল্লাহ সর্ব বিষয়ে ক্ষমতাশীল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}184{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যে স্থান থেকে তুমি বের হও নিজের মুখ মসজিদে হারামের দিকে ফেরাওনিঃসন্দেহে এটাই হলো তোমার পালনকর্তার পক্ষ থেকে নির্ধারিত বাস্তব সত্য বস্তুতঃ তোমার পালনকর্তা তোমাদের কার্যকলাপ সম্পর্কে অনবহিত নন"}, {"from": "gpt", "value": "আর যে স্থান থেকে তুমি বের হও, নিজের মুখ মসজিদে হারামের দিকে ফেরাও-নিঃসন্দেহে এটাই হলো তোমার পালনকর্তার পক্ষ থেকে নির্ধারিত বাস্তব সত্য। বস্তুতঃ তোমার পালনকর্তা তোমাদের কার্যকলাপ সম্পর্কে অনবহিত নন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}185{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা যেখান থেকেই বেরিয়ে আস এবং যেখানেই অবস্থান কর সেদিকেই মুখ ফেরাও যাতে করে মানুষের জন্য তোমাদের সাথে ঝগড়া করার অবকাশ না থাকে অবশ্য যারা অবিবেচক তাদের কথা আলাদা কাজেই তাদের আপত্তিতে ভীত হয়ো না আমাকেই ভয় কর"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা যেখান থেকেই বেরিয়ে আস এবং যেখানেই অবস্থান কর, সেদিকেই মুখ ফেরাও, যাতে করে মানুষের জন্য তোমাদের সাথে ঝগড়া করার অবকাশ না থাকে। অবশ্য যারা অবিবেচক, তাদের কথা আলাদা। কাজেই তাদের আপত্তিতে ভীত হয়ো না। আমাকেই ভয় কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}186{"conversations": [{"from": "human", "value": "যাতে আমি তোমাদের জন্যে আমার অনুগ্রহ সমূহ পূর্ণ করে দেই এবং তাতে যেন তোমরা সরলপথ প্রাপ্ত হও"}, {"from": "gpt", "value": "যাতে আমি তোমাদের জন্যে আমার অনুগ্রহ সমূহ পূর্ণ করে দেই এবং তাতে যেন তোমরা সরলপথ প্রাপ্ত হও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}187{"conversations": [{"from": "human", "value": "যেমন আমি পাঠিয়েছি তোমাদেরই মধ্য থেকে তোমাদের জন্যে একজন রসূল যিনি তোমাদের নিকট আমার বাণীসমুহ পাঠ করবেন এবং তোমাদের পবিত্র করবেন আর তোমাদের শিক্ষা দেবেন কিতাব ও তাঁর তত্ত্বজ্ঞান এবং শিক্ষা দেবেন এমন বিষয় যা কখনো তোমরা জানতে না"}, {"from": "gpt", "value": "যেমন, আমি পাঠিয়েছি তোমাদেরই মধ্য থেকে তোমাদের জন্যে একজন রসূল, যিনি তোমাদের নিকট আমার বাণীসমুহ পাঠ করবেন এবং তোমাদের পবিত্র করবেন; আর তোমাদের শিক্ষা দেবেন কিতাব ও তাঁর তত্ত্বজ্ঞান এবং শিক্ষা দেবেন এমন বিষয় যা কখনো তোমরা জানতে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}188{"conversations": [{"from": "human", "value": "সুতরাং তোমরা আমাকে স্মরণ কর আমিও তোমাদের স্মরণ রাখবো এবং আমার কৃতজ্ঞতা প্রকাশ কর অকৃতজ্ঞ হয়ো না"}, {"from": "gpt", "value": "সুতরাং তোমরা আমাকে স্মরণ কর, আমিও তোমাদের স্মরণ রাখবো এবং আমার কৃতজ্ঞতা প্রকাশ কর; অকৃতজ্ঞ হয়ো না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}189{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মুমিন গন তোমরা ধৈর্য্য ও নামাযের মাধ্যমে সাহায্য প্রার্থনা কর নিশ্চিতই আল্লাহ ধৈর্য্যশীলদের সাথে রয়েছেন"}, {"from": "gpt", "value": "হে মুমিন গন! তোমরা ধৈর্য্য ও নামাযের মাধ্যমে সাহায্য প্রার্থনা কর। নিশ্চিতই আল্লাহ ধৈর্য্যশীলদের সাথে রয়েছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}190{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যারা আল্লাহর রাস্তায় নিহত হয় তাদের মৃত বলো না বরং তারা জীবিত কিন্তু তোমরা তা বুঝ না"}, {"from": "gpt", "value": "আর যারা আল্লাহর রাস্তায় নিহত হয়, তাদের মৃত বলো না। বরং তারা জীবিত, কিন্তু তোমরা তা বুঝ না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}191{"conversations": [{"from": "human", "value": "এবং অবশ্যই আমি তোমাদিগকে পরীক্ষা করব কিছুটা ভয় ক্ষুধা মাল ও জানের ক্ষতি ও ফলফসল বিনষ্টের মাধ্যমে তবে সুসংবাদ দাও সবরকারীদের"}, {"from": "gpt", "value": "এবং অবশ্যই আমি তোমাদিগকে পরীক্ষা করব কিছুটা ভয়, ক্ষুধা, মাল ও জানের ক্ষতি ও ফল-ফসল বিনষ্টের মাধ্যমে। তবে সুসংবাদ দাও সবরকারীদের।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}192{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন তারা বিপদে পতিত হয় তখন বলে নিশ্চয় আমরা সবাই আল্লাহর জন্য এবং আমরা সবাই তাঁরই সান্নিধ্যে ফিরে যাবো"}, {"from": "gpt", "value": "যখন তারা বিপদে পতিত হয়, তখন বলে, নিশ্চয় আমরা সবাই আল্লাহর জন্য এবং আমরা সবাই তাঁরই সান্নিধ্যে ফিরে যাবো।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}193{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা সে সমস্ত লোক যাদের প্রতি আল্লাহর অফুরন্ত অনুগ্রহ ও রহমত রয়েছে এবং এসব লোকই হেদায়েত প্রাপ্ত"}, {"from": "gpt", "value": "তারা সে সমস্ত লোক, যাদের প্রতি আল্লাহর অফুরন্ত অনুগ্রহ ও রহমত রয়েছে এবং এসব লোকই হেদায়েত প্রাপ্ত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}194{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিঃসন্দেহে সাফা ও মারওয়া আল্লাহ তাআলার নিদর্শন গুলোর অন্যতম সুতরাং যারা কাবা ঘরে হজ্ব বা ওমরাহ পালন করে তাদের পক্ষে এ দুটিতে প্রদক্ষিণ করাতে কোন দোষ নেই"}, {"from": "gpt", "value": "নিঃসন্দেহে সাফা ও মারওয়া আল্লাহ তাআলার নিদর্শন গুলোর অন্যতম। সুতরাং যারা কাবা ঘরে হজ্ব বা ওমরাহ পালন করে, তাদের পক্ষে এ দুটিতে প্রদক্ষিণ করাতে কোন দোষ নেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}195{"conversations": [{"from": "human", "value": "বরং কেউ যদি স্বেচ্ছায় কিছু নেকীর কাজ করে তবে আল্লাহ তাআলার অবশ্যই তা অবগত হবেন এবং তার সে আমলের সঠিক মুল্য দেবেন"}, {"from": "gpt", "value": "বরং কেউ যদি স্বেচ্ছায় কিছু নেকীর কাজ করে, তবে আল্লাহ তাআলার অবশ্যই তা অবগত হবেন এবং তার সে আমলের সঠিক মুল্য দেবেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}196{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয় যারা গোপন করে আমি যেসব বিস্তারিত তথ্য এবং হেদায়েতের কথা নাযিল করেছি মানুষের জন্য কিতাবের মধ্যে বিস্তারিত বর্ণনা করার পরও সে সমস্ত লোকের প্রতিই আল্লাহর অভিসম্পাত এবং অন্যান্য অভিসম্পাতকারীগণের ও"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয় যারা গোপন করে, আমি যেসব বিস্তারিত তথ্য এবং হেদায়েতের কথা নাযিল করেছি মানুষের জন্য কিতাবের মধ্যে বিস্তারিত বর্ণনা করার পরও; সে সমস্ত লোকের প্রতিই আল্লাহর অভিসম্পাত এবং অন্যান্য অভিসম্পাতকারীগণের ও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}197{"conversations": [{"from": "human", "value": "তবে যারা তওবা করে এবং বর্ণিত তথ্যাদির সংশোধন করে মানুষের কাছে তা বর্ণনা করে দেয় সে সমস্ত লোকের তওবা আমি কবুল করি এবং আমি তওবা কবুলকারী পরম দয়ালু"}, {"from": "gpt", "value": "তবে যারা তওবা করে এবং বর্ণিত তথ্যাদির সংশোধন করে মানুষের কাছে তা বর্ণনা করে দেয়, সে সমস্ত লোকের তওবা আমি কবুল করি এবং আমি তওবা কবুলকারী পরম দয়ালু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}198{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয় যারা কুফরী করে এবং কাফের অবস্থায়ই মৃত্যুবরণ করে সে সমস্ত লোকের প্রতি আল্লাহর ফেরেশতাগনের এবং সমগ্র মানুষের লানত"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয় যারা কুফরী করে এবং কাফের অবস্থায়ই মৃত্যুবরণ করে, সে সমস্ত লোকের প্রতি আল্লাহর ফেরেশতাগনের এবং সমগ্র মানুষের লানত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}199{"conversations": [{"from": "human", "value": "এরা চিরকাল এ লানতের মাঝেই থাকবে তাদের উপর থেকে আযাব কখনও হালকা করা হবে না বরং এরা বিরাম ও পাবে না"}, {"from": "gpt", "value": "এরা চিরকাল এ লানতের মাঝেই থাকবে। তাদের উপর থেকে আযাব কখনও হালকা করা হবে না বরং এরা বিরাম ও পাবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}200{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমাদের উপাস্য একইমাত্র উপাস্য তিনি ছাড়া মহা করুণাময় দয়ালু কেউ নেই"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমাদের উপাস্য একইমাত্র উপাস্য। তিনি ছাড়া মহা করুণাময় দয়ালু কেউ নেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}201{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয়ই আসমান ও যমীনের সৃষ্টিতে রাত ও দিনের বিবর্তনে এবং নদীতে নৌকাসমূহের চলাচলে মানুষের জন্য কল্যাণ রয়েছে আর আল্লাহ তা আলা আকাশ থেকে যে পানি নাযিল করেছেন তদ্দ্বারা মৃত যমীনকে সজীব করে তুলেছেন এবং তাতে ছড়িয়ে দিয়েছেন সবরকম জীবজন্তু"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয়ই আসমান ও যমীনের সৃষ্টিতে, রাত ও দিনের বিবর্তনে এবং নদীতে নৌকাসমূহের চলাচলে মানুষের জন্য কল্যাণ রয়েছে। আর আল্লাহ তা আলা আকাশ থেকে যে পানি নাযিল করেছেন, তদ্দ্বারা মৃত যমীনকে সজীব করে তুলেছেন এবং তাতে ছড়িয়ে দিয়েছেন সবরকম জীব-জন্তু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}202{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আবহাওয়া পরিবর্তনে এবং মেঘমালার যা তাঁরই হুকুমের অধীনে আসমান ও যমীনের মাঝে বিচরণ করে নিশ্চয়ই সে সমস্ত বিষয়ের মাঝে নিদর্শন রয়েছে বুদ্ধিমান সম্প্রদায়ের জন্যে"}, {"from": "gpt", "value": "আর আবহাওয়া পরিবর্তনে এবং মেঘমালার যা তাঁরই হুকুমের অধীনে আসমান ও যমীনের মাঝে বিচরণ করে, নিশ্চয়ই সে সমস্ত বিষয়ের মাঝে নিদর্শন রয়েছে বুদ্ধিমান সম্প্রদায়ের জন্যে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}203{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর কোন লোক এমনও রয়েছে যারা অন্যান্যকে আল্লাহর সমকক্ষ সাব্যস্ত করে এবং তাদের প্রতি তেমনি ভালবাসা পোষণ করে যেমন আল্লাহর প্রতি ভালবাসা হয়ে থাকে কিন্তু যারা আল্লাহর প্রতি ঈমানদার তাদের ভালবাসা ওদের তুলনায় বহুগুণ বেশী"}, {"from": "gpt", "value": "আর কোন লোক এমনও রয়েছে যারা অন্যান্যকে আল্লাহর সমকক্ষ সাব্যস্ত করে এবং তাদের প্রতি তেমনি ভালবাসা পোষণ করে, যেমন আল্লাহর প্রতি ভালবাসা হয়ে থাকে। কিন্তু যারা আল্লাহর প্রতি ঈমানদার তাদের ভালবাসা ওদের তুলনায় বহুগুণ বেশী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}204{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর কতইনা উত্তম হত যদি এ জালেমরা পার্থিব কোন কোন আযাব প্রত্যক্ষ করেই উপলব্ধি করে নিত যে যাবতীয় ক্ষমতা শুধুমাত্র আল্লাহরই জন্য এবং আল্লাহর আযাবই সবচেয়ে কঠিনতর"}, {"from": "gpt", "value": "আর কতইনা উত্তম হত যদি এ জালেমরা পার্থিব কোন কোন আযাব প্রত্যক্ষ করেই উপলব্ধি করে নিত যে, যাবতীয় ক্ষমতা শুধুমাত্র আল্লাহরই জন্য এবং আল্লাহর আযাবই সবচেয়ে কঠিনতর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}205{"conversations": [{"from": "human", "value": "অনুসৃতরা যখন অনুসরণকারীদের প্রতি অসন্তুষ্ট হয়ে যাবে এবং যখন আযাব প্রত্যক্ষ করবে আর বিচ্ছিন্ন হয়ে যাবে তাদের পারস্পরিক সমস্ত সম্পর্ক"}, {"from": "gpt", "value": "অনুসৃতরা যখন অনুসরণকারীদের প্রতি অসন্তুষ্ট হয়ে যাবে এবং যখন আযাব প্রত্যক্ষ করবে আর বিচ্ছিন্ন হয়ে যাবে তাদের পারস্পরিক সমস্ত সম্পর্ক।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}206{"conversations": [{"from": "human", "value": "এবং অনুসারীরা বলবে কতইনা ভাল হত যদি আমাদিগকে পৃথিবীতে ফিরে যাবার সুযোগ দেয়া হত তাহলে আমরাও তাদের প্রতি তেমনি অসন্তুষ্ট হয়ে যেতাম যেমন তারা অসন্তুষ্ট হয়েছে আমাদের প্রতি এভাবেই আল্লাহ তাআলা তাদেরকে দেখাবেন তাদের কৃতকর্ম তাদেরকে অনুতপ্ত করার জন্যে"}, {"from": "gpt", "value": "এবং অনুসারীরা বলবে, কতইনা ভাল হত, যদি আমাদিগকে পৃথিবীতে ফিরে যাবার সুযোগ দেয়া হত। তাহলে আমরাও তাদের প্রতি তেমনি অসন্তুষ্ট হয়ে যেতাম, যেমন তারা অসন্তুষ্ট হয়েছে আমাদের প্রতি। এভাবেই আল্লাহ তাআলা তাদেরকে দেখাবেন তাদের কৃতকর্ম তাদেরকে অনুতপ্ত করার জন্যে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}207{"conversations": [{"from": "human", "value": "অথচ তারা কস্মিনকালেও আগুন থেকে বের হতে পারবে না"}, {"from": "gpt", "value": "অথচ, তারা কস্মিনকালেও আগুন থেকে বের হতে পারবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}208{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মানব মন্ডলী পৃথিবীর হালাল ও পবিত্র বস্তুসামগ্রী ভক্ষন কর আর শয়তানের পদাঙ্ক অনুসরণ করো না সে নিঃসন্দেহে তোমাদের প্রকাশ্য শত্রু"}, {"from": "gpt", "value": "হে মানব মন্ডলী, পৃথিবীর হালাল ও পবিত্র বস্তু-সামগ্রী ভক্ষন কর। আর শয়তানের পদাঙ্ক অনুসরণ করো না। সে নিঃসন্দেহে তোমাদের প্রকাশ্য শত্রু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}209{"conversations": [{"from": "human", "value": "সে তো এ নির্দেশই তোমাদিগকে দেবে যে তোমরা অন্যায় ও অশ্লীল কাজ করতে থাক এবং আল্লাহর প্রতি এমন সব বিষয়ে মিথ্যারোপ কর যা তোমরা জান না"}, {"from": "gpt", "value": "সে তো এ নির্দেশই তোমাদিগকে দেবে যে, তোমরা অন্যায় ও অশ্লীল কাজ করতে থাক এবং আল্লাহর প্রতি এমন সব বিষয়ে মিথ্যারোপ কর যা তোমরা জান না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}210{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যখন তাদেরকে কেউ বলে যে সে হুকুমেরই আনুগত্য কর যা আল্লাহ তাআলা নাযিল করেছেন তখন তারা বলে কখনো না আমরা তো সে বিষয়েরই অনুসরণ করব যাতে আমরা আমাদের বাপদাদাদেরকে দেখেছি যদি ও তাদের বাপ দাদারা কিছুই জানতো না জানতো না সরল পথও"}, {"from": "gpt", "value": "আর যখন তাদেরকে কেউ বলে যে, সে হুকুমেরই আনুগত্য কর যা আল্লাহ তাআলা নাযিল করেছেন, তখন তারা বলে কখনো না, আমরা তো সে বিষয়েরই অনুসরণ করব। যাতে আমরা আমাদের বাপ-দাদাদেরকে দেখেছি। যদি ও তাদের বাপ দাদারা কিছুই জানতো না, জানতো না সরল পথও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}211{"conversations": [{"from": "human", "value": "বস্তুতঃ এহেন কাফেরদের উদাহরণ এমন যেন কেউ এমন কোন জীবকে আহবান করছে যা কোন কিছুই শোনে না হাঁকডাক আর চিৎকার ছাড়া বধির মুক এবং অন্ধ সুতরাং তারা কিছুই বোঝে না"}, {"from": "gpt", "value": "বস্তুতঃ এহেন কাফেরদের উদাহরণ এমন, যেন কেউ এমন কোন জীবকে আহবান করছে যা কোন কিছুই শোনে না, হাঁক-ডাক আর চিৎকার ছাড়া বধির মুক, এবং অন্ধ। সুতরাং তারা কিছুই বোঝে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}212{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমানদারগণ তোমরা পবিত্র বস্তু সামগ্রী আহার কর যেগুলো আমি তোমাদেরকে রুযী হিসাবে দান করেছি এবং শুকরিয়া আদায় কর আল্লাহর যদি তোমরা তাঁরই বন্দেগী কর"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমানদারগণ, তোমরা পবিত্র বস্তু সামগ্রী আহার কর, যেগুলো আমি তোমাদেরকে রুযী হিসাবে দান করেছি এবং শুকরিয়া আদায় কর আল্লাহর, যদি তোমরা তাঁরই বন্দেগী কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}213{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনি তোমাদের উপর হারাম করেছেন মৃত জীব রক্ত শুকর মাংস এবং সেসব জীবজন্তু যা আল্লাহ ব্যাতীত অপর কারো নামে উৎসর্গ করা হয় অবশ্য যে লোক অনন্যোপায় হয়ে পড়ে এবং নাফরমানী ও সীমালঙ্ঘনকারী না হয় তার জন্য কোন পাপ নেই"}, {"from": "gpt", "value": "তিনি তোমাদের উপর হারাম করেছেন, মৃত জীব, রক্ত, শুকর মাংস এবং সেসব জীব-জন্তু যা আল্লাহ ব্যাতীত অপর কারো নামে উৎসর্গ করা হয়। অবশ্য যে লোক অনন্যোপায় হয়ে পড়ে এবং নাফরমানী ও সীমালঙ্ঘনকারী না হয়, তার জন্য কোন পাপ নেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}214{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিঃসন্দেহে আল্লাহ মহান ক্ষমাশীল অত্যন্ত দয়ালু"}, {"from": "gpt", "value": "নিঃসন্দেহে আল্লাহ মহান ক্ষমাশীল, অত্যন্ত দয়ালু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}215{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয় যারা সেসব বিষয় গোপন করে যা আল্লাহ কিতাবে নাযিল করেছেন এবং সেজন্য অল্প মূল্য গ্রহণ করে তারা আগুন ছাড়া নিজের পেটে আর কিছুই ঢুকায় না আর আল্লাহ কেয়ামতের দিন তাদের সাথে না কথা বলবেন না তাদের পবিত্র করা হবে বস্তুতঃ তাদের জন্যে রয়েছে বেদনাদায়ক আযাব"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয় যারা সেসব বিষয় গোপন করে, যা আল্লাহ কিতাবে নাযিল করেছেন এবং সেজন্য অল্প মূল্য গ্রহণ করে, তারা আগুন ছাড়া নিজের পেটে আর কিছুই ঢুকায় না। আর আল্লাহ কেয়ামতের দিন তাদের সাথে না কথা বলবেন, না তাদের পবিত্র করা হবে, বস্তুতঃ তাদের জন্যে রয়েছে বেদনাদায়ক আযাব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}216{"conversations": [{"from": "human", "value": "এরাই হল সে সমস্ত লোক যারা হেদায়েতের বিনিময়ে গোমরাহী খরিদ করেছে এবং খরিদ করেছে ক্ষমা ও অনুগ্রহের বিনিময়ে আযাব অতএব তারা দোযখের উপর কেমন ধৈর্য্য ধারণকারী"}, {"from": "gpt", "value": "এরাই হল সে সমস্ত লোক, যারা হেদায়েতের বিনিময়ে গোমরাহী খরিদ করেছে এবং খরিদ করেছে ক্ষমা ও অনুগ্রহের বিনিময়ে আযাব। অতএব, তারা দোযখের উপর কেমন ধৈর্য্য ধারণকারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}217{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর এটা এজন্যে যে আল্লাহ নাযিল করেছেন সত্যপূর্ণ কিতাব আর যারা কেতাবের মাঝে মতবিরোধ সৃষ্টি করেছে নিশ্চয়ই তারা জেদের বশবর্তী হয়ে অনেক দূরে চলে গেছে"}, {"from": "gpt", "value": "আর এটা এজন্যে যে, আল্লাহ নাযিল করেছেন সত্যপূর্ণ কিতাব। আর যারা কেতাবের মাঝে মতবিরোধ সৃষ্টি করেছে নিশ্চয়ই তারা জেদের বশবর্তী হয়ে অনেক দূরে চলে গেছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}218{"conversations": [{"from": "human", "value": "সৎকর্ম শুধু এই নয় যে পূর্ব কিংবা পশ্চিমদিকে মুখ করবে বরং বড় সৎকাজ হল এই যে ঈমান আনবে আল্লাহর উপর কিয়ামত দিবসের উপর ফেরেশতাদের উপর এবং সমস্ত নবীরসূলগণের উপর আর সম্পদ ব্যয় করবে তাঁরই মহব্বতে আত্নীয়স্বজন এতীমমিসকীন মুসাফিরভিক্ষুক ও মুক্তিকামী ক্রীত"}, {"from": "gpt", "value": "সৎকর্ম শুধু এই নয় যে, পূর্ব কিংবা পশ্চিমদিকে মুখ করবে, বরং বড় সৎকাজ হল এই যে, ঈমান আনবে আল্লাহর উপর কিয়ামত দিবসের উপর, ফেরেশতাদের উপর এবং সমস্ত নবী-রসূলগণের উপর, আর সম্পদ ব্যয় করবে তাঁরই মহব্বতে আত্নীয়-স্বজন, এতীম-মিসকীন, মুসাফির-ভিক্ষুক ও মুক্তিকামী ক্রীত"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}219{"conversations": [{"from": "human", "value": "দাসদের জন্যে আর যারা নামায প্রতিষ্ঠা করে যাকাত দান করে এবং যারা কৃত প্রতিজ্ঞা সম্পাদনকারী এবং অভাবে রোগেশোকে ও যুদ্ধের সময় ধৈর্য্য ধারণকারী তারাই হল সত্যাশ্রয়ী আর তারাই পরহেযগার"}, {"from": "gpt", "value": "দাসদের জন্যে। আর যারা নামায প্রতিষ্ঠা করে, যাকাত দান করে এবং যারা কৃত প্রতিজ্ঞা সম্পাদনকারী এবং অভাবে, রোগে-শোকে ও যুদ্ধের সময় ধৈর্য্য ধারণকারী তারাই হল সত্যাশ্রয়ী, আর তারাই পরহেযগার।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}220{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমানদারগন তোমাদের প্রতি নিহতদের ব্যাপারে কেসাস গ্রহণ করা বিধিবদ্ধ করা হয়েছে স্বাধীন ব্যক্তি স্বাধীন ব্যক্তির বদলায় দাস দাসের বদলায় এবং নারী নারীর বদলায়"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমানদারগন! তোমাদের প্রতি নিহতদের ব্যাপারে কেসাস গ্রহণ করা বিধিবদ্ধ করা হয়েছে। স্বাধীন ব্যক্তি স্বাধীন ব্যক্তির বদলায়, দাস দাসের বদলায় এবং নারী নারীর বদলায়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}221{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর তার ভাইয়ের তরফ থেকে যদি কাউকে কিছুটা মাফ করে দেয়া হয় তবে প্রচলিত নিয়মের অনুসরণ করবে এবং ভালভাবে তাকে তা প্রদান করতে হবে এটা তোমাদের পালনকর্তার তরফ থেকে সহজ এবং বিশেষ অনুগ্রহ এরপরও যে ব্যাক্তি বাড়াবাড়ি করে তার জন্য রয়েছে বেদনাদায়ক আযাব"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর তার ভাইয়ের তরফ থেকে যদি কাউকে কিছুটা মাফ করে দেয়া হয়, তবে প্রচলিত নিয়মের অনুসরণ করবে এবং ভালভাবে তাকে তা প্রদান করতে হবে। এটা তোমাদের পালনকর্তার তরফ থেকে সহজ এবং বিশেষ অনুগ্রহ। এরপরও যে ব্যাক্তি বাড়াবাড়ি করে, তার জন্য রয়েছে বেদনাদায়ক আযাব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}222{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে বুদ্ধিমানগণ কেসাসের মধ্যে তোমাদের জন্যে জীবন রয়েছে যাতে তোমরা সাবধান হতে পার"}, {"from": "gpt", "value": "হে বুদ্ধিমানগণ! কেসাসের মধ্যে তোমাদের জন্যে জীবন রয়েছে, যাতে তোমরা সাবধান হতে পার।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}223{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের কারো যখন মৃত্যুর সময় উপস্থিত হয় সে যদি কিছু ধনসম্পদ ত্যাগ করে যায় তবে তার জন্য ওসীয়ত করা বিধিবদ্ধ করা হলো পিতামাতা ও নিকটাত্নীয়দের জন্য ইনসাফের সাথে পরহেযগারদের জন্য এ নির্দেশ জরুরী নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা সবকিছু শোনেন ও জানেন"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের কারো যখন মৃত্যুর সময় উপস্থিত হয়, সে যদি কিছু ধন-সম্পদ ত্যাগ করে যায়, তবে তার জন্য ওসীয়ত করা বিধিবদ্ধ করা হলো, পিতা-মাতা ও নিকটাত্নীয়দের জন্য ইনসাফের সাথে পরহেযগারদের জন্য এ নির্দেশ জরুরী। নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা সবকিছু শোনেন ও জানেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}224{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি কেউ ওসীয়ত শোনার পর তাতে কোন রকম পরিবর্তন সাধন করে তবে যারা পরিবর্তন করে তাদের উপর এর পাপ পতিত হবে"}, {"from": "gpt", "value": "যদি কেউ ওসীয়ত শোনার পর তাতে কোন রকম পরিবর্তন সাধন করে, তবে যারা পরিবর্তন করে তাদের উপর এর পাপ পতিত হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}225{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি কেউ ওসীয়তকারীর পক্ষ থেকে আশংকা করে পক্ষপাতিত্বের অথবা কোন অপরাধমূলক সিদ্ধান্তের এবং তাদের মধ্যে মীমাংসা করে দেয় তবে তার কোন গোনাহ হবে না নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা ক্ষমাশীল অতি দয়ালু"}, {"from": "gpt", "value": "যদি কেউ ওসীয়তকারীর পক্ষ থেকে আশংকা করে পক্ষপাতিত্বের অথবা কোন অপরাধমূলক সিদ্ধান্তের এবং তাদের মধ্যে মীমাংসা করে দেয়, তবে তার কোন গোনাহ হবে না। নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা ক্ষমাশীল, অতি দয়ালু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}226{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমানদারগণ তোমাদের উপর রোজা ফরয করা হয়েছে যেরূপ ফরজ করা হয়েছিল তোমাদের পূর্ববর্তী লোকদের উপর যেন তোমরা পরহেযগারী অর্জন করতে পার"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমানদারগণ! তোমাদের উপর রোজা ফরয করা হয়েছে, যেরূপ ফরজ করা হয়েছিল তোমাদের পূর্ববর্তী লোকদের উপর, যেন তোমরা পরহেযগারী অর্জন করতে পার।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}227{"conversations": [{"from": "human", "value": "গণনার কয়েকটি দিনের জন্য অতঃপর তোমাদের মধ্যে যে অসুখ থাকবে অথবা সফরে থাকবে তার পক্ষে অন্য সময়ে সে রোজা পূরণ করে নিতে হবে আর এটি যাদের জন্য অত্যন্ত কষ্ট দায়ক হয় তারা এর পরিবর্তে একজন মিসকীনকে খাদ্যদান করবে"}, {"from": "gpt", "value": "গণনার কয়েকটি দিনের জন্য অতঃপর তোমাদের মধ্যে যে, অসুখ থাকবে অথবা সফরে থাকবে, তার পক্ষে অন্য সময়ে সে রোজা পূরণ করে নিতে হবে। আর এটি যাদের জন্য অত্যন্ত কষ্ট দায়ক হয়, তারা এর পরিবর্তে একজন মিসকীনকে খাদ্যদান করবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}228{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে ব্যক্তি খুশীর সাথে সৎকর্ম করে তা তার জন্য কল্যাণ কর হয় আর যদি রোজা রাখ তবে তোমাদের জন্যে বিশেষ কল্যাণকর যদি তোমরা তা বুঝতে পার"}, {"from": "gpt", "value": "যে ব্যক্তি খুশীর সাথে সৎকর্ম করে, তা তার জন্য কল্যাণ কর হয়। আর যদি রোজা রাখ, তবে তোমাদের জন্যে বিশেষ কল্যাণকর, যদি তোমরা তা বুঝতে পার।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}229{"conversations": [{"from": "human", "value": "রমযান মাসই হল সে মাস যাতে নাযিল করা হয়েছে কোরআন যা মানুষের জন্য হেদায়েত এবং সত্যপথ যাত্রীদের জন্য সুষ্পষ্ট পথ নির্দেশ আর ন্যায় ও অন্যায়ের মাঝে পার্থক্য বিধানকারী কাজেই তোমাদের মধ্যে যে লোক এ মাসটি পাবে সে এ মাসের রোযা রাখবে"}, {"from": "gpt", "value": "রমযান মাসই হল সে মাস, যাতে নাযিল করা হয়েছে কোরআন, যা মানুষের জন্য হেদায়েত এবং সত্যপথ যাত্রীদের জন্য সুষ্পষ্ট পথ নির্দেশ আর ন্যায় ও অন্যায়ের মাঝে পার্থক্য বিধানকারী। কাজেই তোমাদের মধ্যে যে লোক এ মাসটি পাবে, সে এ মাসের রোযা রাখবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}230{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যে লোক অসুস্থ কিংবা মুসাফির অবস্থায় থাকবে সে অন্য দিনে গণনা পূরণ করবে"}, {"from": "gpt", "value": "আর যে লোক অসুস্থ কিংবা মুসাফির অবস্থায় থাকবে সে অন্য দিনে গণনা পূরণ করবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}231{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ তোমাদের জন্য সহজ করতে চান তোমাদের জন্য জটিলতা কামনা করেন না যাতে তোমরা গণনা পূরণ কর এবং তোমাদের হেদায়েত দান করার দরুন আল্লাহ তাআলার মহত্ত্ব বর্ণনা কর যাতে তোমরা কৃতজ্ঞতা স্বীকার কর"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ তোমাদের জন্য সহজ করতে চান; তোমাদের জন্য জটিলতা কামনা করেন না যাতে তোমরা গণনা পূরণ কর এবং তোমাদের হেদায়েত দান করার দরুন আল্লাহ তাআলার মহত্ত্ব বর্ণনা কর, যাতে তোমরা কৃতজ্ঞতা স্বীকার কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}232{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আমার বান্দারা যখন তোমার কাছে জিজ্ঞেস করে আমার ব্যাপারে বস্তুতঃ আমি রয়েছি সন্নিকটে যারা প্রার্থনা করে তাদের প্রার্থনা কবুল করে নেই যখন আমার কাছে প্রার্থনা করে কাজেই আমার হুকুম মান্য করা এবং আমার প্রতি নিঃসংশয়ে বিশ্বাস করা তাদের একান্ত কর্তব্য"}, {"from": "gpt", "value": "আর আমার বান্দারা যখন তোমার কাছে জিজ্ঞেস করে আমার ব্যাপারে বস্তুতঃ আমি রয়েছি সন্নিকটে। যারা প্রার্থনা করে, তাদের প্রার্থনা কবুল করে নেই, যখন আমার কাছে প্রার্থনা করে। কাজেই আমার হুকুম মান্য করা এবং আমার প্রতি নিঃসংশয়ে বিশ্বাস করা তাদের একান্ত কর্তব্য।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}233{"conversations": [{"from": "human", "value": "যাতে তারা সৎপথে আসতে পারে"}, {"from": "gpt", "value": "যাতে তারা সৎপথে আসতে পারে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}234{"conversations": [{"from": "human", "value": "রোযার রাতে তোমাদের স্ত্রীদের সাথে সহবাস করা তোমাদের জন্য হালাল করা হয়েছে তারা তোমাদের পরিচ্ছদ এবং তোমরা তাদের পরিচ্ছদ আল্লাহ অবগত রয়েছেন যে তোমরা আত্নপ্রতারণা করছিলে সুতরাং তিনি তোমাদেরকে ক্ষমা করেছেন এবং তোমাদের অব্যাহতি দিয়েছেন"}, {"from": "gpt", "value": "রোযার রাতে তোমাদের স্ত্রীদের সাথে সহবাস করা তোমাদের জন্য হালাল করা হয়েছে। তারা তোমাদের পরিচ্ছদ এবং তোমরা তাদের পরিচ্ছদ। আল্লাহ অবগত রয়েছেন যে, তোমরা আত্নপ্রতারণা করছিলে, সুতরাং তিনি তোমাদেরকে ক্ষমা করেছেন এবং তোমাদের অব্যাহতি দিয়েছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}235{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর তোমরা নিজেদের স্ত্রীদের সাথে সহবাস কর এবং যা কিছু তোমাদের জন্য আল্লাহ দান করেছেন তা আহরন কর আর পানাহার কর যতক্ষণ না কাল রেখা থেকে ভোরের শুভ্র রেখা পরিষ্কার দেখা যায় অতঃপর রোযা পূর্ণ কর রাত পর্যন্ত"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর তোমরা নিজেদের স্ত্রীদের সাথে সহবাস কর এবং যা কিছু তোমাদের জন্য আল্লাহ দান করেছেন, তা আহরন কর। আর পানাহার কর যতক্ষণ না কাল রেখা থেকে ভোরের শুভ্র রেখা পরিষ্কার দেখা যায়। অতঃপর রোযা পূর্ণ কর রাত পর্যন্ত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}236{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যতক্ষণ তোমরা এতেকাফ অবস্থায় মসজিদে অবস্থান কর ততক্ষণ পর্যন্ত স্ত্রীদের সাথে মিশো না এই হলো আল্লাহ কর্তৃক বেঁধে দেয়া সীমানা অতএব এর কাছেও যেও না এমনিভাবে বর্ণনা করেন আল্লাহ নিজের আয়াত সমূহ মানুষের জন্য যাতে তারা বাঁচতে পারে"}, {"from": "gpt", "value": "আর যতক্ষণ তোমরা এতেকাফ অবস্থায় মসজিদে অবস্থান কর, ততক্ষণ পর্যন্ত স্ত্রীদের সাথে মিশো না। এই হলো আল্লাহ কর্তৃক বেঁধে দেয়া সীমানা। অতএব, এর কাছেও যেও না। এমনিভাবে বর্ণনা করেন আল্লাহ নিজের আয়াত সমূহ মানুষের জন্য, যাতে তারা বাঁচতে পারে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}237{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা অন্যায়ভাবে একে অপরের সম্পদ ভোগ করো না এবং জনগণের সম্পদের কিয়দংশ জেনেশুনে পাপ পন্থায় আত্নসাৎ করার উদ্দেশে শাসন কতৃপক্ষের হাতেও তুলে দিও না"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা অন্যায়ভাবে একে অপরের সম্পদ ভোগ করো না। এবং জনগণের সম্পদের কিয়দংশ জেনে-শুনে পাপ পন্থায় আত্নসাৎ করার উদ্দেশে শাসন কতৃপক্ষের হাতেও তুলে দিও না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}238{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমার নিকট তারা জিজ্ঞেস করে নতুন চাঁদের বিষয়ে বলে দাও যে এটি মানুষের জন্য সময় নির্ধারণ এবং হজ্বের সময় ঠিক করার মাধ্যম আর পেছনের দিক দিয়ে ঘরে প্রবেশ করার মধ্যে কোন নেকী বা কল্যাণ নেই অবশ্য নেকী হল আল্লাহকে ভয় করার মধ্যে"}, {"from": "gpt", "value": "তোমার নিকট তারা জিজ্ঞেস করে নতুন চাঁদের বিষয়ে। বলে দাও যে এটি মানুষের জন্য সময় নির্ধারণ এবং হজ্বের সময় ঠিক করার মাধ্যম। আর পেছনের দিক দিয়ে ঘরে প্রবেশ করার মধ্যে কোন নেকী বা কল্যাণ নেই। অবশ্য নেকী হল আল্লাহকে ভয় করার মধ্যে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}239{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা ঘরে প্রবেশ কর দরজা দিয়ে এবং আল্লাহকে ভয় করতে থাক যাতে তোমরা নিজেদের বাসনায় কৃতকার্য হতে পার"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা ঘরে প্রবেশ কর দরজা দিয়ে এবং আল্লাহকে ভয় করতে থাক যাতে তোমরা নিজেদের বাসনায় কৃতকার্য হতে পার।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}240{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর লড়াই কর আল্লাহর ওয়াস্তে তাদের সাথে যারা লড়াই করে তোমাদের সাথে অবশ্য কারো প্রতি বাড়াবাড়ি করো না নিশ্চয়ই আল্লাহ সীমালঙ্ঘনকারীদেরকে পছন্দ করেন না"}, {"from": "gpt", "value": "আর লড়াই কর আল্লাহর ওয়াস্তে তাদের সাথে, যারা লড়াই করে তোমাদের সাথে। অবশ্য কারো প্রতি বাড়াবাড়ি করো না। নিশ্চয়ই আল্লাহ সীমালঙ্ঘনকারীদেরকে পছন্দ করেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}241{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তাদেরকে হত্যাকর যেখানে পাও সেখানেই এবং তাদেরকে বের করে দাও সেখান থেকে যেখান থেকে তারা বের করেছে তোমাদেরকে বস্তুতঃ ফেতনা ফ্যাসাদ বা দাঙ্গাহাঙ্গামা সৃষ্টি করা হত্যার চেয়েও কঠিন অপরাধ"}, {"from": "gpt", "value": "আর তাদেরকে হত্যাকর যেখানে পাও সেখানেই এবং তাদেরকে বের করে দাও সেখান থেকে যেখান থেকে তারা বের করেছে তোমাদেরকে। বস্তুতঃ ফেতনা ফ্যাসাদ বা দাঙ্গা-হাঙ্গামা সৃষ্টি করা হত্যার চেয়েও কঠিন অপরাধ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}242{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তাদের সাথে লড়াই করো না মসজিদুল হারামের নিকটে যতক্ষণ না তারা তোমাদের সাথে সেখানে লড়াই করে অবশ্য যদি তারা নিজেরাই তোমাদের সাথে লড়াই করে তাহলে তাদেরকে হত্যা কর এই হল কাফেরদের শাস্তি"}, {"from": "gpt", "value": "আর তাদের সাথে লড়াই করো না মসজিদুল হারামের নিকটে যতক্ষণ না তারা তোমাদের সাথে সেখানে লড়াই করে। অবশ্য যদি তারা নিজেরাই তোমাদের সাথে লড়াই করে। তাহলে তাদেরকে হত্যা কর। এই হল কাফেরদের শাস্তি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}243{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তারা যদি বিরত থাকে তাহলে আল্লাহ অত্যন্ত দয়ালু"}, {"from": "gpt", "value": "আর তারা যদি বিরত থাকে, তাহলে আল্লাহ অত্যন্ত দয়ালু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}244{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা তাদের সাথে লড়াই কর যে পর্যন্ত না ফেতনার অবসান হয় এবং আল্লাহর দ্বীন প্রতিষ্ঠিত হয় অতঃপর যদি তারা নিবৃত হয়ে যায় তাহলে কারো প্রতি কোন জবরদস্তি নেই কিন্তু যারা যালেম তাদের ব্যাপারে আলাদা"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা তাদের সাথে লড়াই কর, যে পর্যন্ত না ফেতনার অবসান হয় এবং আল্লাহর দ্বীন প্রতিষ্ঠিত হয়। অতঃপর যদি তারা নিবৃত হয়ে যায় তাহলে কারো প্রতি কোন জবরদস্তি নেই, কিন্তু যারা যালেম তাদের ব্যাপারে আলাদা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}245{"conversations": [{"from": "human", "value": "সম্মানিত মাসই সম্মানিত মাসের বদলা আর সম্মান রক্ষা করারও বদলা রয়েছে বস্তুতঃ যারা তোমাদের উপর জবর দস্তি করেছে তোমরা তাদের উপর জবরদস্তি কর যেমন জবরদস্তি তারা করেছে তোমাদের উপর"}, {"from": "gpt", "value": "সম্মানিত মাসই সম্মানিত মাসের বদলা। আর সম্মান রক্ষা করারও বদলা রয়েছে। বস্তুতঃ যারা তোমাদের উপর জবর দস্তি করেছে, তোমরা তাদের উপর জবরদস্তি কর, যেমন জবরদস্তি তারা করেছে তোমাদের উপর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}246{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা আল্লাহকে ভয় কর এবং জেনে রাখ যারা পরহেযগার আল্লাহ তাদের সাথে রয়েছেন"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা আল্লাহকে ভয় কর এবং জেনে রাখ, যারা পরহেযগার, আল্লাহ তাদের সাথে রয়েছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}247{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর ব্যয় কর আল্লাহর পথে তবে নিজের জীবনকে ধ্বংসের সম্মুখীন করো না আর মানুষের প্রতি অনুগ্রহ কর আল্লাহ অনুগ্রহকারীদেরকে ভালবাসেন"}, {"from": "gpt", "value": "আর ব্যয় কর আল্লাহর পথে, তবে নিজের জীবনকে ধ্বংসের সম্মুখীন করো না। আর মানুষের প্রতি অনুগ্রহ কর। আল্লাহ অনুগ্রহকারীদেরকে ভালবাসেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}248{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা আল্লাহর উদ্দেশ্যে হজ্জ্ব ওমরাহ পরিপূর্ণ ভাবে পালন কর যদি তোমরা বাধা প্রাপ্ত হও তাহলে কোরবানীর জন্য যাকিছু সহজলভ্য তাই তোমাদের উপর ধার্য আর তোমরা ততক্ষণ পর্যন্ত মাথা মুন্ডন করবে না যতক্ষণ না কোরবাণী যথাস্থানে পৌছে যাবে"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা আল্লাহর উদ্দেশ্যে হজ্জ্ব ওমরাহ পরিপূর্ণ ভাবে পালন কর। যদি তোমরা বাধা প্রাপ্ত হও, তাহলে কোরবানীর জন্য যাকিছু সহজলভ্য, তাই তোমাদের উপর ধার্য। আর তোমরা ততক্ষণ পর্যন্ত মাথা মুন্ডন করবে না, যতক্ষণ না কোরবাণী যথাস্থানে পৌছে যাবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}249{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা তোমাদের মধ্যে অসুস্থ হয়ে পড়বে কিংবা মাথায় যদি কোন কষ্ট থাকে তাহলে তার পরিবর্তে রোজা করবে কিংবা খয়রাত দেবে অথবা কুরবানী করবে"}, {"from": "gpt", "value": "যারা তোমাদের মধ্যে অসুস্থ হয়ে পড়বে কিংবা মাথায় যদি কোন কষ্ট থাকে, তাহলে তার পরিবর্তে রোজা করবে কিংবা খয়রাত দেবে অথবা কুরবানী করবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}250{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমাদের মধ্যে যারা হজ্জ্ব ওমরাহ একত্রে একই সাথে পালন করতে চাও তবে যাকিছু সহজলভ্য তা দিয়ে কুরবানী করাই তার উপর কর্তব্য বস্তুতঃ যারা কোরবানীর পশু পাবে না তারা হজ্জ্বের দিনগুলোর মধ্যে রোজা রাখবে তিনটি আর সাতটি রোযা রাখবে ফিরে যাবার পর"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমাদের মধ্যে যারা হজ্জ্ব ওমরাহ একত্রে একই সাথে পালন করতে চাও, তবে যাকিছু সহজলভ্য, তা দিয়ে কুরবানী করাই তার উপর কর্তব্য। বস্তুতঃ যারা কোরবানীর পশু পাবে না, তারা হজ্জ্বের দিনগুলোর মধ্যে রোজা রাখবে তিনটি আর সাতটি রোযা রাখবে ফিরে যাবার পর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}251{"conversations": [{"from": "human", "value": "এভাবে দশটি রোযা পূর্ণ হয়ে যাবে এ নির্দেশটি তাদের জন্য যাদের পরিবার পরিজন মসজিদুল হারামের আশেপাশে বসবাস করে না আর আল্লাহকে ভয় করতে থাক সন্দেহাতীতভাবে জেনো যে আল্লাহর আযাব বড়ই কঠিন"}, {"from": "gpt", "value": "এভাবে দশটি রোযা পূর্ণ হয়ে যাবে। এ নির্দেশটি তাদের জন্য, যাদের পরিবার পরিজন মসজিদুল হারামের আশে-পাশে বসবাস করে না। আর আল্লাহকে ভয় করতে থাক। সন্দেহাতীতভাবে জেনো যে, আল্লাহর আযাব বড়ই কঠিন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}252{"conversations": [{"from": "human", "value": "হজ্জ্বে কয়েকটি মাস আছে সুবিদিত এসব মাসে যে লোক হজ্জ্বের পরিপূর্ণ নিয়ত করবে তার পক্ষে স্ত্রীও সাথে নিরাভরণ হওয়া জায়েজ নয় না অশোভন কোন কাজ করা না ঝাগড়াবিবাদ করা হজ্জ্বের সেই সময় জায়েজ নয় আর তোমরা যাকিছু সৎকাজ কর আল্লাহ তো জানেন"}, {"from": "gpt", "value": "হজ্জ্বে কয়েকটি মাস আছে সুবিদিত। এসব মাসে যে লোক হজ্জ্বের পরিপূর্ণ নিয়ত করবে, তার পক্ষে স্ত্রীও সাথে নিরাভরণ হওয়া জায়েজ নয়। না অশোভন কোন কাজ করা, না ঝাগড়া-বিবাদ করা হজ্জ্বের সেই সময় জায়েজ নয়। আর তোমরা যাকিছু সৎকাজ কর, আল্লাহ তো জানেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}253{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা পাথেয় সাথে নিয়ে নাও নিঃসন্দেহে সর্বোত্তম পাথেয় হচ্ছে আল্লাহর ভয় আর আমাকে ভয় করতে থাক হে বুদ্ধিমানগন তোমাদের উপর তোমাদের পালনকর্তার অনুগ্রহ অন্বেষণ করায় কোন পাপ নেই"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা পাথেয় সাথে নিয়ে নাও। নিঃসন্দেহে সর্বোত্তম পাথেয় হচ্ছে আল্লাহর ভয়। আর আমাকে ভয় করতে থাক, হে বুদ্ধিমানগন! তোমাদের উপর তোমাদের পালনকর্তার অনুগ্রহ অন্বেষণ করায় কোন পাপ নেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}254{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের উপর তোমাদের পালনকর্তার অনুগ্রহ অন্বেষন করায় কোন পাপ নেই অতঃপর যখন তওয়াফের জন্য ফিরে আসবে আরাফাত থেকে তখন মাশ আরেহারামের নিকটে আল্লাহকে স্মরণ কর আর তাঁকে স্মরণ কর তেমনি করে যেমন তোমাদিগকে হেদায়েত করা হয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের উপর তোমাদের পালনকর্তার অনুগ্রহ অন্বেষন করায় কোন পাপ নেই। অতঃপর যখন তওয়াফের জন্য ফিরে আসবে আরাফাত থেকে, তখন মাশ আরে-হারামের নিকটে আল্লাহকে স্মরণ কর। আর তাঁকে স্মরণ কর তেমনি করে, যেমন তোমাদিগকে হেদায়েত করা হয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}255{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর নিশ্চয়ই ইতিপূর্বে তোমরা ছিলে অজ্ঞ"}, {"from": "gpt", "value": "আর নিশ্চয়ই ইতিপূর্বে তোমরা ছিলে অজ্ঞ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}256{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর তওয়াফের জন্যে দ্রুতগতিতে সেখান থেকে ফিরে আস যেখান থেকে সবাই ফিরে আর আল্লাহর কাছেই মাগফেরাত কামনা কর নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাকারী করুনাময়"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর তওয়াফের জন্যে দ্রুতগতিতে সেখান থেকে ফিরে আস, যেখান থেকে সবাই ফিরে। আর আল্লাহর কাছেই মাগফেরাত কামনা কর। নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাকারী, করুনাময়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}257{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর অতঃপর যখন হজ্জ্বের যাবতীয় অনুষ্ঠানক্রিয়াদি সমাপ্ত করে সারবে তখন স্মরণ করবে আল্লাহকে যেমন করে তোমরা স্মরণ করতে নিজেদের বাপদাদাদেরকে বরং তার চেয়েও বেশী স্মরণ করবে তারপর অনেকে তো বলে যে পরওয়াদেগার আমাদিগকে দুনিয়াতে দান কর"}, {"from": "gpt", "value": "আর অতঃপর যখন হজ্জ্বের যাবতীয় অনুষ্ঠানক্রিয়াদি সমাপ্ত করে সারবে, তখন স্মরণ করবে আল্লাহকে, যেমন করে তোমরা স্মরণ করতে নিজেদের বাপ-দাদাদেরকে; বরং তার চেয়েও বেশী স্মরণ করবে। তারপর অনেকে তো বলে যে পরওয়াদেগার! আমাদিগকে দুনিয়াতে দান কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}258{"conversations": [{"from": "human", "value": "অথচ তার জন্যে পরকালে কোন অংশ নেই"}, {"from": "gpt", "value": "অথচ তার জন্যে পরকালে কোন অংশ নেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}259{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তাদের মধ্যে কেউ কেউ বলেহে পরওয়ারদেগার আমাদিগকে দুনয়াতেও কল্যাণ দান কর এবং আখেরাতেও কল্যাণ দান কর এবং আমাদিগকে দোযখের আযাব থেকে রক্ষা কর"}, {"from": "gpt", "value": "আর তাদের মধ্যে কেউ কেউ বলে-হে পরওয়ারদেগার! আমাদিগকে দুনয়াতেও কল্যাণ দান কর এবং আখেরাতেও কল্যাণ দান কর এবং আমাদিগকে দোযখের আযাব থেকে রক্ষা কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}260{"conversations": [{"from": "human", "value": "এদেরই জন্য অংশ রয়েছে নিজেদের উপার্জিত সম্পদের আর আল্লাহ দ্রুত হিসাব গ্রহণকারী"}, {"from": "gpt", "value": "এদেরই জন্য অংশ রয়েছে নিজেদের উপার্জিত সম্পদের। আর আল্লাহ দ্রুত হিসাব গ্রহণকারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}261{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর স্মরণ কর আল্লাহকে নির্দিষ্ট সংখ্যক কয়েকটি দিনে অতঃপর যে লোক তাড়াহুড়া করে চলে যাবে শুধু দু দিনের মধ্যে তার জন্যে কোন পাপ নেই আর যে লোক থেকে যাবে তাঁর উপর কোন পাপ নেই অবশ্য যারা ভয় করে"}, {"from": "gpt", "value": "আর স্মরণ কর আল্লাহকে নির্দিষ্ট সংখ্যক কয়েকটি দিনে। অতঃপর যে লোক তাড়াহুড়া করে চলে যাবে শুধু দু, দিনের মধ্যে, তার জন্যে কোন পাপ নেই। আর যে লোক থেকে যাবে তাঁর উপর কোন পাপ নেই, অবশ্য যারা ভয় করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}262{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা আল্লাহকে ভয় করতে থাক এবং নিশ্চিত জেনে রাখ তোমরা সবাই তার সামনে সমবেত হবে"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা আল্লাহকে ভয় করতে থাক এবং নিশ্চিত জেনে রাখ, তোমরা সবাই তার সামনে সমবেত হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}263{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর এমন কিছু লোক রযেছে যাদের পার্থিব জীবনের কথাবার্তা তোমাকে চমৎকৃত করবে আর তারা সাক্ষ্য স্থাপন করে আল্লাহকে নিজের মনের কথার ব্যাপারে প্রকৃতপক্ষে তারা কঠিন ঝগড়াটে লোক"}, {"from": "gpt", "value": "আর এমন কিছু লোক রযেছে যাদের পার্থিব জীবনের কথাবার্তা তোমাকে চমৎকৃত করবে। আর তারা সাক্ষ্য স্থাপন করে আল্লাহকে নিজের মনের কথার ব্যাপারে। প্রকৃতপক্ষে তারা কঠিন ঝগড়াটে লোক।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}264{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন ফিরে যায় তখন চেষ্টা করে যাতে সেখানে অকল্যাণ সৃষ্টি করতে পারে এবং শস্যক্ষেত্র ও প্রাণনাশ করতে পারে আল্লাহ ফাসাদ ও দাঙ্গাহাঙ্গামা পছন্দ করেন না"}, {"from": "gpt", "value": "যখন ফিরে যায় তখন চেষ্টা করে যাতে সেখানে অকল্যাণ সৃষ্টি করতে পারে এবং শস্যক্ষেত্র ও প্রাণনাশ করতে পারে। আল্লাহ ফাসাদ ও দাঙ্গা-হাঙ্গামা পছন্দ করেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}265{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যখন তাকে বলা হয় যে আল্লাহকে ভয় কর তখন তার পাপ তাকে অহঙ্কারে উদ্বুদ্ধ করে সুতরাং তার জন্যে দোযখই যথেষ্ট আর নিঃসন্দেহে তা হলো নিকৃষ্টতর ঠিকানা"}, {"from": "gpt", "value": "আর যখন তাকে বলা হয় যে, আল্লাহকে ভয় কর, তখন তার পাপ তাকে অহঙ্কারে উদ্বুদ্ধ করে। সুতরাং তার জন্যে দোযখই যথেষ্ট। আর নিঃসন্দেহে তা হলো নিকৃষ্টতর ঠিকানা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}266{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর মানুষের মাঝে এক শ্রেণীর লোক রয়েছে যারা আল্লাহর সন্তুষ্টিকল্পে নিজেদের জানের বাজি রাখে আল্লাহ হলেন তাঁর বান্দাদের প্রতি অত্যন্ত মেহেরবান"}, {"from": "gpt", "value": "আর মানুষের মাঝে এক শ্রেণীর লোক রয়েছে যারা আল্লাহর সন্তুষ্টিকল্পে নিজেদের জানের বাজি রাখে। আল্লাহ হলেন তাঁর বান্দাদের প্রতি অত্যন্ত মেহেরবান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}267{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমানদার গন তোমরা পরিপূর্ণভাবে ইসলামের অন্তর্ভুক্ত হয়ে যাও এবং শয়তানের পদাংক অনুসরণ কর না নিশ্চিত রূপে সে তোমাদের প্রকাশ্য শত্রু"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমানদার গন! তোমরা পরিপূর্ণভাবে ইসলামের অন্তর্ভুক্ত হয়ে যাও এবং শয়তানের পদাংক অনুসরণ কর না। নিশ্চিত রূপে সে তোমাদের প্রকাশ্য শত্রু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}268{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর তোমাদের মাঝে পরিস্কার নির্দেশ এসে গেছে বলে জানার পরেও যদি তোমরা পদস্খলিত হও তাহলে নিশ্চিত জেনে রেখো আল্লাহ পরাক্রমশালী বিজ্ঞ"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর তোমাদের মাঝে পরিস্কার নির্দেশ এসে গেছে বলে জানার পরেও যদি তোমরা পদস্খলিত হও, তাহলে নিশ্চিত জেনে রেখো, আল্লাহ, পরাক্রমশালী, বিজ্ঞ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}269{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা কি সে দিকেই তাকিয়ে রয়েছে যে মেঘের আড়ালে তাদের সামনে আসবেন আল্লাহ ও ফেরেশতাগণ আর তাতেই সব মীমাংসা হয়ে যাবে বস্তুতঃ সবকার্যকলাপই আল্লাহর নিকট গিয়ে পৌঁছবে"}, {"from": "gpt", "value": "তারা কি সে দিকেই তাকিয়ে রয়েছে যে, মেঘের আড়ালে তাদের সামনে আসবেন আল্লাহ ও ফেরেশতাগণ? আর তাতেই সব মীমাংসা হয়ে যাবে। বস্তুতঃ সবকার্যকলাপই আল্লাহর নিকট গিয়ে পৌঁছবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}270{"conversations": [{"from": "human", "value": "বনী ইসরাঈলদিগকে জিজ্ঞেস কর তাদেরকে আমি কত স্পষ্ট নির্দশনাবলী দান করেছি আর আল্লাহর নেয়ামত পৌছে যাওয়ার পর যদি কেউ সে নেয়ামতকে পরিবর্তিত করে দেয় তবে আল্লাহর আযাব অতি কঠিন"}, {"from": "gpt", "value": "বনী ইসরাঈলদিগকে জিজ্ঞেস কর, তাদেরকে আমি কত স্পষ্ট নির্দশনাবলী দান করেছি। আর আল্লাহর নেয়ামত পৌছে যাওয়ার পর যদি কেউ সে নেয়ামতকে পরিবর্তিত করে দেয়, তবে আল্লাহর আযাব অতি কঠিন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}271{"conversations": [{"from": "human", "value": "পার্থিব জীবনের উপর কাফেরদিগকে উম্মত্ত করে দেয়া হয়েছে আর তারা ঈমানদারদের প্রতি লক্ষ্য করে হাসাহাসি করে পক্ষান্তরে যারা পরহেযগার তারা সেই কাফেরদের তুলনায় কেয়ামতের দিন অত্যন্ত উচ্চমর্যাদায় থাকবে আর আল্লাহ যাকে ইচ্ছা সীমাহীন রুযী দান করেন"}, {"from": "gpt", "value": "পার্থিব জীবনের উপর কাফেরদিগকে উম্মত্ত করে দেয়া হয়েছে। আর তারা ঈমানদারদের প্রতি লক্ষ্য করে হাসাহাসি করে। পক্ষান্তরে যারা পরহেযগার তারা সেই কাফেরদের তুলনায় কেয়ামতের দিন অত্যন্ত উচ্চমর্যাদায় থাকবে। আর আল্লাহ যাকে ইচ্ছা সীমাহীন রুযী দান করেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}272{"conversations": [{"from": "human", "value": "সকল মানুষ একই জাতি সত্তার অন্তর্ভুক্ত ছিল অতঃপর আল্লাহ তাআলা পয়গম্বর পাঠালেন সুসংবাদদাতা ও ভীতি প্রদর্শনকরী হিসাবে আর তাঁদের সাথে অবর্তীণ করলেন সত্য কিতাব যাতে মানুষের মাঝে বিতর্কমূলক বিষয়ে মীমাংসা করতে পারেন"}, {"from": "gpt", "value": "সকল মানুষ একই জাতি সত্তার অন্তর্ভুক্ত ছিল। অতঃপর আল্লাহ তাআলা পয়গম্বর পাঠালেন সুসংবাদদাতা ও ভীতি প্রদর্শনকরী হিসাবে। আর তাঁদের সাথে অবর্তীণ করলেন সত্য কিতাব, যাতে মানুষের মাঝে বিতর্কমূলক বিষয়ে মীমাংসা করতে পারেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}273{"conversations": [{"from": "human", "value": "বস্তুতঃ কিতাবের ব্যাপারে অন্য কেউ মতভেদ করেনি কিন্তু পরিষ্কার নির্দেশ এসে যাবার পর নিজেদের পারস্পরিক জেদবশতঃ তারাই করেছে যারা কিতাব প্রাপ্ত হয়েছিল অতঃপর আল্লাহ ঈমানদারদেরকে হেদায়েত করেছেন সেই সত্য বিষয়ে যে ব্যাপারে তারা মতভেদ লিপ্ত হয়েছিল"}, {"from": "gpt", "value": "বস্তুতঃ কিতাবের ব্যাপারে অন্য কেউ মতভেদ করেনি; কিন্তু পরিষ্কার নির্দেশ এসে যাবার পর নিজেদের পারস্পরিক জেদবশতঃ তারাই করেছে, যারা কিতাব প্রাপ্ত হয়েছিল। অতঃপর আল্লাহ ঈমানদারদেরকে হেদায়েত করেছেন সেই সত্য বিষয়ে, যে ব্যাপারে তারা মতভেদ লিপ্ত হয়েছিল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}274{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ যাকে ইচ্ছা সরল পথ বাতলে দেন"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ যাকে ইচ্ছা, সরল পথ বাতলে দেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}275{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের কি এই ধারণা যে তোমরা জান্নাতে চলে যাবে অথচ সে লোকদের অবস্থা অতিক্রম করনি যারা তোমাদের পূর্বে অতীত হয়েছে তাদের উপর এসেছে বিপদ ও কষ্ট"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের কি এই ধারণা যে, তোমরা জান্নাতে চলে যাবে, অথচ সে লোকদের অবস্থা অতিক্রম করনি যারা তোমাদের পূর্বে অতীত হয়েছে। তাদের উপর এসেছে বিপদ ও কষ্ট।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}276{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর এমনি ভাবে শিহরিত হতে হয়েছে যাতে নবী ও তাঁর প্রতি যারা ঈমান এনেছিল তাদেরকে পর্যন্ত একথা বলতে হয়েছে যে কখন আসবে আল্লাহর সাহায্যে তোমরা শোনে নাও আল্লাহর সাহায্যে একান্তই নিকটবর্তী"}, {"from": "gpt", "value": "আর এমনি ভাবে শিহরিত হতে হয়েছে যাতে নবী ও তাঁর প্রতি যারা ঈমান এনেছিল তাদেরকে পর্যন্ত একথা বলতে হয়েছে যে, কখন আসবে আল্লাহর সাহায্যে! তোমরা শোনে নাও, আল্লাহর সাহায্যে একান্তই নিকটবর্তী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}277{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমার কাছে জিজ্ঞেস করে কি তারা ব্যয় করবে বলে দাওযে বস্তুই তোমরা ব্যয় কর তা হবে পিতামাতার জন্যে আত্নীয়আপনজনের জন্যে এতীমঅনাথদের জন্যে অসহায়দের জন্যে এবং মুসাফিরদের জন্যে"}, {"from": "gpt", "value": "তোমার কাছে জিজ্ঞেস করে, কি তারা ব্যয় করবে? বলে দাও-যে বস্তুই তোমরা ব্যয় কর, তা হবে পিতা-মাতার জন্যে, আত্নীয়-আপনজনের জন্যে, এতীম-অনাথদের জন্যে, অসহায়দের জন্যে এবং মুসাফিরদের জন্যে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}278{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা যে কোন সৎকাজ করবে নিঃসন্দেহে তা অত্যন্ত ভালভাবেই আল্লাহর জানা রয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা যে কোন সৎকাজ করবে, নিঃসন্দেহে তা অত্যন্ত ভালভাবেই আল্লাহর জানা রয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}279{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের উপর যুদ্ধ ফরয করা হয়েছে অথচ তা তোমাদের কাছে অপছন্দনীয় পক্ষান্তরে তোমাদের কাছে হয়তো কোন একটা বিষয় পছন্দসই নয় অথচ তা তোমাদের জন্য কল্যাণকর আর হয়তোবা কোন একটি বিষয় তোমাদের কাছে পছন্দনীয় অথচ তোমাদের জন্যে অকল্যাণকর"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের উপর যুদ্ধ ফরয করা হয়েছে, অথচ তা তোমাদের কাছে অপছন্দনীয়। পক্ষান্তরে তোমাদের কাছে হয়তো কোন একটা বিষয় পছন্দসই নয়, অথচ তা তোমাদের জন্য কল্যাণকর। আর হয়তোবা কোন একটি বিষয় তোমাদের কাছে পছন্দনীয় অথচ তোমাদের জন্যে অকল্যাণকর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}280{"conversations": [{"from": "human", "value": "বস্তুতঃ আল্লাহই জানেন তোমরা জান না"}, {"from": "gpt", "value": "বস্তুতঃ আল্লাহই জানেন, তোমরা জান না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}281{"conversations": [{"from": "human", "value": "সম্মানিত মাস সম্পর্কে তোমার কাছে জিজ্ঞেস করে যে তাতে যুদ্ধ করা কেমন বলে দাও এতে যুদ্ধ করা ভীষণ বড় পাপ"}, {"from": "gpt", "value": "সম্মানিত মাস সম্পর্কে তোমার কাছে জিজ্ঞেস করে যে, তাতে যুদ্ধ করা কেমন? বলে দাও এতে যুদ্ধ করা ভীষণ বড় পাপ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}282{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আল্লাহর পথে প্রতিবন্দ্বকতা সৃষ্টি করা এবং কুফরী করা মসজিদেহারামের পথে বাধা দেয়া এবং সেখানকার অধিবাসীদেরকে বহিস্কার করা আল্লাহর নিকট তার চেয়েও বড় পাপ আর ধর্মের ব্যাপারে ফেতনা সৃষ্টি করা নরহত্যা অপেক্ষাও মহা পাপ"}, {"from": "gpt", "value": "আর আল্লাহর পথে প্রতিবন্দ্বকতা সৃষ্টি করা এবং কুফরী করা, মসজিদে-হারামের পথে বাধা দেয়া এবং সেখানকার অধিবাসীদেরকে বহিস্কার করা, আল্লাহর নিকট তার চেয়েও বড় পাপ। আর ধর্মের ব্যাপারে ফেতনা সৃষ্টি করা নরহত্যা অপেক্ষাও মহা পাপ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}283{"conversations": [{"from": "human", "value": "বস্তুতঃ তারা তো সর্বদাই তোমাদের সাথে যুদ্ধ করতে থাকবে যাতে করে তোমাদিগকে দ্বীন থেকে ফিরিয়ে দিতে পারে যদি সম্ভব হয় তোমাদের মধ্যে যারা নিজের দ্বীন থেকে ফিরে দাঁড়াবে এবং কাফের অবস্থায় মৃত্যুবরণ করবে দুনিয়া ও আখেরাতে তাদের যাবতীয় আমল বিনষ্ট হয়ে যাবে"}, {"from": "gpt", "value": "বস্তুতঃ তারা তো সর্বদাই তোমাদের সাথে যুদ্ধ করতে থাকবে, যাতে করে তোমাদিগকে দ্বীন থেকে ফিরিয়ে দিতে পারে যদি সম্ভব হয়। তোমাদের মধ্যে যারা নিজের দ্বীন থেকে ফিরে দাঁড়াবে এবং কাফের অবস্থায় মৃত্যুবরণ করবে, দুনিয়া ও আখেরাতে তাদের যাবতীয় আমল বিনষ্ট হয়ে যাবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}284{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তারাই হলো দোযখবাসী তাতে তারা চিরকাল বাস করবে"}, {"from": "gpt", "value": "আর তারাই হলো দোযখবাসী। তাতে তারা চিরকাল বাস করবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}285{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর এতে কোন সন্দেহের অবকাশ নেই যে যারা ঈমান এনেছে এবং যারা হিজরত করেছে আর আল্লাহর পথে লড়াই জেহাদ করেছে তারা আল্লাহর রহমতের প্রত্যাশী আর আল্লাহ হচ্ছেন ক্ষমাকারী করুনাময়"}, {"from": "gpt", "value": "আর এতে কোন সন্দেহের অবকাশ নেই যে, যারা ঈমান এনেছে এবং যারা হিজরত করেছে আর আল্লাহর পথে লড়াই জেহাদ করেছে, তারা আল্লাহর রহমতের প্রত্যাশী। আর আল্লাহ হচ্ছেন ক্ষমাকারী করুনাময়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}286{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা তোমাকে মদ ও জুয়া সম্পর্কে জিজ্ঞেস করে বলে দাও এতদুভয়ের মধ্যে রয়েছে মহাপাপ আর মানুষের জন্যে উপকারিতাও রয়েছে তবে এগুলোর পাপ উপকারিতা অপেক্ষা অনেক বড় আর তোমার কাছে জিজ্ঞেস করে কি তারা ব্যয় করবে"}, {"from": "gpt", "value": "তারা তোমাকে মদ ও জুয়া সম্পর্কে জিজ্ঞেস করে। বলে দাও, এতদুভয়ের মধ্যে রয়েছে মহাপাপ। আর মানুষের জন্যে উপকারিতাও রয়েছে, তবে এগুলোর পাপ উপকারিতা অপেক্ষা অনেক বড়। আর তোমার কাছে জিজ্ঞেস করে, কি তারা ব্যয় করবে?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}287{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলে দাও নিজেদের প্রয়োজনীয় ব্যয়ের পর যা বাঁচে তাই খরচ করবে এভাবেই আল্লাহ তোমাদের জন্যে নির্দেশ সুস্পষ্টরূপে বর্ণনা করেন যাতে তোমরা চিন্তা করতে পার"}, {"from": "gpt", "value": "বলে দাও, নিজেদের প্রয়োজনীয় ব্যয়ের পর যা বাঁচে তাই খরচ করবে। এভাবেই আল্লাহ তোমাদের জন্যে নির্দেশ সুস্পষ্টরূপে বর্ণনা করেন, যাতে তোমরা চিন্তা করতে পার।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}288{"conversations": [{"from": "human", "value": "দুনিয়া ও আখেরাতের বিষয়ে আর তোমার কাছে জিজ্ঞেস করে এতীম সংক্রান্ত হুকুম বলে দাও তাদের কাজকর্ম সঠিকভাবে গুছিয়ে দেয়া উত্তম আর যদি তাদের ব্যয়ভার নিজের সাথে মিশিয়ে নাও তাহলে মনে করবে তারা তোমাদের ভাই বস্তুতঃ অমঙ্গলকামী ও মঙ্গলকামীদেরকে আল্লাহ জানেন"}, {"from": "gpt", "value": "দুনিয়া ও আখেরাতের বিষয়ে। আর তোমার কাছে জিজ্ঞেস করে, এতীম সংক্রান্ত হুকুম। বলে দাও, তাদের কাজ-কর্ম সঠিকভাবে গুছিয়ে দেয়া উত্তম আর যদি তাদের ব্যয়ভার নিজের সাথে মিশিয়ে নাও, তাহলে মনে করবে তারা তোমাদের ভাই। বস্তুতঃ অমঙ্গলকামী ও মঙ্গলকামীদেরকে আল্লাহ জানেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}289{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ যদি ইচ্ছা করতেন তাহলে তোমাদের উপর জটিলতা আরোপ করতে পারতেন নিশ্চয়ই তিনি পরাক্রমশালী মহাপ্রজ্ঞ"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ যদি ইচ্ছা করতেন, তাহলে তোমাদের উপর জটিলতা আরোপ করতে পারতেন। নিশ্চয়ই তিনি পরাক্রমশালী, মহাপ্রজ্ঞ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}290{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা মুশরেক নারীদেরকে বিয়ে করোনা যতক্ষণ না তারা ঈমান গ্রহণ করে অবশ্য মুসলমান ক্রীতদাসী মুশরেক নারী অপেক্ষা উত্তম যদিও তাদেরকে তোমাদের কাছে ভালো লাগে এবং তোমরা নারীরা কোন মুশরেকের সঙ্গে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়ো না যে পর্যন্ত সে ঈমান না আনে"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা মুশরেক নারীদেরকে বিয়ে করোনা, যতক্ষণ না তারা ঈমান গ্রহণ করে। অবশ্য মুসলমান ক্রীতদাসী মুশরেক নারী অপেক্ষা উত্তম, যদিও তাদেরকে তোমাদের কাছে ভালো লাগে। এবং তোমরা নারীরা কোন মুশরেকের সঙ্গে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়ো না, যে পর্যন্ত সে ঈমান না আনে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}291{"conversations": [{"from": "human", "value": "একজন মুসলমান ক্রীতদাসও একজন মুশরেকের তুলনায় অনেক ভাল যদিও তোমরা তাদের দেখে মোহিত হও তারা দোযখের দিকে আহ্বান করে আর আল্লাহ নিজের হুকুমের মাধ্যমে আহ্বান করেন জান্নাত ও ক্ষমার দিকে আর তিনি মানুষকে নিজের নির্দেশ বাতলে দেন যাতে তারা উপদেশ গ্রহণ করে"}, {"from": "gpt", "value": "একজন মুসলমান ক্রীতদাসও একজন মুশরেকের তুলনায় অনেক ভাল, যদিও তোমরা তাদের দেখে মোহিত হও। তারা দোযখের দিকে আহ্বান করে, আর আল্লাহ নিজের হুকুমের মাধ্যমে আহ্বান করেন জান্নাত ও ক্ষমার দিকে। আর তিনি মানুষকে নিজের নির্দেশ বাতলে দেন যাতে তারা উপদেশ গ্রহণ করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}292{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমার কাছে জিজ্ঞেস করে হায়েয ঋতু সম্পর্কে বলে দাও এটা অশুচি কাজেই তোমরা হায়েয অবস্থায় স্ত্রীগমন থেকে বিরত থাক তখন পর্যন্ত তাদের নিকটবর্তী হবে না যতক্ষণ না তারা পবিত্র হয়ে যায়"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমার কাছে জিজ্ঞেস করে হায়েয ঋতু সম্পর্কে। বলে দাও, এটা অশুচি। কাজেই তোমরা হায়েয অবস্থায় স্ত্রীগমন থেকে বিরত থাক। তখন পর্যন্ত তাদের নিকটবর্তী হবে না, যতক্ষণ না তারা পবিত্র হয়ে যায়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}293{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন উত্তম রূপে পরিশুদ্ধ হয়ে যাবে তখন গমন কর তাদের কাছে যেভাবে আল্লাহ তোমাদেরকে হুকুম দিয়েছেন নিশ্চয়ই আল্লাহ তওবাকারী এবং অপবিত্রতা থেকে যারা বেঁচে থাকে তাদেরকে পছন্দ করেন"}, {"from": "gpt", "value": "যখন উত্তম রূপে পরিশুদ্ধ হয়ে যাবে, তখন গমন কর তাদের কাছে, যেভাবে আল্লাহ তোমাদেরকে হুকুম দিয়েছেন। নিশ্চয়ই আল্লাহ তওবাকারী এবং অপবিত্রতা থেকে যারা বেঁচে থাকে তাদেরকে পছন্দ করেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}294{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের স্ত্রীরা হলো তোমাদের জন্য শস্য ক্ষেত্র তোমরা যেভাবে ইচ্ছা তাদেরকে ব্যবহার কর আর নিজেদের জন্য আগামী দিনের ব্যবস্থা কর এবং আল্লাহকে ভয় করতে থাক আর নিশ্চিতভাবে জেনে রাখ যে আল্লাহর সাথে তোমাদেরকে সাক্ষাত করতেই হবে"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের স্ত্রীরা হলো তোমাদের জন্য শস্য ক্ষেত্র। তোমরা যেভাবে ইচ্ছা তাদেরকে ব্যবহার কর। আর নিজেদের জন্য আগামী দিনের ব্যবস্থা কর এবং আল্লাহকে ভয় করতে থাক। আর নিশ্চিতভাবে জেনে রাখ যে, আল্লাহর সাথে তোমাদেরকে সাক্ষাত করতেই হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}295{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যারা ঈমান এনেছে তাদেরকে সুসংবাদ জানিয়ে দাও"}, {"from": "gpt", "value": "আর যারা ঈমান এনেছে তাদেরকে সুসংবাদ জানিয়ে দাও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}296{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর নিজেদের শপথের জন্য আল্লাহর নামকে লক্ষ্যবস্তু বানিও না মানুষের সাথে কোন আচার আচরণ থেকে পরহেযগারী থেকে এবং মানুষের মাঝে মীমাংসা করে দেয়া থেকে বেঁচে থাকার উদ্দেশ্যে আল্লাহ সবকিছুই শুনেন ও জানেন"}, {"from": "gpt", "value": "আর নিজেদের শপথের জন্য আল্লাহর নামকে লক্ষ্যবস্তু বানিও না মানুষের সাথে কোন আচার আচরণ থেকে পরহেযগারী থেকে এবং মানুষের মাঝে মীমাংসা করে দেয়া থেকে বেঁচে থাকার উদ্দেশ্যে। আল্লাহ সবকিছুই শুনেন ও জানেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}297{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের নিরর্থক শপথের জন্য আল্লাহ তোমাদেরকে ধরবেন না কিন্তু সেসব কসমের ব্যাপারে ধরবেন তোমাদের মন যার প্রতিজ্ঞা করেছে আর আল্লাহ হচ্ছেন ক্ষমাকারী ধৈর্য্যশীল"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের নিরর্থক শপথের জন্য আল্লাহ তোমাদেরকে ধরবেন না, কিন্তু সেসব কসমের ব্যাপারে ধরবেন, তোমাদের মন যার প্রতিজ্ঞা করেছে। আর আল্লাহ হচ্ছেন ক্ষমাকারী ধৈর্য্যশীল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}298{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা নিজেদের স্ত্রীদের নিকট গমন করবেনা বলে কসম খেয়ে বসে তাদের জন্য চার মাসের অবকাশ রয়েছে অতঃপর যদি পারস্পরিক মিলমিশ করে নেয় তবে আল্লাহ ক্ষামাকারী দয়ালু"}, {"from": "gpt", "value": "যারা নিজেদের স্ত্রীদের নিকট গমন করবেনা বলে কসম খেয়ে বসে তাদের জন্য চার মাসের অবকাশ রয়েছে অতঃপর যদি পারস্পরিক মিল-মিশ করে নেয়, তবে আল্লাহ ক্ষামাকারী দয়ালু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}299{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যদি বর্জন করার সংকল্প করে নেয় তাহলে নিশ্চয়ই আল্লাহ শ্রবণকারী ও জ্ঞানী"}, {"from": "gpt", "value": "আর যদি বর্জন করার সংকল্প করে নেয়, তাহলে নিশ্চয়ই আল্লাহ শ্রবণকারী ও জ্ঞানী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}300{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তালাকপ্রাপ্তা নারী নিজেকে অপেক্ষায় রাখবে তিন হায়েয পর্যন্ত আর যদি সে আল্লাহর প্রতি এবং আখেরাত দিবসের উপর ঈমানদার হয়ে থাকে তাহলে আল্লাহ যা তার জরায়ুতে সৃষ্টি করেছেন তা লুকিয়ে রাখা জায়েজ নয়"}, {"from": "gpt", "value": "আর তালাকপ্রাপ্তা নারী নিজেকে অপেক্ষায় রাখবে তিন হায়েয পর্যন্ত। আর যদি সে আল্লাহর প্রতি এবং আখেরাত দিবসের উপর ঈমানদার হয়ে থাকে, তাহলে আল্লাহ যা তার জরায়ুতে সৃষ্টি করেছেন তা লুকিয়ে রাখা জায়েজ নয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}301{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যদি সদ্ভাব রেখে চলতে চায় তাহলে তাদেরকে ফিরিয়ে নেবার অধিকার তাদের স্বামীরা সংরক্ষণ করে আর পুরুষদের যেমন স্ত্রীদের উপর অধিকার রয়েছে তেমনি ভাবে স্ত্রীদেরও অধিকার রয়েছে পুরুষদের উপর নিয়ম অনুযায়ী আর নারীরদের ওপর পুরুষদের শ্রেষ্ঠত্ব রয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "আর যদি সদ্ভাব রেখে চলতে চায়, তাহলে তাদেরকে ফিরিয়ে নেবার অধিকার তাদের স্বামীরা সংরক্ষণ করে। আর পুরুষদের যেমন স্ত্রীদের উপর অধিকার রয়েছে, তেমনি ভাবে স্ত্রীদেরও অধিকার রয়েছে পুরুষদের উপর নিয়ম অনুযায়ী। আর নারীরদের ওপর পুরুষদের শ্রেষ্ঠত্ব রয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}302{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আল্লাহ হচ্ছে পরাক্রমশালী বিজ্ঞ"}, {"from": "gpt", "value": "আর আল্লাহ হচ্ছে পরাক্রমশালী, বিজ্ঞ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}303{"conversations": [{"from": "human", "value": "তালাকেরাজঈ হল দুবার পর্যন্ত তারপর হয় নিয়মানুযায়ী রাখবে না হয় সহৃদয়তার সঙ্গে বর্জন করবে আর নিজের দেয়া সম্পদ থেকে কিছু ফিরিয়ে নেয়া তোমাদের জন্য জায়েয নয় তাদের কাছ থেকে"}, {"from": "gpt", "value": "তালাকে-রাজঈ হল দুবার পর্যন্ত তারপর হয় নিয়মানুযায়ী রাখবে, না হয় সহৃদয়তার সঙ্গে বর্জন করবে। আর নিজের দেয়া সম্পদ থেকে কিছু ফিরিয়ে নেয়া তোমাদের জন্য জায়েয নয় তাদের কাছ থেকে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}304{"conversations": [{"from": "human", "value": "কিন্তু যে ক্ষেত্রে স্বামী ও স্ত্রী উভয়েই এ ব্যাপারে ভয় করে যে তারা আল্লাহর নির্দেশ বজায় রাখতে পারবে না অতঃপর যদি তোমাদের ভয় হয় যে তারা উভয়েই আল্লাহর নির্দেশ বজায় রাখতে পারবে না তাহলে সেক্ষেত্রে স্ত্রী যদি বিনিময় দিয়ে অব্যাহতি নিয়ে নেয় তবে উভয়ের মধ্যে"}, {"from": "gpt", "value": "কিন্তু যে ক্ষেত্রে স্বামী ও স্ত্রী উভয়েই এ ব্যাপারে ভয় করে যে, তারা আল্লাহর নির্দেশ বজায় রাখতে পারবে না, অতঃপর যদি তোমাদের ভয় হয় যে, তারা উভয়েই আল্লাহর নির্দেশ বজায় রাখতে পারবে না, তাহলে সেক্ষেত্রে স্ত্রী যদি বিনিময় দিয়ে অব্যাহতি নিয়ে নেয়, তবে উভয়ের মধ্যে"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}305{"conversations": [{"from": "human", "value": "কারোরই কোন পাপ নেই এই হলো আল্লাহ কর্তৃক নির্ধারিত সীমা কাজেই একে অতিক্রম করো না বস্তুতঃ যারা আল্লাহ কর্তৃক নির্ধারিত সীমা লঙ্ঘন করবে তারাই জালেম"}, {"from": "gpt", "value": "কারোরই কোন পাপ নেই। এই হলো আল্লাহ কর্তৃক নির্ধারিত সীমা। কাজেই একে অতিক্রম করো না। বস্তুতঃ যারা আল্লাহ কর্তৃক নির্ধারিত সীমা লঙ্ঘন করবে, তারাই জালেম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}306{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারপর যদি সে স্ত্রীকে তৃতীয়বার তালাক দেয়া হয় তবে সে স্ত্রী যে পর্যন্ত তাকে ছাড়া অপর কোন স্বামীর সাথে বিয়ে করে না নেবে তার জন্য হালাল নয় অতঃপর যদি দ্বিতীয় স্বামী তালাক দিয়ে দেয় তাহলে তাদের উভয়ের জন্যই পরস্পরকে পুনরায় বিয়ে করাতে কোন পাপ নেই"}, {"from": "gpt", "value": "তারপর যদি সে স্ত্রীকে তৃতীয়বার তালাক দেয়া হয়, তবে সে স্ত্রী যে পর্যন্ত তাকে ছাড়া অপর কোন স্বামীর সাথে বিয়ে করে না নেবে, তার জন্য হালাল নয়। অতঃপর যদি দ্বিতীয় স্বামী তালাক দিয়ে দেয়, তাহলে তাদের উভয়ের জন্যই পরস্পরকে পুনরায় বিয়ে করাতে কোন পাপ নেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}307{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি আল্লাহর হুকুম বজায় রাখার ইচ্ছা থাকে আর এই হলো আল্লাহ কতৃক নির্ধারিত সীমা যারা উপলব্ধি করে তাদের জন্য এসব বর্ণনা করা হয়"}, {"from": "gpt", "value": "যদি আল্লাহর হুকুম বজায় রাখার ইচ্ছা থাকে। আর এই হলো আল্লাহ কতৃক নির্ধারিত সীমা; যারা উপলব্ধি করে তাদের জন্য এসব বর্ণনা করা হয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}308{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যখন তোমরা স্ত্রীদেরকে তালাক দিয়ে দাও অতঃপর তারা নির্ধারিত ইদ্দত সমাপ্ত করে নেয় তখন তোমরা নিয়ম অনুযায়ী তাদেরকে রেখে দাও অথবা সহানুভুতির সাথে তাদেরকে মুক্ত করে দাও আর তোমরা তাদেরকে জ্বালাতন ও বাড়াবাড়ি করার উদ্দেশ্যে আটকে রেখো না"}, {"from": "gpt", "value": "আর যখন তোমরা স্ত্রীদেরকে তালাক দিয়ে দাও, অতঃপর তারা নির্ধারিত ইদ্দত সমাপ্ত করে নেয়, তখন তোমরা নিয়ম অনুযায়ী তাদেরকে রেখে দাও অথবা সহানুভুতির সাথে তাদেরকে মুক্ত করে দাও। আর তোমরা তাদেরকে জ্বালাতন ও বাড়াবাড়ি করার উদ্দেশ্যে আটকে রেখো না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}309{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যারা এমন করবে নিশ্চয়ই তারা নিজেদেরই ক্ষতি করবে আর আল্লাহর নির্দেশকে হাস্যকর বিষয়ে পরিণত করো না"}, {"from": "gpt", "value": "আর যারা এমন করবে, নিশ্চয়ই তারা নিজেদেরই ক্ষতি করবে। আর আল্লাহর নির্দেশকে হাস্যকর বিষয়ে পরিণত করো না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}310{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহর সে অনুগ্রহের কথা স্মরণ কর যা তোমাদের উপর রয়েছে এবং তাও স্মরণ কর যে কিতাব ও জ্ঞানের কথা তোমাদের উপর নাযিল করা হয়েছে যার দ্বারা তোমাদেরকে উপদেশ দান করা হয় আল্লাহকে ভয় কর এবং জেনে রাখ যে আল্লাহ সর্ববিষয়েই জ্ঞানময়"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহর সে অনুগ্রহের কথা স্মরণ কর, যা তোমাদের উপর রয়েছে এবং তাও স্মরণ কর, যে কিতাব ও জ্ঞানের কথা তোমাদের উপর নাযিল করা হয়েছে যার দ্বারা তোমাদেরকে উপদেশ দান করা হয়। আল্লাহকে ভয় কর এবং জেনে রাখ যে, আল্লাহ সর্ববিষয়েই জ্ঞানময়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}311{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যখন তোমরা স্ত্রীদেরকে তালাক দিয়ে দাও এবং তারপর তারাও নির্ধারিত ইদ্দত পূর্ন করতে থাকে তখন তাদেরকে পূর্ব স্বামীদের সাথে পারস্পরিক সম্মতির ভিত্তিতে নিয়মানুযায়ী বিয়ে করতে বাধাদান করো না"}, {"from": "gpt", "value": "আর যখন তোমরা স্ত্রীদেরকে তালাক দিয়ে দাও এবং তারপর তারাও নির্ধারিত ইদ্দত পূর্ন করতে থাকে, তখন তাদেরকে পূর্ব স্বামীদের সাথে পারস্পরিক সম্মতির ভিত্তিতে নিয়মানুযায়ী বিয়ে করতে বাধাদান করো না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}312{"conversations": [{"from": "human", "value": "এ উপদেশ তাকেই দেয়া হচ্ছে যে আল্লাহ ও কেয়ামত দিনের উপর বিশ্বাস স্থাপন করেছে এর মধ্যে তোমাদের জন্য রয়েছে একান্ত পরিশুদ্ধতা ও অনেক পবিত্রতা আর আল্লাহ জানেন তোমরা জান না"}, {"from": "gpt", "value": "এ উপদেশ তাকেই দেয়া হচ্ছে, যে আল্লাহ ও কেয়ামত দিনের উপর বিশ্বাস স্থাপন করেছে। এর মধ্যে তোমাদের জন্য রয়েছে একান্ত পরিশুদ্ধতা ও অনেক পবিত্রতা। আর আল্লাহ জানেন, তোমরা জান না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}313{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর সন্তানবতী নারীরা তাদের সন্তানদেরকে পূর্ন দুবছর দুধ খাওয়াবে যদি দুধ খাওয়াবার পূর্ণ মেয়াদ সমাপ্ত করতে চায় আর সন্তানের অধিকারী অর্থাৎ পিতার উপর হলো সে সমস্ত নারীর খোরপোষের দায়িত্ব প্রচলিত নিয়ম অনুযায়ী"}, {"from": "gpt", "value": "আর সন্তানবতী নারীরা তাদের সন্তানদেরকে পূর্ন দুবছর দুধ খাওয়াবে, যদি দুধ খাওয়াবার পূর্ণ মেয়াদ সমাপ্ত করতে চায়। আর সন্তানের অধিকারী অর্থাৎ, পিতার উপর হলো সে সমস্ত নারীর খোর-পোষের দায়িত্ব প্রচলিত নিয়ম অনুযায়ী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}314{"conversations": [{"from": "human", "value": "কাউকে তার সামর্থাতিরিক্ত চাপের সম্মুখীন করা হয় না আর মাকে তার সন্তানের জন্য ক্ষতিগ্রস্ত করা যাবে না এবং যার সন্তান তাকেও তার সন্তানের কারণে ক্ষতির সম্মুখীন করা যাবে না আর ওয়ারিসদের উপরও দায়িত্ব এই"}, {"from": "gpt", "value": "কাউকে তার সামর্থাতিরিক্ত চাপের সম্মুখীন করা হয় না। আর মাকে তার সন্তানের জন্য ক্ষতিগ্রস্ত করা যাবে না। এবং যার সন্তান তাকেও তার সন্তানের কারণে ক্ষতির সম্মুখীন করা যাবে না। আর ওয়ারিসদের উপরও দায়িত্ব এই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}315{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারপর যদি পিতামাতা ইচ্ছা করে তাহলে দুবছরের ভিতরেই নিজেদের পারস্পরিক পরামর্শক্রমে দুধ ছাড়িয়ে দিতে পারে তাতে তাদের কোন পাপ নেই আর যদি তোমরা কোন ধাত্রীর দ্বারা নিজের সন্তানদেরকে দুধ খাওয়াতে চাও তাহলে যদি তোমরা সাব্যস্তকৃত প্রচলিত বিনিময় দিয়ে দাও তাতে"}, {"from": "gpt", "value": "তারপর যদি পিতা-মাতা ইচ্ছা করে, তাহলে দুবছরের ভিতরেই নিজেদের পারস্পরিক পরামর্শক্রমে দুধ ছাড়িয়ে দিতে পারে, তাতে তাদের কোন পাপ নেই, আর যদি তোমরা কোন ধাত্রীর দ্বারা নিজের সন্তানদেরকে দুধ খাওয়াতে চাও, তাহলে যদি তোমরা সাব্যস্তকৃত প্রচলিত বিনিময় দিয়ে দাও তাতে"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}316{"conversations": [{"from": "human", "value": "ও কোন পাপ নেই আর আল্লাহকে ভয় কর এবং জেনে রেখো যে আল্লাহ তোমাদের যাবতীয় কাজ অত্যন্ত ভাল করেই দেখেন"}, {"from": "gpt", "value": "ও কোন পাপ নেই। আর আল্লাহকে ভয় কর এবং জেনে রেখো যে, আল্লাহ তোমাদের যাবতীয় কাজ অত্যন্ত ভাল করেই দেখেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}317{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমাদের মধ্যে যারা মৃত্যুবরণ করবে এবং নিজেদের স্ত্রীদেরকে ছেড়ে যাবে তখন সে স্ত্রীদের কর্তব্য হলো নিজেকে চার মাস দশ দিন পর্যন্ত অপেক্ষা করিয়ে রাখা তারপর যখন ইদ্দত পূর্ণ করে নেবে তখন নিজের ব্যাপারে নীতি সঙ্গত ব্যবস্থা নিলে কোন পাপ নেই"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমাদের মধ্যে যারা মৃত্যুবরণ করবে এবং নিজেদের স্ত্রীদেরকে ছেড়ে যাবে, তখন সে স্ত্রীদের কর্তব্য হলো নিজেকে চার মাস দশ দিন পর্যন্ত অপেক্ষা করিয়ে রাখা। তারপর যখন ইদ্দত পূর্ণ করে নেবে, তখন নিজের ব্যাপারে নীতি সঙ্গত ব্যবস্থা নিলে কোন পাপ নেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}318{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমাদের যাবতীয় কাজের ব্যাপারেই আল্লাহর অবগতি রয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমাদের যাবতীয় কাজের ব্যাপারেই আল্লাহর অবগতি রয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}319{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যদি তোমরা আকার ইঙ্গিতে সে নারীর বিয়ের পয়গাম দাও কিংবা নিজেদের মনে গোপন রাখ তবে তাতেও তোমাদের কোন পাপ নেই আল্লাহ জানেন যে তোমরা অবশ্যই সে নারীদের কথা উল্লেখ করবে কিন্তু তাদের সাথে বিয়ে করার গোপন প্রতিশ্রুতি দিয়ে রেখো না"}, {"from": "gpt", "value": "আর যদি তোমরা আকার ইঙ্গিতে সে নারীর বিয়ের পয়গাম দাও, কিংবা নিজেদের মনে গোপন রাখ, তবে তাতেও তোমাদের কোন পাপ নেই, আল্লাহ জানেন যে, তোমরা অবশ্যই সে নারীদের কথা উল্লেখ করবে। কিন্তু তাদের সাথে বিয়ে করার গোপন প্রতিশ্রুতি দিয়ে রেখো না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}320{"conversations": [{"from": "human", "value": "অবশ্য শরীয়তের নির্ধারিত প্রথা অনুযায়ী কোন কথা সাব্যস্ত করে নেবে আর নির্ধারিত ইদ্দত সমাপ্তি পর্যায়ে না যাওয়া অবধি বিয়ে করার কোন ইচ্ছা করো না আর একথা জেনে রেখো যে তোমাদের মনে যে কথা রয়েছে আল্লাহর তা জানা আছে কাজেই তাঁকে ভয় করতে থাক"}, {"from": "gpt", "value": "অবশ্য শরীয়তের নির্ধারিত প্রথা অনুযায়ী কোন কথা সাব্যস্ত করে নেবে। আর নির্ধারিত ইদ্দত সমাপ্তি পর্যায়ে না যাওয়া অবধি বিয়ে করার কোন ইচ্ছা করো না। আর একথা জেনে রেখো যে, তোমাদের মনে যে কথা রয়েছে, আল্লাহর তা জানা আছে। কাজেই তাঁকে ভয় করতে থাক।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}321{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর জেনে রেখো যে আল্লাহ ক্ষমাকারী ও ধৈর্য্যশীল"}, {"from": "gpt", "value": "আর জেনে রেখো যে, আল্লাহ ক্ষমাকারী ও ধৈর্য্যশীল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}322{"conversations": [{"from": "human", "value": "স্ত্রীদেরকে স্পর্শ করার আগে এবং কোন মোহর সাব্যস্ত করার পূর্বেও যদি তালাক দিয়ে দাও তবে তাতেও তোমাদের কোন পাপ নেই তবে তাদেরকে কিছু খরচ দেবে আর সামর্থ্যবানদের জন্য তাদের সামর্থ্য অনুযায়ী এবং কম সামর্থ্যবানদের জন্য তাদের সাধ্য অনুযায়ী"}, {"from": "gpt", "value": "স্ত্রীদেরকে স্পর্শ করার আগে এবং কোন মোহর সাব্যস্ত করার পূর্বেও যদি তালাক দিয়ে দাও, তবে তাতেও তোমাদের কোন পাপ নেই। তবে তাদেরকে কিছু খরচ দেবে। আর সামর্থ্যবানদের জন্য তাদের সামর্থ্য অনুযায়ী এবং কম সামর্থ্যবানদের জন্য তাদের সাধ্য অনুযায়ী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}323{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে খরচ প্রচলিত রয়েছে তা সৎকর্মশীলদের উপর দায়িত্ব"}, {"from": "gpt", "value": "যে খরচ প্রচলিত রয়েছে তা সৎকর্মশীলদের উপর দায়িত্ব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}324{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যদি মোহর সাব্যস্ত করার পর স্পর্শ করার পূর্বে তালাক দিয়ে দাও তাহলে যে মোহর সাব্যস্ত করা হয়েছে তার অর্ধেক দিয়ে দিতে হবে অবশ্য যদি নারীরা ক্ষমা করে দেয় কিংবা বিয়ের বন্ধন যার অধিকারে সে অর্থাৎ স্বামী যদি ক্ষমা করে দেয় তবে তা স্বতন্ত্র কথা"}, {"from": "gpt", "value": "আর যদি মোহর সাব্যস্ত করার পর স্পর্শ করার পূর্বে তালাক দিয়ে দাও, তাহলে যে, মোহর সাব্যস্ত করা হয়েছে তার অর্ধেক দিয়ে দিতে হবে। অবশ্য যদি নারীরা ক্ষমা করে দেয় কিংবা বিয়ের বন্ধন যার অধিকারে সে অর্থাৎ, স্বামী যদি ক্ষমা করে দেয় তবে তা স্বতন্ত্র কথা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}325{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা পুরুষরা যদি ক্ষমা কর তবে তা হবে পরহেযগারীর নিকটবর্তী আর পারস্পরিক সহানুভূতির কথা বিস্মৃত হয়ো না নিশ্চয় তোমরা যা কিছু কর আল্লাহ সেসবই অত্যন্ত ভাল করে দেখেন"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা পুরুষরা যদি ক্ষমা কর, তবে তা হবে পরহেযগারীর নিকটবর্তী। আর পারস্পরিক সহানুভূতির কথা বিস্মৃত হয়ো না। নিশ্চয় তোমরা যা কিছু কর আল্লাহ সেসবই অত্যন্ত ভাল করে দেখেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}326{"conversations": [{"from": "human", "value": "সমস্ত নামাযের প্রতি যত্নবান হও বিশেষ করে মধ্যবর্তী নামাযের ব্যাপারে আর আল্লাহর সামনে একান্ত আদবের সাথে দাঁড়াও"}, {"from": "gpt", "value": "সমস্ত নামাযের প্রতি যত্নবান হও, বিশেষ করে মধ্যবর্তী নামাযের ব্যাপারে। আর আল্লাহর সামনে একান্ত আদবের সাথে দাঁড়াও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}327{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যদি তোমাদের কারো ব্যাপারে ভয় থাকে তাহলে পদচারী অবস্থাতেই পড়ে নাও অথবা সওয়ারীর উপরে তারপর যখন তোমরা নিরাপত্তা পাবে তখন আল্লাহকে স্মরণ কর যেভাবে তোমাদের শেখানো হয়েছে যা তোমরা ইতিপূর্বে জানতে না"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যদি তোমাদের কারো ব্যাপারে ভয় থাকে, তাহলে পদচারী অবস্থাতেই পড়ে নাও অথবা সওয়ারীর উপরে। তারপর যখন তোমরা নিরাপত্তা পাবে, তখন আল্লাহকে স্মরণ কর, যেভাবে তোমাদের শেখানো হয়েছে, যা তোমরা ইতিপূর্বে জানতে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}328{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যখন তোমাদের মধ্যে যারা মৃত্যুবরণ করবে তখন স্ত্রীদের ঘর থেকে বের না করে এক বছর পর্যন্ত তাদের খরচের ব্যাপারে ওসিয়ত করে যাবে"}, {"from": "gpt", "value": "আর যখন তোমাদের মধ্যে যারা মৃত্যুবরণ করবে তখন স্ত্রীদের ঘর থেকে বের না করে এক বছর পর্যন্ত তাদের খরচের ব্যাপারে ওসিয়ত করে যাবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}329{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যদি সে স্ত্রীরা নিজে থেকে বেরিয়ে যায় তাহলে সে নারী যদি নিজের ব্যাপারে কোন উত্তম ব্যবস্থা করে তবে তাতে তোমাদের উপর কোন পাপ নেই আর আল্লাহ হচ্ছেন পরাক্রমশালী বিজ্ঞতা সম্পন্ন"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যদি সে স্ত্রীরা নিজে থেকে বেরিয়ে যায়, তাহলে সে নারী যদি নিজের ব্যাপারে কোন উত্তম ব্যবস্থা করে, তবে তাতে তোমাদের উপর কোন পাপ নেই। আর আল্লাহ হচ্ছেন পরাক্রমশালী বিজ্ঞতা সম্পন্ন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}330{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তালাকপ্রাপ্তা নারীদের জন্য প্রচলিত নিয়ম অনুযায়ী খরচ দেয়া পরহেযগারদের উপর কর্তব্য"}, {"from": "gpt", "value": "আর তালাকপ্রাপ্তা নারীদের জন্য প্রচলিত নিয়ম অনুযায়ী খরচ দেয়া পরহেযগারদের উপর কর্তব্য।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}331{"conversations": [{"from": "human", "value": "এভাবেই আল্লাহ তাআলা তোমাদের জন্য স্বীয় নির্দেশ বর্ণনা করেন যাতে তোমরা তা বুঝতে পার"}, {"from": "gpt", "value": "এভাবেই আল্লাহ তাআলা তোমাদের জন্য স্বীয় নির্দেশ বর্ণনা করেন যাতে তোমরা তা বুঝতে পার।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}332{"conversations": [{"from": "human", "value": "তুমি কি তাদেরকে দেখনি যারা মৃত্যুর ভয়ে নিজেদের ঘর ছেড়ে বেরিয়ে গিয়েছিলেন অথচ তারা ছিল হাজার হাজার তারপর আল্লাহ তাদেরকে বললেন মরে যাও তারপর তাদেরকে জীবিত করে দিলেন নিশ্চয়ই আল্লাহ মানুষের উপর অনুগ্রহকারী কিন্তু অধিকাংশ লোক শুকরিয়া প্রকাশ করে না"}, {"from": "gpt", "value": "তুমি কি তাদেরকে দেখনি, যারা মৃত্যুর ভয়ে নিজেদের ঘর ছেড়ে বেরিয়ে গিয়েছিলেন? অথচ তারা ছিল হাজার হাজার। তারপর আল্লাহ তাদেরকে বললেন মরে যাও। তারপর তাদেরকে জীবিত করে দিলেন। নিশ্চয়ই আল্লাহ মানুষের উপর অনুগ্রহকারী। কিন্তু অধিকাংশ লোক শুকরিয়া প্রকাশ করে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}333{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহর পথে লড়াই কর এবং জেনে রাখ নিঃসন্দেহে আল্লাহ সবকিছু জানেন সবকিছু শুনেন"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহর পথে লড়াই কর এবং জেনে রাখ, নিঃসন্দেহে আল্লাহ সবকিছু জানেন, সবকিছু শুনেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}334{"conversations": [{"from": "human", "value": "এমন কে আছে যে আল্লাহকে করজ দেবে উত্তম করজ অতঃপর আল্লাহ তাকে দ্বিগুণবহুগুণ বৃদ্ধি করে দিবেন আল্লাহই সংকোচিত করেন এবং তিনিই প্রশস্ততা দান করেন এবং তাঁরই নিকট তোমরা সবাই ফিরে যাবে"}, {"from": "gpt", "value": "এমন কে আছে যে, আল্লাহকে করজ দেবে, উত্তম করজ; অতঃপর আল্লাহ তাকে দ্বিগুণ-বহুগুণ বৃদ্ধি করে দিবেন। আল্লাহই সংকোচিত করেন এবং তিনিই প্রশস্ততা দান করেন এবং তাঁরই নিকট তোমরা সবাই ফিরে যাবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}335{"conversations": [{"from": "human", "value": "মূসার পরে তুমি কি বনী ইসরাঈলের একটি দলকে দেখনি যখন তারা বলেছে নিজেদের নবীর কাছে যে আমাদের জন্য একজন বাদশাহ নির্ধারিত করে দিন যাতে আমরা আল্লাহর পথে যুদ্ধ করতে পারি"}, {"from": "gpt", "value": "মূসার পরে তুমি কি বনী ইসরাঈলের একটি দলকে দেখনি, যখন তারা বলেছে নিজেদের নবীর কাছে যে, আমাদের জন্য একজন বাদশাহ নির্ধারিত করে দিন যাতে আমরা আল্লাহর পথে যুদ্ধ করতে পারি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}336{"conversations": [{"from": "human", "value": "নবী বললেন তোমাদের প্রতিও কি এমন ধারণা করা যায় যে লড়াইর হুকুম যদি হয় তাহলে তখন তোমরা লড়বে না তারা বলল আমাদের কি হয়েছে যে আমরা আল্লাহর পথে লড়াই করব না অথচ আমরা বিতাড়িত হয়েছি নিজেদের ঘরবাড়ী ও সন্তানসন্ততি থেকে"}, {"from": "gpt", "value": "নবী বললেন, তোমাদের প্রতিও কি এমন ধারণা করা যায় যে, লড়াইর হুকুম যদি হয়, তাহলে তখন তোমরা লড়বে না? তারা বলল, আমাদের কি হয়েছে যে, আমরা আল্লাহর পথে লড়াই করব না। অথচ আমরা বিতাড়িত হয়েছি নিজেদের ঘর-বাড়ী ও সন্তান-সন্ততি থেকে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}337{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যখন লড়াইয়ের নির্দেশ হলো তখন সামান্য কয়েকজন ছাড়া তাদের সবাই ঘুরে দাঁড়ালো আর আল্লাহ তাআলা জালেমদের ভাল করেই জানেন"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যখন লড়াইয়ের নির্দেশ হলো, তখন সামান্য কয়েকজন ছাড়া তাদের সবাই ঘুরে দাঁড়ালো। আর আল্লাহ তাআলা জালেমদের ভাল করেই জানেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}338{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তাদেরকে তাদের নবী বললেন নিশ্চয়ই আল্লাহ তালূতকে তোমাদের জন্য বাদশাহ সাব্যস্ত করেছেন তারা বলতে লাগল তা কেমন করে হয় যে তার শাসন চলবে আমাদের উপর অথচ রাষ্ট্রক্ষমতা পাওয়ার ক্ষেত্রে তার চেয়ে আমাদেরই অধিকার বেশী আর সে সম্পদের দিক দিয়েও সচ্ছল নয়"}, {"from": "gpt", "value": "আর তাদেরকে তাদের নবী বললেন, নিশ্চয়ই আল্লাহ তালূতকে তোমাদের জন্য বাদশাহ সাব্যস্ত করেছেন। তারা বলতে লাগল তা কেমন করে হয় যে, তার শাসন চলবে আমাদের উপর। অথচ রাষ্ট্রক্ষমতা পাওয়ার ক্ষেত্রে তার চেয়ে আমাদেরই অধিকার বেশী। আর সে সম্পদের দিক দিয়েও সচ্ছল নয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}339{"conversations": [{"from": "human", "value": "নবী বললেন নিশ্চয় আল্লাহ তোমাদের উপর তাকে পছন্দ করেছেন এবং স্বাস্থ্য ও জ্ঞানের দিক দিয়ে প্রাচুর্য দান করেছেন বস্তুতঃ আল্লাহ তাকেই রাজ্য দান করেন যাকে ইচ্ছা আর আল্লাহ হলেন অনুগ্রহ দানকারী এবং সব বিষয়ে অবগত"}, {"from": "gpt", "value": "নবী বললেন, নিশ্চয় আল্লাহ তোমাদের উপর তাকে পছন্দ করেছেন এবং স্বাস্থ্য ও জ্ঞানের দিক দিয়ে প্রাচুর্য দান করেছেন। বস্তুতঃ আল্লাহ তাকেই রাজ্য দান করেন, যাকে ইচ্ছা। আর আল্লাহ হলেন অনুগ্রহ দানকারী এবং সব বিষয়ে অবগত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}340{"conversations": [{"from": "human", "value": "বনীইসরাঈলদেরকে তাদের নবী আরো বললেন তালূতের নেতৃত্বের চিহ্ন হলো এই যে তোমাদের কাছে একটা সিন্দুক আসবে তোমাদের পালকর্তার পক্ষ থেকে তোমাদের মনের সন্তুষ্টির নিমিত্তে আর তাতে থাকবে মূসা হারুন এবং তাঁদের সন্তানবর্গের পরিত্যক্ত কিছু সামগ্রী"}, {"from": "gpt", "value": "বনী-ইসরাঈলদেরকে তাদের নবী আরো বললেন, তালূতের নেতৃত্বের চিহ্ন হলো এই যে, তোমাদের কাছে একটা সিন্দুক আসবে তোমাদের পালকর্তার পক্ষ থেকে তোমাদের মনের সন্তুষ্টির নিমিত্তে। আর তাতে থাকবে মূসা, হারুন এবং তাঁদের সন্তানবর্গের পরিত্যক্ত কিছু সামগ্রী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}341{"conversations": [{"from": "human", "value": "সিন্দুকটিকে বয়ে আনবে ফেরেশতারা তোমরা যদি ঈমানদার হয়ে থাক তাহলে এতে তোমাদের জন্য নিশ্চিতই পরিপূর্ণ নিদর্শন রয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "সিন্দুকটিকে বয়ে আনবে ফেরেশতারা। তোমরা যদি ঈমানদার হয়ে থাক, তাহলে এতে তোমাদের জন্য নিশ্চিতই পরিপূর্ণ নিদর্শন রয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}342{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর তালূত যখন সৈন্যসামন্ত নিয়ে বেরুল তখন বলল নিশ্চয় আল্লাহ তোমাদিগকে পরীক্ষা করবেন একটি নদীর মাধ্যমে সুতরাং যে লোক সেই নদীর পানি পান করবে সে আমার নয় আর যে লোক তার স্বাদ গ্রহণ করলো না নিশ্চয়ই সে আমার লোক"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর তালূত যখন সৈন্য-সামন্ত নিয়ে বেরুল, তখন বলল, নিশ্চয় আল্লাহ তোমাদিগকে পরীক্ষা করবেন একটি নদীর মাধ্যমে। সুতরাং যে লোক সেই নদীর পানি পান করবে সে আমার নয়। আর যে, লোক তার স্বাদ গ্রহণ করলো না, নিশ্চয়ই সে আমার লোক।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}343{"conversations": [{"from": "human", "value": "কিন্তু যে লোক হাতের আঁজলা ভরে সামান্য খেয়ে নেবে তার দোষঅবশ্য তেমন গুরুতর হবে না অতঃপর সবাই পান করল সে পানি সামান্য কয়েকজন ছাড়া"}, {"from": "gpt", "value": "কিন্তু যে লোক হাতের আঁজলা ভরে সামান্য খেয়ে নেবে তার দোষঅবশ্য তেমন গুরুতর হবে না। অতঃপর সবাই পান করল সে পানি, সামান্য কয়েকজন ছাড়া।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}344{"conversations": [{"from": "human", "value": "পরে তালূত যখন তা পার হলো এবং তার সাথে ছিল মাত্র কয়েকজন ঈমানদার তখন তারা বলতে লাগল আজকের দিনে জালূত এবং তার সেনাবাহিনীর সাথে যুদ্ধ করার শক্তি আমাদের নেই যাদের ধারণা ছিল যে আল্লাহর সামনে তাদের একদিন উপস্থিত হতে হবে তারা বার বার বলতে লাগল সামান্য দলই ব"}, {"from": "gpt", "value": "পরে তালূত যখন তা পার হলো এবং তার সাথে ছিল মাত্র কয়েকজন ঈমানদার, তখন তারা বলতে লাগল, আজকের দিনে জালূত এবং তার সেনাবাহিনীর সাথে যুদ্ধ করার শক্তি আমাদের নেই, যাদের ধারণা ছিল যে, আল্লাহর সামনে তাদের একদিন উপস্থিত হতে হবে, তারা বার বার বলতে লাগল, সামান্য দলই ব"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}345{"conversations": [{"from": "human", "value": "িরাট দলের মোকাবেলায় জয়ী হয়েছে আল্লাহর হুকুমে আর যারা ধৈর্য্যশীল আল্লাহ তাদের সাথে রয়েছেন"}, {"from": "gpt", "value": "িরাট দলের মোকাবেলায় জয়ী হয়েছে আল্লাহর হুকুমে। আর যারা ধৈর্য্যশীল আল্লাহ তাদের সাথে রয়েছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}346{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যখন তালূত ও তার সেনাবাহিনী শত্রুর সম্মুখীন হল তখন বলল হে আমাদের পালনকর্তা আমাদের মনে ধৈর্য্য সৃষ্টি করে দাও এবং আমাদেরকে দৃঢ়পদ রাখআর আমাদের সাহায্য কর সে কাফের জাতির বিরুদ্ধে"}, {"from": "gpt", "value": "আর যখন তালূত ও তার সেনাবাহিনী শত্রুর সম্মুখীন হল, তখন বলল, হে আমাদের পালনকর্তা, আমাদের মনে ধৈর্য্য সৃষ্টি করে দাও এবং আমাদেরকে দৃঢ়পদ রাখ-আর আমাদের সাহায্য কর সে কাফের জাতির বিরুদ্ধে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}347{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারপর ঈমানদাররা আল্লাহর হুকুমে জালূতের বাহিনীকে পরাজিত করে দিল এবং দাউদ জালূতকে হত্যা করল আর আল্লাহ দাউদকে দান করলেন রাজ্য ও অভিজ্ঞতা আর তাকে যা চাইলেন শিখালেন আল্লাহ যদি একজনকে অপরজনের দ্বারা প্রতিহত না করতেন তাহলে গোটা দুনিয়া বিধ্বস্ত হয়ে যেতো"}, {"from": "gpt", "value": "তারপর ঈমানদাররা আল্লাহর হুকুমে জালূতের বাহিনীকে পরাজিত করে দিল এবং দাউদ জালূতকে হত্যা করল। আর আল্লাহ দাউদকে দান করলেন রাজ্য ও অভিজ্ঞতা। আর তাকে যা চাইলেন শিখালেন। আল্লাহ যদি একজনকে অপরজনের দ্বারা প্রতিহত না করতেন, তাহলে গোটা দুনিয়া বিধ্বস্ত হয়ে যেতো।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}348{"conversations": [{"from": "human", "value": "কিন্তু বিশ্ববাসীর প্রতি আল্লাহ একান্তই দয়ালু করুণাময়"}, {"from": "gpt", "value": "কিন্তু বিশ্ববাসীর প্রতি আল্লাহ একান্তই দয়ালু, করুণাময়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}349{"conversations": [{"from": "human", "value": "এগুলো হলো আল্লাহর নিদর্শন যা আমরা তোমাদেরকে যথাযথভাবে শুনিয়ে থাকি আর আপনি নিশ্চিতই আমার রসূলগণের অন্তর্ভুক্ত"}, {"from": "gpt", "value": "এগুলো হলো আল্লাহর নিদর্শন, যা আমরা তোমাদেরকে যথাযথভাবে শুনিয়ে থাকি। আর আপনি নিশ্চিতই আমার রসূলগণের অন্তর্ভুক্ত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}350{"conversations": [{"from": "human", "value": "এই রসূলগণআমি তাদের কাউকে কারো উপর মর্যাদা দিয়েছি তাদের মধ্যে কেউ তো হলো তারা যার সাথে আল্লাহ কথা বলেছেন আর কারও মর্যাদা উচ্চতর করেছেন এবং আমি মরিয়ম তনয় ঈসাকে প্রকৃষ্ট মুজেযা দান করেছি এবং তাকে শক্তি দান করেছি রুহূল কুদ্দুস অর্থৎ জিবরাঈলের মাধ্যমে"}, {"from": "gpt", "value": "এই রসূলগণ-আমি তাদের কাউকে কারো উপর মর্যাদা দিয়েছি। তাদের মধ্যে কেউ তো হলো তারা যার সাথে আল্লাহ কথা বলেছেন, আর কারও মর্যাদা উচ্চতর করেছেন এবং আমি মরিয়ম তনয় ঈসাকে প্রকৃষ্ট মুজেযা দান করেছি এবং তাকে শক্তি দান করেছি রুহূল কুদ্দুস অর্থৎ জিবরাঈলের মাধ্যমে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}351{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আল্লাহ যদি ইচ্ছা করতেন তাহলে পরিস্কার নির্দেশ এসে যাবার পর পয়গম্বরদের পেছনে যারা ছিল তারা লড়াই করতো না কিন্তু তাদের মধ্যে মতবিরোধ সৃষ্টি হয়ে গেছে অতঃপর তাদের কেউ তো ঈমান এনেছে আর কেউ হয়েছে কাফের"}, {"from": "gpt", "value": "আর আল্লাহ যদি ইচ্ছা করতেন, তাহলে পরিস্কার নির্দেশ এসে যাবার পর পয়গম্বরদের পেছনে যারা ছিল তারা লড়াই করতো না। কিন্তু তাদের মধ্যে মতবিরোধ সৃষ্টি হয়ে গেছে। অতঃপর তাদের কেউ তো ঈমান এনেছে, আর কেউ হয়েছে কাফের।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}352{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আল্লাহ যদি ইচ্ছা করতেন তাহলে তারা পরস্পর লড়াই করতো কিন্তু আল্লাহ তাই করেন যা তিনি ইচ্ছা করেন"}, {"from": "gpt", "value": "আর আল্লাহ যদি ইচ্ছা করতেন, তাহলে তারা পরস্পর লড়াই করতো, কিন্তু আল্লাহ তাই করেন, যা তিনি ইচ্ছা করেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}353{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমানদারগণ আমি তোমাদেরকে যে রুযী দিয়েছি সেদিন আসার পূর্বেই তোমরা তা থেকে ব্যয় কর যাতে না আছে বেচাকেনা না আছে সুপারিশ কিংবা বন্ধুত্ব আর কাফেররাই হলো প্রকৃত যালেম"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমানদারগণ! আমি তোমাদেরকে যে রুযী দিয়েছি, সেদিন আসার পূর্বেই তোমরা তা থেকে ব্যয় কর, যাতে না আছে বেচা-কেনা, না আছে সুপারিশ কিংবা বন্ধুত্ব। আর কাফেররাই হলো প্রকৃত যালেম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}354{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ ছাড়া অন্য কোন উপাস্য নেই তিনি জীবিত সবকিছুর ধারক তাঁকে তন্দ্রাও স্পর্শ করতে পারে না এবং নিদ্রাও নয় আসমান ও যমীনে যা কিছু রয়েছে সবই তাঁর কে আছ এমন যে সুপারিশ করবে তাঁর কাছে তাঁর অনুমতি ছাড়া"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ ছাড়া অন্য কোন উপাস্য নেই, তিনি জীবিত, সবকিছুর ধারক। তাঁকে তন্দ্রাও স্পর্শ করতে পারে না এবং নিদ্রাও নয়। আসমান ও যমীনে যা কিছু রয়েছে, সবই তাঁর। কে আছ এমন, যে সুপারিশ করবে তাঁর কাছে তাঁর অনুমতি ছাড়া?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}355{"conversations": [{"from": "human", "value": "দৃষ্টির সামনে কিংবা পিছনে যা কিছু রয়েছে সে সবই তিনি জানেন তাঁর জ্ঞানসীমা থেকে তারা কোন কিছুকেই পরিবেষ্টিত করতে পারে না কিন্তু যতটুকু তিনি ইচ্ছা করেন তাঁর সিংহাসন সমস্ত আসমান ও যমীনকে পরিবেষ্টিত করে আছে আর সেগুলোকে ধারণ করা তাঁর পক্ষে কঠিন নয়"}, {"from": "gpt", "value": "দৃষ্টির সামনে কিংবা পিছনে যা কিছু রয়েছে সে সবই তিনি জানেন। তাঁর জ্ঞানসীমা থেকে তারা কোন কিছুকেই পরিবেষ্টিত করতে পারে না, কিন্তু যতটুকু তিনি ইচ্ছা করেন। তাঁর সিংহাসন সমস্ত আসমান ও যমীনকে পরিবেষ্টিত করে আছে। আর সেগুলোকে ধারণ করা তাঁর পক্ষে কঠিন নয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}356{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনিই সর্বোচ্চ এবং সর্বাপেক্ষা মহান"}, {"from": "gpt", "value": "তিনিই সর্বোচ্চ এবং সর্বাপেক্ষা মহান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}357{"conversations": [{"from": "human", "value": "দ্বীনের ব্যাপারে কোন জবরদস্তি বা বাধ্যবাধকতা নেই নিঃসন্দেহে হেদায়াত গোমরাহী থেকে পৃথক হয়ে গেছে এখন যারা গোমরাহকারী তাগুতদেরকে মানবে না এবং আল্লাহতে বিশ্বাস স্থাপন করবে সে ধারণ করে নিয়েছে সুদৃঢ় হাতল যা ভাংবার নয় আর আল্লাহ সবই শুনেন এবং জানেন"}, {"from": "gpt", "value": "দ্বীনের ব্যাপারে কোন জবরদস্তি বা বাধ্য-বাধকতা নেই। নিঃসন্দেহে হেদায়াত গোমরাহী থেকে পৃথক হয়ে গেছে। এখন যারা গোমরাহকারী তাগুতদেরকে মানবে না এবং আল্লাহতে বিশ্বাস স্থাপন করবে, সে ধারণ করে নিয়েছে সুদৃঢ় হাতল যা ভাংবার নয়। আর আল্লাহ সবই শুনেন এবং জানেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}358{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা ঈমান এনেছে আল্লাহ তাদের অভিভাবক তাদেরকে তিনি বের করে আনেন অন্ধকার থেকে আলোর দিকে আর যারা কুফরী করে তাদের অভিভাবক হচ্ছে তাগুত তারা তাদেরকে আলো থেকে বের করে অন্ধকারের দিকে নিয়ে যায় এরাই হলো দোযখের অধিবাসী চিরকাল তারা সেখানেই থাকবে"}, {"from": "gpt", "value": "যারা ঈমান এনেছে, আল্লাহ তাদের অভিভাবক। তাদেরকে তিনি বের করে আনেন অন্ধকার থেকে আলোর দিকে। আর যারা কুফরী করে তাদের অভিভাবক হচ্ছে তাগুত। তারা তাদেরকে আলো থেকে বের করে অন্ধকারের দিকে নিয়ে যায়। এরাই হলো দোযখের অধিবাসী, চিরকাল তারা সেখানেই থাকবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}359{"conversations": [{"from": "human", "value": "তুমি কি সে লোককে দেখনি যে পালনকর্তার ব্যাপারে বাদানুবাদ করেছিল ইব্রাহীমের সাথে এ কারণে যে আল্লাহ সে ব্যাক্তিকে রাজ্য দান করেছিলেন ইব্রাহীম যখন বললেন আমার পালনকর্তা হলেন তিনি যিনি জীবন দান করেন এবং মৃত্যু ঘটান"}, {"from": "gpt", "value": "তুমি কি সে লোককে দেখনি, যে পালনকর্তার ব্যাপারে বাদানুবাদ করেছিল ইব্রাহীমের সাথে এ কারণে যে, আল্লাহ সে ব্যাক্তিকে রাজ্য দান করেছিলেন? ইব্রাহীম যখন বললেন, আমার পালনকর্তা হলেন তিনি, যিনি জীবন দান করেন এবং মৃত্যু ঘটান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}360{"conversations": [{"from": "human", "value": "সে বলল আমি জীবন দান করি এবং মৃত্যু ঘটিয়ে থাকি ইব্রাহীম বললেন নিশ্চয়ই তিনি সুর্যকে উদিত করেন পূর্ব দিক থেকে এবার তুমি তাকে পশ্চিম দিক থেকে উদিত কর তখন সে কাফের হতভম্ব হয়ে গেল আর আল্লাহ সীমালংঘণকারী সম্প্রদায়কে সরল পথ প্রদর্শন করেন না"}, {"from": "gpt", "value": "সে বলল, আমি জীবন দান করি এবং মৃত্যু ঘটিয়ে থাকি। ইব্রাহীম বললেন, নিশ্চয়ই তিনি সুর্যকে উদিত করেন পূর্ব দিক থেকে এবার তুমি তাকে পশ্চিম দিক থেকে উদিত কর। তখন সে কাফের হতভম্ব হয়ে গেল। আর আল্লাহ সীমালংঘণকারী সম্প্রদায়কে সরল পথ প্রদর্শন করেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}361{"conversations": [{"from": "human", "value": "তুমি কি সে লোককে দেখনি যে এমন এক জনপদ দিয়ে যাচ্ছিল যার বাড়ীঘরগুলো ভেঙ্গে ছাদের উপর পড়ে ছিল বলল কেমন করে আল্লাহ মরনের পর একে জীবিত করবেন অতঃপর আল্লাহ তাকে মৃত অবস্থায় রাখলেন একশ বছর তারপর তাকে উঠালেন বললেন কত কাল এভাবে ছিলে"}, {"from": "gpt", "value": "তুমি কি সে লোককে দেখনি যে এমন এক জনপদ দিয়ে যাচ্ছিল যার বাড়ীঘরগুলো ভেঙ্গে ছাদের উপর পড়ে ছিল? বলল, কেমন করে আল্লাহ মরনের পর একে জীবিত করবেন? অতঃপর আল্লাহ তাকে মৃত অবস্থায় রাখলেন একশ বছর। তারপর তাকে উঠালেন। বললেন, কত কাল এভাবে ছিলে?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}362{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলল আমি ছিলাম একদিন কংবা একদিনের কিছু কম সময় বললেন তা নয় বরং তুমি তো একশ বছর ছিলে এবার চেয়ে দেখ নিজের খাবার ও পানীয়ের দিকেসেগুলো পচে যায় নি এবং দেখ নিজের গাধাটির দিকে আর আমি তোমাকে মানুষের জন্য দৃষ্টান্ত বানাতে চেয়েছি"}, {"from": "gpt", "value": "বলল আমি ছিলাম, একদিন কংবা একদিনের কিছু কম সময়। বললেন, তা নয়; বরং তুমি তো একশ বছর ছিলে। এবার চেয়ে দেখ নিজের খাবার ও পানীয়ের দিকে-সেগুলো পচে যায় নি এবং দেখ নিজের গাধাটির দিকে। আর আমি তোমাকে মানুষের জন্য দৃষ্টান্ত বানাতে চেয়েছি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}363{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর হাড়গুলোর দিকে চেয়ে দেখ যে আমি এগুলোকে কেমন করে জুড়ে দেই এবং সেগুলোর উপর মাংসের আবরণ পরিয়ে দেই অতঃপর যখন তার উপর এ অবস্থা প্রকাশিত হল তখন বলে উঠলআমি জানি নিঃসন্দেহে আল্লাহ সর্ব বিষয়ে ক্ষমতাশীল"}, {"from": "gpt", "value": "আর হাড়গুলোর দিকে চেয়ে দেখ যে, আমি এগুলোকে কেমন করে জুড়ে দেই এবং সেগুলোর উপর মাংসের আবরণ পরিয়ে দেই। অতঃপর যখন তার উপর এ অবস্থা প্রকাশিত হল, তখন বলে উঠল-আমি জানি, নিঃসন্দেহে আল্লাহ সর্ব বিষয়ে ক্ষমতাশীল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}364{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর স্মরণ কর যখন ইব্রাহীম বলল হে আমার পালনকর্তা আমাকে দেখাও কেমন করে তুমি মৃতকে জীবিত করবে বললেন তুমি কি বিশ্বাস কর না বলল অবশ্যই বিশ্বাস করি কিন্তু দেখতে এজন্যে চাইছি যাতে অন্তরে প্রশান্তি লাভ করতে পারি বললেন তাহলে চারটি পাখী ধরে নাও"}, {"from": "gpt", "value": "আর স্মরণ কর, যখন ইব্রাহীম বলল, হে আমার পালনকর্তা আমাকে দেখাও, কেমন করে তুমি মৃতকে জীবিত করবে। বললেন; তুমি কি বিশ্বাস কর না? বলল, অবশ্যই বিশ্বাস করি, কিন্তু দেখতে এজন্যে চাইছি যাতে অন্তরে প্রশান্তি লাভ করতে পারি। বললেন, তাহলে চারটি পাখী ধরে নাও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}365{"conversations": [{"from": "human", "value": "পরে সেগুলোকে নিজের পোষ মানিয়ে নাও অতঃপর সেগুলোর দেহের একেকটি অংশ বিভিন্ন পাহাড়ের উপর রেখে দাও তারপর সেগুলোকে ডাক তোমার নিকট দৌড়ে চলে আসবে আর জেনে রাখো নিশ্চয়ই আল্লাহ পরাক্রমশালী অতি জ্ঞান সম্পন্ন"}, {"from": "gpt", "value": "পরে সেগুলোকে নিজের পোষ মানিয়ে নাও, অতঃপর সেগুলোর দেহের একেকটি অংশ বিভিন্ন পাহাড়ের উপর রেখে দাও। তারপর সেগুলোকে ডাক; তোমার নিকট দৌড়ে চলে আসবে। আর জেনে রাখো, নিশ্চয়ই আল্লাহ পরাক্রমশালী, অতি জ্ঞান সম্পন্ন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}366{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা আল্লাহর রাস্তায় স্বীয় ধন সম্পদ ব্যয় করে তাদের উদাহরণ একটি বীজের মত যা থেকে সাতটি শীষ জন্মায় প্রত্যেকটি শীষে একশ করে দানা থাকে আল্লাহ অতি দানশীল সর্বজ্ঞ"}, {"from": "gpt", "value": "যারা আল্লাহর রাস্তায় স্বীয় ধন সম্পদ ব্যয় করে, তাদের উদাহরণ একটি বীজের মত, যা থেকে সাতটি শীষ জন্মায়। প্রত্যেকটি শীষে একশ করে দানা থাকে। আল্লাহ অতি দানশীল, সর্বজ্ঞ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}367{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা স্বীয় ধন সম্পদ আল্লাহর রাস্তায় ব্যয় করে এরপর ব্যয় করার পর সে অনুগ্রহের কথা প্রকাশ করে না এবং কষ্টও দেয় না তাদেরই জন্যে তাদের পালনকর্তার কাছে রয়েছে পুরস্কার এবং তাদের কোন আশংকা নেই তারা চিন্তিতও হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "যারা স্বীয় ধন সম্পদ আল্লাহর রাস্তায় ব্যয় করে, এরপর ব্যয় করার পর সে অনুগ্রহের কথা প্রকাশ করে না এবং কষ্টও দেয় না, তাদেরই জন্যে তাদের পালনকর্তার কাছে রয়েছে পুরস্কার এবং তাদের কোন আশংকা নেই, তারা চিন্তিতও হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}368{"conversations": [{"from": "human", "value": "নম্র কথা বলে দেয়া এবং ক্ষমা প্রদর্শন করা ঐ দান খয়রাত অপেক্ষা উত্তম যার পরে কষ্ট দেয়া হয় আল্লাহ তাআলা সম্পদশালী সহিঞ্চু"}, {"from": "gpt", "value": "নম্র কথা বলে দেয়া এবং ক্ষমা প্রদর্শন করা ঐ দান খয়রাত অপেক্ষা উত্তম, যার পরে কষ্ট দেয়া হয়। আল্লাহ তাআলা সম্পদশালী, সহিঞ্চু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}369{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমানদারগণতোমরা অনুগ্রহের কথা প্রকাশ করে এবং কষ্ট দিয়ে নিজেদের দান খয়রাত বরবাদ করো না সে ব্যক্তির মত যে নিজের ধনসম্পদ লোক দেখানোর উদ্দেশ্যে ব্যয় করে এবং আল্লাহ ও পরকালের প্রতি বিশ্বাস রাখে না"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমানদারগণ!তোমরা অনুগ্রহের কথা প্রকাশ করে এবং কষ্ট দিয়ে নিজেদের দান খয়রাত বরবাদ করো না সে ব্যক্তির মত যে নিজের ধন-সম্পদ লোক দেখানোর উদ্দেশ্যে ব্যয় করে এবং আল্লাহ ও পরকালের প্রতি বিশ্বাস রাখে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}370{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব এ ব্যাক্তির দৃষ্টান্ত একটি মসৃণ পাথরের মত যার উপর কিছু মাটি পড়েছিল অতঃপর এর উপর প্রবল বৃষ্টি বর্ষিত হলো অনন্তর তাকে সম্পূর্ণ পরিষ্কার করে দিল তারা ঐ বস্তুর কোন সওয়াব পায় না যা তারা উপার্জন করেছে আল্লাহ কাফের সম্প্রদায়কে পথ প্রদর্শন করেন না"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব, এ ব্যাক্তির দৃষ্টান্ত একটি মসৃণ পাথরের মত যার উপর কিছু মাটি পড়েছিল। অতঃপর এর উপর প্রবল বৃষ্টি বর্ষিত হলো, অনন্তর তাকে সম্পূর্ণ পরিষ্কার করে দিল। তারা ঐ বস্তুর কোন সওয়াব পায় না, যা তারা উপার্জন করেছে। আল্লাহ কাফের সম্প্রদায়কে পথ প্রদর্শন করেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}371{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা আল্লাহর রাস্তায় স্বীয় ধনসম্পদ ব্যয় করে আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জনের লক্ষ্যে এবং নিজের মনকে সুদৃঢ় করার জন্যে তাদের উদাহরণ টিলায় অবস্থিত বাগানের মত যাতে প্রবল বৃষ্টিপাত হয় অতঃপর দ্বিগুণ ফসল দান করে"}, {"from": "gpt", "value": "যারা আল্লাহর রাস্তায় স্বীয় ধন-সম্পদ ব্যয় করে আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জনের লক্ষ্যে এবং নিজের মনকে সুদৃঢ় করার জন্যে তাদের উদাহরণ টিলায় অবস্থিত বাগানের মত, যাতে প্রবল বৃষ্টিপাত হয়; অতঃপর দ্বিগুণ ফসল দান করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}372{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি এমন প্রবল বৃষ্টিপাত নাও হয় তবে হাল্কা বর্ষণই যথেষ্ট আল্লাহ তোমাদের কাজকর্ম যথার্থই প্রত্যক্ষ করেন"}, {"from": "gpt", "value": "যদি এমন প্রবল বৃষ্টিপাত নাও হয়, তবে হাল্কা বর্ষণই যথেষ্ট। আল্লাহ তোমাদের কাজকর্ম যথার্থই প্রত্যক্ষ করেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}373{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের কেউ পছন্দ করে যে তার একটি খেজুর ও আঙ্গুরের বাগান হবে এর তলদেশ দিয়ে নহর প্রবাহিত হবে আর এতে সর্বপ্রকার ফলফসল থাকবে এবং সে বার্ধক্যে পৌছবে তার দুর্বল সন্তান সন্ততিও থাকবে এমতাবস্থায় এ বাগানের একটি ঘূর্ণিবায়ু আসবে যাতে আগুন রয়েছে অনন্তর বাগা"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের কেউ পছন্দ করে যে, তার একটি খেজুর ও আঙ্গুরের বাগান হবে, এর তলদেশ দিয়ে নহর প্রবাহিত হবে, আর এতে সর্বপ্রকার ফল-ফসল থাকবে এবং সে বার্ধক্যে পৌছবে, তার দুর্বল সন্তান সন্ততিও থাকবে, এমতাবস্থায় এ বাগানের একটি ঘূর্ণিবায়ু আসবে, যাতে আগুন রয়েছে, অনন্তর বাগা"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}374{"conversations": [{"from": "human", "value": "নটি ভষ্মীভূত হয়ে যাবে এমনিভাবে আল্লাহ তাআলা তোমাদের জন্যে নিদর্শনসমূহ বর্ননা করেনযাতে তোমরা চিন্তাভাবনা কর"}, {"from": "gpt", "value": "নটি ভষ্মীভূত হয়ে যাবে? এমনিভাবে আল্লাহ তাআলা তোমাদের জন্যে নিদর্শনসমূহ বর্ননা করেন-যাতে তোমরা চিন্তা-ভাবনা কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}375{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমানদারগণ তোমরা স্বীয় উপার্জন থেকে এবং যা আমি তোমাদের জন্যে ভূমি থেকে উৎপন্ন করেছি তা থেকে উৎকৃষ্ট বস্তু ব্যয় কর এবং তা থেকে নিকৃষ্ট জিনিস ব্যয় করতে মনস্থ করো না কেননা তা তোমরা কখনও গ্রহণ করবে না তবে যদি তোমরা চোখ বন্ধ করে নিয়ে নাও"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমানদারগণ! তোমরা স্বীয় উপার্জন থেকে এবং যা আমি তোমাদের জন্যে ভূমি থেকে উৎপন্ন করেছি, তা থেকে উৎকৃষ্ট বস্তু ব্যয় কর এবং তা থেকে নিকৃষ্ট জিনিস ব্যয় করতে মনস্থ করো না। কেননা, তা তোমরা কখনও গ্রহণ করবে না; তবে যদি তোমরা চোখ বন্ধ করে নিয়ে নাও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}376{"conversations": [{"from": "human", "value": "জেনে রেখো আল্লাহ অভাব মুক্ত প্রশংসিত"}, {"from": "gpt", "value": "জেনে রেখো, আল্লাহ অভাব মুক্ত, প্রশংসিত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}377{"conversations": [{"from": "human", "value": "শয়তান তোমাদেরকে অভাব অনটনের ভীতি প্রদর্শন করে এবং অশ্লীলতার আদেশ দেয় পক্ষান্তরে আল্লাহ তোমাদেরকে নিজের পক্ষ থেকে ক্ষমা ও বেশী অনুগ্রহের ওয়াদা করেন আল্লাহ প্রাচুর্যময় সুবিজ্ঞ"}, {"from": "gpt", "value": "শয়তান তোমাদেরকে অভাব অনটনের ভীতি প্রদর্শন করে এবং অশ্লীলতার আদেশ দেয়। পক্ষান্তরে আল্লাহ তোমাদেরকে নিজের পক্ষ থেকে ক্ষমা ও বেশী অনুগ্রহের ওয়াদা করেন। আল্লাহ প্রাচুর্যময়, সুবিজ্ঞ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}378{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনি যাকে ইচ্ছা বিশেষ জ্ঞান দান করেন এবং যাকে বিশেষ জ্ঞান দান করা হয় সে প্রভুত কল্যাণকর বস্তু প্রাপ্ত হয় উপদেশ তারাই গ্রহণ করে যারা জ্ঞানবান"}, {"from": "gpt", "value": "তিনি যাকে ইচ্ছা বিশেষ জ্ঞান দান করেন এবং যাকে বিশেষ জ্ঞান দান করা হয়, সে প্রভুত কল্যাণকর বস্তু প্রাপ্ত হয়। উপদেশ তারাই গ্রহণ করে, যারা জ্ঞানবান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}379{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা যে খয়রাত বা সদ্ব্যয় কর কিংবা কোন মানত কর আল্লাহ নিশ্চয়ই সেসব কিছুই জানেন অন্যায়কারীদের কোন সাহায্যকারী নেই"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা যে খয়রাত বা সদ্ব্যয় কর কিংবা কোন মানত কর, আল্লাহ নিশ্চয়ই সেসব কিছুই জানেন। অন্যায়কারীদের কোন সাহায্যকারী নেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}380{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি তোমরা প্রকাশ্যে দানখয়রাত কর তবে তা কতইনা উত্তম আর যদি খয়রাত গোপনে কর এবং অভাবগ্রস্তদের দিয়ে দাও তবে তা তোমাদের জন্যে আরও উত্তম আল্লাহ তাআলা তোমাদের কিছু গোনাহ দূর করে দিবেন আল্লাহ তোমাদের কাজ কর্মের খুব খবর রাখেন"}, {"from": "gpt", "value": "যদি তোমরা প্রকাশ্যে দান-খয়রাত কর, তবে তা কতইনা উত্তম। আর যদি খয়রাত গোপনে কর এবং অভাবগ্রস্তদের দিয়ে দাও, তবে তা তোমাদের জন্যে আরও উত্তম। আল্লাহ তাআলা তোমাদের কিছু গোনাহ দূর করে দিবেন। আল্লাহ তোমাদের কাজ কর্মের খুব খবর রাখেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}381{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাদেরকে সৎপথে আনার দায় তোমার নয় বরং আল্লাহ যাকে ইচ্ছা সৎপথে পরিচালিত করেন যে মাল তোমরা ব্যয় কর তা নিজ উপাকারার্থেই কর আল্লাহর সন্তুষ্টি ছাড়া অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যয় করো না"}, {"from": "gpt", "value": "তাদেরকে সৎপথে আনার দায় তোমার নয়। বরং আল্লাহ যাকে ইচ্ছা সৎপথে পরিচালিত করেন। যে মাল তোমরা ব্যয় কর, তা নিজ উপাকারার্থেই কর। আল্লাহর সন্তুষ্টি ছাড়া অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যয় করো না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}382{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা যে অর্থ ব্যয় করবে তার পুরস্কার পুরোপুরি পেয়ে যাবে এবং তোমাদের প্রতি অন্যায় করা হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা যে, অর্থ ব্যয় করবে, তার পুরস্কার পুরোপুরি পেয়ে যাবে এবং তোমাদের প্রতি অন্যায় করা হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}383{"conversations": [{"from": "human", "value": "খয়রাত ঐ সকল গরীব লোকের জন্যে যারা আল্লাহর পথে আবদ্ধ হয়ে গেছেজীবিকার সন্ধানে অন্যত্র ঘোরাফেরা করতে সক্ষম নয় অজ্ঞ লোকেরা যাঞ্চা না করার কারণে তাদেরকে অভাবমুক্ত মনে করে তোমরা তাদেরকে তাদের লক্ষণ দ্বারা চিনবে"}, {"from": "gpt", "value": "খয়রাত ঐ সকল গরীব লোকের জন্যে যারা আল্লাহর পথে আবদ্ধ হয়ে গেছে-জীবিকার সন্ধানে অন্যত্র ঘোরাফেরা করতে সক্ষম নয়। অজ্ঞ লোকেরা যাঞ্চা না করার কারণে তাদেরকে অভাবমুক্ত মনে করে। তোমরা তাদেরকে তাদের লক্ষণ দ্বারা চিনবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}384{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা মানুষের কাছে কাকুতিমিনতি করে ভিক্ষা চায় না তোমরা যে অর্থ ব্যয় করবে তা আল্লাহ তাআলা অবশ্যই পরিজ্ঞাত"}, {"from": "gpt", "value": "তারা মানুষের কাছে কাকুতি-মিনতি করে ভিক্ষা চায় না। তোমরা যে অর্থ ব্যয় করবে, তা আল্লাহ তাআলা অবশ্যই পরিজ্ঞাত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}385{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা স্বীয় ধনসম্পদ ব্যয় করে রাত্রে ও দিনে গোপনে ও প্রকাশ্যে তাদের জন্যে তাদের সওয়াব রয়েছে তাদের পালনকর্তার কাছে তাদের কোন আশংঙ্কা নেই এবং তারা চিন্তিত ও হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "যারা স্বীয় ধন-সম্পদ ব্যয় করে, রাত্রে ও দিনে, গোপনে ও প্রকাশ্যে। তাদের জন্যে তাদের সওয়াব রয়েছে তাদের পালনকর্তার কাছে। তাদের কোন আশংঙ্কা নেই এবং তারা চিন্তিত ও হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}386{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা সুদ খায় তারা কিয়ামতে দন্ডায়মান হবে যেভাবে দন্ডায়মান হয় ঐ ব্যক্তি যাকে শয়তান আসর করে মোহাবিষ্ট করে দেয় তাদের এ অবস্থার কারণ এই যে তারা বলেছেঃ ক্রয়বিক্রয় ও তো সুদ নেয়ারই মত অথচ আল্লাহ তাআলা ক্রয়বিক্রয় বৈধ করেছেন এবং সুদ হারাম করেছেন"}, {"from": "gpt", "value": "যারা সুদ খায়, তারা কিয়ামতে দন্ডায়মান হবে, যেভাবে দন্ডায়মান হয় ঐ ব্যক্তি, যাকে শয়তান আসর করে মোহাবিষ্ট করে দেয়। তাদের এ অবস্থার কারণ এই যে, তারা বলেছেঃ ক্রয়-বিক্রয় ও তো সুদ নেয়ারই মত! অথচ আল্লাহ তাআলা ক্রয়-বিক্রয় বৈধ করেছেন এবং সুদ হারাম করেছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}387{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যার কাছে তার পালনকর্তার পক্ষ থেকে উপদেশ এসেছে এবং সে বিরত হয়েছে পূর্বে যা হয়ে গেছে তা তার তার ব্যাপার আল্লাহর উপর নির্ভরশীল আর যারা পুনরায় সুদ নেয় তারাই দোযখে যাবে তারা সেখানে চিরকাল অবস্থান করবে"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যার কাছে তার পালনকর্তার পক্ষ থেকে উপদেশ এসেছে এবং সে বিরত হয়েছে, পূর্বে যা হয়ে গেছে, তা তার। তার ব্যাপার আল্লাহর উপর নির্ভরশীল। আর যারা পুনরায় সুদ নেয়, তারাই দোযখে যাবে। তারা সেখানে চিরকাল অবস্থান করবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}388{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ তাআলা সুদকে নিশ্চিহ্ন করেন এবং দান খয়রাতকে বর্ধিত করেন আল্লাহ পছন্দ করেন না কোন অবিশ্বাসী পাপীকে"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ তাআলা সুদকে নিশ্চিহ্ন করেন এবং দান খয়রাতকে বর্ধিত করেন। আল্লাহ পছন্দ করেন না কোন অবিশ্বাসী পাপীকে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}389{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয়ই যারা বিশ্বাস স্থাপন করেছে সৎকাজ করেছে নামায প্রতিষ্ঠিত করেছে এবং যাকাত দান করেছে তাদের জন্যে তাদের পুরষ্কার তাদের পালনকর্তার কছে রয়েছে তাদের কোন শঙ্কা নেই এবং তারা দুঃখিত হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয়ই যারা বিশ্বাস স্থাপন করেছে, সৎকাজ করেছে, নামায প্রতিষ্ঠিত করেছে এবং যাকাত দান করেছে, তাদের জন্যে তাদের পুরষ্কার তাদের পালনকর্তার কছে রয়েছে। তাদের কোন শঙ্কা নেই এবং তারা দুঃখিত হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}390{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমানদারগণ তোমরা আল্লাহকে ভয় কর এবং সুদের যে সমস্ত বকেয়া আছে তা পরিত্যাগ কর যদি তোমরা ঈমানদার হয়ে থাক"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমানদারগণ, তোমরা আল্লাহকে ভয় কর এবং সুদের যে সমস্ত বকেয়া আছে, তা পরিত্যাগ কর, যদি তোমরা ঈমানদার হয়ে থাক।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}391{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যদি তোমরা পরিত্যাগ না কর তবে আল্লাহ ও তাঁর রসূলের সাথে যুদ্ধ করতে প্রস্তুত হয়ে যাও কিন্তু যদি তোমরা তওবা কর তবে তোমরা নিজের মূলধন পেয়ে যাবে তোমরা কারও প্রতি অত্যাচার করো না এবং কেউ তোমাদের প্রতি অত্যাচার করবে না"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যদি তোমরা পরিত্যাগ না কর, তবে আল্লাহ ও তাঁর রসূলের সাথে যুদ্ধ করতে প্রস্তুত হয়ে যাও। কিন্তু যদি তোমরা তওবা কর, তবে তোমরা নিজের মূলধন পেয়ে যাবে। তোমরা কারও প্রতি অত্যাচার করো না এবং কেউ তোমাদের প্রতি অত্যাচার করবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}392{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি খাতক অভাবগ্রস্থ হয় তবে তাকে সচ্ছলতা আসা পর্যন্ত সময় দেয়া উচিত আর যদি ক্ষমা করে দাও তবে তা খুবই উত্তম যদি তোমরা উপলব্ধি কর"}, {"from": "gpt", "value": "যদি খাতক অভাবগ্রস্থ হয়, তবে তাকে সচ্ছলতা আসা পর্যন্ত সময় দেয়া উচিত। আর যদি ক্ষমা করে দাও, তবে তা খুবই উত্তম যদি তোমরা উপলব্ধি কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}393{"conversations": [{"from": "human", "value": "ঐ দিনকে ভয় কর যে দিন তোমরা আল্লাহর কাছে প্রত্যাবর্তিত হবে অতঃপর প্রত্যেকেই তার কর্মের ফল পুরোপুরি পাবে এবং তাদের প্রতি কোন রূপ অবিচার করা হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "ঐ দিনকে ভয় কর, যে দিন তোমরা আল্লাহর কাছে প্রত্যাবর্তিত হবে। অতঃপর প্রত্যেকেই তার কর্মের ফল পুরোপুরি পাবে এবং তাদের প্রতি কোন রূপ অবিচার করা হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}394{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মুমিনগণ যখন তোমরা কোন নির্দিষ্ট সময়ের জন্যে 2443নের আদানপ্রদান কর তখন তা লিপিবদ্ধ করে নাও এবং তোমাদের মধ্যে কোন লেখক ন্যায়সঙ্গতভাবে তা লিখে দেবে লেখক লিখতে অস্বীকার করবে না আল্লাহ তাকে যেমন শিক্ষা দিয়েছেন তার উচিত তা লিখে দেয়া"}, {"from": "gpt", "value": "হে মুমিনগণ! যখন তোমরা কোন নির্দিষ্ট সময়ের জন্যে 2443নের আদান-প্রদান কর, তখন তা লিপিবদ্ধ করে নাও এবং তোমাদের মধ্যে কোন লেখক ন্যায়সঙ্গতভাবে তা লিখে দেবে; লেখক লিখতে অস্বীকার করবে না। আল্লাহ তাকে যেমন শিক্ষা দিয়েছেন, তার উচিত তা লিখে দেয়া।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}395{"conversations": [{"from": "human", "value": "এবং 2443ন গ্রহীতা যেন লেখার বিষয় বলে দেয় এবং সে যেন স্বীয় পালনকর্তা আল্লাহকে ভয় করে এবং লেখার মধ্যে বিন্দুমাত্রও বেশ কম না করে"}, {"from": "gpt", "value": "এবং 2443ন গ্রহীতা যেন লেখার বিষয় বলে দেয় এবং সে যেন স্বীয় পালনকর্তা আল্লাহকে ভয় করে এবং লেখার মধ্যে বিন্দুমাত্রও বেশ কম না করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}396{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর 2443ণগ্রহীতা যদি নির্বোধ হয় কিংবা দূর্বল হয় অথবা নিজে লেখার বিষয়বস্তু বলে দিতে অক্ষম হয় তবে তার অভিভাবক ন্যায়সঙ্গতভাবে লিখাবে দুজন সাক্ষী কর তোমাদের পুরুষদের মধ্যে থেকে যদি দুজন পুরুষ না হয় তবে একজন পুরুষ ও দুজন মহিলা"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর 2443ণগ্রহীতা যদি নির্বোধ হয় কিংবা দূর্বল হয় অথবা নিজে লেখার বিষয়বস্তু বলে দিতে অক্ষম হয়, তবে তার অভিভাবক ন্যায়সঙ্গতভাবে লিখাবে। দুজন সাক্ষী কর, তোমাদের পুরুষদের মধ্যে থেকে। যদি দুজন পুরুষ না হয়, তবে একজন পুরুষ ও দুজন মহিলা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}397{"conversations": [{"from": "human", "value": "ঐ সাক্ষীদের মধ্য থেকে যাদেরকে তোমরা পছন্দ কর যাতে একজন যদি ভুলে যায় তবে একজন অন্যজনকে স্মরণ করিয়ে দেয় যখন ডাকা হয় তখন সাক্ষীদের অস্বীকার করা উচিত নয় তোমরা এটা লিখতে অলসতা করোনা তা ছোট হোক কিংবা বড় নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত"}, {"from": "gpt", "value": "ঐ সাক্ষীদের মধ্য থেকে যাদেরকে তোমরা পছন্দ কর যাতে একজন যদি ভুলে যায়, তবে একজন অন্যজনকে স্মরণ করিয়ে দেয়। যখন ডাকা হয়, তখন সাক্ষীদের অস্বীকার করা উচিত নয়। তোমরা এটা লিখতে অলসতা করোনা, তা ছোট হোক কিংবা বড়, নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}398{"conversations": [{"from": "human", "value": "এ লিপিবদ্ধ করণ আল্লাহর কাছে সুবিচারকে অধিক কায়েম রাখে সাক্ষ্যকে অধিক সুসংহত রাখে এবং তোমাদের সন্দেহে পতিত না হওয়ার পক্ষে অধিক উপযুক্ত কিন্তু যদি কারবার নগদ হয় পরস্পর হাতে হাতে আদানপ্রদান কর তবে তা না লিখলে তোমাদের প্রতি কোন অভিযোগ নেই"}, {"from": "gpt", "value": "এ লিপিবদ্ধ করণ আল্লাহর কাছে সুবিচারকে অধিক কায়েম রাখে, সাক্ষ্যকে অধিক সুসংহত রাখে এবং তোমাদের সন্দেহে পতিত না হওয়ার পক্ষে অধিক উপযুক্ত। কিন্তু যদি কারবার নগদ হয়, পরস্পর হাতে হাতে আদান-প্রদান কর, তবে তা না লিখলে তোমাদের প্রতি কোন অভিযোগ নেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}399{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা ক্রয়বিক্রয়ের সময় সাক্ষী রাখ কোন লেখক ও সাক্ষীকে ক্ষতিগ্রস্ত করো না যদি তোমরা এরূপ কর তবে তা তোমাদের পক্ষে পাপের বিষয় আল্লাহকে ভয় কর তিনি তোমাদেরকে শিক্ষা দেন আল্লাহ সব কিছু জানেন"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা ক্রয়-বিক্রয়ের সময় সাক্ষী রাখ। কোন লেখক ও সাক্ষীকে ক্ষতিগ্রস্ত করো না। যদি তোমরা এরূপ কর, তবে তা তোমাদের পক্ষে পাপের বিষয়। আল্লাহকে ভয় কর তিনি তোমাদেরকে শিক্ষা দেন। আল্লাহ সব কিছু জানেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}400{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা যদি প্রবাসে থাক এবং কোন লেখক না পাও তবে বন্ধকী বন্তু হস্তগত রাখা উচিত যদি একে অন্যকে বিশ্বাস করে তবে যাকে বিশ্বাস করা হয় তার উচিত অন্যের প্রাপ্য পরিশোধ করা এবং স্বীয় পালনকর্তা আল্লাহকে ভয় কর তোমরা সাক্ষ্য গোপন করো না"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা যদি প্রবাসে থাক এবং কোন লেখক না পাও তবে বন্ধকী বন্তু হস্তগত রাখা উচিত। যদি একে অন্যকে বিশ্বাস করে, তবে যাকে বিশ্বাস করা হয়, তার উচিত অন্যের প্রাপ্য পরিশোধ করা এবং স্বীয় পালনকর্তা আল্লাহকে ভয় কর! তোমরা সাক্ষ্য গোপন করো না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}401{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে কেউ তা গোপন করবে তার অন্তর পাপপূর্ণ হবে তোমরা যা করা আল্লাহ সে সম্পর্কে খুব জ্ঞাত"}, {"from": "gpt", "value": "যে কেউ তা গোপন করবে, তার অন্তর পাপপূর্ণ হবে। তোমরা যা করা, আল্লাহ সে সম্পর্কে খুব জ্ঞাত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}402{"conversations": [{"from": "human", "value": "যা কিছু আকাশসমূহে রয়েছে এবং যা কিছু যমীনে আছে সব আল্লাহরই যদি তোমরা মনের কথা প্রকাশ কর কিংবা গোপন কর আল্লাহ তোমাদের কাছ থেকে তার হিসাব নেবেন অতঃপর যাকে ইচ্ছা তিনি ক্ষমা করবেন এবং যাকে ইচ্ছা তিনি শাস্তি দেবেন আল্লাহ সর্ববিষয়ে শক্তিমান"}, {"from": "gpt", "value": "যা কিছু আকাশসমূহে রয়েছে এবং যা কিছু যমীনে আছে, সব আল্লাহরই। যদি তোমরা মনের কথা প্রকাশ কর কিংবা গোপন কর, আল্লাহ তোমাদের কাছ থেকে তার হিসাব নেবেন। অতঃপর যাকে ইচ্ছা তিনি ক্ষমা করবেন এবং যাকে ইচ্ছা তিনি শাস্তি দেবেন। আল্লাহ সর্ববিষয়ে শক্তিমান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}403{"conversations": [{"from": "human", "value": "রসূল বিশ্বাস রাখেন ঐ সমস্ত বিষয় সম্পর্কে যা তাঁর পালনকর্তার পক্ষ থেকে তাঁর কাছে অবতীর্ণ হয়েছে এবং মুসলমানরাও সবাই বিশ্বাস রাখে আল্লাহর প্রতি তাঁর ফেরেশতাদের প্রতি তাঁর গ্রন্থসমুহের প্রতি এবং তাঁর পয়গম্বরগণের প্রতি"}, {"from": "gpt", "value": "রসূল বিশ্বাস রাখেন ঐ সমস্ত বিষয় সম্পর্কে যা তাঁর পালনকর্তার পক্ষ থেকে তাঁর কাছে অবতীর্ণ হয়েছে এবং মুসলমানরাও সবাই বিশ্বাস রাখে আল্লাহর প্রতি, তাঁর ফেরেশতাদের প্রতি, তাঁর গ্রন্থসমুহের প্রতি এবং তাঁর পয়গম্বরগণের প্রতি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}404{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা বলে আমরা তাঁর পয়গম্বরদের মধ্যে কোন তারতম্য করিনা তারা বলে আমরা শুনেছি এবং কবুল করেছি আমরা তোমার ক্ষমা চাই হে আমাদের পালনকর্তা তোমারই দিকে প্রত্যাবর্তন করতে হবে"}, {"from": "gpt", "value": "তারা বলে আমরা তাঁর পয়গম্বরদের মধ্যে কোন তারতম্য করিনা। তারা বলে, আমরা শুনেছি এবং কবুল করেছি। আমরা তোমার ক্ষমা চাই, হে আমাদের পালনকর্তা। তোমারই দিকে প্রত্যাবর্তন করতে হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}405{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ কাউকে তার সাধ্যাতীত কোন কাজের ভার দেন না সে তাই পায় যা সে উপার্জন করে এবং তাই তার উপর বর্তায় যা সে করে হে আমাদের পালনকর্তা যদি আমরা ভুলে যাই কিংবা ভুল করি তবে আমাদেরকে অপরাধী করো না হে আমাদের পালনকর্তা"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ কাউকে তার সাধ্যাতীত কোন কাজের ভার দেন না, সে তাই পায় যা সে উপার্জন করে এবং তাই তার উপর বর্তায় যা সে করে। হে আমাদের পালনকর্তা, যদি আমরা ভুলে যাই কিংবা ভুল করি, তবে আমাদেরকে অপরাধী করো না। হে আমাদের পালনকর্তা!"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}406{"conversations": [{"from": "human", "value": "এবং আমাদের উপর এমন দায়িত্ব অর্পণ করো না যেমন আমাদের পূর্ববর্তীদের উপর অর্পণ করেছ হে আমাদের প্রভূ এবং আমাদের দ্বারা ঐ বোঝা বহন করিও না যা বহন করার শক্তি আমাদের নাই আমাদের পাপ মোচন কর আমাদেরকে ক্ষমা কর এবং আমাদের প্রতি দয়া কর তুমিই আমাদের প্রভু"}, {"from": "gpt", "value": "এবং আমাদের উপর এমন দায়িত্ব অর্পণ করো না, যেমন আমাদের পূর্ববর্তীদের উপর অর্পণ করেছ, হে আমাদের প্রভূ! এবং আমাদের দ্বারা ঐ বোঝা বহন করিও না, যা বহন করার শক্তি আমাদের নাই। আমাদের পাপ মোচন কর। আমাদেরকে ক্ষমা কর এবং আমাদের প্রতি দয়া কর। তুমিই আমাদের প্রভু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}407{"conversations": [{"from": "human", "value": "সুতরাং কাফের সম্প্রদায়ের বিরুদ্ধে আমাদের কে সাহায্যে কর"}, {"from": "gpt", "value": "সুতরাং কাফের সম্প্রদায়ের বিরুদ্ধে আমাদের কে সাহায্যে কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}408{"conversations": [{"from": "human", "value": "আলিফ লাম মীম"}, {"from": "gpt", "value": "আলিফ লাম মীম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}409{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ ছাড়া কোন উপাস্য নেই তিনি চিরঞ্জীব সবকিছুর ধারক"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ ছাড়া কোন উপাস্য নেই, তিনি চিরঞ্জীব, সবকিছুর ধারক।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}410{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনি আপনার প্রতি কিতাব নাযিল করেছেন সত্যতার সাথে যা সত্যায়ন করে পূর্ববর্তী কিতাবসমুহের"}, {"from": "gpt", "value": "তিনি আপনার প্রতি কিতাব নাযিল করেছেন সত্যতার সাথে; যা সত্যায়ন করে পূর্ববর্তী কিতাবসমুহের।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}411{"conversations": [{"from": "human", "value": "নাযিল করেছেন তাওরত ও ইঞ্জিল এ কিতাবের পূর্বে মানুষের হেদায়েতের জন্যে এবং অবতীর্ণ করেছেন মীমাংসা নিঃসন্দেহে যারা আল্লাহর আয়াতসমূহ অস্বীকার করে তাদের জন্যে রয়েছে কঠিন আযাব আর আল্লাহ হচ্ছেন পরাক্রমশীল প্রতিশোধ গ্রহণকারী"}, {"from": "gpt", "value": "নাযিল করেছেন তাওরত ও ইঞ্জিল, এ কিতাবের পূর্বে, মানুষের হেদায়েতের জন্যে এবং অবতীর্ণ করেছেন মীমাংসা। নিঃসন্দেহে যারা আল্লাহর আয়াতসমূহ অস্বীকার করে, তাদের জন্যে রয়েছে কঠিন আযাব। আর আল্লাহ হচ্ছেন পরাক্রমশীল, প্রতিশোধ গ্রহণকারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}412{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহর নিকট আসমান ও যমীনের কোন বিষয়ই গোপন নেই"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহর নিকট আসমান ও যমীনের কোন বিষয়ই গোপন নেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}413{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনিই সেই আল্লাহ যিনি তোমাদের আকৃতি গঠন করেন মায়ের গর্ভে যেমন তিনি চেয়েছেন তিনি ছাড়া আর কোন উপাস্য নেই তিনি প্রবল পরাক্রমশীল প্রজ্ঞাময়"}, {"from": "gpt", "value": "তিনিই সেই আল্লাহ, যিনি তোমাদের আকৃতি গঠন করেন মায়ের গর্ভে, যেমন তিনি চেয়েছেন। তিনি ছাড়া আর কোন উপাস্য নেই। তিনি প্রবল পরাক্রমশীল, প্রজ্ঞাময়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}414{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনিই আপনার প্রতি কিতাব নাযিল করেছেন তাতে কিছু আয়াত রয়েছে সুস্পষ্ট সেগুলোই কিতাবের আসল অংশ আর অন্যগুলো রূপক সুতরাং যাদের অন্তরে কুটিলতা রয়েছে তারা অনুসরণ করে ফিৎনা বিস্তার এবং অপব্যাখ্যার উদ্দেশে তন্মধ্যেকার রূপকগুলোর"}, {"from": "gpt", "value": "তিনিই আপনার প্রতি কিতাব নাযিল করেছেন। তাতে কিছু আয়াত রয়েছে সুস্পষ্ট, সেগুলোই কিতাবের আসল অংশ। আর অন্যগুলো রূপক। সুতরাং যাদের অন্তরে কুটিলতা রয়েছে, তারা অনুসরণ করে ফিৎনা বিস্তার এবং অপব্যাখ্যার উদ্দেশে তন্মধ্যেকার রূপকগুলোর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}415{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর সেগুলোর ব্যাখ্যা আল্লাহ ব্যতীত কেউ জানে না আর যারা জ্ঞানে সুগভীর তারা বলেনঃ আমরা এর প্রতি ঈমান এনেছি এই সবই আমাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে অবতীর্ণ হয়েছে আর বোধশক্তি সম্পন্নেরা ছাড়া অপর কেউ শিক্ষা গ্রহণ করে না"}, {"from": "gpt", "value": "আর সেগুলোর ব্যাখ্যা আল্লাহ ব্যতীত কেউ জানে না। আর যারা জ্ঞানে সুগভীর, তারা বলেনঃ আমরা এর প্রতি ঈমান এনেছি। এই সবই আমাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে অবতীর্ণ হয়েছে। আর বোধশক্তি সম্পন্নেরা ছাড়া অপর কেউ শিক্ষা গ্রহণ করে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}416{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে আমাদের পালনকর্তা সরল পথ প্রদর্শনের পর তুমি আমাদের অন্তরকে সত্যলংঘনে প্রবৃত্ত করোনা এবং তোমার নিকট থেকে আমাদিগকে অনুগ্রহ দান কর তুমিই সব কিছুর দাতা"}, {"from": "gpt", "value": "হে আমাদের পালনকর্তা! সরল পথ প্রদর্শনের পর তুমি আমাদের অন্তরকে সত্যলংঘনে প্রবৃত্ত করোনা এবং তোমার নিকট থেকে আমাদিগকে অনুগ্রহ দান কর। তুমিই সব কিছুর দাতা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}417{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে আমাদের পালনকর্তা তুমি মানুষকে একদিন অবশ্যই একত্রিত করবেঃ এতে কোনই সন্দেহ নেই নিশ্চয় আল্লাহ তাঁর ওয়াদার অন্যথা করেন না"}, {"from": "gpt", "value": "হে আমাদের পালনকর্তা! তুমি মানুষকে একদিন অবশ্যই একত্রিত করবেঃ এতে কোনই সন্দেহ নেই। নিশ্চয় আল্লাহ তাঁর ওয়াদার অন্যথা করেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}418{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা কুফুরী করে তাদের ধনসম্পদ ও সন্তানসন্ততি আল্লাহর সামনে কখনও কাজে আসবে না আর তারাই হচ্ছে দোযখের ইন্ধন"}, {"from": "gpt", "value": "যারা কুফুরী করে, তাদের ধন-সম্পদ ও সন্তান-সন্ততি আল্লাহর সামনে কখনও কাজে আসবে না। আর তারাই হচ্ছে দোযখের ইন্ধন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}419{"conversations": [{"from": "human", "value": "ফেরআউনের সম্প্রদায় এবং তাদের পূর্ববর্তীদের ধারা অনুযায়ীই তারা আমার আয়াতসমূহকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছে ফলে তাদের পাপের কারণে আল্লাহ তাদেরকে পাকড়াও করেছেন আর আল্লাহর আযাব অতি কঠিন"}, {"from": "gpt", "value": "ফেরআউনের সম্প্রদায় এবং তাদের পূর্ববর্তীদের ধারা অনুযায়ীই তারা আমার আয়াতসমূহকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছে। ফলে তাদের পাপের কারণে আল্লাহ তাদেরকে পাকড়াও করেছেন আর আল্লাহর আযাব অতি কঠিন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}420{"conversations": [{"from": "human", "value": "কাফেরদিগকে বলে দিন খুব শিগগীরই তোমরা পরাভূত হয়ে দোযখের দিকে হাঁকিয়ে নীত হবেসেটা কতই না নিকৃষ্টতম অবস্থান"}, {"from": "gpt", "value": "কাফেরদিগকে বলে দিন, খুব শিগগীরই তোমরা পরাভূত হয়ে দোযখের দিকে হাঁকিয়ে নীত হবে-সেটা কতই না নিকৃষ্টতম অবস্থান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}421{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয়ই দুটো দলের মোকাবিলার মধ্যে তোমাদের জন্য নিদর্শন ছিল একটি দল আল্লাহর রাহে যুদ্ধ করে আর অপর দল ছিল কাফেরদের এরা স্বচক্ষে তাদেরকে দ্বিগুন দেখছিল আর আল্লাহ যাকে নিজের সাহায্যের মাধ্যমে শক্তি দান করেন"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয়ই দুটো দলের মোকাবিলার মধ্যে তোমাদের জন্য নিদর্শন ছিল। একটি দল আল্লাহর রাহে যুদ্ধ করে। আর অপর দল ছিল কাফেরদের এরা স্বচক্ষে তাদেরকে দ্বিগুন দেখছিল। আর আল্লাহ যাকে নিজের সাহায্যের মাধ্যমে শক্তি দান করেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}422{"conversations": [{"from": "human", "value": "এরই মধ্যে শিক্ষনীয় রয়েছে দৃষ্টি সম্পন্নদের জন্য"}, {"from": "gpt", "value": "এরই মধ্যে শিক্ষনীয় রয়েছে দৃষ্টি সম্পন্নদের জন্য।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}423{"conversations": [{"from": "human", "value": "মানবকূলকে মোহগ্রস্ত করেছে নারী সন্তানসন্ততি রাশিকৃত স্বর্ণরৌপ্য চিহ্নিত অশ্ব গবাদি পশুরাজি এবং ক্ষেতখামারের মত আকর্ষণীয় বস্তুসামগ্রী এসবই হচ্ছে পার্থিব জীবনের ভোগ্য বস্তু আল্লাহর নিকটই হলো উত্তম আশ্রয়"}, {"from": "gpt", "value": "মানবকূলকে মোহগ্রস্ত করেছে নারী, সন্তান-সন্ততি, রাশিকৃত স্বর্ণ-রৌপ্য, চিহ্নিত অশ্ব, গবাদি পশুরাজি এবং ক্ষেত-খামারের মত আকর্ষণীয় বস্তুসামগ্রী। এসবই হচ্ছে পার্থিব জীবনের ভোগ্য বস্তু। আল্লাহর নিকটই হলো উত্তম আশ্রয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}424{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলুন আমি কি তোমাদেরকে এসবের চাইতেও উত্তম বিষয়ের সন্ধান বলবোযারা পরহেযগার আল্লাহর নিকট তাদের জন্যে রয়েছে বেহেশত যার তলদেশে প্রস্রবণ প্রবাহিততারা সেখানে থাকবে অনন্তকাল আর রয়েছে পরিচ্ছন্ন সঙ্গিনীগণ এবং আল্লাহর সন্তুষ্টি"}, {"from": "gpt", "value": "বলুন, আমি কি তোমাদেরকে এসবের চাইতেও উত্তম বিষয়ের সন্ধান বলবো?-যারা পরহেযগার, আল্লাহর নিকট তাদের জন্যে রয়েছে বেহেশত, যার তলদেশে প্রস্রবণ প্রবাহিত-তারা সেখানে থাকবে অনন্তকাল। আর রয়েছে পরিচ্ছন্ন সঙ্গিনীগণ এবং আল্লাহর সন্তুষ্টি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}425{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আল্লাহ তাঁর বান্দাদের প্রতি সুদৃষ্টি রাখেন"}, {"from": "gpt", "value": "আর আল্লাহ তাঁর বান্দাদের প্রতি সুদৃষ্টি রাখেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}426{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা বলে হে আমাদের পালনকর্তা আমরা ঈমান এনেছি কাজেই আমাদের গোনাহ ক্ষমা করে দাও আর আমাদেরকে দোযখের আযাব থেকে রক্ষা কর"}, {"from": "gpt", "value": "যারা বলে, হে আমাদের পালনকর্তা, আমরা ঈমান এনেছি, কাজেই আমাদের গোনাহ ক্ষমা করে দাও আর আমাদেরকে দোযখের আযাব থেকে রক্ষা কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}427{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা ধৈর্য্যধারণকারী সত্যবাদী নির্দেশ সম্পাদনকারী সৎপথে ব্যয়কারী এবং শেষরাতে ক্ষমা প্রার্থনাকারী"}, {"from": "gpt", "value": "তারা ধৈর্য্যধারণকারী, সত্যবাদী, নির্দেশ সম্পাদনকারী, সৎপথে ব্যয়কারী এবং শেষরাতে ক্ষমা প্রার্থনাকারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}428{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ সাক্ষ্য দিয়েছেন যে তাঁকে ছাড়া আর কোন উপাস্য নেই ফেরেশতাগণ এবং ন্যায়নিষ্ঠ জ্ঞানীগণও সাক্ষ্য দিয়েছেন যে তিনি ছাড়া আর কোন ইলাহ নেই তিনি পরাক্রমশালী প্রজ্ঞাময়"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ সাক্ষ্য দিয়েছেন যে, তাঁকে ছাড়া আর কোন উপাস্য নেই। ফেরেশতাগণ এবং ন্যায়নিষ্ঠ জ্ঞানীগণও সাক্ষ্য দিয়েছেন যে, তিনি ছাড়া আর কোন ইলাহ নেই। তিনি পরাক্রমশালী প্রজ্ঞাময়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}429{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিঃসন্দেহে আল্লাহর নিকট গ্রহণযোগ্য দ্বীন একমাত্র ইসলাম"}, {"from": "gpt", "value": "নিঃসন্দেহে আল্লাহর নিকট গ্রহণযোগ্য দ্বীন একমাত্র ইসলাম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}430{"conversations": [{"from": "human", "value": "এবং যাদের প্রতি কিতাব দেয়া হয়েছে তাদের নিকট প্রকৃত জ্ঞান আসার পরও ওরা মতবিরোধে লিপ্ত হয়েছে শুধুমাত্র পরস্পর বিদ্বেষবশতঃ যারা আল্লাহর নিদর্শনসমূহের প্রতি কুফরী করে তাদের জানা উচিত যে নিশ্চিতরূপে আল্লাহ হিসাব গ্রহণে অত্যন্ত দ্রুত"}, {"from": "gpt", "value": "এবং যাদের প্রতি কিতাব দেয়া হয়েছে তাদের নিকট প্রকৃত জ্ঞান আসার পরও ওরা মতবিরোধে লিপ্ত হয়েছে, শুধুমাত্র পরস্পর বিদ্বেষবশতঃ, যারা আল্লাহর নিদর্শনসমূহের প্রতি কুফরী করে তাদের জানা উচিত যে, নিশ্চিতরূপে আল্লাহ হিসাব গ্রহণে অত্যন্ত দ্রুত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}431{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি তারা তোমার সাথে বিতর্কে অবতীর্ণ হয় তবে বলে দাও আমি এবং আমার অনুসরণকারীগণ আল্লাহর প্রতি আত্নসমর্পণ করেছি আর আহলে কিতাবদের এবং নিরক্ষরদের বলে দাও যে তোমরাও কি আত্নসমর্পণ করেছ"}, {"from": "gpt", "value": "যদি তারা তোমার সাথে বিতর্কে অবতীর্ণ হয় তবে বলে দাও, আমি এবং আমার অনুসরণকারীগণ আল্লাহর প্রতি আত্নসমর্পণ করেছি। আর আহলে কিতাবদের এবং নিরক্ষরদের বলে দাও যে, তোমরাও কি আত্নসমর্পণ করেছ?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}432{"conversations": [{"from": "human", "value": "তখন যদি তারা আত্নসমর্পণ করে তবে সরল পথ প্রাপ্ত হলো আর যদি মুখ ঘুরিয়ে নেয় তাহলে তোমার দায়িত্ব হলো শুধু পৌছে দেয়া আর আল্লাহর দৃষ্টিতে রয়েছে সকল বান্দা"}, {"from": "gpt", "value": "তখন যদি তারা আত্নসমর্পণ করে, তবে সরল পথ প্রাপ্ত হলো, আর যদি মুখ ঘুরিয়ে নেয়, তাহলে তোমার দায়িত্ব হলো শুধু পৌছে দেয়া। আর আল্লাহর দৃষ্টিতে রয়েছে সকল বান্দা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}433{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা আল্লাহর নিদর্শনাবলীকে অস্বীকার করে এবং পয়গম্বরগণকে হত্যা করে অন্যায়ভাবে আর সেসব লোককে হত্যা করে যারা ন্যায়পরায়ণতার নির্দেশ দেয় তাদেরকে বেদনাদায়ক শাস্তির সংবাদ দিন"}, {"from": "gpt", "value": "যারা আল্লাহর নিদর্শনাবলীকে অস্বীকার করে এবং পয়গম্বরগণকে হত্যা করে অন্যায়ভাবে, আর সেসব লোককে হত্যা করে যারা ন্যায়পরায়ণতার নির্দেশ দেয় তাদেরকে বেদনাদায়ক শাস্তির সংবাদ দিন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}434{"conversations": [{"from": "human", "value": "এরাই হলো সে লোক যাদের সমগ্র আমল দুনিয়া ও আখেরাত উভয়লোকেই বিনষ্ট হয়ে গেছে পক্ষান্তরে তাদের কোন সাহায্যকারীও নেই"}, {"from": "gpt", "value": "এরাই হলো সে লোক যাদের সমগ্র আমল দুনিয়া ও আখেরাত উভয়লোকেই বিনষ্ট হয়ে গেছে। পক্ষান্তরে তাদের কোন সাহায্যকারীও নেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}435{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি কি তাদের দেখেননি যারা কিতাবের কিছু অংশ পেয়েছেআল্লাহর কিতাবের প্রতি তাদের আহবান করা হয়েছিল যাতে তাদের মধ্যে মীমাংসা করা যায় অতঃপর তাদের মধ্যে একদল তা অমান্য করে মুখ ফিরিয়ে নেয়"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি কি তাদের দেখেননি, যারা কিতাবের কিছু অংশ পেয়েছে-আল্লাহর কিতাবের প্রতি তাদের আহবান করা হয়েছিল যাতে তাদের মধ্যে মীমাংসা করা যায়। অতঃপর তাদের মধ্যে একদল তা অমান্য করে মুখ ফিরিয়ে নেয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}436{"conversations": [{"from": "human", "value": "তা এজন্য যে তারা বলে থাকে যে দোযখের আগুন আমাদের স্পর্শ করবে না তবে সামান্য হাতে গোনা কয়েকদিনের জন্য স্পর্শ করতে পারে নিজেদের উদ্ভাবিত ভিত্তিহীন কথায় তারা ধোকা খেয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "তা এজন্য যে, তারা বলে থাকে যে, দোযখের আগুন আমাদের স্পর্শ করবে না; তবে সামান্য হাতে গোনা কয়েকদিনের জন্য স্পর্শ করতে পারে। নিজেদের উদ্ভাবিত ভিত্তিহীন কথায় তারা ধোকা খেয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}437{"conversations": [{"from": "human", "value": "কিন্তু তখন কি অবস্থা দাঁড়াবে যখন আমি তাদেরকে একদিন সমবেত করবো যে দিনের আগমনে কোন সন্দেহ নেই আর নিজেদের কৃতকর্ম তাদের প্রত্যেকেই পাবে তাদের প্রাপ্য প্রদান মোটেই অন্যায় করা হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "কিন্তু তখন কি অবস্থা দাঁড়াবে যখন আমি তাদেরকে একদিন সমবেত করবো যে দিনের আগমনে কোন সন্দেহ নেই আর নিজেদের কৃতকর্ম তাদের প্রত্যেকেই পাবে তাদের প্রাপ্য প্রদান মোটেই অন্যায় করা হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}438{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলুন ইয়া আল্লাহ তুমিই সার্বভৌম শক্তির অধিকারী তুমি যাকে ইচ্ছা রাজ্য দান কর এবং যার কাছ থেকে ইচ্ছা রাজ্য ছিনিয়ে নাও এবং যাকে ইচ্ছা সম্মান দান কর আর যাকে ইচ্ছা অপমানে পতিত কর তোমারই হাতে রয়েছে যাবতীয় কল্যাণ নিশ্চয়ই তুমি সর্ব বিষয়ে ক্ষমতাশীল"}, {"from": "gpt", "value": "বলুন ইয়া আল্লাহ! তুমিই সার্বভৌম শক্তির অধিকারী। তুমি যাকে ইচ্ছা রাজ্য দান কর এবং যার কাছ থেকে ইচ্ছা রাজ্য ছিনিয়ে নাও এবং যাকে ইচ্ছা সম্মান দান কর আর যাকে ইচ্ছা অপমানে পতিত কর। তোমারই হাতে রয়েছে যাবতীয় কল্যাণ। নিশ্চয়ই তুমি সর্ব বিষয়ে ক্ষমতাশীল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}439{"conversations": [{"from": "human", "value": "তুমি রাতকে দিনের ভেতরে প্রবেশ করাও এবং দিনকে রাতের ভেতরে প্রবেশ করিয়ে দাও আর তুমিই জীবিতকে মৃতের ভেতর থেকে বের করে আন এবং মৃতকে জীবিতের ভেতর থেকে বের কর আর তুমিই যাকে ইচ্ছা বেহিসাব রিযিক দান কর"}, {"from": "gpt", "value": "তুমি রাতকে দিনের ভেতরে প্রবেশ করাও এবং দিনকে রাতের ভেতরে প্রবেশ করিয়ে দাও। আর তুমিই জীবিতকে মৃতের ভেতর থেকে বের করে আন এবং মৃতকে জীবিতের ভেতর থেকে বের কর। আর তুমিই যাকে ইচ্ছা বেহিসাব রিযিক দান কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}440{"conversations": [{"from": "human", "value": "মুমিনগন যেন অন্য মুমিনকে ছেড়ে কেন কাফেরকে বন্ধুরূপে গ্রহণ না করে যারা এরূপ করবে আল্লাহর সাথে তাদের কেন সম্পর্ক থাকবে না"}, {"from": "gpt", "value": "মুমিনগন যেন অন্য মুমিনকে ছেড়ে কেন কাফেরকে বন্ধুরূপে গ্রহণ না করে। যারা এরূপ করবে আল্লাহর সাথে তাদের কেন সম্পর্ক থাকবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}441{"conversations": [{"from": "human", "value": "তবে যদি তোমরা তাদের পক্ষ থেকে কোন অনিষ্টের আশঙ্কা কর তবে তাদের সাথে সাবধানতার সাথে থাকবে আল্লাহ তাআলা তাঁর সম্পর্কে তোমাদের সতর্ক করেছেন এবং সবাই কে তাঁর কাছে ফিরে যেতে হবে"}, {"from": "gpt", "value": "তবে যদি তোমরা তাদের পক্ষ থেকে কোন অনিষ্টের আশঙ্কা কর, তবে তাদের সাথে সাবধানতার সাথে থাকবে আল্লাহ তাআলা তাঁর সম্পর্কে তোমাদের সতর্ক করেছেন। এবং সবাই কে তাঁর কাছে ফিরে যেতে হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}442{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলে দিন তোমরা যদি মনের কথা গোপন করে রাখ অথবা প্রকাশ করে দাও আল্লাহ সে সবই জানতে পারেন আর আসমান ও জমিনে যা কিছু আছে সেসব ও তিনি জানেন আল্লাহ সর্ব বিষয়ে শক্তিমান"}, {"from": "gpt", "value": "বলে দিন, তোমরা যদি মনের কথা গোপন করে রাখ অথবা প্রকাশ করে দাও, আল্লাহ সে সবই জানতে পারেন। আর আসমান ও জমিনে যা কিছু আছে, সেসব ও তিনি জানেন। আল্লাহ সর্ব বিষয়ে শক্তিমান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}443{"conversations": [{"from": "human", "value": "সেদিন প্রত্যেকেই যা কিছু সে ভাল কাজ করেছে চোখের সামনে দেখতে পাবে এবং যা কিছু মন্দ কাজ করেছে তাও ওরা তখন কামনা করবে যদি তার এবং এসব কর্মের মধ্যে ব্যবধান দুরের হতো আল্লাহ তাঁর নিজের সম্পর্কে তোমাদের সাবধান করছেন"}, {"from": "gpt", "value": "সেদিন প্রত্যেকেই যা কিছু সে ভাল কাজ করেছে; চোখের সামনে দেখতে পাবে এবং যা কিছু মন্দ কাজ করেছে তাও, ওরা তখন কামনা করবে, যদি তার এবং এসব কর্মের মধ্যে ব্যবধান দুরের হতো! আল্লাহ তাঁর নিজের সম্পর্কে তোমাদের সাবধান করছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}444{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ তাঁর বান্দাদের প্রতি অত্যন্ত দয়ালু"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ তাঁর বান্দাদের প্রতি অত্যন্ত দয়ালু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}445{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলুন যদি তোমরা আল্লাহকে ভালবাস তাহলে আমাকে অনুসরণ কর যাতে আল্লাহ ও তোমাদিগকে ভালবাসেন এবং তোমাদিগকে তোমাদের পাপ মার্জনা করে দেন আর আল্লাহ হলেন ক্ষমাকারী দয়ালু"}, {"from": "gpt", "value": "বলুন, যদি তোমরা আল্লাহকে ভালবাস, তাহলে আমাকে অনুসরণ কর, যাতে আল্লাহ ও তোমাদিগকে ভালবাসেন এবং তোমাদিগকে তোমাদের পাপ মার্জনা করে দেন। আর আল্লাহ হলেন ক্ষমাকারী দয়ালু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}446{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলুন আল্লাহ ও রসূলের আনুগত্য প্রকাশ কর বস্তুতঃ যদি তারা বিমুখতা অবলম্বন করে তাহলে আল্লাহ কাফেরদিগকে ভালবাসেন না"}, {"from": "gpt", "value": "বলুন, আল্লাহ ও রসূলের আনুগত্য প্রকাশ কর। বস্তুতঃ যদি তারা বিমুখতা অবলম্বন করে, তাহলে আল্লাহ কাফেরদিগকে ভালবাসেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}447{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিঃসন্দেহে আল্লাহ আদম আঃ নূহ আঃ ও ইব্রাহীম আঃ এর বংশধর এবং এমরানের খান্দানকে নির্বাচিত করেছেন"}, {"from": "gpt", "value": "নিঃসন্দেহে আল্লাহ আদম আঃ নূহ আঃ ও ইব্রাহীম আঃ এর বংশধর এবং এমরানের খান্দানকে নির্বাচিত করেছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}448{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা বংশধর ছিলেন পরস্পরের আল্লাহ শ্রবণকারী ও মহাজ্ঞানী"}, {"from": "gpt", "value": "যারা বংশধর ছিলেন পরস্পরের। আল্লাহ শ্রবণকারী ও মহাজ্ঞানী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}449{"conversations": [{"from": "human", "value": "এমরানের স্ত্রী যখন বললোহে আমার পালনকর্তা আমার গর্ভে যা রয়েছে আমি তাকে তোমার নামে উৎসর্গ করলাম সবার কাছ থেকে মুক্ত রেখে আমার পক্ষ থেকে তুমি তাকে কবুল করে নাও নিশ্চয়ই তুমি শ্রবণকারী সর্বজ্ঞাত"}, {"from": "gpt", "value": "এমরানের স্ত্রী যখন বললো-হে আমার পালনকর্তা! আমার গর্ভে যা রয়েছে আমি তাকে তোমার নামে উৎসর্গ করলাম সবার কাছ থেকে মুক্ত রেখে। আমার পক্ষ থেকে তুমি তাকে কবুল করে নাও, নিশ্চয়ই তুমি শ্রবণকারী, সর্বজ্ঞাত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}450{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যখন তাকে প্রসব করলো বলল হে আমার পালনকর্তা আমি একে কন্যা প্রসব করেছি বস্তুতঃ কি সে প্রসব করেছে আল্লাহ তা ভালই জানেন সেই কন্যার মত কোন পুত্রই যে নেই আর আমি তার নাম রাখলাম মারইয়াম আর আমি তাকে ও তার সন্তানদেরকে তোমার আশ্রয়ে সমর্পণ করছি"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যখন তাকে প্রসব করলো বলল, হে আমার পালনকর্তা! আমি একে কন্যা প্রসব করেছি। বস্তুতঃ কি সে প্রসব করেছে আল্লাহ তা ভালই জানেন। সেই কন্যার মত কোন পুত্রই যে নেই। আর আমি তার নাম রাখলাম মারইয়াম। আর আমি তাকে ও তার সন্তানদেরকে তোমার আশ্রয়ে সমর্পণ করছি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}451{"conversations": [{"from": "human", "value": "অভিশপ্ত শয়তানের কবল থেকে"}, {"from": "gpt", "value": "অভিশপ্ত শয়তানের কবল থেকে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}452{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর তাঁর পালনকর্তা তাঁকে উত্তম ভাবে গ্রহণ করে নিলেন এবং তাঁকে প্রবৃদ্ধি দান করলেনঅত্যন্ত সুন্দর প্রবৃদ্ধি আর তাঁকে যাকারিয়ার তত্ত্বাবধানে সমর্পন করলেন যখনই যাকারিয়া মেহরাবের মধ্যে তার কছে আসতেন তখনই কিছু খাবার দেখতে পেতেন জিজ্ঞেস করতেন মারইয়াম"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর তাঁর পালনকর্তা তাঁকে উত্তম ভাবে গ্রহণ করে নিলেন এবং তাঁকে প্রবৃদ্ধি দান করলেন-অত্যন্ত সুন্দর প্রবৃদ্ধি। আর তাঁকে যাকারিয়ার তত্ত্বাবধানে সমর্পন করলেন। যখনই যাকারিয়া মেহরাবের মধ্যে তার কছে আসতেন তখনই কিছু খাবার দেখতে পেতেন। জিজ্ঞেস করতেন মারইয়াম!"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}453{"conversations": [{"from": "human", "value": "কোথা থেকে এসব তোমার কাছে এলো তিনি বলতেন এসব আল্লাহর নিকট থেকে আসে আল্লাহ যাকে ইচ্ছা বেহিসাব রিযিক দান করেন"}, {"from": "gpt", "value": "কোথা থেকে এসব তোমার কাছে এলো? তিনি বলতেন, এসব আল্লাহর নিকট থেকে আসে। আল্লাহ যাকে ইচ্ছা বেহিসাব রিযিক দান করেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}454{"conversations": [{"from": "human", "value": "সেখানেই যাকারিয়া তাঁর পালনকর্তার নিকট প্রার্থনা করলেন বললেন হে আমার পালনকর্তা তোমার নিকট থেকে আমাকে পুতপবিত্র সন্তান দান করনিশ্চয়ই তুমি প্রার্থনা শ্রবণকারী"}, {"from": "gpt", "value": "সেখানেই যাকারিয়া তাঁর পালনকর্তার নিকট প্রার্থনা করলেন। বললেন, হে, আমার পালনকর্তা! তোমার নিকট থেকে আমাকে পুত-পবিত্র সন্তান দান কর-নিশ্চয়ই তুমি প্রার্থনা শ্রবণকারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}455{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন তিনি কামরার ভেতরে নামাযে দাঁড়িয়েছিলেন তখন ফেরেশতারা তাঁকে ডেকে বললেন যে আল্লাহ তোমাকে সুসংবাদ দিচ্ছেন ইয়াহইয়া সম্পর্কে যিনি সাক্ষ্য দেবেন আল্লাহর নির্দেশের সত্যতা সম্পর্কে যিনি নেতা হবেন এবং নারীদের সংস্পর্শে যাবেন না তিনি অত্যন্ত সৎকর্মশীল নবী হ"}, {"from": "gpt", "value": "যখন তিনি কামরার ভেতরে নামাযে দাঁড়িয়েছিলেন, তখন ফেরেশতারা তাঁকে ডেকে বললেন যে, আল্লাহ তোমাকে সুসংবাদ দিচ্ছেন ইয়াহইয়া সম্পর্কে, যিনি সাক্ষ্য দেবেন আল্লাহর নির্দেশের সত্যতা সম্পর্কে, যিনি নেতা হবেন এবং নারীদের সংস্পর্শে যাবেন না, তিনি অত্যন্ত সৎকর্মশীল নবী হ"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}456{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনি বললেন হে পালনকর্তা কেমন করে আমার পুত্র সন্তান হবে আমার যে বার্ধক্য এসে গেছে আমার স্ত্রীও যে বন্ধ্যা বললেন আল্লাহ এমনি ভাবেই যা ইচ্ছা করে থাকেন"}, {"from": "gpt", "value": "তিনি বললেন হে পালনকর্তা! কেমন করে আমার পুত্র সন্তান হবে, আমার যে বার্ধক্য এসে গেছে, আমার স্ত্রীও যে বন্ধ্যা। বললেন, আল্লাহ এমনি ভাবেই যা ইচ্ছা করে থাকেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}457{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনি বললেন হে পালনকর্তা আমার জন্য কিছু নিদর্শন দাও তিনি বললেন তোমার জন্য নিদর্শন হলো এই যে তুমি তিন দিন পর্যন্ত কারও সাথে কথা বলবে না"}, {"from": "gpt", "value": "তিনি বললেন, হে পালনকর্তা আমার জন্য কিছু নিদর্শন দাও। তিনি বললেন, তোমার জন্য নিদর্শন হলো এই যে, তুমি তিন দিন পর্যন্ত কারও সাথে কথা বলবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}458{"conversations": [{"from": "human", "value": "তবে ইশারা ইঙ্গতে করতে পারবে এবং তোমার পালনকর্তাকে অধিক পরিমাণে স্মরণ করবে আর সকালসন্ধ্যা তাঁর পবিত্রতা ও মহিমা ঘোষনা করবে"}, {"from": "gpt", "value": "তবে ইশারা ইঙ্গতে করতে পারবে এবং তোমার পালনকর্তাকে অধিক পরিমাণে স্মরণ করবে আর সকাল-সন্ধ্যা তাঁর পবিত্রতা ও মহিমা ঘোষনা করবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}459{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যখন ফেরেশতা বলল হে মারইয়াম আল্লাহ তোমাকে পছন্দ করেছেন এবং তোমাকে পবিত্র পরিচ্ছন্ন করে দিয়েছেন আর তোমাকে বিশ্ব নারী সমাজের উর্ধ্বে মনোনীত করেছেন"}, {"from": "gpt", "value": "আর যখন ফেরেশতা বলল হে মারইয়াম!, আল্লাহ তোমাকে পছন্দ করেছেন এবং তোমাকে পবিত্র পরিচ্ছন্ন করে দিয়েছেন। আর তোমাকে বিশ্ব নারী সমাজের উর্ধ্বে মনোনীত করেছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}460{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মারইয়াম তোমার পালনকর্তার উপাসনা কর এবং রুকুকারীদের সাথে সেজদা ও রুকু কর"}, {"from": "gpt", "value": "হে মারইয়াম! তোমার পালনকর্তার উপাসনা কর এবং রুকুকারীদের সাথে সেজদা ও রুকু কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}461{"conversations": [{"from": "human", "value": "এ হলো গায়েবী সংবাদ যা আমি আপনাকে পাঠিয়ে থাকি আর আপনি তো তাদের কাছে ছিলেন না যখন প্রতিযোগিতা করছিল যে কে প্রতিপালন করবে মারইয়ামকে এবং আপনি তাদের কাছে ছিলেন না যখন তারা ঝগড়া করছিলো"}, {"from": "gpt", "value": "এ হলো গায়েবী সংবাদ, যা আমি আপনাকে পাঠিয়ে থাকি। আর আপনি তো তাদের কাছে ছিলেন না, যখন প্রতিযোগিতা করছিল যে, কে প্রতিপালন করবে মারইয়ামকে এবং আপনি তাদের কাছে ছিলেন না, যখন তারা ঝগড়া করছিলো।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}462{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন ফেরেশতাগণ বললো হে মারইয়াম আল্লাহ তোমাকে তাঁর এক বানীর সুসংবাদ দিচ্ছেন যার নাম হলো মসীহমারইয়ামতনয় ঈসা দুনিয়া ও আখেরাতে তিনি মহাসম্মানের অধিকারী এবং আল্লাহর ঘনিষ্ঠদের অন্তর্ভূক্ত"}, {"from": "gpt", "value": "যখন ফেরেশতাগণ বললো, হে মারইয়াম আল্লাহ তোমাকে তাঁর এক বানীর সুসংবাদ দিচ্ছেন, যার নাম হলো মসীহ-মারইয়াম-তনয় ঈসা, দুনিয়া ও আখেরাতে তিনি মহাসম্মানের অধিকারী এবং আল্লাহর ঘনিষ্ঠদের অন্তর্ভূক্ত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}463{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন তিনি মায়ের কোলে থাকবেন এবং পূর্ণ বয়স্ক হবেন তখন তিনি মানুষের সাথে কথা বলবেন আর তিনি সৎকর্মশীলদের অন্তর্ভুক্ত হবেন"}, {"from": "gpt", "value": "যখন তিনি মায়ের কোলে থাকবেন এবং পূর্ণ বয়স্ক হবেন তখন তিনি মানুষের সাথে কথা বলবেন। আর তিনি সৎকর্মশীলদের অন্তর্ভুক্ত হবেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}464{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনি বললেন পরওয়ারদেগার কেমন করে আমার সন্তান হবে আমাকে তো কোন মানুষ স্পর্শ করেনি বললেন এ ভাবেই আল্লাহ যা ইচ্ছা সৃষ্টি করেন যখন কোন কাজ করার জন্য ইচ্ছা করেন তখন বলেন যে হয়ে যাও অমনি তা হয়ে যায়"}, {"from": "gpt", "value": "তিনি বললেন, পরওয়ারদেগার! কেমন করে আমার সন্তান হবে; আমাকে তো কোন মানুষ স্পর্শ করেনি। বললেন এ ভাবেই আল্লাহ যা ইচ্ছা সৃষ্টি করেন। যখন কোন কাজ করার জন্য ইচ্ছা করেন তখন বলেন যে, হয়ে যাও অমনি তা হয়ে যায়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}465{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তাকে তিনি শিখিয়ে দেবেন কিতাব হিকমত তওরাত ইঞ্জিল"}, {"from": "gpt", "value": "আর তাকে তিনি শিখিয়ে দেবেন কিতাব, হিকমত, তওরাত, ইঞ্জিল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}466{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর বণী ইসরাঈলদের জন্যে রসূল হিসেবে তাকে মনোনীত করবেন তিনি বললেন নিশ্চয়ই আমি তোমাদের নিকট তোমাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে এসেছি নিদর্শনসমূহ নিয়ে আমি তোমাদের জন্য মাটির দ্বারা পাখীর আকৃতি তৈরী করে দেই"}, {"from": "gpt", "value": "আর বণী ইসরাঈলদের জন্যে রসূল হিসেবে তাকে মনোনীত করবেন। তিনি বললেন নিশ্চয়ই আমি তোমাদের নিকট তোমাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে এসেছি নিদর্শনসমূহ নিয়ে। আমি তোমাদের জন্য মাটির দ্বারা পাখীর আকৃতি তৈরী করে দেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}467{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারপর তাতে যখন ফুৎকার প্রদান করি তখন তা উড়ন্ত পাখীতে পরিণত হয়ে যায় আল্লাহর হুকুমে আর আমি সুস্থ করে তুলি জন্মান্ধকে এবং শ্বেত কুষ্ঠ রোগীকে আর আমি জীবিত করে দেই মৃতকে আল্লাহর হুকুমে আর আমি তোমাদেরকে বলে দেই যা তোমরা খেয়ে আস এবং যা তোমরা ঘরে রেখে আস"}, {"from": "gpt", "value": "তারপর তাতে যখন ফুৎকার প্রদান করি, তখন তা উড়ন্ত পাখীতে পরিণত হয়ে যায় আল্লাহর হুকুমে। আর আমি সুস্থ করে তুলি জন্মান্ধকে এবং শ্বেত কুষ্ঠ রোগীকে। আর আমি জীবিত করে দেই মৃতকে আল্লাহর হুকুমে। আর আমি তোমাদেরকে বলে দেই যা তোমরা খেয়ে আস এবং যা তোমরা ঘরে রেখে আস।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}468{"conversations": [{"from": "human", "value": "এতে প্রকৃষ্ট নিদর্শন রয়েছে যদি তোমরা বিশ্বাসী হও"}, {"from": "gpt", "value": "এতে প্রকৃষ্ট নিদর্শন রয়েছে, যদি তোমরা বিশ্বাসী হও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}469{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর এটি পূর্ববর্তী কিতাব সমুহকে সত্যায়ন করে যেমন তওরাত আর তা এজন্য যাতে তোমাদের জন্য হালাল করে দেই কোন কোন বস্তু যা তোমাদের জন্য হারাম ছিল আর আমি তোমাদের নিকট এসেছি তোমাদের পালনকর্তার নিদর্শনসহ কাজেই আল্লাহকে ভয় কর এবং আমার অনুসরণ কর"}, {"from": "gpt", "value": "আর এটি পূর্ববর্তী কিতাব সমুহকে সত্যায়ন করে, যেমন তওরাত। আর তা এজন্য যাতে তোমাদের জন্য হালাল করে দেই কোন কোন বস্তু যা তোমাদের জন্য হারাম ছিল। আর আমি তোমাদের নিকট এসেছি তোমাদের পালনকর্তার নিদর্শনসহ। কাজেই আল্লাহকে ভয় কর এবং আমার অনুসরণ কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}470{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয়ই আল্লাহ আমার পালনকর্তা এবং তোমাদেরও পালনকর্তাতাঁর এবাদত কর এটাই হলো সরল পথ"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয়ই আল্লাহ আমার পালনকর্তা এবং তোমাদেরও পালনকর্তা-তাঁর এবাদত কর, এটাই হলো সরল পথ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}471{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর ঈসা আঃ যখন বণী ইসরায়ীলের কুফরী সম্পর্কে উপলব্ধি করতে পারলেন তখন বললেন কারা আছে আল্লাহর পথে আমাকে সাহায্য করবে সঙ্গীসাথীরা বললো আমরা রয়েছি আল্লাহর পথে সাহায্যকারী আমরা আল্লাহর প্রতি ঈমান এনেছি আর তুমি সাক্ষী থাক যে আমরা হুকুম কবুল করে নিয়েছি"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর ঈসা আঃ যখন বণী ইসরায়ীলের কুফরী সম্পর্কে উপলব্ধি করতে পারলেন, তখন বললেন, কারা আছে আল্লাহর পথে আমাকে সাহায্য করবে? সঙ্গী-সাথীরা বললো, আমরা রয়েছি আল্লাহর পথে সাহায্যকারী। আমরা আল্লাহর প্রতি ঈমান এনেছি। আর তুমি সাক্ষী থাক যে, আমরা হুকুম কবুল করে নিয়েছি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}472{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে আমাদের পালনকর্তা আমরা সে বিষয়ের প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করেছি যা তুমি নাযিল করেছ আমরা রসূলের অনুগত হয়েছি অতএব আমাদিগকে মান্যকারীদের তালিকাভুক্ত করে নাও"}, {"from": "gpt", "value": "হে আমাদের পালনকর্তা! আমরা সে বিষয়ের প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করেছি যা তুমি নাযিল করেছ, আমরা রসূলের অনুগত হয়েছি। অতএব, আমাদিগকে মান্যকারীদের তালিকাভুক্ত করে নাও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}473{"conversations": [{"from": "human", "value": "এবং কাফেরেরা চক্রান্ত করেছে আর আল্লাহও কৌশল অবলম্বন করেছেন বস্তুতঃ আল্লাহ হচ্ছেন সর্বোত্তম কুশলী"}, {"from": "gpt", "value": "এবং কাফেরেরা চক্রান্ত করেছে আর আল্লাহও কৌশল অবলম্বন করেছেন। বস্তুতঃ আল্লাহ হচ্ছেন সর্বোত্তম কুশলী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}474{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর স্মরণ কর যখন আল্লাহ বলবেন হে ঈসা আমি তোমাকে নিয়ে নেবো এবং তোমাকে নিজের দিকে তুলে নিবোকাফেরদের থেকে তোমাকে পবিত্র করে দেবো আর যারা তোমার অনুগত রয়েছে তাদেরকে কিয়ামতের দিন পর্যন্ত যারা অস্বীকৃতি জ্ঞাপন করে তাদের উপর জয়ী করে রাখবো"}, {"from": "gpt", "value": "আর স্মরণ কর, যখন আল্লাহ বলবেন, হে ঈসা! আমি তোমাকে নিয়ে নেবো এবং তোমাকে নিজের দিকে তুলে নিবো-কাফেরদের থেকে তোমাকে পবিত্র করে দেবো। আর যারা তোমার অনুগত রয়েছে তাদেরকে কিয়ামতের দিন পর্যন্ত যারা অস্বীকৃতি জ্ঞাপন করে তাদের উপর জয়ী করে রাখবো।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}475{"conversations": [{"from": "human", "value": "বস্তুতঃ তোমাদের সবাইকে আমার কাছেই ফিরে আসতে হবে তখন যে বিষয়ে তোমরা বিবাদ করতে আমি তোমাদের মধ্যে তার ফয়সালা করে দেবো"}, {"from": "gpt", "value": "বস্তুতঃ তোমাদের সবাইকে আমার কাছেই ফিরে আসতে হবে। তখন যে বিষয়ে তোমরা বিবাদ করতে, আমি তোমাদের মধ্যে তার ফয়সালা করে দেবো।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}476{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব যারা কাফের হয়েছে তাদেরকে আমি কঠিন শাস্তি দেবো দুনিয়াতে এবং আখেরাতেতাদের কোন সাহায্যকারী নেই"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব যারা কাফের হয়েছে, তাদেরকে আমি কঠিন শাস্তি দেবো দুনিয়াতে এবং আখেরাতে-তাদের কোন সাহায্যকারী নেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}477{"conversations": [{"from": "human", "value": "পক্ষান্তরে যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকাজ করেছে তাদের প্রাপ্য পরিপুর্ণভাবে দেয়া হবে আর আল্লাহ অত্যাচারীদেরকে ভালবাসেন না"}, {"from": "gpt", "value": "পক্ষান্তরে যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকাজ করেছে। তাদের প্রাপ্য পরিপুর্ণভাবে দেয়া হবে। আর আল্লাহ অত্যাচারীদেরকে ভালবাসেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}478{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমি তোমাদেরকে পড়ে শুনাই এ সমস্ত আয়াত এবং নিশ্চিত বর্ণনা"}, {"from": "gpt", "value": "আমি তোমাদেরকে পড়ে শুনাই এ সমস্ত আয়াত এবং নিশ্চিত বর্ণনা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}479{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিঃসন্দেহে আল্লাহর নিকট ঈসার দৃষ্টান্ত হচ্ছে আদমেরই মতো তাকে মাটি দিয়ে তৈরী করেছিলেন এবং তারপর তাকে বলেছিলেন হয়ে যাও সঙ্গে সঙ্গে হয়ে গেলেন"}, {"from": "gpt", "value": "নিঃসন্দেহে আল্লাহর নিকট ঈসার দৃষ্টান্ত হচ্ছে আদমেরই মতো। তাকে মাটি দিয়ে তৈরী করেছিলেন এবং তারপর তাকে বলেছিলেন হয়ে যাও, সঙ্গে সঙ্গে হয়ে গেলেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}480{"conversations": [{"from": "human", "value": "যা তোমার পালকর্তা বলেন তাই হচ্ছে যথার্থ সত্য কাজেই তোমরা সংশয়বাদী হয়ো না"}, {"from": "gpt", "value": "যা তোমার পালকর্তা বলেন তাই হচ্ছে যথার্থ সত্য। কাজেই তোমরা সংশয়বাদী হয়ো না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}481{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর তোমার নিকট সত্য সংবাদ এসে যাওয়ার পর যদি এই কাহিনী সম্পর্কে তোমার সাথে কেউ বিবাদ করে তাহলে বলএসো আমরা ডেকে নেই আমাদের পুত্রদের এবং তোমাদের পুত্রদের এবং আমাদের স্ত্রীদের ও তোমাদের স্ত্রীদের এবং আমাদের নিজেদের ও তোমাদের নিজেদের আর তারপর চল আমরা"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর তোমার নিকট সত্য সংবাদ এসে যাওয়ার পর যদি এই কাহিনী সম্পর্কে তোমার সাথে কেউ বিবাদ করে, তাহলে বল-এসো, আমরা ডেকে নেই আমাদের পুত্রদের এবং তোমাদের পুত্রদের এবং আমাদের স্ত্রীদের ও তোমাদের স্ত্রীদের এবং আমাদের নিজেদের ও তোমাদের নিজেদের আর তারপর চল আমরা"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}482{"conversations": [{"from": "human", "value": "সবাই মিলে প্রার্থনা করি এবং তাদের প্রতি আল্লাহর অভিসম্পাত করি যারা মিথ্যাবাদী"}, {"from": "gpt", "value": "সবাই মিলে প্রার্থনা করি এবং তাদের প্রতি আল্লাহর অভিসম্পাত করি যারা মিথ্যাবাদী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}483{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিঃসন্দেহে এটাই হলো সত্য ভাষণ আর এক আল্লাহ ছাড়া অন্য কোন ইলাহ নেই আর আল্লাহ তিনিই হলেন পরাক্রমশালী মহাপ্রাজ্ঞ"}, {"from": "gpt", "value": "নিঃসন্দেহে এটাই হলো সত্য ভাষণ। আর এক আল্লাহ ছাড়া অন্য কোন ইলাহ নেই। আর আল্লাহ; তিনিই হলেন পরাক্রমশালী মহাপ্রাজ্ঞ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}484{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারপর যদি তারা গ্রহণ না করে তাহলে প্রমাদ সৃষ্টিকারীদেরকে আল্লাহ জানেন"}, {"from": "gpt", "value": "তারপর যদি তারা গ্রহণ না করে, তাহলে প্রমাদ সৃষ্টিকারীদেরকে আল্লাহ জানেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}485{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলুনঃ হে আহলেকিতাবগণ একটি বিষয়ের দিকে আসযা আমাদের মধ্যে ও তোমাদের মধ্যে সমানযে আমরা আল্লাহ ছাড়া অন্য কারও ইবাদত করব না তাঁর সাথে কোন শরীক সাব্যস্ত করব না এবং একমাত্র আল্লাহকে ছাড়া কাউকে পালনকর্তা বানাব না"}, {"from": "gpt", "value": "বলুনঃ হে আহলে-কিতাবগণ! একটি বিষয়ের দিকে আস-যা আমাদের মধ্যে ও তোমাদের মধ্যে সমান-যে, আমরা আল্লাহ ছাড়া অন্য কারও ইবাদত করব না, তাঁর সাথে কোন শরীক সাব্যস্ত করব না এবং একমাত্র আল্লাহকে ছাড়া কাউকে পালনকর্তা বানাব না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}486{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারপর যদি তারা স্বীকার না করে তাহলে বলে দাও যে সাক্ষী থাক আমরা তো অনুগত"}, {"from": "gpt", "value": "তারপর যদি তারা স্বীকার না করে, তাহলে বলে দাও যে, সাক্ষী থাক আমরা তো অনুগত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}487{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে আহলে কিতাবগণ কেন তোমরা ইব্রাহীমের বিষয়ে বাদানুবাদ কর অথচ তওরাত ও ইঞ্জিল তাঁর পরেই নাযিল হয়েছে তোমরা কি বুঝ না"}, {"from": "gpt", "value": "হে আহলে কিতাবগণ! কেন তোমরা ইব্রাহীমের বিষয়ে বাদানুবাদ কর? অথচ তওরাত ও ইঞ্জিল তাঁর পরেই নাযিল হয়েছে। তোমরা কি বুঝ না?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}488{"conversations": [{"from": "human", "value": "শোন ইতিপূর্বে তোমরা যে বিষয়ে কিছু জানতে তাই নিয়ে বিবাদ করতে এখন আবার যে বিষয়ে তোমরা কিছুই জান না সে বিষয়ে কেন বিবাদ করছ"}, {"from": "gpt", "value": "শোন! ইতিপূর্বে তোমরা যে বিষয়ে কিছু জানতে, তাই নিয়ে বিবাদ করতে। এখন আবার যে বিষয়ে তোমরা কিছুই জান না, সে বিষয়ে কেন বিবাদ করছ?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}489{"conversations": [{"from": "human", "value": "ইব্রাহীম ইহুদী ছিলেন না এবং নাসারাও ছিলেন না কিক্তু তিনি ছিলেন হানীফ অর্থাৎ সব মিথ্যা ধর্মের প্রতি বিমুখ এবং আত্নসমর্পণকারী এবং তিনি মুশরিক ছিলেন না"}, {"from": "gpt", "value": "ইব্রাহীম ইহুদী ছিলেন না এবং নাসারাও ছিলেন না, কিক্তু তিনি ছিলেন হানীফ অর্থাৎ, সব মিথ্যা ধর্মের প্রতি বিমুখ এবং আত্নসমর্পণকারী, এবং তিনি মুশরিক ছিলেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}490{"conversations": [{"from": "human", "value": "মানুষদের মধ্যে যারা ইব্রাহীমের অনুসরণ করেছিল তারা আর এই নবী এবং যারা এ নবীর প্রতি ঈমান এনেছে তারা ইব্রাহীমের ঘনিষ্ঠতমআর আল্লাহ হচ্ছেন মুমিনদের বন্ধু"}, {"from": "gpt", "value": "মানুষদের মধ্যে যারা ইব্রাহীমের অনুসরণ করেছিল, তারা, আর এই নবী এবং যারা এ নবীর প্রতি ঈমান এনেছে তারা ইব্রাহীমের ঘনিষ্ঠতম-আর আল্লাহ হচ্ছেন মুমিনদের বন্ধু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}491{"conversations": [{"from": "human", "value": "কোন কোন আহলেকিতাবের আকাঙ্খা যাতে তোমাদের গোমরাহ করতে পারে কিন্তু তারা নিজেদের ছাড়া অন্য কাউকেই গোমরাহ করে না অথচ তারা বুঝতে পারে না"}, {"from": "gpt", "value": "কোন কোন আহলে-কিতাবের আকাঙ্খা, যাতে তোমাদের গোমরাহ করতে পারে, কিন্তু তারা নিজেদের ছাড়া অন্য কাউকেই গোমরাহ করে না। অথচ তারা বুঝতে পারে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}492{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে আহলেকিতাবগণ কেন তোমরা আল্লাহর কালামকে অস্বীকার কর অথচ তোমরাই তাঁর প্রবক্তা"}, {"from": "gpt", "value": "হে আহলে-কিতাবগণ, কেন তোমরা আল্লাহর কালামকে অস্বীকার কর, অথচ তোমরাই তাঁর প্রবক্তা?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}493{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে আহলে কিতাবগণ কেন তোমরা সত্যকে মিথ্যার সাথে সংমিশ্রণ করছ এবং সত্যকে গোপন করছ অথচ তোমরা তা জান"}, {"from": "gpt", "value": "হে আহলে কিতাবগণ, কেন তোমরা সত্যকে মিথ্যার সাথে সংমিশ্রণ করছ এবং সত্যকে গোপন করছ, অথচ তোমরা তা জান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}494{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আহলেকিতাবগণের একদল বললো মুসলমানগণের উপর যা কিছু অবর্তীণ হয়েছে তাকে দিনের প্রথম ভাগে মেনে নাও আর দিনের শেষ ভাগে অস্বীকার ক র হয়তো তারা মুখ ফিরিয়ে নিতে পারে"}, {"from": "gpt", "value": "আর আহলে-কিতাবগণের একদল বললো, মুসলমানগণের উপর যা কিছু অবর্তীণ হয়েছে তাকে দিনের প্রথম ভাগে মেনে নাও, আর দিনের শেষ ভাগে অস্বীকার ক র, হয়তো তারা মুখ ফিরিয়ে নিতে পারে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}495{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা তোমাদের ধর্মমতে চলবে তাদের ছাড়া আর কাউকে বিশ্বাস করবে না বলে দিন নিঃসন্দেহে হেদায়েত সেটাই যে হেদায়েত আল্লাহ করেন"}, {"from": "gpt", "value": "যারা তোমাদের ধর্মমতে চলবে, তাদের ছাড়া আর কাউকে বিশ্বাস করবে না। বলে দিন নিঃসন্দেহে হেদায়েত সেটাই, যে হেদায়েত আল্লাহ করেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}496{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর এসব কিছু এ জন্যে যে তোমরা যা লাভ করেছিলে তা অন্য কেউ কেন প্রাপ্ত হবে কিংবা তোমাদের পালনকর্তার সামনে তোমাদের উপর তারা কেন প্রবল হয়ে যাবে বলে দিন মর্যাদা আল্লাহরই হাতে তিনি যাকে ইচ্ছা দান করেন এবং আল্লাহ প্রাচুর্যময় ও সর্বজ্ঞ"}, {"from": "gpt", "value": "আর এসব কিছু এ জন্যে যে, তোমরা যা লাভ করেছিলে তা অন্য কেউ কেন প্রাপ্ত হবে, কিংবা তোমাদের পালনকর্তার সামনে তোমাদের উপর তারা কেন প্রবল হয়ে যাবে! বলে দিন, মর্যাদা আল্লাহরই হাতে; তিনি যাকে ইচ্ছা দান করেন এবং আল্লাহ প্রাচুর্যময় ও সর্বজ্ঞ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}497{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনি যাকে ইচ্ছা নিজের বিশেষ অনুগ্রহ দান করেন আর আল্লাহ মহা অনুগ্রহশীল"}, {"from": "gpt", "value": "তিনি যাকে ইচ্ছা নিজের বিশেষ অনুগ্রহ দান করেন। আর আল্লাহ মহা অনুগ্রহশীল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}498{"conversations": [{"from": "human", "value": "কোন কোন আহলে কিতাব এমনও রয়েছে তোমরা যদি তাদের কাছে বহু ধনসম্পদ আমানত রাখ তাহলেও তা তোমাদের যথারীতি পরিশোধ করবে আর তোদের মধ্যে অনেক এমনও রয়েছে যারা একটি দীনার গচ্ছিত রাখলেও ফেরত দেবে নাযে পর্যন্ত না তুমি তার মাথার উপর দাঁড়াতে পারবে"}, {"from": "gpt", "value": "কোন কোন আহলে কিতাব এমনও রয়েছে, তোমরা যদি তাদের কাছে বহু ধন-সম্পদ আমানত রাখ, তাহলেও তা তোমাদের যথারীতি পরিশোধ করবে। আর তোদের মধ্যে অনেক এমনও রয়েছে যারা একটি দীনার গচ্ছিত রাখলেও ফেরত দেবে না-যে পর্যন্ত না তুমি তার মাথার উপর দাঁড়াতে পারবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}499{"conversations": [{"from": "human", "value": "এটা এজন্য যে তারা বলে রেখেছে যে উম্মীদের অধিকার বিনষ্ট করাতে আমাদের কোন পাপ নেই আর তারা আল্লাহ সম্পর্কে জেনে শুনেই মিথ্যা বলে"}, {"from": "gpt", "value": "এটা এজন্য যে, তারা বলে রেখেছে যে, উম্মীদের অধিকার বিনষ্ট করাতে আমাদের কোন পাপ নেই। আর তারা আল্লাহ সম্পর্কে জেনে শুনেই মিথ্যা বলে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}500{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে লোক নিজ প্রতিজ্ঞা পূর্ন করবে এং পরহেজগার হবে অবশ্যই আল্লাহ পরহেজগারদেরকে ভালবাসেন"}, {"from": "gpt", "value": "যে লোক নিজ প্রতিজ্ঞা পূর্ন করবে এং পরহেজগার হবে, অবশ্যই আল্লাহ পরহেজগারদেরকে ভালবাসেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}501{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা আল্লাহর নামে কৃত অঙ্গীকার এবং প্রতিজ্ঞা সামান্য মুল্যে বিক্রয় করে আখেরাতে তাদের কেন অংশ নেই আর তাদের সাথে কেয়ামতের দিন আল্লাহ কথা বলবেন না তাদের প্রতি করুণার দৃষ্টিও দেবেন না আর তাদেরকে পরিশুদ্ধও করবেন না"}, {"from": "gpt", "value": "যারা আল্লাহর নামে কৃত অঙ্গীকার এবং প্রতিজ্ঞা সামান্য মুল্যে বিক্রয় করে, আখেরাতে তাদের কেন অংশ নেই। আর তাদের সাথে কেয়ামতের দিন আল্লাহ কথা বলবেন না। তাদের প্রতি করুণার দৃষ্টিও দেবেন না। আর তাদেরকে পরিশুদ্ধও করবেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}502{"conversations": [{"from": "human", "value": "বস্তুতঃ তাদের জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক আযাব"}, {"from": "gpt", "value": "বস্তুতঃ তাদের জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক আযাব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}503{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তাদের মধ্যে একদল রয়েছে যারা বিকৃত উচ্চারণে মুখ বাঁকিয়ে কিতাব পাঠ করে যাতে তোমরা মনে কর যে তার কিতাব থেকেই পাঠ করছে অথচ তারা যা আবৃত্তি করছে তা আদৌ কিতাব নয় এবং তারা বলে যে এসব কথা আল্লাহর তরফ থেকে আগত অথচ এসব আল্লাহর তরফ থেকে প্রেরিত নয়"}, {"from": "gpt", "value": "আর তাদের মধ্যে একদল রয়েছে, যারা বিকৃত উচ্চারণে মুখ বাঁকিয়ে কিতাব পাঠ করে, যাতে তোমরা মনে কর যে, তার কিতাব থেকেই পাঠ করছে। অথচ তারা যা আবৃত্তি করছে তা আদৌ কিতাব নয়। এবং তারা বলে যে, এসব কথা আল্লাহর তরফ থেকে আগত। অথচ এসব আল্লাহর তরফ থেকে প্রেরিত নয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}504{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা বলে যে এটি আল্লাহর কথা অথচ এসব আল্লাহর কথা নয় আর তারা জেনে শুনে আল্লাহরই প্রতি মিথ্যারোপ করে"}, {"from": "gpt", "value": "তারা বলে যে, এটি আল্লাহর কথা অথচ এসব আল্লাহর কথা নয়। আর তারা জেনে শুনে আল্লাহরই প্রতি মিথ্যারোপ করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}505{"conversations": [{"from": "human", "value": "কোন মানুষকে আল্লাহ কিতাব হেকমত ও নবুওয়ত দান করার পর সে বলবে যে তোমরা আল্লাহকে পরিহার করে আমার বান্দা হয়ে যাওএটা সম্ভব নয় বরং তারা বলবে তোমরা আল্লাহওয়ালা হয়ে যাও যেমন তোমরা কিতাব শিখাতে এবং যেমন তোমরা নিজেরা ও পড়তে"}, {"from": "gpt", "value": "কোন মানুষকে আল্লাহ কিতাব, হেকমত ও নবুওয়ত দান করার পর সে বলবে যে, তোমরা আল্লাহকে পরিহার করে আমার বান্দা হয়ে যাও-এটা সম্ভব নয়। বরং তারা বলবে, তোমরা আল্লাহওয়ালা হয়ে যাও, যেমন, তোমরা কিতাব শিখাতে এবং যেমন তোমরা নিজেরা ও পড়তে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}506{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাছাড়া তোমাদেরকে একথা বলাও সম্ভব নয় যে তোমরা ফেরেশতা ও নবীগনকে নিজেদের পালনকর্তা সাব্যস্ত করে নাও তোমাদের মুসলমান হবার পর তারা কি তোমাদেরকে কুফরী শেখাবে"}, {"from": "gpt", "value": "তাছাড়া তোমাদেরকে একথা বলাও সম্ভব নয় যে, তোমরা ফেরেশতা ও নবীগনকে নিজেদের পালনকর্তা সাব্যস্ত করে নাও। তোমাদের মুসলমান হবার পর তারা কি তোমাদেরকে কুফরী শেখাবে?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}507{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আল্লাহ যখন নবীগনের কাছ থেকে অস্বীকার গ্রহন করলেন যে আমি যা কিছু তোমাদের দান করেছি কিতাব ও জ্ঞান এবং অতঃপর তোমাদের নিকট কোন রসূল আসেন তোমাদের কিতাবকে সত্য বলে দেয়ার জন্য তখন সে রসূলের প্রতি ঈমান আনবে এবং তার সাহায্য করবে"}, {"from": "gpt", "value": "আর আল্লাহ যখন নবীগনের কাছ থেকে অস্বীকার গ্রহন করলেন যে, আমি যা কিছু তোমাদের দান করেছি কিতাব ও জ্ঞান এবং অতঃপর তোমাদের নিকট কোন রসূল আসেন তোমাদের কিতাবকে সত্য বলে দেয়ার জন্য, তখন সে রসূলের প্রতি ঈমান আনবে এবং তার সাহায্য করবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}508{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনি বললেন তোমার কি অঙ্গীকার করছো এবং এই শর্তে আমার ওয়াদা গ্রহণ করে নিয়েছ তারা বললো আমরা অঙ্গীকার করেছি তিনি বললেন তাহলে এবার সাক্ষী থাক আর আমিও তোমাদের সাথে সাক্ষী রইলাম"}, {"from": "gpt", "value": "তিনি বললেন, তোমার কি অঙ্গীকার করছো এবং এই শর্তে আমার ওয়াদা গ্রহণ করে নিয়েছ? তারা বললো, আমরা অঙ্গীকার করেছি। তিনি বললেন, তাহলে এবার সাক্ষী থাক। আর আমিও তোমাদের সাথে সাক্ষী রইলাম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}509{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যে লোক এই ওয়াদা থেকে ফিরে দাঁড়াবে সেই হবে নাফরমান"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যে লোক এই ওয়াদা থেকে ফিরে দাঁড়াবে, সেই হবে নাফরমান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}510{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা কি আল্লাহর দ্বীনের পরিবর্তে অন্য দ্বীন তালাশ করছে আসমান ও যমীনে যা কিছু রয়েছে স্বেচ্ছায় হোক বা অনিচ্ছায় হোক তাঁরই অনুগত হবে এবং তাঁর দিকেই ফিরে যাবে"}, {"from": "gpt", "value": "তারা কি আল্লাহর দ্বীনের পরিবর্তে অন্য দ্বীন তালাশ করছে? আসমান ও যমীনে যা কিছু রয়েছে স্বেচ্ছায় হোক বা অনিচ্ছায় হোক, তাঁরই অনুগত হবে এবং তাঁর দিকেই ফিরে যাবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}511{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলুন আমরা ঈমান এনেছি আল্লাহর উপর এবং যা কিছু অবতীর্ণ হয়েছে আমাদের উপর ইব্রাহীম ইসমাঈল ইসহাক ইয়াকুব এবং তাঁদের সন্তানবর্গের উপর আর যা কিছু পেয়েছেন মূসা ও ঈসা এবং অন্যান্য নবী রসূলগণ তাঁদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে আমরা তাঁদের কারো মধ্যে পার্থক্য করি না"}, {"from": "gpt", "value": "বলুন, আমরা ঈমান এনেছি আল্লাহর উপর এবং যা কিছু অবতীর্ণ হয়েছে আমাদের উপর, ইব্রাহীম, ইসমাঈল, ইসহাক, ইয়াকুব এবং তাঁদের সন্তানবর্গের উপর আর যা কিছু পেয়েছেন মূসা ও ঈসা এবং অন্যান্য নবী রসূলগণ তাঁদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে। আমরা তাঁদের কারো মধ্যে পার্থক্য করি না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}512{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে লোক ইসলাম ছাড়া অন্য কোন ধর্ম তালাশ করে কস্মিণকালেও তা গ্রহণ করা হবে না এবং আখেরাতে সে ক্ষতি গ্রস্ত"}, {"from": "gpt", "value": "যে লোক ইসলাম ছাড়া অন্য কোন ধর্ম তালাশ করে, কস্মিণকালেও তা গ্রহণ করা হবে না এবং আখেরাতে সে ক্ষতি গ্রস্ত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}513{"conversations": [{"from": "human", "value": "কেমন করে আল্লাহ এমন জাতিকে হেদায়েত দান করবেন যারা ঈমান আনার পর এবং রসূলকে সত্য বলে সাক্ষ্য দেয়ার পর এবং তাদের নিকট প্রমাণ এসে যাওয়ার পর কাফের হয়েছে আর আল্লাহ জালেম সম্প্রদায়কে হেদায়েত দান করেন না"}, {"from": "gpt", "value": "কেমন করে আল্লাহ এমন জাতিকে হেদায়েত দান করবেন, যারা ঈমান আনার পর এবং রসূলকে সত্য বলে সাক্ষ্য দেয়ার পর এবং তাদের নিকট প্রমাণ এসে যাওয়ার পর কাফের হয়েছে। আর আল্লাহ জালেম সম্প্রদায়কে হেদায়েত দান করেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}514{"conversations": [{"from": "human", "value": "এমন লোকের শাস্তি হলো আল্লাহ ফেরেশতাগণ এবং মানুষ সকলেরই অভিসম্পাত"}, {"from": "gpt", "value": "এমন লোকের শাস্তি হলো আল্লাহ, ফেরেশতাগণ এবং মানুষ সকলেরই অভিসম্পাত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}515{"conversations": [{"from": "human", "value": "সর্বক্ষণই তারা তাতে থাকবে তাদের আযাব হালকাও হবে না এবং তার এত অবকাশও পাবে না"}, {"from": "gpt", "value": "সর্বক্ষণই তারা তাতে থাকবে। তাদের আযাব হালকাও হবে না এবং তার এত অবকাশও পাবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}516{"conversations": [{"from": "human", "value": "কিন্তু যারা অতঃপর তওবা করে নেবে এবং সৎকাজ করবে তারা ব্যতীত নিশ্চয় আল্লাহ ক্ষমাশীল ও পরম দয়ালূ"}, {"from": "gpt", "value": "কিন্তু যারা অতঃপর তওবা করে নেবে এবং সৎকাজ করবে তারা ব্যতীত, নিশ্চয় আল্লাহ ক্ষমাশীল ও পরম দয়ালূ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}517{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা ঈমান আনার পর অস্বীকার করেছে এবং অস্বীকৃতিতে বৃদ্ধি ঘটেছে কস্মিণকালেও তাদের তওবা কবুল করা হবে না আর তারা হলো গোমরাহ"}, {"from": "gpt", "value": "যারা ঈমান আনার পর অস্বীকার করেছে এবং অস্বীকৃতিতে বৃদ্ধি ঘটেছে, কস্মিণকালেও তাদের তওবা কবুল করা হবে না। আর তারা হলো গোমরাহ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}518{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি সারা পৃথিবী পরিমাণ স্বর্ণও তার পরিবর্তে দেয়া হয় তবুও যারা কাফের হয়েছে এবং কাফের অবস্থায় মৃত্যুবরণ করেছে তাদের তওবা কবুল করা হবে না তাদের জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক আযাব পক্ষান্তরে তাদের কোনই সাহায্যকারী নেই"}, {"from": "gpt", "value": "যদি সারা পৃথিবী পরিমাণ স্বর্ণও তার পরিবর্তে দেয়া হয়, তবুও যারা কাফের হয়েছে এবং কাফের অবস্থায় মৃত্যুবরণ করেছে তাদের তওবা কবুল করা হবে না। তাদের জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক আযাব! পক্ষান্তরে তাদের কোনই সাহায্যকারী নেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}519{"conversations": [{"from": "human", "value": "কস্মিণকালেও কল্যাণ লাভ করতে পারবে না যদি তোমাদের প্রিয় বস্তু থেকে তোমরা ব্যয় না কর আর তোমরা যদি কিছু ব্যয় করবে আল্লাহ তা জানেন"}, {"from": "gpt", "value": "কস্মিণকালেও কল্যাণ লাভ করতে পারবে না, যদি তোমাদের প্রিয় বস্তু থেকে তোমরা ব্যয় না কর। আর তোমরা যদি কিছু ব্যয় করবে আল্লাহ তা জানেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}520{"conversations": [{"from": "human", "value": "তওরাত নাযিল হওয়ার পূর্বে ইয়াকুব যেগুলো নিজেদের জন্য হারাম করে নিয়েছিলেন সেগুলো ব্যতীত সমস্ত আহার্য বস্তুই বনীইসরায়ীলদের জন্য হালাল ছিল তুমি বলে দাও তোমরা যদি সত্যবাদী হয়ে থাক তাহলে তওরাত নিয়ে এসো এবং তা পাঠ কর"}, {"from": "gpt", "value": "তওরাত নাযিল হওয়ার পূর্বে ইয়াকুব যেগুলো নিজেদের জন্য হারাম করে নিয়েছিলেন, সেগুলো ব্যতীত সমস্ত আহার্য বস্তুই বনী-ইসরায়ীলদের জন্য হালাল ছিল। তুমি বলে দাও, তোমরা যদি সত্যবাদী হয়ে থাক। তাহলে তওরাত নিয়ে এসো এবং তা পাঠ কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}521{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর আল্লাহর প্রতি যারা মিথ্যা আরোপ করেছে তারাই যালেম সীমালংঘনকারী"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর আল্লাহর প্রতি যারা মিথ্যা আরোপ করেছে, তারাই যালেম সীমালংঘনকারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}522{"conversations": [{"from": "human", "value": "বল আল্লাহ সত্য বলেছেন এখন সবাই ইব্রাহীমের ধর্মের অনুগত হয়ে যাও যিনি ছিলেন একনিষ্ঠ ভাবে সত্যধর্মের অনুসারী তিনি মুশরিকদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন না"}, {"from": "gpt", "value": "বল, আল্লাহ সত্য বলেছেন। এখন সবাই ইব্রাহীমের ধর্মের অনুগত হয়ে যাও, যিনি ছিলেন একনিষ্ঠ ভাবে সত্যধর্মের অনুসারী। তিনি মুশরিকদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}523{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিঃসন্দেহে সর্বপ্রথম ঘর যা মানুষের জন্যে নির্ধারিত হয়েছে সেটাই হচ্ছে এ ঘর যা মক্কায় অবস্থিত এবং সারা জাহানের মানুষের জন্য হেদায়েত ও বরকতময়"}, {"from": "gpt", "value": "নিঃসন্দেহে সর্বপ্রথম ঘর যা মানুষের জন্যে নির্ধারিত হয়েছে, সেটাই হচ্ছে এ ঘর, যা মক্কায় অবস্থিত এবং সারা জাহানের মানুষের জন্য হেদায়েত ও বরকতময়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}524{"conversations": [{"from": "human", "value": "এতে রয়েছে মকামে ইব্রাহীমের মত প্রকৃষ্ট নিদর্শন আর যে লোক এর ভেতরে প্রবেশ করেছে সে নিরাপত্তা লাভ করেছে আর এ ঘরের হজ্ব করা হলো মানুষের উপর আল্লাহর প্রাপ্য যে লোকের সামর্থ রয়েছে এ পর্যন্ত পৌছার আর যে লোক তা মানে না"}, {"from": "gpt", "value": "এতে রয়েছে মকামে ইব্রাহীমের মত প্রকৃষ্ট নিদর্শন। আর যে, লোক এর ভেতরে প্রবেশ করেছে, সে নিরাপত্তা লাভ করেছে। আর এ ঘরের হজ্ব করা হলো মানুষের উপর আল্লাহর প্রাপ্য; যে লোকের সামর্থ রয়েছে এ পর্যন্ত পৌছার। আর যে লোক তা মানে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}525{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ সারা বিশ্বের কোন কিছুরই পরোয়া করেন না"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ সারা বিশ্বের কোন কিছুরই পরোয়া করেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}526{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলুন হে আহলে কিতাবগণ কেন তোমরা আল্লাহর কিতাব অমান্য করছো অথচ তোমরা যা কিছু কর তা আল্লাহর সামনেই রয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "বলুন, হে আহলে কিতাবগণ, কেন তোমরা আল্লাহর কিতাব অমান্য করছো, অথচ তোমরা যা কিছু কর, তা আল্লাহর সামনেই রয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}527{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলুন হে আহলে কিতাবগণ কেন তোমরা আল্লাহর পথে ঈমানদারদিগকে বাধা দান করতোমরা তাদের দ্বীনের মধ্যে বক্রতা অনুপ্রবেশ করানোর পন্থা অনুসন্ধান কর অথচ তোমরা এ পথের সত্যতা প্রত্যক্ষ করছ বস্তুতঃ আল্লাহ তোমাদের কার্যকলাপ সম্পর্কে অনবগত নন"}, {"from": "gpt", "value": "বলুন, হে আহলে কিতাবগণ! কেন তোমরা আল্লাহর পথে ঈমানদারদিগকে বাধা দান কর-তোমরা তাদের দ্বীনের মধ্যে বক্রতা অনুপ্রবেশ করানোর পন্থা অনুসন্ধান কর, অথচ তোমরা এ পথের সত্যতা প্রত্যক্ষ করছ। বস্তুতঃ আল্লাহ তোমাদের কার্যকলাপ সম্পর্কে অনবগত নন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}528{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমানদারগণ তোমরা যদি আহলে কিতাবদের কোন ফেরকার কথা মান তাহলে ঈমান আনার পর তারা তোমাদিগকে কাফেরে পরিণত করে দেবে"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমানদারগণ! তোমরা যদি আহলে কিতাবদের কোন ফেরকার কথা মান, তাহলে ঈমান আনার পর তারা তোমাদিগকে কাফেরে পরিণত করে দেবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}529{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা কেমন করে কাফের হতে পার অথচ তোমাদের সামনে পাঠ করা হয় আল্লাহর আয়াত সমূহ এবং তোমাদের মধ্যে রয়েছেন আল্লাহর রসূল আর যারা আল্লাহর কথা দৃঢ়ভাবে ধরবে তারা হেদায়েত প্রাপ্ত হবে সরল পথের"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা কেমন করে কাফের হতে পার, অথচ তোমাদের সামনে পাঠ করা হয় আল্লাহর আয়াত সমূহ এবং তোমাদের মধ্যে রয়েছেন আল্লাহর রসূল। আর যারা আল্লাহর কথা দৃঢ়ভাবে ধরবে, তারা হেদায়েত প্রাপ্ত হবে সরল পথের।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}530{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমানদারগণ আল্লাহকে যেমন ভয় করা উচিৎ ঠিক তেমনিভাবে ভয় করতে থাক এবং অবশ্যই মুসলমান না হয়ে মৃত্যুবরণ করো না"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমানদারগণ! আল্লাহকে যেমন ভয় করা উচিৎ ঠিক তেমনিভাবে ভয় করতে থাক। এবং অবশ্যই মুসলমান না হয়ে মৃত্যুবরণ করো না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}531{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা সকলে আল্লাহর রজ্জুকে সুদৃঢ় হস্তে ধারণ কর পরস্পর বিচ্ছিন্ন হয়ো না আর তোমরা সে নেয়ামতের কথা স্মরণ কর যা আল্লাহ তোমাদিগকে দান করেছেন তোমরা পরস্পর শত্রু ছিলে অতঃপর আল্লাহ তোমাদের মনে সম্প্রীতি দান করেছেন"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা সকলে আল্লাহর রজ্জুকে সুদৃঢ় হস্তে ধারণ কর; পরস্পর বিচ্ছিন্ন হয়ো না। আর তোমরা সে নেয়ামতের কথা স্মরণ কর, যা আল্লাহ তোমাদিগকে দান করেছেন। তোমরা পরস্পর শত্রু ছিলে। অতঃপর আল্লাহ তোমাদের মনে সম্প্রীতি দান করেছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}532{"conversations": [{"from": "human", "value": "ফলে এখন তোমরা তাঁর অনুগ্রহের কারণে পরস্পর ভাই ভাই হয়েছ তোমরা এক অগ্নিকুন্ডের পাড়ে অবস্থান করছিলে অতঃপর তা থেকে তিনি তোমাদেরকে মুক্তি দিয়েছেন এভাবেই আল্লাহ নিজের নিদর্শনসমুহ প্রকাশ করেন যাতে তোমরা হেদায়েত প্রাপ্ত হতে পার"}, {"from": "gpt", "value": "ফলে, এখন তোমরা তাঁর অনুগ্রহের কারণে পরস্পর ভাই ভাই হয়েছ। তোমরা এক অগ্নিকুন্ডের পাড়ে অবস্থান করছিলে। অতঃপর তা থেকে তিনি তোমাদেরকে মুক্তি দিয়েছেন। এভাবেই আল্লাহ নিজের নিদর্শনসমুহ প্রকাশ করেন, যাতে তোমরা হেদায়েত প্রাপ্ত হতে পার।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}533{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমাদের মধ্যে এমন একটা দল থাকা উচিত যারা আহবান জানাবে সৎকর্মের প্রতি নির্দেশ দেবে ভাল কাজের এবং বারণ করবে অন্যায় কাজ থেকে আর তারাই হলো সফলকাম"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমাদের মধ্যে এমন একটা দল থাকা উচিত যারা আহবান জানাবে সৎকর্মের প্রতি, নির্দেশ দেবে ভাল কাজের এবং বারণ করবে অন্যায় কাজ থেকে, আর তারাই হলো সফলকাম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}534{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তাদের মত হয়ো না যারা বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে এবং নিদর্শন সমূহ আসার পরও বিরোধিতা করতে শুরু করেছেতাদের জন্যে রয়েছে ভয়ঙ্কর আযাব"}, {"from": "gpt", "value": "আর তাদের মত হয়ো না, যারা বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে এবং নিদর্শন সমূহ আসার পরও বিরোধিতা করতে শুরু করেছে-তাদের জন্যে রয়েছে ভয়ঙ্কর আযাব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}535{"conversations": [{"from": "human", "value": "সেদিন কোন কোন মুখ উজ্জ্বল হবে আর কোন কোন মুখ হবে কালো বস্তুতঃ যাদের মুখ কালো হবে তাদের বলা হবে তোমরা কি ঈমান আনার পর কাফের হয়ে গিয়েছিলে এবার সে কুফরীর বিনিময়ে আযাবের আস্বাদ গ্রহণ কর"}, {"from": "gpt", "value": "সেদিন কোন কোন মুখ উজ্জ্বল হবে, আর কোন কোন মুখ হবে কালো। বস্তুতঃ যাদের মুখ কালো হবে, তাদের বলা হবে, তোমরা কি ঈমান আনার পর কাফের হয়ে গিয়েছিলে? এবার সে কুফরীর বিনিময়ে আযাবের আস্বাদ গ্রহণ কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}536{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যাদের মুখ উজ্জ্বল হবে তারা থাকবে রহমতের মাঝে তাতে তারা অনন্তকাল অবস্থান করবে"}, {"from": "gpt", "value": "আর যাদের মুখ উজ্জ্বল হবে, তারা থাকবে রহমতের মাঝে। তাতে তারা অনন্তকাল অবস্থান করবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}537{"conversations": [{"from": "human", "value": "এগুলো হচ্ছে আল্লাহর নির্দেশ যা তোমাদিগকে যথাযথ পাঠ করে শুনানো হচ্ছে আর আল্লাহ বিশ্ব জাহানের প্রতি উৎপীড়ন করতে চান না"}, {"from": "gpt", "value": "এগুলো হচ্ছে আল্লাহর নির্দেশ, যা তোমাদিগকে যথাযথ পাঠ করে শুনানো হচ্ছে। আর আল্লাহ বিশ্ব জাহানের প্রতি উৎপীড়ন করতে চান না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}538{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যা কিছু আসমান ও যমীনে রয়েছে সে সবই আল্লাহর এবং আল্লাহর প্রতিই সব কিছু প্রত্যাবর্তনশীল"}, {"from": "gpt", "value": "আর যা কিছু আসমান ও যমীনে রয়েছে সে সবই আল্লাহর এবং আল্লাহর প্রতিই সব কিছু প্রত্যাবর্তনশীল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}539{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরাই হলে সর্বোত্তম উম্মত মানবজাতির কল্যানের জন্যেই তোমাদের উদ্ভব ঘটানো হয়েছে তোমরা সৎকাজের নির্দেশ দান করবে ও অন্যায় কাজে বাধা দেবে এবং আল্লাহর প্রতি ঈমান আনবে আর আহলেকিতাবরা যদি ঈমান আনতো তাহলে তা তাদের জন্য মঙ্গলকর হতো"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরাই হলে সর্বোত্তম উম্মত, মানবজাতির কল্যানের জন্যেই তোমাদের উদ্ভব ঘটানো হয়েছে। তোমরা সৎকাজের নির্দেশ দান করবে ও অন্যায় কাজে বাধা দেবে এবং আল্লাহর প্রতি ঈমান আনবে। আর আহলে-কিতাবরা যদি ঈমান আনতো, তাহলে তা তাদের জন্য মঙ্গলকর হতো।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}540{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাদের মধ্যে কিছু তো রয়েছে ঈমানদার আর অধিকাংশই হলো পাপাচারী"}, {"from": "gpt", "value": "তাদের মধ্যে কিছু তো রয়েছে ঈমানদার আর অধিকাংশই হলো পাপাচারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}541{"conversations": [{"from": "human", "value": "যৎসামান্য কষ্ট দেয়া ছাড়া তারা তোমাদের কোনই ক্ষতি করতে পারবে না আর যদি তারা তোমাদের সাথে লড়াই করে তাহলে তারা পশ্চাদপসরণ করবে অতঃপর তাদের সাহায্য করা হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "যৎসামান্য কষ্ট দেয়া ছাড়া তারা তোমাদের কোনই ক্ষতি করতে পারবে না। আর যদি তারা তোমাদের সাথে লড়াই করে, তাহলে তারা পশ্চাদপসরণ করবে। অতঃপর তাদের সাহায্য করা হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}542{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহর প্রতিশ্রুতি কিংবা মানুষের প্রতিশ্রুতি ব্যতিত ওরা যেখানেই অবস্থান করেছে সেখানেই তাদের ওপর লাঞ্ছনা চাপিয়ে দেয়া হয়েছে আর ওরা উপার্জন করেছে আল্লাহর গযব ওদের উপর চাপানো হয়েছে গলগ্রহতা"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহর প্রতিশ্রুতি কিংবা মানুষের প্রতিশ্রুতি ব্যতিত ওরা যেখানেই অবস্থান করেছে সেখানেই তাদের ওপর লাঞ্ছনা চাপিয়ে দেয়া হয়েছে। আর ওরা উপার্জন করেছে আল্লাহর গযব। ওদের উপর চাপানো হয়েছে গলগ্রহতা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}543{"conversations": [{"from": "human", "value": "তা এজন্যে যে ওরা আল্লাহর আয়াতসমূহকে অনবরত অস্বীকার করেছে এবং নবীগনকে অন্যায়ভাবে হত্যা করেছে তার কারণ ওরা নাফরমানী করেছে এবং সীমা লংঘন করেছে"}, {"from": "gpt", "value": "তা এজন্যে যে, ওরা আল্লাহর আয়াতসমূহকে অনবরত অস্বীকার করেছে এবং নবীগনকে অন্যায়ভাবে হত্যা করেছে। তার কারণ, ওরা নাফরমানী করেছে এবং সীমা লংঘন করেছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}544{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা সবাই সমান নয় আহলে কিতাবদের মধ্যে কিছু লোক এমনও আছে যারা অবিচলভাবে আল্লাহর আয়াতসমূহ পাঠ করে এবং রাতের গভীরে তারা সেজদা করে"}, {"from": "gpt", "value": "তারা সবাই সমান নয়। আহলে কিতাবদের মধ্যে কিছু লোক এমনও আছে যারা অবিচলভাবে আল্লাহর আয়াতসমূহ পাঠ করে এবং রাতের গভীরে তারা সেজদা করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}545{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা আল্লাহর প্রতি ও কিয়ামত দিবসের প্রতি ঈমান রাখে এবং কল্যাণকর বিষয়ের নির্দেশ দেয় অকল্যাণ থেকে বারণ করে এবং সৎকাজের জন্য সাধ্যমত চেষ্টা করতে থাকে আর এরাই হল সৎকর্মশীল"}, {"from": "gpt", "value": "তারা আল্লাহর প্রতি ও কিয়ামত দিবসের প্রতি ঈমান রাখে এবং কল্যাণকর বিষয়ের নির্দেশ দেয়; অকল্যাণ থেকে বারণ করে এবং সৎকাজের জন্য সাধ্যমত চেষ্টা করতে থাকে। আর এরাই হল সৎকর্মশীল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}546{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা যেসব সৎকাজ করবে কোন অবস্থাতেই সেগুলোর প্রতি অবজ্ঞা প্রদর্শন করা হবে না আর আল্লাহ পরহেযগারদের বিষয়ে অবগত"}, {"from": "gpt", "value": "তারা যেসব সৎকাজ করবে, কোন অবস্থাতেই সেগুলোর প্রতি অবজ্ঞা প্রদর্শন করা হবে না। আর আল্লাহ পরহেযগারদের বিষয়ে অবগত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}547{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয় যারা কাফের হয় তাদের ধন সম্পদ ও সন্তানসন্ততি আল্লাহর সামনে কখনও কোন কাজে আসবে না আর তারাই হলো দোযখের আগুনের অধিবাসী তারা সে আগুনে চিরকাল থাকবে"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয় যারা কাফের হয়, তাদের ধন সম্পদ ও সন্তান-সন্ততি আল্লাহর সামনে কখনও কোন কাজে আসবে না। আর তারাই হলো দোযখের আগুনের অধিবাসী। তারা সে আগুনে চিরকাল থাকবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}548{"conversations": [{"from": "human", "value": "এ দুনিয়ার জীবনে যা কিছু ব্যয় করা হয় তার তুলনা হলো ঝড়ো হাওয়ার মতো যাতে রয়েছে তুষারের শৈত্য যা সে জাতির শস্যক্ষেত্রে গিয়ে লেগেছে যারা নিজের জন্য মন্দ করেছে অতঃপর সেগুলোকে নিঃশেষ করে দিয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "এ দুনিয়ার জীবনে যা কিছু ব্যয় করা হয়, তার তুলনা হলো ঝড়ো হাওয়ার মতো, যাতে রয়েছে তুষারের শৈত্য, যা সে জাতির শস্যক্ষেত্রে গিয়ে লেগেছে যারা নিজের জন্য মন্দ করেছে। অতঃপর সেগুলোকে নিঃশেষ করে দিয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}549{"conversations": [{"from": "human", "value": "বস্তুতঃ আল্লাহ তাদের উপর কোন অন্যায় করেননি কিন্তু তারা নিজেরাই নিজেদের উপর অত্যাচার করছিল"}, {"from": "gpt", "value": "বস্তুতঃ আল্লাহ তাদের উপর কোন অন্যায় করেননি, কিন্তু তারা নিজেরাই নিজেদের উপর অত্যাচার করছিল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}550{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমানদারগণ তোমরা মুমিন ব্যতীত অন্য কাউকে অন্তরঙ্গরূপে গ্রহণ করো না তারা তোমাদের অমঙ্গল সাধনে কোন ক্রটি করে নাতোমরা কষ্টে থাক তাতেই তাদের আনন্দ শত্রুতাপ্রসুত বিদ্বেষ তাদের মুখেই ফুটে বেরোয়"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমানদারগণ! তোমরা মুমিন ব্যতীত অন্য কাউকে অন্তরঙ্গরূপে গ্রহণ করো না, তারা তোমাদের অমঙ্গল সাধনে কোন ক্রটি করে না-তোমরা কষ্টে থাক, তাতেই তাদের আনন্দ। শত্রুতাপ্রসুত বিদ্বেষ তাদের মুখেই ফুটে বেরোয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}551{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যা কিছু তাদের মনে লুকিয়ে রয়েছে তা আরো অনেকগুণ বেশী জঘন্য তোমাদের জন্যে নিদর্শন বিশদভাবে বর্ণনা করে দেয়া হলো যদি তোমরা তা অনুধাবন করতে সমর্থ হও"}, {"from": "gpt", "value": "আর যা কিছু তাদের মনে লুকিয়ে রয়েছে, তা আরো অনেকগুণ বেশী জঘন্য। তোমাদের জন্যে নিদর্শন বিশদভাবে বর্ণনা করে দেয়া হলো, যদি তোমরা তা অনুধাবন করতে সমর্থ হও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}552{"conversations": [{"from": "human", "value": "দেখ তোমরাই তাদের ভালবাস কিন্তু তারা তোমাদের প্রতি মোটেও সদভাব পোষণ করে না আর তোমরা সমস্ত কিতাবেই বিশ্বাস কর অথচ তারা যখন তোমাদের সাথে এসে মিশে বলে আমরা ঈমান এনেছি পক্ষান্তরে তারা যখন পৃথক হয়ে যায় তখন তোমাদের উপর রোষবশতঃ আঙ্গুল কামড়াতে থাকে"}, {"from": "gpt", "value": "দেখ! তোমরাই তাদের ভালবাস, কিন্তু তারা তোমাদের প্রতি মোটেও সদভাব পোষণ করে না। আর তোমরা সমস্ত কিতাবেই বিশ্বাস কর। অথচ তারা যখন তোমাদের সাথে এসে মিশে, বলে, আমরা ঈমান এনেছি। পক্ষান্তরে তারা যখন পৃথক হয়ে যায়, তখন তোমাদের উপর রোষবশতঃ আঙ্গুল কামড়াতে থাকে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}553{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলুন তোমরা আক্রোশে মরতে থাক আর আল্লাহ মনের কথা ভালই জানেন"}, {"from": "gpt", "value": "বলুন, তোমরা আক্রোশে মরতে থাক। আর আল্লাহ মনের কথা ভালই জানেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}554{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের যদি কোন মঙ্গল হয় তাহলে তাদের খারাপ লাগে আর তোমাদের যদি অমঙ্গল হয় তাহলে আনন্দিত হয় আর তাতে যদি তোমরা ধৈর্য্যধারণ কর এবং তাকওয়া অবলম্বন কর তবে তাদের প্রতারণায় তোমাদের কোনই ক্ষতি হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের যদি কোন মঙ্গল হয়; তাহলে তাদের খারাপ লাগে। আর তোমাদের যদি অমঙ্গল হয় তাহলে আনন্দিত হয় আর তাতে যদি তোমরা ধৈর্য্যধারণ কর এবং তাকওয়া অবলম্বন কর, তবে তাদের প্রতারণায় তোমাদের কোনই ক্ষতি হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}555{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয়ই তারা যা কিছু করে সে সমস্তই আল্লাহর আয়ত্তে রয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয়ই তারা যা কিছু করে সে সমস্তই আল্লাহর আয়ত্তে রয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}556{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আপনি যখন পরিজনদের কাছ থেকে সকাল বেলা বেরিয়ে গিয়ে মুমিনগণকে যুদ্ধের অবস্থানে বিন্যস্ত করলেন আর আল্লাহ সব বিষয়েই শোনেন এবং জানেন"}, {"from": "gpt", "value": "আর আপনি যখন পরিজনদের কাছ থেকে সকাল বেলা বেরিয়ে গিয়ে মুমিনগণকে যুদ্ধের অবস্থানে বিন্যস্ত করলেন, আর আল্লাহ সব বিষয়েই শোনেন এবং জানেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}557{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন তোমাদের দুটি দল সাহস হারাবার উপক্রম হলো অথচ আল্লাহ তাদের সাহায্যকারী ছিলেন আর আল্লাহর উপরই ভরসা করা মুমিনদের উচিত"}, {"from": "gpt", "value": "যখন তোমাদের দুটি দল সাহস হারাবার উপক্রম হলো, অথচ আল্লাহ তাদের সাহায্যকারী ছিলেন, আর আল্লাহর উপরই ভরসা করা মুমিনদের উচিত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}558{"conversations": [{"from": "human", "value": "বস্তুতঃ আল্লাহ বদরের যুদ্ধে তোমাদের সাহায্য করেছেন অথচ তোমরা ছিলে দুর্বল কাজেই আল্লাহকে ভয় করতে থাক যাতে তোমরা কৃতজ্ঞ হতে পারো"}, {"from": "gpt", "value": "বস্তুতঃ আল্লাহ বদরের যুদ্ধে তোমাদের সাহায্য করেছেন, অথচ তোমরা ছিলে দুর্বল। কাজেই আল্লাহকে ভয় করতে থাক, যাতে তোমরা কৃতজ্ঞ হতে পারো।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}559{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি যখন বলতে লাগলেন মুমিনগণকেতোমাদের জন্য কি যথেষ্ট নয় যে তোমাদের সাহায্যার্থে তোমাদের পালনকর্তা আসমান থেকে অবতীর্ণ তিন হাজার ফেরেশতা পাঠাবেন"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি যখন বলতে লাগলেন মুমিনগণকে-তোমাদের জন্য কি যথেষ্ট নয় যে, তোমাদের সাহায্যার্থে তোমাদের পালনকর্তা আসমান থেকে অবতীর্ণ তিন হাজার ফেরেশতা পাঠাবেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}560{"conversations": [{"from": "human", "value": "অবশ্য তোমরা যদি সবর কর এবং বিরত থাক আর তারা যদি তখনই তোমাদের উপর চড়াও হয় তাহলে তোমাদের পালনকর্তা চিহিত ঘোড়ার উপর পাঁচ হাজার ফেরেশতা তোমাদের সাহায্যে পাঠাতে পারেন"}, {"from": "gpt", "value": "অবশ্য তোমরা যদি সবর কর এবং বিরত থাক আর তারা যদি তখনই তোমাদের উপর চড়াও হয়, তাহলে তোমাদের পালনকর্তা চিহিত ঘোড়ার উপর পাঁচ হাজার ফেরেশতা তোমাদের সাহায্যে পাঠাতে পারেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}561{"conversations": [{"from": "human", "value": "বস্তুতঃ এটা তো আল্লাহ তোমাদের সুসংবাদ দান করলেন যাতে তোমাদের মনে এতে সান্ত্বনা আসতে পারে আর সাহায্য শুধুমাত্র পরাক্রান্ত মহাজ্ঞানী আল্লাহরই পক্ষ থেকে"}, {"from": "gpt", "value": "বস্তুতঃ এটা তো আল্লাহ তোমাদের সুসংবাদ দান করলেন, যাতে তোমাদের মনে এতে সান্ত্বনা আসতে পারে। আর সাহায্য শুধুমাত্র পরাক্রান্ত, মহাজ্ঞানী আল্লাহরই পক্ষ থেকে,"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}562{"conversations": [{"from": "human", "value": "যাতে ধবংস করে দেন কোন কোন কাফেরকে অথবা লাঞ্ছিত করে দেনযেন ওরা বঞ্চিত হয়ে ফিরে যায়"}, {"from": "gpt", "value": "যাতে ধবংস করে দেন কোন কোন কাফেরকে অথবা লাঞ্ছিত করে দেন-যেন ওরা বঞ্চিত হয়ে ফিরে যায়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}563{"conversations": [{"from": "human", "value": "হয় আল্লাহ তাদের ক্ষমা করবেন কিংবা তাদেরকে আযাব দেবেন এ ব্যাপারে আপনার কোন করণীয় নাই কারণ তারা রয়েছে অন্যায়ের উপর"}, {"from": "gpt", "value": "হয় আল্লাহ তাদের ক্ষমা করবেন কিংবা তাদেরকে আযাব দেবেন। এ ব্যাপারে আপনার কোন করণীয় নাই। কারণ তারা রয়েছে অন্যায়ের উপর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}564{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যা কিছু আসমান ও যমীনে রয়েছে সেসবই আল্লাহর তিনি যাকে ইচ্ছা ক্ষমা করবেন যাকে ইচ্ছা আযাব দান করবেন আর আল্লাহ হচ্ছেন ক্ষমাকারী করুণাময়"}, {"from": "gpt", "value": "আর যা কিছু আসমান ও যমীনে রয়েছে, সেসবই আল্লাহর। তিনি যাকে ইচ্ছা ক্ষমা করবেন, যাকে ইচ্ছা আযাব দান করবেন। আর আল্লাহ হচ্ছেন ক্ষমাকারী, করুণাময়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}565{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমানদারগণ তোমরা চক্রবৃদ্ধি হারে সুদ খেয়ো না আর আল্লাহকে ভয় করতে থাক যাতে তোমরা কল্যাণ অর্জন করতে পারো"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমানদারগণ! তোমরা চক্রবৃদ্ধি হারে সুদ খেয়ো না। আর আল্লাহকে ভয় করতে থাক, যাতে তোমরা কল্যাণ অর্জন করতে পারো।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}566{"conversations": [{"from": "human", "value": "এবং তোমরা সে আগুন থেকে বেঁচে থাক যা কাফেরদের জন্য প্রস্তুত করা হয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "এবং তোমরা সে আগুন থেকে বেঁচে থাক, যা কাফেরদের জন্য প্রস্তুত করা হয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}567{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা আনুগত্য কর আল্লাহ ও রসূলের যাতে তোমাদের উপর রহমত করা হয়"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা আনুগত্য কর আল্লাহ ও রসূলের, যাতে তোমাদের উপর রহমত করা হয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}568{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা তোমাদের পালনকর্তার ক্ষমা এবং জান্নাতের দিকে ছুটে যাও যার সীমানা হচ্ছে আসমান ও যমীন যা তৈরী করা হয়েছে পরহেযগারদের জন্য"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা তোমাদের পালনকর্তার ক্ষমা এবং জান্নাতের দিকে ছুটে যাও যার সীমানা হচ্ছে আসমান ও যমীন, যা তৈরী করা হয়েছে পরহেযগারদের জন্য।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}569{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা স্বচ্ছলতায় ও অভাবের সময় ব্যয় করে যারা নিজেদের রাগকে সংবরণ করে আর মানুষের প্রতি ক্ষমা প্রদর্শন করে বস্তুতঃ আল্লাহ সৎকর্মশীলদিগকেই ভালবাসেন"}, {"from": "gpt", "value": "যারা স্বচ্ছলতায় ও অভাবের সময় ব্যয় করে, যারা নিজেদের রাগকে সংবরণ করে আর মানুষের প্রতি ক্ষমা প্রদর্শন করে, বস্তুতঃ আল্লাহ সৎকর্মশীলদিগকেই ভালবাসেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}570{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা কখনও কোন অশ্লীল কাজ করে ফেললে কিংবা কোন মন্দ কাজে জড়িত হয়ে নিজের উপর জুলুম করে ফেললে আল্লাহকে স্মরণ করে এবং নিজের পাপের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করে আল্লাহ ছাড়া আর কে পাপ ক্ষমা করবেন"}, {"from": "gpt", "value": "তারা কখনও কোন অশ্লীল কাজ করে ফেললে কিংবা কোন মন্দ কাজে জড়িত হয়ে নিজের উপর জুলুম করে ফেললে আল্লাহকে স্মরণ করে এবং নিজের পাপের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করে। আল্লাহ ছাড়া আর কে পাপ ক্ষমা করবেন?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}571{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা নিজের কৃতকর্মের জন্য হঠকারিতা প্রদর্শন করে না এবং জেনেশুনে তাই করতে থাকে না"}, {"from": "gpt", "value": "তারা নিজের কৃতকর্মের জন্য হঠকারিতা প্রদর্শন করে না এবং জেনে-শুনে তাই করতে থাকে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}572{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাদেরই জন্য প্রতিদান হলো তাদের পালনকর্তার ক্ষমা ও জান্নাত যার তলদেশে প্রবাহিত হচ্ছে প্রস্রবণ যেখানে তারা থাকবে অনন্তকাল যারা কাজ করে তাদের জন্য কতইনা চমৎকার প্রতিদান"}, {"from": "gpt", "value": "তাদেরই জন্য প্রতিদান হলো তাদের পালনকর্তার ক্ষমা ও জান্নাত, যার তলদেশে প্রবাহিত হচ্ছে প্রস্রবণ যেখানে তারা থাকবে অনন্তকাল। যারা কাজ করে তাদের জন্য কতইনা চমৎকার প্রতিদান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}573{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের আগে অতীত হয়েছে অনেক ধরনের জীবনাচরণ তোমরা পৃথিবীতে ভ্রমণ কর এবং দেখ যারা মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছে তাদের পরিণতি কি হয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের আগে অতীত হয়েছে অনেক ধরনের জীবনাচরণ। তোমরা পৃথিবীতে ভ্রমণ কর এবং দেখ যারা মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছে তাদের পরিণতি কি হয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}574{"conversations": [{"from": "human", "value": "এই হলো মানুষের জন্য বর্ণনা আর যারা ভয় করে তাদের জন্য উপদেশবাণী"}, {"from": "gpt", "value": "এই হলো মানুষের জন্য বর্ণনা। আর যারা ভয় করে তাদের জন্য উপদেশবাণী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}575{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা নিরাশ হয়ো না এবং দুঃখ করো না যদি তোমরা মুমিন হও তবে তোমরাই জয়ী হবে"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা নিরাশ হয়ো না এবং দুঃখ করো না। যদি তোমরা মুমিন হও তবে, তোমরাই জয়ী হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}576{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা যদি আহত হয়ে থাক তবে তারাও তো তেমনি আহত হয়েছে আর এ দিনগুলোকে আমি মানুষের মধ্যে পালাক্রমে আবর্তন ঘটিয়ে থাকি এভাবে আল্লাহ জানতে চান কারা ঈমানদার আর তিনি তোমাদের কিছু লোককে শহীদ হিসাবে গ্রহণ করতে চান আর আল্লাহ অত্যাচারীদেরকে ভালবাসেন না"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা যদি আহত হয়ে থাক, তবে তারাও তো তেমনি আহত হয়েছে। আর এ দিনগুলোকে আমি মানুষের মধ্যে পালাক্রমে আবর্তন ঘটিয়ে থাকি। এভাবে আল্লাহ জানতে চান কারা ঈমানদার আর তিনি তোমাদের কিছু লোককে শহীদ হিসাবে গ্রহণ করতে চান। আর আল্লাহ অত্যাচারীদেরকে ভালবাসেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}577{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর এ কারণে আল্লাহ ঈমানদারদেরকে পাকসাফ করতে চান এবং কাফেরদেরকে ধবংস করে দিতে চান"}, {"from": "gpt", "value": "আর এ কারণে আল্লাহ ঈমানদারদেরকে পাক-সাফ করতে চান এবং কাফেরদেরকে ধবংস করে দিতে চান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}578{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের কি ধারণা তোমরা জান্নাতে প্রবেশ করবে অথচ আল্লাহ এখনও দেখেননি তোমাদের মধ্যে কারা জেহাদ করেছে এবং কারা ধৈর্য্যশীল"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের কি ধারণা, তোমরা জান্নাতে প্রবেশ করবে? অথচ আল্লাহ এখনও দেখেননি তোমাদের মধ্যে কারা জেহাদ করেছে এবং কারা ধৈর্য্যশীল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}579{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা তো মৃত্যু আসার আগেই মরণ কামনা করতে কাজেই এখন তো তোমরা তা চোখের সামনে উপস্থিত দেখতে পাচ্ছ"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা তো মৃত্যু আসার আগেই মরণ কামনা করতে, কাজেই এখন তো তোমরা তা চোখের সামনে উপস্থিত দেখতে পাচ্ছ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}580{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর মুহাম্মদ একজন রসূল বৈ তো নয় তাঁর পূর্বেও বহু রসূল অতিবাহিত হয়ে গেছেন তাহলে কি তিনি যদি মৃত্যুবরণ করেন অথবা নিহত হন তবে তোমরা পশ্চাদপসরণ করবে বস্তুতঃ কেউ যদি পশ্চাদপসরণ করে তবে তাতে আল্লাহর কিছুই ক্ষতিবৃদ্ধি হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "আর মুহাম্মদ একজন রসূল বৈ তো নয়! তাঁর পূর্বেও বহু রসূল অতিবাহিত হয়ে গেছেন। তাহলে কি তিনি যদি মৃত্যুবরণ করেন অথবা নিহত হন, তবে তোমরা পশ্চাদপসরণ করবে? বস্তুতঃ কেউ যদি পশ্চাদপসরণ করে, তবে তাতে আল্লাহর কিছুই ক্ষতি-বৃদ্ধি হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}581{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যারা কৃতজ্ঞ আল্লাহ তাদের সওয়াব দান করবেন"}, {"from": "gpt", "value": "আর যারা কৃতজ্ঞ, আল্লাহ তাদের সওয়াব দান করবেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}582{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আল্লাহর হুকুম ছাড়া কেউ মরতে পারে নাসেজন্য একটা সময় নির্ধারিত রয়েছে বস্তুতঃ যে লোক দুনিয়ায় বিনিময় কামনা করবে আমি তাকে তা দুনিয়াতেই দান করব পক্ষান্তরেযে লোক আখেরাতে বিনিময় কামনা করবে তা থেকে আমি তাকে তাই দেবো"}, {"from": "gpt", "value": "আর আল্লাহর হুকুম ছাড়া কেউ মরতে পারে না-সেজন্য একটা সময় নির্ধারিত রয়েছে। বস্তুতঃ যে লোক দুনিয়ায় বিনিময় কামনা করবে, আমি তাকে তা দুনিয়াতেই দান করব। পক্ষান্তরে-যে লোক আখেরাতে বিনিময় কামনা করবে, তা থেকে আমি তাকে তাই দেবো।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}583{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যারা কৃতজ্ঞ তাদেরকে আমি প্রতিদান দেবো"}, {"from": "gpt", "value": "আর যারা কৃতজ্ঞ তাদেরকে আমি প্রতিদান দেবো"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}584{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর বহু নবী ছিলেন যাঁদের সঙ্গীসাথীরা তাঁদের অনুবর্তী হয়ে জেহাদ করেছে আল্লাহর পথেতাদের কিছু কষ্ট হয়েছে বটে কিন্তু আল্লাহর রাহে তারা হেরেও যায়নি ক্লান্তও হয়নি এবং দমেও যায়নি আর যারা সবর করে আল্লাহ তাদেরকে ভালবাসেন"}, {"from": "gpt", "value": "আর বহু নবী ছিলেন, যাঁদের সঙ্গী-সাথীরা তাঁদের অনুবর্তী হয়ে জেহাদ করেছে; আল্লাহর পথে-তাদের কিছু কষ্ট হয়েছে বটে, কিন্তু আল্লাহর রাহে তারা হেরেও যায়নি, ক্লান্তও হয়নি এবং দমেও যায়নি। আর যারা সবর করে, আল্লাহ তাদেরকে ভালবাসেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}585{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা আর কিছুই বলেনিশুধু বলেছে হে আমাদের পালনকর্তা মোচন করে দাও আমাদের পাপ এবং যা কিছু বাড়াবাড়ি হয়ে গেছে আমাদের কাজে আর আমাদিগকে দৃঢ় রাখ এবং কাফেরদের উপর আমাদিগকে সাহায্য কর"}, {"from": "gpt", "value": "তারা আর কিছুই বলেনি-শুধু বলেছে, হে আমাদের পালনকর্তা! মোচন করে দাও আমাদের পাপ এবং যা কিছু বাড়াবাড়ি হয়ে গেছে আমাদের কাজে। আর আমাদিগকে দৃঢ় রাখ এবং কাফেরদের উপর আমাদিগকে সাহায্য কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}586{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর আল্লাহ তাদেরকে দুনিয়ার সওয়াব দান করেছেন এবং যথার্থ আখেরাতের সওয়াব আর যারা সৎকর্মশীল আল্লাহ তাদেরকে ভালবাসেন"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর আল্লাহ তাদেরকে দুনিয়ার সওয়াব দান করেছেন এবং যথার্থ আখেরাতের সওয়াব। আর যারা সৎকর্মশীল আল্লাহ তাদেরকে ভালবাসেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}587{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমানদারগণ তোমরা যদি কাফেরদের কথা শোন তাহলে ওরা তোমাদেরকে পেছনে ফিরিয়ে দেবে তাতে তোমরা ক্ষতির সম্মুখীণ হয়ে পড়বে"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমানদারগণ! তোমরা যদি কাফেরদের কথা শোন, তাহলে ওরা তোমাদেরকে পেছনে ফিরিয়ে দেবে, তাতে তোমরা ক্ষতির সম্মুখীণ হয়ে পড়বে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}588{"conversations": [{"from": "human", "value": "বরং আল্লাহ তোমাদের সাহায্যকারী আর তাঁর সাহায্যই হচ্ছে উত্তম সাহায্য"}, {"from": "gpt", "value": "বরং আল্লাহ তোমাদের সাহায্যকারী, আর তাঁর সাহায্যই হচ্ছে উত্তম সাহায্য।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}589{"conversations": [{"from": "human", "value": "খুব শীঘ্রই আমি কাফেরদের মনে ভীতির সঞ্চার করবো কারণ ওরা আল্লাহর সাথে অংশীদার সাব্যস্ত করে যে সম্পর্কে কোন সনদ অবতীর্ণ করা হয়নি আর ওদের ঠিকানা হলো দোযখের আগুন বস্তুতঃ জালেমদের ঠিকানা অত্যন্ত নিকৃষ্ট"}, {"from": "gpt", "value": "খুব শীঘ্রই আমি কাফেরদের মনে ভীতির সঞ্চার করবো। কারণ, ওরা আল্লাহর সাথে অংশীদার সাব্যস্ত করে যে সম্পর্কে কোন সনদ অবতীর্ণ করা হয়নি। আর ওদের ঠিকানা হলো দোযখের আগুন। বস্তুতঃ জালেমদের ঠিকানা অত্যন্ত নিকৃষ্ট।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}590{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আল্লাহ সে ওয়াদাকে সত্যে পরিণত করেছেন যখন তোমরা তাঁরই নির্দেশে ওদের খতম করছিলে এমনকি যখন তোমরা ছত্রভঙ্গ হয়ে পড়েছে ও কর্তব্য স্থির করার ব্যাপারে বিবাদে লিপ্ত হয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "আর আল্লাহ সে ওয়াদাকে সত্যে পরিণত করেছেন, যখন তোমরা তাঁরই নির্দেশে ওদের খতম করছিলে। এমনকি যখন তোমরা ছত্রভঙ্গ হয়ে পড়েছে ও কর্তব্য স্থির করার ব্যাপারে বিবাদে লিপ্ত হয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}591{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যা তোমরা চাইতে তা দেখার পর কৃতঘ্নতা প্রদর্শন করেছ তাতে তোমাদের কারো কাম্য ছিল দুনিয়া আর কারো বা কাম্য ছিল আখেরাত অতঃপর তোমাদিগকে সরিয়ে দিলেন ওদের উপর থেকে যাতে তোমাদিগকে পরীক্ষা করেন বস্তুতঃ তিনি তোমাদিগকে ক্ষমা করেছেন"}, {"from": "gpt", "value": "আর যা তোমরা চাইতে তা দেখার পর কৃতঘ্নতা প্রদর্শন করেছ, তাতে তোমাদের কারো কাম্য ছিল দুনিয়া আর কারো বা কাম্য ছিল আখেরাত। অতঃপর তোমাদিগকে সরিয়ে দিলেন ওদের উপর থেকে যাতে তোমাদিগকে পরীক্ষা করেন। বস্তুতঃ তিনি তোমাদিগকে ক্ষমা করেছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}592{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আল্লাহর মুমিনদের প্রতি অনুগ্রহশীল"}, {"from": "gpt", "value": "আর আল্লাহর মুমিনদের প্রতি অনুগ্রহশীল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}593{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা উপরে উঠে যাচ্ছিলে এবং পেছন দিকে ফিরে তাকাচ্ছিলে না কারো প্রতি অথচ রসূল ডাকছিলেন তোমাদিগকে তোমাদের পেছন দিক থেকে"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা উপরে উঠে যাচ্ছিলে এবং পেছন দিকে ফিরে তাকাচ্ছিলে না কারো প্রতি, অথচ রসূল ডাকছিলেন তোমাদিগকে তোমাদের পেছন দিক থেকে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}594{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর তোমাদের উপর এলো শোকের ওপরে শোক যাতে তোমরা হাত থেকে বেরিয়ে যাওয়া বস্তুর জন্য দুঃখ না কর এবং যার সম্মুখীণ হচ্ছ সেজন্য বিমর্ষ না হও আর আল্লাহ তোমাদের কাজের ব্যাপারে অবহিত রয়েছেন"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর তোমাদের উপর এলো শোকের ওপরে শোক, যাতে তোমরা হাত থেকে বেরিয়ে যাওয়া বস্তুর জন্য দুঃখ না কর এবং যার সম্মুখীণ হচ্ছ সেজন্য বিমর্ষ না হও। আর আল্লাহ তোমাদের কাজের ব্যাপারে অবহিত রয়েছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}595{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর তোমাদের উপর শোকের পর শান্তি অবতীর্ণ করলেন যা ছিল তন্দ্রার মত সে তন্দ্রায় তোমাদের মধ্যে কেউ কেউ ঝিমোচ্ছিল আর কেউ কেউ প্রাণের ভয়ে ভাবছিল আল্লাহ সম্পর্কে তাদের মিথ্যা ধারণা হচ্ছিল মুর্খদের মত তারা বলছিল আমাদের হাতে কি কিছুই করার নেই"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর তোমাদের উপর শোকের পর শান্তি অবতীর্ণ করলেন, যা ছিল তন্দ্রার মত। সে তন্দ্রায় তোমাদের মধ্যে কেউ কেউ ঝিমোচ্ছিল আর কেউ কেউ প্রাণের ভয়ে ভাবছিল। আল্লাহ সম্পর্কে তাদের মিথ্যা ধারণা হচ্ছিল মুর্খদের মত। তারা বলছিল আমাদের হাতে কি কিছুই করার নেই?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}596{"conversations": [{"from": "human", "value": "তুমি বল সবকিছুই আল্লাহর হাতে তারা যা কিছু মনে লুকিয়ে রাখেতোমার নিকট প্রকাশ করে না সে সবও তারা বলে আমাদের হাতে যদি কিছু করার থাকতো তাহলে আমরা এখানে নিহত হতাম না"}, {"from": "gpt", "value": "তুমি বল, সবকিছুই আল্লাহর হাতে। তারা যা কিছু মনে লুকিয়ে রাখে-তোমার নিকট প্রকাশ করে না সে সবও। তারা বলে আমাদের হাতে যদি কিছু করার থাকতো, তাহলে আমরা এখানে নিহত হতাম না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}597{"conversations": [{"from": "human", "value": "তুমি বল তোমরা যদি নিজেদের ঘরেও থাকতে তবুও তারা অবশ্যই বেরিয়ে আসত নিজেদের অবস্থান থেকে যাদের মৃত্যু লিখে দেয়া হয়েছে তোমাদের বুকে যা রয়েছে তার পরীক্ষা করা ছিল আল্লাহর ইচ্ছা আর তোমাদের অন্তরে যা কিছু রয়েছে তা পরিষ্কার করা ছিল তাঁর কাম্য"}, {"from": "gpt", "value": "তুমি বল, তোমরা যদি নিজেদের ঘরেও থাকতে তবুও তারা অবশ্যই বেরিয়ে আসত নিজেদের অবস্থান থেকে যাদের মৃত্যু লিখে দেয়া হয়েছে। তোমাদের বুকে যা রয়েছে তার পরীক্ষা করা ছিল আল্লাহর ইচ্ছা, আর তোমাদের অন্তরে যা কিছু রয়েছে তা পরিষ্কার করা ছিল তাঁর কাম্য।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}598{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ মনের গোপন বিষয় জানেন"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ মনের গোপন বিষয় জানেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}599{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের যে দুটি দল লড়াইয়ের দিনে ঘুরে দাঁড়িয়েছিল শয়তান তাদেরকে বিভ্রান্ত করেছিল তাদেরই পাপের দরুন"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের যে দুটি দল লড়াইয়ের দিনে ঘুরে দাঁড়িয়েছিল শয়তান তাদেরকে বিভ্রান্ত করেছিল, তাদেরই পাপের দরুন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}600{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমাণদারগণ তোমরা তাদের মত হয়ো না যারা কাফের হয়েছে এবং নিজেদের ভাই বন্ধুরা যখন কোন অভিযানে বের হয় কিংবা জেহাদে যায় তখন তাদের সম্পর্কে বলে তারা যদি আমাদের সাথে থাকতো তাহলে মরতোও না আহতও হতো না"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমাণদারগণ! তোমরা তাদের মত হয়ো না, যারা কাফের হয়েছে এবং নিজেদের ভাই বন্ধুরা যখন কোন অভিযানে বের হয় কিংবা জেহাদে যায়, তখন তাদের সম্পর্কে বলে, তারা যদি আমাদের সাথে থাকতো, তাহলে মরতোও না আহতও হতো না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}601{"conversations": [{"from": "human", "value": "যাতে তারা এ ধারণা সৃষ্টির মাধ্যমে সংশ্লিষ্টদের মনে অনুতাপ সৃষ্টি করতে পারে অথচ আল্লাহই জীবন দান করেন এবং মৃত্যু দেন তোমাদের সমস্ত কাজই তোমরা যা কিছুই কর না কেন আল্লাহ সবকিছুৃই দেখেন"}, {"from": "gpt", "value": "যাতে তারা এ ধারণা সৃষ্টির মাধ্যমে সংশ্লিষ্টদের মনে অনুতাপ সৃষ্টি করতে পারে। অথচ আল্লাহই জীবন দান করেন এবং মৃত্যু দেন। তোমাদের সমস্ত কাজই, তোমরা যা কিছুই কর না কেন, আল্লাহ সবকিছুৃই দেখেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}602{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা যদি আল্লাহর পথে নিহত হও কিংবা মৃত্যুবরণ কর তোমরা যা কিছু সংগ্রহ করে থাক আল্লাহ তাআলার ক্ষমা ও করুণা সে সবকিছুর চেয়ে উত্তম"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা যদি আল্লাহর পথে নিহত হও কিংবা মৃত্যুবরণ কর, তোমরা যা কিছু সংগ্রহ করে থাক আল্লাহ তাআলার ক্ষমা ও করুণা সে সবকিছুর চেয়ে উত্তম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}603{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা মৃত্যুই বরণ কর অথবা নিহতই হও অবশ্য আল্লাহ তাআলার সামনেই সমবেত হবে"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা মৃত্যুই বরণ কর অথবা নিহতই হও, অবশ্য আল্লাহ তাআলার সামনেই সমবেত হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}604{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহর রহমতেই আপনি তাদের জন্য কোমল হৃদয় হয়েছেন পক্ষান্তরে আপনি যদি রাগ ও কঠিন হৃদয় হতেন তাহলে তারা আপনার কাছ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যেতো কাজেই আপনি তাদের ক্ষমা করে দিন এবং তাদের জন্য মাগফেরাত কামনা করুন এবং কাজে কর্মে তাদের পরামর্শ করুন"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহর রহমতেই আপনি তাদের জন্য কোমল হৃদয় হয়েছেন পক্ষান্তরে আপনি যদি রাগ ও কঠিন হৃদয় হতেন তাহলে তারা আপনার কাছ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যেতো। কাজেই আপনি তাদের ক্ষমা করে দিন এবং তাদের জন্য মাগফেরাত কামনা করুন এবং কাজে কর্মে তাদের পরামর্শ করুন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}605{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যখন কোন কাজের সিদ্ধান্ত গ্রহণ করে ফেলেন তখন আল্লাহ তাআলার উপর ভরসা করুন আল্লাহ তাওয়াক্কুল কারীদের ভালবাসেন"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যখন কোন কাজের সিদ্ধান্ত গ্রহণ করে ফেলেন, তখন আল্লাহ তাআলার উপর ভরসা করুন আল্লাহ তাওয়াক্কুল কারীদের ভালবাসেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}606{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি আল্লাহ তোমাদের সহায়তা করেন তাহলে কেউ তোমাদের উপর পরাক্রান্ত হতে পারবে না আর যদি তিনি তোমাদের সাহায্য না করেন তবে এমন কে আছে যে তোমাদের সাহায্য করতে পারে আর আল্লাহর ওপরই মুসলমানগনের ভরসা করা উচিত"}, {"from": "gpt", "value": "যদি আল্লাহ তোমাদের সহায়তা করেন, তাহলে কেউ তোমাদের উপর পরাক্রান্ত হতে পারবে না। আর যদি তিনি তোমাদের সাহায্য না করেন, তবে এমন কে আছে, যে তোমাদের সাহায্য করতে পারে? আর আল্লাহর ওপরই মুসলমানগনের ভরসা করা উচিত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}607{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর কোন বিষয় গোপন করে রাখা নবীর কাজ নয় আর যে লোক গোপন করবে সে কিয়ামতের দিন সেই গোপন বস্তু নিয়ে আসবে অতঃপর পরিপূর্ণভাবে পাবে প্রত্যেকে যা সে অর্জন করেছে আর তাদের প্রতি কোন অন্যায় করা হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "আর কোন বিষয় গোপন করে রাখা নবীর কাজ নয়। আর যে লোক গোপন করবে সে কিয়ামতের দিন সেই গোপন বস্তু নিয়ে আসবে। অতঃপর পরিপূর্ণভাবে পাবে প্রত্যেকে, যা সে অর্জন করেছে। আর তাদের প্রতি কোন অন্যায় করা হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}608{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে লোক আল্লাহর ইচ্ছার অনুগত সে কি ঐ লোকের সমান হতে পারে যে আল্লাহর রোষ অর্জন করেছে বস্তুতঃ তার ঠিকানা হল দোযখ আর তা কতইনা নিকৃষ্ট অবস্থান"}, {"from": "gpt", "value": "যে লোক আল্লাহর ইচ্ছার অনুগত, সে কি ঐ লোকের সমান হতে পারে, যে আল্লাহর রোষ অর্জন করেছে? বস্তুতঃ তার ঠিকানা হল দোযখ। আর তা কতইনা নিকৃষ্ট অবস্থান!"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}609{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহর নিকট মানুষের মর্যাদা বিভিন্ন স্তরের আর আল্লাহ দেখেন যা কিছু তারা করে"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহর নিকট মানুষের মর্যাদা বিভিন্ন স্তরের আর আল্লাহ দেখেন যা কিছু তারা করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}610{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ ঈমানদারদের উপর অনুগ্রহ করেছেন যে তাদের মাঝে তাদের নিজেদের মধ্য থেকে নবী পাঠিয়েছেন তিনি তাদের জন্য তাঁর আয়াতসমূহ পাঠ করেন তাদেরকে পরিশোধন করেন এবং তাদেরকে কিতাব ও কাজের কথা শিক্ষা দেন বস্তুতঃ তারা ছিল পূর্ব থেকেই পথভ্রষ্ট"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ ঈমানদারদের উপর অনুগ্রহ করেছেন যে, তাদের মাঝে তাদের নিজেদের মধ্য থেকে নবী পাঠিয়েছেন। তিনি তাদের জন্য তাঁর আয়াতসমূহ পাঠ করেন। তাদেরকে পরিশোধন করেন এবং তাদেরকে কিতাব ও কাজের কথা শিক্ষা দেন। বস্তুতঃ তারা ছিল পূর্ব থেকেই পথভ্রষ্ট।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}611{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন তোমাদের উপর একটি মুসীবত এসে পৌছাল অথচ তোমরা তার পূর্বেই দ্বিগুণ কষ্টে পৌছে গিয়েছ তখন কি তোমরা বলবে এটা কোথা থেকে এল তাহলে বলে দাও এ কষ্ট তোমাদের উপর পৌছেছে তোমারই পক্ষ থেকে নিশ্চয়ই আল্লাহ প্রত্যেক বিষয়ের উপর ক্ষমতাশীল"}, {"from": "gpt", "value": "যখন তোমাদের উপর একটি মুসীবত এসে পৌছাল, অথচ তোমরা তার পূর্বেই দ্বিগুণ কষ্টে পৌছে গিয়েছ, তখন কি তোমরা বলবে, এটা কোথা থেকে এল? তাহলে বলে দাও, এ কষ্ট তোমাদের উপর পৌছেছে তোমারই পক্ষ থেকে। নিশ্চয়ই আল্লাহ প্রত্যেক বিষয়ের উপর ক্ষমতাশীল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}612{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যেদিন দুদল সৈন্যের মোকাবিলা হয়েছে সেদিন তোমাদের উপর যা আপতিত হয়েছে তা আল্লাহর হুকুমেই হয়েছে এবং তা এজন্য যে তাতে ঈমানদারদিগকে জানা যায়"}, {"from": "gpt", "value": "আর যেদিন দুদল সৈন্যের মোকাবিলা হয়েছে; সেদিন তোমাদের উপর যা আপতিত হয়েছে তা আল্লাহর হুকুমেই হয়েছে এবং তা এজন্য যে, তাতে ঈমানদারদিগকে জানা যায়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}613{"conversations": [{"from": "human", "value": "এবং তাদেরকে যাতে সনাক্ত করা যায় যারা মুনাফিক ছিল আর তাদেরকে বলা হল এসো আল্লাহর রাহে লড়াই কর কিংবা শত্রুদিগকে প্রতিহত কর তারা বলেছিল আমরা যদি জানতাম যে লড়াই হবে তাহলে অবশ্যই তোমাদের সাথে থাকতাম সে দিন তারা ঈমানের তুলনায় কুফরীর কাছাকাছি ছিল"}, {"from": "gpt", "value": "এবং তাদেরকে যাতে সনাক্ত করা যায় যারা মুনাফিক ছিল। আর তাদেরকে বলা হল এসো, আল্লাহর রাহে লড়াই কর কিংবা শত্রুদিগকে প্রতিহত কর। তারা বলেছিল, আমরা যদি জানতাম যে, লড়াই হবে, তাহলে অবশ্যই তোমাদের সাথে থাকতাম। সে দিন তারা ঈমানের তুলনায় কুফরীর কাছাকাছি ছিল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}614{"conversations": [{"from": "human", "value": "যা তাদের অন্তরে নেই তারা নিজের মুখে সে কথাই বলে বস্তুতঃআল্লাহ ভালভাবে জানেন তারা যা কিছু গোপন করে থাকে"}, {"from": "gpt", "value": "যা তাদের অন্তরে নেই তারা নিজের মুখে সে কথাই বলে বস্তুতঃআল্লাহ ভালভাবে জানেন তারা যা কিছু গোপন করে থাকে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}615{"conversations": [{"from": "human", "value": "ওরা হলো যে সব লোক যারা বসে থেকে নিজেদের ভাইদের সম্বদ্ধে বলে যদি তারা আমাদের কথা শুনত তবে নিহত হত না তাদেরকে বলে দিন এবার তোমাদের নিজেদের উপর থেকে মৃত্যুকে সরিয়ে দাও যদি তোমরা সত্যবাদী হয়ে থাক"}, {"from": "gpt", "value": "ওরা হলো যে সব লোক, যারা বসে থেকে নিজেদের ভাইদের সম্বদ্ধে বলে, যদি তারা আমাদের কথা শুনত, তবে নিহত হত না। তাদেরকে বলে দিন, এবার তোমাদের নিজেদের উপর থেকে মৃত্যুকে সরিয়ে দাও, যদি তোমরা সত্যবাদী হয়ে থাক।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}616{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যারা আল্লাহর রাহে নিহত হয় তাদেরকে তুমি কখনো মৃত মনে করো না বরং তারা নিজেদের পালনকর্তার নিকট জীবিত ও জীবিকাপ্রাপ্ত"}, {"from": "gpt", "value": "আর যারা আল্লাহর রাহে নিহত হয়, তাদেরকে তুমি কখনো মৃত মনে করো না। বরং তারা নিজেদের পালনকর্তার নিকট জীবিত ও জীবিকাপ্রাপ্ত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}617{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ নিজের অনুগ্রহ থেকে যা দান করেছেন তার প্রেক্ষিতে তারা আনন্দ উদযাপন করছে আর যারা এখনও তাদের কাছে এসে পৌঁছেনি তাদের পেছনে তাদের জন্যে আনন্দ প্রকাশ করে কারণ তাদের কোন ভয় ভীতিও নেই এবং কোন চিন্তা ভাবনাও নেই"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ নিজের অনুগ্রহ থেকে যা দান করেছেন তার প্রেক্ষিতে তারা আনন্দ উদযাপন করছে। আর যারা এখনও তাদের কাছে এসে পৌঁছেনি তাদের পেছনে তাদের জন্যে আনন্দ প্রকাশ করে। কারণ, তাদের কোন ভয় ভীতিও নেই এবং কোন চিন্তা ভাবনাও নেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}618{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহর নেয়ামত ও অনুগ্রহের জন্যে তারা আনন্দ প্রকাশ করে এবং তা এভাবে যে আল্লাহ ঈমানদারদের শ্রমফল বিনষ্ট করেন না"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহর নেয়ামত ও অনুগ্রহের জন্যে তারা আনন্দ প্রকাশ করে এবং তা এভাবে যে, আল্লাহ, ঈমানদারদের শ্রমফল বিনষ্ট করেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}619{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা আহত হয়ে পড়ার পরেও আল্লাহ এবং তাঁর রসূলের নির্দেশ মান্য করেছে তাদের মধ্যে যারা সৎ ও পরহেযগার তাদের জন্য রয়েছে মহান সওয়াব"}, {"from": "gpt", "value": "যারা আহত হয়ে পড়ার পরেও আল্লাহ এবং তাঁর রসূলের নির্দেশ মান্য করেছে, তাদের মধ্যে যারা সৎ ও পরহেযগার, তাদের জন্য রয়েছে মহান সওয়াব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}620{"conversations": [{"from": "human", "value": "যাদেরকে লোকেরা বলেছে যে তোমাদের সাথে মোকাবেলা করার জন্য লোকেরা সমাবেশ করেছে বহু সাজসরঞ্জাম তাদের ভয় কর তখন তাদের বিশ্বাস আরও দৃঢ়তর হয়ে যায় এবং তারা বলে আমাদের জন্য আল্লাহই যথেষ্ট কতই না চমৎকার কামিয়াবীদানকারী"}, {"from": "gpt", "value": "যাদেরকে লোকেরা বলেছে যে, তোমাদের সাথে মোকাবেলা করার জন্য লোকেরা সমাবেশ করেছে বহু সাজ-সরঞ্জাম; তাদের ভয় কর। তখন তাদের বিশ্বাস আরও দৃঢ়তর হয়ে যায় এবং তারা বলে, আমাদের জন্য আল্লাহই যথেষ্ট; কতই না চমৎকার কামিয়াবীদানকারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}621{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর ফিরে এল মুসলমানরা আল্লাহর অনুগ্রহ নিয়ে তদের কিছুই অনিষ্ট হলো না তারপর তারা আল্লাহর ইচ্ছার অনুগত হল বস্তুতঃ আল্লাহর অনুগ্রহ অতি বিরাট"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর ফিরে এল মুসলমানরা আল্লাহর অনুগ্রহ নিয়ে, তদের কিছুই অনিষ্ট হলো না। তারপর তারা আল্লাহর ইচ্ছার অনুগত হল। বস্তুতঃ আল্লাহর অনুগ্রহ অতি বিরাট।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}622{"conversations": [{"from": "human", "value": "এরা যে রয়েছে এরাই হলে শয়তান এরা নিজেদের বন্ধুদের ব্যাপারে ভীতি প্রদর্শন করে সুতরাং তোমরা তাদের ভয় করো না আর তোমরা যদি ঈমানদার হয়ে থাক তবে আমাকে ভয় কর"}, {"from": "gpt", "value": "এরা যে রয়েছে, এরাই হলে শয়তান, এরা নিজেদের বন্ধুদের ব্যাপারে ভীতি প্রদর্শন করে। সুতরাং তোমরা তাদের ভয় করো না। আর তোমরা যদি ঈমানদার হয়ে থাক, তবে আমাকে ভয় কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}623{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যারা কুফরের দিকে ধাবিত হচ্ছে তারা যেন তোমাদিগকে চিন্তাম্বিত করে না তোলে তারা আল্লাহ তাআলার কোন কিছুই অনিষ্ট সাধন করতে পারবে না আখেরাতে তাদেরকে কোন কল্যাণ দান না করাই আল্লাহর ইচ্ছা বস্তুতঃ তাদের জন্যে রয়েছে মহা শাস্তি"}, {"from": "gpt", "value": "আর যারা কুফরের দিকে ধাবিত হচ্ছে তারা যেন তোমাদিগকে চিন্তাম্বিত করে না তোলে। তারা আল্লাহ তাআলার কোন কিছুই অনিষ্ট সাধন করতে পারবে না। আখেরাতে তাদেরকে কোন কল্যাণ দান না করাই আল্লাহর ইচ্ছা। বস্তুতঃ তাদের জন্যে রয়েছে মহা শাস্তি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}624{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা ঈমানের পরিবর্তে কুফর ক্রয় করে নিয়েছে তারা আল্লাহ তাআলার কিছুই ক্ষতিসাধন করতে পারবে না আর তাদের জন্য রয়েছে বেদনাদায়ক শাস্তি"}, {"from": "gpt", "value": "যারা ঈমানের পরিবর্তে কুফর ক্রয় করে নিয়েছে, তারা আল্লাহ তাআলার কিছুই ক্ষতিসাধন করতে পারবে না। আর তাদের জন্য রয়েছে বেদনাদায়ক শাস্তি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}625{"conversations": [{"from": "human", "value": "কাফেররা যেন মনে না করে যে আমি যে অবকাশ দান করি তা তাদের পক্ষে কল্যাণকর আমি তো তাদেরকে অবকাশ দেই যাতে করে তারা পাপে উন্নতি লাভ করতে পারে বস্তুতঃ তাদের জন্য রয়েছে লাঞ্ছনাজনক শাস্তি"}, {"from": "gpt", "value": "কাফেররা যেন মনে না করে যে আমি যে, অবকাশ দান করি, তা তাদের পক্ষে কল্যাণকর। আমি তো তাদেরকে অবকাশ দেই যাতে করে তারা পাপে উন্নতি লাভ করতে পারে। বস্তুতঃ তাদের জন্য রয়েছে লাঞ্ছনাজনক শাস্তি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}626{"conversations": [{"from": "human", "value": "নাপাককে পাক থেকে পৃথক করে দেয়া পর্যন্ত আল্লাহ এমন নন যে ঈমানদারগণকে সে অবস্থাতেই রাখবেন যাতে তোমরা রয়েছ আর আল্লাহ এমন নন যে তোমাদিগকে গায়বের সংবাদ দেবেন কিন্তু আল্লাহ স্বীয় রসূল গণের মধ্যে যাকে ইচ্ছা বাছাই করে নিয়েছেন"}, {"from": "gpt", "value": "নাপাককে পাক থেকে পৃথক করে দেয়া পর্যন্ত আল্লাহ এমন নন যে, ঈমানদারগণকে সে অবস্থাতেই রাখবেন যাতে তোমরা রয়েছ, আর আল্লাহ এমন নন যে, তোমাদিগকে গায়বের সংবাদ দেবেন। কিন্তু আল্লাহ স্বীয় রসূল গণের মধ্যে যাকে ইচ্ছা বাছাই করে নিয়েছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}627{"conversations": [{"from": "human", "value": "সুতরাং আল্লাহর ওপর এবং তাঁর রসূলগণের ওপর তোমরা প্রত্যয় স্থাপন কর বস্তুতঃ তোমরা যদি বিশ্বাস ও পরহেযগারীর ওপর প্রতিষ্ঠিত থেকে থাক তবে তোমাদের জন্যে রয়েছে বিরাট প্রতিদান"}, {"from": "gpt", "value": "সুতরাং আল্লাহর ওপর এবং তাঁর রসূলগণের ওপর তোমরা প্রত্যয় স্থাপন কর। বস্তুতঃ তোমরা যদি বিশ্বাস ও পরহেযগারীর ওপর প্রতিষ্ঠিত থেকে থাক, তবে তোমাদের জন্যে রয়েছে বিরাট প্রতিদান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}628{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ তাদেরকে নিজের অনুগ্রহে যা দান করেছেন তাতে যারা কৃপণতা করে এই কার্পন্য তাদের জন্য মঙ্গলকর হবে বলে তারা যেন ধারণা না করে বরং এটা তাদের পক্ষে একান্তই ক্ষতিকর প্রতিপন্ন হবে"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ তাদেরকে নিজের অনুগ্রহে যা দান করেছেন তাতে যারা কৃপণতা করে এই কার্পন্য তাদের জন্য মঙ্গলকর হবে বলে তারা যেন ধারণা না করে। বরং এটা তাদের পক্ষে একান্তই ক্ষতিকর প্রতিপন্ন হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}629{"conversations": [{"from": "human", "value": "যাতে তারা কার্পন্য করে সে সমস্ত ধনসম্পদকে কিয়ামতের দিন তাদের গলায় বেড়ী বানিয়ে পরানো হবে আর আল্লাহ হচ্ছেন আসমান ও যমীনের পরম সত্ত্বাধিকারী আর যা কিছু তোমরা কর আল্লাহ সে সম্পর্কে জানেন"}, {"from": "gpt", "value": "যাতে তারা কার্পন্য করে সে সমস্ত ধন-সম্পদকে কিয়ামতের দিন তাদের গলায় বেড়ী বানিয়ে পরানো হবে। আর আল্লাহ হচ্ছেন আসমান ও যমীনের পরম সত্ত্বাধিকারী। আর যা কিছু তোমরা কর; আল্লাহ সে সম্পর্কে জানেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}630{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিঃসন্দেহে আল্লাহ তাদের কথা শুনেছেন যারা বলেছে যে আল্লাহ হচ্ছেন অভাবগ্রস্ত আর আমরা বিত্তবান এখন আমি তাদের কথা এবং যেসব নবীকে তারা অন্যায়ভাবে হত্যা করেছে তা লিখে রাখব অতঃপর বলব আস্বাদন কর জ্বলন্ত আগুনের আযাব"}, {"from": "gpt", "value": "নিঃসন্দেহে আল্লাহ তাদের কথা শুনেছেন, যারা বলেছে যে, আল্লাহ হচ্ছেন অভাবগ্রস্ত আর আমরা বিত্তবান! এখন আমি তাদের কথা এবং যেসব নবীকে তারা অন্যায়ভাবে হত্যা করেছে তা লিখে রাখব, অতঃপর বলব, আস্বাদন কর জ্বলন্ত আগুনের আযাব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}631{"conversations": [{"from": "human", "value": "এ হল তারই প্রতিফল যা তোমরা ইতিপূর্বে নিজের হাতে পাঠিয়েছ বস্তুতঃ আল্লাহ বান্দাদের প্রতি অত্যাচার করেন না"}, {"from": "gpt", "value": "এ হল তারই প্রতিফল যা তোমরা ইতিপূর্বে নিজের হাতে পাঠিয়েছ। বস্তুতঃ আল্লাহ বান্দাদের প্রতি অত্যাচার করেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}632{"conversations": [{"from": "human", "value": "সে সমস্ত লোক যারা বলে যে আল্লাহ আমাদিগকে এমন কোন রসূলের ওপর বিশ্বাস না করতে বলে রেখেছেন যতক্ষণ না তারা আমাদের নিকট এমন কোরবানী নিয়ে আসবেন যাকে আগুন গ্রাস করে নেবে"}, {"from": "gpt", "value": "সে সমস্ত লোক, যারা বলে যে, আল্লাহ আমাদিগকে এমন কোন রসূলের ওপর বিশ্বাস না করতে বলে রেখেছেন যতক্ষণ না তারা আমাদের নিকট এমন কোরবানী নিয়ে আসবেন যাকে আগুন গ্রাস করে নেবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}633{"conversations": [{"from": "human", "value": "তুমি তাদের বলে দাও তোমাদের মাঝে আমার পূর্বে বহু রসূল নিদর্শনসমূহ এবং তোমরা যা আব্দার করেছ তা নিয়ে এসেছিলেন তখন তোমরা কেন তাদেরকে হত্যা করলে যদি তোমরা সত্য হয়ে থাক"}, {"from": "gpt", "value": "তুমি তাদের বলে দাও, তোমাদের মাঝে আমার পূর্বে বহু রসূল নিদর্শনসমূহ এবং তোমরা যা আব্দার করেছ তা নিয়ে এসেছিলেন, তখন তোমরা কেন তাদেরকে হত্যা করলে যদি তোমরা সত্য হয়ে থাক।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}634{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাছাড়া এরা যদি তোমাকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করে তবে তোমার পূর্বেও এরা এমন বহু নবীকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছে যারা নিদর্শন সমূহ নিয়ে এসেছিলেন এবং এনেছিলেন সহীফা ও প্রদীপ্ত গ্রন্থ"}, {"from": "gpt", "value": "তাছাড়া এরা যদি তোমাকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করে, তবে তোমার পূর্বেও এরা এমন বহু নবীকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছে, যারা নিদর্শন সমূহ নিয়ে এসেছিলেন। এবং এনেছিলেন সহীফা ও প্রদীপ্ত গ্রন্থ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}635{"conversations": [{"from": "human", "value": "প্রত্যেক প্রাণীকে আস্বাদন করতে হবে মৃত্যু আর তোমরা কিয়ামতের দিন পরিপূর্ণ বদলা প্রাপ্ত হবে তারপর যাকে দোযখ থেকে দূরে রাখা হবে এবং জান্নাতে প্রবেশ করানো হবে তার কার্যসিদ্ধি ঘটবে আর পার্থিব জীবন ধোঁকা ছাড়া অন্য কোন সম্পদ নয়"}, {"from": "gpt", "value": "প্রত্যেক প্রাণীকে আস্বাদন করতে হবে মৃত্যু। আর তোমরা কিয়ামতের দিন পরিপূর্ণ বদলা প্রাপ্ত হবে। তারপর যাকে দোযখ থেকে দূরে রাখা হবে এবং জান্নাতে প্রবেশ করানো হবে, তার কার্যসিদ্ধি ঘটবে। আর পার্থিব জীবন ধোঁকা ছাড়া অন্য কোন সম্পদ নয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}636{"conversations": [{"from": "human", "value": "অবশ্য ধনসম্পদে এবং জনসম্পদে তোমাদের পরীক্ষা হবে এবং অবশ্য তোমরা শুনবে পূর্ববর্তী আহলে কিতাবদের কাছে এবং মুশরেকদের কাছে বহু অশোভন উক্তি আর যদি তোমরা ধৈর্য্য ধারণ কর এবং পরহেযগারী অবলম্বন কর তবে তা হবে একান্ত সৎসাহসের ব্যাপার"}, {"from": "gpt", "value": "অবশ্য ধন-সম্পদে এবং জনসম্পদে তোমাদের পরীক্ষা হবে এবং অবশ্য তোমরা শুনবে পূর্ববর্তী আহলে কিতাবদের কাছে এবং মুশরেকদের কাছে বহু অশোভন উক্তি। আর যদি তোমরা ধৈর্য্য ধারণ কর এবং পরহেযগারী অবলম্বন কর, তবে তা হবে একান্ত সৎসাহসের ব্যাপার।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}637{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আল্লাহ যখন আহলে কিতাবদের কাছ থেকে প্রতিজ্ঞা গ্রহণ করলেন যে তা মানুষের নিকট বর্ণনা করবে এবং গোপন করবে না তখন তারা সে প্রতিজ্ঞাকে নিজেদের পেছনে ফেলে রাখল আর তার কেনাবেচা করল সামান্য মূল্যের বিনিময়ে সুতরাং কতই না মন্দ তাদের এ বেচাকেনা"}, {"from": "gpt", "value": "আর আল্লাহ যখন আহলে কিতাবদের কাছ থেকে প্রতিজ্ঞা গ্রহণ করলেন যে, তা মানুষের নিকট বর্ণনা করবে এবং গোপন করবে না, তখন তারা সে প্রতিজ্ঞাকে নিজেদের পেছনে ফেলে রাখল আর তার কেনা-বেচা করল সামান্য মূল্যের বিনিময়ে। সুতরাং কতই না মন্দ তাদের এ বেচা-কেনা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}638{"conversations": [{"from": "human", "value": "তুমি মনে করো না যারা নিজেদের কৃতকর্মের উপর আনন্দিত হয় এবং না করা বিষয়ের জন্য প্রশংসা কামনা করে তারা আমার নিকট থেকে অব্যাহতি লাভ করেছে বস্তুতঃ তাদের জন্যে রয়েছে বেদনাদায়ক আযাব"}, {"from": "gpt", "value": "তুমি মনে করো না, যারা নিজেদের কৃতকর্মের উপর আনন্দিত হয় এবং না করা বিষয়ের জন্য প্রশংসা কামনা করে, তারা আমার নিকট থেকে অব্যাহতি লাভ করেছে। বস্তুতঃ তাদের জন্যে রয়েছে বেদনাদায়ক আযাব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}639{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আল্লাহর জন্যই হল আসমান ও যমিনের বাদশাহী আল্লাহই সর্ব বিষয়ে ক্ষমতার অধিকারী"}, {"from": "gpt", "value": "আর আল্লাহর জন্যই হল আসমান ও যমিনের বাদশাহী। আল্লাহই সর্ব বিষয়ে ক্ষমতার অধিকারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}640{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয় আসমান ও যমীন সৃষ্টিতে এবং রাত্রি ও দিনের আবর্তনে নিদর্শন রয়েছে বোধ সম্পন্ন লোকদের জন্যে"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয় আসমান ও যমীন সৃষ্টিতে এবং রাত্রি ও দিনের আবর্তনে নিদর্শন রয়েছে বোধ সম্পন্ন লোকদের জন্যে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}641{"conversations": [{"from": "human", "value": "যাঁরা দাঁড়িয়ে বসে ও শায়িত অবস্থায় আল্লাহকে স্মরণ করে এবং চিন্তা গবেষণা করে আসমান ও জমিন সৃষ্টির বিষযে তারা বলে পরওয়ারদেগার এসব তুমি অনর্থক সৃষ্টি করনি সকল পবিত্রতা তোমারই আমাদিগকে তুমি দোযখের শাস্তি থেকে বাঁচাও"}, {"from": "gpt", "value": "যাঁরা দাঁড়িয়ে, বসে, ও শায়িত অবস্থায় আল্লাহকে স্মরণ করে এবং চিন্তা গবেষণা করে আসমান ও জমিন সৃষ্টির বিষযে, তারা বলে পরওয়ারদেগার! এসব তুমি অনর্থক সৃষ্টি করনি। সকল পবিত্রতা তোমারই, আমাদিগকে তুমি দোযখের শাস্তি থেকে বাঁচাও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}642{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে আমাদের পালনকর্তা নিশ্চয় তুমি যাকে দোযখে নিক্ষেপ করলে তাকে সবসময়ে অপমানিত করলে আর জালেমদের জন্যে তো সাহায্যকারী নেই"}, {"from": "gpt", "value": "হে আমাদের পালনকর্তা! নিশ্চয় তুমি যাকে দোযখে নিক্ষেপ করলে তাকে সবসময়ে অপমানিত করলে; আর জালেমদের জন্যে তো সাহায্যকারী নেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}643{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে আমাদের পালনকর্তা আমরা নিশ্চিতরূপে শুনেছি একজন আহবানকারীকে ঈমানের প্রতি আহবান করতে যে তোমাদের পালনকর্তার প্রতি ঈমান আন তাই আমরা ঈমান এনেছি হে আমাদের পালনকর্তা"}, {"from": "gpt", "value": "হে আমাদের পালনকর্তা! আমরা নিশ্চিতরূপে শুনেছি একজন আহবানকারীকে ঈমানের প্রতি আহবান করতে যে, তোমাদের পালনকর্তার প্রতি ঈমান আন; তাই আমরা ঈমান এনেছি। হে আমাদের পালনকর্তা!"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}644{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর আমাদের সকল গোনাহ মাফ কর এবং আমাদের সকল দোষত্রুটি দুর করে দাও আর আমাদের মৃত্যু দাও নেক লোকদের সাথে"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর আমাদের সকল গোনাহ মাফ কর এবং আমাদের সকল দোষত্রুটি দুর করে দাও, আর আমাদের মৃত্যু দাও নেক লোকদের সাথে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}645{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে আমাদের পালনকর্তা আমাদেরকে দাও যা তুমি ওয়াদা করেছ তোমার রসূলগণের মাধ্যমে এবং কিয়ামতের দিন আমাদিগকে তুমি অপমানিত করো না নিশ্চয় তুমি ওয়াদা খেলাফ করো না"}, {"from": "gpt", "value": "হে আমাদের পালনকর্তা! আমাদেরকে দাও, যা তুমি ওয়াদা করেছ তোমার রসূলগণের মাধ্যমে এবং কিয়ামতের দিন আমাদিগকে তুমি অপমানিত করো না। নিশ্চয় তুমি ওয়াদা খেলাফ করো না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}646{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর তাদের পালনকর্তা তাদের দোয়া এই বলে কবুল করে নিলেন যে আমি তোমাদের কোন পরিশ্রমকারীর পরিশ্রমই বিনষ্ট করি না তা সে পুরুষ হোক কিংবা স্ত্রীলোক তোমরা পরস্পর এক"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর তাদের পালনকর্তা তাদের দোয়া এই বলে কবুল করে নিলেন যে, আমি তোমাদের কোন পরিশ্রমকারীর পরিশ্রমই বিনষ্ট করি না, তা সে পুরুষ হোক কিংবা স্ত্রীলোক। তোমরা পরস্পর এক।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}647{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারপর সে সমস্ত লোক যারা হিজরত করেছে তাদেরকে নিজেদের দেশ থেকে বের করে দেওয়া হয়েছে এবং তাদের প্রতি উৎপীড়ন করা হয়েছে আমার পথে এবং যারা লড়াই করেছে ও মৃত্যুবরণ করেছে অবশ্যই আমি তাদের উপর থেকে অকল্যাণকে অপসারিত করব"}, {"from": "gpt", "value": "তারপর সে সমস্ত লোক যারা হিজরত করেছে, তাদেরকে নিজেদের দেশ থেকে বের করে দেওয়া হয়েছে এবং তাদের প্রতি উৎপীড়ন করা হয়েছে আমার পথে এবং যারা লড়াই করেছে ও মৃত্যুবরণ করেছে, অবশ্যই আমি তাদের উপর থেকে অকল্যাণকে অপসারিত করব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}648{"conversations": [{"from": "human", "value": "এবং তাদেরকে প্রবিষ্ট করব জান্নাতে যার তলদেশে নহর সমূহ প্রবাহিত এই হলো বিনিময় আল্লাহর পক্ষ থেকে আর আল্লাহর নিকট রয়েছে উত্তম বিনিময়"}, {"from": "gpt", "value": "এবং তাদেরকে প্রবিষ্ট করব জান্নাতে যার তলদেশে নহর সমূহ প্রবাহিত। এই হলো বিনিময় আল্লাহর পক্ষ থেকে। আর আল্লাহর নিকট রয়েছে উত্তম বিনিময়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}649{"conversations": [{"from": "human", "value": "নগরীতে কাফেরদের চালচলন যেন তোমাদিগকে ধোঁকা না দেয়"}, {"from": "gpt", "value": "নগরীতে কাফেরদের চাল-চলন যেন তোমাদিগকে ধোঁকা না দেয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}650{"conversations": [{"from": "human", "value": "এটা হলো সামান্য ফায়দাএরপর তাদের ঠিকানা হবে দোযখ আর সেটি হলো অতি নিকৃষ্ট অবস্থান"}, {"from": "gpt", "value": "এটা হলো সামান্য ফায়দা-এরপর তাদের ঠিকানা হবে দোযখ। আর সেটি হলো অতি নিকৃষ্ট অবস্থান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}651{"conversations": [{"from": "human", "value": "কিন্তু যারা ভয় করে নিজেদের পালনকর্তাকে তাদের জন্যে রয়েছে জান্নাত যার তলদেশে প্রবাহিত রয়েছে প্রস্রবণ তাতে আল্লাহর পক্ষ থেকে সদা আপ্যায়ন চলতে থাকবে আর যা আল্লাহর নিকট রয়েছে তা সৎকর্মশীলদের জন্যে একান্তই উত্তম"}, {"from": "gpt", "value": "কিন্তু যারা ভয় করে নিজেদের পালনকর্তাকে তাদের জন্যে রয়েছে জান্নাত যার তলদেশে প্রবাহিত রয়েছে প্রস্রবণ। তাতে আল্লাহর পক্ষ থেকে সদা আপ্যায়ন চলতে থাকবে। আর যা আল্লাহর নিকট রয়েছে, তা সৎকর্মশীলদের জন্যে একান্তই উত্তম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}652{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আহলে কিতাবদের মধ্যে কেউ কেউ এমনও রয়েছে যারা আল্লাহর উপর ঈমান আনে এবং যা কিছু তোমার উপর অবতীর্ণ হয় আর যা কিছু তাদের উপর অবতীর্ণ হয়েছে সেগুলোর উপর আল্লাহর সামনে বিনয়াবনত থাকে এবং আল্লার আয়াতসমুহকে স্বল্পমুল্যের বিনিময়ে সওদা করে না তারাই হলো সে লোক"}, {"from": "gpt", "value": "আর আহলে কিতাবদের মধ্যে কেউ কেউ এমনও রয়েছে, যারা আল্লাহর উপর ঈমান আনে এবং যা কিছু তোমার উপর অবতীর্ণ হয় আর যা কিছু তাদের উপর অবতীর্ণ হয়েছে সেগুলোর উপর, আল্লাহর সামনে বিনয়াবনত থাকে এবং আল্লার আয়াতসমুহকে স্বল্পমুল্যের বিনিময়ে সওদা করে না, তারাই হলো সে লোক"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}653{"conversations": [{"from": "human", "value": "যাদের জন্য পারিশ্রমিক রয়েছে তাদের পালনকর্তার নিকট নিশ্চয়ই আল্লাহ যথাশীঘ্র হিসাব চুকিয়ে দেন"}, {"from": "gpt", "value": "যাদের জন্য পারিশ্রমিক রয়েছে তাদের পালনকর্তার নিকট। নিশ্চয়ই আল্লাহ যথাশীঘ্র হিসাব চুকিয়ে দেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}654{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমানদানগণ ধৈর্য্য ধারণ কর এবং মোকাবেলায় দৃঢ়তা অবলম্বন কর আর আল্লাহকে ভয় করতে থাক যাতে তোমরা তোমাদের উদ্দেশ্য লাভে সমর্থ হতে পার"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমানদানগণ! ধৈর্য্য ধারণ কর এবং মোকাবেলায় দৃঢ়তা অবলম্বন কর। আর আল্লাহকে ভয় করতে থাক যাতে তোমরা তোমাদের উদ্দেশ্য লাভে সমর্থ হতে পার।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}655{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মানব সমাজ তোমরা তোমাদের পালনকর্তাকে ভয় কর যিনি তোমাদেরকে এক ব্যক্তি থেকে সৃষ্টি করেছেন এবং যিনি তার থেকে তার সঙ্গীনীকে সৃষ্টি করেছেন আর বিস্তার করেছেন তাদের দুজন থেকে অগণিত পুরুষ ও নারী"}, {"from": "gpt", "value": "হে মানব সমাজ! তোমরা তোমাদের পালনকর্তাকে ভয় কর, যিনি তোমাদেরকে এক ব্যক্তি থেকে সৃষ্টি করেছেন এবং যিনি তার থেকে তার সঙ্গীনীকে সৃষ্টি করেছেন; আর বিস্তার করেছেন তাদের দুজন থেকে অগণিত পুরুষ ও নারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}656{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আল্লাহকে ভয় কর যাঁর নামে তোমরা একে অপরের নিকট যাচঞ্ঝা করে থাক এবং আত্নীয় জ্ঞাতিদের ব্যাপারে সতর্কতা অবলম্বন কর নিশ্চয় আল্লাহ তোমাদের ব্যাপারে সচেতন রয়েছেন"}, {"from": "gpt", "value": "আর আল্লাহকে ভয় কর, যাঁর নামে তোমরা একে অপরের নিকট যাচঞ্ঝা করে থাক এবং আত্নীয় জ্ঞাতিদের ব্যাপারে সতর্কতা অবলম্বন কর। নিশ্চয় আল্লাহ তোমাদের ব্যাপারে সচেতন রয়েছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}657{"conversations": [{"from": "human", "value": "এতীমদেরকে তাদের সম্পদ বুঝিয়ে দাও খারাপ মালামালের সাথে ভালো মালামালের অদলবদল করো না আর তাদের ধনসম্পদ নিজেদের ধনসম্পদের সাথে সংমিশ্রিত করে তা গ্রাস করো না নিশ্চয় এটা বড়ই মন্দ কাজ"}, {"from": "gpt", "value": "এতীমদেরকে তাদের সম্পদ বুঝিয়ে দাও। খারাপ মালামালের সাথে ভালো মালামালের অদল-বদল করো না। আর তাদের ধন-সম্পদ নিজেদের ধন-সম্পদের সাথে সংমিশ্রিত করে তা গ্রাস করো না। নিশ্চয় এটা বড়ই মন্দ কাজ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}658{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যদি তোমরা ভয় কর যে এতীম মেয়েদের হক যথাথভাবে পুরণ করতে পারবে না তবে সেসব মেয়েদের মধ্যে থেকে যাদের ভাল লাগে তাদের বিয়ে করে নাও দুই তিন কিংবা চারটি পর্যন্ত"}, {"from": "gpt", "value": "আর যদি তোমরা ভয় কর যে, এতীম মেয়েদের হক যথাথভাবে পুরণ করতে পারবে না, তবে সেসব মেয়েদের মধ্যে থেকে যাদের ভাল লাগে তাদের বিয়ে করে নাও দুই, তিন, কিংবা চারটি পর্যন্ত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}659{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যদি এরূপ আশঙ্কা কর যে তাদের মধ্যে ন্যায় সঙ্গত আচরণ বজায় রাখতে পারবে না তবে একটিই অথবা তোমাদের অধিকারভুক্ত দাসীদেরকে এতেই পক্ষপাতিত্বে জড়িত না হওয়ার অধিকতর সম্ভাবনা"}, {"from": "gpt", "value": "আর যদি এরূপ আশঙ্কা কর যে, তাদের মধ্যে ন্যায় সঙ্গত আচরণ বজায় রাখতে পারবে না, তবে, একটিই অথবা তোমাদের অধিকারভুক্ত দাসীদেরকে; এতেই পক্ষপাতিত্বে জড়িত না হওয়ার অধিকতর সম্ভাবনা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}660{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা স্ত্রীদেরকে তাদের মোহর দিয়ে দাও খুশীমনে তারা যদি খুশী হয়ে তা থেকে অংশ ছেড়ে দেয় তবে তা তোমরা স্বাচ্ছন্দ্যে ভোগ কর"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা স্ত্রীদেরকে তাদের মোহর দিয়ে দাও খুশীমনে। তারা যদি খুশী হয়ে তা থেকে অংশ ছেড়ে দেয়, তবে তা তোমরা স্বাচ্ছন্দ্যে ভোগ কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}661{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যে সম্পদকে আল্লাহ তোমাদের জীবনযাত্রার অবলম্বন করেছেন তা অর্বাচীনদের হাতে তুলে দিও না বরং তা থেকে তাদেরকে খাওয়াও পরাও এবং তাদেরকে সান্তনার বানী শোনাও"}, {"from": "gpt", "value": "আর যে সম্পদকে আল্লাহ তোমাদের জীবন-যাত্রার অবলম্বন করেছেন, তা অর্বাচীনদের হাতে তুলে দিও না। বরং তা থেকে তাদেরকে খাওয়াও, পরাও এবং তাদেরকে সান্তনার বানী শোনাও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}662{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর এতীমদের প্রতি বিশেষভাবে নজর রাখবে যে পর্যন্ত না তারা বিয়ের বয়সে পৌঁছে যদি তাদের মধ্যে বুদ্ধিবিবেচনার উন্মেষ আঁচ করতে পার তবে তাদের সম্পদ তাদের হাতে অর্পন করতে পার"}, {"from": "gpt", "value": "আর এতীমদের প্রতি বিশেষভাবে নজর রাখবে, যে পর্যন্ত না তারা বিয়ের বয়সে পৌঁছে। যদি তাদের মধ্যে বুদ্ধি-বিবেচনার উন্মেষ আঁচ করতে পার, তবে তাদের সম্পদ তাদের হাতে অর্পন করতে পার।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}663{"conversations": [{"from": "human", "value": "এতীমের মাল প্রয়োজনাতিরিক্ত খরচ করো না বা তারা বড় হয়ে যাবে মনে করে তাড়াতাড়ি খেয়ে ফেলো না যারা স্বচ্ছল তারা অবশ্যই এতীমের মাল খরচ করা থেকে বিরত থাকবে আর যে অভাবগ্রস্ত সে সঙ্গত পরিমাণ খেতে পারে"}, {"from": "gpt", "value": "এতীমের মাল প্রয়োজনাতিরিক্ত খরচ করো না বা তারা বড় হয়ে যাবে মনে করে তাড়াতাড়ি খেয়ে ফেলো না। যারা স্বচ্ছল তারা অবশ্যই এতীমের মাল খরচ করা থেকে বিরত থাকবে। আর যে অভাবগ্রস্ত সে সঙ্গত পরিমাণ খেতে পারে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}664{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন তাদের হাতে তাদের সম্পদ প্রত্যার্পণ কর তখন সাক্ষী রাখবে অবশ্য আল্লাহই হিসাব নেয়ার ব্যাপারে যথেষ্ট"}, {"from": "gpt", "value": "যখন তাদের হাতে তাদের সম্পদ প্রত্যার্পণ কর, তখন সাক্ষী রাখবে। অবশ্য আল্লাহই হিসাব নেয়ার ব্যাপারে যথেষ্ট।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}665{"conversations": [{"from": "human", "value": "পিতামাতা ও আত্নীয়স্বজনদের পরিত্যক্ত সম্পত্তিতে পুরুষদেরও অংশ আছে এবং পিতামাতা ও আত্নীয়স্বজনদের পরিত্যক্ত সম্পত্তিতে নারীদেরও অংশ আছে অল্প হোক কিংবা বেশী এ অংশ নির্ধারিত"}, {"from": "gpt", "value": "পিতা-মাতা ও আত্নীয়-স্বজনদের পরিত্যক্ত সম্পত্তিতে পুরুষদেরও অংশ আছে এবং পিতা-মাতা ও আত্নীয়-স্বজনদের পরিত্যক্ত সম্পত্তিতে নারীদেরও অংশ আছে; অল্প হোক কিংবা বেশী। এ অংশ নির্ধারিত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}666{"conversations": [{"from": "human", "value": "সম্পতি বন্টনের সময় যখন আত্নীয়স্বজন এতীম ও মিসকীন উপস্থিত হয় তখন তা থেকে তাদের কিছু খাইয়ে দাও এবং তাদের সাথে কিছু সদালাপ করো"}, {"from": "gpt", "value": "সম্পতি বন্টনের সময় যখন আত্নীয়-স্বজন, এতীম ও মিসকীন উপস্থিত হয়, তখন তা থেকে তাদের কিছু খাইয়ে দাও এবং তাদের সাথে কিছু সদালাপ করো।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}667{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাদের ভয় করা উচিত যারা নিজেদের পশ্চাতে দুর্বল অক্ষম সন্তানসন্ততি ছেড়ে গেলে তাদের জন্যে তারাও আশঙ্কা করে সুতরাং তারা যেন আল্লাহকে ভয় করে এবং সংগত কথা বলে"}, {"from": "gpt", "value": "তাদের ভয় করা উচিত, যারা নিজেদের পশ্চাতে দুর্বল অক্ষম সন্তান-সন্ততি ছেড়ে গেলে তাদের জন্যে তারাও আশঙ্কা করে; সুতরাং তারা যেন আল্লাহকে ভয় করে এবং সংগত কথা বলে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}668{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা এতীমদের অর্থসম্পদ অন্যায়ভাবে খায় তারা নিজেদের পেটে আগুনই ভর্তি করেছে এবং সত্ত্বরই তারা অগ্নিতে প্রবেশ করবে"}, {"from": "gpt", "value": "যারা এতীমদের অর্থ-সম্পদ অন্যায়ভাবে খায়, তারা নিজেদের পেটে আগুনই ভর্তি করেছে এবং সত্ত্বরই তারা অগ্নিতে প্রবেশ করবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}669{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ তোমাদেরকে তোমাদের সন্তানদের সম্পর্কে আদেশ করেনঃ একজন পুরুষের অংশ দুজন নারীর অংশের সমান অতঃপর যদি শুধু নারীই হয় দু এর অধিক তবে তাদের জন্যে ঐ মালের তিন ভাগের দুই ভাগ যা ত্যাগ করে মরে এবং যদি একজনই হয় তবে তার জন্যে অর্ধেক"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ তোমাদেরকে তোমাদের সন্তানদের সম্পর্কে আদেশ করেনঃ একজন পুরুষের অংশ দু?জন নারীর অংশের সমান। অতঃপর যদি শুধু নারীই হয় দু এর অধিক, তবে তাদের জন্যে ঐ মালের তিন ভাগের দুই ভাগ যা ত্যাগ করে মরে এবং যদি একজনই হয়, তবে তার জন্যে অর্ধেক।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}670{"conversations": [{"from": "human", "value": "মৃতের পিতামাতার মধ্য থেকে প্রত্যেকের জন্যে ত্যাজ্য সম্পত্তির ছয় ভাগের এক ভাগ যদি মৃতের পুত্র থাকে যদি পুত্র না থাকে এবং পিতামাতাই ওয়ারিস হয় তবে মাতা পাবে তিন ভাগের এক ভাগ"}, {"from": "gpt", "value": "মৃতের পিতা-মাতার মধ্য থেকে প্রত্যেকের জন্যে ত্যাজ্য সম্পত্তির ছয় ভাগের এক ভাগ, যদি মৃতের পুত্র থাকে। যদি পুত্র না থাকে এবং পিতা-মাতাই ওয়ারিস হয়, তবে মাতা পাবে তিন ভাগের এক ভাগ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}671{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যদি মৃতের কয়েকজন ভাই থাকে তবে তার মাতা পাবে ছয় ভাগের এক ভাগ ওছিয়্যতের পর যা করে মরেছে কিংবা ঋণ পরিশোধের পর তোমাদের পিতা ও পুত্রের মধ্যে কে তোমাদের জন্যে অধিক উপকারী তোমরা জান না এটা আল্লাহ কতৃক নির্ধারিত অংশ নিশ্চয় আল্লাহ সর্বজ্ঞ রহস্যবিদ"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যদি মৃতের কয়েকজন ভাই থাকে, তবে তার মাতা পাবে ছয় ভাগের এক ভাগ ওছিয়্যতের পর, যা করে মরেছে কিংবা ঋণ পরিশোধের পর। তোমাদের পিতা ও পুত্রের মধ্যে কে তোমাদের জন্যে অধিক উপকারী তোমরা জান না। এটা আল্লাহ কতৃক নির্ধারিত অংশ নিশ্চয় আল্লাহ সর্বজ্ঞ, রহস্যবিদ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}672{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমাদের হবে অর্ধেক সম্পত্তি যা ছেড়ে যায় তোমাদের স্ত্রীরা যদি তাদের কোন সন্তান না থাকে যদি তাদের সন্তান থাকে তবে তোমাদের হবে একচতুর্থাংশ ঐ সম্পত্তির যা তারা ছেড়ে যায় ওছিয়্যতের পর যা তারা করে এবং 2443ণ পরিশোধের পর"}, {"from": "gpt", "value": "আর, তোমাদের হবে অর্ধেক সম্পত্তি, যা ছেড়ে যায় তোমাদের স্ত্রীরা যদি তাদের কোন সন্তান না থাকে। যদি তাদের সন্তান থাকে, তবে তোমাদের হবে এক-চতুর্থাংশ ঐ সম্পত্তির, যা তারা ছেড়ে যায়; ওছিয়্যতের পর, যা তারা করে এবং 2443ণ পরিশোধের পর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}673{"conversations": [{"from": "human", "value": "স্ত্রীদের জন্যে একচতুর্থাংশ হবে ঐ সম্পত্তির যা তোমরা ছেড়ে যাও যদি তোমাদের কোন সন্তান না থাকে আর যদি তোমাদের সন্তান থাকে তবে তাদের জন্যে হবে ঐ সম্পত্তির আট ভাগের এক ভাগ যা তোমরা ছেড়ে যাও ওছিয়্যতের পর যা তোমরা কর এবং 2443ণ পরিশোধের পর"}, {"from": "gpt", "value": "স্ত্রীদের জন্যে এক-চতুর্থাংশ হবে ঐ সম্পত্তির, যা তোমরা ছেড়ে যাও যদি তোমাদের কোন সন্তান না থাকে। আর যদি তোমাদের সন্তান থাকে, তবে তাদের জন্যে হবে ঐ সম্পত্তির আট ভাগের এক ভাগ, যা তোমরা ছেড়ে যাও ওছিয়্যতের পর, যা তোমরা কর এবং 2443ণ পরিশোধের পর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}674{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে পুরুষের ত্যাজ্য সম্পত্তি তার যদি পিতাপুত্র কিংবা স্ত্রী না থাকে এবং এই মৃতের এক ভাই কিংবা এক বোন থাকে তবে উভয়ের প্রত্যেকে ছয়ভাগের এক পাবে"}, {"from": "gpt", "value": "যে পুরুষের, ত্যাজ্য সম্পত্তি, তার যদি পিতা-পুত্র কিংবা স্ত্রী না থাকে এবং এই মৃতের এক ভাই কিংবা এক বোন থাকে, তবে উভয়ের প্রত্যেকে ছয়-ভাগের এক পাবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}675{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যদি ততোধিক থাকে তবে তারা এক তৃতীয়াংশ অংশীদার হবে ওছিয়্যতের পর যা করা হয় অথবা 2443ণের পর এমতাবস্থায় যে অপরের ক্ষতি না করে এ বিধান আল্লাহর আল্লাহ সর্বজ্ঞ সহনশীল"}, {"from": "gpt", "value": "আর যদি ততোধিক থাকে, তবে তারা এক তৃতীয়াংশ অংশীদার হবে ওছিয়্যতের পর, যা করা হয় অথবা 2443ণের পর এমতাবস্থায় যে, অপরের ক্ষতি না করে। এ বিধান আল্লাহর। আল্লাহ সর্বজ্ঞ, সহনশীল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}676{"conversations": [{"from": "human", "value": "এগুলো আল্লাহর নির্ধারিত সীমা যে কেউ আল্লাহ ও রসূলের আদেশমত চলে তিনি তাকে জান্নাত সমূহে প্রবেশ করাবেন যেগুলোর তলদেশ দিয়ে স্রোতস্বিনী প্রবাহিত হবে তারা সেখানে চিরকাল থাকবে এ হল বিরাট সাফল্য"}, {"from": "gpt", "value": "এগুলো আল্লাহর নির্ধারিত সীমা। যে কেউ আল্লাহ ও রসূলের আদেশমত চলে, তিনি তাকে জান্নাত সমূহে প্রবেশ করাবেন, যেগুলোর তলদেশ দিয়ে স্রোতস্বিনী প্রবাহিত হবে। তারা সেখানে চিরকাল থাকবে। এ হল বিরাট সাফল্য।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}677{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে কেউ আল্লাহ ও রসূলের অবাধ্যতা করে এবং তার সীমা অতিক্রম করে তিনি তাকে আগুনে প্রবেশ করাবেন সে সেখানে চিরকাল থাকবে তার জন্যে রয়েছে অপমানজনক শাস্তি"}, {"from": "gpt", "value": "যে কেউ আল্লাহ ও রসূলের অবাধ্যতা করে এবং তার সীমা অতিক্রম করে তিনি তাকে আগুনে প্রবেশ করাবেন। সে সেখানে চিরকাল থাকবে। তার জন্যে রয়েছে অপমানজনক শাস্তি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}678{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমাদের নারীদের মধ্যে যারা ব্যভিচারিণী তাদের বিরুদ্ধে তোমাদের মধ্য থেকে চার জন পুরুষকে সাক্ষী হিসেবে তলব কর"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমাদের নারীদের মধ্যে যারা ব্যভিচারিণী তাদের বিরুদ্ধে তোমাদের মধ্য থেকে চার জন পুরুষকে সাক্ষী হিসেবে তলব কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}679{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যদি তারা সাক্ষ্য প্রদান করে তবে সংশ্লিষ্টদেরকে গৃহে আবদ্ধ রাখ যে পর্যন্ত মৃত্যু তাদেরকে তুলে না নেয় অথবা আল্লাহ তাদের জন্য অন্য কোন পথ নির্দেশ না করেন"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যদি তারা সাক্ষ্য প্রদান করে তবে সংশ্লিষ্টদেরকে গৃহে আবদ্ধ রাখ, যে পর্যন্ত মৃত্যু তাদেরকে তুলে না নেয় অথবা আল্লাহ তাদের জন্য অন্য কোন পথ নির্দেশ না করেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}680{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের মধ্য থেকে যে দুজন সেই কুকর্মে লিপ্ত হয় তাদেরকে শাস্তি প্রদান কর অতঃপর যদি উভয়ে তওবা করে এবং নিজেদের সংশোধন করে তবে তাদের থেকে হাত গুটিয়ে নাও নিশ্চয় আল্লাহ তওবা কবুলকারী দয়ালু"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের মধ্য থেকে যে দুজন সেই কুকর্মে লিপ্ত হয়, তাদেরকে শাস্তি প্রদান কর। অতঃপর যদি উভয়ে তওবা করে এবং নিজেদের সংশোধন করে, তবে তাদের থেকে হাত গুটিয়ে নাও। নিশ্চয় আল্লাহ তওবা কবুলকারী, দয়ালু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}681{"conversations": [{"from": "human", "value": "অবশ্যই আল্লাহ তাদের তওবা কবুল করবেন যারা ভূলবশতঃ মন্দ কাজ করে অতঃপর অনতিবিলম্বে তওবা করে এরাই হল সেসব লোক যাদেরকে আল্লাহ ক্ষমা করে দেন আল্লাহ মহাজ্ঞানী রহস্যবিদ"}, {"from": "gpt", "value": "অবশ্যই আল্লাহ তাদের তওবা কবুল করবেন, যারা ভূলবশতঃ মন্দ কাজ করে, অতঃপর অনতিবিলম্বে তওবা করে; এরাই হল সেসব লোক যাদেরকে আল্লাহ ক্ষমা করে দেন। আল্লাহ মহাজ্ঞানী, রহস্যবিদ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}682{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর এমন লোকদের জন্য কোন ক্ষমা নেই যারা মন্দ কাজ করতেই থাকে এমন কি যখন তাদের কারো মাথার উপর মৃত্যু উপস্থিত হয় তখন বলতে থাকেঃ আমি এখন তওবা করছি আর তওবা নেই তাদের জন্য যারা কুফরী অবস্থায় মৃত্যুবরণ করে"}, {"from": "gpt", "value": "আর এমন লোকদের জন্য কোন ক্ষমা নেই, যারা মন্দ কাজ করতেই থাকে, এমন কি যখন তাদের কারো মাথার উপর মৃত্যু উপস্থিত হয়, তখন বলতে থাকেঃ আমি এখন তওবা করছি। আর তওবা নেই তাদের জন্য, যারা কুফরী অবস্থায় মৃত্যুবরণ করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}683{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমি তাদের জন্য যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি প্রস্তুত করে রেখেছি"}, {"from": "gpt", "value": "আমি তাদের জন্য যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি প্রস্তুত করে রেখেছি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}684{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমাণদারগণ বলপূর্বক নারীদেরকে উত্তরাধিকারে গ্রহন করা তোমাদের জন্যে হালাল নয় এবং তাদেরকে আটক রেখো না যাতে তোমরা তাদেরকে যা প্রদান করেছ তার কিয়দংশ নিয়ে নাও কিন্তু তারা যদি কোন প্রকাশ্য অশ্লীলতা করে নারীদের সাথে সদ্ভাবে জীবনযাপন কর"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমাণদারগণ! বলপূর্বক নারীদেরকে উত্তরাধিকারে গ্রহন করা তোমাদের জন্যে হালাল নয় এবং তাদেরকে আটক রেখো না যাতে তোমরা তাদেরকে যা প্রদান করেছ তার কিয়দংশ নিয়ে নাও; কিন্তু তারা যদি কোন প্রকাশ্য অশ্লীলতা করে! নারীদের সাথে সদ্ভাবে জীবন-যাপন কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}685{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যদি তাদেরকে অপছন্দ কর তবে হয়ত তোমরা এমন এক জিনিসকে অপছন্দ করছ যাতে আল্লাহ অনেক কল্যাণ রেখেছেন"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যদি তাদেরকে অপছন্দ কর, তবে হয়ত তোমরা এমন এক জিনিসকে অপছন্দ করছ, যাতে আল্লাহ, অনেক কল্যাণ রেখেছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}686{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি তোমরা এক স্ত্রীর স্থলে অন্য স্ত্রী পরিবর্তন করতে ইচ্ছা কর এবং তাদের একজনকে প্রচুর ধনসম্পদ প্রদান করে থাক তবে তা থেকে কিছুই ফেরত গ্রহণ করো না তোমরা কি তা অন্যায়ভাবে ও প্রকাশ্য গোনাহর মাধ্যমে গ্রহণ করবে"}, {"from": "gpt", "value": "যদি তোমরা এক স্ত্রীর স্থলে অন্য স্ত্রী পরিবর্তন করতে ইচ্ছা কর এবং তাদের একজনকে প্রচুর ধন-সম্পদ প্রদান করে থাক, তবে তা থেকে কিছুই ফেরত গ্রহণ করো না। তোমরা কি তা অন্যায়ভাবে ও প্রকাশ্য গোনাহর মাধ্যমে গ্রহণ করবে?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}687{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা কিরূপে তা গ্রহণ করতে পার অথচ তোমাদের একজন অন্য জনের কাছে গমন এবং নারীরা তোমাদের কাছে থেকে সুদৃঢ় অঙ্গীকার গ্রহণ করেছে"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা কিরূপে তা গ্রহণ করতে পার, অথচ তোমাদের একজন অন্য জনের কাছে গমন এবং নারীরা তোমাদের কাছে থেকে সুদৃঢ় অঙ্গীকার গ্রহণ করেছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}688{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে নারীকে তোমাদের পিতাপিতামহ বিবাহ করেছে তোমরা তাদের বিবাহ করো না কিন্তু যা বিগত হয়ে গেছে এটা অশ্লীল গযবের কাজ এবং নিকৃষ্ট আচরণ"}, {"from": "gpt", "value": "যে নারীকে তোমাদের পিতা-পিতামহ বিবাহ করেছে তোমরা তাদের বিবাহ করো না। কিন্তু যা বিগত হয়ে গেছে। এটা অশ্লীল, গযবের কাজ এবং নিকৃষ্ট আচরণ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}689{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের জন্যে হারাম করা হয়েছে তোমাদের মাতা তোমাদের কন্যা তোমাদের বোন তোমাদের ফুফু তোমাদের খালা ভ্রাতৃকণ্যা ভগিনীকণ্যা তোমাদের সে মাতা যারা তোমাদেরকে স্তন্যপান করিয়েছে তোমাদের দুধবোন তোমাদের স্ত্রীদের মাতা তোমরা যাদের সাথে সহবাস করেছ"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের জন্যে হারাম করা হয়েছে তোমাদের মাতা, তোমাদের কন্যা, তোমাদের বোন, তোমাদের ফুফু, তোমাদের খালা, ভ্রাতৃকণ্যা; ভগিনীকণ্যা তোমাদের সে মাতা, যারা তোমাদেরকে স্তন্যপান করিয়েছে, তোমাদের দুধ-বোন, তোমাদের স্ত্রীদের মাতা, তোমরা যাদের সাথে সহবাস করেছ"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}690{"conversations": [{"from": "human", "value": "সে স্ত্রীদের কন্যা যারা তোমাদের লালনপালনে আছে যদি তাদের সাথে সহবাস না করে থাক তবে এ বিবাহে তোমাদের কোন গোনাহ নেই তোমাদের ঔরসজাত পুত্রদের স্ত্রী এবং দুই বোনকে একত্রে বিবাহ করা কিন্তু যা অতীত হয়ে গেছে নিশ্চয় আল্লাহ ক্ষমাকরী দয়ালু"}, {"from": "gpt", "value": "সে স্ত্রীদের কন্যা যারা তোমাদের লালন-পালনে আছে। যদি তাদের সাথে সহবাস না করে থাক, তবে এ বিবাহে তোমাদের কোন গোনাহ নেই। তোমাদের ঔরসজাত পুত্রদের স্ত্রী এবং দুই বোনকে একত্রে বিবাহ করা; কিন্তু যা অতীত হয়ে গেছে। নিশ্চয় আল্লাহ ক্ষমাকরী, দয়ালু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}691{"conversations": [{"from": "human", "value": "এবং নারীদের মধ্যে তাদের ছাড়া সকল সধবা স্ত্রীলোক তোমাদের জন্যে নিষিদ্ধ তোমাদের দক্ষিণ হস্ত যাদের মালিক হয়ে যায়এটা তোমাদের জন্য আল্লাহর হুকুম"}, {"from": "gpt", "value": "এবং নারীদের মধ্যে তাদের ছাড়া সকল সধবা স্ত্রীলোক তোমাদের জন্যে নিষিদ্ধ; তোমাদের দক্ষিণ হস্ত যাদের মালিক হয়ে যায়-এটা তোমাদের জন্য আল্লাহর হুকুম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}692{"conversations": [{"from": "human", "value": "এদেরকে ছাড়া তোমাদের জন্যে সব নারী হালাল করা হয়েছে শর্ত এই যে তোমরা তাদেরকে স্বীয় অর্থের বিনিময়ে তলব করবে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ করার জন্যব্যভিচারের জন্য নয় অনন্তর তাদের মধ্যে যাকে তোমরা ভোগ করবে তাকে তার নির্ধারিত হক দান কর"}, {"from": "gpt", "value": "এদেরকে ছাড়া তোমাদের জন্যে সব নারী হালাল করা হয়েছে, শর্ত এই যে, তোমরা তাদেরকে স্বীয় অর্থের বিনিময়ে তলব করবে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ করার জন্য-ব্যভিচারের জন্য নয়। অনন্তর তাদের মধ্যে যাকে তোমরা ভোগ করবে, তাকে তার নির্ধারিত হক দান কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}693{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের কোন গোনাহ হবে না যদি নির্ধারণের পর তোমরা পরস্পরে সম্মত হও নিশ্চয় আল্লাহ সুবিজ্ঞ রহস্যবিদ"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের কোন গোনাহ হবে না যদি নির্ধারণের পর তোমরা পরস্পরে সম্মত হও। নিশ্চয় আল্লাহ সুবিজ্ঞ, রহস্যবিদ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}694{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি স্বাধীন মুসলমান নারীকে বিয়ে করার সামর্থ্য রাখে না সে তোমাদের অধিকারভুক্ত মুসলিম ক্রীতদাসীদেরকে বিয়ে করবে আল্লাহ তোমাদের ঈমান সম্পর্কে ভালোভাবে জ্ঞাত রয়েছেন"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি স্বাধীন মুসলমান নারীকে বিয়ে করার সামর্থ্য রাখে না, সে তোমাদের অধিকারভুক্ত মুসলিম ক্রীতদাসীদেরকে বিয়ে করবে। আল্লাহ তোমাদের ঈমান সম্পর্কে ভালোভাবে জ্ঞাত রয়েছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}695{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা পরস্পর এক অতএব তাদেরকে তাদের মালিকের অনুমতিক্রমে বিয়ে কর এবং নিয়ম অনুযায়ী তাদেরকে মোহরানা প্রদান কর এমতাবস্থায় যে তারা বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হবেব্যভিচারিণী কিংবা উপপতি গ্রহণকারিণী হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা পরস্পর এক, অতএব, তাদেরকে তাদের মালিকের অনুমতিক্রমে বিয়ে কর এবং নিয়ম অনুযায়ী তাদেরকে মোহরানা প্রদান কর এমতাবস্থায় যে, তারা বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হবে-ব্যভিচারিণী কিংবা উপ-পতি গ্রহণকারিণী হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}696{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যখন তারা বিবাহ বন্ধনে এসে যায় তখন যদি কোন অশ্লীল কাজ করে তবে তাদেরকে স্বাধীন নারীদের অর্ধেক শাস্তি ভোগ করতে হবে এ ব্যবস্থা তাদের জন্যে তোমাদের মধ্যে যারা ব্যভিচারে লিপ্ত হওয়ার ব্যাপারে ভয় করে আর যদি সবর কর তবে তা তোমাদের জন্যে উত্তম"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যখন তারা বিবাহ বন্ধনে এসে যায়, তখন যদি কোন অশ্লীল কাজ করে, তবে তাদেরকে স্বাধীন নারীদের অর্ধেক শাস্তি ভোগ করতে হবে। এ ব্যবস্থা তাদের জন্যে, তোমাদের মধ্যে যারা ব্যভিচারে লিপ্ত হওয়ার ব্যাপারে ভয় করে। আর যদি সবর কর, তবে তা তোমাদের জন্যে উত্তম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}697{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ ক্ষমাশীল করুণাময়"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ ক্ষমাশীল, করুণাময়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}698{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ তোমাদের জন্যে সব কিছু পরিষ্কার বর্ণনা করে দিতে চান তোমাদের পূর্ববর্তীদের পথ প্রদর্শন করতে চান এবং তোমাদেরকে ক্ষমা করতে চান আল্লাহ মহাজ্ঞানী রহস্যবিদ"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ তোমাদের জন্যে সব কিছু পরিষ্কার বর্ণনা করে দিতে চান, তোমাদের পূর্ববর্তীদের পথ প্রদর্শন করতে চান। এবং তোমাদেরকে ক্ষমা করতে চান, আল্লাহ মহাজ্ঞানী রহস্যবিদ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}699{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ তোমাদের প্রতি ক্ষমাশীল হতে চান এবং যারা কামনাবাসনার অনুসারী তারা চায় যে তোমরা পথ থেকে অনেক দূরে বিচ্যুত হয়ে পড়"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ তোমাদের প্রতি ক্ষমাশীল হতে চান, এবং যারা কামনা-বাসনার অনুসারী, তারা চায় যে, তোমরা পথ থেকে অনেক দূরে বিচ্যুত হয়ে পড়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}700{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ তোমাদের বোঝা হালকা করতে চান মানুষ দুর্বল সৃজিত হয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ তোমাদের বোঝা হালকা করতে চান। মানুষ দুর্বল সৃজিত হয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}701{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমানদারগণ তোমরা একে অপরের সম্পদ অন্যায়ভাবে গ্রাস করো না কেবলমাত্র তোমাদের পরস্পরের সম্মতিক্রমে যে ব্যবসা করা হয় তা বৈধ আর তোমরা নিজেদের কাউকে হত্যা করো না নিঃসন্দেহে আল্লাহ তাআলা তোমাদের প্রতি দয়ালু"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমানদারগণ! তোমরা একে অপরের সম্পদ অন্যায়ভাবে গ্রাস করো না। কেবলমাত্র তোমাদের পরস্পরের সম্মতিক্রমে যে ব্যবসা করা হয় তা বৈধ। আর তোমরা নিজেদের কাউকে হত্যা করো না। নিঃসন্দেহে আল্লাহ তাআলা তোমাদের প্রতি দয়ালু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}702{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যে কেউ সীমালঙ্ঘন কিংবা জুলুমের বশবর্তী হয়ে এরূপ করবে তাকে খুব শীঘ্রই আগুনে নিক্ষেপ করা হবে এটা আল্লাহর পক্ষে খুবই সহজসাধ্য"}, {"from": "gpt", "value": "আর যে কেউ সীমালঙ্ঘন কিংবা জুলুমের বশবর্তী হয়ে এরূপ করবে, তাকে খুব শীঘ্রই আগুনে নিক্ষেপ করা হবে। এটা আল্লাহর পক্ষে খুবই সহজসাধ্য।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}703{"conversations": [{"from": "human", "value": "যেগুলো সম্পর্কে তোমাদের নিষেধ করা হয়েছে যদি তোমরা সেসব বড় গোনাহ গুলো থেকে বেঁচে থাকতে পার তবে আমি তোমাদের ক্রটিবিচ্যুতিগুলো ক্ষমা করে দেব এবং সম্মান জনক স্থানে তোমাদের প্রবেশ করার"}, {"from": "gpt", "value": "যেগুলো সম্পর্কে তোমাদের নিষেধ করা হয়েছে যদি তোমরা সেসব বড় গোনাহ গুলো থেকে বেঁচে থাকতে পার। তবে আমি তোমাদের ক্রটি-বিচ্যুতিগুলো ক্ষমা করে দেব এবং সম্মান জনক স্থানে তোমাদের প্রবেশ করার।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}704{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমরা আকাঙ্ক্ষা করো না এমন সব বিষয়ে যাতে আল্লাহ তাআলা তোমাদের একের উপর অপরের শ্রেষ্ঠত্ব দান করেছেন পুরুষ যা অর্জন করে সেটা তার অংশ এবং নারী যা অর্জন করে সেটা তার অংশ আর আল্লাহর কাছে তাঁর অনুগ্রহ প্রার্থনা কর"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমরা আকাঙ্ক্ষা করো না এমন সব বিষয়ে যাতে আল্লাহ তাআলা তোমাদের একের উপর অপরের শ্রেষ্ঠত্ব দান করেছেন। পুরুষ যা অর্জন করে সেটা তার অংশ এবং নারী যা অর্জন করে সেটা তার অংশ। আর আল্লাহর কাছে তাঁর অনুগ্রহ প্রার্থনা কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}705{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিঃসন্দেহে আল্লাহ তাআলা সর্ব বিষয়ে জ্ঞাত"}, {"from": "gpt", "value": "নিঃসন্দেহে আল্লাহ তাআলা সর্ব বিষয়ে জ্ঞাত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}706{"conversations": [{"from": "human", "value": "পিতামাতা এবং নিকটাত্নীয়গণ যা ত্যাগ করে যান সেসবের জন্যই আমি উত্তরাধিকারী নির্ধারণ করে দিয়েছি আর যাদের সাথে তোমরা অঙ্গীকারাবদ্ধ হয়েছ তাদের প্রাপ্য দিয়ে দাও আল্লাহ তাআলা নিঃসন্দেহে সব কিছুই প্রত্যক্ষ করেন"}, {"from": "gpt", "value": "পিতা-মাতা এবং নিকটাত্নীয়গণ যা ত্যাগ করে যান সেসবের জন্যই আমি উত্তরাধিকারী নির্ধারণ করে দিয়েছি। আর যাদের সাথে তোমরা অঙ্গীকারাবদ্ধ হয়েছ তাদের প্রাপ্য দিয়ে দাও। আল্লাহ তাআলা নিঃসন্দেহে সব কিছুই প্রত্যক্ষ করেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}707{"conversations": [{"from": "human", "value": "পুরুষেরা নারীদের উপর কৃর্তত্বশীল এ জন্য যে আল্লাহ একের উপর অন্যের বৈশিষ্ট্য দান করেছেন এবং এ জন্য যে তারা তাদের অর্থ ব্যয় করে সে মতে নেককার স্ত্রীলোকগণ হয় অনুগতা এবং আল্লাহ যা হেফাযতযোগ্য করে দিয়েছেন লোক চক্ষুর অন্তরালেও তার হেফাযত করে"}, {"from": "gpt", "value": "পুরুষেরা নারীদের উপর কৃর্তত্বশীল এ জন্য যে, আল্লাহ একের উপর অন্যের বৈশিষ্ট্য দান করেছেন এবং এ জন্য যে, তারা তাদের অর্থ ব্যয় করে। সে মতে নেককার স্ত্রীলোকগণ হয় অনুগতা এবং আল্লাহ যা হেফাযতযোগ্য করে দিয়েছেন লোক চক্ষুর অন্তরালেও তার হেফাযত করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}708{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যাদের মধ্যে অবাধ্যতার আশঙ্কা কর তাদের সদুপদেশ দাও তাদের শয্যা ত্যাগ কর এবং প্রহার কর যদি তাতে তারা বাধ্য হয়ে যায় তবে আর তাদের জন্য অন্য কোন পথ অনুসন্ধান করো না নিশ্চয় আল্লাহ সবার উপর শ্রেষ্ঠ"}, {"from": "gpt", "value": "আর যাদের মধ্যে অবাধ্যতার আশঙ্কা কর তাদের সদুপদেশ দাও, তাদের শয্যা ত্যাগ কর এবং প্রহার কর। যদি তাতে তারা বাধ্য হয়ে যায়, তবে আর তাদের জন্য অন্য কোন পথ অনুসন্ধান করো না। নিশ্চয় আল্লাহ সবার উপর শ্রেষ্ঠ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}709{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি তাদের মধ্যে সম্পর্কচ্ছেদ হওয়ার মত পরিস্থিতিরই আশঙ্কা কর তবে স্বামীর পরিবার থেকে একজন এবং স্ত্রীর পরিবার থেকে একজন সালিস নিযুক্ত করবে তারা উভয়ের মীমাংসা চাইলে আল্লাহ সর্বজ্ঞ সবকিছু অবহিত"}, {"from": "gpt", "value": "যদি তাদের মধ্যে সম্পর্কচ্ছেদ হওয়ার মত পরিস্থিতিরই আশঙ্কা কর, তবে স্বামীর পরিবার থেকে একজন এবং স্ত্রীর পরিবার থেকে একজন সালিস নিযুক্ত করবে। তারা উভয়ের মীমাংসা চাইলে আল্লাহ সর্বজ্ঞ, সবকিছু অবহিত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}710{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর উপাসনা কর আল্লাহর শরীক করো না তাঁর সাথে অপর কাউকে পিতামাতার সাথে সৎ ও সদয় ব্যবহার কর এবং নিকটাত্নীয় এতীমমিসকীন প্রতিবেশী অসহায় মুসাফির এবং নিজের দাসদাসীর প্রতিও নিশ্চয়ই আল্লাহ পছন্দ করেন না দাম্ভিকগর্বিতজনকে"}, {"from": "gpt", "value": "আর উপাসনা কর আল্লাহর, শরীক করো না তাঁর সাথে অপর কাউকে। পিতা-মাতার সাথে সৎ ও সদয় ব্যবহার কর এবং নিকটাত্নীয়, এতীম-মিসকীন, প্রতিবেশী, অসহায় মুসাফির এবং নিজের দাস-দাসীর প্রতিও। নিশ্চয়ই আল্লাহ পছন্দ করেন না দাম্ভিক-গর্বিতজনকে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}711{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা নিজেরাও কার্পন্য করে এবং অন্যকেও কৃপণতা শিক্ষা দেয় আর গোপন করে সে সব বিষয় যা আল্লাহ তাআলা তাদেরকে দান করেছেন স্বীয় অনুগ্রহেবস্তুতঃ তৈরী করে রেখেছি কাফেরদের জন্য অপমান জনক আযাব"}, {"from": "gpt", "value": "যারা নিজেরাও কার্পন্য করে এবং অন্যকেও কৃপণতা শিক্ষা দেয় আর গোপন করে সে সব বিষয় যা আল্লাহ তাআলা তাদেরকে দান করেছেন স্বীয় অনুগ্রহে-বস্তুতঃ তৈরী করে রেখেছি কাফেরদের জন্য অপমান জনক আযাব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}712{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর সে সমস্ত লোক যারা ব্যয় করে স্বীয় ধনসম্পদ লোকদেখানোর উদ্দেশে এবং যারা আল্লাহর উপর ঈমান আনে না ঈমান আনে না কেয়ামত দিবসের প্রতি এবং শয়তান যার সাথী হয় সে হল নিকৃষ্টতর সাথী"}, {"from": "gpt", "value": "আর সে সমস্ত লোক যারা ব্যয় করে স্বীয় ধন-সম্পদ লোক-দেখানোর উদ্দেশে এবং যারা আল্লাহর উপর ঈমান আনে না, ঈমান আনে না কেয়ামত দিবসের প্রতি এবং শয়তান যার সাথী হয় সে হল নিকৃষ্টতর সাথী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}713{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর কিই বা ক্ষতি হত তাদের যদি তারা ঈমান আনত আল্লাহর উপর কেয়ামত দিবসের উপর এবং যদি ব্যয় করত আল্লাহ প্রদত্ত রিযিক থেকে অথচ আল্লাহ তাদের ব্যাপারে যথার্থভাবেই অবগত"}, {"from": "gpt", "value": "আর কিই বা ক্ষতি হত তাদের যদি তারা ঈমান আনত আল্লাহর উপর কেয়ামত দিবসের উপর এবং যদি ব্যয় করত আল্লাহ প্রদত্ত রিযিক থেকে! অথচ আল্লাহ, তাদের ব্যাপারে যথার্থভাবেই অবগত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}714{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয়ই আল্লাহ কারো প্রাপ্য হক বিন্দুবিসর্গও রাখেন না আর যদি তা সৎকর্ম হয় তবে তাকে দ্বিগুণ করে দেন এবং নিজের পক্ষ থেকে বিপুল সওয়াব দান করেন"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয়ই আল্লাহ কারো প্রাপ্য হক বিন্দু-বিসর্গও রাখেন না; আর যদি তা সৎকর্ম হয়, তবে তাকে দ্বিগুণ করে দেন এবং নিজের পক্ষ থেকে বিপুল সওয়াব দান করেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}715{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তখন কি অবস্থা দাঁড়াবে যখন আমি ডেকে আনব প্রতিটি উম্মতের মধ্য থেকে অবস্থা বর্ণনাকারী এবং আপনাকে ডাকব তাদের উপর অবস্থা বর্ণনাকারীরূপে"}, {"from": "gpt", "value": "আর তখন কি অবস্থা দাঁড়াবে, যখন আমি ডেকে আনব প্রতিটি উম্মতের মধ্য থেকে অবস্থা বর্ণনাকারী এবং আপনাকে ডাকব তাদের উপর অবস্থা বর্ণনাকারীরূপে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}716{"conversations": [{"from": "human", "value": "সেদিন কামনা করবে সে সমস্ত লোক যারা কাফের হয়েছিল এবং রসূলের নাফরমানী করেছিল যেন যমীনের সাথে মিশে যায় কিন্তু গোপন করতে পারবে না আল্লাহর নিকট কোন বিষয়"}, {"from": "gpt", "value": "সেদিন কামনা করবে সে সমস্ত লোক, যারা কাফের হয়েছিল এবং রসূলের নাফরমানী করেছিল, যেন যমীনের সাথে মিশে যায়। কিন্তু গোপন করতে পারবে না আল্লাহর নিকট কোন বিষয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}717{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমাণদারগণ তোমরা যখন নেশাগ্রস্ত থাক তখন নামাযের ধারেকাছেও যেওনা যতক্ষণ না বুঝতে সক্ষম হও যা কিছু তোমরা বলছ আর নামাযের কাছে যেও না ফরয গোসলের আবস্থায়ও যতক্ষণ না গোসল করে নাও"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমাণদারগণ! তোমরা যখন নেশাগ্রস্ত থাক, তখন নামাযের ধারে-কাছেও যেওনা, যতক্ষণ না বুঝতে সক্ষম হও যা কিছু তোমরা বলছ, আর নামাযের কাছে যেও না ফরয গোসলের আবস্থায়ও যতক্ষণ না গোসল করে নাও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}718{"conversations": [{"from": "human", "value": "কিন্তু মুসাফির অবস্থার কথা স্বতন্ত্র আর যদি তোমরা অসুস্থ হয়ে থাক কিংবা সফরে থাক অথবা তোমাদের মধ্য থেকে কেউ যদি প্রস্রাবপায়খানা থেকে এসে থাকে কিংবা নারী গমন করে থাকে কিন্তু পরে যদি পানিপ্রাপ্তি সম্ভব না হয় তবে পাকপবিত্র মাটির দ্বারা তায়াম্মুম করে নাও"}, {"from": "gpt", "value": "কিন্তু মুসাফির অবস্থার কথা স্বতন্ত্র আর যদি তোমরা অসুস্থ হয়ে থাক কিংবা সফরে থাক অথবা তোমাদের মধ্য থেকে কেউ যদি প্রস্রাব-পায়খানা থেকে এসে থাকে কিংবা নারী গমন করে থাকে, কিন্তু পরে যদি পানিপ্রাপ্তি সম্ভব না হয়, তবে পাক-পবিত্র মাটির দ্বারা তায়াম্মুম করে নাও-"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}719{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাতে মুখমন্ডল ও হাতকে ঘষে নাও নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা ক্ষমাশীল"}, {"from": "gpt", "value": "তাতে মুখমন্ডল ও হাতকে ঘষে নাও। নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা ক্ষমাশীল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}720{"conversations": [{"from": "human", "value": "তুমি কি ওদের দেখনি যারা কিতাবের কিছু অংশ প্রাপ্ত হয়েছে অথচ তারা পথভ্রষ্টতা খরিদ করে এবং কামনা করে যাতে তোমরাও আল্লাহর পথ থেকে বিভ্রান্ত হয়ে যাও"}, {"from": "gpt", "value": "তুমি কি ওদের দেখনি, যারা কিতাবের কিছু অংশ প্রাপ্ত হয়েছে, অথচ তারা পথভ্রষ্টতা খরিদ করে এবং কামনা করে, যাতে তোমরাও আল্লাহর পথ থেকে বিভ্রান্ত হয়ে যাও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}721{"conversations": [{"from": "human", "value": "অথচ আল্লাহ তোমাদের শত্রুদেরকে যথার্থই জানেন আর অভিভাবক হিসাবে আল্লাহই যথেষ্ট এবং সাহায্যকারী হিসাবেও আল্লাহই যথেষ্ট"}, {"from": "gpt", "value": "অথচ আল্লাহ তোমাদের শত্রুদেরকে যথার্থই জানেন। আর অভিভাবক হিসাবে আল্লাহই যথেষ্ট এবং সাহায্যকারী হিসাবেও আল্লাহই যথেষ্ট।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}722{"conversations": [{"from": "human", "value": "কোন কোন ইহুদী তার লক্ষ্য থেকে কথার মোড় ঘুড়িয়ে নেয় এবং বলে আমরা শুনেছি কিন্তু অমান্য করছি তারা আরো বলে শোন না শোনার মত মুখ বাঁকিয়ে দ্বীনের প্রতি তাচ্ছিল্য প্রদর্শনের উদ্দেশে বলে রায়েনা আমাদের রাখাল"}, {"from": "gpt", "value": "কোন কোন ইহুদী তার লক্ষ্য থেকে কথার মোড় ঘুড়িয়ে নেয় এবং বলে, আমরা শুনেছি কিন্তু অমান্য করছি। তারা আরো বলে, শোন, না শোনার মত। মুখ বাঁকিয়ে দ্বীনের প্রতি তাচ্ছিল্য প্রদর্শনের উদ্দেশে বলে, রায়েনা আমাদের রাখাল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}723{"conversations": [{"from": "human", "value": "অথচ যদি তারা বলত যে আমরা শুনেছি ও মান্য করেছি এবং যদি বলত শোন এবং আমাদের প্রতি লক্ষ্য রাখ তবে তাই ছিল তাদের জন্য উত্তম আর সেটাই ছিল যথার্থ ও সঠিক কিন্তু আল্লাহ তাদের প্রতি অভিসম্পাত করেছেন তাদের কুফরীর দরুন"}, {"from": "gpt", "value": "অথচ যদি তারা বলত যে, আমরা শুনেছি ও মান্য করেছি এবং যদি বলত, শোন এবং আমাদের প্রতি লক্ষ্য রাখ, তবে তাই ছিল তাদের জন্য উত্তম আর সেটাই ছিল যথার্থ ও সঠিক। কিন্তু আল্লাহ তাদের প্রতি অভিসম্পাত করেছেন তাদের কুফরীর দরুন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}724{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব তারা ঈমান আনছে না কিন্তু অতি অল্পসংখ্যক"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব, তারা ঈমান আনছে না, কিন্তু অতি অল্পসংখ্যক।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}725{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে আসমানী গ্রন্থের অধিকারীবৃন্দ যা কিছু আমি অবতীর্ণ করেছি তার উপর বিশ্বাস স্থাপন কর যা সে গ্রন্থের সত্যায়ন করে এবং যা তোমাদের নিকট রয়েছে পূর্ব থেকে"}, {"from": "gpt", "value": "হে আসমানী গ্রন্থের অধিকারীবৃন্দ! যা কিছু আমি অবতীর্ণ করেছি তার উপর বিশ্বাস স্থাপন কর, যা সে গ্রন্থের সত্যায়ন করে এবং যা তোমাদের নিকট রয়েছে পূর্ব থেকে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}726{"conversations": [{"from": "human", "value": "বিশ্বাস স্থাপন কর এমন হওয়ার আগেই যে আমি মুছে দেব অনেক চেহারাকে এবং অতঃপর সেগুলোকে ঘুরিয়ে দেব পশ্চাৎ দিকে কিংবা অভিসম্পাত করব তাদের প্রতি যেমন করে অভিসম্পাত করেছি আছহাবেসাবতের উপর আর আল্লাহর নির্দেশ অবশ্যই কার্যকর হবে"}, {"from": "gpt", "value": "বিশ্বাস স্থাপন কর এমন হওয়ার আগেই যে, আমি মুছে দেব অনেক চেহারাকে এবং অতঃপর সেগুলোকে ঘুরিয়ে দেব পশ্চাৎ দিকে কিংবা অভিসম্পাত করব তাদের প্রতি যেমন করে অভিসম্পাত করেছি আছহাবে-সাবতের উপর। আর আল্লাহর নির্দেশ অবশ্যই কার্যকর হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}727{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিঃসন্দেহে আল্লাহ তাকে ক্ষমা করেন না যে লোক তাঁর সাথে শরীক করে তিনি ক্ষমা করেন এর নিম্ন পর্যায়ের পাপ যার জন্য তিনি ইচ্ছা করেন আর যে লোক অংশীদার সাব্যস্ত করল আল্লাহর সাথে সে যেন অপবাদ আরোপ করল"}, {"from": "gpt", "value": "নিঃসন্দেহে আল্লাহ তাকে ক্ষমা করেন না, যে লোক তাঁর সাথে শরীক করে। তিনি ক্ষমা করেন এর নিম্ন পর্যায়ের পাপ, যার জন্য তিনি ইচ্ছা করেন। আর যে লোক অংশীদার সাব্যস্ত করল আল্লাহর সাথে, সে যেন অপবাদ আরোপ করল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}728{"conversations": [{"from": "human", "value": "তুমি কি তাদেকে দেখনি যারা নিজেদেরকে পূতপবিত্র বলে থাকে অথচ পবিত্র করেন আল্লাহ যাকে ইচ্ছা তাকেই বস্তুতঃ তাদের উপর সুতা পরিমাণ অন্যায়ও হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "তুমি কি তাদেকে দেখনি, যারা নিজেদেরকে পূত-পবিত্র বলে থাকে অথচ পবিত্র করেন আল্লাহ যাকে ইচ্ছা তাকেই? বস্তুতঃ তাদের উপর সুতা পরিমাণ অন্যায়ও হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}729{"conversations": [{"from": "human", "value": "লক্ষ্য কর কেমন করে তারা আল্লাহর প্রতি মিথ্যা অপবাদ আরোপ করে অথচ এই প্রকাশ্য পাপই যথেষ্ট"}, {"from": "gpt", "value": "লক্ষ্য কর, কেমন করে তারা আল্লাহর প্রতি মিথ্যা অপবাদ আরোপ করে, অথচ এই প্রকাশ্য পাপই যথেষ্ট।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}730{"conversations": [{"from": "human", "value": "তুমি কি তাদেরকে দেখনি যারা কিতাবের কিছু অংশ প্রাপ্ত হয়েছে যারা মান্য করে প্রতিমা ও শয়তানকে এবং কাফেরদেরকে বলে যে এরা মুসলমানদের তুলনায় অধিকতর সরল সঠিক পথে রয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "তুমি কি তাদেরকে দেখনি, যারা কিতাবের কিছু অংশ প্রাপ্ত হয়েছে, যারা মান্য করে প্রতিমা ও শয়তানকে এবং কাফেরদেরকে বলে যে, এরা মুসলমানদের তুলনায় অধিকতর সরল সঠিক পথে রয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}731{"conversations": [{"from": "human", "value": "এরা হলো সে সমস্ত লোক যাদের উপর লানত করেছেন আল্লাহ তাআলা স্বয়ং বস্তুতঃ আল্লাহ যার উপর লানত করেন তুমি তার কোন সাহায্যকারী খুঁজে পাবে না"}, {"from": "gpt", "value": "এরা হলো সে সমস্ত লোক, যাদের উপর লানত করেছেন আল্লাহ তাআলা স্বয়ং। বস্তুতঃ আল্লাহ যার উপর লানত করেন তুমি তার কোন সাহায্যকারী খুঁজে পাবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}732{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাদের কাছে কি রাজ্যের কোন অংশ আছে তাহলে যে এরা কাউকেও একটি তিল পরিমাণও দেবে না"}, {"from": "gpt", "value": "তাদের কাছে কি রাজ্যের কোন অংশ আছে? তাহলে যে এরা কাউকেও একটি তিল পরিমাণও দেবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}733{"conversations": [{"from": "human", "value": "নাকি যাকিছু আল্লাহ তাদেরকে স্বীয় অনুগ্রহে দান করেছেন সে বিষয়ের জন্য মানুষকে হিংসা করে অবশ্যই আমি ইব্রাহীমের বংশধরদেরকে কিতাব ও হেকমত দান করেছিলাম আর তাদেরকে দান করেছিলাম বিশাল রাজ্য"}, {"from": "gpt", "value": "নাকি যাকিছু আল্লাহ তাদেরকে স্বীয় অনুগ্রহে দান করেছেন সে বিষয়ের জন্য মানুষকে হিংসা করে। অবশ্যই আমি ইব্রাহীমের বংশধরদেরকে কিতাব ও হেকমত দান করেছিলাম আর তাদেরকে দান করেছিলাম বিশাল রাজ্য।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}734{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর তাদের কেউ তাকে মান্য করেছে আবার কেউ তার কাছ থেকে দূরে সরে রয়েছে বস্তুতঃ তাদের জন্য দোযখের শিখায়িত আগুনই যথেষ্ট"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর তাদের কেউ তাকে মান্য করেছে আবার কেউ তার কাছ থেকে দূরে সরে রয়েছে। বস্তুতঃ তাদের জন্য দোযখের শিখায়িত আগুনই যথেষ্ট।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}735{"conversations": [{"from": "human", "value": "এতে সন্দেহ নেই যে আমার নিদর্শন সমুহের প্রতি যেসব লোক অস্বীকৃতি জ্ঞাপন করবে আমি তাদেরকে আগুনে নিক্ষেপ করব তাদের চামড়াগুলো যখন জ্বলেপুড়ে যাবে তখন আবার আমি তা পালটে দেব অন্য চামড়া দিয়ে যাতে তারা আযাব আস্বাদন করতে থাকে"}, {"from": "gpt", "value": "এতে সন্দেহ নেই যে, আমার নিদর্শন সমুহের প্রতি যেসব লোক অস্বীকৃতি জ্ঞাপন করবে, আমি তাদেরকে আগুনে নিক্ষেপ করব। তাদের চামড়াগুলো যখন জ্বলে-পুড়ে যাবে, তখন আবার আমি তা পালটে দেব অন্য চামড়া দিয়ে, যাতে তারা আযাব আস্বাদন করতে থাকে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}736{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয়ই আল্লাহ মহাপরাক্রমশালী হেকমতের অধিকারী"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয়ই আল্লাহ মহাপরাক্রমশালী, হেকমতের অধিকারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}737{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকর্ম করেছে অবশ্য আমি প্রবিষ্ট করাব তাদেরকে জান্নাতে যার তলদেশে প্রবাহিত রয়েছে নহর সমূহ সেখানে তারা থাকবে অনন্তকাল সেখানে তাদের জন্য থাকবে পরিষ্কারপরিচ্ছন্ন স্ত্রীগণ তাদেরকে আমি প্রবিষ্ট করব ঘন ছায়া নীড়ে"}, {"from": "gpt", "value": "আর যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকর্ম করেছে, অবশ্য আমি প্রবিষ্ট করাব তাদেরকে জান্নাতে, যার তলদেশে প্রবাহিত রয়েছে নহর সমূহ। সেখানে তারা থাকবে অনন্তকাল। সেখানে তাদের জন্য থাকবে পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন স্ত্রীগণ। তাদেরকে আমি প্রবিষ্ট করব ঘন ছায়া নীড়ে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}738{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদিগকে নির্দেশ দেন যে তোমরা যেন প্রাপ্য আমানতসমূহ প্রাপকদের নিকট পৌছে দাও আর যখন তোমরা মানুষের কোন বিচারমীমাংসা করতে আরম্ভ কর তখন মীমাংসা কর ন্যায় ভিত্তিক আল্লাহ তোমাদিগকে সদুপদেশ দান করেন নিশ্চয়ই আল্লাহ শ্রবণকারী দর্শনকারী"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদিগকে নির্দেশ দেন যে, তোমরা যেন প্রাপ্য আমানতসমূহ প্রাপকদের নিকট পৌছে দাও। আর যখন তোমরা মানুষের কোন বিচার-মীমাংসা করতে আরম্ভ কর, তখন মীমাংসা কর ন্যায় ভিত্তিক। আল্লাহ তোমাদিগকে সদুপদেশ দান করেন। নিশ্চয়ই আল্লাহ শ্রবণকারী, দর্শনকারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}739{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমানদারগণ আল্লাহর নির্দেশ মান্য কর নির্দেশ মান্য কর রসূলের এবং তোমাদের মধ্যে যারা বিচারক তাদের"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমানদারগণ! আল্লাহর নির্দেশ মান্য কর, নির্দেশ মান্য কর রসূলের এবং তোমাদের মধ্যে যারা বিচারক তাদের।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}740{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারপর যদি তোমরা কোন বিষয়ে বিবাদে প্রবৃত্ত হয়ে পড় তাহলে তা আল্লাহ ও তাঁর রসূলের প্রতি প্রত্যর্পণ করযদি তোমরা আল্লাহ ও কেয়ামত দিবসের উপর বিশ্বাসী হয়ে থাক আর এটাই কল্যাণকর এবং পরিণতির দিক দিয়ে উত্তম"}, {"from": "gpt", "value": "তারপর যদি তোমরা কোন বিষয়ে বিবাদে প্রবৃত্ত হয়ে পড়, তাহলে তা আল্লাহ ও তাঁর রসূলের প্রতি প্রত্যর্পণ কর-যদি তোমরা আল্লাহ ও কেয়ামত দিবসের উপর বিশ্বাসী হয়ে থাক। আর এটাই কল্যাণকর এবং পরিণতির দিক দিয়ে উত্তম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}741{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি কি তাদেরকে দেখেননি যারা দাবী করে যে যা আপনার প্রতি অবর্তীর্ণ হয়েছে আমরা সে বিষয়ের উপর ঈমান এনেছি এবং আপনার পূর্বে যা অবর্তীণ হয়েছে তারা বিরোধীয় বিষয়কে শয়তানের দিকে নিয়ে যেতে চায় অথচ তাদের প্রতি নির্দেশ হয়েছে যাতে তারা ওকে মান্য না করে"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি কি তাদেরকে দেখেননি, যারা দাবী করে যে, যা আপনার প্রতি অবর্তীর্ণ হয়েছে আমরা সে বিষয়ের উপর ঈমান এনেছি এবং আপনার পূর্বে যা অবর্তীণ হয়েছে। তারা বিরোধীয় বিষয়কে শয়তানের দিকে নিয়ে যেতে চায়, অথচ তাদের প্রতি নির্দেশ হয়েছে, যাতে তারা ওকে মান্য না করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}742{"conversations": [{"from": "human", "value": "পক্ষান্তরে শয়তান তাদেরকে প্রতারিত করে পথভ্রষ্ট করে ফেলতে চায়"}, {"from": "gpt", "value": "পক্ষান্তরে শয়তান তাদেরকে প্রতারিত করে পথভ্রষ্ট করে ফেলতে চায়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}743{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যখন আপনি তাদেরকে বলবেন আল্লাহর নির্দেশের দিকে এসোযা তিনি রসূলের প্রতি নাযিল করেছেন তখন আপনি মুনাফেকদিগকে দেখবেন ওরা আপনার কাছ থেকে সম্পূর্ণ ভাবে সরে যাচ্ছে"}, {"from": "gpt", "value": "আর যখন আপনি তাদেরকে বলবেন, আল্লাহর নির্দেশের দিকে এসো-যা তিনি রসূলের প্রতি নাযিল করেছেন, তখন আপনি মুনাফেকদিগকে দেখবেন, ওরা আপনার কাছ থেকে সম্পূর্ণ ভাবে সরে যাচ্ছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}744{"conversations": [{"from": "human", "value": "এমতাবস্থায় যদি তাদের কৃতকর্মের দরুন বিপদ আরোপিত হয় তবে তাতে কি হল অতঃপর তারা আপনার কাছে আল্লাহর নামে কসম খেয়ে খেয়ে ফিরে আসবে যে মঙ্গল ও সম্প্রীতি ছাড়া আমাদের অন্য কোন উদ্দেশ্য ছিল না"}, {"from": "gpt", "value": "এমতাবস্থায় যদি তাদের কৃতকর্মের দরুন বিপদ আরোপিত হয়, তবে তাতে কি হল! অতঃপর তারা আপনার কাছে আল্লাহর নামে কসম খেয়ে খেয়ে ফিরে আসবে যে, মঙ্গল ও সম্প্রীতি ছাড়া আমাদের অন্য কোন উদ্দেশ্য ছিল না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}745{"conversations": [{"from": "human", "value": "এরা হলো সে সমস্ত লোক যাদের মনের গোপন বিষয় সম্পর্কেও আল্লাহ তাআলা অবগত অতএব আপনি ওদেরকে উপেক্ষা করুন এবং ওদেরকে সদুপদেশ দিয়ে এমন কোন কথা বলুন যা তাদের জন্য কল্যাণকর"}, {"from": "gpt", "value": "এরা হলো সে সমস্ত লোক, যাদের মনের গোপন বিষয় সম্পর্কেও আল্লাহ তাআলা অবগত। অতএব, আপনি ওদেরকে উপেক্ষা করুন এবং ওদেরকে সদুপদেশ দিয়ে এমন কোন কথা বলুন যা তাদের জন্য কল্যাণকর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}746{"conversations": [{"from": "human", "value": "বস্তুতঃ আমি একমাত্র এই উদ্দেশ্যেই রসূল প্রেরণ করেছি যাতে আল্লাহর নির্দেশানুযায়ী তাঁদের আদেশনিষেধ মান্য করা হয়"}, {"from": "gpt", "value": "বস্তুতঃ আমি একমাত্র এই উদ্দেশ্যেই রসূল প্রেরণ করেছি, যাতে আল্লাহর নির্দেশানুযায়ী তাঁদের আদেশ-নিষেধ মান্য করা হয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}747{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর সেসব লোক যখন নিজেদের অনিষ্ট সাধন করেছিল তখন যদি আপনার কাছে আসত অতঃপর আল্লাহর নিকট ক্ষমা প্রার্থনা করত এবং রসূলও যদি তাদেরকে ক্ষমা করিয়ে দিতেন অবশ্যই তারা আল্লাহকে ক্ষমাকারী মেহেরবানরূপে পেত"}, {"from": "gpt", "value": "আর সেসব লোক যখন নিজেদের অনিষ্ট সাধন করেছিল, তখন যদি আপনার কাছে আসত অতঃপর আল্লাহর নিকট ক্ষমা প্রার্থনা করত এবং রসূলও যদি তাদেরকে ক্ষমা করিয়ে দিতেন। অবশ্যই তারা আল্লাহকে ক্ষমাকারী, মেহেরবানরূপে পেত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}748{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব তোমার পালনকর্তার কসম সে লোক ঈমানদার হবে না যতক্ষণ না তাদের মধ্যে সৃষ্ট বিবাদের ব্যাপারে তোমাকে ন্যায়বিচারক বলে মনে না করে অতঃপর তোমার মীমাংসার ব্যাপারে নিজের মনে কোন রকম সংকীর্ণতা পাবে না এবং তা হূষ্টচিত্তে কবুল করে নেবে"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব, তোমার পালনকর্তার কসম, সে লোক ঈমানদার হবে না, যতক্ষণ না তাদের মধ্যে সৃষ্ট বিবাদের ব্যাপারে তোমাকে ন্যায়বিচারক বলে মনে না করে। অতঃপর তোমার মীমাংসার ব্যাপারে নিজের মনে কোন রকম সংকীর্ণতা পাবে না এবং তা হূষ্টচিত্তে কবুল করে নেবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}749{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যদি আমি তাদের নির্দেশ দিতাম যে নিজেদের প্রাণ ধ্বংস করে দাও কিংবা নিজেদের নগরী ছেড়ে বেরিয়ে যাও তবে তারা তা করত না অবশ্য তাদের মধ্যে অল্প কয়েকজন"}, {"from": "gpt", "value": "আর যদি আমি তাদের নির্দেশ দিতাম যে, নিজেদের প্রাণ ধ্বংস করে দাও কিংবা নিজেদের নগরী ছেড়ে বেরিয়ে যাও, তবে তারা তা করত না; অবশ্য তাদের মধ্যে অল্প কয়েকজন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}750{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি তারা তাই করে যা তাদের উপদেশ দেয়া হয় তবে তা অবশ্যই তাদের জন্য উত্তম এং তাদেরকে নিজের ধর্মের উপর সুদৃঢ় রাখার জন্য তা উত্তম হবে"}, {"from": "gpt", "value": "যদি তারা তাই করে যা তাদের উপদেশ দেয়া হয়, তবে তা অবশ্যই তাদের জন্য উত্তম এং তাদেরকে নিজের ধর্মের উপর সুদৃঢ় রাখার জন্য তা উত্তম হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}751{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তখন অবশ্যই আমি তাদেরকে নিজের পক্ষ থেকে মহান সওয়াব দেব"}, {"from": "gpt", "value": "আর তখন অবশ্যই আমি তাদেরকে নিজের পক্ষ থেকে মহান সওয়াব দেব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}752{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তাদেরকে সরল পথে পরিচালিত করব"}, {"from": "gpt", "value": "আর তাদেরকে সরল পথে পরিচালিত করব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}753{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যে কেউ আল্লাহর হুকুম এবং তাঁর রসূলের হুকুম মান্য করবে তাহলে যাঁদের প্রতি আল্লাহ নেয়ামত দান করেছেন সে তাঁদের সঙ্গী হবে তাঁরা হলেন নবী ছিদ্দীক শহীদ ও সৎকর্মশীল ব্যক্তিবর্গ আর তাদের সান্নিধ্যই হল উত্তম"}, {"from": "gpt", "value": "আর যে কেউ আল্লাহর হুকুম এবং তাঁর রসূলের হুকুম মান্য করবে, তাহলে যাঁদের প্রতি আল্লাহ নেয়ামত দান করেছেন, সে তাঁদের সঙ্গী হবে। তাঁরা হলেন নবী, ছিদ্দীক, শহীদ ও সৎকর্মশীল ব্যক্তিবর্গ। আর তাদের সান্নিধ্যই হল উত্তম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}754{"conversations": [{"from": "human", "value": "এটা হল আল্লাহপ্রদত্ত মহত্ত্ব আর আল্লাহ যথেষ্ট পরিজ্ঞাত"}, {"from": "gpt", "value": "এটা হল আল্লাহ-প্রদত্ত মহত্ত্ব। আর আল্লাহ যথেষ্ট পরিজ্ঞাত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}755{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমানদারগণ নিজেদের অস্ত্র তুলে নাও এবং পৃথক পৃথক সৈন্যদলে কিংবা সমবেতভাবে বেরিয়ে পড়"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমানদারগণ! নিজেদের অস্ত্র তুলে নাও এবং পৃথক পৃথক সৈন্যদলে কিংবা সমবেতভাবে বেরিয়ে পড়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}756{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমাদের মধ্যে এমনও কেউ কেউ রয়েছে যারা অবশ্য বিলম্ব করবে এবং তোমাদের উপর কোন বিপদ উপস্থিত হলে বলবে আল্লাহ আমার প্রতি অনুগ্রহ করেছেন যে আমি তাদের সাথে যাইনি"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমাদের মধ্যে এমনও কেউ কেউ রয়েছে, যারা অবশ্য বিলম্ব করবে এবং তোমাদের উপর কোন বিপদ উপস্থিত হলে বলবে, আল্লাহ আমার প্রতি অনুগ্রহ করেছেন যে, আমি তাদের সাথে যাইনি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}757{"conversations": [{"from": "human", "value": "পক্ষান্তরে তোমাদের প্রতি আল্লাহর পক্ষ থেকে কোন অনুগ্রহ আসলে তারা এমন ভাবে বলতে শুরু করবে যেন তোমাদের মধ্যে এবং তাদের মধ্যে কোন মিত্রতাই ছিল না বলবে হায় আমি যদি তাদের সাথে থাকতাম তাহলে আমি ও যে সফলতা লাভ করতাম"}, {"from": "gpt", "value": "পক্ষান্তরে তোমাদের প্রতি আল্লাহর পক্ষ থেকে কোন অনুগ্রহ আসলে তারা এমন ভাবে বলতে শুরু করবে যেন তোমাদের মধ্যে এবং তাদের মধ্যে কোন মিত্রতাই ছিল না। বলবে হায়, আমি যদি তাদের সাথে থাকতাম, তাহলে আমি ও যে সফলতা লাভ করতাম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}758{"conversations": [{"from": "human", "value": "কাজেই আল্লাহর কাছে যারা পার্থিব জীবনকে আখেরাতের পরিবর্তে বিক্রি করে দেয় তাদের জেহাদ করাই কর্তব্য বস্তুতঃ যারা আল্লাহর রাহে লড়াই করে এবং অতঃপর মৃত্যুবরণ করে কিংবা বিজয় অর্জন করে আমি তাদেরকে মহাপুণ্য দান করব"}, {"from": "gpt", "value": "কাজেই আল্লাহর কাছে যারা পার্থিব জীবনকে আখেরাতের পরিবর্তে বিক্রি করে দেয় তাদের জেহাদ করাই কর্তব্য। বস্তুতঃ যারা আল্লাহর রাহে লড়াই করে এবং অতঃপর মৃত্যুবরণ করে কিংবা বিজয় অর্জন করে, আমি তাদেরকে মহাপুণ্য দান করব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}759{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমাদের কি হল যে তেমারা আল্লাহর রাহে লড়াই করছ না দুর্বল সেই পুরুষ নারী ও শিশুদের পক্ষে যারা বলে হে আমাদের পালনকর্তা আমাদিগকে এই জনপদ থেকে নিষ্কৃতি দান কর এখানকার অধিবাসীরা যে অত্যাচারী"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমাদের কি হল যে, তেমারা আল্লাহর রাহে লড়াই করছ না দুর্বল সেই পুরুষ, নারী ও শিশুদের পক্ষে, যারা বলে, হে আমাদের পালনকর্তা! আমাদিগকে এই জনপদ থেকে নিষ্কৃতি দান কর; এখানকার অধিবাসীরা যে, অত্যাচারী!"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}760{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমার পক্ষ থেকে আমাদের জন্য পক্ষালম্বনকারী নির্ধারণ করে দাও এবং তোমার পক্ষ থেকে আমাদের জন্য সাহায্যকারী নির্ধারণ করে দাও"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমার পক্ষ থেকে আমাদের জন্য পক্ষালম্বনকারী নির্ধারণ করে দাও এবং তোমার পক্ষ থেকে আমাদের জন্য সাহায্যকারী নির্ধারণ করে দাও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}761{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা ঈমানদার তারা যে জেহাদ করে আল্লাহর রাহেই পক্ষান্তরে যারা কাফের তারা লড়াই করে শয়তানের পক্ষে সুতরাং তোমরা জেহাদ করতে থাক শয়তানের পক্ষালম্বনকারীদের বিরুদ্ধে দেখবে শয়তানের চক্রান্ত একান্তই দুর্বল"}, {"from": "gpt", "value": "যারা ঈমানদার তারা যে, জেহাদ করে আল্লাহর রাহেই। পক্ষান্তরে যারা কাফের তারা লড়াই করে শয়তানের পক্ষে সুতরাং তোমরা জেহাদ করতে থাক শয়তানের পক্ষালম্বনকারীদের বিরুদ্ধে, দেখবে শয়তানের চক্রান্ত একান্তই দুর্বল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}762{"conversations": [{"from": "human", "value": "তুমি কি সেসব লোককে দেখনি যাদেরকে নির্দেশ দেয়া হয়েছিল যে তোমরা নিজেদের হাতকে সংযত রাখ নামায কায়েম কর এবং যাকাত দিতে থাক"}, {"from": "gpt", "value": "তুমি কি সেসব লোককে দেখনি, যাদেরকে নির্দেশ দেয়া হয়েছিল যে, তোমরা নিজেদের হাতকে সংযত রাখ, নামায কায়েম কর এবং যাকাত দিতে থাক?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}763{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যখন তাদের প্রতি জেহাদের নির্দেশ দেয়া হল তৎক্ষণাৎ তাদের মধ্যে একদল লোক মানুষকে ভয় করতে আরম্ভ করল যেমন করে ভয় করা হয় আল্লাহকে এমন কি তার চেয়েও অধিক ভয় আর বলতে লাগল হায় পালনকর্তা কেন আমাদের উপর যুদ্ধ ফরজ করলে"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যখন তাদের প্রতি জেহাদের নির্দেশ দেয়া হল, তৎক্ষণাৎ তাদের মধ্যে একদল লোক মানুষকে ভয় করতে আরম্ভ করল, যেমন করে ভয় করা হয় আল্লাহকে। এমন কি তার চেয়েও অধিক ভয়। আর বলতে লাগল, হায় পালনকর্তা, কেন আমাদের উপর যুদ্ধ ফরজ করলে!"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}764{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমাদেরকে কেন আরও কিছুকাল অবকাশ দান করলে না হে রসূল তাদেরকে বলে দিন পার্থিব ফায়দা সীমিত আর আখেরাত পরহেযগারদের জন্য উত্তম আর তোমাদের অধিকার একটি সূতা পরিমান ও খর্ব করা হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "আমাদেরকে কেন আরও কিছুকাল অবকাশ দান করলে না। হে রসূল তাদেরকে বলে দিন, পার্থিব ফায়দা সীমিত। আর আখেরাত পরহেযগারদের জন্য উত্তম। আর তোমাদের অধিকার একটি সূতা পরিমান ও খর্ব করা হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}765{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা যেখানেই থাক না কেন মৃত্যু কিন্তু তোমাদেরকে পাকড়াও করবেই যদি তোমরা সুদৃঢ় দূর্গের ভেতরেও অবস্থান কর তবুও বস্তুতঃ তাদের কোন কল্যাণ সাধিত হলে তারা বলে যে এটা সাধিত হয়েছে আল্লাহর পক্ষ থেকে"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা যেখানেই থাক না কেন; মৃত্যু কিন্তু তোমাদেরকে পাকড়াও করবেই। যদি তোমরা সুদৃঢ় দূর্গের ভেতরেও অবস্থান কর, তবুও। বস্তুতঃ তাদের কোন কল্যাণ সাধিত হলে তারা বলে যে, এটা সাধিত হয়েছে আল্লাহর পক্ষ থেকে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}766{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যদি তাদের কোন অকল্যাণ হয় তবে বলে এটা হয়েছে তোমার পক্ষ থেকে বলে দাও এসবই আল্লাহর পক্ষ থেকে পক্ষান্তরে তাদের পরিণতি কি হবে যারা কখনও কোন কথা বুঝতে চেষ্টা করে না"}, {"from": "gpt", "value": "আর যদি তাদের কোন অকল্যাণ হয়, তবে বলে, এটা হয়েছে তোমার পক্ষ থেকে, বলে দাও, এসবই আল্লাহর পক্ষ থেকে। পক্ষান্তরে তাদের পরিণতি কি হবে, যারা কখনও কোন কথা বুঝতে চেষ্টা করে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}767{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনার যে কল্যাণ হয় তা হয় আল্লাহর পক্ষ থেকে আর আপনার যে অকল্যাণ হয় সেটা হয় আপনার নিজের কারণে আর আমি আপনাকে পাঠিয়েছি মানুষের প্রতি আমার পয়গামের বাহক হিসাবে আর আল্লাহ সব বিষয়েই যথেষ্টসববিষয়ই তাঁর সম্মুখে উপস্থিত"}, {"from": "gpt", "value": "আপনার যে কল্যাণ হয়, তা হয় আল্লাহর পক্ষ থেকে আর আপনার যে অকল্যাণ হয়, সেটা হয় আপনার নিজের কারণে। আর আমি আপনাকে পাঠিয়েছি মানুষের প্রতি আমার পয়গামের বাহক হিসাবে। আর আল্লাহ সব বিষয়েই যথেষ্ট-সববিষয়ই তাঁর সম্মুখে উপস্থিত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}768{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে লোক রসূলের হুকুম মান্য করবে সে আল্লাহরই হুকুম মান্য করল আর যে লোক বিমুখতা অবলম্বন করল আমি আপনাকে হে মুহাম্মদ তাদের জন্য রক্ষণাবেক্ষণকারী নিযুক্ত করে পাঠাইনি"}, {"from": "gpt", "value": "যে লোক রসূলের হুকুম মান্য করবে সে আল্লাহরই হুকুম মান্য করল। আর যে লোক বিমুখতা অবলম্বন করল, আমি আপনাকে হে মুহাম্মদ, তাদের জন্য রক্ষণাবেক্ষণকারী নিযুক্ত করে পাঠাইনি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}769{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তারা বলে আপনার আনুগত্য করি অতঃপর আপনার নিকট থেকে বেরিয়ে গেলেই তাদের মধ্য থেকে কেউ কেউ পরামর্শ করে রাতের বেলায় সে কথার পরিপন্থী যা তারা আপনার সাথে বলেছিল আর আল্লাহ লিখে নেন সে সব পরামর্শ যা তারা করে থাকে"}, {"from": "gpt", "value": "আর তারা বলে, আপনার আনুগত্য করি। অতঃপর আপনার নিকট থেকে বেরিয়ে গেলেই তাদের মধ্য থেকে কেউ কেউ পরামর্শ করে রাতের বেলায় সে কথার পরিপন্থী যা তারা আপনার সাথে বলেছিল। আর আল্লাহ লিখে নেন, সে সব পরামর্শ যা তারা করে থাকে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}770{"conversations": [{"from": "human", "value": "সুতরাং আপনি তাদের ব্যাপারে নিস্পৃহতা অবলম্বন করুন এবং ভরসা করুন আল্লাহর উপর আল্লাহ হলেন যথেষ্ট ও কার্যসম্পাদনকারী"}, {"from": "gpt", "value": "সুতরাং আপনি তাদের ব্যাপারে নিস্পৃহতা অবলম্বন করুন এবং ভরসা করুন আল্লাহর উপর, আল্লাহ হলেন যথেষ্ট ও কার্যসম্পাদনকারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}771{"conversations": [{"from": "human", "value": "এরা কি লক্ষ্য করে না কোরআনের প্রতি পক্ষান্তরে এটা যদি আল্লাহ ব্যতীত অপর কারও পক্ষ থেকে হত তবে এতো অবশ্যই বহু বৈপরিত্য দেখতে পেত"}, {"from": "gpt", "value": "এরা কি লক্ষ্য করে না কোরআনের প্রতি? পক্ষান্তরে এটা যদি আল্লাহ ব্যতীত অপর কারও পক্ষ থেকে হত, তবে এতো অবশ্যই বহু বৈপরিত্য দেখতে পেত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}772{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যখন তাদের কছে পৌঁছে কোন সংবাদ শান্তিসংক্রান্ত কিংবা ভয়ের তখন তারা সেগুলোকে রটিয়ে দেয় আর যদি সেগুলো পৌঁছে দিত রসূল পর্যন্ত কিংবা তাদের শাসকদের পর্যন্ত তখন অনুসন্ধান করে দেখা যেত সেসব বিষয় যা তাতে রয়েছে অনুসন্ধান করার মত"}, {"from": "gpt", "value": "আর যখন তাদের কছে পৌঁছে কোন সংবাদ শান্তি-সংক্রান্ত কিংবা ভয়ের, তখন তারা সেগুলোকে রটিয়ে দেয়। আর যদি সেগুলো পৌঁছে দিত রসূল পর্যন্ত কিংবা তাদের শাসকদের পর্যন্ত, তখন অনুসন্ধান করে দেখা যেত সেসব বিষয়, যা তাতে রয়েছে অনুসন্ধান করার মত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}773{"conversations": [{"from": "human", "value": "বস্তুতঃ আল্লাহর অনুগ্রহ ও করুণা যদি তোমাদের উপর বিদ্যমান না থাকত তবে তোমাদের অল্প কতিপয় লোক ব্যতীত সবাই শয়তানের অনুসরণ করতে শুরু করত"}, {"from": "gpt", "value": "বস্তুতঃ আল্লাহর অনুগ্রহ ও করুণা যদি তোমাদের উপর বিদ্যমান না থাকত তবে তোমাদের অল্প কতিপয় লোক ব্যতীত সবাই শয়তানের অনুসরণ করতে শুরু করত!"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}774{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহর রাহে যুদ্ধ করতে থাকুন আপনি নিজের সত্তা ব্যতীত অন্য কোন বিষয়ের যিম্মাদার নন আর আপনি মুসলমানদেরকে উৎসাহিত করতে থাকুন শীঘ্রই আল্লাহ কাফেরদের শক্তিসামর্থ খর্ব করে দেবেন আর আল্লাহ শক্তিসামর্থের দিক দিয়ে অত্যন্ত কঠোর এবং কঠিন শাস্তিদাতা"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহর রাহে যুদ্ধ করতে থাকুন, আপনি নিজের সত্তা ব্যতীত অন্য কোন বিষয়ের যিম্মাদার নন! আর আপনি মুসলমানদেরকে উৎসাহিত করতে থাকুন। শীঘ্রই আল্লাহ কাফেরদের শক্তি-সামর্থ খর্ব করে দেবেন। আর আল্লাহ শক্তি-সামর্থের দিক দিয়ে অত্যন্ত কঠোর এবং কঠিন শাস্তিদাতা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}775{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে লোক সৎকাজের জন্য কোন সুপারিশ করবে তা থেকে সেও একটি অংশ পাবে আর যে লোক সুপারিশ করবে মন্দ কাজের জন্যে সে তার বোঝারও একটি অংশ পাবে বস্তুতঃ আল্লাহ সর্ব বিষয়ে ক্ষমতাশীল"}, {"from": "gpt", "value": "যে লোক সৎকাজের জন্য কোন সুপারিশ করবে, তা থেকে সেও একটি অংশ পাবে। আর যে লোক সুপারিশ করবে মন্দ কাজের জন্যে সে তার বোঝারও একটি অংশ পাবে। বস্তুতঃ আল্লাহ সর্ব বিষয়ে ক্ষমতাশীল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}776{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তোমাদেরকে যদি কেউ দোয়া করে তাহলে তোমরাও তার জন্য দোয়া কর তারচেয়ে উত্তম দোয়া অথবা তারই মত ফিরিয়ে বল নিশ্চয়ই আল্লাহ সর্ব বিষয়ে হিসাবনিকাশ গ্রহণকারী"}, {"from": "gpt", "value": "আর তোমাদেরকে যদি কেউ দোয়া করে, তাহলে তোমরাও তার জন্য দোয়া কর; তারচেয়ে উত্তম দোয়া অথবা তারই মত ফিরিয়ে বল। নিশ্চয়ই আল্লাহ সর্ব বিষয়ে হিসাব-নিকাশ গ্রহণকারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}777{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ ব্যতীত আর কোনোই উপাস্য নেই অবশ্যই তিনি তোমাদেরকে সমবেত করবেন কেয়ামতের দিন এতে বিন্দুমাত্র সন্দেহ নেই তাছাড়া আল্লাহর চাইতে বেশী সত্য কথা আর কার হবে"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ ব্যতীত আর কোনোই উপাস্য নেই। অবশ্যই তিনি তোমাদেরকে সমবেত করবেন কেয়ামতের দিন, এতে বিন্দুমাত্র সন্দেহ নেই। তাছাড়া আল্লাহর চাইতে বেশী সত্য কথা আর কার হবে!"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}778{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর তোমাদের কি হল যে মুনাফিকদের সম্পর্কে তোমরা দুদল হয়ে গেলে অথচ আল্লাহ তাআলা তাদেরকে ঘুরিয়ে দিয়েছেন তাদের মন্দ কাজের কারনে তোমরা কি তাদেরকে পথ প্রদর্শন করতে চাও যাদেরকে আল্লাহ পথভ্রষ্ট করেছেন"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর তোমাদের কি হল যে, মুনাফিকদের সম্পর্কে তোমরা দুদল হয়ে গেলে? অথচ আল্লাহ তাআলা তাদেরকে ঘুরিয়ে দিয়েছেন তাদের মন্দ কাজের কারনে! তোমরা কি তাদেরকে পথ প্রদর্শন করতে চাও, যাদেরকে আল্লাহ পথভ্রষ্ট করেছেন?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}779{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ যাকে পথভ্রান্ত করেন তুমি তার জন্য কোন পথ পাবে না"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ যাকে পথভ্রান্ত করেন, তুমি তার জন্য কোন পথ পাবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}780{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা চায় যে তারা যেমন কাফের তোমরাও তেমনি কাফের হয়ে যাও যাতে তোমরা এবং তারা সব সমান হয়ে যাও অতএব তাদের মধ্যে কাউকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করো না যে পর্যন্ত না তারা আল্লাহর পথে হিজরত করে চলে আসে"}, {"from": "gpt", "value": "তারা চায় যে, তারা যেমন কাফের, তোমরাও তেমনি কাফের হয়ে যাও, যাতে তোমরা এবং তারা সব সমান হয়ে যাও। অতএব, তাদের মধ্যে কাউকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করো না, যে পর্যন্ত না তারা আল্লাহর পথে হিজরত করে চলে আসে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}781{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যদি তারা বিমুখ হয় তবে তাদেরকে পাকড়াও কর এবং যেখানে পাও হত্যা কর তাদের মধ্যে কাউকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করো না এবং সাহায্যকারী বানিও না"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যদি তারা বিমুখ হয়, তবে তাদেরকে পাকড়াও কর এবং যেখানে পাও হত্যা কর। তাদের মধ্যে কাউকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করো না এবং সাহায্যকারী বানিও না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}782{"conversations": [{"from": "human", "value": "কিন্তু যারা এমন সম্প্রদায়ের সাথে মিলিত হয় যে তোমাদের মধ্যে ও তাদের মধ্যে চুক্তি আছে অথবা তোমাদের কাছে এভাবে আসে যে তাদের অন্তর তোমাদের সাথে এবং স্বজাতির সাথেও যুদ্ধ করতে অনিচ্ছুক যদি আল্লাহ ইচ্ছে করতেন তবে তোমাদের উপর তাদেরকে প্রবল করে দিতেন"}, {"from": "gpt", "value": "কিন্তু যারা এমন সম্প্রদায়ের সাথে মিলিত হয় যে, তোমাদের মধ্যে ও তাদের মধ্যে চুক্তি আছে অথবা তোমাদের কাছে এভাবে আসে যে, তাদের অন্তর তোমাদের সাথে এবং স্বজাতির সাথেও যুদ্ধ করতে অনিচ্ছুক। যদি আল্লাহ ইচ্ছে করতেন, তবে তোমাদের উপর তাদেরকে প্রবল করে দিতেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}783{"conversations": [{"from": "human", "value": "ফলে তারা অবশ্যই তোমাদের সাথে যুদ্ধ করত অতঃপর যদি তারা তোমাদের থেকে পৃথক থাকে তোমাদের সাথে যুদ্ধ না করে এবং তোমাদের সাথে সন্ধি করে তবে আল্লাহ তোমাদের কে তাদের বিরুদ্ধে কোন পথ দেননি"}, {"from": "gpt", "value": "ফলে তারা অবশ্যই তোমাদের সাথে যুদ্ধ করত। অতঃপর যদি তারা তোমাদের থেকে পৃথক থাকে তোমাদের সাথে যুদ্ধ না করে এবং তোমাদের সাথে সন্ধি করে, তবে আল্লাহ তোমাদের কে তাদের বিরুদ্ধে কোন পথ দেননি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}784{"conversations": [{"from": "human", "value": "এখন তুমি আরও এক সম্প্রদায়কে পাবে তারা তোমাদের কাছেও স্বজাতির কাছেও এবং নির্বিঘ্ন হয়ে থাকতে চায়"}, {"from": "gpt", "value": "এখন তুমি আরও এক সম্প্রদায়কে পাবে। তারা তোমাদের কাছেও স্বজাতির কাছেও এবং নির্বিঘ্ন হয়ে থাকতে চায়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}785{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন তাদেরকে ফ্যাসাদের প্রতি মনোনিবেশ করানো হয় তখন তারা তাতে নিপতিত হয় অতএব তারা যদি তোমাদের থেকে নিবৃত্ত না হয় তোমাদের সাথে সন্ধি না রাখে এবং স্বীয় হস্তসমূহকে বিরত না রাখে তবে তোমরা তাদেরকে পাকড়াও কর এবং যেখানে পাও হত্যা কর"}, {"from": "gpt", "value": "যখন তাদেরকে ফ্যাসাদের প্রতি মনোনিবেশ করানো হয়, তখন তারা তাতে নিপতিত হয়, অতএব তারা যদি তোমাদের থেকে নিবৃত্ত না হয়, তোমাদের সাথে সন্ধি না রাখে এবং স্বীয় হস্তসমূহকে বিরত না রাখে, তবে তোমরা তাদেরকে পাকড়াও কর এবং যেখানে পাও হত্যা কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}786{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমি তাদের বিরুদ্ধে তোমাদেরকে প্রকাশ্য যুক্তিপ্রমাণ দান করেছি"}, {"from": "gpt", "value": "আমি তাদের বিরুদ্ধে তোমাদেরকে প্রকাশ্য যুক্তি-প্রমাণ দান করেছি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}787{"conversations": [{"from": "human", "value": "মুসলমানের কাজ নয় যে মুসলমানকে হত্যা করে কিন্তু ভুলক্রমে যে ব্যক্তি মুসলমানকে ভূলক্রমে হত্যা করে সে একজন মুসলমান ক্রীতদাস মুক্ত করবে এবং রক্ত বিনিময় সমর্পন করবে তার স্বজনদেরকে কিন্তু যদি তারা ক্ষমা করে দেয়"}, {"from": "gpt", "value": "মুসলমানের কাজ নয় যে, মুসলমানকে হত্যা করে; কিন্তু ভুলক্রমে। যে ব্যক্তি মুসলমানকে ভূলক্রমে হত্যা করে, সে একজন মুসলমান ক্রীতদাস মুক্ত করবে এবং রক্ত বিনিময় সমর্পন করবে তার স্বজনদেরকে; কিন্তু যদি তারা ক্ষমা করে দেয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}788{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যদি নিহত ব্যক্তি তোমাদের শত্রু সম্প্রদায়ের অন্তর্গত হয় তবে মুসলমান ক্রীতদাস মুক্ত করবে এবং যদি সে তোমাদের সাথে চুক্তিবদ্ধ কোন সম্প্রদায়ের অন্তর্গত হয় তবে রক্ত বিনিময় সমর্পণ করবে তার স্বজনদেরকে এবং একজন মুসলমান ক্রীতদাস মুক্ত করবে"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যদি নিহত ব্যক্তি তোমাদের শত্রু সম্প্রদায়ের অন্তর্গত হয়, তবে মুসলমান ক্রীতদাস মুক্ত করবে এবং যদি সে তোমাদের সাথে চুক্তিবদ্ধ কোন সম্প্রদায়ের অন্তর্গত হয়, তবে রক্ত বিনিময় সমর্পণ করবে তার স্বজনদেরকে এবং একজন মুসলমান ক্রীতদাস মুক্ত করবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}789{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যে ব্যক্তি না পায় সে আল্লাহর কাছ থেকে গোনাহ মাফ করানোর জন্যে উপর্যুপুরি দুই মাস রোযা রাখবে আল্লাহ মহাজ্ঞানী প্রজ্ঞাময়"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যে ব্যক্তি না পায়, সে আল্লাহর কাছ থেকে গোনাহ মাফ করানোর জন্যে উপর্যুপুরি দুই মাস রোযা রাখবে। আল্লাহ, মহাজ্ঞানী, প্রজ্ঞাময়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}790{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে ব্যক্তি স্বেচ্ছাক্রমে মুসলমানকে হত্যা করে তার শাস্তি জাহান্নাম তাতেই সে চিরকাল থাকবে আল্লাহ তার প্রতি ক্রুদ্ধ হয়েছেন তাকে অভিসম্পাত করেছেন এবং তার জন্যে ভীষণ শাস্তি প্রস্তুত রেখেছেন"}, {"from": "gpt", "value": "যে ব্যক্তি স্বেচ্ছাক্রমে মুসলমানকে হত্যা করে, তার শাস্তি জাহান্নাম, তাতেই সে চিরকাল থাকবে। আল্লাহ তার প্রতি ক্রুদ্ধ হয়েছেন, তাকে অভিসম্পাত করেছেন এবং তার জন্যে ভীষণ শাস্তি প্রস্তুত রেখেছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}791{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমানদারগণ তোমরা যখন আল্লাহর পথে সফর কর তখন যাচাই করে নিও এবং যে তোমাদেরকে সালাম করে তাকে বলো না যে তুমি মুসলমান নও তোমরা পার্থিব জীবনের সম্পদ অন্বেষণ কর বস্তুতঃ আল্লাহর কাছে অনেক সম্পদ রয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমানদারগণ! তোমরা যখন আল্লাহর পথে সফর কর, তখন যাচাই করে নিও এবং যে, তোমাদেরকে সালাম করে তাকে বলো না যে, তুমি মুসলমান নও। তোমরা পার্থিব জীবনের সম্পদ অন্বেষণ কর, বস্তুতঃ আল্লাহর কাছে অনেক সম্পদ রয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}792{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা ও তো এমনি ছিলে ইতিপূর্বে অতঃপর আল্লাহ তোমাদের প্রতি অনুগ্রহ করেছেন অতএব এখন অনুসন্ধান করে নিও নিশ্চয় আল্লাহ তোমাদের কাজ কর্মের খবর রাখেন"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা ও তো এমনি ছিলে ইতিপূর্বে; অতঃপর আল্লাহ তোমাদের প্রতি অনুগ্রহ করেছেন। অতএব, এখন অনুসন্ধান করে নিও। নিশ্চয় আল্লাহ তোমাদের কাজ কর্মের খবর রাখেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}793{"conversations": [{"from": "human", "value": "গৃহে উপবিষ্ট মুসলমানযাদের কোন সঙ্গত ওযর নেই এবং ঐ মুসলমান যারা জান ও মাল দ্বারা আল্লাহর পথে জেহাদ করেসমান নয়"}, {"from": "gpt", "value": "গৃহে উপবিষ্ট মুসলমান-যাদের কোন সঙ্গত ওযর নেই এবং ঐ মুসলমান যারা জান ও মাল দ্বারা আল্লাহর পথে জেহাদ করে,-সমান নয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}794{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা জান ও মাল দ্বারা জেহাদ করে আল্লাহ তাদের পদমর্যাদা বাড়িয়ে দিয়েছেন গৃহে উপবিষ্টদের তুলনায় এবং প্রত্যেকের সাথেই আল্লাহ কল্যাণের ওয়াদা করেছেন আল্লাহ মুজাহেদীনকে উপবিষ্টদের উপর মহান প্রতিদানে শ্রেষ্ঠ করেছেন"}, {"from": "gpt", "value": "যারা জান ও মাল দ্বারা জেহাদ করে, আল্লাহ তাদের পদমর্যাদা বাড়িয়ে দিয়েছেন গৃহে উপবিষ্টদের তুলনায় এবং প্রত্যেকের সাথেই আল্লাহ কল্যাণের ওয়াদা করেছেন। আল্লাহ মুজাহেদীনকে উপবিষ্টদের উপর মহান প্রতিদানে শ্রেষ্ঠ করেছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}795{"conversations": [{"from": "human", "value": "এগুলো তাঁর পক্ষ থেকে পদমর্যাদা ক্ষমা ও করুণা আল্লাহ ক্ষমাশীল ও করুণাময়"}, {"from": "gpt", "value": "এগুলো তাঁর পক্ষ থেকে পদমর্যাদা, ক্ষমা ও করুণা; আল্লাহ ক্ষমাশীল ও করুণাময়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}796{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা নিজের অনিষ্ট করে ফেরেশতারা তাদের প্রাণ হরণ করে বলে তোমরা কি অবস্থায় ছিলে তারা বলেঃ এ ভূখন্ডে আমরা অসহায় ছিলাম ফেরেশতারা বলেঃ আল্লাহর পৃথিবী কি প্রশস্ত ছিল না যে তোমরা দেশত্যাগ করে সেখানে চলে যেতে"}, {"from": "gpt", "value": "যারা নিজের অনিষ্ট করে, ফেরেশতারা তাদের প্রাণ হরণ করে বলে, তোমরা কি অবস্থায় ছিলে? তারা বলেঃ এ ভূখন্ডে আমরা অসহায় ছিলাম। ফেরেশতারা বলেঃ আল্লাহর পৃথিবী কি প্রশস্ত ছিল না যে, তোমরা দেশত্যাগ করে সেখানে চলে যেতে?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}797{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব এদের বাসস্থান হল জাহান্নাম এবং তা অত্যন্ত মন্দ স্থান"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব, এদের বাসস্থান হল জাহান্নাম এবং তা অত্যন্ত মন্দ স্থান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}798{"conversations": [{"from": "human", "value": "কিন্তু পুরুষ নারী ও শিশুদের মধ্যে যারা অসহায় তারা কোন উপায় করতে পারে না এবং পথও জানে না"}, {"from": "gpt", "value": "কিন্তু পুরুষ, নারী ও শিশুদের মধ্যে যারা অসহায়, তারা কোন উপায় করতে পারে না এবং পথও জানে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}799{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব আশা করা যায় আল্লাহ তাদেরকে ক্ষমা করবেন আল্লাহ মার্জনাকারী ক্ষমাশীল"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব, আশা করা যায়, আল্লাহ তাদেরকে ক্ষমা করবেন। আল্লাহ মার্জনাকারী, ক্ষমাশীল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}800{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে কেউ আল্লাহর পথে দেশত্যাগ করে সে এর বিনিময়ে অনেক স্থান ও সচ্ছলতা প্রাপ্ত হবে যে কেউ নিজ গৃহ থেকে বের হয় আল্লাহ ও রসূলের প্রতি হিজরত করার উদ্দেশে অতঃপর মৃত্যুমুখে পতিত হয় তবে তার সওয়াব আল্লাহর কাছে অবধারিত হয়ে যায় আল্লাহ ক্ষমাশীল করুণাময়"}, {"from": "gpt", "value": "যে কেউ আল্লাহর পথে দেশত্যাগ করে, সে এর বিনিময়ে অনেক স্থান ও সচ্ছলতা প্রাপ্ত হবে। যে কেউ নিজ গৃহ থেকে বের হয় আল্লাহ ও রসূলের প্রতি হিজরত করার উদ্দেশে, অতঃপর মৃত্যুমুখে পতিত হয়, তবে তার সওয়াব আল্লাহর কাছে অবধারিত হয়ে যায়। আল্লাহ ক্ষমাশীল, করুণাময়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}801{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন তোমরা কোন দেশ সফর কর তখন নামাযে কিছুটা হ্রাস করলে তোমাদের কোন গোনাহ নেই যদি তোমরা আশঙ্কা কর যে কাফেররা তোমাদেরকে উত্ত্যক্ত করবে নিশ্চয় কাফেররা তোমাদের প্রকাশ্য শত্রু"}, {"from": "gpt", "value": "যখন তোমরা কোন দেশ সফর কর, তখন নামাযে কিছুটা হ্রাস করলে তোমাদের কোন গোনাহ নেই, যদি তোমরা আশঙ্কা কর যে, কাফেররা তোমাদেরকে উত্ত্যক্ত করবে। নিশ্চয় কাফেররা তোমাদের প্রকাশ্য শত্রু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}802{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন আপনি তাদের মধ্যে থাকেন অতঃপর নামাযে দাঁড়ান তখন যেন একদল দাঁড়ায় আপনার সাথে এবং তারা যেন স্বীয় অস্ত্র সাথে নেয় অতঃপর যখন তারা সেজদা সম্পন্ন করে তখন আপনার কাছ থেকে যেন সরে যায় এবং অন্য দল যেন আসে যারা নামায পড়েনি"}, {"from": "gpt", "value": "যখন আপনি তাদের মধ্যে থাকেন, অতঃপর নামাযে দাঁড়ান, তখন যেন একদল দাঁড়ায় আপনার সাথে এবং তারা যেন স্বীয় অস্ত্র সাথে নেয়। অতঃপর যখন তারা সেজদা সম্পন্ন করে, তখন আপনার কাছ থেকে যেন সরে যায় এবং অন্য দল যেন আসে, যারা নামায পড়েনি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}803{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর তারা যেন আপনার সাথে নামায পড়ে এবং আত্মরক্ষার হাতিয়ার সাথে নেয় কাফেররা চায় যে তোমরা কোন রূপে অসতর্ক থাক যাতে তারা একযোগে তোমাদেরকে আক্রমণ করে বসে"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর তারা যেন আপনার সাথে নামায পড়ে এবং আত্মরক্ষার হাতিয়ার সাথে নেয়। কাফেররা চায় যে, তোমরা কোন রূপে অসতর্ক থাক, যাতে তারা একযোগে তোমাদেরকে আক্রমণ করে বসে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}804{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি বৃষ্টির কারণে তোমাদের কষ্ট হয় অথবা তোমরা অসুস্থ হও তবে স্বীয় অস্ত্র পরিত্যাগ করায় তোমাদের কোন গোনাহ নেই এবং সাথে নিয়ে নাও তোমাদের আত্নরক্ষার অস্ত্র নিশ্চয় আল্লাহ কাফেরদের জন্যে অপমানকর শাস্তি প্রস্তুত করে রেখেছেন"}, {"from": "gpt", "value": "যদি বৃষ্টির কারণে তোমাদের কষ্ট হয় অথবা তোমরা অসুস্থ হও তবে স্বীয় অস্ত্র পরিত্যাগ করায় তোমাদের কোন গোনাহ নেই এবং সাথে নিয়ে নাও তোমাদের আত্নরক্ষার অস্ত্র। নিশ্চয় আল্লাহ কাফেরদের জন্যে অপমানকর শাস্তি প্রস্তুত করে রেখেছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}805{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যখন তোমরা নামায সম্পন্ন কর তখন দন্ডায়মান উপবিষ্ট ও শায়িত অবস্থায় আল্লাহকে স্মরণ কর অতঃপর যখন বিপদমুক্ত হয়ে যাও তখন নামায ঠিক করে পড় নিশ্চয় নামায মুসলমানদের উপর ফরয নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যখন তোমরা নামায সম্পন্ন কর, তখন দন্ডায়মান, উপবিষ্ট ও শায়িত অবস্থায় আল্লাহকে স্মরণ কর। অতঃপর যখন বিপদমুক্ত হয়ে যাও, তখন নামায ঠিক করে পড়। নিশ্চয় নামায মুসলমানদের উপর ফরয নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}806{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাদের পশ্চাদ্ধাবনে শৈথিল্য করো না যদি তোমরা আঘাত প্রাপ্ত তবে তারাও তো তোমাদের মতই হয়েছে আঘাতপ্রাপ্ত এবং তোমরা আল্লাহর কাছে আশা কর যা তারা আশা করে না আল্লাহ মহাজ্ঞানী প্রজ্ঞাময়"}, {"from": "gpt", "value": "তাদের পশ্চাদ্ধাবনে শৈথিল্য করো না। যদি তোমরা আঘাত প্রাপ্ত, তবে তারাও তো তোমাদের মতই হয়েছে আঘাতপ্রাপ্ত এবং তোমরা আল্লাহর কাছে আশা কর, যা তারা আশা করে না। আল্লাহ মহাজ্ঞানী, প্রজ্ঞাময়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}807{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয় আমি আপনার প্রতি সত্য কিতাব অবতীর্ণ করেছি যাতে আপনি মানুষের মধ্যে ফয়সালা করেন যা আল্লাহ আপনাকে হৃদয়ঙ্গম করান আপনি বিশ্বাসঘাতকদের পক্ষ থেকে বিতর্ককারী হবেন না"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয় আমি আপনার প্রতি সত্য কিতাব অবতীর্ণ করেছি, যাতে আপনি মানুষের মধ্যে ফয়সালা করেন, যা আল্লাহ আপনাকে হৃদয়ঙ্গম করান। আপনি বিশ্বাসঘাতকদের পক্ষ থেকে বিতর্ককারী হবেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}808{"conversations": [{"from": "human", "value": "এবং আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করুন নিশ্চয় আল্লাহ ক্ষমাশীল দয়ালু"}, {"from": "gpt", "value": "এবং আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করুন। নিশ্চয় আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}809{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা মনে বিশ্বাস ঘাতকতা পোষণ করে তাদের পক্ষ থেকে বিতর্ক করবেন না আল্লাহ পছন্দ করেন না তাকে যে বিশ্বাস ঘাতক পাপী হয়"}, {"from": "gpt", "value": "যারা মনে বিশ্বাস ঘাতকতা পোষণ করে তাদের পক্ষ থেকে বিতর্ক করবেন না। আল্লাহ পছন্দ করেন না তাকে, যে বিশ্বাস ঘাতক পাপী হয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}810{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা মানুষের কাছে লজ্জিত হয় এবং আল্লাহর কাছে লজ্জিত হয় না তিনি তাদের সাথে রয়েছেন যখন তারা রাত্রে এমন বিষয়ে পরামর্শ করে যাতে আল্লাহ সম্মত নন তারা যাকিছু করে সবই আল্লাহর আয়ত্তাধীণ"}, {"from": "gpt", "value": "তারা মানুষের কাছে লজ্জিত হয় এবং আল্লাহর কাছে লজ্জিত হয় না। তিনি তাদের সাথে রয়েছেন, যখন তারা রাত্রে এমন বিষয়ে পরামর্শ করে, যাতে আল্লাহ সম্মত নন। তারা যাকিছু করে, সবই আল্লাহর আয়ত্তাধীণ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}811{"conversations": [{"from": "human", "value": "শুনছ তোমরা তাদের পক্ষ থেকে পার্থিব জীবনে বিবাদ করছ অতঃপর কেয়ামতের দিনে তাদের পক্ষ হয়ে আল্লাহর সাথে কে বিবাদ করবে অথবা কে তাদের কার্যনির্বাহী হবে"}, {"from": "gpt", "value": "শুনছ? তোমরা তাদের পক্ষ থেকে পার্থিব জীবনে বিবাদ করছ, অতঃপর কেয়ামতের দিনে তাদের পক্ষ হয়ে আল্লাহর সাথে কে বিবাদ করবে অথবা কে তাদের কার্যনির্বাহী হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}812{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে গোনাহ করে কিংবা নিজের অনিষ্ট করে অতঃপর আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করে সে আল্লাহকে ক্ষমাশীল করুণাময় পায়"}, {"from": "gpt", "value": "যে গোনাহ, করে কিংবা নিজের অনিষ্ট করে, অতঃপর আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করে, সে আল্লাহকে ক্ষমাশীল, করুণাময় পায়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}813{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে কেউ পাপ করে সে নিজের পক্ষেই করে আল্লাহ মহাজ্ঞানী প্রজ্ঞাময়"}, {"from": "gpt", "value": "যে কেউ পাপ করে, সে নিজের পক্ষেই করে। আল্লাহ মহাজ্ঞানী, প্রজ্ঞাময়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}814{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে ব্যক্তি ভূল কিংবা গোনাহ করে অতঃপর কোন নিরপরাধের উপর অপবাদ আরোপ করে সে নিজের মাথায় বহন করে জঘন্য মিথ্যা ও প্রকাশ্য গোনাহ"}, {"from": "gpt", "value": "যে ব্যক্তি ভূল কিংবা গোনাহ করে, অতঃপর কোন নিরপরাধের উপর অপবাদ আরোপ করে সে নিজের মাথায় বহন করে জঘন্য মিথ্যা ও প্রকাশ্য গোনাহ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}815{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি আপনার প্রতি আল্লাহর অনুগ্রহ ও করুণা না হত তবে তাদের একদল আপনাকে পথভ্রষ্ট করার সংকল্প করেই ফেলেছিল তারা পথভ্রান্ত করতে পারে না কিন্তু নিজেদেরকেই এবং আপনার কোন অনিষ্ট করতে পারে না"}, {"from": "gpt", "value": "যদি আপনার প্রতি আল্লাহর অনুগ্রহ ও করুণা না হত, তবে তাদের একদল আপনাকে পথভ্রষ্ট করার সংকল্প করেই ফেলেছিল। তারা পথভ্রান্ত করতে পারে না কিন্তু নিজেদেরকেই এবং আপনার কোন অনিষ্ট করতে পারে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}816{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ আপনার প্রতি ঐশী গ্রন্থ ও প্রজ্ঞা অবতীর্ণ করেছেন এবং আপনাকে এমন বিষয় শিক্ষা দিয়েছেন যা আপনি জানতেন না আপনার প্রতি আল্লাহর করুণা অসীম"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ আপনার প্রতি ঐশী গ্রন্থ ও প্রজ্ঞা অবতীর্ণ করেছেন এবং আপনাকে এমন বিষয় শিক্ষা দিয়েছেন, যা আপনি জানতেন না। আপনার প্রতি আল্লাহর করুণা অসীম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}817{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাদের অধিকাংশ সলাপরামর্শ ভাল নয় কিন্তু যে সলাপরামর্শ দান খয়রাত করতে কিংবা সৎকাজ করতে কিংবা মানুষের মধ্যে সন্ধিস্থাপন কল্পে করতো তা স্বতন্ত্র যে একাজ করে আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্যে আমি তাকে বিরাট ছওয়াব দান করব"}, {"from": "gpt", "value": "তাদের অধিকাংশ সলা-পরামর্শ ভাল নয়; কিন্তু যে সলা-পরামর্শ দান খয়রাত করতে কিংবা সৎকাজ করতে কিংবা মানুষের মধ্যে সন্ধিস্থাপন কল্পে করতো তা স্বতন্ত্র। যে একাজ করে আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্যে আমি তাকে বিরাট ছওয়াব দান করব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}818{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে কেউ রসূলের বিরুদ্ধাচারণ করে তার কাছে সরল পথ প্রকাশিত হওয়ার পর এবং সব মুসলমানের অনুসৃত পথের বিরুদ্ধে চলে আমি তাকে ঐ দিকেই ফেরাব যে দিক সে অবলম্বন করেছে এবং তাকে জাহান্নামে নিক্ষেপ করব আর তা নিকৃষ্টতর গন্তব্যস্থান"}, {"from": "gpt", "value": "যে কেউ রসূলের বিরুদ্ধাচারণ করে, তার কাছে সরল পথ প্রকাশিত হওয়ার পর এবং সব মুসলমানের অনুসৃত পথের বিরুদ্ধে চলে, আমি তাকে ঐ দিকেই ফেরাব যে দিক সে অবলম্বন করেছে এবং তাকে জাহান্নামে নিক্ষেপ করব। আর তা নিকৃষ্টতর গন্তব্যস্থান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}819{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয় আল্লাহ তাকে ক্ষমা করেন না যে তাঁর সাথে কাউকে শরীক করে এছাড়া যাকে ইচ্ছা ক্ষমা করেন যে আল্লাহর সাথে শরীক করে সে সুদূর ভ্রান্তিতে পতিত হয়"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয় আল্লাহ তাকে ক্ষমা করেন না, যে তাঁর সাথে কাউকে শরীক করে। এছাড়া যাকে ইচ্ছা, ক্ষমা করেন। যে আল্লাহর সাথে শরীক করে সে সুদূর ভ্রান্তিতে পতিত হয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}820{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা আল্লাহকে পরিত্যাগ করে শুধু নারীর আরাধনা করে এবং শুধু অবাধ্য শয়তানের পূজা করে"}, {"from": "gpt", "value": "তারা আল্লাহকে পরিত্যাগ করে শুধু নারীর আরাধনা করে এবং শুধু অবাধ্য শয়তানের পূজা করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}821{"conversations": [{"from": "human", "value": "যার প্রতি আল্লাহ অভিসম্পাত করেছেন শয়তান বললঃ আমি অবশ্যই তোমার বান্দাদের মধ্য থেকে নির্দিষ্ট অংশ গ্রহণ করব"}, {"from": "gpt", "value": "যার প্রতি আল্লাহ অভিসম্পাত করেছেন। শয়তান বললঃ আমি অবশ্যই তোমার বান্দাদের মধ্য থেকে নির্দিষ্ট অংশ গ্রহণ করব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}822{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাদেরকে পথভ্রষ্ট করব তাদেরকে আশ্বাস দেব তাদেরকে পশুদের কর্ণ ছেদন করতে বলব এবং তাদেরকে আল্লাহর সৃষ্ট আকৃতি পরিবর্তন করতে আদেশ দেব যে কেউ আল্লাহকে ছেড়ে শয়তানকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করে সে প্রকাশ্য ক্ষতিতে পতিত হয়"}, {"from": "gpt", "value": "তাদেরকে পথভ্রষ্ট করব, তাদেরকে আশ্বাস দেব; তাদেরকে পশুদের কর্ণ ছেদন করতে বলব এবং তাদেরকে আল্লাহর সৃষ্ট আকৃতি পরিবর্তন করতে আদেশ দেব। যে কেউ আল্লাহকে ছেড়ে শয়তানকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করে, সে প্রকাশ্য ক্ষতিতে পতিত হয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}823{"conversations": [{"from": "human", "value": "সে তাদেরকে প্রতিশ্রুতি দেয় এবং তাদেরকে আশ্বাস দেয় শয়তান তাদেরকে যে প্রতিশ্রুতি দেয় তা সব প্রতারণা বৈ নয়"}, {"from": "gpt", "value": "সে তাদেরকে প্রতিশ্রুতি দেয় এবং তাদেরকে আশ্বাস দেয়। শয়তান তাদেরকে যে প্রতিশ্রুতি দেয়, তা সব প্রতারণা বৈ নয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}824{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাদের বাসস্থান জাহান্নাম তারা সেখান থেকে কোথাও পালাবার জায়গা পাবে না"}, {"from": "gpt", "value": "তাদের বাসস্থান জাহান্নাম। তারা সেখান থেকে কোথাও পালাবার জায়গা পাবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}825{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা বিশ্বাস স্থাপন করেছে এবং সৎকর্ম করেছে আমি তাদেরকে উদ্যানসমূহে প্রবিষ্ট করাব যেগুলোর তলদেশে নহরসমূহ প্রবাহিত হয় তারা চিরকাল তথায় অবস্থান করবে আল্লাহ প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন সত্য সত্য আল্লাহর চাইতে অধিক সত্যবাদী কে"}, {"from": "gpt", "value": "যারা বিশ্বাস স্থাপন করেছে এবং সৎকর্ম করেছে, আমি তাদেরকে উদ্যানসমূহে প্রবিষ্ট করাব, যেগুলোর তলদেশে নহরসমূহ প্রবাহিত হয়। তারা চিরকাল তথায় অবস্থান করবে। আল্লাহ প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন সত্য সত্য। আল্লাহর চাইতে অধিক সত্যবাদী কে?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}826{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের আশার উপর ও ভিত্তি নয় এবং আহলেকিতাবদের আশার উপরও না যে কেউ মন্দ কাজ করবে সে তার শাস্তি পাবে এবং সে আল্লাহ ছাড়া নিজের কোন সমর্থক বা সাহায্যকারী পাবে না"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের আশার উপর ও ভিত্তি নয় এবং আহলে-কিতাবদের আশার উপরও না। যে কেউ মন্দ কাজ করবে, সে তার শাস্তি পাবে এবং সে আল্লাহ ছাড়া নিজের কোন সমর্থক বা সাহায্যকারী পাবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}827{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে লোক পুরুষ হোক কিংবা নারী কোন সৎকর্ম করে এবং বিশ্বাসী হয় তবে তারা জান্নাতে প্রবেশ করবে এবং তাদের প্রাপ্য তিল পরিমাণ ও নষ্ট হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "যে লোক পুরুষ হোক কিংবা নারী, কোন সৎকর্ম করে এবং বিশ্বাসী হয়, তবে তারা জান্নাতে প্রবেশ করবে এবং তাদের প্রাপ্য তিল পরিমাণ ও নষ্ট হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}828{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে আল্লাহর নির্দেশের সামনে মস্তক অবনত করে সৎকাজে নিয়োজিত থাকে এবং ইব্রাহীমের ধর্ম অনুসরণ করে যিনি একনিষ্ঠ ছিলেন তার চাইতে উত্তম ধর্ম কার আল্লাহ ইব্রাহীমকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করেছেন"}, {"from": "gpt", "value": "যে আল্লাহর নির্দেশের সামনে মস্তক অবনত করে সৎকাজে নিয়োজিত থাকে এবং ইব্রাহীমের ধর্ম অনুসরণ করে, যিনি একনিষ্ঠ ছিলেন, তার চাইতে উত্তম ধর্ম কার? আল্লাহ ইব্রাহীমকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করেছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}829{"conversations": [{"from": "human", "value": "যা কিছু নভোন্ডলে আছে এবং যা কিছু ভুমন্ডলে আছে সব আল্লাহরই সব বস্তু আল্লাহর মুষ্ঠি বলয়ে"}, {"from": "gpt", "value": "যা কিছু নভোন্ডলে আছে এবং যা কিছু ভুমন্ডলে আছে, সব আল্লাহরই। সব বস্তু আল্লাহর মুষ্ঠি বলয়ে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}830{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা আপনার কাছে নারীদের বিবাহের অনুমতি চায়"}, {"from": "gpt", "value": "তারা আপনার কাছে নারীদের বিবাহের অনুমতি চায়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}831{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলে দিনঃ আল্লাহ তোমাদেরকে তাদের সম্পর্কে অনুমতি দেন এবং কোরআনে তোমাদেরকে যা যা পাট করে শুনানো হয় তা ঐ সব পিতৃহীনানারীদের বিধান যাদের কে তোমরা নির্ধারিত অধিকার প্রদান কর না অথচ বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ করার বাসনা রাখ"}, {"from": "gpt", "value": "বলে দিনঃ আল্লাহ তোমাদেরকে তাদের সম্পর্কে অনুমতি দেন এবং কোরআনে তোমাদেরকে যা যা পাট করে শুনানো হয়, তা ঐ সব পিতৃহীনা-নারীদের বিধান, যাদের কে তোমরা নির্ধারিত অধিকার প্রদান কর না অথচ বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ করার বাসনা রাখ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}832{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর অক্ষম শিশুদের বিধান এই যে এতীমদের জন্যে ইনসাফের উপর কায়েম থাক তোমরা যা ভাল কাজ করবে তা আল্লাহ জানেন"}, {"from": "gpt", "value": "আর অক্ষম শিশুদের বিধান এই যে, এতীমদের জন্যে ইনসাফের উপর কায়েম থাক। তোমরা যা ভাল কাজ করবে, তা আল্লাহ জানেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}833{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি কোন নারী স্বীয় স্বামীর পক্ষ থেকে অসদাচরণ কিংবা উপেক্ষার আশংকা করে তবে পরস্পর কোন মীমাংসা করে নিলে তাদের উভয়ের কোন গোনাহ নাই মীমাংসা উত্তম মনের সামনে লোভ বিদ্যমান আছে"}, {"from": "gpt", "value": "যদি কোন নারী স্বীয় স্বামীর পক্ষ থেকে অসদাচরণ কিংবা উপেক্ষার আশংকা করে, তবে পরস্পর কোন মীমাংসা করে নিলে তাদের উভয়ের কোন গোনাহ নাই। মীমাংসা উত্তম। মনের সামনে লোভ বিদ্যমান আছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}834{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি তোমরা উত্তম কাজ কর এবং খোদাভীরু হও তবে আল্লাহ তোমাদের সব কাজের খবর রাখেন"}, {"from": "gpt", "value": "যদি তোমরা উত্তম কাজ কর এবং খোদাভীরু হও, তবে, আল্লাহ তোমাদের সব কাজের খবর রাখেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}835{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা কখনও নারীদেরকে সমান রাখতে পারবে না যদিও এর আকাঙ্ক্ষী হও অতএব সম্পূর্ণ ঝুঁকেও পড়ো না যে একজনকে ফেলে রাখ দোদুল্যমান অবস্থায় যদি সংশোধন কর এবং খোদাভীরু হও তবে আল্লাহ ক্ষমাশীল করুণাময়"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা কখনও নারীদেরকে সমান রাখতে পারবে না, যদিও এর আকাঙ্ক্ষী হও। অতএব, সম্পূর্ণ ঝুঁকেও পড়ো না যে, একজনকে ফেলে রাখ দোদুল্যমান অবস্থায়। যদি সংশোধন কর এবং খোদাভীরু হও, তবে আল্লাহ ক্ষমাশীল, করুণাময়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}836{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি উভয়েই বিচ্ছিন্ন হয়ে যায় তবে আল্লাহ স্বীয় প্রশস্ততা দ্বারা প্রত্যেককে অমুখাপেক্ষী করে দিবেন আল্লাহ সুপ্রশস্ত প্রজ্ঞাময়"}, {"from": "gpt", "value": "যদি উভয়েই বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়, তবে আল্লাহ স্বীয় প্রশস্ততা দ্বারা প্রত্যেককে অমুখাপেক্ষী করে দিবেন। আল্লাহ সুপ্রশস্ত, প্রজ্ঞাময়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}837{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যা কিছু রয়েছে আসমান সমূহে ও যমীনে সবই আল্লাহর বস্তুতঃ আমি নির্দেশ দিয়েছি তোমাদের পূর্ববর্তী গ্রন্থের অধিকারীদেরকে এবং তোমাদেরকে যে তোমরা সবাই ভয় করতে থাক আল্লাহকে"}, {"from": "gpt", "value": "আর যা কিছু রয়েছে আসমান সমূহে ও যমীনে সবই আল্লাহর। বস্তুতঃ আমি নির্দেশ দিয়েছি তোমাদের পূর্ববর্তী গ্রন্থের অধিকারীদেরকে এবং তোমাদেরকে যে, তোমরা সবাই ভয় করতে থাক আল্লাহকে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}838{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি তোমরা তা না মান তবে জেনো সে সব কিছুই আল্লাহ তাআলার যা কিছু রয়েছে আসমান সমূহে ও যমীনে আর আল্লাহ হচ্ছেন অভাবহীন প্রসংশিত"}, {"from": "gpt", "value": "যদি তোমরা তা না মান, তবে জেনো, সে সব কিছুই আল্লাহ তাআলার যা কিছু রয়েছে আসমান সমূহে ও যমীনে। আর আল্লাহ হচ্ছেন অভাবহীন, প্রসংশিত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}839{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আল্লাহরই জন্যে সে সবকিছু যা কিছু রয়েছে আসমান সমূহে ও যমীনে আল্লাহই যথেষ্ট কর্মবিধায়ক"}, {"from": "gpt", "value": "আর আল্লাহরই জন্যে সে সবকিছু যা কিছু রয়েছে আসমান সমূহে ও যমীনে। আল্লাহই যথেষ্ট কর্মবিধায়ক।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}840{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মানবকূল যদি আল্লাহ তোমাদেরকে সরিয়ে তোমাদের জায়গায় অন্য কাউকে প্রতিষ্ঠিত করেন বস্তুতঃ আল্লাহর সে ক্ষমতা রয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "হে মানবকূল, যদি আল্লাহ তোমাদেরকে সরিয়ে তোমাদের জায়গায় অন্য কাউকে প্রতিষ্ঠিত করেন? বস্তুতঃ আল্লাহর সে ক্ষমতা রয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}841{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে কেউ দুনিয়ার কল্যাণ কামনা করবে তার জেনে রাখা প্রয়োজন যে দুনিয়া ও আখেরাতের কল্যাণ আল্লাহরই নিকট রয়েছে আর আল্লাহ সব কিছু শোনেন ও দেখেন"}, {"from": "gpt", "value": "যে কেউ দুনিয়ার কল্যাণ কামনা করবে, তার জেনে রাখা প্রয়োজন যে, দুনিয়া ও আখেরাতের কল্যাণ আল্লাহরই নিকট রয়েছে। আর আল্লাহ সব কিছু শোনেন ও দেখেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}842{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমানদারগণ তোমরা ন্যায়ের উপর প্রতিষ্ঠিত থাক আল্লাহর ওয়াস্তে ন্যায়সঙ্গত সাক্ষ্যদান কর তাতে তোমাদের নিজের বা পিতামাতার অথবা নিকটবর্তী আত্নীয়স্বজনের যদি ক্ষতি হয় তবুও কেউ যদি ধনী কিংবা দরিদ্র হয় তবে আল্লাহ তাদের শুভাকাঙ্খী তোমাদের চাইতে বেশী"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমানদারগণ, তোমরা ন্যায়ের উপর প্রতিষ্ঠিত থাক; আল্লাহর ওয়াস্তে ন্যায়সঙ্গত সাক্ষ্যদান কর, তাতে তোমাদের নিজের বা পিতা-মাতার অথবা নিকটবর্তী আত্নীয়-স্বজনের যদি ক্ষতি হয় তবুও। কেউ যদি ধনী কিংবা দরিদ্র হয়, তবে আল্লাহ তাদের শুভাকাঙ্খী তোমাদের চাইতে বেশী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}843{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব তোমরা বিচার করতে গিয়ে রিপুর কামনাবাসনার অনুসরণ করো না আর যদি তোমরা ঘুরিয়েপেঁচিয়ে কথা বল কিংবা পাশ কাটিয়ে যাও তবে আল্লাহ তোমাদের যাবতীয় কাজ কর্ম সম্পর্কেই অবগত"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব, তোমরা বিচার করতে গিয়ে রিপুর কামনা-বাসনার অনুসরণ করো না। আর যদি তোমরা ঘুরিয়ে-পেঁচিয়ে কথা বল কিংবা পাশ কাটিয়ে যাও, তবে আল্লাহ তোমাদের যাবতীয় কাজ কর্ম সম্পর্কেই অবগত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}844{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমানদারগণ আল্লাহর উপর পরিপূর্ণ বিশ্বাস স্থাপন কর এবং বিশ্বাস স্থাপন কর তাঁর রসূলও তাঁর কিতাবের উপর যা তিনি নাযিল করেছেন স্বীয় রসূলের উপর এবং সেসমস্ত কিতাবের উপর যেগুলো নাযিল করা হয়েছিল ইতিপূর্বে"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমানদারগণ, আল্লাহর উপর পরিপূর্ণ বিশ্বাস স্থাপন কর এবং বিশ্বাস স্থাপন কর তাঁর রসূলও তাঁর কিতাবের উপর, যা তিনি নাযিল করেছেন স্বীয় রসূলের উপর এবং সেসমস্ত কিতাবের উপর, যেগুলো নাযিল করা হয়েছিল ইতিপূর্বে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}845{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে আল্লাহর উপর তাঁর ফেরেশতাদের উপর তাঁর কিতাব সমূহের উপর এবং রসূলগণের উপর ও কিয়ামতদিনের উপর বিশ্বাস করবে না সে পথভ্রষ্ট হয়ে বহু দূরে গিয়ে পড়বে"}, {"from": "gpt", "value": "যে আল্লাহর উপর, তাঁর ফেরেশতাদের উপর, তাঁর কিতাব সমূহের উপর এবং রসূলগণের উপর ও কিয়ামতদিনের উপর বিশ্বাস করবে না, সে পথভ্রষ্ট হয়ে বহু দূরে গিয়ে পড়বে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}846{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা একবার মুসলমান হয়ে পরে পুনরায় কাফের হয়ে গেছে আবার মুসলমান হয়েছে এবং আবারো কাফের হয়েছে এবং কুফরীতেই উন্নতি লাভ করেছে আল্লাহ তাদেরকে না কখনও ক্ষমা করবেন না পথ দেখাবেন"}, {"from": "gpt", "value": "যারা একবার মুসলমান হয়ে পরে পুনরায় কাফের হয়ে গেছে, আবার মুসলমান হয়েছে এবং আবারো কাফের হয়েছে এবং কুফরীতেই উন্নতি লাভ করেছে, আল্লাহ তাদেরকে না কখনও ক্ষমা করবেন, না পথ দেখাবেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}847{"conversations": [{"from": "human", "value": "সেসব মুনাফেককে সুসংবাদ শুনিয়ে দিন যে তাদের জন্য নির্ধারিত রয়েছে বেদনাদায়ক আযাব"}, {"from": "gpt", "value": "সেসব মুনাফেককে সুসংবাদ শুনিয়ে দিন যে, তাদের জন্য নির্ধারিত রয়েছে বেদনাদায়ক আযাব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}848{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা মুসলমানদের বর্জন করে কাফেরদেরকে নিজেদের বন্ধু বানিয়ে নেয় এবং তাদেরই কাছে সম্মান প্রত্যাশা করে অথচ যাবতীয় সম্মান শুধুমাত্র আল্লাহরই জন্য"}, {"from": "gpt", "value": "যারা মুসলমানদের বর্জন করে কাফেরদেরকে নিজেদের বন্ধু বানিয়ে নেয় এবং তাদেরই কাছে সম্মান প্রত্যাশা করে, অথচ যাবতীয় সম্মান শুধুমাত্র আল্লাহরই জন্য।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}849{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর কোরআনের মাধ্যমে তোমাদের প্রতি এই হুকুম জারি করে দিয়েছেন যে যখন আল্লাহ তা আলার আয়াতসমূহের প্রতি অস্বীকৃতি জ্ঞাপন ও বিদ্রুপ হতে শুনবে তখন তোমরা তাদের সাথে বসবে না যতক্ষণ না তারা প্রসঙ্গান্তরে চলে যায় তা না হলে তোমরাও তাদেরই মত হয়ে যাবে"}, {"from": "gpt", "value": "আর কোরআনের মাধ্যমে তোমাদের প্রতি এই হুকুম জারি করে দিয়েছেন যে, যখন আল্লাহ তা আলার আয়াতসমূহের প্রতি অস্বীকৃতি জ্ঞাপন ও বিদ্রুপ হতে শুনবে, তখন তোমরা তাদের সাথে বসবে না, যতক্ষণ না তারা প্রসঙ্গান্তরে চলে যায়। তা না হলে তোমরাও তাদেরই মত হয়ে যাবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}850{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ দোযখের মাঝে মুনাফেক ও কাফেরদেরকে একই জায়গায় সমবেত করবেন"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ দোযখের মাঝে মুনাফেক ও কাফেরদেরকে একই জায়গায় সমবেত করবেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}851{"conversations": [{"from": "human", "value": "এরা এমনি মুনাফেক যারা তোমাদের কল্যাণঅকল্যাণের প্রতীক্ষায় ওঁৎপেতে থাকে অতঃপর আল্লাহর ইচ্ছায় তোমাদের যদি কোন বিজয় অর্জিত হয় তবে তারা বলে আমরাও কি তোমাদের সাথে ছিলাম না"}, {"from": "gpt", "value": "এরা এমনি মুনাফেক যারা তোমাদের কল্যাণ-অকল্যাণের প্রতীক্ষায় ওঁৎপেতে থাকে। অতঃপর আল্লাহর ইচ্ছায় তোমাদের যদি কোন বিজয় অর্জিত হয়, তবে তারা বলে, আমরাও কি তোমাদের সাথে ছিলাম না?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}852{"conversations": [{"from": "human", "value": "পক্ষান্তরে কাফেরদের যদি আংশিক বিজয় হয় তবে বলে আমরা কি তোমাদেরকে ঘিরে রাখিনি এবং মুসলমানদের কবল থেকে রক্ষা করিনি সুতরাং আল্লাহ তোমাদের মধ্যে কেয়ামতের দিন মীমাংসা করবেন এবং কিছুতেই আল্লাহ কাফেরদেরকে মুসলমানদের উপর বিজয় দান করবেন না"}, {"from": "gpt", "value": "পক্ষান্তরে কাফেরদের যদি আংশিক বিজয় হয়, তবে বলে, আমরা কি তোমাদেরকে ঘিরে রাখিনি এবং মুসলমানদের কবল থেকে রক্ষা করিনি? সুতরাং আল্লাহ তোমাদের মধ্যে কেয়ামতের দিন মীমাংসা করবেন এবং কিছুতেই আল্লাহ কাফেরদেরকে মুসলমানদের উপর বিজয় দান করবেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}853{"conversations": [{"from": "human", "value": "অবশ্যই মুনাফেকরা প্রতারণা করছে আল্লাহর সাথে অথচ তারা নিজেরাই নিজেদের প্রতারিত করে বস্তুতঃ তারা যখন নামাযে দাঁড়ায় তখন দাঁড়ায় একান্ত শিথিল ভাবে লোক দেখানোর জন্য আর তারা আল্লাহকে অল্পই স্মরণ করে"}, {"from": "gpt", "value": "অবশ্যই মুনাফেকরা প্রতারণা করছে আল্লাহর সাথে, অথচ তারা নিজেরাই নিজেদের প্রতারিত করে। বস্তুতঃ তারা যখন নামাযে দাঁড়ায় তখন দাঁড়ায়, একান্ত শিথিল ভাবে লোক দেখানোর জন্য। আর তারা আল্লাহকে অল্পই স্মরণ করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}854{"conversations": [{"from": "human", "value": "এরা দোদুল্যমান অবস্থায় ঝুলন্ত এদিকেও নয় ওদিকেও নয় বস্তুতঃ যাকে আল্লাহ গোমরাহ করে দেন তুমি তাদের জন্য কোন পথই পাবে না কোথাও"}, {"from": "gpt", "value": "এরা দোদুল্যমান অবস্থায় ঝুলন্ত; এদিকেও নয় ওদিকেও নয়। বস্তুতঃ যাকে আল্লাহ গোমরাহ করে দেন, তুমি তাদের জন্য কোন পথই পাবে না কোথাও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}855{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে ঈমানদারগণ তোমরা কাফেরদেরকে বন্ধু বানিও না মুসলমানদের বাদ দিয়ে তোমরা কি এমনটি করে নিজের উপর আল্লাহর প্রকাশ্য দলীল কায়েম করে দেবে"}, {"from": "gpt", "value": "হে ঈমানদারগণ! তোমরা কাফেরদেরকে বন্ধু বানিও না মুসলমানদের বাদ দিয়ে। তোমরা কি এমনটি করে নিজের উপর আল্লাহর প্রকাশ্য দলীল কায়েম করে দেবে?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}856{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিঃসন্দেহে মুনাফেকরা রয়েছে দোযখের সর্বনিম্ন স্তরে আর তোমরা তাদের জন্য কোন সাহায্যকারী কখনও পাবে না"}, {"from": "gpt", "value": "নিঃসন্দেহে মুনাফেকরা রয়েছে দোযখের সর্বনিম্ন স্তরে। আর তোমরা তাদের জন্য কোন সাহায্যকারী কখনও পাবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}857{"conversations": [{"from": "human", "value": "অবশ্য যারা তওবা করে নিয়েছে নিজেদের অবস্থার সংস্কার করেছে এবং আল্লাহর পথকে সুদৃঢ়ভাবে আঁকড়ে ধরে আল্লাহর ফরমাবরদার হয়েছে তারা থাকবে মুসলমানদেরই সাথে বস্তুতঃ আল্লাহ শীঘ্রই ঈমানদারগণকে মহাপূণ্য দান করবেন"}, {"from": "gpt", "value": "অবশ্য যারা তওবা করে নিয়েছে, নিজেদের অবস্থার সংস্কার করেছে এবং আল্লাহর পথকে সুদৃঢ়ভাবে আঁকড়ে ধরে আল্লাহর ফরমাবরদার হয়েছে, তারা থাকবে মুসলমানদেরই সাথে। বস্তুতঃ আল্লাহ শীঘ্রই ঈমানদারগণকে মহাপূণ্য দান করবেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}858{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের আযাব দিয়ে আল্লাহ কি করবেন যদি তোমরা কৃতজ্ঞতা প্রকাশ কর এবং ঈমানের উপর প্রতিষ্ঠিত থাক আর আল্লাহ হচ্ছেন সমুচিত মূল্যদানকারী সর্বজ্ঞ"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের আযাব দিয়ে আল্লাহ কি করবেন যদি তোমরা কৃতজ্ঞতা প্রকাশ কর এবং ঈমানের উপর প্রতিষ্ঠিত থাক! আর আল্লাহ হচ্ছেন সমুচিত মূল্যদানকারী সর্বজ্ঞ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}859{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ কোন মন্দ বিষয় প্রকাশ করা পছন্দ করেন না তবে কারো প্রতি জুলুম হয়ে থাকলে সে কথা আলাদা আল্লাহ শ্রবণকারী বিজ্ঞ"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ কোন মন্দ বিষয় প্রকাশ করা পছন্দ করেন না। তবে কারো প্রতি জুলুম হয়ে থাকলে সে কথা আলাদা। আল্লাহ শ্রবণকারী, বিজ্ঞ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}860{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা যদি কল্যাণ কর প্রকাশ্যভাবে কিংবা গোপনে অথবা যদি তোমরা আপরাধ ক্ষমা করে দাও তবে জেনো আল্লাহ নিজেও ক্ষমাকারী মহাশক্তিশালী"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা যদি কল্যাণ কর প্রকাশ্যভাবে কিংবা গোপনে অথবা যদি তোমরা আপরাধ ক্ষমা করে দাও, তবে জেনো, আল্লাহ নিজেও ক্ষমাকারী, মহাশক্তিশালী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}861{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা আল্লাহ ও তার রসূলের প্রতি অস্বীকৃতি জ্ঞাপনকারী তদুপরি আল্লাহ ও রসূলের প্রতি বিশ্বাসে তারতম্য করতে চায় আর বলে যে আমরা কতককে বিশ্বাস করি কিন্তু কতককে প্রত্যাখ্যান করি এবং এরই মধ্যবর্তী কোন পথ অবলম্বন করতে চায়"}, {"from": "gpt", "value": "যারা আল্লাহ ও তার রসূলের প্রতি অস্বীকৃতি জ্ঞাপনকারী তদুপরি আল্লাহ ও রসূলের প্রতি বিশ্বাসে তারতম্য করতে চায় আর বলে যে, আমরা কতককে বিশ্বাস করি কিন্তু কতককে প্রত্যাখ্যান করি এবং এরই মধ্যবর্তী কোন পথ অবলম্বন করতে চায়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}862{"conversations": [{"from": "human", "value": "প্রকৃতপক্ষে এরাই সত্য প্রত্যাখ্যাকারী আর যারা সত্য প্রত্যাখ্যানকারী তাদের জন্য তৈরী করে রেখেছি অপমানজনক আযাব"}, {"from": "gpt", "value": "প্রকৃতপক্ষে এরাই সত্য প্রত্যাখ্যাকারী। আর যারা সত্য প্রত্যাখ্যানকারী তাদের জন্য তৈরী করে রেখেছি অপমানজনক আযাব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}863{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যারা ঈমান এনেছে আল্লাহর উপর তাঁর রসূলের উপর এবং তাঁদের কারও প্রতি ঈমান আনতে গিয়ে কাউকে বাদ দেয়নি শীঘ্রই তাদেরকে প্রাপ্য সওয়াব দান করা হবে বস্তুতঃ আল্লাহ ক্ষমাশীল দয়ালু"}, {"from": "gpt", "value": "আর যারা ঈমান এনেছে আল্লাহর উপর, তাঁর রসূলের উপর এবং তাঁদের কারও প্রতি ঈমান আনতে গিয়ে কাউকে বাদ দেয়নি, শীঘ্রই তাদেরকে প্রাপ্য সওয়াব দান করা হবে। বস্তুতঃ আল্লাহ ক্ষমাশীল দয়ালু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}864{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনার নিকট আহলেকিতাবরা আবেদন জানায় যে আপনি তাদের উপর আসমান থেকে লিখিত কিতাব অবতীর্ণ করিয়ে নিয়ে আসুন বস্তুতঃ এরা মূসার কাছে এর চেয়েও বড় জিনিস চেয়েছে বলেছে একেবারে সামনাসামনিভাবে আমাদের আল্লাহকে দেখিয়ে দাও"}, {"from": "gpt", "value": "আপনার নিকট আহলে-কিতাবরা আবেদন জানায় যে, আপনি তাদের উপর আসমান থেকে লিখিত কিতাব অবতীর্ণ করিয়ে নিয়ে আসুন। বস্তুতঃ এরা মূসার কাছে এর চেয়েও বড় জিনিস চেয়েছে। বলেছে, একেবারে সামনাসামনিভাবে আমাদের আল্লাহকে দেখিয়ে দাও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}865{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব তাদের উপর বজ্রপাত হয়েছে তাদের পাপের দরুন অতঃপর তাদের নিকট সুস্পষ্ট প্রমাণনিদর্শন প্রকাশিত হবার পরেও তারা গোবৎসকে উপাস্যরূপে গ্রহণ করেছিল তাও আমি ক্ষমা করে দিয়েছিলাম এবং আমি মূসাকে প্রকৃষ্ট প্রভাব দান করেছিলাম"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব, তাদের উপর বজ্রপাত হয়েছে তাদের পাপের দরুন; অতঃপর তাদের নিকট সুস্পষ্ট প্রমাণ-নিদর্শন প্রকাশিত হবার পরেও তারা গো-বৎসকে উপাস্যরূপে গ্রহণ করেছিল; তাও আমি ক্ষমা করে দিয়েছিলাম এবং আমি মূসাকে প্রকৃষ্ট প্রভাব দান করেছিলাম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}866{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তাদের কাছ থেকে প্রতিশ্রুতি নেবার উদ্দেশ্যে আমি তাদের উপর তূর পর্বতকে তুলে ধরেছিলাম এবং তাদেরকে বলেছিলাম অবনত মস্তকে দরজায় ঢোক আর বলেছিলাম শনিবার দিন সীমালংঘন করো না এভাবে তাদের কাছ থেকে দৃঢ় অঙ্গীকার নিয়েছিলাম"}, {"from": "gpt", "value": "আর তাদের কাছ থেকে প্রতিশ্রুতি নেবার উদ্দেশ্যে আমি তাদের উপর তূর পর্বতকে তুলে ধরেছিলাম এবং তাদেরকে বলেছিলাম, অবনত মস্তকে দরজায় ঢোক। আর বলেছিলাম, শনিবার দিন সীমালংঘন করো না। এভাবে তাদের কাছ থেকে দৃঢ় অঙ্গীকার নিয়েছিলাম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}867{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব তারা যে শাস্তিপ্রাপ্ত হয়েছিল তা ছিল তাদেরই অঙ্গীকার ভঙ্গর জন্য এবং অন্যায়ভাবে রসূলগণকে হত্যা করার কারণে এবং তাদের এই উক্তির দরুন যে আমাদের হৃদয় আচ্ছন্ন অবশ্য তা নয় বরং কুফরীর কারণে স্বয়ং আল্লাহ তাদের অন্তরের উপর মোহর এঁটে দিয়েছেন"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব, তারা যে শাস্তিপ্রাপ্ত হয়েছিল, তা ছিল তাদেরই অঙ্গীকার ভঙ্গর জন্য এবং অন্যায়ভাবে রসূলগণকে হত্যা করার কারণে এবং তাদের এই উক্তির দরুন যে, আমাদের হৃদয় আচ্ছন্ন। অবশ্য তা নয়, বরং কুফরীর কারণে স্বয়ং আল্লাহ তাদের অন্তরের উপর মোহর এঁটে দিয়েছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}868{"conversations": [{"from": "human", "value": "ফলে এরা ঈমান আনে না কিন্তু অতি অল্পসংখ্যক"}, {"from": "gpt", "value": "ফলে এরা ঈমান আনে না কিন্তু অতি অল্পসংখ্যক।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}869{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তাদের কুফরী এবং মরিয়মের প্রতি মহা অপবাদ আরোপ করার কারণে"}, {"from": "gpt", "value": "আর তাদের কুফরী এবং মরিয়মের প্রতি মহা অপবাদ আরোপ করার কারণে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}870{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তাদের একথা বলার কারণে যে আমরা মরিয়ম পুত্র ঈসা মসীহকে হত্যা করেছি যিনি ছিলেন আল্লাহর রসূল অথচ তারা না তাঁকে হত্যা করেছে আর না শুলীতে চড়িয়েছে বরং তারা এরূপ ধাঁধায় পতিত হয়েছিল"}, {"from": "gpt", "value": "আর তাদের একথা বলার কারণে যে, আমরা মরিয়ম পুত্র ঈসা মসীহকে হত্যা করেছি যিনি ছিলেন আল্লাহর রসূল। অথচ তারা না তাঁকে হত্যা করেছে, আর না শুলীতে চড়িয়েছে, বরং তারা এরূপ ধাঁধায় পতিত হয়েছিল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}871{"conversations": [{"from": "human", "value": "বস্তুতঃ তারা এ ব্যাপারে নানা রকম কথা বলে তারা এক্ষেত্রে সন্দেহের মাঝে পড়ে আছে শুধুমাত্র অনুমান করা ছাড়া তারা এ বিষয়ে কোন খবরই রাখে না আর নিশ্চয়ই তাঁকে তারা হত্যা করেনি"}, {"from": "gpt", "value": "বস্তুতঃ তারা এ ব্যাপারে নানা রকম কথা বলে, তারা এক্ষেত্রে সন্দেহের মাঝে পড়ে আছে, শুধুমাত্র অনুমান করা ছাড়া তারা এ বিষয়ে কোন খবরই রাখে না। আর নিশ্চয়ই তাঁকে তারা হত্যা করেনি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}872{"conversations": [{"from": "human", "value": "বরং তাঁকে উঠিয়ে নিয়েছেন আল্লাহ তাআলা নিজের কাছে আর আল্লাহ হচ্ছেন মহাপরাক্রমশালী প্রজ্ঞাময়"}, {"from": "gpt", "value": "বরং তাঁকে উঠিয়ে নিয়েছেন আল্লাহ তাআলা নিজের কাছে। আর আল্লাহ হচ্ছেন মহাপরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}873{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আহলেকিতাবদের মধ্যে যত শ্রেণী রয়েছে তারা সবাই ঈমান আনবে ঈসার উপর তাদের মৃত্যুর পূর্বে আর কেয়ামতের দিন তাদের জন্য সাক্ষীর উপর সাক্ষী উপস্থিত হবে"}, {"from": "gpt", "value": "আর আহলে-কিতাবদের মধ্যে যত শ্রেণী রয়েছে তারা সবাই ঈমান আনবে ঈসার উপর তাদের মৃত্যুর পূর্বে। আর কেয়ামতের দিন তাদের জন্য সাক্ষীর উপর সাক্ষী উপস্থিত হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}874{"conversations": [{"from": "human", "value": "বস্তুতঃ ইহুদীদের জন্য আমি হারাম করে দিয়েছি বহু পূতপবিত্র বস্তু যা তাদের জন্য হালাল ছিলতাদের পাপের কারণে এবং আল্লাহর পথে অধিক পরিমাণে বাধা দানের দরুন"}, {"from": "gpt", "value": "বস্তুতঃ ইহুদীদের জন্য আমি হারাম করে দিয়েছি বহু পূত-পবিত্র বস্তু যা তাদের জন্য হালাল ছিল-তাদের পাপের কারণে এবং আল্লাহর পথে অধিক পরিমাণে বাধা দানের দরুন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}875{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর এ কারণে যে তারা সুদ গ্রহণ করত অথচ এ ব্যাপারে নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হয়েছিল এবং এ কারণে যে তারা অপরের সম্পদ ভোগ করতো অন্যায় ভাবে বস্তুত আমি কাফেরদের জন্য তৈরী করে রেখেছি বেদনাদায়ক আযাব"}, {"from": "gpt", "value": "আর এ কারণে যে, তারা সুদ গ্রহণ করত, অথচ এ ব্যাপারে নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হয়েছিল এবং এ কারণে যে, তারা অপরের সম্পদ ভোগ করতো অন্যায় ভাবে। বস্তুত; আমি কাফেরদের জন্য তৈরী করে রেখেছি বেদনাদায়ক আযাব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}876{"conversations": [{"from": "human", "value": "কিন্তু যারা তাদের মধ্যে জ্ঞানপক্ক ও ঈমানদার তারা তাও মান্য করে যা আপনার উপর অবতীর্ণ হয়েছে এবং যা অবতীর্ণ হয়েছে আপনার পূর্বে আর যারা নামাযে অনুবর্তিতা পালনকারী যারা যাকাত দানকারী এবং যারা আল্লাহ ও কেয়ামতে আস্থাশীল"}, {"from": "gpt", "value": "কিন্তু যারা তাদের মধ্যে জ্ঞানপক্ক ও ঈমানদার, তারা তাও মান্য করে যা আপনার উপর অবতীর্ণ হয়েছে এবং যা অবতীর্ণ হয়েছে আপনার পূর্বে। আর যারা নামাযে অনুবর্তিতা পালনকারী, যারা যাকাত দানকারী এবং যারা আল্লাহ ও কেয়ামতে আস্থাশীল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}877{"conversations": [{"from": "human", "value": "বস্তুতঃ এমন লোকদেরকে আমি দান করবো মহাপুণ্য"}, {"from": "gpt", "value": "বস্তুতঃ এমন লোকদেরকে আমি দান করবো মহাপুণ্য।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}878{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমি আপনার প্রতি ওহী পাঠিয়েছি যেমন করে ওহী পাঠিয়েছিলাম নূহের প্রতি এবং সে সমস্ত নবীরসূলের প্রতি যাঁরা তাঁর পরে প্রেরিত হয়েছেন আর ওহী পাঠিয়েছি ইসমাঈল ইব্রাহীম ইসহাক ইয়াকুব ও তাঁর সন্তাবর্গের প্রতি এবং ঈসা আইয়ুব ইউনূস হারুন ও সুলায়মানের প্রতি"}, {"from": "gpt", "value": "আমি আপনার প্রতি ওহী পাঠিয়েছি, যেমন করে ওহী পাঠিয়েছিলাম নূহের প্রতি এবং সে সমস্ত নবী-রসূলের প্রতি যাঁরা তাঁর পরে প্রেরিত হয়েছেন। আর ওহী পাঠিয়েছি, ইসমাঈল, ইব্রাহীম, ইসহাক, ইয়াকুব, ও তাঁর সন্তাবর্গের প্রতি এবং ঈসা, আইয়ুব, ইউনূস, হারুন ও সুলায়মানের প্রতি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}879{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আমি দাউদকে দান করেছি যবুর গ্রন্থ"}, {"from": "gpt", "value": "আর আমি দাউদকে দান করেছি যবুর গ্রন্থ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}880{"conversations": [{"from": "human", "value": "এছাড়া এমন রসূল পাঠিয়েছি যাদের ইতিবৃত্ত আমি আপনাকে শুনিয়েছি ইতিপূর্বে এবং এমন রসূল পাঠিয়েছি যাদের বৃত্তান্ত আপনাকে শোনাইনি আর আল্লাহ মূসার সাথে কথোপকথন করেছেন সরাসরি"}, {"from": "gpt", "value": "এছাড়া এমন রসূল পাঠিয়েছি যাদের ইতিবৃত্ত আমি আপনাকে শুনিয়েছি ইতিপূর্বে এবং এমন রসূল পাঠিয়েছি যাদের বৃত্তান্ত আপনাকে শোনাইনি। আর আল্লাহ মূসার সাথে কথোপকথন করেছেন সরাসরি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}881{"conversations": [{"from": "human", "value": "সুসংবাদদাতা ও ভীতিপ্রদর্শনকারী রসূলগণকে প্রেরণ করেছি যাতে রসূলগণের পরে আল্লাহর প্রতি অপবাদ আরোপ করার মত কোন অবকাশ মানুষের জন্য না থাকে আল্লাহ প্রবল পরাক্রমশীল প্রাজ্ঞ"}, {"from": "gpt", "value": "সুসংবাদদাতা ও ভীতি-প্রদর্শনকারী রসূলগণকে প্রেরণ করেছি, যাতে রসূলগণের পরে আল্লাহর প্রতি অপবাদ আরোপ করার মত কোন অবকাশ মানুষের জন্য না থাকে। আল্লাহ প্রবল পরাক্রমশীল, প্রাজ্ঞ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}882{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ আপনার প্রতি যা অবতীর্ণ করেছেন তিনি যে তা সজ্ঞানেই করেছেন সে ব্যাপারে আল্লাহ নিজেও সাক্ষী এবং ফেরেশতাগণও সাক্ষী আর সাক্ষী হিসাবে আল্লাহই যথেষ্ট"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ আপনার প্রতি যা অবতীর্ণ করেছেন তিনি যে তা সজ্ঞানেই করেছেন, সে ব্যাপারে আল্লাহ নিজেও সাক্ষী এবং ফেরেশতাগণও সাক্ষী। আর সাক্ষী হিসাবে আল্লাহই যথেষ্ট।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}883{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা কুফরী অবলম্বন করেছে এবং আল্লাহর পথে বাধার সৃষ্টি করেছে তারা বিভ্রান্তিতে সুদূরে পতিত হয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "যারা কুফরী অবলম্বন করেছে, এবং আল্লাহর পথে বাধার সৃষ্টি করেছে, তারা বিভ্রান্তিতে সুদূরে পতিত হয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}884{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা কুফরী অবলম্বন করেছে এবং সত্য চাপা দিয়ে রেখেছে আল্লাহ কখনও তাদের ক্ষমা করবেন না এবং সরল পথ দেখাবেন না"}, {"from": "gpt", "value": "যারা কুফরী অবলম্বন করেছে এবং সত্য চাপা দিয়ে রেখেছে, আল্লাহ কখনও তাদের ক্ষমা করবেন না এবং সরল পথ দেখাবেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}885{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাদের জন্য রয়েছে জাহান্নামের পথ সেখানে তারা বাস করবে অনন্তকাল আর এমন করাটা আল্লাহর পক্ষে সহজ"}, {"from": "gpt", "value": "তাদের জন্য রয়েছে জাহান্নামের পথ। সেখানে তারা বাস করবে অনন্তকাল। আর এমন করাটা আল্লাহর পক্ষে সহজ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}886{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মানবজাতি তোমাদের পালনকর্তার যথার্থ বাণী নিয়ে তোমাদের নিকট রসূল এসেছেন তোমরা তা মেনে নাও যাতে তোমাদের কল্যাণ হতে পারে আর যদি তোমরা তা না মান জেনে রাখ আসমানসমূহে ও যমীনে যা কিছু রয়েছে সে সবকিছুই আল্লাহর আর আল্লাহ হচ্ছেন সর্বজ্ঞ প্রাজ্ঞ"}, {"from": "gpt", "value": "হে মানবজাতি! তোমাদের পালনকর্তার যথার্থ বাণী নিয়ে তোমাদের নিকট রসূল এসেছেন, তোমরা তা মেনে নাও যাতে তোমাদের কল্যাণ হতে পারে। আর যদি তোমরা তা না মান, জেনে রাখ আসমানসমূহে ও যমীনে যা কিছু রয়েছে সে সবকিছুই আল্লাহর। আর আল্লাহ হচ্ছেন সর্বজ্ঞ, প্রাজ্ঞ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}887{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে আহলেকিতাবগণ তোমরা দ্বীনের ব্যাপারে বাড়াবাড়ি করো না এবং আল্লাহর শানে নিতান্ত সঙ্গত বিষয় ছাড়া কোন কথা বলো না নিঃসন্দেহে মরিয়ম পুত্র মসীহ ঈসা আল্লাহর রসূল এবং তাঁর বাণী যা তিনি প্রেরণ করেছেন মরিয়মের নিকট এবং রূহতাঁরই কাছ থেকে আগত"}, {"from": "gpt", "value": "হে আহলে-কিতাবগণ! তোমরা দ্বীনের ব্যাপারে বাড়াবাড়ি করো না এবং আল্লাহর শানে নিতান্ত সঙ্গত বিষয় ছাড়া কোন কথা বলো না। নিঃসন্দেহে মরিয়ম পুত্র মসীহ ঈসা আল্লাহর রসূল এবং তাঁর বাণী যা তিনি প্রেরণ করেছেন মরিয়মের নিকট এবং রূহ-তাঁরই কাছ থেকে আগত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}888{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব তোমরা আল্লাহকে এবং তার রসূলগণকে মান্য কর আর একথা বলো না যে আল্লাহ তিনের এক একথা পরিহার কর তোমাদের মঙ্গল হবে নিঃসন্দেহে আল্লাহ একক উপাস্য সন্তানসন্ততি হওয়াটা তাঁর যোগ্য বিষয় নয় যা কিছু আসমান সমূহ ও যমীনে রয়েছে সবই তার"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব, তোমরা আল্লাহকে এবং তার রসূলগণকে মান্য কর। আর একথা বলো না যে, আল্লাহ তিনের এক, একথা পরিহার কর; তোমাদের মঙ্গল হবে। নিঃসন্দেহে আল্লাহ একক উপাস্য। সন্তান-সন্ততি হওয়াটা তাঁর যোগ্য বিষয় নয়। যা কিছু আসমান সমূহ ও যমীনে রয়েছে সবই তার।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}889{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর কর্মবিধানে আল্লাহই যথেষ্ট"}, {"from": "gpt", "value": "আর কর্মবিধানে আল্লাহই যথেষ্ট।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}890{"conversations": [{"from": "human", "value": "মসীহ আল্লাহর বান্দা হবেন তাতে তার কোন লজ্জাবোধ নেই এবং ঘনিষ্ঠ ফেরেশতাদেরও না বস্তুতঃ যারা আল্লাহর দাসত্বে লজ্জাবোধ করবে এবং অহংকার করবে তিনি তাদের সবাইকে নিজের কাছে সমবেত করবেন"}, {"from": "gpt", "value": "মসীহ আল্লাহর বান্দা হবেন, তাতে তার কোন লজ্জাবোধ নেই এবং ঘনিষ্ঠ ফেরেশতাদেরও না। বস্তুতঃ যারা আল্লাহর দাসত্বে লজ্জাবোধ করবে এবং অহংকার করবে, তিনি তাদের সবাইকে নিজের কাছে সমবেত করবেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}891{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকাজ করেছে তিনি তাদেরকে পরিপূর্ণ সওয়াব দান করবেন বরং স্বীয় অনুগ্রহে আরো বেশী দেবেন পক্ষান্তরে যারা লজ্জাবোধ করেছে এবং অহঙ্কার করেছে তিনি তাদেরকে দেবেন বেদনাদায়ক আযাব আল্লাহকে ছাড়া তারা কোন সাহায্যকারী ও সমর্থক পাবে না"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকাজ করেছে, তিনি তাদেরকে পরিপূর্ণ সওয়াব দান করবেন, বরং স্বীয় অনুগ্রহে আরো বেশী দেবেন। পক্ষান্তরে যারা লজ্জাবোধ করেছে এবং অহঙ্কার করেছে তিনি তাদেরকে দেবেন বেদনাদায়ক আযাব। আল্লাহকে ছাড়া তারা কোন সাহায্যকারী ও সমর্থক পাবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}892{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মানবকুল তোমাদের পরওয়ারদেগারের পক্ষ থেকে তোমাদের নিকট সনদ পৌঁছে গেছে আর আমি তোমাদের প্রতি প্রকৃষ্ট আলো অবতীর্ণ করেছি"}, {"from": "gpt", "value": "হে মানবকুল! তোমাদের পরওয়ারদেগারের পক্ষ থেকে তোমাদের নিকট সনদ পৌঁছে গেছে। আর আমি তোমাদের প্রতি প্রকৃষ্ট আলো অবতীর্ণ করেছি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}893{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব যারা আল্লাহর প্রতি ঈমান এনেছে এবং তাতে দৃঢ়তা অবলম্বন করেছে তিনি তাদেরকে স্বীয় রহমত ও অনুগ্রহের আওতায় স্থান দেবেন এবং নিজের দিকে আসার মত সরল পথে তুলে দেবেন"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব, যারা আল্লাহর প্রতি ঈমান এনেছে এবং তাতে দৃঢ়তা অবলম্বন করেছে তিনি তাদেরকে স্বীয় রহমত ও অনুগ্রহের আওতায় স্থান দেবেন এবং নিজের দিকে আসার মত সরল পথে তুলে দেবেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}894{"conversations": [{"from": "human", "value": "মানুষ আপনার নিকট ফতোয়া জানতে চায় অতএব আপনি বলে দিন আল্লাহ তোমাদিগকে কালালাহ এর মীরাস সংক্রান্ত সুস্পষ্ট নির্দেশ বাতলে দিচ্ছেন যদি কোন পুরুষ মারা যায় এবং তার কোন সন্তানাদি না থাকে এবং এক বোন থাকে তবে সে পাবে তার পরিত্যাক্ত সম্পত্তির অর্ধেক অংশ এবং"}, {"from": "gpt", "value": "মানুষ আপনার নিকট ফতোয়া জানতে চায় অতএব, আপনি বলে দিন, আল্লাহ তোমাদিগকে কালালাহ এর মীরাস সংক্রান্ত সুস্পষ্ট নির্দেশ বাতলে দিচ্ছেন, যদি কোন পুরুষ মারা যায় এবং তার কোন সন্তানাদি না থাকে এবং এক বোন থাকে, তবে সে পাবে তার পরিত্যাক্ত সম্পত্তির অর্ধেক অংশ এবং"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}895{"conversations": [{"from": "human", "value": "সে যদি নিঃসন্তান হয় তবে তার ভাই তার উত্তরাধিকারী হবে তা দুই বোন থাকলে তাদের জন্য পরিত্যক্ত সম্পত্তির দুই তৃতীয়াংশ পক্ষান্তরে যদি ভাই ও বোন উভয়ই থাকে তবে একজন পুরুষের অংশ দুজন নারীর সমান"}, {"from": "gpt", "value": "সে যদি নিঃসন্তান হয়, তবে তার ভাই তার উত্তরাধিকারী হবে। তা দুই বোন থাকলে তাদের জন্য পরিত্যক্ত সম্পত্তির দুই তৃতীয়াংশ। পক্ষান্তরে যদি ভাই ও বোন উভয়ই থাকে, তবে একজন পুরুষের অংশ দুজন নারীর সমান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}896{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা বিভ্রান্ত হবে আল্লাহ তোমাদিগকে সুস্পষ্ট ভাবে জানিয়ে দিচ্ছেন আর আল্লাহ হচ্ছেন সর্ব বিষয়ে পরিজ্ঞাত"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা বিভ্রান্ত হবে আল্লাহ তোমাদিগকে সুস্পষ্ট ভাবে জানিয়ে দিচ্ছেন। আর আল্লাহ হচ্ছেন সর্ব বিষয়ে পরিজ্ঞাত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}897{"conversations": [{"from": "human", "value": "মুমিনগণ তোমরা অঙ্গীকারসমূহ পূর্ন কর তোমাদের জন্য চতুষ্পদ জন্তু হালাল করা হয়েছে যা তোমাদের কাছে বিবৃত হবে তা ব্যতীত কিন্তু এহরাম বাধাঁ অবস্থায় শিকারকে হালাল মনে করো না নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা যা ইচ্ছা করেন নির্দেশ দেন"}, {"from": "gpt", "value": "মুমিনগণ, তোমরা অঙ্গীকারসমূহ পূর্ন কর। তোমাদের জন্য চতুষ্পদ জন্তু হালাল করা হয়েছে, যা তোমাদের কাছে বিবৃত হবে তা ব্যতীত। কিন্তু এহরাম বাধাঁ অবস্থায় শিকারকে হালাল মনে করো না! নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা যা ইচ্ছা করেন, নির্দেশ দেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}898{"conversations": [{"from": "human", "value": "হালাল মনে করো না আল্লাহর নিদর্শনসমূহ এবং সম্মানিত মাসসমূহকে এবং হরমে কুরবানীর জন্যে নির্দিষ্ট জন্তুকে এবং ঐসব জন্তুকে যাদের গলায় কন্ঠাভরণ রয়েছে এবং ঐসব লোককে যারা সম্মানিত গৃহ অভিমুখে যাচ্ছে যারা স্বীয় পালনকর্তার অনুগ্রহ ও সন্তুষ্টি কামনা করে"}, {"from": "gpt", "value": "হালাল মনে করো না আল্লাহর নিদর্শনসমূহ এবং সম্মানিত মাসসমূহকে এবং হরমে কুরবানীর জন্যে নির্দিষ্ট জন্তুকে এবং ঐসব জন্তুকে, যাদের গলায় কন্ঠাভরণ রয়েছে এবং ঐসব লোককে যারা সম্মানিত গৃহ অভিমুখে যাচ্ছে, যারা স্বীয় পালনকর্তার অনুগ্রহ ও সন্তুষ্টি কামনা করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}899{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন তোমরা এহরাম থেকে বের হয়ে আস তখন শিকার কর যারা পবিত্র মসজিদ থেকে তোমাদেরকে বাধা প্রদান করেছিল সেই সম্প্রদায়ের শুত্রুতা যেন তোমাদেরকে সীমালঙ্ঘনে প্ররোচিত না করে সৎকর্ম ও খোদাভীতিতে একে অন্যের সাহায্য কর"}, {"from": "gpt", "value": "যখন তোমরা এহরাম থেকে বের হয়ে আস, তখন শিকার কর। যারা পবিত্র মসজিদ থেকে তোমাদেরকে বাধা প্রদান করেছিল, সেই সম্প্রদায়ের শুত্রুতা যেন তোমাদেরকে সীমালঙ্ঘনে প্ররোচিত না করে। সৎকর্ম ও খোদাভীতিতে একে অন্যের সাহায্য কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}900{"conversations": [{"from": "human", "value": "পাপ ও সীমালঙ্ঘনের ব্যাপারে একে অন্যের সহায়তা করো না আল্লাহকে ভয় কর নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা কঠোর শাস্তিদাতা"}, {"from": "gpt", "value": "পাপ ও সীমালঙ্ঘনের ব্যাপারে একে অন্যের সহায়তা করো না। আল্লাহকে ভয় কর। নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা কঠোর শাস্তিদাতা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}901{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের জন্যে হারাম করা হয়েছে মৃত জীব রক্ত শুকরের মাংস যেসব জন্তু আল্লাহ ছাড়া অন্যের নামে উৎসর্গকৃত হয় যা কন্ঠরোধে মারা যায় যা আঘাত লেগে মারা যায় যা উচ্চ স্থান থেকে পতনের ফলে মারা যা যা শিং এর আঘাতে মারা যায় এবং যাকে হিংস্র জন্তু ভক্ষণ করেছে কিন্"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের জন্যে হারাম করা হয়েছে মৃত জীব, রক্ত, শুকরের মাংস, যেসব জন্তু আল্লাহ ছাড়া অন্যের নামে উৎসর্গকৃত হয়, যা কন্ঠরোধে মারা যায়, যা আঘাত লেগে মারা যায়, যা উচ্চ স্থান থেকে পতনের ফলে মারা যা, যা শিং এর আঘাতে মারা যায় এবং যাকে হিংস্র জন্তু ভক্ষণ করেছে, কিন্"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}902{"conversations": [{"from": "human", "value": "তু যাকে তোমরা যবেহ করেছ যে জন্তু যজ্ঞবেদীতে যবেহ করা হয় এবং যা ভাগ্য নির্ধারক শর দ্বারা বন্টন করা হয় এসব গোনাহর কাজ আজ কাফেররা তোমাদের দ্বীন থেকে নিরাশ হয়ে গেছে অতএব তাদেরকে ভয় করো না বরং আমাকে ভয় কর"}, {"from": "gpt", "value": "তু যাকে তোমরা যবেহ করেছ। যে জন্তু যজ্ঞবেদীতে যবেহ করা হয় এবং যা ভাগ্য নির্ধারক শর দ্বারা বন্টন করা হয়। এসব গোনাহর কাজ। আজ কাফেররা তোমাদের দ্বীন থেকে নিরাশ হয়ে গেছে। অতএব তাদেরকে ভয় করো না বরং আমাকে ভয় কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}903{"conversations": [{"from": "human", "value": "আজ আমি তোমাদের জন্যে তোমাদের দ্বীনকে পূর্নাঙ্গ করে দিলাম তোমাদের প্রতি আমার অবদান সম্পূর্ণ করে দিলাম এবং ইসলামকে তোমাদের জন্যে দ্বীন হিসেবে পছন্দ করলাম"}, {"from": "gpt", "value": "আজ আমি তোমাদের জন্যে তোমাদের দ্বীনকে পূর্নাঙ্গ করে দিলাম, তোমাদের প্রতি আমার অবদান সম্পূর্ণ করে দিলাম এবং ইসলামকে তোমাদের জন্যে দ্বীন হিসেবে পছন্দ করলাম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}904{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব যে ব্যাক্তি তীব্র ক্ষুধায় কাতর হয়ে পড়ে কিন্তু কোন গোনাহর প্রতি প্রবণতা না থাকে তবে নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা ক্ষমাশীল"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব যে ব্যাক্তি তীব্র ক্ষুধায় কাতর হয়ে পড়ে; কিন্তু কোন গোনাহর প্রতি প্রবণতা না থাকে, তবে নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা ক্ষমাশীল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}905{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা আপনাকে জিজ্ঞেস করে যে কি বস্তু তাদের জন্যে হালাল বলে দিন তোমাদের জন্যে পবিত্র বস্তুসমূহ হালাল করা হয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "তারা আপনাকে জিজ্ঞেস করে যে, কি বস্তু তাদের জন্যে হালাল? বলে দিন, তোমাদের জন্যে পবিত্র বস্তুসমূহ হালাল করা হয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}906{"conversations": [{"from": "human", "value": "যেসব শিকারী জন্তুকে তোমরা প্রশিক্ষণ দান কর শিকারের প্রতি প্রেরণের জন্যে এবং ওদেরকে ঐ পদ্ধতিতে প্রশিক্ষণ দাও যা আল্লাহ তোমাদেরকে শিক্ষা দিয়েছেন এমন শিকারী জন্তু যে শিকারকে তোমাদের জন্যে ধরে রাখে তা খাও এবং তার উপর আল্লাহর নাম উচ্চারণ কর"}, {"from": "gpt", "value": "যেসব শিকারী জন্তুকে তোমরা প্রশিক্ষণ দান কর শিকারের প্রতি প্রেরণের জন্যে এবং ওদেরকে ঐ পদ্ধতিতে প্রশিক্ষণ দাও, যা আল্লাহ তোমাদেরকে শিক্ষা দিয়েছেন। এমন শিকারী জন্তু যে শিকারকে তোমাদের জন্যে ধরে রাখে, তা খাও এবং তার উপর আল্লাহর নাম উচ্চারণ কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}907{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহকে ভয় করতে থাক নিশ্চয় আল্লাহ সত্ত্বর হিসাব গ্রহণকারী"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহকে ভয় করতে থাক। নিশ্চয় আল্লাহ সত্ত্বর হিসাব গ্রহণকারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}908{"conversations": [{"from": "human", "value": "আজ তোমাদের জন্য পবিত্র বস্তুসমূহ হালাল করা হল আহলে কিতাবদের খাদ্য তোমাদের জন্যে হালাল এবং তোমাদের খাদ্য তাদের জন্য হালাল"}, {"from": "gpt", "value": "আজ তোমাদের জন্য পবিত্র বস্তুসমূহ হালাল করা হল। আহলে কিতাবদের খাদ্য তোমাদের জন্যে হালাল এবং তোমাদের খাদ্য তাদের জন্য হালাল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}909{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের জন্যে হালাল সতীসাধ্বী মুসলমান নারী এবং তাদের সতীসাধ্বী নারী যাদেরকে কিতাব দেয়া হয়েছে তোমাদের পূর্বে যখন তোমরা তাদেরকে মোহরানা প্রদান কর তাদেরকে স্ত্রী করার জন্যে কামবাসনা চরিতার্থ করার জন্যে কিংবা গুপ্ত প্রেমে লিপ্ত হওয়ার জন্যে নয়"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের জন্যে হালাল সতী-সাধ্বী মুসলমান নারী এবং তাদের সতী-সাধ্বী নারী, যাদেরকে কিতাব দেয়া হয়েছে তোমাদের পূর্বে, যখন তোমরা তাদেরকে মোহরানা প্রদান কর তাদেরকে স্ত্রী করার জন্যে, কামবাসনা চরিতার্থ করার জন্যে কিংবা গুপ্ত প্রেমে লিপ্ত হওয়ার জন্যে নয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}910{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে ব্যক্তি বিশ্বাসের বিষয় অবিশ্বাস করে তার শ্রম বিফলে যাবে এবং পরকালে সে ক্ষতিগ্রস্ত হবে"}, {"from": "gpt", "value": "যে ব্যক্তি বিশ্বাসের বিষয় অবিশ্বাস করে, তার শ্রম বিফলে যাবে এবং পরকালে সে ক্ষতিগ্রস্ত হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}911{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মুমিনগণ যখন তোমরা নামাযের জন্যে উঠ তখন স্বীয় মুখমন্ডল ও হস্তসমূহ কনুই পর্যন্ত ধৌত কর এবং পদযুগল গিটসহ"}, {"from": "gpt", "value": "হে মুমিনগণ, যখন তোমরা নামাযের জন্যে উঠ, তখন স্বীয় মুখমন্ডল ও হস্তসমূহ কনুই পর্যন্ত ধৌত কর এবং পদযুগল গিটসহ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}912{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি তোমরা অপবিত্র হও তবে সারা দেহ পবিত্র করে নাও এবং যদি তোমরা রুগ্ন হও অথবা প্রবাসে থাক অথবা তোমাদের কেউ প্রসাবপায়খানা সেরে আসে অথবা তোমরা স্ত্রীদের সাথে সহবাস কর অতঃপর পানি না পাও তবে তোমরা পবিত্র মাটি দ্বারা তায়াম্মুম করে নাওঅর্থাৎ স্বীয় মুখ"}, {"from": "gpt", "value": "যদি তোমরা অপবিত্র হও তবে সারা দেহ পবিত্র করে নাও এবং যদি তোমরা রুগ্ন হও, অথবা প্রবাসে থাক অথবা তোমাদের কেউ প্রসাব-পায়খানা সেরে আসে অথবা তোমরা স্ত্রীদের সাথে সহবাস কর, অতঃপর পানি না পাও, তবে তোমরা পবিত্র মাটি দ্বারা তায়াম্মুম করে নাও-অর্থাৎ, স্বীয় মুখ-"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}913{"conversations": [{"from": "human", "value": "মন্ডল ও হস্তদ্বয় মাটি দ্বারা মুছে ফেল আল্লাহ তোমাদেরকে অসুবিধায় ফেলতে চান না কিন্তু তোমাদেরকে পবিত্র রাখতে চান এবং তোমাদের প্রতি স্বীয় নেয়ামত পূর্ণ করতে চানযাতে তোমরা কৃতজ্ঞাতা প্রকাশ কর"}, {"from": "gpt", "value": "মন্ডল ও হস্তদ্বয় মাটি দ্বারা মুছে ফেল। আল্লাহ তোমাদেরকে অসুবিধায় ফেলতে চান না; কিন্তু তোমাদেরকে পবিত্র রাখতে চান এবং তোমাদের প্রতি স্বীয় নেয়ামত পূর্ণ করতে চান-যাতে তোমরা কৃতজ্ঞাতা প্রকাশ কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}914{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা আল্লাহর নেয়ামতের কথা স্মরণ কর যা তোমাদের প্রতি অবতীর্ণ হয়েছে এবং ঐ অঙ্গীকারকেও যা তোমাদের কাছ থেকে নিয়েছেন যখন তোমরা বলেছিলেঃ আমরা শুনলাম এবং মেনে নিলাম আল্লাহকে ভয় কর নিশ্চয়ই আল্লাহ অন্তরের বিষয় সম্পর্কে পুরোপুরি খবর রাখেন"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা আল্লাহর নেয়ামতের কথা স্মরণ কর, যা তোমাদের প্রতি অবতীর্ণ হয়েছে এবং ঐ অঙ্গীকারকেও যা তোমাদের কাছ থেকে নিয়েছেন, যখন তোমরা বলেছিলেঃ আমরা শুনলাম এবং মেনে নিলাম। আল্লাহকে ভয় কর। নিশ্চয়ই আল্লাহ অন্তরের বিষয় সম্পর্কে পুরোপুরি খবর রাখেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}915{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মুমিনগণ তোমরা আল্লাহর উদ্দেশে ন্যায় সাক্ষ্যদানের ব্যাপারে অবিচল থাকবে এবং কোন সম্প্রদায়ের শত্রুতার কারণে কখনও ন্যায়বিচার পরিত্যাগ করো না সুবিচার কর এটাই খোদাভীতির অধিক নিকটবর্তী আল্লাহকে ভয় কর তোমরা যা কর নিশ্চয় আল্লাহ সে বিষয়ে খুব জ্ঞাত"}, {"from": "gpt", "value": "হে মুমিনগণ, তোমরা আল্লাহর উদ্দেশে ন্যায় সাক্ষ্যদানের ব্যাপারে অবিচল থাকবে এবং কোন সম্প্রদায়ের শত্রুতার কারণে কখনও ন্যায়বিচার পরিত্যাগ করো না। সুবিচার কর এটাই খোদাভীতির অধিক নিকটবর্তী। আল্লাহকে ভয় কর। তোমরা যা কর, নিশ্চয় আল্লাহ সে বিষয়ে খুব জ্ঞাত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}916{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা বিশ্বাস স্থাপন করে এবং সৎকর্ম সম্পাদন করে আল্লাহ তােদরকে ক্ষমা ও মহান প্রতিদানের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন"}, {"from": "gpt", "value": "যারা বিশ্বাস স্থাপন করে, এবং সৎকর্ম সম্পাদন করে, আল্লাহ তােদরকে ক্ষমা ও মহান প্রতিদানের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}917{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা অবিশ্বাস করে এবং আমার নিদর্শনাবলীকে মিথ্যা বলে তার দোযখী"}, {"from": "gpt", "value": "যারা অবিশ্বাস করে এবং আমার নিদর্শনাবলীকে মিথ্যা বলে, তার দোযখী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}918{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মুমিনগণ তোমাদের প্রতি আল্লাহর অনুগ্রহ স্মরণ কর যখন এক সম্প্রদায় তোমাদের দিকে স্বীয় হস্ত প্রসারিত করতে সচেষ্ট হয়েছিল তখন তিনি তাদের হস্ত তোমাদের থেকে প্রতিহত করে দিলেন আল্লাহকে ভয় কর এবং মুমিনদের আল্লাহর উপরই ভরসা করা উচিত"}, {"from": "gpt", "value": "হে মুমিনগণ, তোমাদের প্রতি আল্লাহর অনুগ্রহ স্মরণ কর, যখন এক সম্প্রদায় তোমাদের দিকে স্বীয় হস্ত প্রসারিত করতে সচেষ্ট হয়েছিল, তখন তিনি তাদের হস্ত তোমাদের থেকে প্রতিহত করে দিলেন। আল্লাহকে ভয় কর এবং মুমিনদের আল্লাহর উপরই ভরসা করা উচিত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}919{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ বনীইসরাঈলের কাছ থেকে অঙ্গীকার নিয়েছিলেন এবং আমি তাদের মধ্য থেকে বার জন সর্দার নিযুক্ত করেছিলাম আল্লাহ বলে দিলেনঃ আমি তোমাদের সঙ্গে আছি"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ বনী-ইসরাঈলের কাছ থেকে অঙ্গীকার নিয়েছিলেন এবং আমি তাদের মধ্য থেকে বার জন সর্দার নিযুক্ত করেছিলাম। আল্লাহ বলে দিলেনঃ আমি তোমাদের সঙ্গে আছি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}920{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি তোমরা নামায প্রতিষ্ঠিত কর যাকাত দিতে থাক আমার পয়গম্বরদের প্রতি বিশ্বাস রাখ তাঁদের সাহায্য কর এবং আল্লাহকে উত্তম পন্থায় ঋন দিতে থাক তবে আমি অবশ্যই তোমাদের গোনাহ দুর করে দিব এবং অবশ্যই তোমাদেরকে উদ্যান সমূহে প্রবিষ্ট করব যেগুলোর তলদেশ দিয়ে নিঝর"}, {"from": "gpt", "value": "যদি তোমরা নামায প্রতিষ্ঠিত কর, যাকাত দিতে থাক, আমার পয়গম্বরদের প্রতি বিশ্বাস রাখ, তাঁদের সাহায্য কর এবং আল্লাহকে উত্তম পন্থায় ঋন দিতে থাক, তবে আমি অবশ্যই তোমাদের গোনাহ দুর করে দিব এবং অবশ্যই তোমাদেরকে উদ্যান সমূহে প্রবিষ্ট করব, যেগুলোর তলদেশ দিয়ে নিঝর"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}921{"conversations": [{"from": "human", "value": "িনীসমূহ প্রবাহিত হয় অতঃপর তোমাদের মধ্য থেকে যে ব্যক্তি এরপরও কাফের হয় সে নিশ্চিতই সরল পথ থেকে বিচ্যুত হয়ে পড়ে"}, {"from": "gpt", "value": "িনীসমূহ প্রবাহিত হয়। অতঃপর তোমাদের মধ্য থেকে যে ব্যক্তি এরপরও কাফের হয়, সে নিশ্চিতই সরল পথ থেকে বিচ্যুত হয়ে পড়ে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}922{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব তাদের অঙ্গীকার ভঙ্গের দরুন আমি তাদের উপর অভিসম্পাত করেছি এবং তাদের অন্তরকে কঠোর করে দিয়েছি তারা কালামকে তার স্থান থেকে বিচ্যুত করে দেয় এবং তাদেরকে যে উপদেশ দেয়া হয়েছিল তারা তা থেকে উপকার লাভ করার বিষয়টি বিস্মৃত হয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব, তাদের অঙ্গীকার ভঙ্গের দরুন আমি তাদের উপর অভিসম্পাত করেছি এবং তাদের অন্তরকে কঠোর করে দিয়েছি। তারা কালামকে তার স্থান থেকে বিচ্যুত করে দেয় এবং তাদেরকে যে উপদেশ দেয়া হয়েছিল, তারা তা থেকে উপকার লাভ করার বিষয়টি বিস্মৃত হয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}923{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি সর্বদা তাদের কোন না কোন প্রতারণা সম্পর্কে অবগত হতে থাকেন তাদের অল্প কয়েকজন ছাড়া অতএব আপনি তাদেরকে ক্ষমা করুন এবং মার্জনা করুন আল্লাহ অনুগ্রহকারীদেরকে ভালবাসেন"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি সর্বদা তাদের কোন না কোন প্রতারণা সম্পর্কে অবগত হতে থাকেন, তাদের অল্প কয়েকজন ছাড়া। অতএব, আপনি তাদেরকে ক্ষমা করুন এবং মার্জনা করুন। আল্লাহ অনুগ্রহকারীদেরকে ভালবাসেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}924{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা বলেঃ আমরা নাছারা আমি তাদের কাছ থেকেও তাদের অঙ্গীকার নিয়েছিলাম অতঃপর তারাও যে উপদেশ প্রাপ্ত হয়েছিল তা থেকে উপকার লাভ করা ভুলে গেল অতঃপর আমি কেয়ামত পর্যন্ত তাদের মধ্যে পারস্পরিক শত্রুতা ও বিদ্বেষ সঞ্চারিত করে দিয়েছি"}, {"from": "gpt", "value": "যারা বলেঃ আমরা নাছারা, আমি তাদের কাছ থেকেও তাদের অঙ্গীকার নিয়েছিলাম। অতঃপর তারাও যে উপদেশ প্রাপ্ত হয়েছিল, তা থেকে উপকার লাভ করা ভুলে গেল। অতঃপর আমি কেয়ামত পর্যন্ত তাদের মধ্যে পারস্পরিক শত্রুতা ও বিদ্বেষ সঞ্চারিত করে দিয়েছি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}925{"conversations": [{"from": "human", "value": "অবশেষে আল্লাহ তাদেরকে তাদের কৃতকর্ম সম্পর্কে অবহিত করবেন"}, {"from": "gpt", "value": "অবশেষে আল্লাহ তাদেরকে তাদের কৃতকর্ম সম্পর্কে অবহিত করবেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}926{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে আহলেকিতাবগণ তোমাদের কাছে আমার রাসূল আগমন করেছেন কিতাবের যেসব বিষয় তোমরা গোপন করতে তিনি তার মধ্য থেকে অনেক বিষয় প্রকাশ করেন এবং অনেক বিষয় মার্জনা করেন তোমাদের কাছে একটি উজ্জল জ্যোতি এসেছে এবং একটি সমুজ্জল গ্রন্থ"}, {"from": "gpt", "value": "হে আহলে-কিতাবগণ! তোমাদের কাছে আমার রাসূল আগমন করেছেন! কিতাবের যেসব বিষয় তোমরা গোপন করতে, তিনি তার মধ্য থেকে অনেক বিষয় প্রকাশ করেন এবং অনেক বিষয় মার্জনা করেন। তোমাদের কাছে একটি উজ্জল জ্যোতি এসেছে এবং একটি সমুজ্জল গ্রন্থ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}927{"conversations": [{"from": "human", "value": "এর দ্বারা আল্লাহ যারা তাঁর সন্তুষ্টি কামনা করে তাদেরকে নিরাপত্তার পথ প্রদর্শন করেন এবং তাদেরকে স্বীয় নির্দেশ দ্বারা অন্ধকার থেকে বের করে আলোর দিকে আনয়ন করেন এবং সরল পথে পরিচালনা করেন"}, {"from": "gpt", "value": "এর দ্বারা আল্লাহ যারা তাঁর সন্তুষ্টি কামনা করে, তাদেরকে নিরাপত্তার পথ প্রদর্শন করেন এবং তাদেরকে স্বীয় নির্দেশ দ্বারা অন্ধকার থেকে বের করে আলোর দিকে আনয়ন করেন এবং সরল পথে পরিচালনা করেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}928{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয় তারা কাফের যারা বলে মসীহ ইবনে মরিয়মই আল্লাহ"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয় তারা কাফের, যারা বলে, মসীহ ইবনে মরিয়মই আল্লাহ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}929{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি জিজ্ঞেস করুন যদি তাই হয় তবে বল যদি আল্লাহ মসীহ ইবনে মরিয়ম তাঁর জননী এবং ভূমন্ডলে যারা আছে তাদের সবাইকে ধ্বংস করতে চান তবে এমন কারও সাধ্য আছে কি যে আল্লাহর কাছ থেকে তাদেরকে বিন্দুমাত্রও বাঁচাতে পারে"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি জিজ্ঞেস করুন, যদি তাই হয়, তবে বল যদি আল্লাহ মসীহ ইবনে মরিয়ম, তাঁর জননী এবং ভূমন্ডলে যারা আছে, তাদের সবাইকে ধ্বংস করতে চান, তবে এমন কারও সাধ্য আছে কি যে আল্লাহর কাছ থেকে তাদেরকে বিন্দুমাত্রও বাঁচাতে পারে?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}930{"conversations": [{"from": "human", "value": "নভোমন্ডল ভুমন্ডল ও এতদুভয়ের মধ্যে যা আছে সবকিছুর উপর আল্লাহ তাআলার আধিপত্য তিনি যা ইচ্ছা সৃষ্টি করেন আল্লাহ সবকিছুর উপর শক্তিমান"}, {"from": "gpt", "value": "নভোমন্ডল, ভুমন্ডল ও এতদুভয়ের মধ্যে যা আছে, সবকিছুর উপর আল্লাহ তাআলার আধিপত্য। তিনি যা ইচ্ছা সৃষ্টি করেন। আল্লাহ সবকিছুর উপর শক্তিমান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}931{"conversations": [{"from": "human", "value": "ইহুদী ও খ্রীষ্টানরা বলে আমরা আল্লাহর সন্তান ও তাঁর প্রিয়জন আপনি বলুন তবে তিনি তোমাদেরকে পাপের বিনিময়ে কেন শাস্তি দান করবেন বরং তোমারও অন্যান্য সৃষ্ট মানবের অন্তর্ভুক্ত সাধারণ মানুষ তিনি যাকে ইচ্ছা ক্ষমা করেন এবং যাকে ইচ্ছা শাস্তি প্রদান করেন"}, {"from": "gpt", "value": "ইহুদী ও খ্রীষ্টানরা বলে, আমরা আল্লাহর সন্তান ও তাঁর প্রিয়জন। আপনি বলুন, তবে তিনি তোমাদেরকে পাপের বিনিময়ে কেন শাস্তি দান করবেন? বরং তোমারও অন্যান্য সৃষ্ট মানবের অন্তর্ভুক্ত সাধারণ মানুষ। তিনি যাকে ইচ্ছা ক্ষমা করেন এবং যাকে ইচ্ছা শাস্তি প্রদান করেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}932{"conversations": [{"from": "human", "value": "নভোমন্ডল ভুমন্ডল ও এতদুভয়ের মধ্যে যা কিছু আছে তাতে আল্লাহরই আধিপত্য রয়েছে এবং তাঁর দিকেই প্রত্যাবর্তন করতে হবে"}, {"from": "gpt", "value": "নভোমন্ডল, ভুমন্ডল ও এতদুভয়ের মধ্যে যা কিছু আছে, তাতে আল্লাহরই আধিপত্য রয়েছে এবং তাঁর দিকেই প্রত্যাবর্তন করতে হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}933{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে আহলেকিতাবগণ তোমাদের কাছে আমার রসূল আগমণ করেছেন যিনি পয়গম্বরদের বিরতির পর তোমাদের কাছে পুঙ্খানুপুঙ্খ বর্ণনা করেনযাতে তোমরা একথা বলতে না পার যে আমাদের কাছে কোন সুসংবাদদাতা ও ভীতিপ্রদর্শক আগমন করে নি"}, {"from": "gpt", "value": "হে আহলে-কিতাবগণ! তোমাদের কাছে আমার রসূল আগমণ করেছেন, যিনি পয়গম্বরদের বিরতির পর তোমাদের কাছে পুঙ্খানুপুঙ্খ বর্ণনা করেন-যাতে তোমরা একথা বলতে না পার যে, আমাদের কাছে কোন সুসংবাদদাতা ও ভীতিপ্রদর্শক আগমন করে নি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}934{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব তোমাদের কাছে সুসংবাদদাতা ও ভীতি প্রদর্শক আগমন করেননি অতএব তোমাদের কাছে সুসংবাদদাতা ও ভয় প্রদর্শক এসে গেছেন আল্লাহ সবকিছুর উপর শক্তিমান"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব, তোমাদের কাছে সুসংবাদদাতা ও ভীতি প্রদর্শক আগমন করেননি। অতএব, তোমাদের কাছে সুসংবাদদাতা ও ভয় প্রদর্শক এসে গেছেন। আল্লাহ সবকিছুর উপর শক্তিমান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}935{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন মূসা স্বীয় সম্প্রদায়কে বললেনঃ হে আমার সম্প্রদায় তোমাদের প্রতি আল্লাহর নেয়ামত স্মরণ কর যখন তিনি তোমাদের মধ্যে পয়গম্বর সৃষ্টি করেছেন তোমাদেরকে রাজ্যাধিপতি করেছেন এবং তোমাদেরকে এমন জিনিস দিয়েছেন যা বিশ্বজগতের কাউকে দেননি"}, {"from": "gpt", "value": "যখন মূসা স্বীয় সম্প্রদায়কে বললেনঃ হে আমার সম্প্রদায়, তোমাদের প্রতি আল্লাহর নেয়ামত স্মরণ কর, যখন তিনি তোমাদের মধ্যে পয়গম্বর সৃষ্টি করেছেন, তোমাদেরকে রাজ্যাধিপতি করেছেন এবং তোমাদেরকে এমন জিনিস দিয়েছেন, যা বিশ্বজগতের কাউকে দেননি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}936{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে আমার সম্প্রদায় পবিত্র ভুমিতে প্রবেশ কর যা আল্লাহ তোমাদের জন্যে নির্ধারিত করে দিয়েছেন এবং পেছন দিকে প্রত্যাবর্তন করো না অন্যথায় তোমরা ক্ষতিগ্রস্ত হয়ে পড়বে"}, {"from": "gpt", "value": "হে আমার সম্প্রদায়, পবিত্র ভুমিতে প্রবেশ কর, যা আল্লাহ তোমাদের জন্যে নির্ধারিত করে দিয়েছেন এবং পেছন দিকে প্রত্যাবর্তন করো না। অন্যথায় তোমরা ক্ষতিগ্রস্ত হয়ে পড়বে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}937{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা বললঃ হে মূসা সেখানে একটি প্রবল পরাক্রান্ত জাতি রয়েছে আমরা কখনও সেখানে যাব না যে পর্যন্ত না তারা সেখান থেকে বের হয়ে যায় তারা যদি সেখান থেকে বের হয়ে যায় তবে নিশ্চিতই আমরা প্রবেশ করব"}, {"from": "gpt", "value": "তারা বললঃ হে মূসা, সেখানে একটি প্রবল পরাক্রান্ত জাতি রয়েছে। আমরা কখনও সেখানে যাব না, যে পর্যন্ত না তারা সেখান থেকে বের হয়ে যায়। তারা যদি সেখান থেকে বের হয়ে যায় তবে নিশ্চিতই আমরা প্রবেশ করব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}938{"conversations": [{"from": "human", "value": "খোদাভীরুদের মধ্য থেকে দুব্যক্তি বলল যাদের প্রতি আল্লাহ অনুগ্রহ করেছিলেনঃ তোমরা তাদের উপর আক্রমণ করে দরজায় প্রবেশ কর অতঃপর তোমরা যখন তাতে পবেশ করবে তখন তোমরাই জয়ী হবে আর আল্লাহর উপর ভরসা কর যদি তোমরা বিশ্বাসী হও"}, {"from": "gpt", "value": "খোদাভীরুদের মধ্য থেকে দুব্যক্তি বলল, যাদের প্রতি আল্লাহ অনুগ্রহ করেছিলেনঃ তোমরা তাদের উপর আক্রমণ করে দরজায় প্রবেশ কর। অতঃপর তোমরা যখন তাতে পবেশ করবে, তখন তোমরাই জয়ী হবে। আর আল্লাহর উপর ভরসা কর যদি তোমরা বিশ্বাসী হও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}939{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা বললঃ হে মূসা আমরা জীবনেও কখনো সেখানে যাব না যতক্ষণ তারা সেখানে থাকবে অতএব আপনি ও আপনার পালনকর্তাই যান এবং উভয়ে যুদ্ধ করে নিন আমরা তো এখানেই বসলাম"}, {"from": "gpt", "value": "তারা বললঃ হে মূসা, আমরা জীবনেও কখনো সেখানে যাব না, যতক্ষণ তারা সেখানে থাকবে। অতএব, আপনি ও আপনার পালনকর্তাই যান এবং উভয়ে যুদ্ধ করে নিন। আমরা তো এখানেই বসলাম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}940{"conversations": [{"from": "human", "value": "মূসা বললঃ হে আমার পালনকর্তা আমি শুধু নিজের উপর ও নিজের ভাইয়ের উপর ক্ষমতা রাখি অতএব আপনি আমাদের মধ্যে ও এ অবাধ্য সম্প্রদায়ের মধ্যে সম্পর্কচ্ছেদ করুন"}, {"from": "gpt", "value": "মূসা বললঃ হে আমার পালনকর্তা, আমি শুধু নিজের উপর ও নিজের ভাইয়ের উপর ক্ষমতা রাখি। অতএব, আপনি আমাদের মধ্যে ও এ অবাধ্য সম্প্রদায়ের মধ্যে সম্পর্কচ্ছেদ করুন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}941{"conversations": [{"from": "human", "value": "বললেনঃ এ দেশ চল্লিশ বছর পর্যন্ত তাদের জন্যে হারাম করা হল তারা ভুপৃষ্ঠে উদভ্রান্ত হয়ে ফিরবে অতএব আপনি অবাধ্য সম্প্রদায়ের জন্যে দুঃখ করবেন না"}, {"from": "gpt", "value": "বললেনঃ এ দেশ চল্লিশ বছর পর্যন্ত তাদের জন্যে হারাম করা হল। তারা ভুপৃষ্ঠে উদভ্রান্ত হয়ে ফিরবে। অতএব, আপনি অবাধ্য সম্প্রদায়ের জন্যে দুঃখ করবেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}942{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি তাদেরকে আদমের দুই পুত্রের বাস্তব অবস্থা পাঠ করে শুনান যখন তারা ভয়েই কিছু উৎসর্গ নিবেদন করেছিল তখন তাদের একজনের উৎসর্গ গৃহীত হয়েছিল এবং অপরজনের গৃহীত হয়নি সে বললঃ আমি অবশ্যই তোমাকে হত্যা করব সে বললঃ আল্লাহ ধর্মভীরুদের পক্ষ থেকেই তো গ্রহণ করেন"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি তাদেরকে আদমের দুই পুত্রের বাস্তব অবস্থা পাঠ করে শুনান। যখন তারা ভয়েই কিছু উৎসর্গ নিবেদন করেছিল, তখন তাদের একজনের উৎসর্গ গৃহীত হয়েছিল এবং অপরজনের গৃহীত হয়নি। সে বললঃ আমি অবশ্যই তোমাকে হত্যা করব। সে বললঃ আল্লাহ ধর্মভীরুদের পক্ষ থেকেই তো গ্রহণ করেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}943{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি তুমি আমাকে হত্যা করতে আমার দিকে হস্ত প্রসারিত কর তবে আমি তোমাকে হত্যা করতে তোমার দিকে হস্ত প্রসারিত করব না কেননা আমি বিশ্বজগতের পালনকর্তা আল্লাহকে ভয় করি"}, {"from": "gpt", "value": "যদি তুমি আমাকে হত্যা করতে আমার দিকে হস্ত প্রসারিত কর, তবে আমি তোমাকে হত্যা করতে তোমার দিকে হস্ত প্রসারিত করব না। কেননা, আমি বিশ্বজগতের পালনকর্তা আল্লাহকে ভয় করি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}944{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমি চাই যে আমার পাপ ও তোমার পাপ তুমি নিজের মাথায় চাপিয়ে নাও অতঃপর তুমি দোযখীদের অন্তর্ভূক্ত হয়ে যাও এটাই অত্যাচারীদের শাস্তি"}, {"from": "gpt", "value": "আমি চাই যে, আমার পাপ ও তোমার পাপ তুমি নিজের মাথায় চাপিয়ে নাও। অতঃপর তুমি দোযখীদের অন্তর্ভূক্ত হয়ে যাও। এটাই অত্যাচারীদের শাস্তি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}945{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর তার অন্তর তাকে ভ্রাতৃহত্যায় উদুদ্ধ করল অনন্তর সে তাকে হত্যা করল ফলে সে ক্ষতিগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত হয়ে গেল"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর তার অন্তর তাকে ভ্রাতৃহত্যায় উদুদ্ধ করল। অনন্তর সে তাকে হত্যা করল। ফলে সে ক্ষতিগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত হয়ে গেল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}946{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ এক কাক প্রেরণ করলেন সে মাটি খনন করছিল যাতে তাকে শিক্ষা দেয় যে আপন ভ্রাতার মৃতদেহ কিভাবে আবৃত করবে সে বললঃ আফসোস আমি কি এ কাকের সমতুল্যও হতে পারলাম না যে আপন ভ্রাতার মৃতদেহ আবৃত করি অতঃপর সে অনুতাপ করতে লাগল"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ এক কাক প্রেরণ করলেন। সে মাটি খনন করছিল যাতে তাকে শিক্ষা দেয় যে, আপন ভ্রাতার মৃতদেহ কিভাবে আবৃত করবে। সে বললঃ আফসোস, আমি কি এ কাকের সমতুল্যও হতে পারলাম না যে, আপন ভ্রাতার মৃতদেহ আবৃত করি। অতঃপর সে অনুতাপ করতে লাগল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}947{"conversations": [{"from": "human", "value": "এ কারণেই আমি বনীইসলাঈলের প্রতি লিখে দিয়েছি যে যে কেউ প্রাণের বিনিময়ে প্রাণ অথবাপৃথিবীতে অনর্থ সৃষ্টি করা ছাড়া কাউকে হত্যা করে সে যেন সব মানুষকেই হত্যা করে এবং যে কারও জীবন রক্ষা করে সে যেন সবার জীবন রক্ষা করে"}, {"from": "gpt", "value": "এ কারণেই আমি বনী-ইসলাঈলের প্রতি লিখে দিয়েছি যে, যে কেউ প্রাণের বিনিময়ে প্রাণ অথবাপৃথিবীতে অনর্থ সৃষ্টি করা ছাড়া কাউকে হত্যা করে সে যেন সব মানুষকেই হত্যা করে। এবং যে কারও জীবন রক্ষা করে, সে যেন সবার জীবন রক্ষা করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}948{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাদের কাছে আমার পয়গম্বরগণ প্রকাশ্য নিদর্শনাবলী নিয়ে এসেছেন বস্তুতঃ এরপরও তাদের অনেক লোক পৃথিবীতে সীমাতিক্রম করে"}, {"from": "gpt", "value": "তাদের কাছে আমার পয়গম্বরগণ প্রকাশ্য নিদর্শনাবলী নিয়ে এসেছেন। বস্তুতঃ এরপরও তাদের অনেক লোক পৃথিবীতে সীমাতিক্রম করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}949{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা আল্লাহ ও তাঁর রসূলের সাথে সংগ্রাম করে এবং দেশে হাঙ্গামা সৃষ্টি করতে সচেষ্ট হয় তাদের শাস্তি হচ্ছে এই যে তাদেরকে হত্যা করা হবে অথবা শূলীতে চড়ানো হবে অথবা তাদের হস্তপদসমূহ বিপরীত দিক থেকে কেটে দেয়া হবে অথবা দেশ থেকে বহিষ্কার করা হবে"}, {"from": "gpt", "value": "যারা আল্লাহ ও তাঁর রসূলের সাথে সংগ্রাম করে এবং দেশে হাঙ্গামা সৃষ্টি করতে সচেষ্ট হয়, তাদের শাস্তি হচ্ছে এই যে, তাদেরকে হত্যা করা হবে অথবা শূলীতে চড়ানো হবে অথবা তাদের হস্তপদসমূহ বিপরীত দিক থেকে কেটে দেয়া হবে অথবা দেশ থেকে বহিষ্কার করা হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}950{"conversations": [{"from": "human", "value": "এটি হল তাদের জন্য পার্থিব লাঞ্ছনা আর পরকালে তাদের জন্যে রয়েছে কঠোর শাস্তি"}, {"from": "gpt", "value": "এটি হল তাদের জন্য পার্থিব লাঞ্ছনা আর পরকালে তাদের জন্যে রয়েছে কঠোর শাস্তি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}951{"conversations": [{"from": "human", "value": "কিন্তু যারা তোমাদের গ্রেফতারের পূর্বে তওবা করে জেনে রাখ আল্লাহ ক্ষমাকারী দয়ালু"}, {"from": "gpt", "value": "কিন্তু যারা তোমাদের গ্রেফতারের পূর্বে তওবা করে; জেনে রাখ, আল্লাহ ক্ষমাকারী, দয়ালু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}952{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মুমিনগণ আল্লাহকে ভয় কর তাঁর নৈকট্য অন্বেষন কর এবং তাঁর পথে জেহাদ কর যাতে তোমরা সফলকাম হও"}, {"from": "gpt", "value": "হে মুমিনগণ! আল্লাহকে ভয় কর, তাঁর নৈকট্য অন্বেষন কর এবং তাঁর পথে জেহাদ কর যাতে তোমরা সফলকাম হও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}953{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা কাফের যদি তাদের কাছে পৃথিবীর সমুদয় সম্পদ এবং তৎসহ আরও তদনুরূপ সম্পদ থাকে আর এগুলো বিনিময়ে দিয়ে কিয়ামতের শাস্তি থেকে পরিত্রান পেতে চায় তবুও তাদের কাছ থেকে তা কবুল করা হবে না তাদের জন্যে যন্ত্রনাদায়ক শাস্তি রয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "যারা কাফের, যদি তাদের কাছে পৃথিবীর সমুদয় সম্পদ এবং তৎসহ আরও তদনুরূপ সম্পদ থাকে আর এগুলো বিনিময়ে দিয়ে কিয়ামতের শাস্তি থেকে পরিত্রান পেতে চায়, তবুও তাদের কাছ থেকে তা কবুল করা হবে না। তাদের জন্যে যন্ত্রনাদায়ক শাস্তি রয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}954{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা দোযখের আগুন থেকে বের হয়ে আসতে চাইবে কিন্তু তা থেকে বের হতে পারবে না তারা চিরস্থায়ী শাস্তি ভোগ করবে"}, {"from": "gpt", "value": "তারা দোযখের আগুন থেকে বের হয়ে আসতে চাইবে কিন্তু তা থেকে বের হতে পারবে না। তারা চিরস্থায়ী শাস্তি ভোগ করবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}955{"conversations": [{"from": "human", "value": "যে পুরুষ চুরি করে এবং যে নারী চুরি করে তাদের হাত কেটে দাও তাদের কৃতকর্মের সাজা হিসেবে আল্লাহর পক্ষ থেকে হুশিয়ারী আল্লাহ পরাক্রান্ত জ্ঞানময়"}, {"from": "gpt", "value": "যে পুরুষ চুরি করে এবং যে নারী চুরি করে তাদের হাত কেটে দাও তাদের কৃতকর্মের সাজা হিসেবে। আল্লাহর পক্ষ থেকে হুশিয়ারী। আল্লাহ পরাক্রান্ত, জ্ঞানময়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}956{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যে তওবা করে স্বীয় অত্যাচারের পর এবং সংশোধিত হয় নিশ্চয় আল্লাহ তার তওবা কবুল করেন নিশ্চয় আল্লাহ ক্ষমাশীল দয়ালু"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যে তওবা করে স্বীয় অত্যাচারের পর এবং সংশোধিত হয়, নিশ্চয় আল্লাহ তার তওবা কবুল করেন। নিশ্চয় আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}957{"conversations": [{"from": "human", "value": "তুমি কি জান না যে আল্লাহর নিমিত্তেই নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলের আধিপত্য তিনি যাকে ইচ্ছা শাস্তি দেন এবং যাকে ইচ্ছা ক্ষমা করেন আল্লাহ সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান"}, {"from": "gpt", "value": "তুমি কি জান না যে আল্লাহর নিমিত্তেই নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলের আধিপত্য। তিনি যাকে ইচ্ছা শাস্তি দেন এবং যাকে ইচ্ছা ক্ষমা করেন। আল্লাহ সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}958{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে রসূল তাদের জন্যে দুঃখ করবেন না যারা দৌড়ে গিয়ে কুফরে পতিত হয় যারা মুখে বলেঃ আমরা মুসলমান অথচ তাদের অন্তর মুসলমান নয় এবং যারা ইহুদী মিথ্যাবলার জন্যে তারা গুপ্তচর বৃত্তি করে তারা অন্যদলের গুপ্তচর যারা আপনার কাছে আসেনি"}, {"from": "gpt", "value": "হে রসূল, তাদের জন্যে দুঃখ করবেন না, যারা দৌড়ে গিয়ে কুফরে পতিত হয়; যারা মুখে বলেঃ আমরা মুসলমান, অথচ তাদের অন্তর মুসলমান নয় এবং যারা ইহুদী; মিথ্যাবলার জন্যে তারা গুপ্তচর বৃত্তি করে। তারা অন্যদলের গুপ্তচর, যারা আপনার কাছে আসেনি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}959{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা বাক্যকে স্বস্থান থেকে পরিবর্তন করে তারা বলেঃ যদি তোমরা এ নির্দেশ পাও তবে কবুল করে নিও এবং যদি এ নির্দেশ না পাও তবে বিরত থেকো আল্লাহ যাকে পথভ্রষ্ট করতে চান তার জন্যে আল্লাহর কাছে আপনি কিছু করতে পারবেন না"}, {"from": "gpt", "value": "তারা বাক্যকে স্বস্থান থেকে পরিবর্তন করে। তারা বলেঃ যদি তোমরা এ নির্দেশ পাও, তবে কবুল করে নিও এবং যদি এ নির্দেশ না পাও, তবে বিরত থেকো। আল্লাহ যাকে পথভ্রষ্ট করতে চান, তার জন্যে আল্লাহর কাছে আপনি কিছু করতে পারবেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}960{"conversations": [{"from": "human", "value": "এরা এমনিই যে আল্লাহ এদের অন্তরকে পবিত্র করতে চান না তাদের জন্যে রয়েছে দুনিয়াতে লাঞ্ছনা এবং পরকালে বিরাট শাস্তি"}, {"from": "gpt", "value": "এরা এমনিই যে, আল্লাহ এদের অন্তরকে পবিত্র করতে চান না। তাদের জন্যে রয়েছে দুনিয়াতে লাঞ্ছনা এবং পরকালে বিরাট শাস্তি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}961{"conversations": [{"from": "human", "value": "এরা মিথ্যা বলার জন্যে গুপ্তচরবৃত্তি করে হারাম ভক্ষণ করে অতএব তারা যদি আপনার কাছে আসে তবে হয় তাদের মধ্যে ফয়সালা করে দিন না হয় তাদের ব্যাপারে নির্লিপ্ত থাকুন যদি তাদের থেকে নির্লিপ্ত থাকেন তবে তাদের সাধ্য নেই যে আপনার বিন্দুমাত্র ক্ষতি করতে পারে"}, {"from": "gpt", "value": "এরা মিথ্যা বলার জন্যে গুপ্তচরবৃত্তি করে, হারাম ভক্ষণ করে। অতএব, তারা যদি আপনার কাছে আসে, তবে হয় তাদের মধ্যে ফয়সালা করে দিন, না হয় তাদের ব্যাপারে নির্লিপ্ত থাকুন। যদি তাদের থেকে নির্লিপ্ত থাকেন, তবে তাদের সাধ্য নেই যে, আপনার বিন্দুমাত্র ক্ষতি করতে পারে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}962{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি ফয়সালা করেন তবেন্যায় ভাবে ফয়সালা করুন নিশ্চয় আল্লাহ সুবিচারকারীদেরকে ভালবাসেন"}, {"from": "gpt", "value": "যদি ফয়সালা করেন, তবেন্যায় ভাবে ফয়সালা করুন। নিশ্চয় আল্লাহ সুবিচারকারীদেরকে ভালবাসেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}963{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা আপনাকে কেমন করে বিচারক নিয়োগ করবে অথচ তাদের কাছে তওরাত রয়েছে তাতে আল্লাহর নির্দেশ আছে অতঃপর এরা পেছন দিকে মুখ ফিরিয়ে নেয় তারা কখনও বিশ্বাসী নয়"}, {"from": "gpt", "value": "তারা আপনাকে কেমন করে বিচারক নিয়োগ করবে অথচ তাদের কাছে তওরাত রয়েছে। তাতে আল্লাহর নির্দেশ আছে। অতঃপর এরা পেছন দিকে মুখ ফিরিয়ে নেয়। তারা কখনও বিশ্বাসী নয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}964{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমি তওরাত অবর্তীর্ন করেছি এতে হেদায়াত ও আলো রয়েছে আল্লাহর আজ্ঞাবহ পয়গম্বর দরবেশ ও আলেমরা এর মাধ্যমে ইহুদীদেরকে ফয়সালা দিতেন কেননা তাদেরকে এ খোদায়ী গ্রন্থের দেখাশোনা করার নির্দেশ দেয়া হয়েছিল এবং তাঁরা এর রক্ষণাবেক্ষণে নিযুক্ত ছিলেন"}, {"from": "gpt", "value": "আমি তওরাত অবর্তীর্ন করেছি। এতে হেদায়াত ও আলো রয়েছে। আল্লাহর আজ্ঞাবহ পয়গম্বর, দরবেশ ও আলেমরা এর মাধ্যমে ইহুদীদেরকে ফয়সালা দিতেন। কেননা, তাদেরকে এ খোদায়ী গ্রন্থের দেখাশোনা করার নির্দেশ দেয়া হয়েছিল এবং তাঁরা এর রক্ষণাবেক্ষণে নিযুক্ত ছিলেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}965{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব তোমরা মানুষকে ভয় করো না এবং আমাকে ভয় কর এবং আমার আয়াত সমূহের বিনিময়ে স্বল্পমূল্যে গ্রহণ করো না যেসব লোক আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন তদনুযায়ী ফায়সালা করে না তারাই কাফের"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব, তোমরা মানুষকে ভয় করো না এবং আমাকে ভয় কর এবং আমার আয়াত সমূহের বিনিময়ে স্বল্পমূল্যে গ্রহণ করো না, যেসব লোক আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন, তদনুযায়ী ফায়সালা করে না, তারাই কাফের।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}966{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমি এ গ্রন্থে তাদের প্রতি লিখে দিয়েছি যে প্রাণের বিনিময়ে প্রাণ চক্ষুর বিনিময়ে চক্ষু নাকের বিনিময়ে নাক কানের বিনিময়ে কান দাঁতের বিনিময়ে দাঁত এবং যখম সমূহের বিনিময়ে সমান যখম অতঃপর যে ক্ষমা করে সে গোনাহ থেকে পাক হয়ে যায়"}, {"from": "gpt", "value": "আমি এ গ্রন্থে তাদের প্রতি লিখে দিয়েছি যে, প্রাণের বিনিময়ে প্রাণ, চক্ষুর বিনিময়ে চক্ষু, নাকের বিনিময়ে নাক, কানের বিনিময়ে কান, দাঁতের বিনিময়ে দাঁত এবং যখম সমূহের বিনিময়ে সমান যখম। অতঃপর যে ক্ষমা করে, সে গোনাহ থেকে পাক হয়ে যায়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}967{"conversations": [{"from": "human", "value": "যেসব লোক আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন তদনুযায়ী ফয়সালা করে না তারাই জালেম"}, {"from": "gpt", "value": "যেসব লোক আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন, তদনুযায়ী ফয়সালা করে না তারাই জালেম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}968{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমি তাদের পেছনে মরিয়ম তনয় ঈসাকে প্রেরণ করেছি তিনি পূর্ববর্তী গ্রন্থ তওরাতের সত্যায়নকারী ছিলেন আমি তাঁকে ইঞ্জিল প্রদান করেছি এতে হেদায়াত ও আলো রয়েছে এটি পূর্ববতী গ্রন্থ তওরাতের সত্যায়ন করে পথ প্রদর্শন করে এবং এটি খোদাভীরুদের জন্যে হেদায়েত উপদেশ বানী"}, {"from": "gpt", "value": "আমি তাদের পেছনে মরিয়ম তনয় ঈসাকে প্রেরণ করেছি। তিনি পূর্ববর্তী গ্রন্থ তওরাতের সত্যায়নকারী ছিলেন। আমি তাঁকে ইঞ্জিল প্রদান করেছি। এতে হেদায়াত ও আলো রয়েছে। এটি পূর্ববতী গ্রন্থ তওরাতের সত্যায়ন করে পথ প্রদর্শন করে এবং এটি খোদাভীরুদের জন্যে হেদায়েত উপদেশ বানী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}969{"conversations": [{"from": "human", "value": "ইঞ্জিলের অধিকারীদের উচিত আল্লাহ তাতে যা অবতীর্ণ করেছেন তদানুযায়ী ফয়সালা করা যারা আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন তদনুযায়ী ফয়সালা করে না তারাই পাপাচারী"}, {"from": "gpt", "value": "ইঞ্জিলের অধিকারীদের উচিত, আল্লাহ তাতে যা অবতীর্ণ করেছেন। তদানুযায়ী ফয়সালা করা। যারা আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন, তদনুযায়ী ফয়সালা করে না, তারাই পাপাচারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}970{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমি আপনার প্রতি অবতীর্ণ করেছি সত্যগ্রন্থ যা পূর্ববতী গ্রন্থ সমূহের সত্যায়নকারী এবং সেগুলোর বিষয়বস্তুর রক্ষণাবেক্ষণকারী"}, {"from": "gpt", "value": "আমি আপনার প্রতি অবতীর্ণ করেছি সত্যগ্রন্থ, যা পূর্ববতী গ্রন্থ সমূহের সত্যায়নকারী এবং সেগুলোর বিষয়বস্তুর রক্ষণাবেক্ষণকারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}971{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব আপনি তাদের পারস্পারিক ব্যাপারাদিতে আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন তদনুযায়ী ফয়সালা করুন এবং আপনার কাছে যে সৎপথ এসেছে তা ছেড়ে তাদের প্রবৃত্তির অনুসরণ করবেন না আমি তোমাদের প্রত্যেককে একটি আইন ও পথ দিয়েছি"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব, আপনি তাদের পারস্পারিক ব্যাপারাদিতে আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন, তদনুযায়ী ফয়সালা করুন এবং আপনার কাছে যে সৎপথ এসেছে, তা ছেড়ে তাদের প্রবৃত্তির অনুসরণ করবেন না। আমি তোমাদের প্রত্যেককে একটি আইন ও পথ দিয়েছি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}972{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি আল্লাহ চাইতেন তবে তোমাদের সবাইকে এক উম্মত করে দিতেন কিন্তু এরূপ করেননিযাতে তোমাদেরকে যে ধর্ম দিয়েছেন তাতে তোমাদের পরীক্ষা নেন অতএব দৌড়ে কল্যাণকর বিষয়াদি অর্জন কর তোমাদের সবাইকে আল্লাহর কাছে প্রত্যাবর্তন করতে হবে"}, {"from": "gpt", "value": "যদি আল্লাহ চাইতেন, তবে তোমাদের সবাইকে এক উম্মত করে দিতেন, কিন্তু এরূপ করেননি-যাতে তোমাদেরকে যে ধর্ম দিয়েছেন, তাতে তোমাদের পরীক্ষা নেন। অতএব, দৌড়ে কল্যাণকর বিষয়াদি অর্জন কর। তোমাদের সবাইকে আল্লাহর কাছে প্রত্যাবর্তন করতে হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}973{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর তিনি অবহিত করবেন সে বিষয় যাতে তোমরা মতবিরোধ করতে"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর তিনি অবহিত করবেন সে বিষয়, যাতে তোমরা মতবিরোধ করতে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}974{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আমি আদেশ করছি যে আপনি তাদের পারস্পরিক ব্যাপারাদিতে আল্লাহ যা নাযিল করেছেন তদনুযায়ী ফয়সালা করুন তাদের প্রবৃত্তির অনুসরণ করবেন না এবং তাদের থেকে সতর্ক থাকুনযেন তারা আপনাকে এমন কোন নির্দেশ থেকে বিচ্যুত না করে যা আল্লাহ আপনার প্রতি নাযিল করেছেন"}, {"from": "gpt", "value": "আর আমি আদেশ করছি যে, আপনি তাদের পারস্পরিক ব্যাপারাদিতে আল্লাহ যা নাযিল করেছেন তদনুযায়ী ফয়সালা করুন; তাদের প্রবৃত্তির অনুসরণ করবেন না এবং তাদের থেকে সতর্ক থাকুন-যেন তারা আপনাকে এমন কোন নির্দেশ থেকে বিচ্যুত না করে, যা আল্লাহ আপনার প্রতি নাযিল করেছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}975{"conversations": [{"from": "human", "value": "অনন্তর যদি তার মুখ ফিরিয়ে নেয় তবে জেনে নিন আল্লাহ তাদেরকে তাদের গোনাহের কিছু শাস্তি দিতেই চেয়েছেন মানুষের মধ্যে অনেকেই নাফরমান"}, {"from": "gpt", "value": "অনন্তর যদি তার মুখ ফিরিয়ে নেয়, তবে জেনে নিন, আল্লাহ তাদেরকে তাদের গোনাহের কিছু শাস্তি দিতেই চেয়েছেন। মানুষের মধ্যে অনেকেই নাফরমান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}976{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা কি জাহেলিয়াত আমলের ফয়সালা কামনা করে আল্লাহ অপেক্ষা বিশ্বাসীদের জন্যে উত্তম ফয়সালাকারী কে"}, {"from": "gpt", "value": "তারা কি জাহেলিয়াত আমলের ফয়সালা কামনা করে? আল্লাহ অপেক্ষা বিশ্বাসীদের জন্যে উত্তম ফয়সালাকারী কে?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}977{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মুমিণগণ তোমরা ইহুদী ও খ্রীষ্টানদেরকে বন্ধু হিসাবে গ্রহণ করো না তারা একে অপরের বন্ধু তোমাদের মধ্যে যে তাদের সাথে বন্ধুত্ব করবে সে তাদেরই অন্তর্ভুক্ত আল্লাহ জালেমদেরকে পথ প্রদর্শন করেন না"}, {"from": "gpt", "value": "হে মুমিণগণ! তোমরা ইহুদী ও খ্রীষ্টানদেরকে বন্ধু হিসাবে গ্রহণ করো না। তারা একে অপরের বন্ধু। তোমাদের মধ্যে যে তাদের সাথে বন্ধুত্ব করবে, সে তাদেরই অন্তর্ভুক্ত। আল্লাহ জালেমদেরকে পথ প্রদর্শন করেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}978{"conversations": [{"from": "human", "value": "বস্তুতঃ যাদের অন্তরে রোগ রয়েছে তাদেরকে আপনি দেখবেন দৌড়ে গিয়ে তাদেরই মধ্যে প্রবেশ করে তারা বলেঃ আমরা আশঙ্কা করি পাছে না আমরা কোন দুর্ঘটনায় পতিত হই"}, {"from": "gpt", "value": "বস্তুতঃ যাদের অন্তরে রোগ রয়েছে, তাদেরকে আপনি দেখবেন, দৌড়ে গিয়ে তাদেরই মধ্যে প্রবেশ করে। তারা বলেঃ আমরা আশঙ্কা করি, পাছে না আমরা কোন দুর্ঘটনায় পতিত হই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}979{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব সেদিন দুরে নয় যেদিন আল্লাহ তাআলা বিজয় প্রকাশ করবেন অথবা নিজের পক্ষ থেকে কোন নির্দেশ দেবেনফলে তারা স্বীয় গোপন মনোভাবের জন্যে অনুতপ্ত হবে"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব, সেদিন দুরে নয়, যেদিন আল্লাহ তাআলা বিজয় প্রকাশ করবেন অথবা নিজের পক্ষ থেকে কোন নির্দেশ দেবেন-ফলে তারা স্বীয় গোপন মনোভাবের জন্যে অনুতপ্ত হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}980{"conversations": [{"from": "human", "value": "মুসলমানরা বলবেঃ এরাই কি সেসব লোক যারা আল্লাহর নামে প্রতিজ্ঞা করত যে আমরা তোমাদের সাথে আছি তাদের কৃতকর্মসমূহ বিফল হয়ে গেছে ফলে তারা ক্ষতিগ্রস্ত হয়ে আছে"}, {"from": "gpt", "value": "মুসলমানরা বলবেঃ এরাই কি সেসব লোক, যারা আল্লাহর নামে প্রতিজ্ঞা করত যে, আমরা তোমাদের সাথে আছি? তাদের কৃতকর্মসমূহ বিফল হয়ে গেছে, ফলে তারা ক্ষতিগ্রস্ত হয়ে আছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}981{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মুমিনগণ তোমাদের মধ্যে যে স্বীয় ধর্ম থেকে ফিরে যাবে অচিরে আল্লাহ এমন সম্প্রদায় সৃষ্টি করবেন যাদেরকে তিনি ভালবাসবেন এবং তারা তাঁকে ভালবাসবে তারা মুসলমানদের প্রতি বিনয়নম্র হবে এবং কাফেরদের প্রতি কঠোর হবে"}, {"from": "gpt", "value": "হে মুমিনগণ, তোমাদের মধ্যে যে স্বীয় ধর্ম থেকে ফিরে যাবে, অচিরে আল্লাহ এমন সম্প্রদায় সৃষ্টি করবেন, যাদেরকে তিনি ভালবাসবেন এবং তারা তাঁকে ভালবাসবে। তারা মুসলমানদের প্রতি বিনয়-নম্র হবে এবং কাফেরদের প্রতি কঠোর হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}982{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা আল্লাহর পথে জেহাদ করবে এবং কোন তিরস্কারকারীর তিরস্কারে ভীত হবে না এটি আল্লাহর অনুগ্রহতিনি যাকে ইচ্ছা দান করেন আল্লাহ প্রাচুর্য দানকারী মহাজ্ঞানী"}, {"from": "gpt", "value": "তারা আল্লাহর পথে জেহাদ করবে এবং কোন তিরস্কারকারীর তিরস্কারে ভীত হবে না। এটি আল্লাহর অনুগ্রহ-তিনি যাকে ইচ্ছা দান করেন। আল্লাহ প্রাচুর্য দানকারী, মহাজ্ঞানী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}983{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের বন্ধু তো আল্লাহ তাঁর রসূল এবং মুমিনবৃন্দযারা নামায কায়েম করে যাকাত দেয় এবং বিনম্র"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের বন্ধু তো আল্লাহ তাঁর রসূল এবং মুমিনবৃন্দ-যারা নামায কায়েম করে, যাকাত দেয় এবং বিনম্র।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}984{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যারা আল্লাহ তাঁর রসূল এবং বিশ্বাসীদেরকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করে তারাই আল্লাহর দল এবং তারাই বিজয়ী"}, {"from": "gpt", "value": "আর যারা আল্লাহ তাঁর রসূল এবং বিশ্বাসীদেরকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করে, তারাই আল্লাহর দল এবং তারাই বিজয়ী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}985{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মুমিনগণ আহলে কিতাবদের মধ্য থেকে যারা তোমাদের ধর্মকে উপহাস ও খেলা মনে করে তাদেরকে এবং অন্যান্য কাফেরকে বন্ধু রূপে গ্রহণ করো না আল্লাহকে ভয় কর যদি তোমরা ঈমানদার হও"}, {"from": "gpt", "value": "হে মুমিনগণ, আহলে কিতাবদের মধ্য থেকে যারা তোমাদের ধর্মকে উপহাস ও খেলা মনে করে, তাদেরকে এবং অন্যান্য কাফেরকে বন্ধু রূপে গ্রহণ করো না। আল্লাহকে ভয় কর, যদি তোমরা ঈমানদার হও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}986{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যখন তোমরা নামাযের জন্যে আহবান কর তখন তারা একে উপহাস ও খেলা বলে মনে করে কারণ তারা নিবোর্ধ"}, {"from": "gpt", "value": "আর যখন তোমরা নামাযের জন্যে আহবান কর, তখন তারা একে উপহাস ও খেলা বলে মনে করে। কারণ, তারা নিবোর্ধ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}987{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলুনঃ হে আহলে কিতাবগণ আমাদের সাথে তোমাদের এছাড়া কি শত্রুতা যে আমরা বিশ্বাস স্থাপন করেছি আল্লাহর প্রতি আমাদের উপর অবতীর্ণ গ্রন্থের প্রতি এবং পূর্বে অবতীর্ণ গ্রন্থের প্রতি আর তোমাদের অধিকাংশই নাফরমান"}, {"from": "gpt", "value": "বলুনঃ হে আহলে কিতাবগণ, আমাদের সাথে তোমাদের এছাড়া কি শত্রুতা যে, আমরা বিশ্বাস স্থাপন করেছি আল্লাহর প্রতি, আমাদের উপর অবতীর্ণ গ্রন্থের প্রতি এবং পূর্বে অবতীর্ণ গ্রন্থের প্রতি। আর তোমাদের অধিকাংশই নাফরমান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}988{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলুনঃ আমি তোমাদেরকে বলি তাদের মধ্যে কার মন্দ প্রতিফল রয়েছে আল্লাহর কাছে"}, {"from": "gpt", "value": "বলুনঃ আমি তোমাদেরকে বলি, তাদের মধ্যে কার মন্দ প্রতিফল রয়েছে আল্লাহর কাছে?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}989{"conversations": [{"from": "human", "value": "যাদের প্রতি আল্লাহ অভিসম্পাত করেছেন যাদের প্রতি তিনি ক্রোধাম্বিত হয়েছেন যাদের কতককে বানর ও শুকরে রূপান্তরিত করে দিয়েছেন এবং যারা শয়তানের আরাধনা করেছে তারাই মর্যাদার দিক দিয়ে নিকৃষ্টতর এবং সত্যপথ থেকেও অনেক দূরে"}, {"from": "gpt", "value": "যাদের প্রতি আল্লাহ অভিসম্পাত করেছেন, যাদের প্রতি তিনি ক্রোধাম্বিত হয়েছেন, যাদের কতককে বানর ও শুকরে রূপান্তরিত করে দিয়েছেন এবং যারা শয়তানের আরাধনা করেছে, তারাই মর্যাদার দিক দিয়ে নিকৃষ্টতর এবং সত্যপথ থেকেও অনেক দূরে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}990{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন তারা তোমাদের কাছে আসে তখন বলে দাওঃ আমরা বিশ্বাস স্থাপন করেছি অথচ তারা কুফর নিয়ে এসেছিল এবং কুফর নিয়েই প্রস্থান করেছে তারা যা গোপন করত আল্লাহ তা খুব জানেন"}, {"from": "gpt", "value": "যখন তারা তোমাদের কাছে আসে তখন বলে দাওঃ আমরা বিশ্বাস স্থাপন করেছি। অথচ তারা কুফর নিয়ে এসেছিল এবং কুফর নিয়েই প্রস্থান করেছে। তারা যা গোপন করত, আল্লাহ তা খুব জানেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}991{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আপনি তাদের অনেককে দেখবেন যে দৌড়ে দৌড়ে পাপে সীমালঙ্ঘনে এবং হারাম ভক্ষনে পতিত হয় তারা অত্যন্ত মন্দ কাজ করছে"}, {"from": "gpt", "value": "আর আপনি তাদের অনেককে দেখবেন যে, দৌড়ে দৌড়ে পাপে, সীমালঙ্ঘনে এবং হারাম ভক্ষনে পতিত হয়। তারা অত্যন্ত মন্দ কাজ করছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}992{"conversations": [{"from": "human", "value": "দরবেশ ও আলেমরা কেন তাদেরকে পাপ কথা বলতে এবং হারাম ভক্ষণ করতে নিষেধ করে না তারা খুবই মন্দ কাজ করছে"}, {"from": "gpt", "value": "দরবেশ ও আলেমরা কেন তাদেরকে পাপ কথা বলতে এবং হারাম ভক্ষণ করতে নিষেধ করে না? তারা খুবই মন্দ কাজ করছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}993{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর ইহুদীরা বলেঃ আল্লাহর হাত বন্ধ হয়ে গেছে তাদেরই হাত বন্ধ হোক একথা বলার জন্যে তাদের প্রতি অভিসম্পাত বরং তাঁর উভয় হস্ত উম্মুক্ত তিনি যেরূপ ইচ্ছা ব্যয় করেন"}, {"from": "gpt", "value": "আর ইহুদীরা বলেঃ আল্লাহর হাত বন্ধ হয়ে গেছে। তাদেরই হাত বন্ধ হোক। একথা বলার জন্যে তাদের প্রতি অভিসম্পাত। বরং তাঁর উভয় হস্ত উম্মুক্ত। তিনি যেরূপ ইচ্ছা ব্যয় করেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}994{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনার প্রতি পলনকর্তার পক্ষ থেকে যে কালাম অবর্তীণ হয়েছে তার কারণে তাদের অনেকের অবাধ্যতা ও কুফর পরিবর্ধিত হবে আমি তাদের পরস্পরের মধ্যে কেয়ামত পর্যন্ত শত্রুতা ও বিদ্বেষ সঞ্চারিত করে দিয়েছি তারা যখনই যুদ্ধের আগুন প্রজ্জলিত করে আল্লাহ তা নির্বাপিত করে দেন"}, {"from": "gpt", "value": "আপনার প্রতি পলনকর্তার পক্ষ থেকে যে কালাম অবর্তীণ হয়েছে, তার কারণে তাদের অনেকের অবাধ্যতা ও কুফর পরিবর্ধিত হবে। আমি তাদের পরস্পরের মধ্যে কেয়ামত পর্যন্ত শত্রুতা ও বিদ্বেষ সঞ্চারিত করে দিয়েছি। তারা যখনই যুদ্ধের আগুন প্রজ্জলিত করে, আল্লাহ তা নির্বাপিত করে দেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}995{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা দেশে অশান্তি উৎপাদন করে বেড়ায় আল্লাহ অশান্তি ও বিশৃঙ্খলা সৃষ্টিকারীদেরকে পছন্দ করেন না"}, {"from": "gpt", "value": "তারা দেশে অশান্তি উৎপাদন করে বেড়ায়। আল্লাহ অশান্তি ও বিশৃঙ্খলা সৃষ্টিকারীদেরকে পছন্দ করেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}996{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যদি আহলেকিতাবরা বিশ্বাস স্থাপন করত এবং খোদাভীতি অবলম্বন করত তবে আমি তাদের মন্দ বিষয়সমূহ ক্ষমা করে দিতাম এবং তাদেরকে নেয়ামতের উদ্যানসমূহে প্রবিষ্ট করতাম"}, {"from": "gpt", "value": "আর যদি আহলে-কিতাবরা বিশ্বাস স্থাপন করত এবং খোদাভীতি অবলম্বন করত, তবে আমি তাদের মন্দ বিষয়সমূহ ক্ষমা করে দিতাম এবং তাদেরকে নেয়ামতের উদ্যানসমূহে প্রবিষ্ট করতাম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}997{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি তারা তওরাত ইঞ্জিল এবং যা প্রতিপালকের পক্ষ থেকে তাদের প্রতি অবতীর্ণ হয়েছে পুরোপুরি পালন করত তবে তারা উপর থেকে এবং পায়ের নীচ থেকে ভক্ষণ করত তাদের কিছুসংখ্যক লোক সৎপথের অনুগামী এবং অনেকেই মন্দ কাজ করে যাচ্ছে"}, {"from": "gpt", "value": "যদি তারা তওরাত, ইঞ্জিল এবং যা প্রতিপালকের পক্ষ থেকে তাদের প্রতি অবতীর্ণ হয়েছে, পুরোপুরি পালন করত, তবে তারা উপর থেকে এবং পায়ের নীচ থেকে ভক্ষণ করত। তাদের কিছুসংখ্যক লোক সৎপথের অনুগামী এবং অনেকেই মন্দ কাজ করে যাচ্ছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}998{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে রসূল পৌছে দিন আপনার প্রতিপালকের পক্ষ থেকে আপনার প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে আর যদি আপনি এরূপ না করেন তবে আপনি তাঁর পয়গাম কিছুই পৌছালেন না আল্লাহ আপনাকে মানুষের কাছ থেকে রক্ষা করবেন নিশ্চয় আল্লাহ কাফেরদেরকে পথ প্রদর্শন করেন না"}, {"from": "gpt", "value": "হে রসূল, পৌছে দিন আপনার প্রতিপালকের পক্ষ থেকে আপনার প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে। আর যদি আপনি এরূপ না করেন, তবে আপনি তাঁর পয়গাম কিছুই পৌছালেন না। আল্লাহ আপনাকে মানুষের কাছ থেকে রক্ষা করবেন। নিশ্চয় আল্লাহ কাফেরদেরকে পথ প্রদর্শন করেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}999{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলে দিনঃ হে আহলে কিতাবগণ তোমরা কোন পথেই নও যে পর্যন্ত না তোমরা তওরাত ইঞ্জিল এবং যে গ্রন্থ তোমাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে তোমাদের প্রতি অবতীর্ণ হয়েছে তাও পুরোপুরি পালন না কর"}, {"from": "gpt", "value": "বলে দিনঃ হে আহলে কিতাবগণ, তোমরা কোন পথেই নও, যে পর্যন্ত না তোমরা তওরাত, ইঞ্জিল এবং যে গ্রন্থ তোমাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে তোমাদের প্রতি অবতীর্ণ হয়েছে তাও পুরোপুরি পালন না কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1000{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনার পালনকর্তার কাছ থেকে আপনার প্রতি যা অবর্তীণ হয়েছে তার কারণে তাদের অনেকের অবাধ্যতা ও কুফর বৃদ্ধি পাবে অতএব এ কাফের সম্প্রদায়ের জন্যে দুঃখ করবেন না"}, {"from": "gpt", "value": "আপনার পালনকর্তার কাছ থেকে আপনার প্রতি যা অবর্তীণ হয়েছে, তার কারণে তাদের অনেকের অবাধ্যতা ও কুফর বৃদ্ধি পাবে। অতএব, এ কাফের সম্প্রদায়ের জন্যে দুঃখ করবেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1001{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয় যারা মুসলমান যারা ইহুদী ছাবেয়ী বা খ্রীষ্টান তাদের মধ্যে যারা বিশ্বাস স্থাপন করে আল্লাহর প্রতি কিয়ামতের প্রতি এবং সৎকর্ম সম্পাদন করে তাদের কোন ভয় নেই এবং তারা দুঃখিত হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয় যারা মুসলমান, যারা ইহুদী, ছাবেয়ী বা খ্রীষ্টান, তাদের মধ্যে যারা বিশ্বাস স্থাপন করে আল্লাহর প্রতি, কিয়ামতের প্রতি এবং সৎকর্ম সম্পাদন করে, তাদের কোন ভয় নেই এবং তারা দুঃখিত হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1002{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমি বনীইসরাঈলের কাছ থেকে অঙ্গীকার নিয়েছিলাম এবং তাদের কাছে অনেক পয়গম্বর প্রেরণ করে ছিলাম যখনই তাদের কাছে কোন পয়গম্বর এমন নির্দেশ নিয়ে আসত যা তাদের মনে চাইত না তখন তাদের অনেকের প্রতি তারা মিথ্যারোপ করত এবংঅনেককে হত্যা করে ফেলত"}, {"from": "gpt", "value": "আমি বনী-ইসরাঈলের কাছ থেকে অঙ্গীকার নিয়েছিলাম এবং তাদের কাছে অনেক পয়গম্বর প্রেরণ করে ছিলাম। যখনই তাদের কাছে কোন পয়গম্বর এমন নির্দেশ নিয়ে আসত যা তাদের মনে চাইত না, তখন তাদের অনেকের প্রতি তারা মিথ্যারোপ করত এবংঅনেককে হত্যা করে ফেলত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1003{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা ধারণা করেছে যে কোন অনিষ্ট হবে না ফলে তারা আরও অন্ধ ও বধির হয়ে গেল অতঃপর আল্লাহ তাদের তওবা কবুল করলেন এরপরও তাদের অধিকাংশই অন্ধ ও বধির হয়ে রইল আল্লাহ দেখেন তারা যা কিছু করে"}, {"from": "gpt", "value": "তারা ধারণা করেছে যে, কোন অনিষ্ট হবে না। ফলে তারা আরও অন্ধ ও বধির হয়ে গেল। অতঃপর আল্লাহ তাদের তওবা কবুল করলেন। এরপরও তাদের অধিকাংশই অন্ধ ও বধির হয়ে রইল। আল্লাহ দেখেন তারা যা কিছু করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1004{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা কাফের যারা বলে যে মরিময়তনয় মসীহই আল্লাহ অথচ মসীহ বলেন হে বণীইসরাঈল তোমরা আল্লাহর এবাদত কর যিনি আমার পালন কর্তা এবং তোমাদেরও পালনকর্তা নিশ্চয় যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে অংশীদার স্থির করে আল্লাহ তার জন্যে জান্নাত হারাম করে দেন"}, {"from": "gpt", "value": "তারা কাফের, যারা বলে যে, মরিময়-তনয় মসীহ-ই আল্লাহ; অথচ মসীহ বলেন, হে বণী-ইসরাঈল, তোমরা আল্লাহর এবাদত কর, যিনি আমার পালন কর্তা এবং তোমাদেরও পালনকর্তা। নিশ্চয় যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে অংশীদার স্থির করে, আল্লাহ তার জন্যে জান্নাত হারাম করে দেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1005{"conversations": [{"from": "human", "value": "এবং তার বাসস্থান হয় জাহান্নাম অত্যাচারীদের কোন সাহায্যকারী নেই"}, {"from": "gpt", "value": "এবং তার বাসস্থান হয় জাহান্নাম। অত্যাচারীদের কোন সাহায্যকারী নেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1006{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয় তারা কাফের যারা বলেঃ আল্লাহ তিনের এক অথচ এক উপাস্য ছাড়া কোন উপাস্য নেই যদি তারা স্বীয় উক্তি থেকে নিবৃত্ত না হয় তবে তাদের মধ্যে যারা কুফরে অটল থাকবে তাদের উপর যন্ত্রনাদায়ক শাস্তি পতিত হবে"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয় তারা কাফের, যারা বলেঃ আল্লাহ তিনের এক; অথচ এক উপাস্য ছাড়া কোন উপাস্য নেই। যদি তারা স্বীয় উক্তি থেকে নিবৃত্ত না হয়, তবে তাদের মধ্যে যারা কুফরে অটল থাকবে, তাদের উপর যন্ত্রনাদায়ক শাস্তি পতিত হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1007{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা আল্লাহর কাছে তওবা করে না কেন এবং ক্ষমা প্রার্থনা করে না কেন আল্লাহ যে ক্ষমাশীল দয়ালু"}, {"from": "gpt", "value": "তারা আল্লাহর কাছে তওবা করে না কেন এবং ক্ষমা প্রার্থনা করে না কেন? আল্লাহ যে ক্ষমাশীল, দয়ালু।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1008{"conversations": [{"from": "human", "value": "মরিয়মতনয় মসীহ রসূল ছাড়া আর কিছু নন তাঁর পূর্বে অনেক রসূল অতিক্রান্ত হয়েছেন আর তার জননী একজন ওলী তাঁরা উভয়েই খাদ্য ভক্ষণ করতেন দেখুন আমি তাদের জন্যে কিরূপ যুক্তিপ্রমাণ বর্ননা করি আবার দেখুন তারা উল্টা কোন দিকে যাচেছ"}, {"from": "gpt", "value": "মরিয়ম-তনয় মসীহ রসূল ছাড়া আর কিছু নন। তাঁর পূর্বে অনেক রসূল অতিক্রান্ত হয়েছেন আর তার জননী একজন ওলী। তাঁরা উভয়েই খাদ্য ভক্ষণ করতেন। দেখুন, আমি তাদের জন্যে কিরূপ যুক্তি-প্রমাণ বর্ননা করি, আবার দেখুন, তারা উল্টা কোন দিকে যাচেছ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1009{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলে দিনঃ তোমরা কি আল্লাহ ব্যতীত এমন বস্তুর এবাদত কর যে তোমাদের অপকার বা উপকার করার ক্ষমতা রাখে না অথচ আল্লাহ সব শুনেন ও জানেন"}, {"from": "gpt", "value": "বলে দিনঃ তোমরা কি আল্লাহ ব্যতীত এমন বস্তুর এবাদত কর যে, তোমাদের অপকার বা উপকার করার ক্ষমতা রাখে না? অথচ আল্লাহ সব শুনেন ও জানেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1010{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলুনঃ হে আহলে কিতাবগন তোমরা স্বীয় ধর্মে অন্যায় বাড়াবাড়ি করো না এবং এতে ঐ সম্প্রদায়ের প্রবৃত্তির অনুসরণ করো না যারা পূর্বে পথভ্রষ্ট হয়েছে এবং অনেককে পথভ্রষ্ট করেছে তারা সরল পথ থেকে বিচ্যুত হয়ে পড়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "বলুনঃ হে আহলে কিতাবগন, তোমরা স্বীয় ধর্মে অন্যায় বাড়াবাড়ি করো না এবং এতে ঐ সম্প্রদায়ের প্রবৃত্তির অনুসরণ করো না, যারা পূর্বে পথভ্রষ্ট হয়েছে এবং অনেককে পথভ্রষ্ট করেছে। তারা সরল পথ থেকে বিচ্যুত হয়ে পড়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1011{"conversations": [{"from": "human", "value": "বনীইসলাঈলের মধ্যে যারা কাফের তাদেরকে দাউদ ও মরিয়মতনয় ঈসার মুখে অভিসম্পাত করা হয়েছে এটা একারণে যে তারা অবাধ্যতা করত এবং সীমা লংঘন করত"}, {"from": "gpt", "value": "বনী-ইসলাঈলের মধ্যে যারা কাফের, তাদেরকে দাউদ ও মরিয়মতনয় ঈসার মুখে অভিসম্পাত করা হয়েছে। এটা একারণে যে, তারা অবাধ্যতা করত এবং সীমা লংঘন করত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1012{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা পরস্পরকে মন্দ কাজে নিষেধ করত না যা তারা করত তারা যা করত তা অবশ্যই মন্দ ছিল"}, {"from": "gpt", "value": "তারা পরস্পরকে মন্দ কাজে নিষেধ করত না, যা তারা করত। তারা যা করত তা অবশ্যই মন্দ ছিল"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1013{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি তাদের অনেককে দেখবেন কাফেরদের সাথে বন্ধুত্ব করে তারা নিজেদের জন্য যা পাঠিয়েছে তা অবশ্যই মন্দ তা এই যে তাদের প্রতি আল্লাহ ক্রোধান্বিত হয়েছেন এবং তারা চিরকাল আযাবে থাকবে"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি তাদের অনেককে দেখবেন, কাফেরদের সাথে বন্ধুত্ব করে। তারা নিজেদের জন্য যা পাঠিয়েছে তা অবশ্যই মন্দ। তা এই যে, তাদের প্রতি আল্লাহ ক্রোধান্বিত হয়েছেন এবং তারা চিরকাল আযাবে থাকবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1014{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি তারা আল্লাহর প্রতি ও রসূলের প্রতি অবতীর্ণ বিষয়ের প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করত তবে কাফেরদেরকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করত না কিন্তু তাদের মধ্যে অনেকেই দুরাচার"}, {"from": "gpt", "value": "যদি তারা আল্লাহর প্রতি ও রসূলের প্রতি অবতীর্ণ বিষয়ের প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করত, তবে কাফেরদেরকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করত না। কিন্তু তাদের মধ্যে অনেকেই দুরাচার।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1015{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি সব মানুষের চাইতে মুসলমানদের অধিক শত্রু ইহুদী ও মুশরেকদেরকে পাবেন এবং আপনি সবার চাইতে মুসলমানদের সাথে বন্ধুত্বে অধিক নিকটবর্তী তাদেরকে পাবেন যারা নিজেদেরকে খ্রীষ্টান বলে"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি সব মানুষের চাইতে মুসলমানদের অধিক শত্রু ইহুদী ও মুশরেকদেরকে পাবেন এবং আপনি সবার চাইতে মুসলমানদের সাথে বন্ধুত্বে অধিক নিকটবর্তী তাদেরকে পাবেন, যারা নিজেদেরকে খ্রীষ্টান বলে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1016{"conversations": [{"from": "human", "value": "এর কারণ এই যে খ্রীষ্টানদের মধ্যে আলেম রয়েছে দরবেশ রয়েছে এবং তারা অহঙ্কার করে না"}, {"from": "gpt", "value": "এর কারণ এই যে, খ্রীষ্টানদের মধ্যে আলেম রয়েছে, দরবেশ রয়েছে এবং তারা অহঙ্কার করে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1017{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তারা রসূলের প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে তা যখন শুনে তখন আপনি তাদের চোখ অশ্রু সজল দেখতে পাবেন এ কারণে যে তারা সত্যকে চিনে নিয়েছে তারা বলেঃ হে আমাদের প্রতি পালক আমরা মুসলমান হয়ে গেলাম অতএব আমাদেরকেও মান্যকারীদের তালিকাভুক্ত করে নিন"}, {"from": "gpt", "value": "আর তারা রসূলের প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে, তা যখন শুনে, তখন আপনি তাদের চোখ অশ্রু সজল দেখতে পাবেন; এ কারণে যে, তারা সত্যকে চিনে নিয়েছে। তারা বলেঃ হে আমাদের প্রতি পালক, আমরা মুসলমান হয়ে গেলাম। অতএব, আমাদেরকেও মান্যকারীদের তালিকাভুক্ত করে নিন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1018{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমাদের কি ওযর থাকতে পারে যে আমরা আল্লাহর প্রতি এবং যে সত্য আমাদের কাছে এসেছে তৎপ্রতি বিশ্বাস স্থাপন করব না এবং এ আশা করবো না যে আমদের প্রতিপালক আমাদেরকে সৎ লোকদের সাথে প্রবিষ্ট করবেন"}, {"from": "gpt", "value": "আমাদের কি ওযর থাকতে পারে যে, আমরা আল্লাহর প্রতি এবং যে সত্য আমাদের কাছে এসেছে, তৎপ্রতি বিশ্বাস স্থাপন করব না এবং এ আশা করবো না যে, আমদের প্রতিপালক আমাদেরকে সৎ লোকদের সাথে প্রবিষ্ট করবেন?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1019{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর তাদেরকে আল্লাহ এ উক্তির প্রতিদান স্বরূপ এমন উদ্যান দিবেন যার তলদেশে নির্ঝরিণীসমূহ প্রবাহিত হবে তারা তন্মধ্যে চিরকাল অবস্থান করবে এটাই সৎকর্মশীলদের প্রতিদান"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর তাদেরকে আল্লাহ এ উক্তির প্রতিদান স্বরূপ এমন উদ্যান দিবেন যার তলদেশে নির্ঝরিণীসমূহ প্রবাহিত হবে। তারা তন্মধ্যে চিরকাল অবস্থান করবে। এটাই সৎকর্মশীলদের প্রতিদান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1020{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা কাফের হয়েছে এবং আমার নিদর্শনাবলীকে মিথ্যা বলেছে তারাই দোযখী"}, {"from": "gpt", "value": "যারা কাফের হয়েছে এবং আমার নিদর্শনাবলীকে মিথ্যা বলেছে, তারাই দোযখী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1021{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মুমিনগণ তোমরা ঐসব সুস্বাদু বস্তু হারাম করো না যেগুলো আল্লাহ তোমাদের জন্য হালাল করেছেন এবং সীমা অতিক্রম করো না নিশ্চয় আল্লাহ সীমা অতিক্রমকারীদেরকে পছন্দ করেন না"}, {"from": "gpt", "value": "হে মুমিনগণ, তোমরা ঐসব সুস্বাদু বস্তু হারাম করো না, যেগুলো আল্লাহ তোমাদের জন্য হালাল করেছেন এবং সীমা অতিক্রম করো না। নিশ্চয় আল্লাহ সীমা অতিক্রমকারীদেরকে পছন্দ করেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1022{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ তায়ালা যেসব বস্তু তোমাদেরকে দিয়েছেন তন্মধ্য থেকে হালাল ও পবিত্র বস্তু খাও এবং আল্লাহকে ভয় কর যার প্রতি তোমরা বিশ্বাসী"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ তায়ালা যেসব বস্তু তোমাদেরকে দিয়েছেন, তন্মধ্য থেকে হালাল ও পবিত্র বস্তু খাও এবং আল্লাহকে ভয় কর, যার প্রতি তোমরা বিশ্বাসী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1023{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ তোমাদেরকে পাকড়াও করেন না তোমাদের অনর্থক শপথের জন্যে কিন্তু পাকড়াও করেন ঐ শপথের জন্যে যা তোমরা মজবুত করে বাধ অতএব এর কাফফরা এই যে দশজন দরিদ্রকে খাদ্য প্রদান করবে মধ্যম শ্রেনীর খাদ্য যা তোমরা স্বীয় পরিবারকে দিয়ে থাক"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ তোমাদেরকে পাকড়াও করেন না তোমাদের অনর্থক শপথের জন্যে; কিন্তু পাকড়াও করেন ঐ শপথের জন্যে যা তোমরা মজবুত করে বাধ। অতএব, এর কাফফরা এই যে, দশজন দরিদ্রকে খাদ্য প্রদান করবে; মধ্যম শ্রেনীর খাদ্য যা তোমরা স্বীয় পরিবারকে দিয়ে থাক।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1024{"conversations": [{"from": "human", "value": "অথবা তাদেরকে বস্তু প্রদান করবে অথবা একজন ক্রীতদাস কিংবা দাসী মুক্ত করে দিবে যে ব্যক্তি সামর্থ্য রাখে না সে তিন দিন রোযা রাখবে এটা কাফফরা তোমাদের শপথের যখন শপথ করবে"}, {"from": "gpt", "value": "অথবা, তাদেরকে বস্তু প্রদান করবে অথবা, একজন ক্রীতদাস কিংবা দাসী মুক্ত করে দিবে। যে ব্যক্তি সামর্থ্য রাখে না, সে তিন দিন রোযা রাখবে। এটা কাফফরা তোমাদের শপথের, যখন শপথ করবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1025{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা স্বীয় শপথসমূহ রক্ষা কর এমনিভাবে আল্লাহ তোমাদের জন্য স্বীয় নির্দেশ বর্ণনা করেন যাতে তোমরা কৃতজ্ঞতা স্বীকার কর"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা স্বীয় শপথসমূহ রক্ষা কর এমনিভাবে আল্লাহ তোমাদের জন্য স্বীয় নির্দেশ বর্ণনা করেন, যাতে তোমরা কৃতজ্ঞতা স্বীকার কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1026{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মুমিনগণ এই যে মদ জুয়া প্রতিমা এবং ভাগ্যনির্ধারক শরসমূহ এসব শয়তানের অপবিত্র কার্য বৈ তো নয় অতএব এগুলো থেকে বেঁচে থাকযাতে তোমরা কল্যাণপ্রাপ্ত হও"}, {"from": "gpt", "value": "হে মুমিনগণ, এই যে মদ, জুয়া, প্রতিমা এবং ভাগ্য-নির্ধারক শরসমূহ এসব শয়তানের অপবিত্র কার্য বৈ তো নয়। অতএব, এগুলো থেকে বেঁচে থাক-যাতে তোমরা কল্যাণপ্রাপ্ত হও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1027{"conversations": [{"from": "human", "value": "শয়তান তো চায় মদ ও জুয়ার মাধ্যমে তোমাদের পরস্পরের মাঝে শুত্রুতা ও বিদ্বেষ সঞ্চারিত করে দিতে এবং আল্লাহর স্মরণ ও নামায থেকে তোমাদেরকে বিরত রাখতে অতএব তোমরা এখন ও কি নিবৃত্ত হবে"}, {"from": "gpt", "value": "শয়তান তো চায়, মদ ও জুয়ার মাধ্যমে তোমাদের পরস্পরের মাঝে শুত্রুতা ও বিদ্বেষ সঞ্চারিত করে দিতে এবং আল্লাহর স্মরণ ও নামায থেকে তোমাদেরকে বিরত রাখতে। অতএব, তোমরা এখন ও কি নিবৃত্ত হবে?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1028{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা আল্লাহর অনুগত হও রসূলের অনুগত হও এবং আত্মরক্ষা কর কিন্তু যদি তোমরা বিমুখ হও তবে জেনে রাখ আমার রসূলের দায়িত্ব প্রকাশ্য প্রচার বৈধ নয়"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা আল্লাহর অনুগত হও, রসূলের অনুগত হও এবং আত্মরক্ষা কর। কিন্তু যদি তোমরা বিমুখ হও, তবে জেনে রাখ, আমার রসূলের দায়িত্ব প্রকাশ্য প্রচার বৈধ নয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1029{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা বিশ্বাস স্থাপন করেছে এবং সৎকর্ম করেছে তারা পূর্বে যা ভক্ষণ করেছে সে জন্য তাদের কোন গোনাহ নেই যখন ভবিষ্যতের জন্যে সংযত হয়েছে বিশ্বাস স্থাপন করেছে এবং সৎকর্ম সম্পাদন করেছে এরপর সংযত থাকে এবং বিশ্বাস স্থাপন করে এরপর সংযত থাকে এবং সৎকর্ম করে"}, {"from": "gpt", "value": "যারা বিশ্বাস স্থাপন করেছে এবং সৎকর্ম করেছে, তারা পূর্বে যা ভক্ষণ করেছে, সে জন্য তাদের কোন গোনাহ নেই যখন ভবিষ্যতের জন্যে সংযত হয়েছে, বিশ্বাস স্থাপন করেছে এবং সৎকর্ম সম্পাদন করেছে। এরপর সংযত থাকে এবং বিশ্বাস স্থাপন করে। এরপর সংযত থাকে এবং সৎকর্ম করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1030{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ সৎকর্মীদেরকে ভালবাসেন"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ সৎকর্মীদেরকে ভালবাসেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1031{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মুমিনগণ আল্লাহ তোমাদেরকে এমন কিছু শিকারের মাধ্যমে পরীক্ষা করবেন যে শিকার পর্যন্ত তোমাদের হাত ও বর্শা সহজেই পৌছতে পারবেযাতে আল্লাহ বুঝতে পারেন যে কে তাকে অদৃশ্যভাবে ভয়করে"}, {"from": "gpt", "value": "হে মুমিনগণ, আল্লাহ তোমাদেরকে এমন কিছু শিকারের মাধ্যমে পরীক্ষা করবেন, যে শিকার পর্যন্ত তোমাদের হাত ও বর্শা সহজেই পৌছতে পারবে-যাতে আল্লাহ বুঝতে পারেন যে, কে তাকে অদৃশ্যভাবে ভয়করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1032{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব যে ব্যক্তি এরপর সীমা অতিক্রম করবে তার জন্য যন্ত্রনাদায়ক শাস্তি রয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব, যে ব্যক্তি এরপর সীমা অতিক্রম করবে, তার জন্য যন্ত্রনাদায়ক শাস্তি রয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1033{"conversations": [{"from": "human", "value": "মুমিনগণ তোমরা এহরাম অবস্থায় শিকার বধ করো না তোমাদের মধ্যে যে জেনেশুনে শিকার বধ করবে তার উপর বিনিময় ওয়াজেব হবে যা সমান হবে ঐ জন্তুর যাকে সে বধ করেছে দুজন নির্ভরযোগ্য ব্যক্তি এর ফয়সালা করবেবিনিময়ের জন্তুটি উৎসর্গ হিসেবে কাবায় পৌছাতে হবে"}, {"from": "gpt", "value": "মুমিনগণ, তোমরা এহরাম অবস্থায় শিকার বধ করো না। তোমাদের মধ্যে যে জেনেশুনে শিকার বধ করবে, তার উপর বিনিময় ওয়াজেব হবে, যা সমান হবে ঐ জন্তুর, যাকে সে বধ করেছে। দুজন নির্ভরযোগ্য ব্যক্তি এর ফয়সালা করবে-বিনিময়ের জন্তুটি উৎসর্গ হিসেবে কাবায় পৌছাতে হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1034{"conversations": [{"from": "human", "value": "অথবা তার উপর কাফফারা ওয়াজেবকয়েকজন দরিদ্রকে খাওয়ানো অথবা তার সমপরিমাণ রোযা রাখতে যাতে সে স্বীয় কৃতকর্মের প্রতিফল আস্বাদন করে যা হয়ে গেছে তা আল্লাহ মাফ করেছেন যে পুনরায় এ কান্ড করবে আল্লাহ তার কাছ থেকে প্রতিশোধ নিবেন"}, {"from": "gpt", "value": "অথবা তার উপর কাফফারা ওয়াজেব-কয়েকজন দরিদ্রকে খাওয়ানো অথবা তার সমপরিমাণ রোযা রাখতে যাতে সে স্বীয় কৃতকর্মের প্রতিফল আস্বাদন করে। যা হয়ে গেছে, তা আল্লাহ মাফ করেছেন। যে পুনরায় এ কান্ড করবে, আল্লাহ তার কাছ থেকে প্রতিশোধ নিবেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1035{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ পরাক্রান্ত প্রতিশোধ গ্রহণে সক্ষম"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ পরাক্রান্ত, প্রতিশোধ গ্রহণে সক্ষম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1036{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের জন্য সমুদ্রের শিকার ও সুমুদ্রের খাদ্য হালাল করা হয়েছে তোমাদের উপকারার্থে এবং তোমাদের এহরামকারীদের জন্যে হারাম করা হয়েছে স্থল শিকার যতক্ষণ এহরাম অবস্থায় থাক আল্লাহকে ভয় কর যার কাছে তোমরা একত্রিত হবে"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের জন্য সমুদ্রের শিকার ও সুমুদ্রের খাদ্য হালাল করা হয়েছে তোমাদের উপকারার্থে এবং তোমাদের এহরামকারীদের জন্যে হারাম করা হয়েছে স্থল শিকার যতক্ষণ এহরাম অবস্থায় থাক। আল্লাহকে ভয় কর, যার কাছে তোমরা একত্রিত হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1037{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ সম্মানিত গৃহ কাবাকে মানুষের স্থীতিশীলতার কারণ করেছেন এবং সম্মানিত মাসসমূকে হারাম কোরবানীর জন্তুকে ও যাদের গলায় আবরণ রয়েছে এর কারণ এই যে যাতে তোমরা জেনে নাও যে আল্লাহ নভোমন্ডল ও ভুমন্ডলের সব কিছু জানেন এবং আল্লাহ সর্ব বিষয়ে মহাজ্ঞানী"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ সম্মানিত গৃহ কাবাকে মানুষের স্থীতিশীলতার কারণ করেছেন এবং সম্মানিত মাসসমূকে, হারাম কোরবানীর জন্তুকে ও যাদের গলায় আবরণ রয়েছে। এর কারণ এই যে, যাতে তোমরা জেনে নাও যে, আল্লাহ নভোমন্ডল ও ভুমন্ডলের সব কিছু জানেন এবং আল্লাহ সর্ব বিষয়ে মহাজ্ঞানী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1038{"conversations": [{"from": "human", "value": "জেনে নাও নিশ্চয় আল্লাহ কঠোর শাস্তি দাতা ও নিশ্চয় আল্লাহ ক্ষমাশীলদয়ালূ"}, {"from": "gpt", "value": "জেনে নাও, নিশ্চয় আল্লাহ কঠোর শাস্তি দাতা ও নিশ্চয় আল্লাহ ক্ষমাশীল-দয়ালূ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1039{"conversations": [{"from": "human", "value": "রসূলের দায়িত্ব শুধু পৌছিয়ে দেওয়া আল্লাহ জানেন যা কিছু তোমরা প্রকাশ্যে কর এবং যা কিছু গোপন কর"}, {"from": "gpt", "value": "রসূলের দায়িত্ব শুধু পৌছিয়ে দেওয়া। আল্লাহ জানেন, যা কিছু তোমরা প্রকাশ্যে কর এবং যা কিছু গোপন কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1040{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলে দিনঃ অপবিত্র ও পবিত্র সমান নয় যদিও অপবিত্রের প্রাচুর্য তোমাকে বিস্মিত করে অতএব হে বুদ্ধিমানগণ আল্লাহকে ভয় করযাতে তোমরা মুক্তি পাও"}, {"from": "gpt", "value": "বলে দিনঃ অপবিত্র ও পবিত্র সমান নয়, যদিও অপবিত্রের প্রাচুর্য তোমাকে বিস্মিত করে। অতএব, হে বুদ্ধিমানগণ, আল্লাহকে ভয় কর-যাতে তোমরা মুক্তি পাও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1041{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মুমিণগন এমন কথাবার্তা জিজ্ঞেস করো না যা তোমাদের কাছে পরিব্যক্ত হলে তোমাদের খারাপ লাগবে যদি কোরআন অবতরণকালে তোমরা এসব বিষয় জিজ্ঞেস কর তবে তা তোমাদের জন্যে প্রকাশ করা হবে অতীত বিষয় আল্লাহ ক্ষমা করেছেন আল্লাহ ক্ষমাশীল সহনশীল"}, {"from": "gpt", "value": "হে মুমিণগন, এমন কথাবার্তা জিজ্ঞেস করো না, যা তোমাদের কাছে পরিব্যক্ত হলে তোমাদের খারাপ লাগবে। যদি কোরআন অবতরণকালে তোমরা এসব বিষয় জিজ্ঞেস কর, তবে তা তোমাদের জন্যে প্রকাশ করা হবে। অতীত বিষয় আল্লাহ ক্ষমা করেছেন আল্লাহ ক্ষমাশীল, সহনশীল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1042{"conversations": [{"from": "human", "value": "এরূপ কথা বার্তা তোমাদের পুর্বে এক সম্প্রদায় জিজ্ঞেস করেছিল এর পর তারা এসব বিষয়ে অবিশ্বাসী হয়ে গেল"}, {"from": "gpt", "value": "এরূপ কথা বার্তা তোমাদের পুর্বে এক সম্প্রদায় জিজ্ঞেস করেছিল। এর পর তারা এসব বিষয়ে অবিশ্বাসী হয়ে গেল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1043{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ বহিরা সায়েবা ওসীলা এবং হামী কে শরীয়তসিদ্ধ করেননি কিন্তু যারা কাফের তারা আল্লাহর উপর মিথ্যা অপবাদ আরোপ করে তাদের অধিকাংশেরই বিবেক বুদ্ধি নেই"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ বহিরা সায়েবা ওসীলা এবং হামী কে শরীয়তসিদ্ধ করেননি। কিন্তু যারা কাফের, তারা আল্লাহর উপর মিথ্যা অপবাদ আরোপ করে। তাদের অধিকাংশেরই বিবেক বুদ্ধি নেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1044{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন তাদেরকে বলা হয় যে আল্লাহর নাযিলকৃত বিধান এবং রসূলের দিকে এস তখন তারা বলে আমাদের জন্যে তাই যথেষ্ট যার উপর আমরা আমাদের বাপদাদাকে পেয়েছি যদি তাদের বাপ দাদারা কোন জ্ঞান না রাখে এবং হেদায়েত প্রাপ্ত না হয় তবুও কি তারা তাই করবে"}, {"from": "gpt", "value": "যখন তাদেরকে বলা হয় যে, আল্লাহর নাযিলকৃত বিধান এবং রসূলের দিকে এস, তখন তারা বলে, আমাদের জন্যে তাই যথেষ্ট, যার উপর আমরা আমাদের বাপ-দাদাকে পেয়েছি। যদি তাদের বাপ দাদারা কোন জ্ঞান না রাখে এবং হেদায়েত প্রাপ্ত না হয় তবুও কি তারা তাই করবে?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1045{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মুমিনগণ তোমরা নিজেদের চিন্তা কর তোমরা যখন সৎপথে রয়েছ তখন কেউ পথভ্রান্ত হলে তাতে তোমাদের কোন ক্ষতি নাই তোমাদের সবাইকে আল্লাহর কাছে ফিরে যেতে হবে তখন তিনি তোমাদেরকে বলে দেবেন যা কিছু তোমরা করতে"}, {"from": "gpt", "value": "হে মুমিনগণ, তোমরা নিজেদের চিন্তা কর। তোমরা যখন সৎপথে রয়েছ, তখন কেউ পথভ্রান্ত হলে তাতে তোমাদের কোন ক্ষতি নাই। তোমাদের সবাইকে আল্লাহর কাছে ফিরে যেতে হবে। তখন তিনি তোমাদেরকে বলে দেবেন, যা কিছু তোমরা করতে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1046{"conversations": [{"from": "human", "value": "হে মুমিনগণ তোমাদের মধ্যে যখন কারও মৃত্যু উপস্থিত হয় তখন ওছিয়ত করার সময় তোমাদের মধ্য থেকে ধর্মপরায়ন দুজনকে সাক্ষী রেখো তোমরা সফরে থাকলে এবং সে অবস্থায় তোমাদের মৃত্যু উপস্থিত হলে তোমরা তোমাদের ছাড়াও দু ব্যক্তিকে সাক্ষী রেখো"}, {"from": "gpt", "value": "হে, মুমিনগণ, তোমাদের মধ্যে যখন কারও মৃত্যু উপস্থিত হয়, তখন ওছিয়ত করার সময় তোমাদের মধ্য থেকে ধর্মপরায়ন দুজনকে সাক্ষী রেখো। তোমরা সফরে থাকলে এবং সে অবস্থায় তোমাদের মৃত্যু উপস্থিত হলে তোমরা তোমাদের ছাড়াও দু ব্যক্তিকে সাক্ষী রেখো।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1047{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি তোমাদের সন্দেহ হয় তবে উভয়কে নামাযের পর থাকতে বলবে অতঃপর উভয়েই আল্লাহর নামে কসম খাবে যে আমরা এ কসমের বিনিময়ে কোন উপকার গ্রহণ করতে চাই না যদিও কোন আত্নীয়ও হয় এবং আল্লাহর সাক্ষ্য আমরা গোপন করব না এমতাবস্থায় কঠোর গোনাহগার হব"}, {"from": "gpt", "value": "যদি তোমাদের সন্দেহ হয়, তবে উভয়কে নামাযের পর থাকতে বলবে। অতঃপর উভয়েই আল্লাহর নামে কসম খাবে যে, আমরা এ কসমের বিনিময়ে কোন উপকার গ্রহণ করতে চাই না, যদিও কোন আত্নীয়ও হয় এবং আল্লাহর সাক্ষ্য আমরা গোপন করব না। এমতাবস্থায় কঠোর গোনাহগার হব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1048{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যদি জানা যায় যে উভয় ওসি কোন গোনাহে জড়িত রয়েছে তবে যাদের বিরুদ্ধে গোনাহ হয়েছিল তাদের মধ্য থেকে মৃতু ব্যক্তির নিকটতম দুব্যক্তি তাদের স্থলাভিষিক্ত হবে"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যদি জানা যায় যে, উভয় ওসি কোন গোনাহে জড়িত রয়েছে, তবে যাদের বিরুদ্ধে গোনাহ হয়েছিল, তাদের মধ্য থেকে মৃতু ব্যক্তির নিকটতম দুব্যক্তি তাদের স্থলাভিষিক্ত হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1049{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর আল্লাহর নামে কসম খাবে যে অবশ্যই আমাদের সাক্ষ্য তাদের সাক্ষ্যর চাইতে অধিক সত্য এবং আমরা সীমা অতিক্রম করিনি এমতাবস্থায় আমরা অবশ্যই অত্যাচারী হব"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর আল্লাহর নামে কসম খাবে যে, অবশ্যই আমাদের সাক্ষ্য তাদের সাক্ষ্যর চাইতে অধিক সত্য এবং আমরা সীমা অতিক্রম করিনি। এমতাবস্থায় আমরা অবশ্যই অত্যাচারী হব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1050{"conversations": [{"from": "human", "value": "এটি এ বিষয়ের নিকটতম উপায় যে তারা ঘটনাকে সঠিকভাবে প্রকাশ করবে অথবা আশঙ্কা করবে যে তাদের কাছ থেকে কসম নেয়ার পর আবার কসম চাওয়া হবে আল্লাহকে ভয় কর এবং শুন আল্লাহ দুরাচারীদেরকে পথপ্রদর্শন করবেন না"}, {"from": "gpt", "value": "এটি এ বিষয়ের নিকটতম উপায় যে, তারা ঘটনাকে সঠিকভাবে প্রকাশ করবে অথবা আশঙ্কা করবে যে, তাদের কাছ থেকে কসম নেয়ার পর আবার কসম চাওয়া হবে। আল্লাহকে ভয় কর এবং শুন, আল্লাহ দুরাচারীদেরকে পথ-প্রদর্শন করবেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1051{"conversations": [{"from": "human", "value": "যেদিন আল্লাহ সব পয়গম্বরকে একত্রিত করবেন অতঃপর বলবেন তোমরা কি উত্তর পেয়েছিলে তাঁরা বলবেনঃ আমরা অবগত নই আপনিই অদৃশ্য বিষয়ে মহাজ্ঞানী"}, {"from": "gpt", "value": "যেদিন আল্লাহ সব পয়গম্বরকে একত্রিত করবেন, অতঃপর বলবেন তোমরা কি উত্তর পেয়েছিলে? তাঁরা বলবেনঃ আমরা অবগত নই, আপনিই অদৃশ্য বিষয়ে মহাজ্ঞানী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1052{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন আল্লাহ বলবেনঃ হে ঈসা ইবনে মরিয়ম তোমার প্রতি ও তোমার মাতার প্রতি আমার অনুগ্রহ স্মরণ কর যখন আমি তোমাকে পবিত্র আত্মার দ্বারা সাহায্য করেছি"}, {"from": "gpt", "value": "যখন আল্লাহ বলবেনঃ হে ঈসা ইবনে মরিয়ম, তোমার প্রতি ও তোমার মাতার প্রতি আমার অনুগ্রহ স্মরণ কর, যখন আমি তোমাকে পবিত্র আত্মার দ্বারা সাহায্য করেছি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1053{"conversations": [{"from": "human", "value": "তুমি মানুষের সাথে কথা বলতে কোলে থাকতেও এবং পরিণত বয়সেও এবং যখন আমি তোমাকে গ্রন্থ প্রগাঢ় জ্ঞান তওরাত ও ইঞ্জিল শিক্ষা দিয়েছি এবং যখন তুমি কাদামাটি দিয়ে পাখীর প্রতিকৃতির মত প্রতিকৃতি নির্মাণ করতে আমার আদেশে অতঃপর তুমি তাতে ফুঁ দিতে ফলে তা আমার আদেশে পাখ"}, {"from": "gpt", "value": "তুমি মানুষের সাথে কথা বলতে কোলে থাকতেও এবং পরিণত বয়সেও এবং যখন আমি তোমাকে গ্রন্থ, প্রগাঢ় জ্ঞান, তওরাত ও ইঞ্জিল শিক্ষা দিয়েছি এবং যখন তুমি কাদামাটি দিয়ে পাখীর প্রতিকৃতির মত প্রতিকৃতি নির্মাণ করতে আমার আদেশে, অতঃপর তুমি তাতে ফুঁ দিতে; ফলে তা আমার আদেশে পাখ"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1054{"conversations": [{"from": "human", "value": "ী হয়ে যেত এবং তুমি আমার আদেশে জন্মান্ধ ও কুষ্টরোগীকে নিরাময় করে দিতে এবং যখন আমি বনীইসরাঈলকে তোমা থেকে নিবৃত্ত রেখেছিলাম যখন তুমি তাদের কাছে প্রমাণাদি নিয়ে এসেছিলে অতঃপর তাদের মধ্যে যারা কাফের ছিল তারা বললঃ এটা প্রকাশ্য জাদু ছাড়া কিছুই নয়"}, {"from": "gpt", "value": "ী হয়ে যেত এবং তুমি আমার আদেশে জন্মান্ধ ও কুষ্টরোগীকে নিরাময় করে দিতে এবং যখন আমি বনী-ইসরাঈলকে তোমা থেকে নিবৃত্ত রেখেছিলাম, যখন তুমি তাদের কাছে প্রমাণাদি নিয়ে এসেছিলে, অতঃপর তাদের মধ্যে যারা কাফের ছিল, তারা বললঃ এটা প্রকাশ্য জাদু ছাড়া কিছুই নয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1055{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যখন আমি হাওয়ারীদের মনে জাগ্রত করলাম যে আমার প্রতি এবং আমার রসূলের প্রতি বিশ্বাস স্থাপন কর তখন তারা বলতে লাগল আমরা বিশ্বাস স্থাপন করলাম এবং আপনি সাক্ষী থাকুন যে আমরা অনুগত্যশীল"}, {"from": "gpt", "value": "আর যখন আমি হাওয়ারীদের মনে জাগ্রত করলাম যে, আমার প্রতি এবং আমার রসূলের প্রতি বিশ্বাস স্থাপন কর, তখন তারা বলতে লাগল, আমরা বিশ্বাস স্থাপন করলাম এবং আপনি সাক্ষী থাকুন যে, আমরা অনুগত্যশীল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1056{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন হাওয়ারীরা বললঃ হে মরিয়ম তনয় ঈসা আপনার পালনকর্তা কি এরূপ করতে পারেন যে আমাদের জন্যে আকাশ থেকে খাদ্যভর্তি খাঞ্চা অবতরণ করে দেবেন তিনি বললেনঃ যদি তোমরা ঈমানদার হও তবে আল্লাহকে ভয় কর"}, {"from": "gpt", "value": "যখন হাওয়ারীরা বললঃ হে মরিয়ম তনয় ঈসা, আপনার পালনকর্তা কি এরূপ করতে পারেন যে, আমাদের জন্যে আকাশ থেকে খাদ্যভর্তি খাঞ্চা অবতরণ করে দেবেন? তিনি বললেনঃ যদি তোমরা ঈমানদার হও, তবে আল্লাহকে ভয় কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1057{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা বললঃ আমরা তা থেকে খেতে চাই আমাদের অন্তর পরিতৃপ্ত হবে আমরা জেনে নেব যে আপনি সত্য বলেছেন এবং আমরা সাক্ষ্যদাতা হয়ে যাব"}, {"from": "gpt", "value": "তারা বললঃ আমরা তা থেকে খেতে চাই; আমাদের অন্তর পরিতৃপ্ত হবে; আমরা জেনে নেব যে, আপনি সত্য বলেছেন এবং আমরা সাক্ষ্যদাতা হয়ে যাব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1058{"conversations": [{"from": "human", "value": "ঈসা ইবনে মরিয়ম বললেনঃ হে আল্লাহ আমাদের পালনকর্তা আমাদের প্রতি আকাশ থেকে খাদ্যভর্তি খাঞ্চা অবতরণ করুন তা আমাদের জন্যে অর্থাৎ আমাদের প্রথম ও পরবর্তী সবার জন্যে আনন্দোৎসব হবে এবং আপনার পক্ষ থেকে একটি নিদর্শন হবে আপনি আমাদের রুযী দিন"}, {"from": "gpt", "value": "ঈসা ইবনে মরিয়ম বললেনঃ হে আল্লাহ আমাদের পালনকর্তা আমাদের প্রতি আকাশ থেকে খাদ্যভর্তি খাঞ্চা অবতরণ করুন। তা আমাদের জন্যে অর্থাৎ, আমাদের প্রথম ও পরবর্তী সবার জন্যে আনন্দোৎসব হবে এবং আপনার পক্ষ থেকে একটি নিদর্শন হবে। আপনি আমাদের রুযী দিন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1059{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনিই শ্রেষ্ট রুযীদাতা"}, {"from": "gpt", "value": "আপনিই শ্রেষ্ট রুযীদাতা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1060{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ বললেনঃ নিশ্চয় আমি সে খাঞ্চা তোমাদের প্রতি অবতরণ করব অতঃপর যে ব্যাক্তি এর পরেও অকৃতজ্ঞ হবে আমি তাকে এমন শাস্তি দেব যে শাস্তি বিশ্বজগতের অপর কাউকে দেব না"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ বললেনঃ নিশ্চয় আমি সে খাঞ্চা তোমাদের প্রতি অবতরণ করব। অতঃপর যে ব্যাক্তি এর পরেও অকৃতজ্ঞ হবে, আমি তাকে এমন শাস্তি দেব, যে শাস্তি বিশ্বজগতের অপর কাউকে দেব না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1061{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন আল্লাহ বললেনঃ হে ঈসা ইবনে মরিয়ম তুমি কি লোকদেরকে বলে দিয়েছিলে যে আল্লাহকে ছেড়ে আমাকে ও আমার মাতাকে উপাস্য সাব্যস্ত কর ঈসা বলবেন আপনি পবিত্র আমার জন্যে শোভা পায় না যে আমি এমন কথা বলি যা বলার কোন অধিকার আমার নেই"}, {"from": "gpt", "value": "যখন আল্লাহ বললেনঃ হে ঈসা ইবনে মরিয়ম! তুমি কি লোকদেরকে বলে দিয়েছিলে যে, আল্লাহকে ছেড়ে আমাকে ও আমার মাতাকে উপাস্য সাব্যস্ত কর? ঈসা বলবেন; আপনি পবিত্র! আমার জন্যে শোভা পায় না যে, আমি এমন কথা বলি, যা বলার কোন অধিকার আমার নেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1062{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি আমি বলে থাকি তবে আপনি অবশ্যই পরিজ্ঞাত আপনি তো আমার মনের কথা ও জানেন এবং আমি জানি না যা আপনার মনে আছে নিশ্চয় আপনিই অদৃশ্য বিষয়ে জ্ঞাত"}, {"from": "gpt", "value": "যদি আমি বলে থাকি, তবে আপনি অবশ্যই পরিজ্ঞাত; আপনি তো আমার মনের কথা ও জানেন এবং আমি জানি না যা আপনার মনে আছে। নিশ্চয় আপনিই অদৃশ্য বিষয়ে জ্ঞাত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1063{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমি তো তাদেরকে কিছুই বলিনি শুধু সে কথাই বলেছি যা আপনি বলতে আদেশ করেছিলেন যে তোমরা আল্লাহর দাসত্ব অবলম্বন কর যিনি আমার ও তোমাদের পালনকর্তা আমি তাদের সম্পর্কে অবগত ছিলাম যতদিন তাদের মধ্যে ছিলাম"}, {"from": "gpt", "value": "আমি তো তাদেরকে কিছুই বলিনি, শুধু সে কথাই বলেছি যা আপনি বলতে আদেশ করেছিলেন যে, তোমরা আল্লাহর দাসত্ব অবলম্বন কর যিনি আমার ও তোমাদের পালনকর্তা আমি তাদের সম্পর্কে অবগত ছিলাম যতদিন তাদের মধ্যে ছিলাম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1064{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যখন আপনি আমাকে লোকান্তরিত করলেন তখন থেকে আপনিই তাদের সম্পর্কে অবগত রয়েছেন আপনি সর্ববিষয়ে পূর্ণ পরিজ্ঞাত"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যখন আপনি আমাকে লোকান্তরিত করলেন, তখন থেকে আপনিই তাদের সম্পর্কে অবগত রয়েছেন। আপনি সর্ববিষয়ে পূর্ণ পরিজ্ঞাত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1065{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি আপনি তাদেরকে শাস্তি দেন তবে তারা আপনার দাস এবং যদি আপনি তাদেরকে ক্ষমা করেন তবে আপনিই পরাক্রান্ত মহাবিজ্ঞ"}, {"from": "gpt", "value": "যদি আপনি তাদেরকে শাস্তি দেন, তবে তারা আপনার দাস এবং যদি আপনি তাদেরকে ক্ষমা করেন, তবে আপনিই পরাক্রান্ত, মহাবিজ্ঞ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1066{"conversations": [{"from": "human", "value": "আল্লাহ বললেনঃ আজকের দিনে সত্যবাদীদের সত্যবাদিতা তাদের উপকারে আসবে তাদের জন্যে উদ্যান রয়েছে যার তলদেশে নির্ঝরিনী প্রবাহিত হবে তারা তাতেই চিরকাল থাকবে আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট এটিই মহান সফলতা"}, {"from": "gpt", "value": "আল্লাহ বললেনঃ আজকের দিনে সত্যবাদীদের সত্যবাদিতা তাদের উপকারে আসবে। তাদের জন্যে উদ্যান রয়েছে, যার তলদেশে নির্ঝরিনী প্রবাহিত হবে; তারা তাতেই চিরকাল থাকবে। আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট। এটিই মহান সফলতা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1067{"conversations": [{"from": "human", "value": "নভোমন্ডল ভূমন্ডল এবং এতদুভয়ে অবস্থিত সবকিছুর আধিপত্য আল্লাহরই তিনি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান"}, {"from": "gpt", "value": "নভোমন্ডল, ভূমন্ডল এবং এতদুভয়ে অবস্থিত সবকিছুর আধিপত্য আল্লাহরই। তিনি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1068{"conversations": [{"from": "human", "value": "সর্ববিধ প্রশংসা আল্লাহরই জন্য যিনি নভোমন্ডল ও ভূমন্ডল সৃষ্টি করেছেন এবং অন্ধকার ও আলোর উদ্ভব করেছেন তথাপি কাফেররা স্বীয় পালনকর্তার সাথে অন্যান্যকে সমতুল্য স্থির করে"}, {"from": "gpt", "value": "সর্ববিধ প্রশংসা আল্লাহরই জন্য যিনি নভোমন্ডল ও ভূমন্ডল সৃষ্টি করেছেন এবং অন্ধকার ও আলোর উদ্ভব করেছেন। তথাপি কাফেররা স্বীয় পালনকর্তার সাথে অন্যান্যকে সমতুল্য স্থির করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1069{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনিই তোমাদেরকে মাটির দ্বারা সৃষ্টি করেছেন অতঃপর নির্দিষ্টকাল নির্ধারণ করেছেন আর অপর নির্দিষ্টকাল আল্লাহর কাছে আছে তথাপি তোমরা সন্দেহ কর"}, {"from": "gpt", "value": "তিনিই তোমাদেরকে মাটির দ্বারা সৃষ্টি করেছেন, অতঃপর নির্দিষ্টকাল নির্ধারণ করেছেন। আর অপর নির্দিষ্টকাল আল্লাহর কাছে আছে। তথাপি তোমরা সন্দেহ কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1070{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনিই আল্লাহ নভোমন্ডলে এবং ভূমন্ডলে তিনি তোমাদের গোপন ও প্রকাশ্য বিষয় জানেন এবং তোমরা যা কর তাও অবগত"}, {"from": "gpt", "value": "তিনিই আল্লাহ নভোমন্ডলে এবং ভূমন্ডলে। তিনি তোমাদের গোপন ও প্রকাশ্য বিষয় জানেন এবং তোমরা যা কর তাও অবগত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1071{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাদের কাছে তাদের প্রতিপালকের নিদর্শনাবলী থেকে কোন নিদর্শন আসেনি যার প্রতি তারা বিমুখ হয় না"}, {"from": "gpt", "value": "তাদের কাছে তাদের প্রতিপালকের নিদর্শনাবলী থেকে কোন নিদর্শন আসেনি; যার প্রতি তারা বিমুখ হয় না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1072{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব অবশ্য তারা সত্যকে মিথ্যা বলেছে যখন তা তাদের কাছে এসেছে বস্তুতঃ অচিরেই তাদের কাছে ঐ বিষয়ের সংবাদ আসবে যার সাথে তারা উপহাস করত"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব, অবশ্য তারা সত্যকে মিথ্যা বলেছে যখন তা তাদের কাছে এসেছে। বস্তুতঃ অচিরেই তাদের কাছে ঐ বিষয়ের সংবাদ আসবে, যার সাথে তারা উপহাস করত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1073{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা কি দেখেনি যে আমি তাদের পুর্বে কত সম্প্রদায়কে ধ্বংস করে দিয়েছি যাদেরকে আমি পৃথিবীতে এমন প্রতিষ্ঠা দিয়েছিলাম যা তোমাদেরকে দেইনি"}, {"from": "gpt", "value": "তারা কি দেখেনি যে, আমি তাদের পুর্বে কত সম্প্রদায়কে ধ্বংস করে দিয়েছি, যাদেরকে আমি পৃথিবীতে এমন প্রতিষ্ঠা দিয়েছিলাম, যা তোমাদেরকে দেইনি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1074{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমি আকাশকে তাদের উপর অনবরত বৃষ্টি বর্ষণ করতে দিয়েছি এবং তাদের তলদেশে নদী সৃষ্টি করে দিয়েছি অতঃপর আমি তাদেরকে তাদের পাপের কারণে ধ্বংস করে দিয়েছি এবং তাদের পরে অন্য সম্প্রদায় সৃষ্টি করেছি"}, {"from": "gpt", "value": "আমি আকাশকে তাদের উপর অনবরত বৃষ্টি বর্ষণ করতে দিয়েছি এবং তাদের তলদেশে নদী সৃষ্টি করে দিয়েছি, অতঃপর আমি তাদেরকে তাদের পাপের কারণে ধ্বংস করে দিয়েছি এবং তাদের পরে অন্য সম্প্রদায় সৃষ্টি করেছি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1075{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি আমি কাগজে লিখিত কোন বিষয় তাদের প্রতি নাযিল করতাম অতঃপর তারা তা সহস্তে স্পর্শ করত তবুও অবিশ্বাসীরা একথাই বলত যে এটা প্রকাশ্য জাদু বৈ কিছু নয়"}, {"from": "gpt", "value": "যদি আমি কাগজে লিখিত কোন বিষয় তাদের প্রতি নাযিল করতাম, অতঃপর তারা তা সহস্তে স্পর্শ করত, তবুও অবিশ্বাসীরা একথাই বলত যে, এটা প্রকাশ্য জাদু বৈ কিছু নয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1076{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা আরও বলে যে তাঁর কাছে কোন ফেরেশতা কেন প্রেরণ করা হল না যদি আমি কোন ফেরেশতা প্রেরণ করতাম তবে গোটা ব্যাপারটাই শেষ হয়ে যেত অতঃপর তাদেরকে সামান্যও অবকাশ দেওয়া হতনা"}, {"from": "gpt", "value": "তারা আরও বলে যে, তাঁর কাছে কোন ফেরেশতা কেন প্রেরণ করা হল না? যদি আমি কোন ফেরেশতা প্রেরণ করতাম, তবে গোটা ব্যাপারটাই শেষ হয়ে যেত। অতঃপর তাদেরকে সামান্যও অবকাশ দেওয়া হতনা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1077{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি আমি কোন ফেরেশতাকে রসূল করে পাঠাতাম তবে সে মানুষের আকারেই হত এতেও ঐ সন্দেহই করত যা এখন করছে"}, {"from": "gpt", "value": "যদি আমি কোন ফেরেশতাকে রসূল করে পাঠাতাম, তবে সে মানুষের আকারেই হত। এতেও ঐ সন্দেহই করত, যা এখন করছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1078{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয়ই আপনার পূর্ববর্তী পয়গম্বরগণের সাথেও উপহাস করা হয়েছে অতঃপর যারা তাঁদের সাথে উপহাস করেছিল তাদেরকে ঐ শাস্তি বেষ্টন করে নিল যা নিয়ে তারা উপহাস করত"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয়ই আপনার পূর্ববর্তী পয়গম্বরগণের সাথেও উপহাস করা হয়েছে। অতঃপর যারা তাঁদের সাথে উপহাস করেছিল, তাদেরকে ঐ শাস্তি বেষ্টন করে নিল, যা নিয়ে তারা উপহাস করত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1079{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলে দিনঃ তোমরা পৃথিবীতে পরিভ্রমণ কর অতপর দেখ মিথ্যারোপ কারীদের পরিণাম কি হয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "বলে দিনঃ তোমরা পৃথিবীতে পরিভ্রমণ কর, অতপর দেখ, মিথ্যারোপ কারীদের পরিণাম কি হয়েছে?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1080{"conversations": [{"from": "human", "value": "জিজ্ঞেস করুন নভোমন্ডল ও ভুমন্ডলে যা আছে তার মালিক কে বলে দিনঃআল্লাহ তিনি অনুকম্পা প্রদর্শনকে নিজ দায়িত্বে লিপিবদ্ধ করে নিয়েছেন তিনি অবশ্যই তোমাদেরকে কেয়ামতের দিন একত্রিত করবেন এর আগমনে কোন সন্দেহ নেই"}, {"from": "gpt", "value": "জিজ্ঞেস করুন, নভোমন্ডল ও ভুমন্ডলে যা আছে, তার মালিক কে? বলে দিনঃআল্লাহ। তিনি অনুকম্পা প্রদর্শনকে নিজ দায়িত্বে লিপিবদ্ধ করে নিয়েছেন। তিনি অবশ্যই তোমাদেরকে কেয়ামতের দিন একত্রিত করবেন। এর আগমনে কোন সন্দেহ নেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1081{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা নিজেদের কে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে তারাই বিশ্বাস স্থাপন করে না"}, {"from": "gpt", "value": "যারা নিজেদের কে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে, তারাই বিশ্বাস স্থাপন করে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1082{"conversations": [{"from": "human", "value": "যা কিছু রাত ও দিনে স্থিতি লাভ করে তাঁরই তিনিই শ্রোতা মহাজ্ঞানী"}, {"from": "gpt", "value": "যা কিছু রাত ও দিনে স্থিতি লাভ করে, তাঁরই। তিনিই শ্রোতা, মহাজ্ঞানী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1083{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি বলে দিনঃ আমি কি আল্লাহ ব্যতীতযিনি নভোমন্ডল ও ভুমন্ডলের স্রষ্টা এবং যিনি সবাইকে আহার্য দানকরেন ও তাঁকে কেউ আহার্য দান করে না অপরকে সাহায্যকারী স্থির করব আপনি বলে দিনঃ আমি আদিষ্ট হয়েছি যে সর্বাগ্রে আমিই আজ্ঞাবহ হব"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি বলে দিনঃ আমি কি আল্লাহ ব্যতীত-যিনি নভোমন্ডল ও ভুমন্ডলের স্রষ্টা এবং যিনি সবাইকে আহার্য দানকরেন ও তাঁকে কেউ আহার্য দান করে না অপরকে সাহায্যকারী স্থির করব? আপনি বলে দিনঃ আমি আদিষ্ট হয়েছি যে, সর্বাগ্রে আমিই আজ্ঞাবহ হব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1084{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি কদাচ অংশীবাদীদের অন্তর্ভুক্ত হবেন না"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি কদাচ অংশীবাদীদের অন্তর্ভুক্ত হবেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1085{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি বলুন আমি আমার প্রতিপালকের অবাধ্য হতে ভয় পাই কেননা আমি একটি মহাদিবসের শাস্তিকে ভয় করি"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি বলুন, আমি আমার প্রতিপালকের অবাধ্য হতে ভয় পাই কেননা, আমি একটি মহাদিবসের শাস্তিকে ভয় করি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1086{"conversations": [{"from": "human", "value": "যার কাছ থেকে ঐদিন এ শাস্তি সরিয়ে নেওয়া হবে তার প্রতি আল্লাহর অনুকম্পা হবে এটাই বিরাট সাফল্য"}, {"from": "gpt", "value": "যার কাছ থেকে ঐদিন এ শাস্তি সরিয়ে নেওয়া হবে, তার প্রতি আল্লাহর অনুকম্পা হবে। এটাই বিরাট সাফল্য।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1087{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যদি আল্লাহ তোমাকে কোন কষ্ট দেন তবে তিনি ব্যতীত তা অপসারণকারী কেউ নেই পক্ষান্তরে যদি তোমার মঙ্গল করেন তবে তিনি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান"}, {"from": "gpt", "value": "আর যদি আল্লাহ তোমাকে কোন কষ্ট দেন, তবে তিনি ব্যতীত তা অপসারণকারী কেউ নেই। পক্ষান্তরে যদি তোমার মঙ্গল করেন, তবে তিনি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1088{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনিই পরাক্রান্ত স্বীয় বান্দাদের উপর তিনিই জ্ঞানময় সর্বজ্ঞ"}, {"from": "gpt", "value": "তিনিই পরাক্রান্ত স্বীয় বান্দাদের উপর। তিনিই জ্ঞানময়, সর্বজ্ঞ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1089{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি জিজ্ঞেস করুনঃ সর্ববৃহৎ সাক্ষ্যদাতা কে বলে দিনঃ আল্লাহ আমার ও তোমাদের মধ্যে সাক্ষী আমার প্রতি এ কোরআন অবর্তীর্ণ হয়েছেযাতে আমি তোমাদেরকে এবং যাদের কাছে এ কোরআন পৌঁছে সবাইকে ভীতি প্রদর্শন করি"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি জিজ্ঞেস করুনঃ সর্ববৃহৎ সাক্ষ্যদাতা কে? বলে দিনঃ আল্লাহ আমার ও তোমাদের মধ্যে সাক্ষী। আমার প্রতি এ কোরআন অবর্তীর্ণ হয়েছে-যাতে আমি তোমাদেরকে এবং যাদের কাছে এ কোরআন পৌঁছে সবাইকে ভীতি প্রদর্শন করি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1090{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা কি সাক্ষ্য দাও যে আল্লাহর সাথে অন্যান্য উপাস্যও রয়েছে আপনি বলে দিনঃ আমি এরূপ সাক্ষ্য দেব না বলে দিনঃ তিনিই একমাত্র উপাস্য আমি অবশ্যই তোমাদের শিরক থেকে মুক্ত"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা কি সাক্ষ্য দাও যে, আল্লাহর সাথে অন্যান্য উপাস্যও রয়েছে? আপনি বলে দিনঃ আমি এরূপ সাক্ষ্য দেব না। বলে দিনঃ তিনিই একমাত্র উপাস্য; আমি অবশ্যই তোমাদের শিরক থেকে মুক্ত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1091{"conversations": [{"from": "human", "value": "যাদেরকে আমি কিতাব দান করেছি তারা তাকে চিনে যেমন তাদের সন্তানদেরকে চিনে যারা নিজেদেরকে ক্ষতির মধ্যে ফেলেছে তারা বিশ্বাস স্থাপন করবে না"}, {"from": "gpt", "value": "যাদেরকে আমি কিতাব দান করেছি, তারা তাকে চিনে, যেমন তাদের সন্তানদেরকে চিনে। যারা নিজেদেরকে ক্ষতির মধ্যে ফেলেছে, তারা বিশ্বাস স্থাপন করবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1092{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যে আল্লাহর প্রতি অপবাদ আরোপ করে অথবা তাঁর নিদর্শনাবলীকে মিথ্যা বলে তার চাইতে বড় জালেম কে নিশ্চয় জালেমরা সফলকাম হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "আর যে, আল্লাহর প্রতি অপবাদ আরোপ করে অথবা তাঁর নিদর্শনাবলীকে মিথ্যা বলে, তার চাইতে বড় জালেম কে? নিশ্চয় জালেমরা সফলকাম হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1093{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যেদিন আমি তাদের সবাইকে একত্রিত করব অতঃপর যারা শিরক করেছিল তাদের বলবঃ যাদেরকে তোমরা অংশীদার বলে ধারণা করতে তারা কোথায়"}, {"from": "gpt", "value": "আর যেদিন আমি তাদের সবাইকে একত্রিত করব, অতঃপর যারা শিরক করেছিল, তাদের বলবঃ যাদেরকে তোমরা অংশীদার বলে ধারণা করতে, তারা কোথায়?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1094{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর তাদের কোন অপরিচ্ছন্নতা থাকবে না তবে এটুকুই যে তারা বলবে আমাদের প্রতিপালক আল্লাহর কসম আমরা মুশরিক ছিলাম না"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর তাদের কোন অপরিচ্ছন্নতা থাকবে না; তবে এটুকুই যে তারা বলবে আমাদের প্রতিপালক আল্লাহর কসম, আমরা মুশরিক ছিলাম না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1095{"conversations": [{"from": "human", "value": "দেখতো কিভাবে মিথ্যা বলছে নিজেদের বিপক্ষে এবং যেসব বিষয় তারা আপনার প্রতি মিছামিছি রচনা করত তা সবই উধাও হয়ে গেছে"}, {"from": "gpt", "value": "দেখতো, কিভাবে মিথ্যা বলছে নিজেদের বিপক্ষে? এবং যেসব বিষয় তারা আপনার প্রতি মিছামিছি রচনা করত, তা সবই উধাও হয়ে গেছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1096{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাদের কেউ কেউ আপনার দিকে কান লাগিয়ে থাকে আমি তাদের অন্তরের উপর আবরণ রেখে দিয়েছি যাতে একে না বুঝে এবং তাদের কানে বোঝা ভরে দিয়েছি যদি তারা সব নিদর্শন অবলোকন করে তবুও সেগুলো বিশ্বাস করবে না"}, {"from": "gpt", "value": "তাদের কেউ কেউ আপনার দিকে কান লাগিয়ে থাকে। আমি তাদের অন্তরের উপর আবরণ রেখে দিয়েছি যাতে একে না বুঝে এবং তাদের কানে বোঝা ভরে দিয়েছি। যদি তারা সব নিদর্শন অবলোকন করে তবুও সেগুলো বিশ্বাস করবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1097{"conversations": [{"from": "human", "value": "এমনকি তারা যখন আপনার কাছে ঝগড়া করতে আসে তখন কাফেররা বলেঃ এটি পুর্ববর্তীদের কিচ্ছাকাহিনী বৈ তো নয়"}, {"from": "gpt", "value": "এমনকি, তারা যখন আপনার কাছে ঝগড়া করতে আসে, তখন কাফেররা বলেঃ এটি পুর্ববর্তীদের কিচ্ছাকাহিনী বৈ তো নয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1098{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা এ থেকে বাধা প্রদান করে এবং এ থেকে পলায়ন করে তারা নিজেদেরকে ধ্বংস করেছে কিন্তু বুঝছে না"}, {"from": "gpt", "value": "তারা এ থেকে বাধা প্রদান করে এবং এ থেকে পলায়ন করে। তারা নিজেদেরকে ধ্বংস করেছে, কিন্তু বুঝছে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1099{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আপনি যদি দেখেন যখন তাদেরকে দোযখের উপর দাঁড় করানো হবে তারা বলবেঃ কতই না ভাল হত যদি আমরা পুনঃ প্রেরিত হতাম তা হলে আমরা স্বীয় পালনকর্তার নিদর্শনসমূহে মিথ্যারোপ করতাম না এবং আমরা বিশ্বাসীদের অন্তর্ভুক্ত হয়ে যেতাম"}, {"from": "gpt", "value": "আর আপনি যদি দেখেন, যখন তাদেরকে দোযখের উপর দাঁড় করানো হবে! তারা বলবেঃ কতই না ভাল হত, যদি আমরা পুনঃ প্রেরিত হতাম; তা হলে আমরা স্বীয় পালনকর্তার নিদর্শনসমূহে মিথ্যারোপ করতাম না এবং আমরা বিশ্বাসীদের অন্তর্ভুক্ত হয়ে যেতাম।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1100{"conversations": [{"from": "human", "value": "এবং তারা ইতি পূর্বে যা গোপন করত তা তাদের সামনে প্রকাশ হয়ে পড়েছে যদি তারা পুনঃ প্রেরিত হয় তবুও তাই করবে যা তাদেরকে নিষেধ করা হয়েছিল নিশ্চয় তারা মিথ্যাবাদী"}, {"from": "gpt", "value": "এবং তারা ইতি পূর্বে যা গোপন করত, তা তাদের সামনে প্রকাশ হয়ে পড়েছে। যদি তারা পুনঃ প্রেরিত হয়, তবুও তাই করবে, যা তাদেরকে নিষেধ করা হয়েছিল। নিশ্চয় তারা মিথ্যাবাদী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1101{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা বলেঃ আমাদের এ পার্থিব জীবনই জীবন আমাদেরকে পুনরায় জীবিত হতে হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "তারা বলেঃ আমাদের এ পার্থিব জীবনই জীবন। আমাদেরকে পুনরায় জীবিত হতে হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1102{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যদি আপনি দেখেন যখন তাদেরকে প্রতিপালকের সামনে দাঁড় করানো হবে তিনি বলবেনঃ এটা কি বাস্তব সত্য নয় তারা বলবেঃ হঁ্যা আমাদের প্রতিপালকের কসম তিনি বলবেনঃ অতএব স্বীয় কুফরের কারণে শাস্তি আস্বাদন কর"}, {"from": "gpt", "value": "আর যদি আপনি দেখেন; যখন তাদেরকে প্রতিপালকের সামনে দাঁড় করানো হবে। তিনি বলবেনঃ এটা কি বাস্তব সত্য নয়? তারা বলবেঃ হঁ্যা আমাদের প্রতিপালকের কসম। তিনি বলবেনঃ অতএব, স্বীয় কুফরের কারণে শাস্তি আস্বাদন কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1103{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয় তারা ক্ষতিগ্রস্ত যারা আল্লাহর সাক্ষাৎকে মিথ্যা মনে করেছে এমনকি যখন কিয়ামত তাদের কাছে অকস্মাৎ এসে যাবে তারা বলবেঃ হায় আফসোস এর ব্যাপারে আমরা কতই না ক্রটি করেছি তার স্বীয় বোঝা স্বীয় পৃষ্ঠে বহন করবে"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয় তারা ক্ষতিগ্রস্ত, যারা আল্লাহর সাক্ষাৎকে মিথ্যা মনে করেছে। এমনকি, যখন কিয়ামত তাদের কাছে অকস্মাৎ এসে যাবে, তারা বলবেঃ হায় আফসোস, এর ব্যাপারে আমরা কতই না ক্রটি করেছি। তার স্বীয় বোঝা স্বীয় পৃষ্ঠে বহন করবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1104{"conversations": [{"from": "human", "value": "শুনে রাখ তারা যে বোঝা বহন করবে তা নিকৃষ্টতর বোঝা"}, {"from": "gpt", "value": "শুনে রাখ, তারা যে বোঝা বহন করবে, তা নিকৃষ্টতর বোঝা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1105{"conversations": [{"from": "human", "value": "পার্থিব জীবন ক্রীড়া ও কৌতুক ব্যতীত কিছুই নয় পরকালের আবাস পরহেযগারদের জন্যে শ্রেষ্টতর তোমরা কি বুঝ না"}, {"from": "gpt", "value": "পার্থিব জীবন ক্রীড়া ও কৌতুক ব্যতীত কিছুই নয়। পরকালের আবাস পরহেযগারদের জন্যে শ্রেষ্টতর। তোমরা কি বুঝ না?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1106{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমার জানা আছে যে তাদের উক্তি আপনাকে দুঃখিত করে অতএব তারা আপনাকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করে না বরং জালেমরা আল্লাহর নিদর্শনাবলীকে অস্বীকার করে"}, {"from": "gpt", "value": "আমার জানা আছে যে, তাদের উক্তি আপনাকে দুঃখিত করে। অতএব, তারা আপনাকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করে না, বরং জালেমরা আল্লাহর নিদর্শনাবলীকে অস্বীকার করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1107{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনার পূর্ববর্তী অনেক পয়গম্বরকে মিথ্যা বলা হয়েছে তাঁরা এতে ছবর করেছেন তাদের কাছে আমার সাহায্য পৌঁছে পর্যন্ত তারা নির্যাতিত হয়েছেন আল্লাহর বানী কেউ পরিবর্তন করতে পারে না আপনার কাছে পয়গম্বরদের কিছু কাহিনী পৌঁছেছে"}, {"from": "gpt", "value": "আপনার পূর্ববর্তী অনেক পয়গম্বরকে মিথ্যা বলা হয়েছে। তাঁরা এতে ছবর করেছেন। তাদের কাছে আমার সাহায্য পৌঁছে পর্যন্ত তারা নির্যাতিত হয়েছেন। আল্লাহর বানী কেউ পরিবর্তন করতে পারে না। আপনার কাছে পয়গম্বরদের কিছু কাহিনী পৌঁছেছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1108{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যদি তাদের বিমুখতা আপনার পক্ষে কষ্টকর হয় তবে আপনি যদি ভূতলে কোন সুড়ঙ্গ অথবা আকাশে কোন সিড়ি অনুসন্ধান করতে সমর্থ হন অতঃপর তাদের কাছে কোন একটি মোজেযা আনতে পারেন তবে নিয়ে আসুন আল্লাহ ইচ্ছা করলে সবাইকে সরল পথে সমবেত করতে পারতেন"}, {"from": "gpt", "value": "আর যদি তাদের বিমুখতা আপনার পক্ষে কষ্টকর হয়, তবে আপনি যদি ভূতলে কোন সুড়ঙ্গ অথবা আকাশে কোন সিড়ি অনুসন্ধান করতে সমর্থ হন, অতঃপর তাদের কাছে কোন একটি মোজেযা আনতে পারেন, তবে নিয়ে আসুন। আল্লাহ ইচ্ছা করলে সবাইকে সরল পথে সমবেত করতে পারতেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1109{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব আপনি নির্বোধদের অন্তর্ভুক্ত হবেন না"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব, আপনি নির্বোধদের অন্তর্ভুক্ত হবেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1110{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারাই মানে যারা শ্রবণ করে আল্লাহ মৃতদেরকে জীবিত করে উত্থিত করবেন অতঃপর তারা তাঁরই দিকে প্রত্যাবর্তিত হবে"}, {"from": "gpt", "value": "তারাই মানে, যারা শ্রবণ করে। আল্লাহ মৃতদেরকে জীবিত করে উত্থিত করবেন। অতঃপর তারা তাঁরই দিকে প্রত্যাবর্তিত হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1111{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা বলেঃ তার প্রতি তার পালনকর্তার পক্ষ থেকে কোন নিদর্শন অবতীর্ণ হয়নি কেন বলে দিনঃ আল্লাহ নিদর্শন অবতরণ করতে পূর্ন সক্ষম কিন্তু তাদের অধিকাংশই জানে না"}, {"from": "gpt", "value": "তারা বলেঃ তার প্রতি তার পালনকর্তার পক্ষ থেকে কোন নিদর্শন অবতীর্ণ হয়নি কেন? বলে দিনঃ আল্লাহ নিদর্শন অবতরণ করতে পূর্ন সক্ষম; কিন্তু তাদের অধিকাংশই জানে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1112{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যত প্রকার প্রাণী পৃথিবীতে বিচরণশীল রয়েছে এবং যত প্রকার পাখী দু ডানাযোগে উড়ে বেড়ায় তারা সবাই তোমাদের মতই একেকটি শ্রেণী আমি কোন কিছু লিখতে ছাড়িনি অতঃপর সবাই স্বীয় প্রতিপালকের কাছে সমবেত হবে"}, {"from": "gpt", "value": "আর যত প্রকার প্রাণী পৃথিবীতে বিচরণশীল রয়েছে এবং যত প্রকার পাখী দু ডানাযোগে উড়ে বেড়ায় তারা সবাই তোমাদের মতই একেকটি শ্রেণী। আমি কোন কিছু লিখতে ছাড়িনি। অতঃপর সবাই স্বীয় প্রতিপালকের কাছে সমবেত হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1113{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা আমার নিদর্শনসমূহকে মিথ্যা বলে তারা অন্ধকারের মধ্যে মূক ও বধির আল্লাহ যাকে ইচ্ছা পথভ্রষ্ট করেন এবং যাকে ইচ্ছা সরল পথে পরিচালিত করেন"}, {"from": "gpt", "value": "যারা আমার নিদর্শনসমূহকে মিথ্যা বলে, তারা অন্ধকারের মধ্যে মূক ও বধির। আল্লাহ যাকে ইচ্ছা পথভ্রষ্ট করেন এবং যাকে ইচ্ছা সরল পথে পরিচালিত করেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1114{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলুন বলতো দেখি যদি তোমাদের উপর আল্লাহর শাস্তি পতিত হয় কিংবা তোমাদের কাছে কিয়ামত এসে যায় তবে তোমরা কি আল্লাহ ব্যতীত অন্যকে ডাকবে যদি তোমরা সত্যবাদী হও"}, {"from": "gpt", "value": "বলুন, বলতো দেখি, যদি তোমাদের উপর আল্লাহর শাস্তি পতিত হয় কিংবা তোমাদের কাছে কিয়ামত এসে যায়, তবে তোমরা কি আল্লাহ ব্যতীত অন্যকে ডাকবে যদি তোমরা সত্যবাদী হও।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1115{"conversations": [{"from": "human", "value": "বরং তোমরা তো তাঁকেই ডাকবে অতঃপর যে বিপদের জন্যে তাঁকে ডাকবে তিনি ইচ্ছা করলে তা দুরও করে দেন যাদেরকে অংশীদার করছ তখন তাদেরকে ভুলে যাবে"}, {"from": "gpt", "value": "বরং তোমরা তো তাঁকেই ডাকবে। অতঃপর যে বিপদের জন্যে তাঁকে ডাকবে, তিনি ইচ্ছা করলে তা দুরও করে দেন। যাদেরকে অংশীদার করছ, তখন তাদেরকে ভুলে যাবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1116{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর আমি আপনার পূর্ববর্তী উম্মতদের প্রতিও পয়গম্বর প্রেরণ করেছিলাম অতঃপর আমি তাদেরকে অভাবঅনটন ও রোগব্যধি দ্বারা পাকড়াও করেছিলাম যাতে তারা কাকুতি মিনতি করে"}, {"from": "gpt", "value": "আর আমি আপনার পূর্ববর্তী উম্মতদের প্রতিও পয়গম্বর প্রেরণ করেছিলাম। অতঃপর আমি তাদেরকে অভাব-অনটন ও রোগ-ব্যধি দ্বারা পাকড়াও করেছিলাম যাতে তারা কাকুতি মিনতি করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1117{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর তাদের কাছে যখন আমার আযাব আসল তখন কেন কাকুতিমিনতি করল না বস্তুতঃ তাদের অন্তর কঠোর হয়ে গেল এবং শয়তান তাদের কাছে সুশোভিত করে দেখাল যে কাজ তারা করছিল"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর তাদের কাছে যখন আমার আযাব আসল, তখন কেন কাকুতি-মিনতি করল না? বস্তুতঃ তাদের অন্তর কঠোর হয়ে গেল এবং শয়তান তাদের কাছে সুশোভিত করে দেখাল, যে কাজ তারা করছিল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1118{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর তারা যখন ঐ উপদেশ ভুলে গেল যা তাদেরকে দেয়া হয়েছিল তখন আমি তাদের সামনে সব কিছুর দ্বার উম্মুক্ত করে দিলাম এমনকি যখন তাদেরকে প্রদত্ত বিষয়াদির জন্যে তারা খুব গর্বিত হয়ে পড়ল তখন আমি অকস্মাৎ তাদেরকে পাকড়াও করলাম তখন তারা নিরাশ হয়ে গেল"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর তারা যখন ঐ উপদেশ ভুলে গেল, যা তাদেরকে দেয়া হয়েছিল, তখন আমি তাদের সামনে সব কিছুর দ্বার উম্মুক্ত করে দিলাম। এমনকি, যখন তাদেরকে প্রদত্ত বিষয়াদির জন্যে তারা খুব গর্বিত হয়ে পড়ল, তখন আমি অকস্মাৎ তাদেরকে পাকড়াও করলাম। তখন তারা নিরাশ হয়ে গেল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1119{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর জালেমদের মূল শিকড় কর্তিত হল সমস্ত প্রশংসা আল্লাহরই জন্যে যিনি বিশ্বজগতের পালনকর্তা"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর জালেমদের মূল শিকড় কর্তিত হল। সমস্ত প্রশংসা আল্লাহরই জন্যে, যিনি বিশ্বজগতের পালনকর্তা।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1120{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি বলুনঃ বল তো দেখি যদি আল্লাহ তোমাদের কান ও চোখ নিয়ে যান এবং তোমাদের অন্তরে মোহর এঁটে দেন তবে এবং তোমাদের আল্লাহ ব্যতীত এমন উপাস্য কে আছে যে তোমাদেরকে এগুলো এনে দেবে দেখ আমি কিভাবে ঘুরিয়েফিরিয়ে নিদর্শনাবলী বর্ণনা করি"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি বলুনঃ বল তো দেখি, যদি আল্লাহ তোমাদের কান ও চোখ নিয়ে যান এবং তোমাদের অন্তরে মোহর এঁটে দেন, তবে এবং তোমাদের আল্লাহ ব্যতীত এমন উপাস্য কে আছে, যে তোমাদেরকে এগুলো এনে দেবে? দেখ, আমি কিভাবে ঘুরিয়ে-ফিরিয়ে নিদর্শনাবলী বর্ণনা করি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1121{"conversations": [{"from": "human", "value": "তথাপি তারা বিমুখ হচ্ছে"}, {"from": "gpt", "value": "তথাপি তারা বিমুখ হচ্ছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1122{"conversations": [{"from": "human", "value": "বলে দিনঃ দেখতো যদি আল্লাহর শাস্তি আকস্মিক কিংবা প্রকাশ্যে তোমাদের উপর আসে তবে জালেম সম্প্রদায় ব্যতীত কে ধ্বংস হবে"}, {"from": "gpt", "value": "বলে দিনঃ দেখতো, যদি আল্লাহর শাস্তি, আকস্মিক কিংবা প্রকাশ্যে তোমাদের উপর আসে, তবে জালেম, সম্প্রদায় ব্যতীত কে ধ্বংস হবে?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1123{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমি পয়গম্বরদেরকে প্রেরণ করি না কিন্তু সুসংবাদাতা ও ভীতি প্রদর্শকরূপে অতঃপর যে বিশ্বাস স্থাপন করে এবং সংশোধিত হয় তাদের কোন শঙ্কা নেই এবং তারা দুঃখিত হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "আমি পয়গম্বরদেরকে প্রেরণ করি না, কিন্তু সুসংবাদাতা ও ভীতি প্রদর্শকরূপে অতঃপর যে বিশ্বাস স্থাপন করে এবং সংশোধিত হয়, তাদের কোন শঙ্কা নেই এবং তারা দুঃখিত হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1124{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা আমার নিদর্শনাবলীকে মিথ্যা বলে তাদেরকে তাদের নাফরমানীর কারণে আযাব স্পর্শ করবে"}, {"from": "gpt", "value": "যারা আমার নিদর্শনাবলীকে মিথ্যা বলে, তাদেরকে তাদের নাফরমানীর কারণে আযাব স্পর্শ করবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1125{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি বলুনঃ আমি তোমাদেরকে বলি না যে আমার কাছে আল্লাহর ভান্ডার রয়েছে তাছাড়া আমি অদৃশ্য বিষয় অবগতও নই আমি এমন বলি না যে আমি ফেরেশতা আমি তো শুধু ঐ ওহীর অনুসরণ করি যা আমার কাছে আসে আপনি বলে দিনঃ অন্ধ ও চক্ষুমান কি সমান হতে পারে তোমরা কি চিন্তা কর না"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি বলুনঃ আমি তোমাদেরকে বলি না যে, আমার কাছে আল্লাহর ভান্ডার রয়েছে। তাছাড়া আমি অদৃশ্য বিষয় অবগতও নই। আমি এমন বলি না যে, আমি ফেরেশতা। আমি তো শুধু ঐ ওহীর অনুসরণ করি, যা আমার কাছে আসে। আপনি বলে দিনঃ অন্ধ ও চক্ষুমান কি সমান হতে পারে? তোমরা কি চিন্তা কর না?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1126{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি এ কোরআন দ্বারা তাদেরকে ভয়প্রদর্শন করুন যারা আশঙ্কা করে স্বীয় পালনকর্তার কাছে এমতাবস্থায় একত্রিত হওয়ার যে তাদের কোন সাহায্যকারী ও সুপারিশকারী হবে নাযাতে তারা গোনাহ থেকে বেঁচে থাকে"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি এ কোরআন দ্বারা তাদেরকে ভয়-প্রদর্শন করুন, যারা আশঙ্কা করে স্বীয় পালনকর্তার কাছে এমতাবস্থায় একত্রিত হওয়ার যে, তাদের কোন সাহায্যকারী ও সুপারিশকারী হবে না-যাতে তারা গোনাহ থেকে বেঁচে থাকে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1127{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর তাদেরকে বিতাড়িত করবেন না যারা সকালবিকাল স্বীয় পালকর্তার এবাদত করে তাঁর সন্তুষ্টি কামনা করে তাদের হিসাব বিন্দুমাত্রও আপনার দায়িত্বে নয় এবং আপনার হিসাব বিন্দুমাত্রও তাদের দায়িত্বে নয় যে আপনি তাদেরকে বিতাড়িত করবেন"}, {"from": "gpt", "value": "আর তাদেরকে বিতাড়িত করবেন না, যারা সকাল-বিকাল স্বীয় পালকর্তার এবাদত করে, তাঁর সন্তুষ্টি কামনা করে। তাদের হিসাব বিন্দুমাত্রও আপনার দায়িত্বে নয় এবং আপনার হিসাব বিন্দুমাত্রও তাদের দায়িত্বে নয় যে, আপনি তাদেরকে বিতাড়িত করবেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1128{"conversations": [{"from": "human", "value": "নতুবা আপনি অবিচারকারীদের অন্তর্ভূক্ত হয়ে যাবেন"}, {"from": "gpt", "value": "নতুবা আপনি অবিচারকারীদের অন্তর্ভূক্ত হয়ে যাবেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1129{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর এভাবেই আমি কিছু লোককে কিছু লোক দ্বারা পরীক্ষায় ফেলেছি যাতে তারা বলে যে এদেরকেই কি আমাদের সবার মধ্য থেকে আল্লাহ স্বীয় অনুগ্রহ দান করেছেন আল্লাহ কি কৃতজ্ঞদের সম্পর্কে সুপরিজ্ঞাত নন"}, {"from": "gpt", "value": "আর এভাবেই আমি কিছু লোককে কিছু লোক দ্বারা পরীক্ষায় ফেলেছি যাতে তারা বলে যে, এদেরকেই কি আমাদের সবার মধ্য থেকে আল্লাহ স্বীয় অনুগ্রহ দান করেছেন? আল্লাহ কি কৃতজ্ঞদের সম্পর্কে সুপরিজ্ঞাত নন?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1130{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর যখন তারা আপনার কাছে আসবে যারা আমার নিদর্শনসমূহে বিশ্বাস করে তখন আপনি বলে দিনঃ তোমাদের উপর শান্তি বর্ষিত হোক"}, {"from": "gpt", "value": "আর যখন তারা আপনার কাছে আসবে যারা আমার নিদর্শনসমূহে বিশ্বাস করে, তখন আপনি বলে দিনঃ তোমাদের উপর শান্তি বর্ষিত হোক।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1131{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের পালনকর্তা রহমত করা নিজ দায়িত্বে লিখে নিয়েছেন যে তোমাদের মধ্যে যে কেউ অজ্ঞতাবশতঃ কোন মন্দ কাজ করে অনন্তর এরপরে তওবা করে নেয় এবং সৎ হয়ে যায় তবে তিনি অত্যন্ত ক্ষমাশীল করুণাময়"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের পালনকর্তা রহমত করা নিজ দায়িত্বে লিখে নিয়েছেন যে, তোমাদের মধ্যে যে কেউ অজ্ঞতাবশতঃ কোন মন্দ কাজ করে, অনন্তর এরপরে তওবা করে নেয় এবং সৎ হয়ে যায়, তবে তিনি অত্যন্ত ক্ষমাশীল, করুণাময়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1132{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর এমনিভাবে আমি নিদর্শনসমূহ বিস্তারিত বর্ণনা করিযাতে অপরাধীদের পথ সুস্পষ্ট হয়ে উঠে"}, {"from": "gpt", "value": "আর এমনিভাবে আমি নিদর্শনসমূহ বিস্তারিত বর্ণনা করি-যাতে অপরাধীদের পথ সুস্পষ্ট হয়ে উঠে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1133{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি বলে দিনঃ আমাকে তাদের এবাদত করতে নিষেধ করা হয়েছে তোমরা আল্লাহকে ছেড়ে যাদের এবাদত কর আপনি বলে দিনঃ আমি তোমাদের খুশীমত চলবো না কেননা তাহলে আমি পথভ্রান্ত হয়ে যাব এবং সুপথগামীদের অন্তর্ভুক্ত হব না"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি বলে দিনঃ আমাকে তাদের এবাদত করতে নিষেধ করা হয়েছে, তোমরা আল্লাহকে ছেড়ে যাদের এবাদত কর। আপনি বলে দিনঃ আমি তোমাদের খুশীমত চলবো না। কেননা, তাহলে আমি পথভ্রান্ত হয়ে যাব এবং সুপথগামীদের অন্তর্ভুক্ত হব না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1134{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি বলে দিনঃ আমার কাছে প্রতিপালকের পক্ষ থেকে একটি প্রমাণ আছে এবং তোমরা তার প্রতি মিথ্যারোপ করেছ তোমরা যে বস্তু শীঘ্র দাবী করছ তা আমার কাছে নেই আল্লাহ ছাড়া কারো নির্দেশ চলে না তিনি সত্য বর্ণনা করেন এবং তিনিই শ্রেষ্ঠতম মীমাংসাকারী"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি বলে দিনঃ আমার কাছে প্রতিপালকের পক্ষ থেকে একটি প্রমাণ আছে এবং তোমরা তার প্রতি মিথ্যারোপ করেছ। তোমরা যে বস্তু শীঘ্র দাবী করছ, তা আমার কাছে নেই। আল্লাহ ছাড়া কারো নির্দেশ চলে না। তিনি সত্য বর্ণনা করেন এবং তিনিই শ্রেষ্ঠতম মীমাংসাকারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1135{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি বলে দিনঃ যদি আমার কাছে তা থাকত যা তোমরা শীঘ্র দাবী করছ তবে আমার ও তোমাদের পারস্পরিক বিবাদ কবেই চুকে যেত আল্লাহ জালেমদের সম্পর্কে যথেষ্ট পরিমাণে অবহিত"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি বলে দিনঃ যদি আমার কাছে তা থাকত, যা তোমরা শীঘ্র দাবী করছ, তবে আমার ও তোমাদের পারস্পরিক বিবাদ কবেই চুকে যেত। আল্লাহ জালেমদের সম্পর্কে যথেষ্ট পরিমাণে অবহিত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1136{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাঁর কাছেই অদৃশ্য জগতের চাবি রয়েছে এ গুলো তিনি ব্যতীত কেউ জানে না স্থলে ও জলে যা আছে তিনিই জানেন কোন পাতা ঝরে না কিন্তু তিনি তা জানেন"}, {"from": "gpt", "value": "তাঁর কাছেই অদৃশ্য জগতের চাবি রয়েছে। এ গুলো তিনি ব্যতীত কেউ জানে না। স্থলে ও জলে যা আছে, তিনিই জানেন। কোন পাতা ঝরে না; কিন্তু তিনি তা জানেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1137{"conversations": [{"from": "human", "value": "কোন শস্য কণা মৃত্তিকার অন্ধকার অংশে পতিত হয় না এবং কোন আর্দ্র ও শুস্ক দ্রব্য পতিত হয় না কিন্তু তা সব প্রকাশ্য গ্রন্থে রয়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "কোন শস্য কণা মৃত্তিকার অন্ধকার অংশে পতিত হয় না এবং কোন আর্দ্র ও শুস্ক দ্রব্য পতিত হয় না; কিন্তু তা সব প্রকাশ্য গ্রন্থে রয়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1138{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনিই রাত্রি বেলায় তোমাদেরকে করায়ত্ত করে নেন এবং যা কিছু তোমরা দিনের বেলায় কর তা জানেন অতঃপর তোমাদেরকে দিবসে সম্মুখিত করেনযাতে নির্দিষ্ট ওয়াদা পূর্ণ হয়"}, {"from": "gpt", "value": "তিনিই রাত্রি বেলায় তোমাদেরকে করায়ত্ত করে নেন এবং যা কিছু তোমরা দিনের বেলায় কর, তা জানেন। অতঃপর তোমাদেরকে দিবসে সম্মুখিত করেন-যাতে নির্দিষ্ট ওয়াদা পূর্ণ হয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1139{"conversations": [{"from": "human", "value": "অনন্তর তাঁরই দিকে তোমাদের প্রত্যাবর্তন অতঃপর তোমাদেরকে বলে দিবেন যা কিছু তোমরা করছিলে তিনিই স্বীয় বান্দাদের উপর প্রবল তিনি প্রেরণ করেন তোমাদের কাছে রক্ষণাবেক্ষণকারী"}, {"from": "gpt", "value": "অনন্তর তাঁরই দিকে তোমাদের প্রত্যাবর্তন। অতঃপর তোমাদেরকে বলে দিবেন, যা কিছু তোমরা করছিলে। তিনিই স্বীয় বান্দাদের উপর প্রবল। তিনি প্রেরণ করেন তোমাদের কাছে রক্ষণাবেক্ষণকারী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1140{"conversations": [{"from": "human", "value": "এমন কি যখন তোমাদের কারও মৃত্যু আসে তখন আমার প্রেরিত ফেরেশতারা তার আত্মা হস্তগত করে নেয়"}, {"from": "gpt", "value": "এমন কি, যখন তোমাদের কারও মৃত্যু আসে তখন আমার প্রেরিত ফেরেশতারা তার আত্মা হস্তগত করে নেয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1141{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর সবাইকে সত্যিকার প্রভু আল্লাহর কাছে পৌঁছানো হবে শুনে রাখ ফয়সালা তাঁরই এবং তিনি দ্রুত হিসাব গ্রহণ করবেন"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর সবাইকে সত্যিকার প্রভু আল্লাহর কাছে পৌঁছানো হবে। শুনে রাখ, ফয়সালা তাঁরই এবং তিনি দ্রুত হিসাব গ্রহণ করবেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1142{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি বলুনঃ কে তোমাদেরকে স্থল ও জলের অন্ধকার থেকে উদ্ধার করেন যখন তোমরা তাঁকে বিনীতভাবে ও গোপনে আহবান কর যে যদি আপনি আমাদের কে এ থেকে উদ্ধার করে নেন তবে আমরা অবশ্যই কৃতজ্ঞদের অন্তর্ভুক্ত হয়ে যাব"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি বলুনঃ কে তোমাদেরকে স্থল ও জলের অন্ধকার থেকে উদ্ধার করেন, যখন তোমরা তাঁকে বিনীতভাবে ও গোপনে আহবান কর যে, যদি আপনি আমাদের কে এ থেকে উদ্ধার করে নেন, তবে আমরা অবশ্যই কৃতজ্ঞদের অন্তর্ভুক্ত হয়ে যাব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1143{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি বলে দিনঃ আল্লাহ তোমাদেরকে তা থেকে মুক্তি দেন এব সব দুঃখবিপদ থেকে তথাপি তোমরা শেরক কর"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি বলে দিনঃ আল্লাহ তোমাদেরকে তা থেকে মুক্তি দেন এব সব দুঃখ-বিপদ থেকে। তথাপি তোমরা শেরক কর।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1144{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি বলুনঃ তিনিই শক্তিমান যে তোমাদের উপর কোন শাস্তি উপর দিক থেকে অথবা তোমাদের পদতল থেকে প্রেরণ করবেন অথবা তোমাদেরকে দলেউপদলে বিভক্ত করে সবাইকে মুখোমুখী করে দিবেন এবং এককে অন্যের উপর আক্রমণের স্বাদ আস্বাদন করাবেন"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি বলুনঃ তিনিই শক্তিমান যে, তোমাদের উপর কোন শাস্তি উপর দিক থেকে অথবা তোমাদের পদতল থেকে প্রেরণ করবেন অথবা তোমাদেরকে দলে-উপদলে বিভক্ত করে সবাইকে মুখোমুখী করে দিবেন এবং এককে অন্যের উপর আক্রমণের স্বাদ আস্বাদন করাবেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1145{"conversations": [{"from": "human", "value": "দেখ আমি কেমন ঘুরিয়েফিরিয়ে নিদর্শনাবলী বর্ণনা করি যাতে তারা বুঝে নেয়"}, {"from": "gpt", "value": "দেখ, আমি কেমন ঘুরিয়ে-ফিরিয়ে নিদর্শনাবলী বর্ণনা করি যাতে তারা বুঝে নেয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1146{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনার সম্প্রদায় একে মিথ্যা বলছে অথচ তা সত্য আপনি বলে দিনঃ আমি তোমাদের উপর নিয়োজিত নই"}, {"from": "gpt", "value": "আপনার সম্প্রদায় একে মিথ্যা বলছে, অথচ তা সত্য। আপনি বলে দিনঃ আমি তোমাদের উপর নিয়োজিত নই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1147{"conversations": [{"from": "human", "value": "প্রত্যেক খবরের একটি সময় নির্দিষ্ট রয়েছে এবং অচিরেই তোমরা তা জেনে নিবে"}, {"from": "gpt", "value": "প্রত্যেক খবরের একটি সময় নির্দিষ্ট রয়েছে এবং অচিরেই তোমরা তা জেনে নিবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1148{"conversations": [{"from": "human", "value": "যখন আপনি তাদেরকে দেখেন যারা আমার আয়াত সমূহে ছিদ্রান্বেষণ করে তখন তাদের কাছ থেকে সরে যান যে পর্যন্ত তারা অন্য কথায় প্রবৃত্ত না হয় যদি শয়তান আপনাকে ভূলিয়ে দেয় তবে স্মরণ হওয়ার পর জালেমদের সাথে উপবেশন করবেন না"}, {"from": "gpt", "value": "যখন আপনি তাদেরকে দেখেন, যারা আমার আয়াত সমূহে ছিদ্রান্বেষণ করে, তখন তাদের কাছ থেকে সরে যান যে পর্যন্ত তারা অন্য কথায় প্রবৃত্ত না হয়, যদি শয়তান আপনাকে ভূলিয়ে দেয় তবে স্মরণ হওয়ার পর জালেমদের সাথে উপবেশন করবেন না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1149{"conversations": [{"from": "human", "value": "এদের যখন বিচার করা হবে তখন পরহেযগারদের উপর এর কোন প্রভাব পড়বে না কিন্তু তাদের দায়িত্ব উপদেশ দান করা যাতে ওরা ভীত হয়"}, {"from": "gpt", "value": "এদের যখন বিচার করা হবে তখন পরহেযগারদের উপর এর কোন প্রভাব পড়বে না; কিন্তু তাদের দায়িত্ব উপদেশ দান করা যাতে ওরা ভীত হয়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1150{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাদেরকে পরিত্যাগ করুন যারা নিজেদের ধর্মকে ক্রীড়া ও কৌতুকরূপে গ্রহণ করেছে এবং পার্থিব জীবন যাদেরকে ধোঁকায় ফেলে রেখেছে"}, {"from": "gpt", "value": "তাদেরকে পরিত্যাগ করুন, যারা নিজেদের ধর্মকে ক্রীড়া ও কৌতুকরূপে গ্রহণ করেছে এবং পার্থিব জীবন যাদেরকে ধোঁকায় ফেলে রেখেছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1151{"conversations": [{"from": "human", "value": "কোরআন দ্বারা তাদেরকে উপদেশ দিন যাতে কেউ স্বীয় কর্মে এমন ভাবে গ্রেফতার না হয়ে যায় যে আল্লাহ ব্যতীত তার কোন সাহায্যকারী ও সুপারিশকারী নেই এবং যদি তারা জগতের বিনিময়ও প্রদান কবে তবু তাদের কাছ থেকে তা গ্রহণ করা হবে না একাই স্বীয় কর্মে জড়িত হয়ে পড়েছে"}, {"from": "gpt", "value": "কোরআন দ্বারা তাদেরকে উপদেশ দিন, যাতে কেউ স্বীয় কর্মে এমন ভাবে গ্রেফতার না হয়ে যায় যে, আল্লাহ ব্যতীত তার কোন সাহায্যকারী ও সুপারিশকারী নেই এবং যদি তারা জগতের বিনিময়ও প্রদান কবে, তবু তাদের কাছ থেকে তা গ্রহণ করা হবে না। একাই স্বীয় কর্মে জড়িত হয়ে পড়েছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1152{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাদের জন্যে উত্তপ্ত পানি এবং যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি রয়েছেকুফরের কারণে"}, {"from": "gpt", "value": "তাদের জন্যে উত্তপ্ত পানি এবং যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি রয়েছে-কুফরের কারণে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1153{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি বলে দিনঃ আমরা কি আল্লাহ ব্যতীত এমন বস্তুকে আহবান করব যে আমাদের উপকার করতে পারে না এবং ক্ষতিও করতে পারে না এবং আমরা কি পশ্চাৎপদে ফিরে যাব এরপর যে আল্লাহ আমাদেরকে পথ প্রদর্শন করেছেন"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি বলে দিনঃ আমরা কি আল্লাহ ব্যতীত এমন বস্তুকে আহবান করব, যে আমাদের উপকার করতে পারে না এবং ক্ষতিও করতে পারে না এবং আমরা কি পশ্চাৎপদে ফিরে যাব, এরপর যে, আল্লাহ আমাদেরকে পথ প্রদর্শন করেছেন?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1154{"conversations": [{"from": "human", "value": "ঐ ব্যক্তির মত যাকে শয়তানরা বনভুমিতে বিপথগামী করে দিয়েছেসে উদভ্রান্ত হয়ে ঘোরাফেরা করছে তার সহচররা তাকে পথের দিকে ডেকে বলছেঃ আস আমাদের কাছে আপনি বলে দিনঃ নিশ্চয় আল্লাহর পথই সুপথ আমরা আদিষ্ট হয়েছি যাতে স্বীয় পালনকর্তা আজ্ঞাবহ হয়ে যাই"}, {"from": "gpt", "value": "ঐ ব্যক্তির মত, যাকে শয়তানরা বনভুমিতে বিপথগামী করে দিয়েছে-সে উদভ্রান্ত হয়ে ঘোরাফেরা করছে। তার সহচররা তাকে পথের দিকে ডেকে বলছেঃ আস, আমাদের কাছে। আপনি বলে দিনঃ নিশ্চয় আল্লাহর পথই সুপথ। আমরা আদিষ্ট হয়েছি যাতে স্বীয় পালনকর্তা আজ্ঞাবহ হয়ে যাই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1155{"conversations": [{"from": "human", "value": "এবং তা এই যে নামায কায়েম কর এবং তাঁকে ভয় কর তাঁর সামনেই তোমরা একত্রিত হবে"}, {"from": "gpt", "value": "এবং তা এই যে, নামায কায়েম কর এবং তাঁকে ভয় কর। তাঁর সামনেই তোমরা একত্রিত হবে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1156{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনিই সঠিকভাবে নভোমন্ডল সৃষ্টি করেছেন যেদিন তিনি বলবেনঃ হয়ে যা অতঃপর হয়ে যাবে তাঁর কথা সত্য যেদিন শিঙ্গায় ফুৎকার করা হবে সেদিন তাঁরই আধিপত্য হবে তিনি অদৃশ্য বিষয়ে এবং প্রত্যক্ষ বিষয়ে জ্ঞাত তিনিই প্রজ্ঞাময় সর্বজ্ঞ"}, {"from": "gpt", "value": "তিনিই সঠিকভাবে নভোমন্ডল সৃষ্টি করেছেন। যেদিন তিনি বলবেনঃ হয়ে যা, অতঃপর হয়ে যাবে। তাঁর কথা সত্য। যেদিন শিঙ্গায় ফুৎকার করা হবে, সেদিন তাঁরই আধিপত্য হবে। তিনি অদৃশ্য বিষয়ে এবং প্রত্যক্ষ বিষয়ে জ্ঞাত। তিনিই প্রজ্ঞাময়, সর্বজ্ঞ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1157{"conversations": [{"from": "human", "value": "স্মরণ কর যখন ইব্রাহীম পিতা আযরকে বললেনঃ তুমি কি প্রতিমা সমূহকে উপাস্য মনে কর আমি দেখতে পাচ্ছি যে তুমি ও তোমার সম্প্রদায় প্রকাশ্য পথভ্রষ্ট"}, {"from": "gpt", "value": "স্মরণ কর, যখন ইব্রাহীম পিতা আযরকে বললেনঃ তুমি কি প্রতিমা সমূহকে উপাস্য মনে কর? আমি দেখতে পাচ্ছি যে, তুমি ও তোমার সম্প্রদায় প্রকাশ্য পথভ্রষ্ট।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1158{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমি এরূপ ভাবেই ইব্রাহীমকে নভোমন্ডল ও ভুমন্ডলের অত্যাশ্চর্য বস্তুসমূহ দেখাতে লাগলামযাতে সে দৃঢ় বিশ্বাসী হয়ে যায়"}, {"from": "gpt", "value": "আমি এরূপ ভাবেই ইব্রাহীমকে নভোমন্ডল ও ভুমন্ডলের অত্যাশ্চর্য বস্তুসমূহ দেখাতে লাগলাম-যাতে সে দৃঢ় বিশ্বাসী হয়ে যায়।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1159{"conversations": [{"from": "human", "value": "অনন্তর যখন রজনীর অন্ধকার তার উপর সমাচ্ছন্ন হল তখন সে একটি তারকা দেখতে পেল বললঃ ইহা আমার প্রতিপালক অতঃপর যখন তা অস্তমিত হল তখন বললঃ আমি অস্তগামীদেরকে ভালবাসি না"}, {"from": "gpt", "value": "অনন্তর যখন রজনীর অন্ধকার তার উপর সমাচ্ছন্ন হল, তখন সে একটি তারকা দেখতে পেল, বললঃ ইহা আমার প্রতিপালক। অতঃপর যখন তা অস্তমিত হল তখন বললঃ আমি অস্তগামীদেরকে ভালবাসি না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1160{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যখন চন্দ্রকে ঝলমল করতে দেখল বললঃ এটি আমার প্রতিপালক অনন্তর যখন তা অদৃশ্য হয়ে গেল তখন বলল যদি আমার প্রতিপালক আমাকে পথপ্রদর্শন না করেন তবে অবশ্যই আমি বিভ্রান্ত সম্প্রদায়ের অন্তর্ভুক্ত হয়ে যাব"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যখন চন্দ্রকে ঝলমল করতে দেখল, বললঃ এটি আমার প্রতিপালক। অনন্তর যখন তা অদৃশ্য হয়ে গেল, তখন বলল যদি আমার প্রতিপালক আমাকে পথ-প্রদর্শন না করেন, তবে অবশ্যই আমি বিভ্রান্ত সম্প্রদায়ের অন্তর্ভুক্ত হয়ে যাব।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1161{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর যখন সূর্যকে চকচক করতে দেখল বললঃ এটি আমার পালনকর্তা এটি বৃহত্তর অতপর যখন তা ডুবে গেল তখন বলল হে আমার সম্প্রদায় তোমরা যেসব বিষয়কে শরীক কর আমি ওসব থেকে মুক্ত"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর যখন সূর্যকে চকচক করতে দেখল, বললঃ এটি আমার পালনকর্তা, এটি বৃহত্তর। অতপর যখন তা ডুবে গেল, তখন বলল হে আমার সম্প্রদায়, তোমরা যেসব বিষয়কে শরীক কর, আমি ওসব থেকে মুক্ত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1162{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমি এক মুখী হয়ে স্বীয় আনন ঐ সত্তার দিকে করেছি যিনি নভোমন্ডল ও ভুমন্ডল সৃষ্টি করেছেন এবং আমি মুশরেক নই"}, {"from": "gpt", "value": "আমি এক মুখী হয়ে স্বীয় আনন ঐ সত্তার দিকে করেছি, যিনি নভোমন্ডল ও ভুমন্ডল সৃষ্টি করেছেন এবং আমি মুশরেক নই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1163{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাঁর সাথে তার সম্প্রদায় বিতর্ক করল সে বললঃ তোমরা কি আমার সাথে আল্লাহর একত্ববাদ সম্পর্কে বিতর্ক করছ অথচ তিনি আমাকে পথ প্রদর্শন করেছেন তোমরা যাদেরকে শরীক কর আমি তাদেরকে ভয় করি না তবে আমার পালকর্তাই যদি কোন কষ্ট দিতে চান"}, {"from": "gpt", "value": "তাঁর সাথে তার সম্প্রদায় বিতর্ক করল। সে বললঃ তোমরা কি আমার সাথে আল্লাহর একত্ববাদ সম্পর্কে বিতর্ক করছ; অথচ তিনি আমাকে পথ প্রদর্শন করেছেন। তোমরা যাদেরকে শরীক কর, আমি তাদেরকে ভয় করি না তবে আমার পালকর্তাই যদি কোন কষ্ট দিতে চান।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1164{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমার পালনকর্তাই প্রত্যেক বস্তুকে স্বীয় জ্ঞান দ্বারা বেষ্টন করে আছেন তোমরা কি চিন্তা কর না"}, {"from": "gpt", "value": "আমার পালনকর্তাই প্রত্যেক বস্তুকে স্বীয় জ্ঞান দ্বারা বেষ্টন করে আছেন। তোমরা কি চিন্তা কর না?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1165{"conversations": [{"from": "human", "value": "যাদেরকে তোমরা আল্লাহর সাথে শরীক করে রেখেছ তাদেরকে কিরূপে ভয় কর অথচ তোমরা ভয় কর না যে তোমরা আল্লাহর সাথে এমন বস্তুকে শরীক করছ যাদের সম্পর্কে আল্লাহ তোমাদের প্রতি কোন প্রমাণ অবতীর্ণ করেননি"}, {"from": "gpt", "value": "যাদেরকে তোমরা আল্লাহর সাথে শরীক করে রেখেছ, তাদেরকে কিরূপে ভয় কর, অথচ তোমরা ভয় কর না যে, তোমরা আল্লাহর সাথে এমন বস্তুকে শরীক করছ, যাদের সম্পর্কে আল্লাহ তোমাদের প্রতি কোন প্রমাণ অবতীর্ণ করেননি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1166{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতএব উভয় সম্প্রদায়ের মধ্যে শাস্তি লাভের অধিক যোগ্য কে যদি তোমরা জ্ঞানী হয়ে থাক"}, {"from": "gpt", "value": "অতএব, উভয় সম্প্রদায়ের মধ্যে শাস্তি লাভের অধিক যোগ্য কে, যদি তোমরা জ্ঞানী হয়ে থাক।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1167{"conversations": [{"from": "human", "value": "যারা ঈমান আনে এবং স্বীয় বিশ্বাসকে শেরেকীর সাথে মিশ্রিত করে না তাদের জন্যেই শান্তি এবং তারাই সুপথগামী"}, {"from": "gpt", "value": "যারা ঈমান আনে এবং স্বীয় বিশ্বাসকে শেরেকীর সাথে মিশ্রিত করে না, তাদের জন্যেই শান্তি এবং তারাই সুপথগামী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1168{"conversations": [{"from": "human", "value": "এটি ছিল আমার যুক্তি যা আমি ইব্রাহীমকে তাঁর সম্প্রদায়ের বিপক্ষে প্রদান করেছিলাম আমি যাকে ইচ্ছা মর্যাদায় সমুন্নত করি আপনার পালনকর্তা প্রজ্ঞাময় মহাজ্ঞানী"}, {"from": "gpt", "value": "এটি ছিল আমার যুক্তি, যা আমি ইব্রাহীমকে তাঁর সম্প্রদায়ের বিপক্ষে প্রদান করেছিলাম। আমি যাকে ইচ্ছা মর্যাদায় সমুন্নত করি। আপনার পালনকর্তা প্রজ্ঞাময়, মহাজ্ঞানী"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1169{"conversations": [{"from": "human", "value": "আমি তাঁকে দান করেছি ইসহাক এবং এয়াকুব প্রত্যেককেই আমি পথ প্রদর্শন করেছি এবং পূর্বে আমি নূহকে পথ প্রদর্শন করেছিতাঁর সন্তানদের মধ্যে দাউদ সোলায়মান আইউব ইউসুফ মূসা ও হারুনকে এমনিভাবে আমি সৎকর্মীদেরকে প্রতিদান দিয়ে থাকি"}, {"from": "gpt", "value": "আমি তাঁকে দান করেছি ইসহাক এবং এয়াকুব। প্রত্যেককেই আমি পথ প্রদর্শন করেছি এবং পূর্বে আমি নূহকে পথ প্রদর্শন করেছি-তাঁর সন্তানদের মধ্যে দাউদ, সোলায়মান, আইউব, ইউসুফ, মূসা ও হারুনকে। এমনিভাবে আমি সৎকর্মীদেরকে প্রতিদান দিয়ে থাকি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1170{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর ও যাকারিয়া ইয়াহিয়া ঈসা এবং ইলিয়াসকে তারা সবাই পুণ্যবানদের অন্তর্ভুক্ত ছিল"}, {"from": "gpt", "value": "আর ও যাকারিয়া, ইয়াহিয়া, ঈসা এবং ইলিয়াসকে। তারা সবাই পুণ্যবানদের অন্তর্ভুক্ত ছিল।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1171{"conversations": [{"from": "human", "value": "এবং ইসরাঈল ইয়াসা ইউনূস লূতকে প্রত্যেককেই আমি সারা বিশ্বের উপর গৌরবাম্বিত করেছি"}, {"from": "gpt", "value": "এবং ইসরাঈল, ইয়াসা, ইউনূস, লূতকে প্রত্যেককেই আমি সারা বিশ্বের উপর গৌরবাম্বিত করেছি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1172{"conversations": [{"from": "human", "value": "আর ও তাদের কিছু সংখ্যক পিতৃপুরুষ সন্তানসন্ততি ও ভ্রাতাদেরকে আমি তাদেরকে মনোনীত করেছি এবং সরল পথ প্রদর্শন করেছি"}, {"from": "gpt", "value": "আর ও তাদের কিছু সংখ্যক পিতৃপুরুষ, সন্তান-সন্ততি ও ভ্রাতাদেরকে; আমি তাদেরকে মনোনীত করেছি এবং সরল পথ প্রদর্শন করেছি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1173{"conversations": [{"from": "human", "value": "এটি আল্লাহর হেদায়েত স্বীয় বান্দাদের মধ্যে যাকে ইচ্ছা এপথে চালান যদি তারা শেরেকী করত তবে তাদের কাজ কর্ম তাদের জন্যে ব্যর্থ হয়ে যেত"}, {"from": "gpt", "value": "এটি আল্লাহর হেদায়েত। স্বীয় বান্দাদের মধ্যে যাকে ইচ্ছা, এপথে চালান। যদি তারা শেরেকী করত, তবে তাদের কাজ কর্ম তাদের জন্যে ব্যর্থ হয়ে যেত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1174{"conversations": [{"from": "human", "value": "তাদেরকেই আমি গ্রন্থ শরীয়ত ও নবুয়ত দান করেছি অতএব যদি এরা আপনার নবুয়ত অস্বীকার করে তবে এর জন্যে এমন সম্প্রদায় নির্দিষ্ট করেছি যারা এতে অবিশ্বাসী হবে না"}, {"from": "gpt", "value": "তাদেরকেই আমি গ্রন্থ, শরীয়ত ও নবুয়ত দান করেছি। অতএব, যদি এরা আপনার নবুয়ত অস্বীকার করে, তবে এর জন্যে এমন সম্প্রদায় নির্দিষ্ট করেছি, যারা এতে অবিশ্বাসী হবে না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1175{"conversations": [{"from": "human", "value": "এরা এমন ছিল যাদেরকে আল্লাহ পথ প্রদর্শন করেছিলেন অতএব আপনিও তাদের পথ অনুসরণ করুন আপনি বলে দিনঃ আমি তোমাদের কাছে এর জন্যে কোন পারিশ্রমিক চাই না এটি সারা বিশ্বের জন্যে একটি উপদেশমাত্র"}, {"from": "gpt", "value": "এরা এমন ছিল, যাদেরকে আল্লাহ পথ প্রদর্শন করেছিলেন। অতএব, আপনিও তাদের পথ অনুসরণ করুন। আপনি বলে দিনঃ আমি তোমাদের কাছে এর জন্যে কোন পারিশ্রমিক চাই না। এটি সারা বিশ্বের জন্যে একটি উপদেশমাত্র।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1176{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা আল্লাহকে যথার্থ মূল্যায়ন করতে পারেনি যখন তারা বললঃ আল্লাহ কোন মানুষের প্রতি কোন কিছু অবতীর্ণ করেননি আপনি জিজ্ঞেস করুনঃ ঐ গ্রন্থ কে নাযিল করেছে যা মূসা নিয়ে এসেছিল"}, {"from": "gpt", "value": "তারা আল্লাহকে যথার্থ মূল্যায়ন করতে পারেনি, যখন তারা বললঃ আল্লাহ কোন মানুষের প্রতি কোন কিছু অবতীর্ণ করেননি। আপনি জিজ্ঞেস করুনঃ ঐ গ্রন্থ কে নাযিল করেছে, যা মূসা নিয়ে এসেছিল?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1177{"conversations": [{"from": "human", "value": "যা জ্যোতিবিশেষ এবং মানব মন্ডলীর জন্যে হোদায়েতস্বরূপ যা তোমরা বিক্ষিপ্তপত্রে রেখে লোকদের জন্যে প্রকাশ করছ এবং বহুলাংশকে গোপন করছ তোমাদেরকে এমন অনেক বিষয় শিক্ষা দেয়া হয়েছে যা তোমরা এবং তোমাদের পূর্বপুরুষরা জানতো না"}, {"from": "gpt", "value": "যা জ্যোতিবিশেষ এবং মানব মন্ডলীর জন্যে হোদায়েতস্বরূপ, যা তোমরা বিক্ষিপ্তপত্রে রেখে লোকদের জন্যে প্রকাশ করছ এবং বহুলাংশকে গোপন করছ। তোমাদেরকে এমন অনেক বিষয় শিক্ষা দেয়া হয়েছে, যা তোমরা এবং তোমাদের পূর্বপুরুষরা জানতো না।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1178{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি বলে দিনঃ আল্লাহ নাযিল করেছেন অতঃপর তাদেরকে তাদের ক্রীড়ামূলক বৃত্তিতে ব্যাপৃত থাকতে দিন"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি বলে দিনঃ আল্লাহ নাযিল করেছেন। অতঃপর তাদেরকে তাদের ক্রীড়ামূলক বৃত্তিতে ব্যাপৃত থাকতে দিন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1179{"conversations": [{"from": "human", "value": "এ কোরআন এমন গ্রন্থ যা আমি অবতীর্ন করেছি বরকতময় পূর্ববর্তী গ্রন্থের সত্যতা প্রমাণকারী এবং যাতে আপনি মক্কাবাসী ও পাশ্ববর্তীদেরকে ভয় প্রদর্শন করেন যারা পরকালে বিশ্বাস স্থাপন করে তারা এর প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করে এবং তার স্বীয় নামায সংরক্ষণ করে"}, {"from": "gpt", "value": "এ কোরআন এমন গ্রন্থ, যা আমি অবতীর্ন করেছি; বরকতময়, পূর্ববর্তী গ্রন্থের সত্যতা প্রমাণকারী এবং যাতে আপনি মক্কাবাসী ও পাশ্ববর্তীদেরকে ভয় প্রদর্শন করেন। যারা পরকালে বিশ্বাস স্থাপন করে তারা এর প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করে এবং তার স্বীয় নামায সংরক্ষণ করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1180{"conversations": [{"from": "human", "value": "ঐ ব্যক্তির চাইতে বড় জালেম কে হবে যে আল্লাহর প্রতি মিথ্যা আরোপ করে অথবা বলেঃ আমার প্রতি ওহী অবতীর্ণ হয়েছে অথচ তার প্রতি কোন ওহী আসেনি এবং যে দাবী করে যে আমিও নাযিল করে দেখাচ্ছি যেমন আল্লাহ নাযিল করেছেন"}, {"from": "gpt", "value": "ঐ ব্যক্তির চাইতে বড় জালেম কে হবে, যে আল্লাহর প্রতি মিথ্যা আরোপ করে অথবা বলেঃ আমার প্রতি ওহী অবতীর্ণ হয়েছে। অথচ তার প্রতি কোন ওহী আসেনি এবং যে দাবী করে যে, আমিও নাযিল করে দেখাচ্ছি যেমন আল্লাহ নাযিল করেছেন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1181{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি আপনি দেখেন যখন জালেমরা মৃত্যু যন্ত্রণায় থাকে এবং ফেরেশতারা স্বীয় হস্ত প্রসারিত করে বলে বের কর স্বীয় আত্মা অদ্য তোমাদেরকে অবমাননাকর শাস্তি প্রদান করা হবে কারণ তোমরা আল্লাহর উপর অসত্য বলতে এবং তাঁর আয়াত সমূহ থেকে অহংকার করতে"}, {"from": "gpt", "value": "যদি আপনি দেখেন যখন জালেমরা মৃত্যু যন্ত্রণায় থাকে এবং ফেরেশতারা স্বীয় হস্ত প্রসারিত করে বলে, বের কর স্বীয় আত্মা! অদ্য তোমাদেরকে অবমাননাকর শাস্তি প্রদান করা হবে। কারণ, তোমরা আল্লাহর উপর অসত্য বলতে এবং তাঁর আয়াত সমূহ থেকে অহংকার করতে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1182{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা আমার কাছে নিঃসঙ্গ হয়ে এসেছ আমি প্রথমবার তোমাদেরকে সৃষ্টি করেছিলাম আমি তোদেরকে যা দিয়েছিলাম তা পশ্চাতেই রেখে এসেছ আমি তো তোমাদের সাথে তোমাদের সুপারিশকারীদের কে দেখছি না যাদের সম্পর্কে তোমাদের দাবী ছিল যে তারা তোমাদের ব্যাপারে অংশীদার"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা আমার কাছে নিঃসঙ্গ হয়ে এসেছ, আমি প্রথমবার তোমাদেরকে সৃষ্টি করেছিলাম। আমি তোদেরকে যা দিয়েছিলাম, তা পশ্চাতেই রেখে এসেছ। আমি তো তোমাদের সাথে তোমাদের সুপারিশকারীদের কে দেখছি না। যাদের সম্পর্কে তোমাদের দাবী ছিল যে, তারা তোমাদের ব্যাপারে অংশীদার।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1183{"conversations": [{"from": "human", "value": "বাস্তুবিকই তোমাদের পরস্পরের সম্পর্ক ছিন্ন হয়ে গেছে এবং তোমাদের দাবী উধাও হয়ে গেছে"}, {"from": "gpt", "value": "বাস্তুবিকই তোমাদের পরস্পরের সম্পর্ক ছিন্ন হয়ে গেছে এবং তোমাদের দাবী উধাও হয়ে গেছে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1184{"conversations": [{"from": "human", "value": "নিশ্চয় আল্লাহই বীজ ও আঁটি থেকে অঙ্কুর সৃষ্টিকারী তিনি জীবিতকে মৃত থেকে বের করেন ও মৃতকে জীবিত থেকে বের করেন তিনি আল্লাহ অতঃপর তোমরা কোথায় বিভ্রান্ত হচ্ছ"}, {"from": "gpt", "value": "নিশ্চয় আল্লাহই বীজ ও আঁটি থেকে অঙ্কুর সৃষ্টিকারী; তিনি জীবিতকে মৃত থেকে বের করেন ও মৃতকে জীবিত থেকে বের করেন। তিনি আল্লাহ অতঃপর তোমরা কোথায় বিভ্রান্ত হচ্ছ?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1185{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনি প্রভাত রশ্মির উন্মেষক তিনি রাত্রিকে আরামদায়ক করেছেন এবং সূর্য ও চন্দ্রকে হিসেবের জন্য রেখেছেন এটি পরাক্রান্ত মহাজ্ঞানীর নির্ধারণ"}, {"from": "gpt", "value": "তিনি প্রভাত রশ্মির উন্মেষক। তিনি রাত্রিকে আরামদায়ক করেছেন এবং সূর্য ও চন্দ্রকে হিসেবের জন্য রেখেছেন। এটি পরাক্রান্ত, মহাজ্ঞানীর নির্ধারণ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1186{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনিই তোমাদের জন্য নক্ষত্রপুঞ্জ সৃজন করেছেন যাতে তোমরা স্থল ও জলের অন্ধকারে পথ প্রাপ্ত হও নিশ্চয় যারা জ্ঞানী তাদের জন্যে আমি নির্দেশনাবলী বিস্তারিত বর্ণনা করে দিয়েছি"}, {"from": "gpt", "value": "তিনিই তোমাদের জন্য নক্ষত্রপুঞ্জ সৃজন করেছেন যাতে তোমরা স্থল ও জলের অন্ধকারে পথ প্রাপ্ত হও। নিশ্চয় যারা জ্ঞানী তাদের জন্যে আমি নির্দেশনাবলী বিস্তারিত বর্ণনা করে দিয়েছি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1187{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনিই তোমাদের কে এক ব্যক্তি থেকে সৃষ্টি করেছেন অনন্তর একটি হচ্ছে তোমাদের স্থায়ী ঠিকানা ও একটি হচ্ছে গচ্ছিত স্থল নিশ্চয় আমি প্রমাণাদি বিস্তারিত ভাবে বর্ণনা করে দিয়েছি তাদের জন্যে যারা চিন্তা করে"}, {"from": "gpt", "value": "তিনিই তোমাদের কে এক ব্যক্তি থেকে সৃষ্টি করেছেন। অনন্তর একটি হচ্ছে তোমাদের স্থায়ী ঠিকানা ও একটি হচ্ছে গচ্ছিত স্থল। নিশ্চয় আমি প্রমাণাদি বিস্তারিত ভাবে বর্ণনা করে দিয়েছি তাদের জন্যে, যারা চিন্তা করে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1188{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনিই আকাশ থেকে পানি বর্ষণ করেছেন অতঃপর আমি এর দ্বারা সর্বপ্রকার উদ্ভিদ উৎপন্ন করেছি অতঃপর আমি এ থেকে সবুজ ফসল নির্গত করেছি যা থেকে যুগ্ম বীজ উৎপন্ন করি"}, {"from": "gpt", "value": "তিনিই আকাশ থেকে পানি বর্ষণ করেছেন অতঃপর আমি এর দ্বারা সর্বপ্রকার উদ্ভিদ উৎপন্ন করেছি, অতঃপর আমি এ থেকে সবুজ ফসল নির্গত করেছি, যা থেকে যুগ্ম বীজ উৎপন্ন করি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1189{"conversations": [{"from": "human", "value": "খেজুরের কাঁদি থেকে গুচ্ছ বের করি যা নুয়ে থাকে এবং আঙ্গুরের বাগান যয়তুন আনার পরস্পর সাদৃশ্যযুক্ত এবং সাদৃশ্যহীন বিভিন্ন গাছের ফলের প্রতি লক্ষ্য কর যখন সেুগুলো ফলন্ত হয় এবং তার পরিপক্কতার প্রতি লক্ষ্য কর নিশ্চয় এ গুলোতে নিদর্শন রয়েছে ঈমানদারদের জন্যে"}, {"from": "gpt", "value": "খেজুরের কাঁদি থেকে গুচ্ছ বের করি, যা নুয়ে থাকে এবং আঙ্গুরের বাগান, যয়তুন, আনার পরস্পর সাদৃশ্যযুক্ত এবং সাদৃশ্যহীন। বিভিন্ন গাছের ফলের প্রতি লক্ষ্য কর যখন সেুগুলো ফলন্ত হয় এবং তার পরিপক্কতার প্রতি লক্ষ্য কর। নিশ্চয় এ গুলোতে নিদর্শন রয়েছে ঈমানদারদের জন্যে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1190{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা জিনদেরকে আল্লাহর অংশীদার স্থির করে অথচ তাদেরকে তিনিই সৃস্টি করেছেন তারা অজ্ঞতাবশতঃ আল্লাহর জন্যে পুত্র ও কন্যা সাব্যস্ত করে নিয়েছে তিনি পবিত্র ও সমুন্নত তাদের বর্ননা থেকে"}, {"from": "gpt", "value": "তারা জিনদেরকে আল্লাহর অংশীদার স্থির করে; অথচ তাদেরকে তিনিই সৃস্টি করেছেন। তারা অজ্ঞতাবশতঃ আল্লাহর জন্যে পুত্র ও কন্যা সাব্যস্ত করে নিয়েছে। তিনি পবিত্র ও সমুন্নত, তাদের বর্ননা থেকে।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1191{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনি নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলের আদি স্রষ্টা কিরূপে আল্লাহর পুত্র হতে পারে অথচ তাঁর কোন সঙ্গী নেই তিনি যাবতীয় কিছু সৃষ্টি করেছেন তিনি সব বস্তু সম্পর্কে সুবিজ্ঞ"}, {"from": "gpt", "value": "তিনি নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলের আদি স্রষ্টা। কিরূপে আল্লাহর পুত্র হতে পারে, অথচ তাঁর কোন সঙ্গী নেই? তিনি যাবতীয় কিছু সৃষ্টি করেছেন। তিনি সব বস্তু সম্পর্কে সুবিজ্ঞ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1192{"conversations": [{"from": "human", "value": "তিনিই আল্লাহ তোমাদের পালনকর্তা তিনি ব্যতীত কোন উপাস্য নেই তিনিই সব কিছুর স্রষ্টা অতএব তোমরা তাঁরই এবাদত কর তিনি প্রত্যেক বস্তুর কার্যনির্বাহী"}, {"from": "gpt", "value": "তিনিই আল্লাহ তোমাদের পালনকর্তা। তিনি ব্যতীত কোন উপাস্য নেই। তিনিই সব কিছুর স্রষ্টা। অতএব, তোমরা তাঁরই এবাদত কর। তিনি প্রত্যেক বস্তুর কার্যনির্বাহী।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1193{"conversations": [{"from": "human", "value": "দৃষ্টিসমূহ তাঁকে পেতে পারে না অবশ্য তিনি দৃষ্টিসমূহকে পেতে পারেন তিনি অত্যন্ত সুক্ষদর্শী সুবিজ্ঞ"}, {"from": "gpt", "value": "দৃষ্টিসমূহ তাঁকে পেতে পারে না, অবশ্য তিনি দৃষ্টিসমূহকে পেতে পারেন। তিনি অত্যন্ত সুক্ষদর্শী, সুবিজ্ঞ।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1194{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমাদের কাছে তোমাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে নিদর্শনাবলী এসে গেছে অতএব যে প্রত্যক্ষ করবে সে নিজেরই উপকার করবে এবং যে অন্ধ হবে সে নিজেরই ক্ষতি করবে আমি তোমাদের পর্যবেক্ষক নই"}, {"from": "gpt", "value": "তোমাদের কাছে তোমাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে নিদর্শনাবলী এসে গেছে। অতএব, যে প্রত্যক্ষ করবে, সে নিজেরই উপকার করবে এবং যে অন্ধ হবে, সে নিজেরই ক্ষতি করবে। আমি তোমাদের পর্যবেক্ষক নই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1195{"conversations": [{"from": "human", "value": "এমনি ভাবে আমি নিদর্শনাবলী ঘুরিয়েফিরিয়ে বর্ণনা করি যাতে তারা না বলে যে আপনি তো পড়ে নিয়েছেন এবং যাতে আমি একে সুধীবৃন্দের জন্যে খুব পরিব্যক্ত করে দেই"}, {"from": "gpt", "value": "এমনি ভাবে আমি নিদর্শনাবলী ঘুরিয়ে-ফিরিয়ে বর্ণনা করি যাতে তারা না বলে যে, আপনি তো পড়ে নিয়েছেন এবং যাতে আমি একে সুধীবৃন্দের জন্যে খুব পরিব্যক্ত করে দেই।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1196{"conversations": [{"from": "human", "value": "আপনি পথ অনুসরণ করুন যার আদেশ পালনকর্তার পক্ষ থেকে আসে তিনি ব্যতীত কোন উপাস্য নেই এবং মুশরিকদের তরফ থেকে মুখ ফিরিয়ে নিন"}, {"from": "gpt", "value": "আপনি পথ অনুসরণ করুন, যার আদেশ পালনকর্তার পক্ষ থেকে আসে। তিনি ব্যতীত কোন উপাস্য নেই এবং মুশরিকদের তরফ থেকে মুখ ফিরিয়ে নিন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1197{"conversations": [{"from": "human", "value": "যদি আল্লাহ চাইতেন তবে তারা শেরক করত না আমি আপনাকে তাদের সংরক্ষক করিনি এবং আপনি তাদের কার্যনির্বাহী নন"}, {"from": "gpt", "value": "যদি আল্লাহ চাইতেন তবে তারা শেরক করত না। আমি আপনাকে তাদের সংরক্ষক করিনি এবং আপনি তাদের কার্যনির্বাহী নন।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1198{"conversations": [{"from": "human", "value": "তোমরা তাদেরকে মন্দ বলো না যাদের তারা আরাধনা করে আল্লাহকে ছেড়ে তাহলে তারা ধৃষ্টতা করে অজ্ঞতাবশতঃ আল্লাহকে মন্দ বলবে এমনিভাবে আমি প্রত্যেক সম্প্রদায়ের দৃষ্টিতে তাদের কাজ কর্ম সুশোভিত করে দিয়েছি"}, {"from": "gpt", "value": "তোমরা তাদেরকে মন্দ বলো না, যাদের তারা আরাধনা করে আল্লাহকে ছেড়ে। তাহলে তারা ধৃষ্টতা করে অজ্ঞতাবশতঃ আল্লাহকে মন্দ বলবে। এমনিভাবে আমি প্রত্যেক সম্প্রদায়ের দৃষ্টিতে তাদের কাজ কর্ম সুশোভিত করে দিয়েছি।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1199{"conversations": [{"from": "human", "value": "অতঃপর স্বীয় পালনকর্তার কাছে তাদেরকে প্রত্যাবর্তন করতে হবে তখন তিনি তাদেরকে বলে দেবেন যা কিছু তারা করত"}, {"from": "gpt", "value": "অতঃপর স্বীয় পালনকর্তার কাছে তাদেরকে প্রত্যাবর্তন করতে হবে। তখন তিনি তাদেরকে বলে দেবেন যা কিছু তারা করত।"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}1200{"conversations": [{"from": "human", "value": "তারা জোর দিয়ে আল্লাহর কসম খায় যে যদি তাদের কাছে কোন নিদর্শন আসে তবে অবশ্যই তারা বিশ্বাস স্থাপন করবে আপনি বলে দিনঃ নিদর্শনাবলী তো আল্লাহর কাছেই আছে হে মুসলমানগণ তোমাদেরকে কে বলল যে যখন তাদের কাছে নিদর্শনাবলী আসবে তখন তারা বিশ্বাস স্থাপন করবেই"}, {"from": "gpt", "value": "তারা জোর দিয়ে আল্লাহর কসম খায় যে, যদি তাদের কাছে কোন নিদর্শন আসে, তবে অবশ্যই তারা বিশ্বাস স্থাপন করবে। আপনি বলে দিনঃ নিদর্শনাবলী তো আল্লাহর কাছেই আছে। হে মুসলমানগণ, তোমাদেরকে কে বলল যে, যখন তাদের কাছে নিদর্শনাবলী আসবে, তখন তারা বিশ্বাস স্থাপন করবেই?"}], "source": "holy_quran_bangla", "score": 10.0}

Showing the first 1,200 of 10958 lines. Download the file for the rest.